hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Роудон-Гастингс, Фрэнсис
Фрэнсис Эдвард Роудон-Гастингс (англ. Francis Edward Rawdon-Hastings), 1-й маркиз Гастингс (9 декабря 1754 — 28 ноября 1826) — ирландско-британский политик и военный деятель, генерал-губернатор Индии с 1813 по 1823 год. Он взял дополнительную фамилию Гастингс в 1790 году в соответствии с волей своего дяди по материнской линии — Фрэнсиса Гастингса, 10-го графа Хантингдона. Именовался как Фрэнсис Роудон с рождения до 1762 года и лорд Роудон между 1762 и 1783 годами, граф Мойра в 1793—1816 годах. Почётный гражданин Вены (1797).

Гастингс, Фрэнсис, 10-й граф Хантингдон
Фрэнсис Гастингс (англ. Francis Hastings; 13 марта 1729, Эшби-де-ла-Зуш, Лестершир, Великобритания — 2 октября 1789, Лондон, Великобритания) — британский аристократ, 10-й граф Хантингдон, 14-й барон Хангерфорд, 12-й барон Молейнс, 15-й барон Ботро и 12-й барон Гастингс с 1746 года, член Тайного совета. Умер неженатым и стал последним представителем старшей ветви рода Гастингсов.
Хэнки, Тэд
Эдвард Тэд Хэнки (англ. Ted Hankey; род. 20 февраля 1968 года, Сток-он-Трент) — профессиональный дартсмен, двукратный чемпион мира. Известен под прозвищем Граф (The Count) и во время матчей он выходит под песню Be On Your Way, написанную DJ Zany. Он играет в Professional Darts Corporation.

Мэйсон, Крис
Кри́стофер (Крис) Ро́берт Мэ́йсон (англ. Christopher (Chris) Robert Mason; 20 апреля 1976, Ред-Дир, Альберта, Канада) — бывший канадский хоккеист, вратарь . Чемпион мира 2007 года, серебряный призёр чемпионата мира 2009 года. Чемпион Норвегии 2005 года. Чемпион Италии 2014 года. В НХЛ провёл на льду более 300 матчей в составе клубов: «Нэшвилл Предаторз», «Сент-Луис Блюз», «Атланта Трэшерз», «Виннипег Джетс».
Шкроб, Александр Моисеевич
Алекса́ндр Моисе́евич Шкроб (23 февраля 1936 — 28 сентября 2007) — советский и российский химик-биоорганик, программист и популяризатор науки, создатель научно-просветительской интернет-библиотеки «Vivos voco!».

Иванов, Вадим Тихонович
Вади́м Ти́хонович Ивано́в (18 сентября 1937, Феодосия — 8 апреля 2022) — советский и российский биохимик, доктор химических наук (1974), профессор (1976), академик АН СССР (1987) и ВАСХНИЛ (1988), директор Института биоорганической химии. Лауреат Ленинской и Государственной премии СССР. Член экспертной комиссии РСОШ по биологии. Главный редактор журнала «Биоорганическая химия» (Russian Journal of Bioorganic Chemistry).
Баюшевская
Баюшевская — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Покровского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Викторовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Викторовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 60 км, до центра муниципального образования Ильинского по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Логиновская, Алексеевская, Бор.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Великий Устюг
Вели́кий У́стюг (историческое название У́стюг) — город в России, административный центр Великоустюгского округа Вологодской области. Один из древнейших городов на Русском Севере, сохранивший богатое культурное наследие. Располагается в 450 км к северо-востоку от Вологды на левом берегу реки Сухоны против слияния её с рекой Юг, на судоходных линиях этих рек и Северной Двины. В 1999 году объявлен родиной всероссийского Деда Мороза, благодаря чему стал популярным центром семейного туризма.

С 2021 года через город проходит федеральная автодорога А-123.
Стратоника (жена Архагата)
Стратоника (др.-греч. Στρατoνίκη; родилась 301—298 годы до н. э.) — жена эпистата Ливии Архагата, сына царя Сиракуз Агафокла. Известна лишь из одной надписи. Некоторые историки отождествляют её с одноимённой любовницей египетского царя Птолемея II. Также существует гипотеза, что она дочь царя Деметрия I Полиоркета и автор посвящения в честь царицы Арсинои.

Багналл, Роджер
Роджер Шелер Багналл (англ. Roger S. (Shaler) Bagnall; род. 19 августа 1947, Сиэтл, Вашингтон) — американский антиковед, египтолог, папиролог. Специалист по социально-экономической истории Египта в эпоху эллинизма, Римской империи и поздней античности.

Эмерит-профессор Колумбийского университета, где работал с 1974 года, с 2007 года также профессор Института изучения Древнего мира Нью-Йоркского университета (эмерит с 2017), его директор-основатель и ныне директор-эмерит.

Член Американского философского общества (2001) и его президент с 29 апреля 2023 года, членкор Британской академии (2006).
Набед
Навед, Набед, Нахбед, или Набедес (Ναβέδης Nabédēs) — сасанидский полководец VI в. времён царствования Хосрова I.

Впервые упоминается в 541 г., когда в ходе Лазской войны сражался с вторгшейся в Месопотамию армией Велизария. Согласно Прокопию Кесарийскому, византиец высоко оценивал своего соперника.

В 543 г. нанёс поражение при Англоне вторгшемуся византийскому войску, имевшему существенный численный перевес. В 550 г. в ходе вторжения достиг Абазгии и взял заложников, в том числе жену правителя абазгов Опсита.

Прокопий Кесарийский
О христианском святом см. — Прокопий Кесарийский (святой)

Проко́пий Кесарийский (лат. Procopius Caesarensis, греч. Προκόπιος ὁ Καισαρεύς; между 490 и 507 — после 565) — византийский историк; секретарь полководца Велизария.
Эрхард, Людвиг
Людвиг Вильгельм Эрхард (нем. Ludwig Wilhelm Erhard; 4 февраля 1897, Фюрт, Средняя Франкония, Королевство Бавария, Германская империя — 5 мая 1977, Бонн, ФРГ) — западногерманский политический и государственный деятель, экономист, федеральный канцлер ФРГ (1963—1966). Основное действующее лицо послевоенных экономических реформ в ФРГ.

Также, первый министр экономики (1949—1963) и вице-канцлер ФРГ (1957—1963), председатель партии Христианский-демократический союз (1966—1967), депутат Бундестага (1966—1977). Обладатель Ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» (1953).

Эрхарда называют отцом экономической системы ФРГ, известной как «социальная рыночная экономика», которую он ввел как министр экономики, однако его фактический вклад в экономический подъём спорен.

Список министров экономики Германии
Данный список представляет глав Федерального министерства экономики и энергетики Германии и учреждений, выполнявших соответствующие функции. Охватывает исторический период со времён кайзеровской Германии, с момента учреждения должности, по настоящее время.
Фоден, Фил
Фи́лип Уо́лтер Фо́ден (англ. Philip Walter Foden; родился 28 мая 2000, Стокпорт), более известный как Фил Фоден (англ. Phil Foden) — английский футболист, полузащитник клуба Премьер-лиги «Манчестер Сити» и национальной сборной Англии. Участник двух чемпионатов Европы (2020 и 2024) и чемпионата мира 2022.

Чемпионат мира по футболу среди юношеских команд 2017
Чемпионат мира по футболу среди юношеских команд 2017 года (англ. 2017 FIFA U-17 World Cup) — 17-й розыгрыш турнира, который состоялся в Индии с 6 по 28 октября. Первый турнир под эгидой FIFA, который прошёл на территории Индии. Чемпионом впервые в своей истории стала сборная Англии.
Имя нарицательное
И́мя нарица́тельное (лат. nomen appellativum, от др.-греч. προσηγορικόν, дословно — «прозвище»; «аппелятив») — в грамматике имя существительное, определяющее название (категорию) целой группы объектов, которые имеют общие признаки, и называющее эти объекты по их принадлежности к данной категории: книга, стол, стул и т. п.

Оним
О́ним (от др.-греч. ὄνυμα — (в эолийском и дорийском (дорическом) диалектах) имя, название) — слово, словосочетание или предложение, которое служит для выделения именуемого им объекта среди других объектов, его индивидуализации и идентификации. В обязательном порядке входит в состав сложных двусоставных терминов ономатологии, например: фитоним, анемоним, хромоним, космоним, теоним, идеоним, хрематоним и т. д., которые и составляют различные разделы о́нимов по видам , то есть имена собственные. В результате онимизации в состав онимов могут входить также имена прилагательные и имена числительные. Таким образом, о́ним является основным термином и предметом изучения ономастики.
Цукарев, Самуил Ильич
Самуил Ильич Цукарев (10 (22) августа 1903, дер. Жеробная,  Могилёвская губерния, Российская империя — 28 июля 1965, Краснодар, РСФСР, СССР) — советский военачальник, участник Гражданской войны. В Великую Отечественную войну, в звании полковника командовал рядом стрелковых дивизий. Гвардии генерал-майор.

5-я гвардейская общевойсковая армия
5-я гвардейская общевойсковая Краснознамённая, ордена Жукова армия (сокр. 5 гв. ОА, в/ч 06426) — оперативное объединение (общевойсковая армия) Рабоче-крестьянской Красной армии, Советской армии и Вооружённых сил Российской Федерации.

Входит в состав Восточного военного округа. Штаб — Уссурийск.
Данциг (административный округ)
Административный округ Данциг (нем. Regierungsbezirk Danzig) — административно-территориальная единица второго уровня в Пруссии, существовавшая в 1815—1919 годы.

Округ один из двух округов провинции Западная Пруссия. Административный центр округа располагался в городе Данциг. Сегодня территория бывшего округа целиком расположена в Польше.

Померания (провинция)
Помера́ния (нем. Pommern) — владение бранденбург-прусских Гогенцоллернов (1648—1815) и затем провинция Пруссии (1815—1945) в Померании. С 1871 года — часть единой Германии. Столица — город Штеттин. Сегодня Передняя Померания входит в состав ФРГ, являясь частью земли Мекленбург-Передняя Померания, а Восточная Померания — в состав Польши, являясь частью Поморского и Западно-Поморского воеводств.
Школа информации вооружённых сил
Школа информации вооруженных сил или Школа информационной службы вооружённых сил (англ. Defense Information School (DINFOS)) — школа Министерства обороны США, расположенная в Форт-Мид (штат Мэриленд). Готовит профессиональных журналистов, фотожурналистов, фотографов, специалистов по телерадиовещанию, связи с общественностью, литографии, обслуживанию оборудования, работе в различных видах средств массовой информации для вооружённых сил США и других стран.
В Школе учатся военнослужащие и гражданский персонал всех видов вооружённых сил США, а также международные военные специалисты. Американский совет по образованию (American Council on Education) рекомендует большинство курсов Школы.

Коммуникация (социальные науки)
Коммуникация (как связь и общение) — от лат. communicatio — сообщение, передача и от лат. communicare — делать общим, беседовать, связывать, сообщать, передавать — принятый в исследованиях термин, которым обозначают операционные системы, повседневно обеспечивающие единство и преемственность человеческой деятельности (см. в этой связи теорию коммуникации, науку о коммуникациях, коммуникационную науку, коммуникативистику, что представляет собой перевод английского термина communication studies), а также метадискурс (Роберт Т. Крэйг).

Процесс коммуникации (в том числе как формы взаимодействия) понимается в качестве одной из основ жизни человека и общества. При этом речь у исследователей идёт как о процессах коммуникации, так и о его результатах.
Луганская городская община
Луганская городская община (укр. Луганська міська громада) — номинально образованная территориальная община в Луганском районе Луганской области Украины. Административный центр — город Луганск.

Образована 12 июня 2020 года путем объединения Луганского, Александровского городских советов, Николаевского сельского совета Станично-Луганского района, Веселогорского, Жовтенского, Металлистского сельских советов Славяносербского района, Веселотарасовского, Роскошнянского и Фабричненского сельских советов Лутугинского района и Юбилейного поселкового совета.

Луганский район
Луганский район (укр. Луганський район) — административная единица в Луганской области Украины, образованная в 2020 году. Административный центр — город Луганск.

Территория района оккупирована Россией в 2014 году.
Гетто в Обольцах
Гетто в Обо́льцах (14 августа 1941 — 2 июня 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев деревни Обольцы Толочинского района Витебской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Альтман, Илья Александрович
Илья́ Алекса́ндрович А́льтман (род. 17 июля 1955) — советский и российский историк. Кандидат исторических наук, профессор РГГУ. Основатель и сопредседатель (наряду с А. Гербер) НПЦ «Холокост», вице-президент Межрегионального Фонда «Холокост». Автор более 300 публикаций по истории революционного движения, источниковедению и историографии, архивному делу, истории Великой Отечественной войны и Холокоста, изданных в Австрии, Белоруссии, Болгарии, Венгрии, Германии, Израиле, Италии, Литве, России, США, на Украине, во Франции и в Швеции.
Финале (маркграфство)
Маркграфство Финале (итал. Marchesato di Finale) — маркграфство в Италии, существовавшее на территории Итальянской Ривьеры с 1162 по 1602 год как независимое государство под управлением рода Дель Каретто. С 1602 по 1713 год в составе Испанского королевства, с 1713 по 1797 года в составе Республики Генуя. Ликвидировано в 1797 году.

Генуэзская республика
Светле́йшая Генуэ́зская респу́блика (Республика Святого Георгия; итал. Serenissima Repubblica di Genova, лиг. Repubbrica de Zena, рус. дореф. Рѣчь Посполитая Генуесская или Геновеская) — итальянское государство, существовавшее на территории Лигурии, на северо-западном побережье Апеннинского полуострова, в составе Священной Римской империи Германской нации.

Началом её истории можно считать середину XI века, когда Генуя стала самостоятельным городом-коммуной. Последним годом существования республики стал 1797 год, когда туда вторглись французские войска под командованием Наполеона Бонапарта. Генуя вошла в состав Лигурийской республики, которую в 1805 году присоединила к себе Франция. После поражения Наполеона I республика была провозглашена вновь в 1814 году, однако вскоре была захвачена Сардинским королевством.
Лагерь финских беженцев города Буй
Лагерь финских беженцев уездного города Буй (фин. Buin siirtola) располагался рядом с городом Буй Костромской губернии в Советской России в 1918 году, где были размещены бежавшие из Финляндии красные. В лагере, расположенном примерно в 400 километрах к северо-востоку от Москвы и примерно в 200 км к востоку от Вологды, находилось максимум около 3300 беженцев, большинство из которых были инвалидами войны, стариками и детьми. Первые беженцы прибыли в конце апреля 1918, когда еще шла финская гражданская война, а к осени 1918 года лагерь постепенно опустел.

Буй (город)
Буй — город (с 1536) в Костромской области России. Административный центр Буйского муниципального района (в состав района не входит). Образует городской округ город Буй.

Население — 20 564 чел. (2021).

Входил в Перечень исторических городов России 2002 года, но в новом Списке 2010 года отсутствует. В ноябре 2019 года включен в перечень исторических поселений регионального значения, утверждённый Костромской областной Думой.
Захнево
Захнево — деревня в Рузском районе Московской области, входящая в состав сельского поселения Старорузское. Население — 6 жителей на 2006 год. До 2006 года Захнево входило в состав Комлевского сельского округа.

Деревня расположена в центральной части района, примерно в 4 км к северо-западу от Рузы, на водоразделе реки Пальна и её безымянного левого притока, высота центра деревни над уровнем моря 189 м. Ближайшие населённые пункты — Никулкино в 1 км на северо-запад, Воскресенское в 2,3 км на юго-запад и Горки в 2,1 км на северо-восток.

Воскресенское (Рузский городской округ)
Воскресенское — деревня в Рузском районе Московской области, входящая в состав сельского поселения Старорузское. Население — 55 жителей на 2006 год. До 2006 года Воскресенское входило в состав Комлевского сельского округа. В деревне действует церковь Воскресения Словущего 1792 года постройки (на месте более старой).

Деревня расположена в западной части района, примерно в 8 км к западу от Рузы, на реке Пальна у впадения правого притока Шепеловка, высота центра деревни над уровнем моря 181 м. Ближайшие населённые пункты — Новая в 0,5 км южнее и Алёшино в 1,5 км на юго-запад.
Дубасово (Московская область)
Дуба́сово — деревня в Шатурском муниципальном районе Московской области, в составе сельского поселения Пышлицкое. Расположена в юго-восточной части Московской области в 0,5 км к востоку от Белого озера. Население — 21 чел. (2013). Деревня известна с 1623 года. Входит в культурно-историческую местность Ялмать.

Пышлицкий сельский округ
Пышлицкий сельский округ — упразднённая административно-территориальная единица, существовавшая на территории Шатурского района Московской области в 1994—2006 годах.

Административным центром было село Пышлицы.
Шумава
Шу́мава (чеш. Šumava [ˈʃʊmava]), на территории ФРГ и Австрии Боге́мский Лес (нем. Böhmerwald) — средневысотный горный хребет длиной около 200 км вдоль германо-австрийско-чешской границы. Является водоразделом между Северным и Чёрным морями. Южная сторона намного круче, чем северная.

Высота до 1456 м (гора Большой Явор, Германия). В чешской части наиболее высокая гора — Плехи (1378 м). До высоты 800 м покрыт елово-буковыми, выше — елово-пихтовыми лесами.

В чешской части находится одноимённый национальный парк, а также следующие озёра: Чёрное озеро (крупнейшее озеро Чехии), Плешне, Чёртово озеро, Лака.

Лака (озеро)
Ла́ка (чеш. Laka) — озеро в Пльзеньском крае Чехии, располагается на территории национального парка Шумава.

Лака это ледниковое озеро, образовавшееся в последнюю ледниковую эпоху, оно имеет продолговатую овалообразную форму, ориентированную в направлении юго-запад — северо-восток. Озеро окружено хвойным лесом. Площадь составляет 2,8 га, объём воды — 40 000 м³, наибольшая глубина — 4 м, площадь водосбора — 135 га.

Флора относительно богата, по берегам и на торфяных островах преобладают осоки и камыш. Среди множества водорослей есть охраняемые виды, занесенные в Красную книгу.

В прошлом веке озеро было известно обилием обитавшей в нём форели, но в результате ускоренного закисления вод, из-за повышения загрязненности воздуха, в местных озерных экосистемах произошли серьёзные изменения. К середине 1970-х годов в озере вымерла вся рыба. По состоянию на сентябрь 1999 года pH воды равнялся 5,81.
Петроний Максим
Фла́вий Петро́ний Ма́ксим (лат. Flavius Petronius Maximus; 396 или 397, Рим, Западная Римская империя — предположительно, 31 мая 455, Рим) — римский император с 17 марта по 31 мая 455 года.

Петроний Максим происходил из знатного рода. По всей видимости, он был причастен к убийству императора Валентиниана III, после смерти которого вступил на престол. Вдову Валентиниана, Лицинию Евдоксию, Максим принудил выйти за него замуж. По легенде, она призвала на помощь правителя вандалов Гейзериха. Вскоре вандальский флот поднялся по Тибру, и варвары осадили Рим. Спустя некоторое время город пал; последовавшие грабежи, насилия и убийства продолжались две недели. Император попытался бежать из столицы, но погиб от рук римских горожан.

Сенат (Древний Рим)
Сена́т (лат. senatus, от senex — «старик», «совет старейшин») — один из высших государственных органов власти в Древнем Риме.

Считается, что сенат был создан в начале царского периода первым царём Рима Ромулом и первоначально в его состав входило 100 человек. Потомки этих 100 человек впоследствии стали патрициями. Пятый царь Рима, Луций Тарквиний Приск, избрал еще 100 сенаторов. Они были выбраны из второстепенных ведущих семейств и соответственно назывались patres minorum gentium.

Седьмой и последний царь Рима, Луций Тарквиний Гордый, казнил многих из руководителей сената и не заменил их, тем самым уменьшив их число. Однако в 509 года до н.э. первый и третий консулы Рима, Луций Юний Брут и Публий Валерий Публикола, выбрали из числа ведущих всадников новых мужчин в сенат, названных conscripti, и таким образом увеличили размер сената до 300 человек.
Матвиенко, Денис Владимирович
Дени́с Влади́мирович Матвие́нко (род. 23 февраля 1979, Днепропетровск) — украинский артист балета, заслуженный артист Украины. Премьер Мариинского театра, художественный руководитель балета Новосибирского оперного театра (2016-2020), с 2020 педагог АРБ им. А. Я. Вагановой (классический и дуэтный танец).

Единственный в мире обладатель четырёх Гран-При международных конкурсов артистов балета. Обладатель приза Вацлава Нижинского, премии «Душа Танца» в номинации «Звезда» и звания «Человек года 2013» в номинации «Деятель искусств года». Приглашённый солист Большого театра, New National Theatre (Токио), Ла Скала (Милан), Grand Opera (Париж), Американского театра балета (Нью-Йорк) и др.

Макарова, Наталия Романовна
Ната́лия Рома́новна Мака́рова (род. 21 ноября 1940[…], Ленинград) — советская и американская артистка балета, балетмейстер-постановщик и драматическая актриса. Солистка Ленинградского академического театра оперы и балета имени Кирова, заслуженная артистка РСФСР (1969). В 1970 году осталась на Западе, не вернувшись с гастролей. Будучи прима-балериной Американского театра балета (Нью-Йорк) и Королевского балета (Лондон), сотрудничала со многими ведущими балетными труппами мира. Лауреат премий «Тони» (1983) и Лоренса Оливье (1984), в 2012 году Маркова была удостоена премии Центра Кеннеди.
Шефер, Нимрод
Нимро́д Ше́фер (ивр. נמרוד שפר‎; род. 16 марта 1961, Алоним, Израиль) — генерал-майор запаса Армии обороны Израиля; генеральный директор израильского концерна Israel Aerospace Industries с 2018 года по 2020 год.

Военно-воздушные силы Израиля
Военно-воздушные силы Израиля (ивр. חיל האוויר‎, Хейль ха’Авир, официальное название ивр. זרוע האוויר והחלל‎, Зроа ха-Авир ве-ха-Халаль, «Воздушно-космические силы») — один из трёх видов вооружённых сил Израиля, имеются четыре рода авиации: тактическая, истребительная ПВО, разведывательная и транспортная. Считаются одними из лучших в мире.

Численность личного состава военно-воздушных сил составляет 34 тыс. человек. Численность резервистов — 55 тыс. человек.
Чемпионат Эстонии по международным шашкам среди женщин 2015
Чемпионат Эстонии по международным шашкам среди женщин 2015 года  (эст. Eesti MV naistele 100-ruudulised kabes 2015) — прошёл с 21 по 24 февраля в городе Йыгеве по круговой системе.

Организаторы: EKL и Jõgeva Kabeklubi

В турнире участвовали 10 спортсменок, в том числе 3  мастера ФМЖД среди женщин. Главный судья - Aare Harak.

Чемпионкой стала 17-летняя Joanna Sild (Йоанна Силд).

Контроль времени: 30 минут + секунда за ход

Чемпионат Эстонии по международным шашкам среди женщин
Чемпионат Эстонии по международным шашкам среди женщин — ежегодный турнир по шашкам.  С 1973 по 1990 годы проводился под названием Чемпионат Эстонской ССР. Первой чемпионкой стала Helle Vehlmann. Самая титулованная — Пирет Виирма (10 титулов).
Монтейро, Умберто
Умберто Монтейро (порт.-браз. Humberto Monteiro; 30 августа 1947, Кашуэйру-ди-Итапемирин, штат Эспириту-Санту — 27 марта 1980, Белу-Оризонти, штат Минас-Жерайс) — бразильский футболист, правый защитник.

Чемпионат Эспириту-Санту по футболу
Чемпионат Эспириту-Санту по футболу (порт.-браз. Campeonato Capixaba), иногда называемый Капишабан (порт.-браз. Capixabão) — бразильский футбольный чемпионат штата Эспириту-Санту, организованный Федерацией футбола Эспириту-Санту. Согласно рейтингу КБФ, на 2025 год чемпионат Эспириту-Санту занимает 21-е место по силе в Бразилии.
Миняево (Вологодская область)
Миняево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Липовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Липовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 5 км, до центра муниципального образования Вогнемы по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Зуево, Шумилово, Горяйново, Липово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Вогнема
Во́гнема — село в Кирилловском районе Вологодской области, центр Липовского сельского поселения.

Расположено на левом берегу Шексны, в 22 км от районного центра.

По переписи 2002 года население — 127 человек (63 мужчины, 64 женщины). Всё население — русские. В 2008 году — около 400 человек.