hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Альмазио, Франческо
Франческо Альмазио (итал. Francesco Almasio; 1806 — 14 ноября 1871, Милан) — итальянский органист и композитор.

Служил органистом в миланской церкви Сан-Феделе, исполнял партии органа (фисгармонии) в оперных постановках театра Ла Скала. В 1846 г. стал первым профессором органа в Миланской консерватории и преподавал в ней до конца жизни. Автор хоровой и органной духовной музыки, фортепианных пьес. В наибольшей степени известен Симфонией для органа на темы из оперы Верди «Сила судьбы» (1862). Среди других заметных работ Альмазио — транскрипция для голоса и органа Реквиема Гаэтано Доницетти.

Отдельные произведения Альмазио записаны органистами Артуро Саккетти и Джанкарло Пароди.

Доницетти, Гаэтано
Доме́нико Гаэта́но Мари́я Донице́тти (итал. Domenico Gaetano Maria Donizetti [donidˈdzetti]; 29 ноября 1797, Бергамо, Ломбардия — 8 апреля 1848, там же) — итальянский оперный композитор, автор 68 опер. Один из трёх крупнейших композиторов эпохи бельканто, наряду с Россини и Беллини. Писал оперы на итальянские и французские либретто для театров Италии, Парижа и Вены. Вершины его творчества  — оперы «Любовный напиток», «Лючия ди Ламмермур», «Фаворитка» и «Дон Паскуале». Младший брат композитора Джузеппе Доницетти.
Техано
Теха́но (исп. Tejano) — термин, обозначающий жителей Техаса с креольскими или мексиканскими корнями.

Исторически испанский термин Техано использовался для идентификации различных групп людей. Во времена испанской колонизации и перед английской колонизацией это слово применялось в первую очередь к испанским поселенцам на территории нынешнего Техаса (сначала в составе Новой Испании, а с 1821 года в составе Мексики). Во времена независимости Техаса этот термин также применялся ко всем испаноговорящим техасцам, немцам и другим европейцам, проживавшим на территории республики. Сейчас этот термин в основном используется для жителей Техаса мексиканского происхождения, а также коренных жителей территории.

Чикано
Чика́но (исп. Chicano) — этническая идентичность на Юго-Западе США. Зачастую чикано отождествляют с американцами мексиканского происхождения, однако эти понятия имеют различное значение: в то время как мексиканско-американская идентичность была связана с поощрением ассимиляции в белое американское общество и отделением сообщества от афроамериканской политической борьбы, идентичность чикано возникла среди молодёжи, выступавшей против ассимиляции и за союз с чернокожими. В 1940-х это слово стало использоваться в качестве самоназвания представителями субкультуры пачуко (ранее оно считалось оскорбительным и произносилось с чувством классовой ненависти и расового превосходства).
Регби в СССР
Регби СССР, или игра с «овальным мячом» или «дыней», не был таким известным видом спорта, как футбол или хоккей. Наибольшую популярность регби снискало в Грузинской ССР, некоторых городах РСФСР (в основном Москва и Красноярск) и Алма-Ате, столице Казахской ССР. Относительно большая популярность регби была в УССР (Киев), БССР (Минск) и ещё ряде городов РСФСР (Ленинград и Краснодар).

Луначарский, Анатолий Васильевич
Анато́лий Васи́льевич Лунача́рский (11 [23] ноября 1875, Полтава — 26 декабря 1933, Ментона) — русский революционер и советский государственный деятель, писатель, переводчик, публицист, критик, искусствовед.

С октября 1917 по сентябрь 1929 года — первый нарком просвещения РСФСР, активный участник революции 1905—1907 годов и Октябрьской революции. Академик АН СССР (1 февраля 1930 года).
Джорджадзе, Варвара Давидовна
Княгиня Барбаре  Давидовна Джорджадзе (груз. ბარბარე ჯორჯაძე в девичестве Эристави груз. ერისთავი; 1833, Кистаури, Кахетия — 10 (22) апреля 1895, Российская империя) — одна из первых грузинских феминисток, драматург, поэтесса, эссеистка, общественный деятель,  автор первого феминистского манифеста и  кулинарной книги «Грузинская кухня и советы по ведению домашнего хозяйства».

Эристави, Рафаэл Давидович
Князь Рафаэл Давидович Эриста́ви (Арагвис Эристави, Эристов-Арагвский; 9 [21] апреля 1824 года, с. Чала, Картли — 19 февраля [4 марта] 1901 года, Телави) — грузинский поэт, переводчик, этнограф и собиратель фольклора.
Кировский автобус
Ки́ровский автобус — система автобусных маршрутов общественного транспорта города Кирова. Регулярное движение пассажирских автобусов началось 1 мая 1934 года. Является основным видом общественного транспорта в Кирове.

На 2018 год обслуживается тремя компаниями-перевозчиками на 45 автобусных направлениях: муниципальное АО «Автотранспортное предприятие» отвечает за 27 автобусных, а также за 7 троллейбусных маршрутов, ООО «Автохозяйство» — за 10 автобусных маршрутов, ОАО «КировПассажирАвтотранс» — за 8 автобусных. На части обслуживаемых маршрутов по договору с предприятиями работают 24 перевозчика. Используются автобусы малой, средней и большой вместимости. Все автобусы оборудованы системой спутникового слежения ГЛОНАСС/GPS и системой мониторинга «Навигатор». Большинство машин оснащены голосовым информатором. На некоторых установлены электронные указатели маршрутов. Длина сети насчитывает 1097,73 км.

Киров (городской округ)
Го́род Ки́ров — муниципальное образование со статусом городского округа (полное официальное наименование — муниципа́льное образова́ние «Го́род Ки́ров») в Кировской области России.

Соответствует административно-территориальной единице городу Кирову с подчинёнными ему населёнными пунктами.

Административный центр — город Киров.
Вал Адриана
Вал Адриа́на («Стена Адриана»; англ. Hadrian's Wall, лат. Vallum Hadriani, также известная как «Римская стена», «Стена пиктов», Пиктов вал; лат. Vallum Aelium) — бывшее оборонительное укрепление римской провинции Британия, длиной 117 километров, построенное римлянами при императоре Адриане в 122—128 годах для предотвращения набегов пиктов и бригантов с севера.

Вал пересекает северную Англию от Ирландского (залив Солуэй-Ферт) до Северного (крепость Сигидунум (Segedunum) у реки Тайн) морей у границы с Шотландией. Наиболее выдающийся памятник античности в Великобритании.

Солуэй-Ферт
Солуэй-Ферт (англ. Solway Firth) — залив Ирландского моря у западных берегов Великобритании, южный берег залива относится к Англии, а северный — к Шотландии.

Ширина залива у входа — 38 км. В залив впадает река Иден. Вдаётся в сушу на 65 км. Величина приливов — около 4 м. Побережье местами гористое. Скорость приливных течений 6-8 км/час.
Советская Сибирь (издательство)
Издательство и типография «Советская Сибирь» — одно из крупнейших газетно-журнальных издательств СССР, основанное в Новосибирске в 1923 году, вскоре после создания газеты Новосибирского губкома РКП(Б) «Советская Сибирь».

В настоящее время является крупнейшей типографией за Уралом.

В советскую же эпоху было вторым по величине в стране, после издательства «Правда». Ежедневно здесь печатается 19 центральных газет, газеты города и области, многие иллюстрированные журналы и книги. Тираж изданий превышает два млн экземпляров. Разрабатывается, печатается и вырубается упаковка из картона и микрогофрокартона.

С 2008 года типография находится в доверительном управлении ЗАО «Информационно-издательский концерн „Российская газета“».

Правда (издательство)
Издательство и типография «Правда» — крупнейшее газетно-журнальное партийное издательство СССР, основанное в Москве в 1929 году. Деятельность издательства была связана с выпуском газеты «Правда» (основанной в 1912). Издательство выпускало все центральные газеты и журналы ЦК КПСС, а также книги, открытки и другую печатную продукцию. В конце 1991 года преобразовано в ФГУП «Пресса» Управления делами Президента Российской Федерации.
Сассетта
Это статья о художнике. О городе см. Сассетта (город).

Сассетта (итал. Il Sassetta, настоящее имя Стефано ди Джованни ди Консоло да Кортона  итал. Stefano di Giovanni di Consolo da Cortona; 1392, Сиена, Тоскана — 1 апреля 1450, там же) — итальянский живописец сиенской школы переходного периода от проторенессанса и стиля интернациональной готики к искусству кватроченто.

Кортона
Корто́на (итал. Cortona [korˈtoːna], лат. Cortona, Cortina, Coriti arx, Corythum, этр. Curton) — город в итальянской области Тоскана.

Город расположен к северу от Тразименского озера в области Тоскана, к юго-востоку от города Ареццо в провинции Ареццо.

Население составляет 21 909 человек (30-6-2019), плотность населения составляет 63,88 чел./км². Занимает площадь 342,97 км². Почтовый индекс — 52044. Телефонный код — 0575.

Соседние коммуны: Ареццо, Кастильон-Фьорентино, Кастильоне-дель-Лаго, Читта-ди-Кастелло, Фояно-делла-Кьяна, Лисчано-Никконе, Монтепульчано, Синалунга, Торрита-ди-Сьена, Туоро-суль-Тразимено, Умбертиде.
Рудаков и Нечаев
Рудаков и Нечаев — дуэт куплетистов-сатириков Павла Рудакова и Вениамина Нечаева, популярный в 50-х и начале 60-х годов. Тексты куплетов писались на злободневные темы, как политические, так и бытовые (девиз: «утром в газете — вечером в куплете»), что обуславливало популярность дуэта, ставшую одной из ярчайших примет времён «хрущёвской оттепели».

Нечаев, Вениамин Петрович
Вениамин (Венедикт) Петрович Нечаев (20 марта 1915, Ново-Николаевск — 15 августа 1987, Ленинград) — советский музыкант (гитарист), артист эстрады, куплетист и киноактёр. Участник эстрадного дуэта «Нечаев и Рудаков», который был популярен в 1950-е годы. Как актёр снялся в двух фильмах и в ранних новогодних «Голубых огоньках». Заслуженный артист РСФСР (1961).
Дальнегорский муниципальный округ
Дальнего́рский муниципальный о́круг — муниципальное образование в Приморском крае Российской Федерации, образованное в границах административно-территориальной единицы города краевого подчинения Дальнего́рск.

Административный центр Дальнегорского муниципального округа — город Дальнегорск.

Кривая (приток Рудной)
Крива́я — река в России, на Дальнем Востоке, самый крупный приток реки Рудная. Протяжённость Кривой — 37 км, площадь бассейна 272 км².

Берёт начало в восточном отроге Сихотэ-Алиня вблизи Высокогорского перевала. Исток реки находится на восточном склоне г. Чащевитая (975 м) на высоте около 640 м над уровнем моря. Протекает по южной части Дальнегорского городского округа Приморского края и впадает в нижнее течение реки Рудной в районе села Мономахово.
Административно-территориальное деление Башкурдистана
Административно-территориальное деление Башкурдистана — система территориальных единиц в пределах границ Башкурдистана. Определено на III Всебашкирском учредительном курултае (съезде), который проходил в Оренбурге 8—20 декабря 1917 года. Съезд утвердил автономию Башкурдистана и рассмотрел её границы. Учредительный курултай принял решение утвердить автономию в границах «Малой Башкирии», а на её территории вместо уездов создать 9 кантонов, которые делились на 75 волостей. К началу 1919 года общее количество кантонов составило — 13.

Впоследствии после перехода 18 февраля 1919 года Башкирского правительства на сторону советской власти и подписания 20 марта 1919 года «Соглашения центральной советской власти с Башкирским правительством» было закреплено административно-территориальное деление Башкирской республики, состоящее из тех же 13 кантонов.

Стерлитамакский уезд
Стерлитама́кский уе́зд (баш. Стәрлетамаҡ өйәҙе) административно-территориальная единица в составе Уфимского наместничества, Оренбургской и Уфимской губерний Российской империи и РСФСР, существовавшая в 1781—1920 годах. Уездный город — Стерлитамак.
Диагональнополосый сомик
Диагональнополосый сомик (лат. Corydoras melini) — вид пресноводных лучепёрых рыб семейства панцирных сомов (Callichthyidae), аквариумная рыбка.

Длина рыбы составляет 5 см. Обитает в водоёмах Колумбии. Вид получил своё название из-за двух чёрных полосок на красновато-белом основном цвете, проходящих вокруг головы, а также от спины к хвостовому плавнику.

Corydoras melini — спокойная, живущая в маленьких стайках донная рыба, нуждается в свободном доступе к водной поверхности.

Хорошо подходит для аквариумистики, а также для общественных бассейнов. Представители вида предпочитают тёплые воды температурой 25—28 °C.

Аквариумные рыбы
Аква́риумные рыбы — собирательное название таксономически разнородных рыб, которых содержат и разводят в аквариумах с декоративной целью.

Первые упоминания об искусственном разведении рыб в Китае датированы 1500 годом до н. э.
Для большей части аквариумных рыб характерны яркая декоративная окраска, причудливые формы тела и небольшие размеры. Одними из самых популярных аквариумных рыб считаются золотые рыбки.

К популярным аквариумным рыбкам относятся также: данио, анциструсы, барбусы, скалярии, сомики, неоны, нанностомусы, лабео, дискусы, гуппи и др.
Разрушение культурного наследия во время вторжения России на Украину (с 2022)
Разрушение культурного наследия во время вторжения на Украину происходит с 24 февраля 2022 года, когда началась одна из наиболее масштабных войн в Европе со времён Второй мировой войны.

В ходе боевых действий многие объекты культурного наследия Украины были уничтожены, повреждены или оказались под угрозой из-за масштабных разрушений в разных регионах страны.

Изюм (город)
Изю́м (укр. Ізюм) — город в Харьковской области Украины, административный центр Изюмского района и Изюмской городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения, составлявшим Изюмский городской совет. Третий по величине город области.

В 2022 году практически полностью разрушен российскими обстрелами в ходе боёв за Изюм. 1 апреля был оккупирован российскими войсками, а 11 сентября освобождён от них. На конец мая 2024 года население Изюма составляло ориентировочно 25 тысяч человек.
Жолкевские
Жолкевские (пол. Żołkiewski) — дворянский род герба Любич, ведущий своё начало от галицких бояр.

Николай Жолкевский был белзским воеводой в конце XV века. Его сын Станислав (умер в 1588) был русским воеводой; его внук — прославленный полководец Станислав Жолкевский. Основная ветвь рода угасла после смерти в 1623 году Яна Жолкевского, сына Станислава-младшего.

Род Жолкевских внесён в VI часть родословной книги Подольской и Волынской губерний.

Жолкевский, Ян
Ян Жолкевский (пол. Jan Żółkiewski; умер 26 апреля 1623, Жолква, Королевство Польское, Речь Посполитая (ныне Жолква, Львовская область, Украина) — польский аристократ, староста грубешовский (самое позднее с 1605 года) и яворовский, единственный сын прославленного полководца Станислава Жолкевского и Регины Гербурт. В 1620 году вместе с отцом участвовал в молдавском походе, в битве с турками при Цецоре был тяжело ранен и попал в плен. Станислав в том же сражении погиб, так что Ян номинально унаследовал обширные семейные владения. Он был выкуплен из плена и вернулся домой, но вскоре после возвращения умер от ран. Жолкевский не был женат, так что его земли перешли по женской линии к Даниловичам, а позже — к Собеским.

Жолкевский поставил памятник на месте гибели отца.
Классификация шлемов
Классификация шлемов — классификация защитных головных уборов (наголовьев, шлемов) из числа оборонительного или охранительного вооружения (средств индивидуальной защиты), выполняющих защитные функции головы ратника.

В мире существует несколько систем классификации наголовьев (шлемов).

Наносник
Нано́сник, Железный нос, Нос[значимость факта?] — часть шлема (наголовья), предназначенная для защиты головы человека от белого оружия, узкая железная полоска, защищавшая лицо от поперечных ударов.

Железный нос, наносник представляет собой, как правило, узкую металлическую пластину, закрывающую нос ратника, как правило очень знатного (воеводы, головы и так далее).
Джолборсти
Джолборсти (тадж. Ҷолборстӣ) — село в сельском джамоате Саритал Лахшского района. Расстояние от села до центра района (пгт Вахдат) — 46 км, до центра джамоата (село Саритал) — 15 км. Население — 126 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством.

Вахдат (район Лахш)
Вахдат (тадж. Ваҳдат; до 2008 — Джиргаталь, тадж. Ҷиргатол) — посёлок городского типа, административный центр района Лахш в Таджикистане.

Расположен в 225 км к северо-востоку от Душанбе в долине реки Сурхоб на высоте 1800 метров над уровнем моря.
Старожиловское благочиние
Старожиловское благочиние — благочиннический округ Рязанской епархии. Границы округа совпадают с границами Старожиловского района Рязанской области. На 2011 год в благочиние 7 храмов4 из которых являются объектами культурного наследия Российской Федерации.

Рязанская епархия
Ряза́нская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Рязанской области (в пределах города Рязани, а также Захаровского, Михайловского, Пронского, Рыбновского, Рязанского, Спасского и Старожиловского районов). Входит в состав Рязанской митрополии.

Учреждена 26 сентября 1198 года; по другим данным, — в 1207 году.
Скульптура Ренессанса
Скульптура Ренессанса — один из важнейших периодов развития искусства скульптуры эпохи Возрождения. Основным центром развития этого вида искусства была Италия, основными особенностями — ориентация на античные образцы и возвеличивание красоты человека.

Конная статуя Марка Аврелия
Конная статуя Марка Аврелия (итал. La statua equestre di Marco Aurelio; лат. Equus Marci Aurelii Antonini) — древнеримская позолоченная бронзовая конная статуя, изображающая императора Марка Аврелия верхом на коне, созданная в Риме в 170-е годы. Представляет собой композиционный центр площади Кампидольо на Капитолийском холме, возвышающегося над Римским форумом. Это единственная конная статуя из бронзы, уцелевшая с античности, поскольку в Средние века считалось, что она изображает христианского императора Константина I Великого, которого апостольская церковь канонизировала как «святого равноапостольного». В настоящее время на площади установлена копия. Оригинал хранится во Дворце консерваторов Капитолийских музеев в Риме. Высота статуи составляет 4,24 м, а длина от хвоста до морды коня – 3,87 м. Высота до головы коня – 3,52 м.
Фроленков, Андрей Григорьевич
Андрей Григорьевич Фроленков (14 сентября 1904, село Гренково, Смоленская губерния — 1 октября 1965, Киев) — советский военачальник, Герой Советского Союза (30.10.1943). Генерал-лейтенант (31.05.1954).

Лоев
Ло́ев (бел. Ло́еў) — городской посёлок в Гомельской области Республики Беларусь. Расположен при впадении реки Сож в Днепр. Административный центр Лоевского района.

Численность населения — 6 028 человек (на 1 января 2025 года).

В 2005 году Лоев отметил 500-летний юбилей.
Чёрная собачья акула
Чёрная собачья акула (лат. Centroscyllium nigrum) — вид хрящевых рыб рода чёрных собачьих акул семейства Etmopteridae отряда катранообразных. Обитают в восточной части Тихого океана на глубине от 269 до 1143 м. Максимальный зарегистрированный размер составляет 50 см. У них коренастое тело чёрного цвета, у основания обоих спинных плавников имеются шипы. Анальный плавник отсутствует. Размножаются яйцеживорождением. Коммерческой ценности не имеют.

Этмоптеровые
Этмопте́ровые, или акулы чёрные светящиеся, или акулы чёрные колючие (лат. Etmopteridae, по названию типового рода Etmopterus) — семейство акул отряда катранообразных, в которое включают 5 родов и 45 видов. Тело этих акул покрыто светящимися фотофорами. Обитают во всех океанах за исключением Северного Ледовитого океана. Максимальный размер 30 см. Эти глубоководные акулы встречаются в тропических и умеренных водах, на материковом и островном склоне, реже на шельфе или в открытом океане. У основания обоих спинных плавников имеются шипы. У края верхней лопасти хвостового плавника имеется выемка.
Гриссом, Вирджил Айвэн
Ви́рджил А́йвен «Гас» Гри́ссом (англ. Virgil Ivan «Gus» Grissom; 3 апреля 1926, Митчелл, Индиана — 27 января 1967, Космический центр Кеннеди, Флорида) — американский астронавт. Гриссом совершил второй американский суборбитальный космический полёт. Затем он был первым американским командиром двухместного корабля. При этом он стал первым в мире астронавтом, дважды побывавшим в космосе.

Атмосфера Земли
Атмосфе́ра Земли́ (от. др.-греч. ἀτμός — пар и σφαῖρα — шар) — газовая оболочка, окружающая планету Земля, одна из геосфер. Внутренняя её поверхность покрывает гидросферу и частично земную кору, внешняя переходит в околоземную часть космического пространства.

Совокупность разделов физики и химии, изучающих атмосферу, принято называть физикой атмосферы. Состояние атмосферы определяет погоду и климат на поверхности Земли. Изучением погоды занимается метеорология, а климатом и его вариациями — климатология.
Naruto: Rise of a Ninja
Naruto: Rise of a Ninja — цел-шейдерная видеоигра для платформы Xbox 360, разработанная Ubisoft Montreal и выпущенная 30 октября 2007 года. Это первая игра по мотивам популярной японской серии манги и аниме «Наруто», созданная не в Японии. Она основана на официальном английском дублированном переводе аниме, хотя Ubisoft также выпустила бесплатный патч с японским озвучиванием, которое можно переключить в процессе игры, сохранив при этом английские субтитры. 18 ноября 2008 года был выпущен сиквел игры — Naruto: The Broken Bond.

Список персонажей «Наруто»
«Наруто» — сёнэн-манга, сюжет и персонажи которой были придуманы и нарисованы Масаси Кисимото. Действие сюжета разворачиваются в вымышленном мире, где герои-ниндзя обладают особыми сверхъестественными способностями. Сюжетная линия «Наруто» разделена на две части, действия в которых происходят с разницей в два с половиной года. В этой статье представлены основные персонажи обеих частей манги.
Резольвента алгебраического уравнения
Резольвента алгебраического уравнения  степени  — это алгебраическое уравнение  с коэффициентами, рационально зависящими от коэффициентов , такое, что знание корней этого уравнения позволяет решить исходное уравнение путём решения более простых уравнений (то есть таких, что их степень не больше ).

Также резольвентой называют само рациональное выражение , то есть зависимость корней резольвенты как уравнения  от корней исходного уравнения.

Перестановка
В комбинаторике перестано́вкой заданного конечного множества  (все элементы  различны) называется произвольный упорядоченный набор всех элементов  (без повторений). Группируя эти элементы в разном порядке, можно получить различные перестановки. Всего из множества с  элементами можно получить  (-факториал) различных перестановок (см. рисунок).

Перестановка является частным случаем размещения, когда выбираются все элементы множества.
Ломкоколосник
Ло́мкоколо́сник (лат. Psathyrostáchys; от др.-греч. ψαθυρός, psathyros — ломкий и στάχυς, stachys — колос) — род травянистых растений семейства Злаки (Poaceae), распространённый в степных и полупустынных областях Восточной Европы и Азии.

Цвелёв, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Цвелёв (31 января (по паспорту 3 февраля) 1925, Тамбов — 19 июля 2015, Санкт-Петербург) — российский ботаник, специалист в области систематики, флористики, морфологии и эволюции сосудистых растений, член-корреспондент Российской академии наук (2000).

Среди важнейших научных достижений — критическая переработка систематики семейства Злаки (Poaceae), исследование проблем происхождения этого таксона и его дальнейшей эволюции.
Санжеева, Дарима Шанимаевна
Дарима Шанимаевна Санжеева (род. 18 мая 1989) — российская спортсменка, чемпионка и призёр чемпионатов России по вольной борьбе, обладательница Кубка европейских наций, мастер спорта России международного класса. Член сборной команды страны с 2011 года. Живёт в Улан-Удэ. Выступает за клуб ФСО «Юность России» (Москва).

Ярыгин, Иван Сергеевич
Ива́н Серге́евич Яры́гин (7 ноября 1948, Камзас, Кемеровская область — 11 октября 1997, Нефтекумск, Ставропольский край) — советский борец вольного стиля, двукратный чемпион СССР (1970, 1973), трёхкратный чемпион Европы (1972, 1975, 1976), чемпион мира (1973), двукратный чемпион Олимпийских игр (1972, 1976). Заслуженный мастер спорта СССР (1972), заслуженный тренер СССР (1982), судья международной категории. Сначала капитан и комсорг сборной СССР по вольной борьбе, а затем тренер (1980) и главный тренер сборной СССР (1982—1991) и Объединённой команды (1992) по вольной борьбе. Президент Федерации спортивной борьбы России (1993—1997). Кавалер Ордена Ленина (1976).