hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монреальский музей изящных искусств
Монреальский музей изящных искусств (фр. Musée des beaux-arts de Montréal) — музей в Монреале, крупнейшем городе провинции Квебек (Канада).

Старейший художественный музей Канады, один из известнейших музеев Северной Америки.

Тьеполо, Джованни Баттиста
Джова́нни Батти́ста Тье́поло (итал. Giovanni Battista Tiepolo, варианты написания имени: Gianbattista или Giambattista — Джанбаттиста или Джамбаттиста; 5 марта 1696, Венеция — 27 марта 1770, Мадрид) — итальянский живописец и гравёр, виртуоз офорта, художник-декоратор, фрескист, представитель венецианской школы.
Богородское благочиние (Балашихинская епархия)
Богородское благочиние — округ Балашихинской епархии Русской православной церкви, объединяющий приходы в пределах Богородского городского округа Московской области, включая независимые административные единицы на его территории (воинские части и поселения областного подчинения). В округе 21 приход (на 2011 год).

Приходы окормляют 42 священника (на 2010 год). Благочинный округа — протоиерей Марк Евгеньевич Ермолаев, настоятель Богоявленского собора в Ногинске (Богородске).

Богородский городской округ (Московская область)
Богоро́дский городско́й о́круг — муниципальное образование, расположенное на северо-востоке Московской области России. Ему соответствует административно-территориальная единица город областного подчинения Ноги́нск с административной территорией.

Назван по бывшему названию его административного центра — города Ногинска (Богоро́дск до 1930 года).
Цзюньшань иньчжэнь
Цзюньшань Иньчжэнь (кит. упр. 君山银针, пиньинь jūn shān yín zhēn, «серебряные иглы с горы Цзюньшань») — китайский жёлтый чай, знаменитый чай Китая.

Чай собирают на острове Цзюньшань, находящемся в озере Дунтинху, что в провинции Хунань, поэтому слово «Цзюньшань» входит в его название. Вторая часть названия чая связана с тем, что его листья сворачиваются в трубочки, подобные иглам, а сами листья покрыты белыми ворсинками.

Жёлтый чай
Жёлтый чай (кит. упр. 黄茶, пиньинь huángchá) — вид чая, подвергшийся слабой ферментации (окислению). Жёлтый чай по классификации по степени ферментации стоит на третьем месте после зелёного и белого, примерно 7—10 % ферментации.

Жёлтый чай изготавливается из сырья высокого качества, исключительно в Китае, в провинциях Сычуань, Хунань, Чжецзян, Фуцзянь. Считается императорским чаем, очень долгое время жёлтый чай тщательно оберегался от иностранцев, за разглашение его тайн строго карали. Известен с эпохи Тан (VIII век н. э.). Долгое время был привилегией только императора и высшей знати.
Учётная запись Microsoft
Учётная запись Microsoft (англ. Microsoft account, ранее известен как: Microsoft Wallet, Microsoft Passport, .NET Passport, Microsoft Passport Network и Windows Live ID)  — сервис идентификации и авторизации в сетевых сервисах корпорации Microsoft, таких как OneDrive, Microsoft 365, Bing, Microsoft Edge, Outlook, Skype, Xbox Network, MSN, Microsoft Store.

Начиная с Windows 8 пользователь может использовать для входа в Windows учётную запись Microsoft вместо локальной учётной записи. Продукт имеет программную документацию для встраивания в собственные приложения и веб-сайты.

Веб-приложение
Веб-приложение — клиент-серверное приложение, в котором клиент взаимодействует с веб-сервером при помощи браузера. Логика веб-приложения распределена между сервером и клиентом, хранение данных осуществляется преимущественно на сервере, обмен информацией происходит по сети. Одним из преимуществ такого подхода является тот факт, что клиенты не зависят от конкретной операционной системы пользователя, поэтому веб-приложения являются межплатформенными службами.

Веб-приложения стали широко использоваться в конце 1990-х — начале 2000-х годов.
Список потерь самолётов ВВС СССР в Афганской войне
Согласно опубликованным данным, в ходе Афганской войны (1979—1989) потери советской авиации (почти исключительно Военно-воздушные силы СССР) составили 118 самолётов. В то же время некоторые источники называют несколько иные цифры, например, 103 или 109 самолётов. Неоднозначность во многом связана с тем, что точные советские данные по потерям советской и афганской авиации засекречены, в советской и афганской прессе такие данные не публиковались, подробная независимая статистика потерь отсутствует, а данные моджахедов и пакистанских военных не всегда точно указывают типы сбитых самолётов и их принадлежность к ВС СССР или ВС ДРА. Данный список составлен по материалам открытых источников и не претендует на исчерпывающую полноту.

Кандагар
Кандага́р (пушту کندهار‎ /kand̪ahɑr/ — Кандахар, дари قندهار /qandahɒːɾ/, др.-греч. Ἀλεξάνδρεια Ἀραχωσίας — Александрия в Арахозии) — город в южном Афганистане. Второй по численности населения город в стране.
Шпороцветник
Шпороцветник, или Плектрантус (лат. Plectranthus) — обширный род растений семейства Ясно́тковые (Lamiáceae), объединяет по современной классификации 325 видов.

Латинское название растения образовано от латинизированных древнегреческих корней πλῆκτρον (plectron) — ‘шпора’ и ἄνθος (anthos) — ‘цветок’. Русскоязычное название является калькой латинского.

Однолетние растения
Одноле́тнее расте́ние, или одноле́тник, — растение, онтогенез которого, включая созревание, цветение и смерть, занимает один вегетационный период.

Однолетние растения — всегда травы; почти никогда они не размножаются вегетативно (за исключением культуры тканей). Примеры однолетних растений — горох, цветная капуста, табак, укроп.

Многие однолетники используются в декоративных целях, поскольку обладают яркими и пышными цветами.

В ботанической литературе однолетние растения обозначаются символом Солнца.
Тьебо, Леон
Леон Тьебо (фр. Léon Thiébaut; 19 ноября 1880, IX округ Парижа — 13 октября 1956, IX округ Парижа) — французский фехтовальщик, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1900 в Париже.

Тьебо участвовал в трёх дисциплинах — шпага, рапира и сабля. В первом соревновании он дошёл до финала, но занял в нём только девятое место. В следующем он остановился лишь в четвертьфинале. В последнем Тьебо смог занять итоговую вторую позицию и выиграть серебряную медаль.

IX округ Парижа
9-й округ Парижа (9e arrondissement de Paris или Arrondissement de l’Opéra) — один из 20 муниципальных округов Парижа. Назван в честь Оперного театра; в просторечии парижане называют округ le neuvième («девятый»).
Чернозёмы
Чернозём (чернозёмные почвы; от рус. чёрная земля) — тёмноокрашенные почвы с мощным гумусовым горизонтом, богатым органическим веществом, сформированные в сухом климате степной зоны.

Почти чёрные по цвету почвы, сформировавшиеся на лёссовидных суглинках или глинах в условиях суббореального и умеренно континентального климата при периодически промывном или непромывном водном режиме под многолетней травянистой растительностью.

Почва
По́чва — природный объект, формирующийся в результате преобразования поверхностных слоёв суши при совместном воздействии факторов почвообразования.

Почва состоит из почвенных горизонтов, образующих почвенный профиль, характеризуется плодородием. Многообразие почв отражено в разных типах почв. Почвы изучает особая наука — почвоведение, а также агрономия, геология, грунтоведение, геохимия и другие научные направления. Почвы и подводные илы образуют особую оболочку Земли — педосферу, которая активно взаимодействует с соседними геосферами.

Почвы, существенным образом преобразованные в результате длительного агротехнического воздействия, называются агрозёмами.
Алгабас (Павлодарская область)
Алгабас (каз. Алғабас) — село в Павлодарской области Казахстана. Находится в подчинении городской администрации Аксу. Административный центр и единственный населённый пункт Алгабасского сельского округа. Расположен в 15 км к северо-западу от Павлодара, в 37 км к северу от города Аксу. Код КАТО — 551639100.

Аксу (город, Павлодарская область)
Аксу́ (каз. Ақсу / Aqsu ; до 1913 — Глинка, до 1993 — Ермак) — город в Павлодарской области Казахстана. Расположен в 40 км к югу от г. Павлодара на левом берегу Иртыша.

Территория города и его сельского региона (городского округа (акимата) в целом) граничит с Актогайским районом на севере, с Баянаульским, Майским, Лебяжинским — на юге, с Павлодарским — на востоке, с сельской зоной города Экибастуза — на западе.
Золотой век российского дворянства
Золотой век Российского дворянства — принятый в историографии период с 1762 по 1796 года, когда дворянство Российской империи переживало свой наивысший расцвет. Принято считать, что период начался с правления Екатерины II, однако некоторые историки утверждают, что период начался с правления Петра III, так как он своим манифестом от 18 февраля 1762 г. освобождал дворян от обязательной службы.

Российское дворянство
Дворянство в России — сословие в дореволюционной России (княжеского, царского и имперского периодов), возникшее в XII веке как низшая часть военно-служилого сословия, и составлявшая двор князя или крупного боярина.

Свод законов Российской империи определял дворянство как сословие, принадлежность к которому «есть следствие, истекающее от качества и добродетели начальствующих в древности мужей, отличивших себя заслугами, чем, обращая самую службу в заслугу, приобретали потомству своему нарицание благородное. Благородными разумеются все те, кои от предков благородных рождены, или монархами сим достоинством пожалованы». А. С. Пушкин:

Что такое дворянство? Потомственное сословие народа высшее, то есть награждённое большими преимуществами касательно собственности и частной свободы.

Слово «дворянин» буквально означает «человек с княжеского двора» или «придворный». Дворяне брались на службу князем для выполнения различных административных, судебных и иных поручений.
Имагинальный диск
Имагинальный диск — скопление недифференцированных клеток или однослойные участки гиподермы у личинок и куколок насекомых, немертин и иглокожих, находящиеся в эмбриональном состоянии на протяжении всей личиночной фазы и представляющие в дальнейшем основу для формирования имагинальных (дефинитивных) органов.

Имагинальные диски располагаются непосредственно под кутикулой, а некоторые из них находятся непосредственно в полости тела, но при этом сохраняют свою связь с кутикулой. Количество имагинальных дисков у насекомых находится в зависимости от типа метаморфоза. Некоторые из имагинальных дисков, например зачатки крыла, увеличиваются в своих размерах при каждой линьке личинки. У куколок насекомых при процессах гистолиза личиночных тканей клетки имагинальных дисков начинают активно размножаться и дифференцироваться, давая начало развитию дефинитивных органов.

Метаморфоз
Метаморфо́з (от др.-греч. μεταμόρφωσις — «превращение», у животных называется также метаболи́ей) — глубокое преобразование строения организма (или отдельных его органов), происходящее в ходе индивидуального развития (онтогенеза). Метаморфоз у растений и животных существенно различается.
Olympia (альбом Брайана Ферри)
Olympia — тринадцатый студийный альбом британского рок-исполнителя Брайана Ферри, выпущенный в 2010 году, спустя три года с момента выхода его предыдущей работы Dylanesque, представляющей собой альбом кавер-версий на хиты Боба Дилана, это первый альбом с оригинальным материалом Брайана Ферри, начиная с 2002 года.

Groove Armada
Groove Armada — британский музыкальный электронный дуэт, состоящий из Энди Като (Andy Cato) и Тома Финдлея (Tom Findlay). В настоящее время они проживают и работают в Лондоне, время от времени выступая там в клубах, а также на ежегодном фестивале Lovebox.

Группа сотрудничала со множеством различных музыкантов.
Гетто в Самотевичах
Гетто в Самоте́вичах (август — ноябрь 1941) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев деревни Самотевичи Костюковичского района Могилёвской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Костюковичский район
Костюко́вичский райо́н (бел. Касцюковіцкі раён) — административно-территориальная единица (район) на востоке Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 1489,26 км², численность населения составляет 20 904 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Костюковичи.
Неа-Зихни
Не́а-Зи́хни (греч. Νέα Ζίχνη) — село в Греции. Расположено на высоте 260 метров над уровнем моря, в 25 километрах к юго-востоку от Сере, в 86 километрах к северо-востоку от Салоник и в 340 километрах к северу от Афин. Административный центр одноимённой общины в периферийной единице Сере в периферии Центральная Македония. Население 2530 человек по переписи 2011 года. Площадь 47,057 квадратного километра. В селе находится кафедра Зихнийской и Неврокопийской митрополии Элладской православной церкви.

Южнее села проходит национальная дорога 12 Сере — Драма.

Гагаузы
Гагау́зы (самоназвание — gagauzlar, ед. ч. gagauz) — тюркоязычный народ, исторически сложившийся в Северном Причерноморье и в пределах Балканского полуострова. Современная территория компактного проживания гагаузов сосредоточена преимущественно в Бессарабии (юг Молдавии и Одесская область Украины), они также проживают в Болгарии, Греции, Румынии и других странах. В составе Молдавии существует автономное территориальное образование Гагаузия со столицей в городе Комрат.

Общая численность современных гагаузов — около 250 тысяч человек.

Национальный язык — гагаузский, принадлежит к огузской группе тюркской семьи языков. Верующие — в основном православные, что отличает гагаузов от большинства других тюркоязычных народов.
Crumbsuckers
Crumbsuckers — американская кроссовер-трэш-группа, основанная басистом Гэри Мескилом в 1982 году в Болдуине, округ Нассо, штат Нью-Йорк. Crumbsuckers объединили звучание и темы трэша и хардкор-панка, став первопроходцами кроссовер-трэша и оказав влияние на сцену своим дебютным альбомом Life of Dreams 1986 года. Хотя группу поддержали фанаты и коллеги-артисты, второй альбом Beast on My Back, не оправдал ожиданий. Уход ведущего вокалиста Криса Нотаро в 1988 году положил начало постепенному упадку группы. Crumbsuckers отыграли свое последнее реюнион-шоу (с Крисом Нотаро на вокале) на фестивале Black N 'Blue Bowl 2015 года в Webster Hall (бывший отель Ritz) в Нью-Йорке 17 мая 2015 года.

Песня «Trapped» с дебютного альбома Life Of Dreams (1986) вошла в список из 10 треков, приведших к изобретению трэш-метала, по мнению гитариста Anthrax Скотта Иэна.

Carnivore (группа)
Carnivore (с англ. — «Плотоядный») — американская кроссовер-трэш группа из Бруклина, штат Нью-Йорк, основанная вокалистом и басистом Питером Стилом, образовавшаяся в результате распада бруклинской метал-группы Fallout в 1983 году.
Чемпионат мира по футболу 2006 (составы)
В этой статье представлены составы национальных футбольных сборных на чемпионат мира по футболу 2006, проходивший с 9 июня по 9 июля 2006 года в Германии.

Национальные футбольные союзы должны были до 15 мая 2006 года прислать в ФИФА заявку на чемпионат мира, в которой должны быть указаны 23 игрока, в том числе 3 вратаря. В случае травмы кого-либо из заявленных игроков, разрешалось произвести замену не позже, чем за 24 часа до начала первой игры команды.

Позиции игроков и клубы приведены в соответствии с заявками команд, опубликованными на официальном сайте ФИФА. Возраст футболистов указан по состоянию на день начала чемпионата.

Чемпионат мира по футболу 2006
Чемпионат мира по футболу 2006  (нем. Fußball-Weltmeisterschaft 2006; англ. 2006 FIFA World Cup) — 18-й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальная стадия которого прошла в Германии с 9 июня по 9 июля 2006 года. В нём приняли участие 32 сборные, которые провели групповой этап, а затем стыковые матчи вплоть до финала. Всего состоялось 64 матча.

Германия выиграла право на проведение финального турнира чемпионата мира 6 июля 2000 года, опередив Бразилию, Марокко, Англию и, наконец, в финале, 12 голосами против 11 — Южную Африку.
Международно-правовые санкции
Междунаро́дно-правовы́е са́нкции — коллективные или односторонние принудительные меры (санкции), применяемые государствами или международными организациями к государству, нарушившему нормы международного права.

Международное право
Междунаро́дное пра́во — совокупность правоотношений с участием иностранных элементов и нормативных актов, регулирующих эти отношения.

В широком смысле в международном праве выделяются три основных направления:

Международное публичное право;

Международное частное право;

Наднациональное право.

В узком смысле международное право рассматривается как самостоятельная и независимая правовая система, нормы которой в большинстве своём направлены на регулирование публичных по своей природе отношений с участием государств, наций, народов, международных организаций, воюющих сторон, физических лиц и других субъектов подобных правоотношений.
Тефтелев, Евгений Николаевич
Евге́ний Никола́евич Те́фтелев (род. 1 января 1955, Карталы, Челябинская область) — российский государственный деятель, заместитель губернатора Челябинской области (2018—2019), глава Магнитогорска (2010—2014) и Челябинска (2014—2018). Кандидат технических наук (2005).

Действия Евгения Тефтелева при руководстве Челябинска привели к резкому упадку города и деградации большинства отраслей жизнедеятельности города: социальная обстановка, транспорт, экология и общее благоустройство . Политическая карьера Тефтелева закончилась обнаружением его коррупционной деятельности, за получение взятки он был приговорён к тюремному заключению . Освобождён из колонии-поселения 24 марта 2023 года.

Текслер, Алексей Леонидович
Алексей Леонидович Текслер (род. 19 января 1973, Челябинск) — российский государственный и политический деятель. Губернатор Челябинской области с 20 сентября 2019 (врио — с 19 марта по 20 сентября 2019) года. Секретарь Челябинского регионального отделения партии «Единая Россия» с 2 октября 2020 года. Директор хоккейной команды «Трактор».
Медиальная лобная извилина
Медиальная лобная извилина (лат. Gyrus frontalis medialis; англ. Medial frontal gyrus) расположена в верхней части медиальной поверхности лобной доли и снизу ограничена поясной бороздой. По сути является  частью верхней лобной извилины, расположенной в медиальной поверхности. В ряде источников не выделяется отдельно от верхней лобной извилины.

Лобная доля
Лобная доля (лат. Lobus frontalis) — образование коры больших полушарий, ограниченной сзади центральной бороздой от теменной доли и снизу латеральной бороздой от височной доли. В области лобной доли располагаются центры, отвечающие за осознанные движения, а также умение писать и разговаривать.
Будичевска Большая
Больша́я Будиче́вска (Будичевска-Велька) — гора в  Украинских Карпатах, в массиве Чивчины. Расположена в  Верховинском районе  Ивано-Франковской области, южнее села  Буркут.

Высота 1677,9 м. Подножие и склоны горы покрыты лесами, выше — полонины. Склоны крутые. Вершина расположена на главном хребте Чивчинских гор, имеет несколько отрогов, особенно длинный северный отрог. К востоку расположена высочайшая вершина Чивчинских гор — Чивчин (1769 м).

Через вершину проходит украинско-румынская граница.

Ближайший населенный пункт: с.  Буркут.

На многих картах прижилось название горы — Будичевска-Велька (Велько — большая), что является напоминанием времен до 1939 года, когда эти территории принадлежали Польше. Согласно правилам произношения государственного языка Украины гору правильно называть Великой Будичевскою.

Украинские Карпаты
Украи́нские Карпа́ты (укр. Українські Карпати) — часть горной системы Карпат, расположенная на западе Украины преимущественно на территории Львовской, Ивано-Франковской, Закарпатской и Черновицкой областей. Длина от Сана до истоков Сучавы составляет 280 км, а ширина — более 100 км. Площадь более 24 тыс. км². Горные хребты, разделённые продольными впадинами и разграниченные глубокими поперечными долинами, протягиваются с северо-запада на юго-восток.
Lomax (автомобильный набор)
Lomax —  британский компонентный автомобиль на базе узлов и агрегатов Citroën 2CV. Производится с 1982 года, разработан Lomax Motor Co. из Виллоугтона, Гейнсборо графства Линкольншир.

В конце 1980-х производство было передано Mumford Motor Co., расположенному в Джигг Милл, Нейлсворт, графство Глостершир, где данная модель производилась до начала 1990-х годов. В 2009 году автомобиль был передан заводу Cradley Motor Works в Санкт-Леонарде-Он-Си в Восточном Сассексе.

Он был разработан Найджелом Воллом. С начала 1990-х производство было продано также в Голландию (производится как Burton) и Германию.

Кит-кар
Кит-кар (англ. Kit car), также — «автомобиль-конструктор», «компонентный автомобиль», — автомобиль, который продаётся в виде набора частей, которые покупатель может собрать в машину либо самостоятельно, либо полностью или частично поручить (заказать) это третьему лицу. Как правило, многие из основных узлов, такие как двигатель и трансмиссия, поставляются от транспортных средств-доноров или приобретаются у сторонних поставщиков запчастей. Наборы различаются по комплектации, начиная от мелочей, вроде инструкции, и заканчивая полным перечнем компонентов.
Улица Ерванда Кочара
Улица Ерванда Кочара (арм. Երվանդ Քոչարի փողոց) — улица в центральном районе Кентрон города Еревана. Составляет часть внешней стороны Кольцевого бульвара, как продолжение улицы Алека Манукяна выходит к Проспекту Тиграна Меца.

Названа в честь советского армянского скульптора, народного художника СССР Ерванда Кочара (1899—1979).

Собор Святого Григория Просветителя (Ереван)
Собор Святого Григория Просветителя (арм. Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ մայր տաճար) — самый большой армянский собор, находящийся в Ереване. После собора Самеба (Святой Троицы) в Тбилиси, является самым большим в Закавказье.
Столица и усадьба
«Столица и усадьба» — петербургский (петроградский) «журнал красивой жизни», как отмечалось в программной статье, посвящённый «светской жизни наших столиц, спорту, охоте, коллекционерству, и, особенно, жизни русской усадьбы в её прошлом и настоящем». Журнал издавал Владимир Пименович Крымов (1878—1968), журналист и литератор. Изданию способствовало его знакомство и дружба с предводителем московского дворянства Ф. В. фон Шлиппе.

Усадьба
Уса́дьба (от «садить», «сажать») — в русской архитектуре отдельное поселение, комплекс жилых, хозяйственных, парковых и иных построек, а также, как правило, усадебный парк, составляющих единое целое.

Усадьбы появляются в XV веке в Московском государстве и связаны с системой поместья, когда помещик строил дом в деревне и окружал себя домочадцами. В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля написано что дом помещичий, в деревне, усадьба, и вся усадьба, дом и двор со всеми у́хожами — Селитьба, поселенье, селенье.
Арка Победы (Мадрид)
Арка Победы — монумент в стиле ампир, построенный в 1956 году в Мадриде, спроектирован в честь победы националистов в Гражданской войне. Сам генерал Франко нередко проезжал мимо арки по дороге из своего дворца Эль-Пардо в Мадрид. Арка имеет высоту почти 49 метров, её венчает зелёная колесница. В верхней части арки архитекторы Паскуаль Браво и Модесто Лопес Отеро спроектировали зал, в котором размещены модель расположенного рядом с аркой университета площадью 25 квадратных метра и проектировочные чертежи самой арки. Доступ публики в этот зал в настоящее время закрыт.

Ампир
Ампи́р (фр. style Empire — «имперский стиль») — исторический художественный стиль, получивший распространение в странах Западной Европы и, отчасти, в России, в первой трети XIX века, главным образом, в архитектуре, оформлении интерьера и декоративно-прикладном искусстве. Возник во Франции в период правления Наполеона Бонапарта. Это был последний из классических «королевских» художественных стилей, который сменился искусством периода историзма, неостилей и эклектики второй половины XIX века.