hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Барское (Грязовецкий район)
Барское — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Юровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Покровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 19 км, до центра муниципального образования Юрово по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Васюково, Прокопьево, Погиблово.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Юрово (Грязовецкий район)
Юрово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области. Административный центр Юровского муниципального образования и Юровского сельсовета.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Криводино, Акинфовица, Савкино.

По переписи 2002 года население — 762 человека (367 мужчин, 395 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

В селе Юрово была расположена усадьба Брянчаниновых — один из немногих в Вологодской области памятников усадебного классицизма начала XIX века. «Монументальное двухэтажное здание с колонной лоджией сгорело в 1996 г., после чего было разобрано по инициативе местных властей: печальные руины смущали начальников», — сообщает журнал «Русская усадьба».
День деревни отмечается 16 июля.
Chevrolet Corvette
Chevrolet Corvette (kɔːrˈvɛt) — двухместный заднеприводный спортивный автомобиль, выпускаемый под маркой Chevrolet компанией General Motors в США с 1953 года. Автомобиль является первым массовым американским спортивным автомобилем, созданным американским производителем. В городе Боулинг-Грин существует Национальный музей Корвет (National Corvette Museum). В наши дни автомобили Chevrolet Corvette собираются на заводах General Motors в городах Боулинг-Грин, штат Кентукки (основной завод), Флинт, штат Мичиган и Сент-Луис, штат Миссури.

Модель Corvette имеет свою собственную эмблему, отличающуюся от эмблемы Chevrolet.

Главная передача
Гла́вная переда́ча — неотъемлемый элемент трансмиссии автомобиля с любым типом двигателя, основной функцией которого является окончательное преобразование крутящего момента для дальнейшей передачи его на ведущие колёса.

Главная передача обычно расположена по оси вращения ведущих колёс, а конструктивно всегда представляет собой механический редуктор (или группу редукторов), хотя в случае автомобилей небольшой массы могут применяться цепная передача или ремённая передача.

Главный оценочный параметр — передаточное отношение.
Федотово (Шекснинский район)
Федотово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Чаромское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Чаромский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 10 км, до центра муниципального образования Чаромского — 1 км.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Чаромское
Чаромское — село в Шекснинском районе Вологодской области.

Административный центр сельского поселения Сиземского (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года было центром Чаромского сельского поселения), с точки зрения административно-территориального деления — центр Чаромского сельсовета.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Скорынино, Большой Игай, Тимшино, Федотово, Высоково, Назарово

По переписи 2002 года население — 579 человек (277 мужчин, 302 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).

В этом селе родился отец Александра Маслякова — Василий Васильевич Масляков (1904—1996), а также известный советский инженер в области двигателестроения, конструктор авиационных и танковых двигателей Алексей Дмитриевич Чаромский (Бороничев).
Сенненское гетто (Витебская область)
Се́нненское гетто — еврейское гетто, существовавшее с сентября по 30 декабря 1941 года как место принудительного переселения евреев города Сенно и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Национальный архив Республики Беларусь
Национальный архив Республики Беларусь (НАРБ; бел. Нацыянальны архіў Рэспублікі Беларусь) — крупнейшее хранилище документов по белорусской истории XX века, учреждение архивной отрасли, обеспечивающее хранение документов Национального архивного фонда Республики Беларусь.
Pixel 8
Pixel 8 и Pixel 8 Pro — это пара Android-смартфонов, спроектированных, разработанных и продаваемых компанией Google в рамках линейки Google Pixel. Они являются преемниками Pixel 7 и Pixel 7 Pro соответственно. Впервые телефоны были представлены в мае 2023 года во время ключевой презентации Google I/O. Они работают на чипе Google Tensor третьего поколения и имеют дизайн, схожий с дизайном серии Pixel 7. Они поставляются с операционной системой Android 14.

Pixel 8 и Pixel 8 Pro были официально анонсированы 4 октября 2023 года на ежегодном мероприятии Made by Google и были выпущены в США 13 октября. 25 января 2024 года был выпущен мятный цвет, однако только в комплектации на 128гб

Google Pixel
Google Pixel — линейка потребительских устройств компании Google, включающая в себя смартфоны, планшеты, ноутбуки и аксессуары. Отличается тем, что дизайн устройств разработан самой корпорацией.

На 2018 год доля линейки на рынке смартфонов в США и Западной Европе оценивалась в 2 %.
Open Clip Art Library
Open Clip Art Library (OCAL) — проект, нацеленный на создание коллекции свободных векторных изображений. Он стартовал в начале 2004 года, к сентябрю 2005 содержал более 6500 изображений от более чем 500 художников, а в 2022 году число изображений достигло 172 тысяч. Все изображения переданы авторами в общественное достояние и доступны для свободного использования. Работы выполнены в формате SVG с миниатюрами в формате PNG.

Проект использует программное обеспечение Creative Commons ccHost для управления коллекцией клип-артов.

Многие дистрибутивы Linux (например, Debian и Ubuntu) позволяют установить OCAL из репозиториев.

SVG
SVG (от англ. Scalable Vector Graphics — масштабируемая векторная графика) — язык разметки масштабируемой векторной графики, созданный Консорциумом Всемирной паутины (W3C) и входящий в подмножество расширяемого языка разметки XML, предназначен для описания двумерной векторной и смешанной векторно/растровой графики в формате XML. Поддерживает как неподвижную, так и анимированную интерактивную графику — или, в иных терминах, декларативную и скриптовую. Не поддерживает описания трёхмерных объектов (не путать с имитацией трёхмерности путём светотени). Это открытый стандарт, который является рекомендацией консорциума W3C — организации, разработавшей такие стандарты, как HTML и XHTML. В основу SVG легли языки разметки VML и PGML. Разрабатывается с 1999 года. В 2001 году вышла версия 1.0, в 2011 — версия 1.1, которая остаётся актуальной до сегодняшнего[какого?] дня. В настоящее время[когда?]

 в активной разработке находится версия 2.
Карповская (Тарногский район)
Карповская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнеспасский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 35 км, до центра муниципального образования Никифоровской — 3 км.

По переписи 2002 года население — 27 человек (12 мужчин, 15 женщин). Всё население — русские.

Никифоровская (Тарногский район)
Никифоровская — деревня в Тарногском районе Вологодской области. Административный центр Спасского сельского поселения и Верхнеспасского сельсовета.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 39 км. Ближайшие населённые пункты — Борок, Башевская, Спасский Погост, Федневская.

По переписи 2002 года население — 150 человек (68 мужчин, 82 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Fiat Tipo (2016)
Fiat Tipo — автомобиль концерна Fiat.

Fiat Tipo (тип 356, также известный как Fiat Egea в Турции) представляет собой небольшой семейный автомобиль. Он был представлен в мае 2015 года на автосалоне Стамбуле, продажи в Турции начались в октябре 2015 года. В 2016 году на европейском рынке начались продажи хетчбэка и универсала.

Tipo собирается в Турции на заводе Tofas в Бурсе для развивающихся стран. Он построен на платформе Small Wide LWB и пришёл на смену Bravo и Linea. Egea был разработан в Fiat Style Centre, совместно с Tofas, на совместном предприятия между Fiat Group и Koç Holding.

В декабре 2015 года автомобиль выиграл награду 2016 Best Buy Car of Europe от жюри Autobest из 26 ведущих журналистов из 26 различных стран Европы.

Fiat Linea
Fiat Linea — компактный автомобиль компании Fiat. Выпускался с 2007 по 2015 год, заменив в модельном ряду Fiat Marea. Построен на базе хетчбэка Fiat Grande Punto. Первый автомобиль сошёл с конвейера завода TOFAŞ в турецкой Бурсе 26 марта 2007 года. Предназначался для рынков развивающихся стран, в частности, Индии.
Митин, Иван Григорьевич
Иван Григорьевич Митин (1901—1946) — советский конструктор стрелкового оружия, один из создателей глушителя БраМит. Работал в Народном комиссариате путей сообщения. В 1933 году был арестован по обвинению в создании контрреволюционной организации с целью свержения советской власти и в 1934 году осуждён на 10 лет исправительно-трудовых лагерей. Отбывал наказание на Соловках, работая там в конструкторском бюро. Умер в местах лишения свободы. Реабилитирован в 1989 году посмертно.

Револьвер системы Нагана
Револьве́р систе́мы Нага́на образца 1895 года (7,62-мм револьвер Нагана обр. 1895 г., или 3-линейный револьвер образца 1895 года, индекс ГРАУ — 56-Н-121) — семизарядный револьвер, разработанный и производившийся бельгийскими промышленниками братьями Эмилем (Émile) (1830—1902) и Леоном (Léon) (1833—1900) Наганами (Nagant) для Российской империи, состоявший на вооружении и выпускавшийся в ряде стран в конце XIX — середине XX века.
Бугатти, Джованни Баттиста
Джова́нни Батти́ста Буга́тти (итал. Giovanni Battista Bugatti; 1779, Сенигаллия — 1869, Сенигаллия) по прозвищу Mastro Tittа (искажённое итал. maestro di giustizia, «исполнитель правосудия») был официальным палачом Папской Области в 1796—1865. Ему приписываются казни 516 человек, как правило, происходившие на Пьяцца дель Пополо и у замка Святого Ангела.

Сенигаллия
Сенигаллия (итал. Senigallia) — коммуна в Италии, расположена в области Марке, подчиняется административному центру Анкона.

Население коммуны, на 01.01.2024 года, составляет 44 053 человека, плотность населения ─ 374,75 чел./км². Коммуна занимает площадь 117,55 км².

Почтовый индекс ─ 60019. Телефонный код ─ 071.

Покровителем коммуны почитается святой Павлин Ноланский, празднование 4 мая.
Хусеин Рыфкы Крымский
Хусейн Рыфкы Тамани ибн Мухаммад ибн Къырым Газы (крымскотат. Üsein Rıfqı Tamaniy ibn Muhammed ibn Qırım Ğazı, Усеин Рыфкъы Таманий ибн Мухаммед ибн Къырым Гъазы) — выдающийся ученый-математик конца XVIII — начала XIX века, государственный деятель Османской империи в период реформ Низам-и Джедид. Выходец из Крымского ханства. Хусейн Рыфкы Крымский в начале XIX века в течение одиннадцати лет был башходжой, руководил Султанским сухопутным военно-инженерным училищем (Мюхендисхане-и Берри-и Хумаюн, «Mühendishâne-i Barri-i Hümâyûn») в Стамбуле. Отец Эмина-паши.

Перевод
Перево́д — деятельность по интерпретации смысла текста на одном языке (исходном языке [ИЯ]) и созданию нового эквивалентного ему текста на другом языке (переводящем языке [ПЯ]).
Изначально существовал только ручной перевод (выполненный человеком). С XX в. существуют попытки автоматизировать перевод на естественных языках (машинный перевод (англ. MT — Machine Translation)) или использовать компьютеры в качестве вспомогательных средств при переводе (автоматизированный перевод (англ. CAT — Computer Aided/Assisted Translation).

Целью перевода является установление отношений эквивалентности между исходным [ИТ] и переводящим текстом [ПТ], в результате чего оба текста несут в себе одинаковые смыслы, исходя из культурных и узуальных особенностей языков, на которых они создаются. Среди основных факторов, влияющих на перевод, различают контекст, основные ярусы и грамматический строй ИЯ и ПЯ, традиции письменной и устной речи, фразеологические обороты и т. п.
Лирер, Томас
Томас Лирер, или Томас Лирар из Ранквайля (нем. Thomas Lirer, нем. Thomas Lirar aus Rankweil, ум. после 1475) — немецкий хронист, автор «Швабской хроники» (нем. Schwäbische Chronik), или «Хроники всех королей и императоров» (нем. Chronik von allen Königen und Kaisern), впервые опубликованной в 1486 году в Ульме вместе с «Гмюндской хроникой императоров» (нем. Gmünder Kaiserchronik).

Брегенц
Бре́генц (нем. Bregenz, лат. Brigantium) — город, с гаванью, на западе Австрийской республики, административный центр федеральной земли Форарльберг.

Город расположен на берегу Боденского озера в долине верхнего Рейна в непосредственной близости от границ современных Германии и Швейцарии. Площадь города составляет 29,50 км², население — 29 534 человека (1 января 2021), плотность населения — 1007 чел./км². Третий по величине город региона после Дорнбирна и Фельдкирха.
Станкевич, Игорь Валентинович
Игорь Валентинович Станкевич (род. 31 августа 1958, Нижний Тагил, Свердловская область, РСФСР, СССР) — российский и советский военнослужащий, участник боевых действий на территории республики Афганистан, Герой Российской Федерации. Политрук, заместитель командира 81-го гвардейского мотострелкового полка 90-й гвардейской танковой дивизии по политической части. Полковник в отставке с 1999 года. Депутат Государственной думы VII созыва, член фракции «Единая Россия» (2016—2021).

Медаль «За безупречную службу»
Меда́ль «За безупре́чную слу́жбу» — ведомственная медаль, учреждённая совместным приказом Министра обороны СССР, Министра внутренних дел СССР и Председателя Комитета государственной безопасности СССР от 25 января 1958 года.
Ж
Ж, ж (название: же, жэ) — буква всех славянских кириллических алфавитов (восьмая в русском, белорусском, сербском и македонском, седьмая в болгарском, девятая в украинском и десятая в русинском); используется также в алфавитах некоторых неславянских языков, где на её основе были даже построены новые буквы, наподобие Ӂ или Җ. В старо- и церковнославянской азбуках называется «живѣ́те» (то есть «живите», повелительное наклонение от «жити») и является седьмой по счёту; в кириллице выглядит как  и числового значения не имеет, в глаголице выглядит как Ⰶ () и имеет числовое значение 7.

Старославянская кириллица
Старославя́нская кири́ллица — первая кириллическая азбука из 46 букв, сложившаяся на рубеже IX и X веков и используемая для записи старославянского и впоследствии церковнославянского языков, а также букварь этой азбуки.

Кириллица восходит к греческому уставному письму с добавлением букв для передачи звуков, отсутствовавших в греческом языке. С момента своего создания в Первом Болгарском царстве кириллица изменялась в соответствии с языковыми изменениями и в результате многочисленных реформ в каждом языке, для записи которого она используется, приобрела свои различия.

Разные версии кириллицы используются в настоящее время в Восточной Европе, а также Центральной и Северной Азии. Как официальное письмо она впервые была принята в Первом Болгарском царстве.
Бламан, Анна
Анна Бламан, настоящее имя Иоганна Петронелла Вругт (31 января 1905 или 3 января 1905, Роттердам, Южная Голландия — 13 июля 1960[…], Роттердам, Южная Голландия) — голландский писатель и поэт. Она была награждена премией П. К. Хофта. Литературная премия имени Анны Бламан названа в её честь.

Южная Голландия
Южная Голла́ндия (нидерл. Zuid-Holland) — провинция на западе Нидерландов, между Северным морем и дельтой рек Маас и Рейн. Южная Голландия — регион, имеющий код ISO 3166-2:NL в мировой системе региональных кодов ISO (международная организация по стандартизации).
Константин Коломан
Константин Коломан (1137/1145 — после 1173) — византийский правитель Киликии, севастократор, сын претендента на венгерский престол Бориса Коломановича и родственницы византийских императоров Анны Дукаины, правнук Владимира Мономаха.

Севастократор
Севастократор (греч. σεβαστοκράτωρ, болг.  и серб. Севастократор) — высший придворный титул в поздней Византийской империи, который был введен в конце XI века. В византийской иерархии севастократор шёл сразу за императором, вытеснив с этого места титул кесаря. А введенный в середине XII века титул деспота, сдвинул самого севастократора на ступень ниже в иерархической лестнице. В дальнейшем титул севастократора стал использоваться в соседних государствах, в частности во Втором Болгарском царстве и в Сербо-греческом царстве. Жены севастократоров именовались севастократориссами (σεβαστοκρατόρισσα) либо (в славянских землях) севастократицами.

Титул состоит из двух греческих основ и дословно переводится как «благородный владетель».

Ввел титул византийский император Алексей Комнин для своего старшего брата Исаака Комнина. Согласно Анне Комнине, титул обозначал ранг выше цезаря (каковым был зять Алексея Никифор Мелиссин) и рассматривался как второй император.
Леонов, Михаил Андреевич
Михаил Андреевич Леонов (1902 — 4 ноября 1952) — советский философ, профессор (1939), доктор философских наук (1950), специалист по диалектическому и историческому материализму, а также по истории марксистской философии. В 1945—1950 гг. заведовал сектором диалектического материализма ИФ АН СССР. Был одним из авторов учебника для вузов по диалектическому материализму, подготовленного коллективом сотрудников ИФ АН СССР под общей редакцией академика Г. Ф. Александрова (М., 1954).

Александров, Георгий Фёдорович
Гео́ргий Фёдорович Алекса́ндров (22 марта [4 апреля] 1908 года, Санкт-Петербург — 21 июля 1961 года, Москва) — советский партийный и государственный деятель, учёный-философ, академик АН СССР (30.11.1946). Доктор философских наук (1939), профессор (1939). Министр культуры СССР (1954—1955).

Член ВКП(б) с 1928 года, кандидат в члены ЦК ВКП(б) (1941—1956), член Оргбюро ЦК ВКП(б) с 18 марта 1946 по 5 октября 1952 года. Депутат ВС СССР (1946—1950, 1954—1955). Лауреат двух Сталинских премий (1943, 1946).
Додонова, Агриппина Александровна
Агриппина Александровна Додонова (25 июня 1921, Светиково, Ивановская область — 7 декабря 2009, Лежнево, Ивановская область) — участник Великой Отечественной войны, директор Ивановского областного историко-краеведческого музея, Заслуженный работник культуры РСФСР, почётный гражданин города Иваново.

Заслуженный работник культуры РСФСР
Заслу́женный рабо́тник культу́ры РСФСР — почётное звание РСФСР. Учреждено 26 мая 1964 года.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

4 февраля 1992 года произвели последние присвоения этого звания.
Васильев, Сергей Александрович (поэт)
Сергей Александрович Васи́льев (17 [30] июля 1911, Курган, Тобольская губерния — 2 июля 1975, Москва) — советский поэт и журналист, военный корреспондент. Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1969).

Красная звезда (газета)
«Кра́сная звезда́» — советская центральная (всесоюзная), а затем всероссийская газета.

Газета оповещает о внутренних и международных военных делах, информирует читателей о разнообразных событиях в государстве и за рубежом. Центральный печатный орган Вооружённых сил Российской Федерации (с 10 января 2018 года). До этой даты несколько десятилетий была Центральным печатным органом Министерства обороны Российской Федерации (Минобороны России) и Министерства обороны СССР (МО СССР).
Алексеевский район (Белгородская область)
Алексе́евский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Белгородской области России. До 1954 года район входил в состав Воронежской области.

В рамках организации местного самоуправления в его границах находится муниципальное образование Алексе́евский городско́й о́круг, образованное вместо упразднённого одноимённого муниципального района (включая город Алексеевка).

Административный центр — город Алексеевка.

Красногвардейский район (Белгородская область)
Красногварде́йский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной части Белгородской области России. Административный центр — город Бирюч. Празднование дня района проходит в последнюю субботу августа.
Скагафьордюр
Скагафьордюр (исл. Skagafjörður, исландское произношение: ​[ˈskaːɣaˌfjœrðʏr̥]) — община на северо-западе Исландии в регионе Нордюрланд-Вестра, которая охватывает территорию вокруг Скага-фьорда. В декабре 2021 года в общине на 5543 км² проживало 4090 человек.

Фьядлабиггд
Фьядлабиггд (исл. Fjallabyggð от исл. fjall — «гора» и исл. byggð — «область, округ, район») — община Северной Исландии. Относится к статистическому региону Нордюрланд-Эйстра.

Община Фьядлабиггд расположена на севере полуострове Трёдласкаги, на побережье Северного Ледовитого океана.

Создана при слиянии бывших общин Сиглюфьордюр и Оулафсфьордюр 11 июня 2006 года, после муниципальных выборов, которые прошли 27 мая.
Пирс, Пол
Пол Э́нтони Пирс (англ. Paul Anthony Pierce; род. 13 октября 1977 года, Окленд, штат Калифорния) — американский баскетболист. После трёх лет игры за баскетбольную команду Канзасского университета был выбран под общим 10-м номером на драфте НБА 1998 года клубом «Бостон Селтикс».

Выступая за «Бостон» он дважды, в 2008 и 2010 годах, выходил в финал НБА, став чемпионом в сезоне 2007/2008. Был назван самым ценным игроком финальной серии. Десять раз принимал участие в Матче всех звёзд НБА, четыре раза включался по итогам сезона в символическую сборную всех звёзд. Является вторым по результативности игроком в истории «Селтикс». Член Зала славы баскетбола с 2021 года.

Мужская баскетбольная всеамериканская сборная NCAA
Мужские баскетбольные всеамериканские сборные NCAA (англ. The NCAA Men's Basketball All-American Teams) — символические сборные, составляемые из лучших баскетболистов Национальной ассоциацией студенческого спорта (NCAA) различными организациями путём голосования.
Смит, Джон Рафаэль
Джон Рафаэль Смит, Смис (англ. John Raphael Smith; 1752, Дерби — 1812, Донкастер) — английский рисовальщик, гравёр-меццо-тинтист и живописец, мастер репродукционной гравюры. Официальный гравёр Принца Уэльского. Учитель Уильяма Тёрнера и Уильяма Уорда. Наибольшую известность Смиту принесли меццо-тинто по оригиналам Джошуа Рейнолдса (около 40 листов, в том числе «Портрет леди Гертруды Фицпатрик»). Смит выполнял также гравюры по оригиналам Джозефа Райта из Дерби («Эдвин-Менестрель» по неоконченной поэме шотландского поэта Джеймса Битти), Джорджа Морленда, Джеймса Барри («Изобретение лиры Меркурием»). Всего известно около 400 листов работы Смита, выполненных в технике меццо-тинто, из которых около 130 он выполнил по собственным оригиналам.

Рейнольдс, Джошуа
Сэр Джо́шуа Ре́йнольдс, Ре́йнолдс (англ. Joshua Reynolds; 16 июля 1723, Плимптон [ныне пригород Плимута], Девон — 23 февраля 1792, Лондон) — английский живописец и теоретик, один из ведущих британских художников XVIII века (наряду с современниками Уильямом Хогартом и Томасом Гейнсборо), выдающийся портретист «большого стиля» (англ. Grand manner) в английской живописи XVIII века. Он был основателем и первым президентом Королевской академии искусств, член Лондонского королевского общества. Член Общества дилетантов, созданного с целью изучения античного искусства. Посвящён в рыцари королём Георгом III в 1769 году.