hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ФК БАТЭ в сезоне 2020
Сезон 2020 года — 25-й сезон в истории футбольного клуба БАТЭ из Борисова, а также 23-й подряд, в котором команда приняла старт в Высшей лиге системы футбольных лиг Беларуси.

Борисовчане традиционно выступают в национальном Кубке, а также приняли участие в Лиге Европы УЕФА.

19 декабря 2019 года по окончании контракта клуб покинул главный тренер Алексей Бага.

31 декабря 2019 года новым главным тренером БАТЭ стал Кирилл Альшевский.

24 мая 2020 года борисовчане в четвёртый раз в своей истории стали обладателями Кубка Беларуси.

Выступление в Лиге Европы УЕФА для БАТЭ ограничилось одним матчем, в котором они на выезде проиграли болгарскому ЦСКА.

22 сентября 2020 года по соглашению сторон был расторгнут контракт с Кириллом Альшевским. Новым главным тренером был назначен Александр Лисовский.

Кубок Беларуси по футболу 2020/2021
Кубок Беларуси по футболу 2020/2021 годов — 30-й розыгрыш ежегодного клубного турнира, второго по значимости в стране. Финал Кубка состоялся 23 мая 2021 года на стадионе Центральный в Гомеле. Обладателем трофея в 5-й раз стал борисовский БАТЭ, обыгравший «Ислочь» (Минский район) со счётом 2:1.
Болтышев, Валерий Александрович
Вале́рий Алекса́ндрович Бо́лтышев (26 июня 1956, Витебск, Витебская область, Белорусская ССР — 20 мая 2008, Ижевск, Удмуртия) — советский и российский писатель, переводчик, телеведущий. Член Союза писателей СССР. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2006).

Бондаренко, Владимир Григорьевич
Влади́мир Григо́рьевич Бондаре́нко (род. 16 февраля 1946, Петрозаводск) — русский публицист и литературный критик, журналист. Заместитель главного редактора газеты «Завтра». Главный редактор «День литературы» (1997—2017).
Чемпионат СССР по современному пятиборью 1958
VI чемпионат СССР по современному пятиборью был проведен в Москве с 26 по 31 августа 1958 года.

В соревновании приняли участие 90 спортсменов от 16 команд союзных республик, Москвы и Ленинграда. Награды разыгрывались в личном и командном первенстве. Чемпионат СССР являлся главным соревнованием в системе отбора в состав команды для участия в Чемпионате мира 1958 года в городе Олдершот  Великобритания.

Главный судья — судья республиканской категории Е. Пловитс.

Чемпионат СССР по современному пятиборью
Чемпионат СССР по современному пятиборью — ежегодное внутрисоюзное соревнование по современному пятиборью, проводимое под эгидой Федерации современного пятиборья СССР и Всесоюзного комитета по физической культуре (Министерство спорта СССР). Медали разыгрывались в личном и командном первенстве. После распада Советского Союза с 1993 года стали проводиться Чемпионаты России по современному пятиборью.
Хронология вклада женщин в науку
Хронология вклада женщин в науку — фиксация вклада женщин в науку, начиная с периода древней истории до настоящего времени. Хотя хронология в основном сосредоточена на женщинах, занимающихся естественными науками, такими как астрономия, биология, химия и физика, она также включает женщин из социальных наук (например, социология, психология) и формальных наук (например, математика, информатика), а также известных преподавателей естественных наук и медицинских учёных . События, перечисленные в хронологии, относятся как к научным достижениям, так и к достижениям гендерного равенства в науке.

Нобелевская премия по химии
Нобелевская премия по химии (швед. Nobelpriset i kemi) — высшая награда за научные достижения в области химии, ежегодно присуждается Шведской королевской академией наук в Стокгольме. Кандидаты в лауреаты премии выдвигаются Нобелевским комитетом по химии. Премия является одной из пяти основанных согласно завещанию шведского химика Альфреда Нобеля (ум. в 1896 году) с 1895 года, присуждаемых за выдающиеся достижения в химии, физике, литературе, физиологии и медицине и за вклад в установление мира.

Первая Нобелевская премия по химии была присуждена в 1901 году Якобу Хендрику Вант-Гоффу из Нидерландов. Каждый лауреат получает медаль, диплом и денежное вознаграждение, сумма которого изменяется с годами. Награда присуждается в Стокгольме на ежегодной церемонии 10 декабря — в годовщину смерти Нобеля.
Выставка цветов в Челси
Выставка цветов в Челси (англ. Chelsea Flower Show) — садоводческая выставка, ежегодно проводимая в мае Королевским садоводческим обществом в Королевском госпитале Челси в Лондоне. Это и садовая ярмарка для широкой публики, и профессиональный форум, сочетающий традиции британского садоводства с инновациями в дизайне, экологией и международным участием. Это одна из самых известных и престижных цветочных выставок в мире; ежегодно в ней принимают участие 5 сотен участников и 157 тысяч посетителей. В то же время она не является крупнейшей в Великобритании; по масштабам её превосходит Садовый фестиваль в Хэмптон-Корт-Палас, также организуемый Королевским садоводческим обществом.

Британская королевская семья
Британская королевская семья (англ. British Royal Family) — группа близких родственников монарха Великобритании.

В 1917 году Георг V из-за войны с Германией отказался от всех немецких титулов за себя и наследников и переименовал Саксен-Кобург-Готскую династию в дом Виндзоров.

В Великобритании нет чёткого юридического или формального определения члена королевской семьи. Как правило, членами королевской семьи считаются: монарх, супруг монарха, вдовствующий супруг монарха, дети монарха, внуки монарха по мужской линии, супруги и овдовевшие супруги сыновей и внуков по мужской линии монарха.

Исторически члены британской королевской семьи представляли монарха по всей Британской империи и занимали ответственные и представительские посты. На сегодняшний день они выполняют церемониальные и социальные функции как в Великобритании, так и за границей, и, кроме монарха, не имеют никакой конституционной роли в делах правительства.
Маслов, Владимир Елисеевич
Владимир Елисеевич Маслов (11 июля 1933, Чутово, Полтавская область — 27 мая 2007, Кременчуг) — украинский советский педагог, 1965 — кандидат технических наук, 1969 — доцент, с 1985 года награждён орденом «Знак Почета», 1992 — заслуженный работник образования Украины, 1997 — профессор, 2003 — отличник образования Украины; 2005 — награждён нагрудным знаком Министерства образования и науки Украины «Пётр Могила», почётный гражданин города Кременчуга (1997).

Почётные граждане Кременчуга
Почётный гражданин города Кременчуга (укр. Поче́сний громадяни́н мі́ста Кременчука́) — звание, установленное с целью поощрения и стимулирования активных граждан, которые работают на благо города Кременчуга. Впервые звание было присвоено в 1967 году.

В 2010 году были введены изменения в процедуру награждения: звание перестали давать посмертно, награждение будет происходить раз в пять лет. Присвоение звания будет происходить 29 сентября, в день города. Выдвижения кандидатур будет проходить до 29 июня года награждения. В июле и августе будет проходить общественное обсуждение кандидатур. Ранее в обсуждении принимали участие только депутаты городского и районных советов.
Clu Clu Land
Clu Clu Land (яп. クルクルランド) — видеоигра жанра логическая аркада, разработанная и выпущенная компанией Nintendo в Японии в 1984 году для приставки NES. Североамериканский релиз появился в 1985 году, а европейский — в 1987. Впоследствии игра переиздавалась для аркадных автоматов в 1985 году под названием Vs. Clu Clu Land, Famicom Disk System под названием Clu Clu Land Disk Version (яп. クルクルランド・ディスク版) в 1992 году, e-Reader под названием Clu Clu Land-e в 2003 году, Game Boy Advance под названием Famicom Mini: Clu Clu Land в 2004 году и для Wii Virtual Console в 2008 году.

Аркада (жанр)
Арка́да (англ. arcade game, arcade genre) — жанр компьютерных игр, характеризующийся коротким по времени, но интенсивным игровым процессом.

В узком смысле аркадными называются игры для аркадных игровых автоматов. Игры, портированные с аркадных автоматов, также принято называть аркадными.

Период с конца 1970-х до середины 1980-х был охарактеризован расцветом аркадных игр, и его часто называют золотым веком аркадных игр.

Название «аркада» происходит от англ. arcade — пассаж, крытая галерея магазинов, где традиционно размещались аркадные игровые автоматы. В свою очередь, пассажи (крытые галереи) магазинов получили название arcade, так как первоначально они архитектурно выглядели как последовательности арок — аркады.
Число очередей графа
Число очередей графа — это инвариант графа, определённый аналогично стэковому числу (толщине книги) и использующий упорядочение FIFO (первый вошёл, первый вышел, очередь) вместо упорядочения LIFO (последним вошёл, первым вышел, стэк).

Инвариант графа
Инвариа́нт гра́фа в теории графов — некоторое обычно числовое значение или упорядоченный набор значений (хеш-функция), характеризующее структуру графа  и не зависящее от способа обозначения вершин или графического изображения графа. Играет важную роль при проверке изоморфизма графов, а также в задачах компьютерной химии.
Закария, Фарид
Фарид Рафик Закария (англ. Fareed Rafiq Zakaria; род. 20 января 1964, Мумбаи) — один из самых влиятельных и популярных американских политических аналитиков, эксперт в области международных отношений; редактор еженедельника Newsweek International.

Иноземцев, Владислав Леонидович
Владисла́в Леони́дович Инозе́мцев (род. 10 октября 1968, Горький, РСФСР, СССР) — российский[прояснить] экономист, социолог и политический деятель. Доктор экономических наук (1999).

Автор более 300 печатных работ, опубликованных в России, Франции, Великобритании и США, в том числе 15 монографий (одна в соавторстве с Дэниелом Беллом), четыре из которых переведены на английский, французский, японский и китайский языки. Член научного совета Российского совета по международным делам (2011— по настоящее время), председатель Высшего совета партии «Гражданская сила» (2012—2014 годах). Лауреат публицистической премии «ПолитПросвет».
Еврейская философия
Евре́йская филосо́фия — философия, опирающаяся на еврейскую традицию, коллективный опыт еврейского народа. Нередко еврейскую философию определяют более узко как философию иудаизма, то есть как рациональное обоснование иудейской теологии, посредством системы философских понятий. Согласно профессору Э. Берковичу, ни один еврейский мыслитель никогда не начинал с самого начала, поскольку иудаизм уже дан в тот момент, когда философ начинает своё исследование.

Однако существует чрезвычайно расширительный подход к пониманию сущности еврейской философии. Данный подход отождествляет еврейскую философию с любым видом рефлексивной мысли со стороны тех, кто идентифицируют себя с евреями. Тем не менее, в настоящее время философы, евреи по происхождению, которые не рассматривают проблематику иудаизма или в творчестве которых не отражены специфические еврейские проблемы, обычно не считаются еврейскими философами.

Тора
То́ра (др.-евр. תּוֹרָה‬ [ˈtorə], дословно — «закон») — основная священная книга в иудаизме, часть еврейской Библии (Танаха). В широком смысле Тора — вся совокупность еврейского традиционного закона — от Библии до последних галахических нововведений.

Традиционно слова Торы написаны на свитке на древнееврейском языке. Часть Торы публично читается не реже одного раза в три дня на собраниях общины. Публичное чтение Торы является одной из основ еврейской общинной жизни.

Впервые разделение Танаха на три части (Тора, Невиим, Ктувим) сделано в трактате «Соферим», относящемся к VIII веку. Впоследствии из акронима трёх разделов (Т, Н, Х) сложилось привычное сегодня название сборника еврейских священных текстов (Танах).

Также существуют Устная Тора, которая служит дополнением к письменной Торе, являясь её толкованием, и Самаритянская Тора.
Сиде
Сиде (тур. Side, др.-греч. Σίδη) — античный город, располагавшийся на юго-западном средиземноморском побережье современной турецкой провинции Анталья в 70 км к востоку от города Анталья и примерно в 7 км к западу от города Манавгат. В настоящее время Сиде — популярный туристический курорт, административно образующий микрорайон (махалле) в составе муниципального района (ильче) Манавгат.

Город упоминается в Ветхом Завете под именем Сида (1Мак. 15:23).

Афина
Афи́на (др.-греч. Ἀθηνᾶ или Ἀθηναία — «Атхэнайа»; микен. a-ta-na-po-ti-ni-ja: «Атана-владычица»), также Афина Паллада (Παλλὰς Ἀθηνᾶ) — в древнегреческой мифологии богиня мудрости, военной стратегии и тактики, одна из наиболее почитаемых богинь Древней Греции, входившая в число двенадцати великих олимпийских богов, эпоним города Афины. Кроме того, богиня знаний, искусств и ремёсел; дева-воительница, покровительница городов и государств, наук и мастерства, ума, сноровки, изобретательности.
Кальяри (провинция)
Ка́льяри (итал. Provincia di Cagliari, сард. Provìntzia de Casteddu) — бывшая провинция в автономном регионе Сардиния в Италии. Имела площадь 4470 квадратных километров, население 561 тысяча человек (2016). В состав входила 71 коммуна.

Согласно закону от 4 февраля 2016 года провинция была упразднена: город Кальяри и 16 муниципалитетов были преобразованы в метрополитенский город Кальяри (метрополию города), остальные муниципалитеты были объединены с провинциями Медио-Кампидано и Карбония-Иглезиас в новую провинцию Южная Сардиния.

Медио-Кампидано
Ме́дио-Кампида́но (итал. Provincia del Medio Campidano, сард. Provìntzia de su Campidanu de Mesu) — бывшая провинция в Италии, в регионе Сардиния.

Была образована в 2001 году. Согласно закону от 4 февраля 2016 года провинция была упразднена, а её 28 муниципалитетов вошли во вновь образованную провинцию Южная Сардиния.

Провинция была одной из шести итальянских провинций, административный центр которых разделён между двумя или более коммунами.
Вотел, Джозеф
Джозеф Л. Вотел (англ. Joseph L. Votel; род. 14 февраля 1958, Сент-Пол, Миннесота) — американский военный, генерал СВ США. С июня 2011 года по август 2014 года являлся начальником Управления специальных операций (УСО) ГУ СпН. С августа 2014 года — главком войск СпН/начальник ГУ СпН МО США.

Форт-Беннинг
Форт-Беннинг (англ. Fort Benning, в 2023—2025 годах — Форт-Мур, англ. Fort Moore) — одна из крупнейших военных баз на территории США. Структурно входит в состав Армии США, действует в интересах Командования Армии США, Командования Сил специальных операций США и Командования подготовки кадров и освоения военных доктрин ВС США. Располагается на территории двух штатов — Джорджии и Алабамы, частью своих владений пересекая границу штатов. Основная часть базы (93 %) находится в Джорджии, а на территории Алабамы — 7 %. Общая площадь базы достигает 182000 акров, то есть примерно 737 кв.км. Кроме полигонов, казарм, учебных корпусов и административных зданий в Форт-Беннинге выделено место под жилые дома для семей военнослужащих и вольнонаемного гражданского персонала. В основном для обслуги выделяются малоэтажные многоквартирные таун-хаусы, а для семей офицеров и старших уорент-офицеров — отдельно стоящие дома в один-два этажа.
Бродячие собаки
Бродя́чие (бездо́мные, беспризо́рные, безнадзо́рные, бесхо́зные) соба́ки — собаки, находящиеся на улице без сопровождения хозяина, отвечающего за их поведение и конфликты с людьми, либо никогда не имевшие такового.

Всемирное общество защиты животных
Всемирное общество защиты животных, ВОЗЖ (англ. World Animal Protection) — международная некоммерческая зоозащитная организация, осуществляющая свою деятельность в более чем 150 странах мира и объединяющая более 900 организаций.

У ВОЗЖ 13 офисов, расположенных в Австралии, Бразилии, Канаде, Колумбии, Коста-Рике, Дании, Германии, Нидерландах, Новой Зеландии, Танзании, Таиланде, США и Великобритании, главный офис ВОЗЖ — в Лондоне.
Глиоксиловая кислота
Глиоксиловая (глиоксалевая, оксоэтановая) кислота — органическое вещество, представляющее из себя α-альдегидокислоту. Вместе с уксусной, гликолевой, и щавелевой кислотами относится к группе C2 (двууглеродных) карбоновых кислот. Глиоксиловая кислота является бифункциональным соединением и помимо карбоксильной группы содержит карбонильную группу в α-положении, поэтому классифицируется как оксокислота (не следует путать с окси-, или гидроксикислотами).

Карбоксильная группа
Карбоксильная группа (карбоксил) -СООН — функциональная одновалентная группа, входящая в состав карбоновых кислот и за счет характера химических связей карбоксильной группы, строения углеводородного радикала R, а также их влияния друг на друга определяющая их кислотные свойства.
Нкрума, Кваме
Фрэнсис Нвиа Кофи Ква́ме Нкру́ма, (англ. Francis Nwia Kofie Kwame Nkrumah; 21 сентября 1909, деревня Нкрофул, юго-запад Золотого Берега, ныне Гана — 27 апреля 1972, Бухарест, Румыния) — ганский философ, социолог и политолог; первый премьер-министр (1957—1960) и первый президент (1960—1966) независимой Ганы. Фельдмаршал (1965).

Гарви, Маркус
Ма́ркус Га́рви (англ. Marcus Mosiah Garvey, 17 августа 1887, Ямайка — 10 июня 1940, Лондон) — деятель всемирного движения чернокожих за права и освобождение от угнетения. Основатель Всемирной ассоциации по улучшению положения негров (the Universal Negro Improvement Association, UNIA).
Новосибирский стрелочный завод
Новосибирский стрелочный завод — одно из промышленных предприятий города Новосибирска. АО «НСЗ» — зависимое предприятие открытого акционерного общества Российские Железные Дороги. Завод находится в Первомайском районе, вблизи от распределительной станции «Инская».

Завод специализируется на выпуске стрелочной продукции для железнодорожных магистральных и подъездных путей, металлургических и горнообогатительных комбинатов, угольных разрезов и шахт, а также для трамвайных путей и метрополитенов.

Инская
Инска́я — сортировочная станция в Первомайском районе города Новосибирска. Является транспортным узлом, соединяющим грузы Кузбасса, Урала и Центральной Азии, обеспечивая вагонопоток в пяти направлениях. Ежесуточный вагонооборот составляет более 27 тысяч. В границах станции расположены вокзал и три пассажирских остановочных пункта: Новогодняя, Первомайская и Инская.
Алан Скотт
Алан Скотт (англ. Alan Scott) — супергерой вселенной DC Comics. Первый супергерой, носивший псевдоним Зелёный Фонарь. Персонаж был создан Мартином Ноделлом и Биллом Фингером в 1940 году. В июле 1940 года персонаж дебютировал на страницах выпуска All-American Comics #16.

Алан Скотт носил костюм, основанный на греческой мифологии, и боролся со злом при помощи магического кольца, дающего ему самые разнообразные сверхчеловеческие возможности, включая полёт, долголетие, создание конструкции из «твёрдой энергии» и многое другое. Персонаж появлялся в различных сериях комиксов, несколько раз возрождался по просьбе многих фанатов. Он был одним из тех персонажей, которые стали членами-основателями Общества Справедливости Америки.

Метеороид
Метеоро́ид (метео́рное тело) — небесное тело, промежуточное по размеру между космической пылью и астероидом.

Метеороид, влетевший с огромной скоростью (11—72 км/с) в атмосферу Земли, из-за трения о неё сильно нагревается, разрушается и сгорает, создавая при этом явление, называющееся метеором (который можно увидеть как «падающую звезду», видимый след метеороида) или же болидом; остаточная масса метеороида, достигшая поверхности Земли, называется метеоритом.
Движение священников для Третьего мира
Движение священников для третьего мира (исп. Movimiento de Sacerdotes para el Tercer Mundo; MSTM) было течением, основанным в 1967 году в рамках аргентинской католической церкви, которая пыталась сформулировать идею обновления церкви после Второго Ватиканского собора при активном политическом и общественном участии.

В его состав входили в основном священники, работавшие в трущобах и рабочих кварталах. Многие из участников движения отождествляли себя с перонизмом и в некоторых случаях интегрировались либо были близки к так называемому революционному перонизму или марксизму, даже действуя в партизанских организациях. Это было непосредственным предшественником «Теологии освобождения» и ее аргентинской версии, «Tеологии народа». Фактически движение прекратило существование в 1976 году из-за государственного терроризма, установленного правой военно-гражданской диктатурой, пришедшей к власти в том же году.

Перонизм
Перони́зм (исп. Peronismo; хустисиали́зм, исп. Justicialismo, дословно — «справедливизм») — аргентинская политическая идеология, основанная на взглядах президента Хуана Перона и представляющая собой комбинацию экономического национализма и патернализма. В Аргентине перонизм рассматривался правящими кругами как альтернатива неолиберализму.
Суперкубок Чили по футболу 2015
Суперкубок Чили 2015 года (исп. Supercopa de Chile 2015) — 3-й розыгрыш Суперкубка Чили, в котором встречались чемпион страны в Апертуре 2014 «Универсидад де Чили», оказавшийся выше чемпиона Клаусуры 2015 в общей таблице сезона 2014/15, и обладатель Кубка Чили 2014/15 «Универсидад де Консепсьон». Встреча состоялась 30 сентября 2015 года в Темуко, на стадионе Херман Бекер, под сильным дождём. Матч транслировался на телеканале CDF Premium. В церемонии награждения приняли участие вице-президент Национальной ассоциации профессионального футбола Хайме Баеса Сет и президент клуба «Универсидад де Чили» Карлос Эллер Солари.

Универсидад де Чили
«Универсида́д де Чи́ли» (исп. Universidad de Chile) — чилийский футбольный клуб из района Сантьяго Нуньоа. Это один из самых популярных клубов в стране. Наиболее принципиальные противники клубов «Универсидад Католика» и «Коло-Коло».
Картофель дофин
Картофель дофи́н (фр. Pommes dauphine) — блюдо французской кухни, хрустящие картофельные шарики наподобие крокетов или кнелей, приготовленные путём смешивания картофельного пюре с пикантным заварным тестом, а затем обжаренные во фритюре при температуре от 170° до 180 °C.

Картофель дофин обычно подают к красному мясу или курице. Его часто можно найти в ресторанах, хотя во Франции картофельные шарики также можно купить в большинстве супермаркетов. Домашний вариант можно приготовить в духовке, чтобы избежать использования масла, но этот способ не является оригинальным.

Картофельное пюре
Карто́фельное пюре́ (от фр. Purée, рег. толчёнка, толчо́нка) — пюре из картофеля, обычно с добавлением молока, сливочного масла, соли и перца.

Картофельное пюре, как правило, употребляется в качестве гарнира, но может, в свою очередь, использоваться как ингредиент для приготовления других блюд.

Для размельчения картофеля используются картофелемялка и пресс-пюре. На основе картофельного пюре готовят запеканки, картофельные котлеты и крокеты, картофель дюшес.

Существует также растворимое картофельное пюре: сухие картофельные порошки для разбавления водой или молоком.
Кабинет Шимоните
Кабинет министров Ингриды Шимоните (лит. Ingridos Šimonytės ministrų kabinetas) — 18-й кабинет министров Литвы под руководством премьер-министра Ингриды Шимоните («Союз Отечества»), сформированный по результатам парламентских выборов 2020 года, на которых «Союз Отечества» получил 50 из 141 мандатов в Сейме Литвы. 24 ноября Сейм Литвы утвердил Шимоните в качестве премьер-министра. Кабинет утверждён Сеймом Литвы и приведён к присяге 11 декабря 2020 года. Сменил кабинет под руководством премьер-министра Саулюса Сквернялиса. В коалицию вошли «Союз Отечества», «Движение либералов» и Партия свободы.

Правительство Литвы
Правительство Литвы (лит. Lietuvos Respublikos Vyriausybė) — главный орган исполнительной власти Литвы, действующий в соответствии с Конституцией.

Главой правительства Литвы является премьер-министр. В состав правительства входят премьер-министр, министры и другие члены, установленные законом.

Кандидатура премьер-министра вносится в Сейм Президентом и должна быть утверждена в течение 10 дней.

Нынешнее правительство под руководством Инги Ругинене — 19-е с 1990 года, когда было провозглашено восстановление независимости Литовской Республики.