hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нейпперг, Адам Альберт фон
Адам Альберт фон Нейпперг  (нем. Adam Albert von Neipperg; 8 апреля 1775, Вена — 22 февраля 1829, Парма) — австрийский военачальник и дипломат эпохи Наполеоновских войн. Фельдмаршал-лейтенант. Граф. Из древнего вюртембергского аристократического рода, известного с XIII века. Сын Леопольда Йозефа фон Нейперга (1728–1792) и графини Людвиги  фон Нацфельд-Вильденбрух. Внук фельдмаршала Священной Римской империи Вильгельма Рейнхарда фон Нейпперга, возведённого 5 февраля 1726 года в графское достоинство Священной Римской империи.

Герцогство Парма и Пьяченца
Пармское герцогство или Герцогство Парма и Пьяченца (итал. Ducato di Parma e Piacenza) было создано в 1545 году из части Миланского герцогства, что располагалась к югу от реки По, как феодальное владение для незаконнорождённого сына папы римского Павла III, Пьера Луиджи Фарнезе, с центром в городе Парма.
Шоко
Карлос Роберто Кастро да Силва (порт. Carlos Roberto Castro da Silva; род. 12 июня 1971, Порту-Алегри), более известный как Шоко (порт. Choco, Chôco) — бразильский футболист, футзалист, тренер. Более всего известен выступлениями за сборную Бразилии по футзалу, бразильские клубы, испанский «Бумеранг Интервью» и российский «Норильский никель».

Чемпионат Казахстана по футзалу
Чемпионат Казахстана по футзалу — профессиональная футзальная лига в Казахстане. Основан в 1998 году. Больше всего побед в нём на счету клуба «Кайрат» — 21 титул (из них 20 подряд).

В сезоне 2009/10 в чемпионате принимали участие клубы из Кыргызстана.
Осада Нарвы
Осада Нарвы:

Осада Нарвы (1558) — осада и взятие Нарвы русским войском в ходе Ливонской войны

Осада Нарвы (1579) — неудачная осада Нарвы шведским войском в ходе Ливонской войны

Осада Нарвы (1581) — осада и взятие Нарвы шведским войском в ходе Ливонской войны

Осада Нарвы (1590) — неудачная осада Нарвы русским войском в ходе Русско-шведской войны 1590—1595 годов

Осада Нарвы (1658) — неудачная осада Нарвы русским войском в ходе Русско-шведской войны 1656—1658 годов

Битва при Нарве (Осада Нарвы (1700)) — поражение русской армии под Нарвой в ходе Великой Северной войны

Осада Нарвы (1704) — осада и взятие Нарвы русским войском в ходе Великой Северной войны

Осада Нарвы (1558)
Осада Нарвы 1558 года — одна из первых военных операций Ливонской войны, в которой русское войско во главе с воеводами Даниилом Адашевым, Алексеем Басмановым и Иваном Бутурлиным осадило Нарву (Ругодив). Гарнизон Нарвы состоял под командованием рыцаря и городского фогта Эрнста фон Шнелленберга.
Министерство юстиции Республики Узбекистан
Министерство юстиции Республики Узбекистан (узб. Oʻzbekiston Respublikasi Adliya vazirligi / Ўзбекистон Республикаси Адлия вазирлиги) — орган государственного управления Республики Узбекистан, обеспечивающий реализацию единой государственной правовой политики.

Кабинет министров Узбекистана
Кабинет министров Узбекистана — правительственный орган Узбекистана, является органом исполнительной власти страны, обеспечивающим руководство эффективного функционирования экономики, социальной и духовной сферы, исполнение законов, иных решений Олий Мажлиса, Указов и распоряжений президента. Кабинет министров осуществляет свою деятельность на основе Закона «О Кабинете министров Республики Узбекистан» принятый 30 сентября 2019 года (последняя редакция; изначальная версия принята 29 августа 2003 года).

Кабинет министров возглавляет систему органов государственного управления и создаваемых им органов хозяйственного управления, обеспечивает их согласованную деятельность. Кабинет министров в своей деятельности ответственен перед Президентом и Олий Мажлисом (двухпалатным парламентом) Узбекистана. Постановления и распоряжения Кабмина подписываются лично премьер-министром как главой правительства.
Мацестинский виадук
Маце́стинский виаду́к — автодорожный мост в Хостинском районе города Сочи Краснодарского края России. Расположен на федеральной трассе А147 Джубга-Адлер (Курортный проспект) над долиной реки Мацеста. Имеет арочную конструкцию.

Сооружён в 1938 по проекту академика архитектуры В. А. Щуко, В. Г. Гельфрейха и А. Ф. Хрякова, при участии А. П. Великанова, З. О. Брод. Мост пятипролётный, железобетонный. Его длина 411 м, ширина 18 м, высота 31 м.

Сооружён в 1936—1937 годах.

Курортный проспект (Сочи)
Куро́ртный проспе́кт — главная и самая длинная улица города Сочи. Центральная магистраль города, идущая вдоль берега Чёрного моря. Один из двух городских проспектов, наряду с перпендикулярным ему проспектом Пушкина.

Курортный проспект является частью федеральной трассы А147, проходящей через Джубгу, Туапсе, Лазаревское и Сочи.
Баянхайрхан
Баянхайрхан (монг. Баянхайрхан) — сомон аймака Завхан в западной части Монголии. Численность населения по данным 2010 года составила 1 639 человек.

Центр сомона — посёлок Алтанбулаг, расположенный в 239 километрах от административного центра аймака — города Улиастай и в 992 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Улиастай
Улиастай (в досоветский период — Улясутай, в советский период c 1928 г. — Джибхаланту; монг. Улиастай — от монг. улиас — тополь, осина) — город в Монголии, столица Дзабханского аймака. Расположен в западной части страны, в 1115 км от Улан-Батора. Население — 16 240 чел. (оценка 2008 г.).

Улиастай имеет статус сомона, и внутри окружающего Алдарханского сомона является анклавом.
Велламо
Велламо — богиня воды, озёр и морей в финской мифологии. Муж Велламо — морской бог Ахти. Велламо принято считать высокой и красивой, одетой в синее платье из морской пены.  Велламо способна управлять ветром, штормами и волнами. Её чтут рыбаки, у которых принято просить её об удаче на рыбалке, и моряки, ждущие попутного ветра. Считается, что у неё есть волшебные коровы, которые живут на подводных полях. Иногда, во время утреннего тумана, она поднимает их над водой, чтобы те поели морской пены и «водного сена». Имя Велламо восходит к финскому глаголу velloa «волноваться, двигаться (о воде, волнах)».

Карело-финская мифология
Каре́ло-фи́нская мифоло́гия — мифология карел и финнов, близкородственных финно-угорских народов. Часть общей финно-угорской мифологии. Напрямую связана с традиционными верованиями финнов.

Черты языческой религии и древней мифологии финнов длительное время сохранялись в виде разных преданий, веры в могущество слова при заклинаниях и магической медицины, практикуемой знахарями, занявшими место знаменитых колдунов севера и в особенности финской Лапландии. Кроме этих пережитков, материалом для научного восстановления древней религии финнов и первоначальных мифов, играющих столь важную роль в финской эпической поэзии (см. карело-финский поэтический эпос «Калевала»), могут служить некоторые известия средневековых писателей, первых протестантских проповедников XVI и XVII веков и учёных — наблюдателей народной жизни в XVIII и начале XIX века.
Айван
Айва́н (также эйван, иван, ливан) — в исламской архитектуре обозначает сводчатое помещение, с трёх сторон обнесённое стеной и открытое с четвёртой стороны. Айваном могут называться:

Большой сводчатый зал, открывающийся во внутренний дворик и служивший приёмным залом во дворцах или культовых сооружениях;

Терраса или открытая галерея с плоским покрытием, поддерживаемым колоннами или столбами, в среднеазиатских жилищах, мечетях и других сооружениях.

В парфянском и сасанидском зодчестве айваны служили приёмными залами во дворцах, как, например, в парфянском дворце Кухе-Ходжа (Иран), или сасанидском дворце Ктесифон (Ирак).

В Средние века айваны широко использовались в дворцовой и культовой архитектуре Среднего и Ближнего Востока, например в мечетях Исфахана, Сервестанском дворце, в мечетях и медресе Бухары, Самарканда, Герата и многих др.

Свод
Свод (от «сводить» — соединять, смыкать) — в архитектуре тип перекрытия или покрытия пространства (помещения), ограниченного стенами, балками или столбами — конструкция, которая образуется наклонными поверхностями (прямолинейными или криволинейными).

Своды позволяют перекрывать значительные пространства без дополнительных промежуточных опор, используются преимущественно в круглых, многоугольных или эллиптических в плане помещениях.
Телевидение в Индонезии
Телевизионное вещание в Индонезии началось 24 августа 1962 года в Джакарте, когда был основан первый государственный телеканал — Телевидение Республики Индонезии (англ. Televisi Republik Indonesia, TVRI). До 1989 года TVRI являлся единственным телеканалом Индонезии, затем начал вещание первый коммерческий канал, RCTI, появившийся как региональный телеканал и через год получивший лицензию на национальное вещание.

Каждый из телевизионных каналов имеет широкий спектр программ, начиная от традиционных, таких как шоу ваянг, до таких программ, которые основаны на западных образцах (Indonesian Idol). Одно из типичных шоу, которые есть на каждом канале, в Индонезии зовется синетрон. Синетрон обычно представляет собой сериал формата мыльной оперы, но может также относиться к любому другому сериалу, где описываются вымышленные события. Иногда синетрон может быть комедийным сериалом, пример которого — популярный сериал Bajaj Bajuri, описывающий водителя моторикши и её пассажиров.

TVRI
Televisi Republik Indonesia (сокращённо TVRI) — индонезийская государственная телекомпания, старейший в Индонезии телевещатель, основанный в 1962 году. До 24 августа 1989 года обладала монополией на телевещание, пока не появился коммерческий телеканал RCTI. Центр — Гелора, Центральная Джакарта.
Китайка, Константин Демьянович
Китайка Константин Демьянович (1914—1962) — художник-баталист студии им. М. Б. Грекова, заслуженный деятель искусств Молдавской ССР (1953).
К. Д. Китайка родился в 1914 г. в Бакинской губернии. С 14 лет воспитывался в армейских частях. В 1942 г. окончил Московский художественный институт и ушел на фронт. Прошел войну до Победы. Автор многих военных зарисовок и этюдов, сделанных на фронтах Великой Отечественной войны.

Наиболее известные произведения — конный портрет генерал-майора И. В. Тутаринова и полковника М. В. Тутаринова (1945 г.), портреты Г. И. Котовского (1948, 1950 гг.), поэта М. В. Исаковского (1950 г.), писателей Б. Полевого (1949 г.) и генерал-майора П. П. Вершигора (1949 г.).

Исаковский, Михаил Васильевич
Михаи́л Васи́льевич Исако́вский (7 [19] января 1900, Глотовка, Ельнинский уезд, Смоленская губерния, Российская империя — 20 июля 1973, Москва, СССР) — русский советский поэт, поэт-песенник, прозаик, переводчик. Герой Социалистического Труда (1970). Лауреат двух Сталинских премий первой степени (1943, 1949).
Айтаска (озеро)
Айта́ска, также встречается написание Итаска (англ. Lake Itasca) — небольшое ледниковое озеро в США. Расположено в округе Клируотер на северо-западе штата Миннесота, на территории парка штата Айтаска. Имеет площадь 4,4 км² и глубину 12 метров, находится на высоте 450 м над уровнем моря.

Озеро образовано около 10 тыс. лет назад отступающим ледником. Примерно 50 % питания озера — родниковое, также в озеро впадает Николетт-крик. Озеро Айтаска считается истоком Миссисипи, крупнейшей реки североамериканского континента. Чтобы преодолеть 3766 км до Мексиканского залива капле воды требуется около 90 дней.

На языке оджибве озеро называлось Omashkoozo-zaaga’igan («Лосиное озеро»), на французском — Lac la Biche.

Траппер
Тра́ппер (англ. trap «ловушка») — североамериканский зверолов, промышляющий пушниной. Трапперов (trapper) иногда противопоставляют охотникам (hunter), так как объектом их промысла являются шкуры животных, а не мясо. Также они помимо оружия используют ловушки (капканы, петли).
Приморский бульвар (Баку)
Примо́рский бульва́р —   парк вдоль южной стороны залива Каспийского моря. Начинается на площади Свободы, продолжаясь на запад до Старого города и за его пределами. С 2012 года бульвар (Новый бульвар) удвоил длину до 3,75 км, расширив набережные до Площади Государственного флага. В 2015 году бульвар Белый город добавил еще 2 км к востоку от площади Свободы. По отчётам, предположительно, бульвар может быть продлён до 26 км.

В 2009 году отметил 100-летний юбилей. Одна из достопримечательностей Баку.

Бакинский международный морской торговый порт
Бакинский международный морской торговый порт — морской торговый порт в городе Баку (Азербайджан). Крупнейший порт на Каспийском море. Расположен на пересечении транспортных коридоров Восток—Запад и Север—Юг. Через портовые терминалы поддерживается морская торговая связь с крупными портами Каспийского моря, посредством Волго-Донского и Волго-Балтийского каналов, с портами Чёрного, Средиземного, Балтийского, Северного морей, Атлантического океана.
Уткин, Игорь Владимирович
Игорь Владимирович Уткин (15 февраля 1942, Москва — 25 февраля 2009, Москва) — спортивный фотокорреспондент, специальный корреспондент «Фотохроники ТАСС», неоднократный победитель конкурса World Press Photo, обладатель российских и международных премий и наград.

Агентство печати «Новости»
Агентство печати «Новости» (АПН) — советское информационное агентство, образованное в 1961 году на основе Совинформбюро. Стало ведущим информационным и публицистическим органом советских общественных организаций. Основная задача АПН — внешнеполитическая пропаганда (в первую очередь формирование положительного образа Страны Советов, советского человека и советского образа жизни).
Юссуф, Ади
Абдиллахье Абдалла Юссуф (англ. Abdillahie Abdalla Yussuf; род. 3 октября 1992 или 10 сентября 1992, Занзибар) — танзанийский футболист, нападающий английского клуба «Кеттеринг Таун» и национальной сборной Танзании.

Национальная лига (дивизион)
Национальная лига (англ. The National League; официальное спонсорское название — Национальная лига Vanarama (англ. Vanarama National League) является высшим дивизионом системы национальных лиг Англии и пятым по значимости дивизионом в системе футбольных лиг Англии после Премьер-лиги, Чемпионшипа, Лиги 1 и Лиги 2. В отличие от четырёх вышестоящих дивизионов, в Национальной лиге, наряду с профессиональными, выступают и полупрофессиональные клубы. Национальная лига является низшей и последней лигой общенационального уровня в системе футбольных лиг Англии.

С 2015 по 2019 год официальным спонсором Национальной лиги была компания Vanarama. В сезоне 2019/20 спонсором турнира являлась компания Motorama.

До сезона 2015/16 лига носила название «Национальная конференция».
Deathless
Deathless — пятый альбом американской металкор-группы Miss May I, вышедший 7 августа 2015 года на лейбле Rise Records. Продюсером альбома стал Джоуи Стёрджис, работавший с группой над первыми двумя альбомами (Apologies Are for the Weak и Monument). Альбом попал на 45 строчку списка топ-50 альбомов 2015 года по версии журнала «Rock Sound».

Apologies Are for the Weak
Apologies Are for the Weak — дебютный альбом металкор-группы Miss May I, а также последний альбом, записанный с басистом Джошем Гиллеспи, который также исполнял партии чистого вокала. Альбом достиг номера 29 в чарте Billboard Top Heatseekers и номера 66 в чарте Top Independent Albums.
Зубков, Владислав Викторович
Владисла́в Ви́кторович Зубко́в (укр. Владислав Вікторович Зубков;род. 8 апреля 1971, Одесса) — украинский футболист и тренер. Игровое амплуа — полузащитник. Сын известного одесского футболиста Виктора Зубкова.

Окончил Одесский педагогический институт (1992).

Черноморец (футбольный клуб, Одесса)
«Черномо́рец» (укр. «Чорноморець») — украинский футбольный клуб из города Одессы. Основан в 1936 году. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка футбольного союза СССР (1990, последний розыгрыш). Первый в новейшей истории Украины клуб, выигравший Кубок Украины (1992), а также повторивший этот успех в сезоне 1993/94.
Командный чемпионат Европы по международным шашкам среди мужчин 1978
Пятый Командный чемпионат Европы по международным шашкам 1978 года проводился с 20 по 28 мая в Тбилиси (СССР) Федерацией шашек СССР и FMJD (Всемирная федерация шашек). Участвовали семь команд европейских стран. Команда Нидерландов завоевала свой второй титул. На турнире дебютировали сборные Израиля и Югославии.

Командный чемпионат Европы по международным шашкам
Командный чемпионат Европы по международным шашкам — соревнование по шашкам, которое проводится FMJD (Всемирная федерация шашек), а позднее EDC (Европейская конфедерация шашек).

Проходит среди мужчин (с 1967 года) и среди женщин (с 2010 года) в форматах классическая, молниеносная (блиц) и быстрая (рапид) программа.
Нимолва
Нимолва — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена у побережья Псковского озера, в 87 км к северо-западу от Пскова и в 30 км к западу от села Серёдка.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляла 7 человек.

До 28 февраля 2005 года деревня входила в состав ныне упразднённой Теребищенской волости.

Серёдка (Псковский район)
Серёдка — село в Псковском районе Псковской области России. Административный центр Серёдкинской волости Псковского района. До 1916 года именовалось Маслогостицы — это название осталось закреплённым за бывшей железнодорожной станцией, ныне деревней Маслогостицы в 4 км к югу.

Расположено в 42 км к северу от Пскова.

В селе действует средняя общеобразовательная школа. Основные места работы жителей села — исправительно-трудовая колония строгого режима и психоневрологический интернат .
Паштида
Паштида (мн. ч. паштидот) — традиционная еврейская выпечка, напоминающая заливной пирог или несладкую запеканку. Готовится чаще с овощами, но также с мясом, рыбой, сыром, грибами. Для начинки часто используются остатки недоеденных блюд.

Пирог
Пиро́г (от праслав. *руrоgъ — «праздничный хлеб», от ст.‑слав. пир — «свадьба», от пити — «пить [хмельное]») — праздничное (свадебное) обрядовое хлебобулочное изделие из теста с начинкой, которое выпекается или жарится. Начинка для пирогов может быть сладкой (ягоды, фрукты, творог, мак) или несладкой (рыба, мясной фарш, печень, картофель, грибы). Масса пирога от 0,5 кг и выше.

Рецепты пирогов есть практически в каждой национальной кухне. Существует большое количество различных рецептов пирогов. Тесто для пирогов может быть дрожжевым (сдобным или обычным), бисквитным или слоёным, разнообразных начинок и внешнего вида, пироги бывают открытые (ватрушка, шарлотка), закрытые (кулебяка, курник), полуоткрытыми (расстегай, эчпочмак) и слоёные (штрудель).

Некоторые пироги используются в обрядах (сватовство, поминки). На Руси пирог — символ домовитости.
Знаменская церковь (Дубровицы)
Церковь Зна́мения Пресвятой Богоро́дицы (Знаменская церковь) — приходской православный храм в посёлке Дубровицы городского округа Подольск Московской области, часть архитектурного ансамбля усадьбы Дубровицы, некогда принадлежавшей представителям дворянских семей Морозовых, Голицыных и Дмитриевых-Мамоновых. Входит в состав Подольского благочиния Подольской епархии Русской православной церкви. Главный престол храма освящён в честь древненовгородской иконы Знамение Божией Матери.

Знаменская церковь отличается от других русских храмов рубежа XVII—XVIII веков устремлённой ввысь центрической композицией, 12-лепестковым планом и центральным столбом, увенчанным ажурной золочёной короной.

Люкарна
Люка́рна (фр. lucarne, от лат. lux «свет») — надстройка на скате крыши или покрытии купола с одним или несколькими оконными проёмами, служащая для освещения и проветривания чердака или мансардного этажа.

В отличие от мансардного окна люкарна архитектурно более выразительна, и зимой, как правило, избавлена от снега, что не препятствует проникновению света в комнату и открыванию окна для проветривания.

В отличие от люкарны слуховое окно обычно меньшего размера, устанавливается в нежилых чердаках и служит для проветривания подкровельного пространства и удаления испарений от расположенного ниже жилого этажа.

В исторические времена помимо утилитарных функций люкарна имела декоративное значение и снаружи обычно украшалась наличниками, лепными обрамлениями и другими декоративными элементами.
Leiopelma pakeka
Leiopelma pakeka (лат.) — выделяемый частью систематиков вид бесхвостых земноводных из рода лейопельм. Обитает в Новой Зеландии, на острове Мод. Эти лягушки крупнее других представителей рода (до 50 мм в длину) и, как правило, тёмно-коричневые. Доживают до 35—40 лет, что делает их самыми долгоживущими бесхвостыми земноводными на Земле.

Анатомическая терминология для пространственных отношений
В анатомической терминологии существуют особые термины для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека и других животных с билатеральным типом симметрии тела. Причём в анатомии человека имеется ряд терминологических особенностей, которые описываются как здесь, так и в отдельной статье.
Турецкая письменность
Современный туре́цкий алфави́т на основе латинской графики был принят в 1928 году в рамках реформы турецкого языка, начатой Ататюрком. Турция, с целью идеологического обоснования национальной идеи турецкого государства, перешла с арабского на латинское письмо, заодно избавившись от большей части персидских и арабских заимствований в языке и введя в узус бытовые тюркизмы и неологизмы на тюркской основе.

Символы современного турецкого алфавита были заимствованы из различных алфавитов Европы: шведского, немецкого, албанского, румынского и других.

Турецкий алфавит содержит 29 букв.

Немецкий алфавит
Неме́цкий алфави́т — алфавит на латинской основе, применяемый в письме на немецком языке.

Состоит из 26  латинских букв: A a, B b, C c, D d, E e, F f, G g, H h, I i, J j, K k, L l, M m, N n, O o, P p, Q q, R r, S s, T t, U u, V v, W w, X x, Y y, Z z. Помимо них, в немецком алфавите присутствуют три умляута (Ä ä, Ö ö, Ü ü) и лигатура ß. Последние подчиняются алфавитному порядку, то есть в словарях следуют сразу после A a, O o, U u и удвоенной ss, соответственно. В отдельных случаях применяются дополнительные варианты букв, но это характерно лишь для некоторых диалектов и, в частности, для слов иностранного происхождения, использующихся в немецком языке.
Вондроуш, Ян Чарльз
Ян Чарльз Вондроуш (чеш. Jan Charles Vondrouš; 24 января 1884, Хотусице — 28 июня 1970, Прага) — чешский и американский гравёр и художник, автор рисунков почтовых марок Чехословакии и Протектората Богемии и Моравии.

История почты и почтовых марок Чехословакии
История почты и почтовых марок Чехословакии, ныне не существующего государства в Центральной Европе, охватывает период с октября 1918 года, когда эта страна провозгласила свою независимость от Австро-Венгерской империи, по декабрь 1992 года (1 января 1993 года Чехословакия мирным путём распалась на Чехию и Словакию). С 1939 по 1945 год Чехословакия де-факто не существовала по причине своего раздела и частичного включения в состав нацистской Германии, но Чехословацкое правительство в изгнании тем не менее продолжало работать в этот период.
Чемпионат Европы по баскетболу 2017. Группа B
В этой статье представлено положение команд и результаты матчей в группе B предварительного раунда чемпионата Европы по баскетболу 2017. Состав группы был определён во время жеребьёвки 22 ноября 2016 в Стамбуле, Турция. В группе будут участвовать Украина, Израиль, Литва, Грузия, Италия и Германия. Команды сыграют друг с другом в один круг. Матчи группы пройдут с 31 августа по 6 сентября 2017 года во «Дворце Менора-Мивтахим» в Тель-Авиве, Израиль. Четыре лучшие команды выйдут в плей-офф.

Дворец Менора-Мивтахим
Дворец Менора-Мивтахим (ивр. היכל מנורה מבטחים‎, также Яд-Элияху ивр. היכל הספורט יד אליהו‎) — дворец спорта и стадион в Тель-Авиве в Израиле, домашняя площадка баскетбольного клуба «Маккаби» (Тель-Авив) и сборной Израиля по баскетболу.

Рассчитан на 10 383 места, имеет площадь 23 460 квадратных метров, вход на стадион осуществляется через 12 выходов.
Ковалёва, Галина Александровна
Галина Александровна Ковалёва (7 марта 1932, Северо-Кавказский край — 7 января 1995, Санкт-Петербург) — советская российская оперная певица (лирико-колоратурное сопрано), педагог. Народная артистка СССР (1974).

Глиэр, Рейнгольд Морицевич
Рейнго́льд Мо́рицевич Глиэ́р (имя при рождении — Рейнго́льд Эрне́ст Глиэ́р, нем. Reinhold Ernest Glier; 30 декабря 1874  [11 января 1875][…], Киев[…] — 23 июня 1956, Москва) — русский и советский композитор, дирижёр, педагог, музыкально-общественный деятель.

Народный артист СССР (1938). Лауреат трёх Сталинских премий I степени (1946, 1948, 1950). Кавалер трёх орденов Ленина (1945, 1950, 1955). Автор музыки гимна Ленинграда.