hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Музей А. П. Чехова
Музей Чехова — музеи, посвящённые жизни и творчеству писателя и драматурга Антона Павловича Чехова.

Дом-музей А. П. Чехова в Ялте.

Музей «Чехов и Крым» на даче Омюр (г. Ялта).

Дача А. П. Чехова и О. Л. Книппер в Гурзуфе.

Историко-литературный музей «А. П. Чехов и Сахалин» (г. Александровск-Сахалинский)

Музей книги А. П. Чехова «Остров Сахалин» (г. Южно-Сахалинск).

Дом-музей А. П. Чехова (Москва).

Музей-заповедник А. П. Чехова «Мелихово».

Музей писем А. П. Чехова (г. Чехов).

Музей-заповедник А. П. Чехова (г. Таганрог).

Дом-музей Чехова в Сумах.

Музей «Чеховский салон» (г. Баденвейлер).

Комната-музей А. П. Чехова на Шри-Ланке.

Мелихово (усадьба)
Ме́лихово (Государственный литературно-мемориальный музей-заповедник А. П. Чехова) — один из главных чеховских музеев в России. Находится в селе Мелихово, в окрестностях города Чехова Московской области. Писатель приобрёл имение Мелихово в 1892 году и жил в нём с перерывами до 1899 года со своими родителями и ближайшими родственниками. Перед отъездом в Крым из-за начинающегося туберкулёза Чехов продал это имение, и после революции 1917 года оно пришло в запустение.
Authorize.Net
Authorize.Net — электронная платёжная система, позволяющая владельцам интернет-магазинов и других коммерческих сайтов получать платежи непосредственно на этих сайтах. Система поддерживает платежи с использованием как кредитных карт, так и электронных чеков. По словам владельцев платёжной системы, база данных системы насчитывает более 248 тысяч пользователей, что делает компанию одним из крупнейших платёжных шлюзов.

В ноябре 2007 года компания Cybersource приобрела Authorize.net за $565 млн. За три года до этого, в 2004 году, фирма была куплена компанией Lightbridge за $82 млн.

Веб-разработка
Веб-разработка — процесс создания веб-сайта или веб-приложения.
Основными этапами процесса являются веб-дизайн, вёрстка страниц, программирование на стороне клиента и сервера, а также настройку веб-сервера.
География Марий Эл
Респу́блика Мари́й Эл расположена на востоке Восточно-Европейской равнины, в среднем течении Волги. Протяжённость территории с запада на восток — 275,5 километров, с севера на юг — 150 километров. Площадь республики — 23 375 кв. км.

Малая Юнга
Ма́лая Ю́нга (горномар. Арйынгы, Изи Йынгы, Аръюнгы) — река в России, протекает по Горномарийскому району Республики Марий Эл. Устье реки находится в 2023 км от устья Волги по правому берегу. Длина реки составляет 24 км, площадь водосборного бассейна — 79,5 км².

Исток реки у деревни Верхнее Сарлайкино в 18 км к югу от Козьмодемьянска. В верховьях течёт на запад, затем поворачивает на север. Протекает деревни Нижнее Сарлайкино, Чермышево I-ое, Климкино, Чаломкино, Замятино, Высоково, Аксаево, Коптяково, Гаврениха, Красногорка, Болониха. Впадает в Чебоксарское водохранилище у деревни Мумариха ниже села Троицкий Посад.
Корнихоны
Корнихоны (лат. Calyptophilus) — род птиц отряда воробьинообразных.

Птицы среднего размера с тусклым оперением и длинным хвостом, которые питаются фруктами и беспозвоночными. На рассвете заявляют свои права на территорию громким пением. Род включает два вида — Calyptophilus frugivorus и Calyptophilus tertius, которые обитают исключительно в горных влажных лесах острова Гаити. Особенности размножения почти не изучены.

Род был описан Чарльзом Кори в 1883 году и в разное время включал один вид с большим количеством подвидов или два вида. В XXI веке на основе исследований воробьинообразных птиц Нового Света с девятью маховыми перьями род был выделен в монотипичное семейство Calyptophilidae.

Земляной певун
Земляной певун (лат. Microligea palustris) — вид воробьиных птиц семейства Phaenicophilidae, единственный в роде земляных певунов (Microligea).

Вид распространён на острове Гаити и прилегающих мелких островах (в частности на острове Беата). Как залётный вид встречается на островах Теркс и Кайкос.

Птица длиной 12—14 см. Верхняя часть оливкового цвета. Голова и горло тёмно-серые. Хвост длинный, оливковый. Брюхо белое. Глаза красные.

Птица живёт в лесах различных типов. Встречается в смешанных группах с воробьиными Vireo nanus и Xenoligea montana. Питается насекомыми, которых ищет на земле или в подлеске. Размножение происходит в мае-июне. Чашеобразное гнездо строит среди кустарников на высоте до 1 метра. В кладке 2 яйца.
Яблонька (Фировский район)
Яблонька — деревня в Фировском районе Тверской области. Входит в состав Рождественского сельского поселения.

Находится в 26 километрах к северо-западу от районного центра посёлка Фирово, на берегу озера Шлино.

Населения по переписи 2010 года 24 человека.

Фирово
Фи́рово — посёлок городского типа в Тверской области России.

Административный центр Фировского района, в составе которого образует муниципальное образование Фировское городское поселение (площадью 18 км²) как единственный населённый пункт в его составе.  Кроме того, пгт является одновременно центром Фировского сельского поселения, не входя в его состав.

Расположен вблизи реки Граничная (приток реки Шлины), в 200 км к северо-западу от областного центра. Железнодорожная станция на линии Бологое — Соблаго.
Гринкруг, Лев Соломонович
Лев Соломонович Гринкруг (15 марта 1955, Комсомольск-на-Амуре — 9 июня 2014) — советский и российский инженер, финансист; ректор Приамурского государственного университета имени Шолом-Алейхема (с 2006 года).

Комсомольский-на-Амуре государственный университет
Комсомольский-на-Амуре государственный университет (полное наименование — «Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования „Комсомольский-на-Амуре государственный университет“») — высшее учебное заведение в городе Комсомольск-на-Амуре.
Бурмистров, Борис Васильевич
Бори́с Васи́льевич Бурми́стров (род. 8 августа 1946, Кемерово, Кемеровская область) — советский и российский поэт, публицист. Член Союза писателей России, секретарь правления данной организации, председатель Союза писателей Кузбасса (с 1982 года). Лауреат литературной премии им. В. Д. Федорова (1995), лауреат Всероссийской православной литературной премии им. Александра Невского (2005), лауреат Большой литературной премии России за сборник стихотворений «Сквозь сумерки времен» (2011).

Награды Кемеровской области
Награды Кемеровской области (Кузбасса) — награды субъекта Российской Федерации учреждённые Правительством Кемеровской области, согласно Закону Кемеровской области от 14 февраля 2005 года № 32-ОЗ «О наградах».

Награды предназначены для поощрения работников учреждений, организаций и предприятий Кемеровской области, военнослужащих, сотрудников силовых ведомств, а также иных граждан Российской Федерации и граждан иностранных государств, за заслуги перед Кемеровской областью.

Муниципальные образования Кемеровской области также имеют право учреждать собственные награды.
Днепропетровская филармония
Днепропетровская областная филармония имени Леонида Когана (укр. Дніпровська обласна філармонія) — государственное учреждение культуры в Днепре. Носит имя знаменитого скрипача, уроженца Екатеринослава Леонида Борисовича Когана. Здание филармонии является Памятником архитектуры национального значения.

Арт-директор
Арт-дире́ктор (от англ. art director — «руководитель по искусству»), худо́жественный руководи́тель, тво́рческий руководи́тель, арт-ме́неджер, гла́вный худо́жник — начальник художественного, либо иного творческого отдела или медиа-проекта: «воплотитель проекта»; общее название для целого ряда аналогичных управленческих должностей в различных областях деятельности, таких как реклама, издательский бизнес, кино, дизайн, ресторанный бизнес, телевидение, Интернет, видеоигры, индустрия развлечений.
Ройтер, Владимир Андреевич
Владимир Андреевич Ро́йтер (26 июля 1903, Екатеринославская губерния, Российская империя — 6 августа 1973 года, Киев, СССР) — советский учёный-химик, внёс большой вклад в развитие электронной теории гетерогенного катализа Л. В. Писаржевского, один из создателей макрокинетики каталитических процессов, доктор химических наук (1947), профессор (1934), член АН УССР (1961), Заслуженный деятель науки УССР, лауреат премии им. Л. В. Писаржевского АН УССР. Брат Леонида Ройтера.

Днепровский национальный университет имени Олеся Гончара
Днепровский национальный университет имени Оле́ся Гончара́ (сокращённо ДНУ) (укр. Дніпровський національний університет імені Оле́ся Гончара́) — университет в городе Днепре, одно из крупнейших высших учебных заведений Украины. Основан в 1918 году.
Ворошиловградская операция (1943)
Ворошиловградская операция (29 января — 18 февраля 1943 года) — наступительная операция войск Юго-Западного, Воронежского и Южного фронтов РККА. Также известна под кодовым наименованием «Операция „Скачок“». Задуманная как масштабное наступление с целью выйти к Днепру, отрезав крупные силы противника на Украине и освободить Донбасс, операция закончилась серьёзным поражением РККА. Пользуясь ошибками советского командования, немецкие войска не только вновь заняли Харьков, но и продвинулись на север до Белгорода, создав предпосылки для летнего наступления (Курская битва). Освободить Донбасс не удалось, вермахт прочно закрепился на линии реки Миус вплоть до августа 1943 года. Бои прекратились из-за наступившей распутицы.

Хауссер, Пауль
Пауль Ха́уссер (нем. Paul Hausser, 7 октября 1880 — 21 декабря 1972) — немецкий военный деятель, генерал-лейтенант Рейхсвера (1932), оберстгруппенфюрер СС и генерал-полковник войск СС (1944). Один из создателей и руководителей войск СС.
Подгорье (Белозерский район)
Подгорье — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Антушевского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Бечевинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Бечевинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Белозерска по автодороге — 40 км, до центра муниципального образования села Антушево  по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Амосово, Бечевинка, Верещагино, Гридино.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Антушево (Белозерский район)
Антушево — село в Белозерском районе Вологодской области. Административный центр Антушевского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Антушевского сельсовета.

Расположено на трассе Р6, на берегу Лозского озера. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 15 км. Ближайшие населённые пункты — Зорино, Левково, Чулково.

Население по данным переписи 2002 года — 249 человек (111 мужчин, 138 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Телесикл
Телесикл (др.-греч. Τελεσίκλες; VIII—VII века до н. э.) — древнегреческий политический деятель, основатель паросской колонии на Фасосе, отец поэта Архилоха. После смерти почитался в городе Фасос как герой-ойкист.

Павсаний (географ)
Павса́ний (греч. Παυσανίας, лат. Pausanias) — древнегреческий писатель и географ II века, автор своего рода античного путеводителя «Описание Эллады».

Павсаний, видимо, выходец из Лидии. Такое мнение основано на фразе из его сочинения «Описание Эллады», где он замечает, что мифические герои Пелоп и Тантал жили в его стране (5.13.7), то есть в Лидии.

Время его жизни — 2-я половина II века — определяется по упоминанию им войн римского императора Марка Аврелия.
Зеркальное отражение (Сумеречная зона)
«Зеркальное отражение» (англ. Mirror Image) — двадцать первый эпизод первого сезона американского телесериала-антологии «Сумеречная зона». Был впервые показан в эфире телеканала CBS 26 февраля 1960 года. Режиссёром эпизода выступил Джон Брам, сценарий написан создателем сериала Родом Серлингом.

Данный эпизод, наряду с «Кошмаром на высоте 20 тысяч футов» и «Можно дойти пешком», считается одним из наиболее известных эпизодов сериала. Журнал Rolling Stone поместил его на 13-е место в своем списке 25 лучших эпизодов «Сумеречной зоны». Сайт Vulture.com поставил эпизод «Зеркальное отражение» на 8-е место в списке 50 лучших эпизодов сериала «Сумеречная зона». Эпизод получил рейтинг 8.0 на IMDb, а также послужил вдохновением режиссёру Джордану Пилу для создания фильма «Мы» (2019).

Эпизод «Зеркальное отражение» является первым отражением теории Хью Эверетта о многомировой интерпретации квантовой механики на телеэкране в истории.

Можно дойти пешком
«Можно дойти пешком» (англ. Walking Distance) — пятый эпизод первого сезона американского телесериала-антологии «Сумеречная зона». Был впервые показан в эфире телеканала CBS 30 октября 1959 года. Режиссёром эпизода выступил Роберт Стивенс, сценарий написан создателем сериала Родом Серлингом.

Эпизод рассказывает о том, как Мартин Слоун, главный герой истории, во время рабочей командировки проезжает мимо города, в котором он провёл детство. У него ломается машина, и пока её чинят, у Слоуна есть день, чтобы прогуляться по городу. Но как только он входит в город, то понимает, что город совсем не изменился и остался точно таким, каким Мартин его запомнил. Гуляя по городу, Мартин встречает самого себя в юном возрасте, а после и своих молодых родителей.

Эпизод поднимает темы смерти, течения времени и жизни в целом. Часто называется одним из лучших эпизодов в сериале и, возможно, во всей карьере Рода Серлинга.
Саидпур (Исламабад)
Саидпур — деревня могольского периода, расположенная на склонах холмов Маргалла рядом с Хилл роуд к востоку от Даман-е-Коха в Исламабаде. На территории деревни остались следы различных цивилизаций, включая Гандхару, древних греков, буддистов, моголов, Ашоку и колониальные период. Ныне же деревня служит популярным местом отдыха как у местных жителей, так и иностранных гостей.

Даман-е-Кох
Даман-е-Кох (урду دامن کوہ‎) — смотровая площадка и парк на вершине холма к северу от Исламабада, расположенный в центральной части холмов Маргалла. Названием парка служит сочетание слов персидского языка и языка урду: Даман, что означает центр, и Кох, переводимый как холм. Таким образом, Даман-е-Кох переводится как центр холма.

Даман-е-Кох располагается на высоте около 730 метров над уровнем моря и на почти 150 метров возвышаясь над Исламабадом. Он является популярным местом отдыха как у жителей города так и у гостей столицы Пакистана.

Даман-е-Кох располагается на полпути к Пир-Сохаве, наивысшей точке и смотровой площадке холмов Маргалла, расположенной на высоте до 1 100 метров над уровнем моря. Существуют планы по созданию канатной дороги из Даман-е-Кох в Пир-Сохаву.

В зимний период в парке часто встречаются обезьяны. Также в парк иногда проникают гепарды,спускающиеся сюда с более высоких холмов Марри во время снегопадов.
Упемба (национальный парк)
Национальный парк Упемба (фр. Parc national de l'Upemba) — особо охраняемая природная территория на юге Демократической Республики Конго, на территории провинций Верхнее Ломами и Верхняя Катанга. Занимает площадь парк 11 730 км².

Парк Упемба наряду с парком Кунделунгу является единственным местом в ДРК, где зебры встречаются в их естественной среде обитания.

Конго (река)
Ко́нго (Заи́р, Луала́ба) — река в Центральной Африке, главным образом в Демократической Республике Конго (частично протекает по её границам с Республикой Конго и Анголой). В верхнем течении (выше города Кисангани) носит название Луалаба. Самая полноводная и вторая по длине река Африки (после Нила), вторая река по водности в мире после Амазонки: годовой сток равен 1318,2 км³, что примерно в 5 раз меньше, чем у Амазонки. С максимальной глубиной в нижнем течении 220 м или более внесена в Книгу рекордов Гиннесса как глубочайшая река мира. Крупнейшая река, пересекающая экватор два раза.
Энергетика Узбекистана
Энергетика Узбекистана — отрасль экономики Узбекистана. Вопросами энергетики и угольной промышленности занимается АО «Узбекэнерго».

Ключевая энергетическая организация — Министерство энергетики Республики Узбекистан. С начала 2020 года Узбекистан начал активно наращивать производство энергии из возобновляемых источников.

Узбекэнерго
АО «Узбекэнерго» (узб. «O’zbekenergo» AJ) — государственно-акционерная компания (ГАК), образованная в 2001 году в форме открытого акционерного общества с включением в её состав предприятий угольной промышленности.

Установленная мощность электростанций Узбекистана превышает 14,1 млн кВт и составляет порядка 50 % генерирующих мощностей всей Объединённой энергосистемы Центральной Азии.

Тепловыми электростанциями в 2017 году было выработано 52,1 млрд. кВт*ч электроэнергии, отпущено 7,3 млн. Гкал тепловой энергии, что полностью удовлетворяет спрос экономики и населения страны.

Гидроэлектростанции АО «Узбекгидроэнерго», в зависимости от водности года, генерируют около 6,5 млрд кВт*ч электроэнергии.

В состав компании входят 49 предприятий, в том числе 36 акционерных обществ, 6 унитарных предприятий, 7 обществ с ограниченной ответственностью и филиал компании — «Энергосотиш» (Энергосбыт).
Натор-Садар
Натор-Садар (бенг. নাটোর সদর, англ. Natore Sadar) — подокруг на северо-западе Бангладеш. Входит в состав округа Натор. Образован в 1793 году. Административный центр — город Натор. Площадь подокруга — 401,29 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 369 136 человек. Плотность населения равнялась 920 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 31,2 %. Религиозный состав: мусульмане — 89,83 %, индуисты — 9,68 %, прочие — 0,49 %.

Подокруга Бангладеш
Подокруга (упазилы) Бангладеш делятся на подрайоны, называемые упазила-паришад, или тхана (бенг. উপজেলা). Подокруга похожи на деление по графствам в некоторых западных странах.

В настоящее время в Бангладеш существует 500 подокругов и 509 административных единиц thana. Подокруга являются вторыми снизу вверх по значимости в региональной администрации Бангладеш. Фактически административная структура состоит из 7 отделений, 64 округов, подокругов/thana и объединений поришодов (Porishods). Эта система деволюции была введена военным правителем и бывшим президентом Бангладеш генерал-лейтенантом Хуссейном Мохаммадом Эршадом в попытке усилить правительства на местах.

Ниже объединений поришодов в структуре есть деревни и Paara, но они уже не имеют административного состава и избираемых членов руководства. В 1983 году указом о местном самоуправлении от 1982 года были внесены поправки, изменяющие название и модернизирующие существующие thana в подокруга.
Аладьин, Никита Васильевич
Никита Васильевич Аладьин (годы рождения и смерти не установлены) — русский городовой и полковой воевода, отличившийся во время Смоленской войны между Русским государством и Речью Посполитой в 1632—1634 годах.

Почеп
По́чеп — город (с 1925 года) в России, административный центр Почепского района Брянской области. Образует Почепское городское поселение.

Население — 14 991 чел. (2021). Население — ↘14 283 чел. (2025).
Закон о единстве английского языка
Закон о единстве английского языка (англ. English Language Unity Act) — законопроект Конгресса США, выдвинутый с целью придания английскому языку статуса официального языка федерального правительства США. В случае его принятия все официальные процедуры федерального правительства США и правительств штатов будут осуществляться только на английском языке. Это также повлечёт за собой новые требования к претендентам на натурализацию в США — умение читать и в целом понимать английский язык, знание законодательства США, а также таких основополагающих документов как Декларация независимости и Конституция США. Кроме того, это потребует также проведения церемонии натурализации исключительно на английском языке. Для того, чтобы законопроект был рассмотрен Палатой представителей, он должен быть предварительно одобрен Судебным комитетом, а также комитетами по образованию и трудовым ресурсам Палаты представителей.

Официальный язык
Официа́льный язы́к — язык, имеющий привилегированный статус в государстве или международной организации. Применительно к официальному языку государства часто используется термин госуда́рственный язы́к.
Субарту
Субар (шумер. Su-bir4/Subar/Šubur) или Субарту (аккад. Šubartum/Subartum/ina Šú-ba-ri, ассир. mât Šubarri) — страна, упоминаемая в аккадских и ассирийских текстах. Находилась на реке Тигр, к северу от Вавилонии. Название страны также имеет форму Субари в документах из Амарнского архива или Šbr (гласные опущены) в угаритских надписях.

Шумер
Шуме́р (аккад. Šumerû) или Киэнги (шум. Ki-en-gi(-r)) — древняя область в Южной Месопотамии на территории современного Ирака. В XIX веке по имени этой области исследователи дали название шумерскому языку и говорившему на нём населению — шумерам. Иногда Шумером называют саму шумерскую цивилизацию и соответствующую ей территорию распространения шумерского языка (включая область Аккад). Шумер был ведущей областью Древней Месопотамии в эпоху раннего бронзового века: там располагались древнейшие города-государства: Ур, Урук, Лагаш, Ниппур, Ларса и другие.
Политика (Аристотель)
«Поли́тика» (греч. Πολιτικά) — трактат Аристотеля о государстве, содержащий начала социальной и политической философии. Трактат написан в последние годы (335—322 до н. э.) жизни Аристотеля в Афинах, попавших под влияние Македонии. В книге рассматриваются проблемы семьи как ячейки государства, рабства, гражданства, определения государства, а также форм его правления и целей.
Отмечают, что конечная задача, которую ставит перед собой Аристотель в «Политике», — теоретическое построение идеального полиса.

Олигархия
Олига́рхия, олигархи́зм, олигарха́т (др.-греч. ὀλιγαρχία «власть немногих» от ὀλίγος «малый, краткий» + ἀρχή «начало, власть») — вид автократии, при котором государственная власть находится в руках несменяемой малочисленной группы лиц.
Советская фантастическая литература
Советская фантастическая литература представляет собой корпус художественных фантастических текстов, написанных советскими писателями. Как и в целом советскую культуру, советскую фантастику можно разделить на ранний (довоенный) и поздний (послевоенный) период.

В советской фантастической литературе среди публикуемых произведений преобладала научная фантастика. Написание фэнтези, мистики, хоррора, киберпанка — популярных на Западе разновидностей фантастики — в СССР не приветствовалось, был запрет на целый ряд противоречащих ортодоксальному марксизму тем, что существенно ограничивало писателей в творчестве. До середины 1980-х годов вся фантастика советского периода рассматривалась литературоведами как научная, а в её рамках выделяли жанровые подвиды: космическая, приключенческая, детективная, юмористическая, историческая и др.:49

Фантастоведение
Фантастове́дение (фантастикове́дение) — направление в науке, предметом внимания которого являются природа фантастического и особенности его воплощения на тех или иных этапах литературного процесса, в творчестве различных писателей. В широком смысле фантастоведение представляет собой отрасль гуманитарного знания, объектами изучения которой являются фантастическая литература, кино, видеоигры, комиксы, архитектура, скульптура и др.

Произведения, содержащие фантастические элементы, создавались на протяжении всей истории литературы, однако, по-видимому, лишь в XX веке (в особенности его второй половине) впервые возникло такое количество объектов, которое потребовало описания, изучения.