hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
География Туркменистана
География Туркменистана (туркм. Türkmenistanyň geografiýasy) — география государства Туркменистан, расположенного в юго-западной части Средней Азии и граничащего с Казахстаном, Узбекистаном, Ираном и Афганистаном.

Копетдаг
Копетда́г (с тюркск. «многогорье»; перс. کپه‌داغ‎, туркм. Köpetdag) — крупная горная система в Иране и Туркменистане, часть Туркмено-Хорасанских гор. Длина около 650 километров, высота до 3117 метров. Параллельные хребты, гряды и плато разделены продольными и поперечными долинами рек Атрек и Сумбар.
Герцог Порту
Герцог ду Порту (порт. Duque do Porto) — португальский дворянский титул. Он был создан в 1833 году для инфанты Марии, старшей дочери короля Португалии Педру IV (1798—1834) и Марии Леопольдины Австрийской (1797—1826). Позднее Мария де Браганса была королевой Португалии в 1834—1853 годах.

Название титула происходит от названия города Порту на севере Португалии. Во время Мигелистских войн город Порту проявил лояльность по отношению к Педру IV и Марии II.

После вступления Марии на португальской королевский престол титул герцога ду Порту стал ассоциироваться со вторым ребенком мужского пола в королевской семье.

Порту
По́рту (порт.  Porto ['poɾtu]) — третий по величине (после Лиссабона и Вила-Нова-ди-Гая) город в Португалии, центр одноимённого округа и муниципалитета. Является центром крупной городской агломерации Большой Порту. От названия этого города произошло название самой Португалии.

Численность населения — 240 тыс. человек (муниципалитет), в агломерации Большой Порту — 2,1 млн человек (2011). Город и муниципалитет входит в экономико-статистический регион Северный регион и субрегион Большой Порту. По старому административному делению входил в провинцию Дору-Литорал. Порту вместе с Лиссабоном входит в Список глобальных городов (по GaWC), считаясь важным элементом мировой экономической системы.
Малые Пурневичи
Ма́лые Пурне́вичи (бел. Малыя Пурневічы) — деревня в Барановичском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Почаповского сельсовета. Расположена в 39 км по автодорогам к северу от центра Барановичей, на расстоянии 9 км по автодорогам к северо-востоку от центра сельсовета, агрогородка Почапово, неподалёку от границы с Новогрудским районом Гродненской области, по обеим берегам речки Своротва.

Барановичи
Бара́новичи (бел. Баранавічы) — город областного подчинения в Беларуси, административный центр Барановичского района Брестской области, крупный железнодорожный узел в направлении Минска, Бреста, Волковыска, Лиды, Лунинца и Слуцка.
Мбала Мбала, Дьедонне
Дьедонне Мбала Мбала (фр. Dieudonné M'bala M'bala, известный под сценическим псевдонимом Dieudonné; род. 11 февраля 1966, Фонтене-о-Роз, О-де-Сен, Иль-де-Франс, Франция) — французский комедиант, актёр, политический активист и антисемит, многократно осуждённый во Франции и Бельгии. Его отцом был камерунец, а матерью — француженка.

Кулибали, Амеди
Амеди Кулибали (27 февраля 1982 — 9 января 2015) — исламский террорист, устроивший нападение на кошерный магазин в Париже у Венсенских ворот, а за день до этого убивший полицейского. Кулибали действовал от имени «Исламского государства» и поддерживал связь с братьями Куаши, организаторами атаки на редакцию газеты Charlie Hebdo. Убит спецназом.
Кринский, Иосиф Борисович
Ио́сиф Бори́сович Кри́нский (13 декабря 1940, Ленинград — 7 декабря 2009, Санкт-Петербург) — советский и российский каскадёр, постановщик трюков и фехтования, педагог, член профессиональной ассоциации каскадеров России, чемпион Ленинграда по фехтованию, Мастер спорта СССР по фехтованию, Почётный кинематографист России, ветеран труда.

Российский государственный институт сценических искусств
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российский государственный институт сценических искусств» — российское высшее учебное заведение, обучающее театральным специальностям. Входит в Союз европейских театральных школ и академий. Старейший театральный институт в России.
Педерсен, Расмус Лунд
Расмус Лунд Педерсен (дат. Rasmus Lund Pedersen, род. 9 июля 1998, Оденсе) — датский профессиональный шоссейный и трековый велогонщик. Четырёхкратный чемпион мира (2020, 2023, 2024, 2025) и двукратный чемпион Европы (2019, 2021) в командной гонке преследования. Чемпион Дании по шоссейному велоспорту среди юниоров (2015).

Велоспорт на летних Олимпийских играх 2024 — командная гонка преследования (мужчины)
Соревнования мужчин в командной гонке преследования в велогонках на треке на летних Олимпийских играх 2024 года прошли с 5 по 7 августа 2024 года на Национальном Велодроме Сен-Кантен-ан-Ивелин в городе Монтиньи-ле-Бретоннё.
Слой обеднения
Cлой обедне́ния (обеднённый, истощённый слой) — в физике полупроводников, слой на границе двух материалов с пониженной, по сравнению с равновесной, концентрацией основных носителей.  В области обеднения практически остаются только ионизированные донорные или акцепторные примеси, создающие объёмный заряд.

Примером структур, в которых при определённых условиях образуются слои обеднения, могут служить p-n-переходы, или гетерограницы полупроводников с разными ширинами запрещённых зон, или контакт металл-полупроводник.

На границе металл-диэлектрик можно также получить обеднённый слой при приложении электрического поля, что является основным физическим принципом работы полевого транзистора.

Носители заряда
Носи́тели заря́да — общее название подвижных частиц или квазичастиц, которые несут электрический заряд и способны обеспечивать протекание электрического тока.

Примерами подвижных частиц являются электроны, ионы. Примером квазичастицы — носителя заряда является дырка, другие заряженные частицы, например, позитроны.

Обычно термин «носители заряда» применяется в физике твёрдого тела и
физике полупроводников.
Улица Мамина-Сибиряка (Екатеринбург)
У́лица Ма́мина-Сибиряка́ (до 1920-х годов — Во́дочная улица) расположена между улицами Челюскинцев и Большакова в Центре Екатеринбурга, пересекает территорию Железнодорожного, Кировского, Октябрьского административных районов города. Направлена с севера на юг, общая протяжённость улицы — 4020 м. Современное название было дано улице в честь писателя-уральца Д. Н. Мамина-Сибиряка.

Улица Большакова
У́лица Большако́ва (бывшая Боло́тная у́лица) расположена между Московской и Восточной улицами в Центральном и Южном жилых районах Екатеринбурга. Разделена на 2 несвязанные между собой части рекой Исетью. Пересекает улицу Белинского. Протяжённость улицы с запада на восток составляет 3370 м. Своё современное название улица получила в честь екатеринбургского революционера С. С. Большакова.
Покровское (посёлок, Одинцовский район)
Покровское — посёлок в Одинцовском районе Московской области, в составе сельского поселения Часцовское. Население — 245 чел. (2010). В посёлке действует средняя школа. До 2006 года Покровское входило в состав Часцовского сельского округа.

Посёлок расположен на юго-западе района, на правом берегу реки Островни, примыкая с северо-востока к селу Покровскому и с юга — к посёлку Покровский Городок, примерно в 12 км на северо-запад от Голицына, высота центра над уровнем моря — 188 м.

Голицыно
Голи́цыно — город в Одинцовском городском округе Московской области России.

В городе расположена одноимённая станция железной дороги Белорусского направления, соединяющей город с Одинцовом, Москвой, Кубинкой, Можайском. Расстояние от московского Белорусского вокзала до Голицына 40 километров.

Голицыно соседствует с посёлком городского типа Большие Вязёмы и деревней Захарово.

Основные транспортные магистрали — Минское и Можайское шоссе, Московское малое кольцо (А-107), Смоленское направление МЖД, одноколейная железнодорожная ветка на Звенигород. С автовокзала города регулярно отправляются автобусы в Москву, Одинцово, Шарапово, Малые Вязёмы.

Климат в городе умеренно континентальный. Среднегодовая температура — 4,7 °C. Выпадает около 661 мм осадков в год.

Население — 22 861 чел. (2024).
Эгоцентризм
Эгоцентри́зм (от др.-греч. ἐγώ — «я» и лат. centrum — «центр круга») — особая познавательная позиция, характеризующаяся неспособностью к координированию различных точек зрения, что является качественным своеобразием мышления ребёнка.

В другом источнике указано что Эгоцентризм это философское и нравственное умонастроение, полагающее своё собственное индивидуальное «я» в центре всего мироздания. Термин введён в психологию Жаном Пиаже для описания особенностей мышления, характерного для детей в возрасте от двух—трёх до 11—12 лет. По различным причинам такая особенность мышления в разной степени выраженности может сохраняться и в более зрелом возрасте. Может обостряться в результате возрастных изменений в центральной нервной системе (ЦНС), или как последствие некоторых неврологических заболеваний.

Точка зрения
Точка зрения — жизненная позиция, мнение, с которой субъект оценивает происходящие вокруг него события.

Термин произошёл от «точки зрения» — места, где находится наблюдатель и от которого зависит видимая им перспектива. Существуют различные точки зрения: физическая, экономическая, юридическая и так далее.
Минеев, Василий Григорьевич
Василий Григорьевич Минеев (25 апреля 1931, хутор Какичев, Белокалитвинский район, Ростовская область, РСФСР — 1 сентября 2016, Москва, Российская Федерация) — советский и российский ученый-агрохимик, доктор сельскохозяйственных наук, профессор, академик ВАСХНИЛ (1985), РАСХН и РАН. Лауреат Государственной премии РФ в области науки и техники (2001 ), лауреат премии имени Д. Н. Прянишникова (2014). Заслуженный деятель науки РФ (1997), заслуженный профессор Московского университета.

Воронежский государственный аграрный университет
Воро́нежский госуда́рственный агра́рный университе́т и́мени импера́тора Петра́ I — университет в городе Воронеже. Второе высшее сельскохозяйственное учебное заведение РФ из двух старейших, открытых в Российской империи. Первое высшее учебное заведение в городе. Основан в 1912 году.
Шанц, Иван Иванович
Иван Иванович фон Шанц (швед. Johan Eberhard von Schantz; 1 (13) ноября 1802, Бьёрнеборг — 22 декабря 1879 (3 января 1880), Санкт-Петербург) — адмирал русского флота, член Адмиралтейств-Совета, мореплаватель, кораблестроитель.

Канонерская лодка
Каноне́рская ло́дка (каноне́рка, канло́дка, от нем. Kanonier — «артиллерист») — класс небольших боевых кораблей с артиллерийским вооружением, предназначенных для боевых действий на реках, озёрах и в прибрежных морских районах, охраны гаваней.
Алехандрес, Хуан Мануэль
Хуа́н Мануэ́ль Алеха́ндрес Родри́гес (исп. Juan Manuel Alejándrez Rodríguez, 17 мая 1944, Мехико — 6 января 2007, Гвадалахара) — мексиканский футболист, игравший на позиции правого защитника. Участник чемпионата мира 1970 года в составе национальной сборной Мексики.

Кубок чемпионов КОНКАКАФ 1969
Кубок чемпионов КОНКАКАФ 1969 — 7-й розыгрыш турнира. Турнир был сыгран с 25 апреля по 30 сентября 1969 года. В розыгрыше участвовали 10 клубов от 9 стран. Трофей впервые завоевал мексиканский клуб «Крус Асуль».
Сентэленцы
Сентэленцы (англ. Saint Helenians) — народ, основное население островов Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья.
Сентэленцы сформировались из представителей народов и народностей, проживавших на территории островов Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья.
Сентэленцы делятся на три основные группы:

Белые сентэленцы (англ. White Saint Helenians) — потомки колонистов из Европы, в основном британцев и сосланных на остров буров из Южной Африки, составляющие около 25 % населения островов.

Сентэленцы африканского происхождения (англ. African Saint Helenians) — потомки рабов, привезенные на остров в основном из Западной Африки, составляющие около 50 % населения островов.

Сентэленцы китайского происхождения (англ. Chinese Saint Helenians; кит. 中国聖拿人) — потомки китайских рабочих, нанятых для работ на острове после отмены рабства, составляющие около 25 % населения островов.

Белые на острове Святой Елены
Белые на острове Святой Елены (англ. White Saint Helenians) — этническая группа лиц европейского происхождения, проживающая на острове Святой Елены. В настоящее время иммигранты из Европы и их потомки составляют этническое меньшинство, составляющее 25% местного населения.
Сутовский, Эмиль Давидович
Эмиль Давидович Сутовский (англ. Emil Sutovsky; род. 19 сентября 1977, Баку) — израильский шахматист, гроссмейстер (1996).Чемпион Европы (2001), призёр Олимпиады 2010 в составе сборной Израиля. Генеральный директор ФИДЕ с 2018 года.

Чемпионат Европы по шахматам
Чемпионат Европы по шахматам проводится с 2000 года Европейским шахматным союзом (англ. European Chess Union). Турниры проходят по швейцарской системе. Кроме титула чемпиона Европы, на них разыгрываются путёвки на Кубок мира.

При дележе первого места и мест квалифицирующихся на Кубок мира, за исключением 1-го первенства Европы, где победитель был определён по коэффициенту Бухгольца, используют тай-брейк.
Белая скала (природный парк)
Белая скала (укр. Біла скеля, крымскотат. Aq Qaya, Акъ Къая) — ландшафтный природный парк, расположенный на территории Белогорского района. Площадь — 2256 га. Землепользователь — Министерство экологии и природных ресурсов Республики Крым, Государственное автономное учреждение Республики Крым «Управление особо охраняемыми природными территориями Республики Крым».

Белогорский район (Крым)
Белого́рский райо́н (укр. Білогірський район, крымскотат. Белогорск районы; до 1944 года — Карасубазарский район, крымскотат. Къарасувбазар районы, Qarasuvbazar rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Белогорск.
Колодий, Фёдор Александрович
Фёдор Алекса́ндрович Колоде́ев (Колоди́й; 8 [20] февраля 1872 — май 1920) — генерал-майор Русской императорской армии (1916), Георгиевский кавалер, участник русско-японской, Первой мировой и гражданской войн; генерал-поручик армии Украинской народной республики (1919).

Уличное
Уличное (укр. Уличне) — село в Трускавецкой городской общине Дрогобычского района Львовской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 3856 человек. В 2020 году в селе проживало более 3500 человек. Занимает площадь 37,149 км². Почтовый индекс — 82177. Телефонный код — 3244.
Василишин, Алексей Викторович
Василишин Алексей Викторович (род. 11 февраля 1945, Усть-Вымский исправительно-трудовой лагерь НКВД, Усть-Вымский район, Коми АССР, СССР) — депутат Государственной думы России I созыва от ЛДПР (12 декабря 1993 — 16 января 1996 гг.), Член фракции ЛДПР, член союза писателей России, профессиональный лётчик, Заслуженный работник транспорта Российской Федерации (1995), Орден за заслуги перед литературой России XXI века.

Список депутатов Государственной думы Российской Федерации I созыва
В статье приводится состав Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации первого созыва по результатам выборов 12 декабря 1993 года, а также итоговый список депутатов Государственной думы, который отличается от изначального ввиду досрочного прекращения полномочий некоторых депутатов (из-за смерти или в результате добровольного сложения полномочий), а также перехода из одной фракции в другую или выхода ряда депутатов из любых фракций. Освободившиеся мандаты депутатов, избранных по одномандатным округам, заполняются посредством дополнительных выборов в этих же округах, а депутатов, избранных по партийным спискам, — посредством их передачи другим кандидатам из того же списка.
Шварц, Евгений Аркадьевич
Евге́ний Арка́дьевич Шварц (род. 27 мая 1958 года, Москва) — советский и российский географ, эколог и биолог, руководитель Центра ответственного природопользования Института географии РАН, независимый неисполнительный директор — член Советов директоров «Русала» и «Норникеля», доктор географических наук, заслуженный эколог Российской Федерации (2018), член Совета Центра охраны дикой природы (Biodiversity Conservation Center, BCC).
Заслуженный эколог Российской Федерации.

Институт географии РАН
Институт географии РАН (сокр. ИГРАН; ИГАН в 1960—1991) — академический географический институт РАН, входит в Отделение наук о Земле РАН (секция океанологии, физики атмосферы и географии). Занимается выявлением закономерностей взаимодействия природы и общества в условиях глобального изменения окружающей среды. Среди приоритетных исследований: динамика криосферы, природная и антропогенная динамика биоты, почв, рельефа и ландшафтов, разработка научных основ охраны природы, региональные особенности устойчивого развития, геоинформационные технологии и картографирование.
Толстой, Фёдор Андреевич
Граф Фёдор Андреевич Толстой (1758 — 11 апреля 1849, Петербург) — русский помещик из рода Толстых, тайный советник, сенатор. Знаменитый библиофил, собиратель рукописей и старопечатных книг. Правнук П. А. Толстого, брат И. А. Толстого, отец Аграфены Закревской.

Толстой, Пётр Андреевич
Граф (1724) Пётр Андре́евич Толсто́й (1645 — 17 февраля 1729) — русский государственный деятель и дипломат, сподвижник Петра Великого, один из руководителей его секретной службы (Преображенского приказа и Тайной канцелярии), действительный тайный советник. Брат Ивана Андреевича Толстого.

Положил начало графской ветви рода Толстых. Его потомками в мужском колене являются писатели Алексей Константинович, Алексей Николаевич и Лев Николаевич Толстые, художник Фёдор Петрович Толстой и многие другие знаменитые деятели. Впоследствии был лишён титула в 1727 году.
M 102 (галактика)
Messier 102 (англ. M 102, рус. Мессье 102) — объект из каталога Мессье, не имеющий однозначной интерпретации. Был описан Пьером Мешеном в 1781 году, впервые появился во втором издании каталога. В дальнейшем существование этого объекта не подтверждено, и пункт 102 каталога считается «пустым» (ошибочным).

Существуют две основные версии возникновения этой ошибки:

Сам Мешен считал объект M 102 повторным наблюдением открытой им же незадолго до этого туманности M 101.

В настоящее время считается наиболее вероятным, что Мешен наблюдал галактику NGC 5866, однако из-за ошибочно маркированной астрономической карты допустил ошибку в 5° при определении прямого восхождения.

M 103
Messier 103 (англ. M 103, NGC 581, рус. Мессье 103) — рассеянное звёздное скопление в созвездии Кассиопеи.

Скопление было открыто Пьером Мешеном в 1781 году.

M 103 находится на расстоянии 8000 световых лет от Земли.

Гал.долгота 128.052° 
Гал.широта -1.804° 
Расстояние 10 000 св. лет
Диспетчер окон рабочего стола
Диспетчер окон рабочего стола (англ. Desktop Window Manager, DWM, ранее Desktop Compositing Engine, DCE) — система графического интерфейса рабочего стола начиная с Windows Vista, которая использует аппаратное ускорение для отрисовки графического интерфейса пользователя.

Изначально был создан для графического интерфейса Windows Aero, включавшего в себя такие функции как прозрачность окон и др. Также менеджер окон рабочего стола включён в Windows Server 2008 и Server 2008 R2, но должен быть установлен пользователем компонент «Возможности рабочего стола».

Windows Presentation Foundation
Windows Presentation Foundation (WPF) — аналог WinForms, система для построения клиентских приложений Windows с визуально привлекательными возможностями взаимодействия с пользователем, графическая (презентационная) подсистема в составе .NET Framework (начиная с версии 3.0), использующая язык разметки XAML.

WPF предустановлена в Windows Vista (.NET Framework 3.0), Windows 7 (.NET Framework 3.5 SP1), Windows 8 (.NET Framework 4.0 и 4.5), Windows 8.1 (.NET Framework 4.5.1) и Windows 10 (.NET Framework 4.7). С помощью WPF можно создавать широкий спектр как автономных, так и запускаемых в браузере приложений.
Ютунхеймен (национальный парк)
Национа́льный па́рк Ютунхеймен (норв. Jotunheimen nasjonalpark) — национальный парк в центральной части южной Норвегии, на плоскогорье Ютунхеймен. Название парка происходит от названия массива, которое, в свою очередь, было дано в 1862 году поэтом Осмунном Олавссоном Винье и восходит к Ётунхейму германо-скандинавской мифологии. До этого массив назывался норв. Jotunfjeldene, «горы гигантов».

Территория парка поделена между губерниями (фюльке) Согн-ог-Фьюране и Оппланн. К парку примыкает природоохранная зона Утладален, где расположен высочайший в Норвегии водопад — Веттисфоссен.

В парке расположены более 250 вершин высотой более 1900 м. Самые высокие точки — вершины Галлхёпигген (2469 м) и Глиттертинн (2465 м). Геологически плоскогорье Ютунхеймен было сложено в докембрии.

На территории парка встречаются такие млекопитающие как волк, олени, росомаха и рысь. Почти во всех озёрах и реках водится форель.

Галлхёпигген
Галлхёпи́гген (норв. Galdhøpiggen) — гора, высшая точка Норвегии и Скандинавских гор. Расположена в массиве Ютунхеймен, к северо-востоку от Согнефьорда на юго-западе Скандинавского полуострова (территория Норвегии). Сложена кристаллическими породами (габбро). Гора покрыта небольшими ледниками и вечными снегами. Является объектом туризма. Древний путь между городом Гудбрандсдаль и Согне-фьордом проходит рядом с данной возвышенностью.
Splendens ceptigera
«Splendens ceptigera» («Сияющая властительница») — песня из сборника XIV века «Llibre Vermell», записанная на странице 23r, с латинским текстом.

Это произведение — caça, средневековый канон, который может исполняться двуми или тремя голосами.
Об этом говорит надпись красными чернилами «Caça de duobus vel tribus».
Музыка записана в мензуральной нотации Ars nova.

Как и у канона «Laudemus Virginem», записанного на той же странице манускрипта, справа от текста «Splendens ceptigera» имеется приписка красными чернилами «vel sic» («или так»), и песня переписана с другим, покаянным, текстом «Tundentes pectora».

Laudemus Virginem
«Laudemus Virginem» («Вознесём хвалу Деве») — песня из сборника XIV века «Llibre Vermell», записанная на странице 23r, с латинским текстом.

Это произведение — caça, средневековый канон, который может исполняться двумя или тремя голосами. Об этом говорит надпись красными чернилами «Caça de duobus vel tribus».

Музыка записана в мензуральной нотации Ars nova. Мелодия восходит к григорианскому антифону «Ave Regina Caelorum».

Справа от текста «Laudemus Virginem» в манускрипте имеется приписка красными чернилами «vel sic» («или так»), ниже, под первым текстом канона, приводится другой текст: «Plangamus scelera». Таким образом, у певцов была возможность исполнять эту мелодию с разными текстами, причём один из текстов восхваляющий, а другой покаянный.

Возможно, этот канон был учебным и использовался в знаменитой певческой школе монастыря Монсеррат.
Аэропорт (станция метро, Москва)
«Аэропо́рт» — станция Замоскворецкой линии Московского метрополитена. Расположена под Ленинградским проспектом между станциями «Сокол» и «Динамо». Выходы находятся на территории района «Аэропорт» Северного административного округа Москвы и один выход (через подземный переход под Ленинградским проспектом) на территории Хорошёвского района этого же округа.

Открыта 11 сентября 1938 года в составе участка «Площадь Свердлова» (ныне «Театральная») — «Сокол» (вторая очередь строительства). Названа по бывшему Центральному московскому аэродрому, находившемуся на Ходынском поле.

«Аэропорт» — первая односводчатая станция московского метро, полностью выстроенная открытым способом (включая наклонные ходы и вестибюли), а также вторая по постройке односводчатая станция Московского метрополитена (после «Библиотеки им. Ленина»).

Библиотека имени Ленина (станция метро)
«Библиоте́ка и́мени Ле́нина» — станция Сокольнической линии Московского метрополитена. Расположена между станциями «Охотный Ряд» и «Кропоткинская».
Находится на границе Тверского района и района Арбат Центрального административного округа Москвы. Является частью единственного в московском метро четырёхстанционного пересадочного узла «Александровский сад — Арбатская — Библиотека имени Ленина — Боровицкая».

Расположена под Моховой улицей, параллельно комплексу зданий Российской государственной библиотеки, по которой и получила название.