hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кидониесская митрополия
Кидони́есская митропо́лия (греч. Μητρόπολη Κυδωνιών) — историческая митрополия Константинопольской православной церкви на территории Турции. Епархиальный центр — Айвалык (де-факто — Стамбул). Название митрополии происходит от греческого названия города Айвалык — Кидониес (греч. Κυδωνίες).

Митрополия охватывает территории округов Айвалык (без группы Айваликских островов) и Гёмеч провинции Балыкесир. Граничит на юге и востоке с Пергамскою митрополией, на севере и западе омывается Эгейским морем. Правящий архиерей имеет титул «митрополит Кидониесский, ипертим и экзарх Эолиды».

Пергамская митрополия
Перга́мская и Адрамитти́йская митропо́лия (греч. Ιερά Μητρόπολη Περγάμου και Αδραμυττίου) — титулярная епархия Константинопольской православной церкви. Иерарх, поименованный по этой кафедре, носит титул — митрополит Пергамский и Адрамитский, ипертим и экзарх Адрамитского залива (греч. Ο Περγάμου και Αδραμυττίου, υπέρτιμος και έξαρχος κόλπου Αδραμυττηνού).
Арфёй (Шер)
Арфёй (фр. Arpheuilles) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Шарантон-дю-Шер. Округ коммуны — Сент-Аман-Монтрон.

Код INSEE коммуны — 18013.

Коммуна расположена приблизительно в 240 км к югу от Парижа, в 135 км южнее Орлеана, в 36 км к югу от Буржа.

Бурж
Бурж  (фр. Bourges, лат. Avaricum Biturigum) — главный город департамента Шер во Франции, на реке Йевре и Беррийском канале. Исторически — столица провинции Берри и герцогства Беррийского. Население — 68 980 жителей (2008).
Вилли (баллада)
«Вилли» (англ. Clerk Saunders; Child 69, Roud 3855) — шотландская народная баллада. Впервые её опубликовал в 1802 году Вальтер Скотт в своём сборнике «Песни шотландской границы». Также балладу записывали такие собиратели фольклора как Уильям Мазеруэлл, Питер Бьюкен, Дэвид Хёрд и Джордж Ритчи Кинлох. Фрэнсис Джеймс Чайлд в своём собрании приводит семь её вариантов, критикуя версию Скотта. По его мнению, в ней соединены две отдельные баллады: и от всех вариантов, в которых развивается мотив верности героини, он отделил соответствующие строфы, опубликовав их как варианты другой баллады, «Клятва верности» (англ. Sweet William's Ghost, Child 77)

На русский язык балладу, изменив имя героя, перевёл Игнатий Михайлович Ивановский.

Песни шотландской границы
«Пе́сни шотла́ндской грани́цы» (англ. Minstrelsy of the Scottish Border), полное название «Пе́сни шотла́ндской грани́цы, состоя́щие из истори́ческих и романти́ческих балла́д, со́бранных в ю́жных округа́х Шотла́ндии; с не́сколькими совреме́нными, осно́ванными на ме́стной тра́диции» (англ. Minstrelsy of the Scottish Border: Consisting of Historical and Romantic Ballads, Collected in the Southern Counties of Scotland; With a Few of Modern Date, Founded Upon Local Tradition) — сборник шотландских баллад, собранных Вальтером Скоттом. Был издан в трех томах между 1802—1803 годами другом писателя Джеймсом Баллантайном.

Сборник хорошо продавался и был переведен на немецкий, датский и шведский языки. Отзывы критиков были также положительными. Выпуск «Песен» дал старт издательской карьере Баллантайна, который называл это событие «одной из самых больших удач в моей жизни».
Многокоренник обыкновенный
Многокоре́нник обыкновенный, также спироде́ла многокорнева́я, или многокорешко́вая, ря́ска многокоренник (лат. Spirodéla polyrhíza), — вид многолетних водных растений, типовой вид рода Многокоренник (Spirodela) подсемейства Рясковые (Lemnoideae) семейства Ароидные (Araceae).

Ароидные
Аро́идные, или Аронниковые (лат. Araceae) — крупное семейство однодольных растений, включающее более 3000 видов в 117 родах.

В системе классификации APG II семейство относится к порядку Частухоцветные (Alismatales), входящему в группу монокоты.
Флаг Винницы
Флаг Винницы (укр. Прапор Вінниці) — официально утверждённый символ города Винница Винницкой области Украины, прямоугольное полотнище с соотношением сторон 1:1, на красном фоне которого изображен герб города. Флаг с трёх сторон (кроме стороны от древка) имеет наличник из белых равносторонних треугольников шириной в 1/8 от ширины флага.

Флаг утвержден 16 мая 1993 решением № 1108/28 сессии Винницкого городского совета.

Красный цвет на флаге символизирует храбрость, мужество и бесстрашие жителей города в борьбе с захватчиками, а белый цвет — чистоту помыслов.

Винница
Ви́нница (укр. Ві́нниця) — город в центре Украины, административный центр Винницкой области, Винницкого района и Винницкой городской общины. Расположен на реке Южный Буг, крупнейший город региона, важный культурный, промышленный и транспортный центр.
Исаак (хазарский царь)
Исаак бен Ханукка — царь Хазарского каганата из рода Буланидов, правивший примерно в середине IX века.

О нём ничего неизвестно, его имя упоминает лишь в своём письме хазарский царь Иосиф. В полных редакциях письма он пятый представитель династии. Сын царя Ханукки и отец царя Завулона. В короткой версии списка из Иегуды Барзиллая он сын Манассии I и отец Манассии II. Как и все члены династии носил титул «царя» (ивр. ха-мелех), то есть, по всей видимости, являлся беком, а не каганом.

Утверждение, что имя Исаак также якобы носил последний известный правитель Аварского каганата, упомянутый под 811 годом в «Анналах королевства франков», является результатом конъектуры (в лат. оригинале Canizauci) и в современной специальной литературе отвергнуто.

Ханукка (хазарский царь)
Ханукка (ивр. חנוכה‎) — хазарский царь (бек) из рода Буланидов. Брат Обадии. Правил после его сына Езекии и внука Манассии, царствование которых было недолгим и, как предполагают, ознаменовалось конфликтами среди хазарской знати, возникшими после реформ Обадии, который возвысил свою династию над династией каганов и утвердил иудаизм. Потомки Ханукки, передавая трон строго от отца к сыну, правили Хазарией вплоть до её разгрома в 60-х годах X века.
Кербедз, Станислав Валерианович
Станислав Валерианович Кербедз (пол. Stanisław Kierbedź; лит. Stanislovas Kerbedis; 1810—1899) — российский инженер, инженер-генерал-лейтенант (с 1868 года), действительный тайный советник (с 1881 года).

Министерство путей сообщения Российской империи
Министе́рство путе́й сообще́ния Росси́йской импе́рии (рус. дореф. «Министерство путей сообщенія Россійской имперіи») — центральное государственное учреждение в Российской империи, обеспечивавшее проведение единой политики в сфере водного, сухопутного и железнодорожного транспорта, а также осуществлявший общее руководство в области транспортного сообщения. Располагалось в Санкт-Петербурге, на набережной реки Фонтанки, 117.
Сандерс, Леен
Леен Сандерс (нид. Leen Sanders; 11 июня 1908, Роттердам, Южная Голландия — 8 апреля 1992, Роттердам, Южная Голландия) — голландский боксёр еврейского происхождения. Чемпион Нидерландов по боксу в лёгком весе (1929), в полусреднем весе (1933), в среднем весе (с 1934 по 1940 гг.), вице-чемпион Европы по боксу в среднем весе (1936).

Узник концентрационного лагеря Освенцим, переживший Холокост.

Южная Голландия
Южная Голла́ндия (нидерл. Zuid-Holland) — провинция на западе Нидерландов, между Северным морем и дельтой рек Маас и Рейн. Южная Голландия — регион, имеющий код ISO 3166-2:NL в мировой системе региональных кодов ISO (международная организация по стандартизации).
Обеднённый гексафторид урана
Обеднённый гексафторид урана (другие названия — ОГФУ, урановые хвосты, анг. DUF6)  — побочный продукт переработки гексафторида урана в обогащённый уран, одна из химических форм обеднённого урана(до 73-75%), наряду с обеднённой закисью-окисью урана (ОЗОУ, до 25%) и обеднённым металлическим ураном (до 2 %), в 1,7 раза менее радиоактивен, чем гексафторид урана и природный уран.

CANDU
CANDU (англ. Canada Deuterium Uranium) — тяжеловодный водо-водяной ядерный реактор (типа PHWR) производства Канады.
В качестве замедлителя в CANDU используется тяжёлая вода, это позволяет (при достаточно больших размерах активной зоны и, соответственно, большом запасе ядерного топлива) использовать в качестве топлива обычный природный уран.
В отличие от большинства водо-водяных реакторов (например, ВВЭР), CANDU — канальный реактор, это позволяет заменять использованное топливо свежим, не останавливая реактор. Теплоносителем первого контура может быть как тяжёлая, так и обычная вода.

Аббревиатура CANDU является зарегистрированным товарным знаком и расшифровывается как «CANada Deuterium Uranium», подчёркивая две основные особенности реактора — использование тяжёлой (дейтериевой) воды и природного урана.

Помимо применения в самой Канаде (Дуглас-Пойнт, Дарлингтон, Пикеринг), реакторы CANDU экспортировались в Китай, Южную Корею, Индию, Румынию, Аргентину и Пакистан.
Тапье, Мишель
Мишель Тапье де Селейран (фр. Michel Tapié de Céleyran; 26 февраля 1909, Сенуйяк, Тарн (департамент) — 30 июля 1987, Париж) — французский искусствовед, художественный критик и художник. Внёс значительный вклад в распространение художественного течения матьеризм.

Абстрактный экспрессионизм
Абстрактный экспрессионизм (англ. abstract expressionism) — школа (движение) художников, которые пишут быстро и на больших полотнах, с использованием негеометрических штрихов, больших кистей, иногда капая красками на холст, для полнейшего выявления эмоций. Экспрессивный метод здесь имеет такое же значение, как само рисование. Целью художника при таком творческом методе является спонтанное выражение внутреннего мира (подсознания) в хаотических формах, не организованных логическим мышлением.
Синдром Дёге — Поттера
Синдром Дёге — Поттера (англ. Doege–Potter syndrome, DPS) — редкий паранеопластический синдром, гипогликемия, вызываемая одиночной фибромой плевры, вырабатывающей инсулиноподобный фактор роста 2. Синдром был впервые описан в 1930 году в независимых работах Карла Вальтера Дёге (Karl Walter Doege; 1867—1932) и Роя Пиллинга Поттера (Roy Pilling Potter; 1879—1968); название было малоупотребимым вплоть до появления в 2000 г. статьи Мартина Чемберлена и Дэвида П. Таггарта.

Синдром Дёге — Поттера встречается весьма редко (с 1976 года описано менее 100 случаев), уровень злокачественности 12—15 %. Показано, что лишь 4 % из 360 обследованных фибром лёгкого действительно вызывали гипогликемию; для проявления синдрома необходимо, чтобы опухоль была довольно значительного размера. После удаления опухоли синдром исчезает.

Паранеопластические синдромы
Паранеопластический синдром (ПНС) — клинико-лабораторное проявление злокачественной опухоли, обусловленное не её локальным или метастатическим ростом, а неспецифическими реакциями со стороны различных органов и систем или эктопической продукцией опухолью биологически активных веществ. Паранеопластические синдромы распространены у пациентов среднего и пожилого возраста, и наиболее часто развиваются при раке лёгких, молочной железы, яичников, а также при лимфоме. Иногда симптомы паранеопластического синдрома манифестируют ещё до диагностики злокачественной опухоли.
Душанбинский троллейбус
Душанбинский троллейбус (тадж. Троллейбусҳо дар Душанбе) — единственная троллейбусная система в Таджикистане, расположенная в Душанбе. Открыта 1 мая 1955 года. Систему обслуживает КП «Пассажирское унитарное предприятие „Душанбенақлиётхадамотрасон“».

Одна из четырёх действующих троллейбусных систем в странах Центральной Азии (наряду с системами Алматы, Оша и Ургенча).

ЗиУ-9
ЗиУ-682 (также ЗиУ-9 и ЗиУ-5264) — советский и российский высокопольный троллейбус большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок. Эта модель троллейбуса находилась в серийном производстве с 1972 по 2015 год, перенеся несколько модификаций. ЗиУ-9 стал самым массовым троллейбусом в мире; он эксплуатируется во множестве городов постсоветского пространства и в некоторых европейских и южноамериканских городах. Этот троллейбус часто появлялся в советских фильмах, ему был посвящён ряд памятников в городах бывшего СССР. При этом некоторые исследователи[кто?] общественного транспорта отмечают, что в XXI веке ЗиУ-9 устарел и троллейбусным предприятиям необходимо приобретать новый подвижной состав, чтобы заменить старые транспортные средства.
Оти (язык)
Оти (Chavante, Euchavante, Oti) — мёртвый изолированный индейский язык, на котором раньше говорил народ оти, проживающий в муниципалитете Сан-Паулу штата Сан-Паулу в Бразилии. Последний носитель оти умер в 1988 году. Несмотря на своё название "чаванте", этот язык не следует путать ни с языком шаванте (семья же), ни с языком офайе, относящийся к семье языков макро-же.

Офайе (язык)
Офайе́ (Ofaié-Xavante, Ofayé, Ofayé-Xavante, Opaié-Shavante, Opayé) — малоупотребительный индейский язык, относящийся к семье языков макро-же, на котором говорит народ офайе, который проживает в штате Мату-Гросу-ду-Сул (вдоль рек Вакарис, Верде и Ивиньема, вокруг муниципалитета Брасиландия) в Бразилии. В настоящее время народ говорит главным образом на португальском языке или кайва.
Бхактичару Свами
Бхактича́ру Сва́ми (IAST: Bhakticāru Svāmī, англ. Bhakti Charu Swami; домонашеское имя — Кширачо́ра Гопина́тх(а) Да́с(а), IAST: Kṣirācora Gopīnātha Dāsa; имя при рождении — Кишо́р Дас, англ. Kishore Das; 17 сентября 1945, Кутхи, округ Комилла, Бенгалия, Британская Индия — 4 июля 2020, США) — кришнаитский религиозный деятель, ученик Бхактиведанты Свами Прабхупады один из руководителей Международного общества сознания Кришны (ИСККОН) где он исполнял обязанности гуру (1987—2020), и члена Руководящего совета (1977—2020).

Бхактичару Свами перевёл книги Бхактиведанты Свами Прабхупады на бенгали и выступил продюсером телесериала о его жизни «Абхай Чаран», который был показан на национальном индийском телевидении и имел большой успех в Индии. Бхактичару Свами также был членом консультативного совета I-Foundation — крупнейшей индуистской благотворительной организации в Великобритании.

Умер от осложнений, вызванных COVID-19.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар 2017
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар 2017 проводился с 10 по 12 марта 2017 года в городе Осло на арене Snarøyahallen кёрлинг-клуба Snarøya CK. Чемпионат проводился в ??-й раз.

Победитель чемпионата получал право представлять Норвегию как её смешанная парная сборная на чемпионате мира 2017, который состоялся в апреле 2017 в городе Летбридж (Канада).

В чемпионате приняло участие 12 команд.

Чемпионом стала команда Oslo CK (Осло) - Oppdal CK (Оппдал) (Кристин Скаслиен, Магнус Недреготтен). Серебряные медали завоевала команда Snarøen CK (Осло) (Марианне Рёрвик, Торгер Нергор). Бронзовыми призёрами стала команда Oslo CK - Oppdal CK (Юлие Мольнар, Стеффен Вальстад).

Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар (норв. Norgesmesterskap for Mixed Double; NM Mixed Double) — ежегодное соревнование норвежских смешанных пар (в команде один мужчина и одна женщина; англ. mixed doubles curling) по кёрлингу. Проводится с ?? года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Норвегии (норв. Norges Curlingforbund).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Норвегию на международной арене как смешанная парная сборная Норвегии.
Спиновые волны
Спи́новые во́лны — волны намагниченности в ферро-, антиферро- и ферримагнитных материалах с большими волновыми числами. Впервые были предсказаны Феликсом Блохом для ферромагнетиков в 1930 году. В отличие от магнитостатических волн, при изучении распространения спиновых волн является важным учёт не только магнитостатического, но и обменного взаимодействия. Согласно принципу корпускулярно-волнового дуализма им соответствуют квазичастицы магноны.

Ферромагнетики
Ферромагне́тики — вещества (как правило, в твёрдом кристаллическом или аморфном состоянии), в которых ниже определённой критической температуры (точки Кюри) устанавливается дальний ферромагнитный порядок магнитных моментов атомов или ионов (в неметаллических кристаллах) или моментов коллективизированных электронов (в металлических кристаллах). Иными словами, ферромагнетик — такое вещество, которое (при температуре ниже точки Кюри) способно обладать намагниченностью в отсутствие внешнего магнитного поля.
Чемпионат мира по хоккею на траве среди женских молодёжных команд 2013
Чемпионат мира по хоккею на траве среди женских молодёжных команд 2013 — 7-й розыгрыш чемпионата. Турнир прошёл с 27 июля по 4 августа 2013 года в городе Мёнхенгладбах (Германия) на стадионе «Warsteiner HockeyPark». В турнире приняли участие 16 команд.

Победителями чемпионата в 3-й раз в своей истории стала сборная Нидерландов, победившая в финале сборную Аргентины со счётом 4:2 по послематчевым пенальти (основное время матча закончилось со счётом 1:1). Бронзовым призёром чемпионата стала сборная Индии, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Англии со счётом 3:2 по послематчевым пенальти (основное время матча закончилось со счётом 1:1).

Чемпионат мира по хоккею на траве среди женских молодёжных команд
Чемпионат мира по хоккею на траве среди женских молодёжных команд (англ. Hockey Junior World Cup) — международное соревнование сборных команд по хоккею на траве, проводящееся под эгидой Международной федерации хоккея на траве (FIH) с 1989 года. Проводится раз в четыре года. Возраст игроков должен быть максимально 21 год (по состоянию на 31 декабря года, предшествующего году проведения чемпионата).

С 1979 года проводится чемпионат для мужских молодёжных команд.

Наиболее успешно в розыгрышах чемпионата выступали 4 сборных команды: сборная Нидерландов выиграла чемпионат 3 раза, сборная Южной Кореи — 2 раза, сборные Аргентины и Германии — по одному разу (по состоянию на декабрь 2014).
Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2016 — прыжки в длину (мужчины)
Соревнования в прыжке в длину у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике в помещении в американском Портленде прошли 20 марта 2016 года на арене «Oregon Convention Center».

К соревнованиям на основании квалификационного норматива и рейтинга сезона были допущены 14 прыгунов, которые разыграли медали в финале, без проведения квалификации.

Действующим зимним чемпионом мира в прыжке в длину являлся Мауро Винисиус да Силва из Бразилии.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2016
Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2016 года прошёл в Портленде, штат Орегон, США с 17 по 20 марта. Местом проведения соревнований стал Oregon Convention Center, который в настоящее время является конференц-залом.

Решение о проведении чемпионата в Портленде стало известно 15 ноября 2013 года, во время очередного собрания совета IAAF в Монако.

Из-за приостановления членства Всероссийской федерации лёгкой атлетики (ВФЛА) в Международной ассоциации легкоатлетических федераций (IAAF) с 13 ноября 2015 г. вследствие допингового скандала, российские легкоатлеты были отстранены от участия в чемпионате.
Базилика Ахиропиитос
Базилика Ахиропиитос (греч. (Παναγία) Αχειροποίητος, Acheiropoiitos) — раннехристианская базилика в городе Салоники. В 1988 году в составе раннехристианских и византийских памятников Салоник включена в перечень объектов Всемирного наследия.

Мозаика
Мозаика (фр. mosaïque, итал. mosaico от лат. (opus) musivum — (произведение), посвящённое музам) — техника создания изображений и декорирования какой-либо поверхности прикреплением к общей основе кусочков материалов, различающихся по цвету, фактуре, текстуре.

Мозаика является разновидностью инкрустации. Так же именуются основанные на этой технике разновидности изобразительного, декоративного, декоративно-прикладного и монументально-декоративного искусства разных исторических периодов и жанров. Мозаику как разновидность инкрустации следует отличать от близкой техники интарсии.
Корякин, Владимир Анатольевич
Владимир Анатольевич Корякин (род. 2 декабря 1957 года) — российский дизайнер, член-корреспондент РАХ (2016).

С 1988 года — член союза дизайнеров Грузии, с 1998 года — член Московского союза художников.

В 1993 году — окончил Грузинский технический университет.

В 2016 году — избран членом-корреспондентом Российской академии художеств от Отделения дизайна.

Автор произведений из металла в технике выколотки и чеканки. Принимал участие в создании и монтаже монументов в Грузии, России, США, Испании и Монголии.

Произведения находятся в собрании Московского музея современного искусства.

Участник Международной научной конференции «Баухауз и художественные школы эпохи авангарда» (2019 г.).

Московский союз художников
Моско́вский сою́з худо́жников (МСХ) — творческая региональная общественная организация, объединяющая художников Москвы (на сегодня, Союз насчитывает более шести тысяч членов).

Существует с 1932 года как Московский областной союз советских художников (МОССХ), с 1938 года как Московская организация Союза советских художников (МОССХ), Московский союз советских художников (МССХ), с 1959 как Московское отделение Союза художников РСФСР, Московская организация Союза художников РСФСР. В 1992 году после ликвидации Союза художников СССР Московский союз художников стал одним из его правопреемников.

Правление организации располагается в Москве в доме Киппена по адресу Старосадский переулок, дом. 5/8.
Долаковский бой
Долаковский бой (Долаковское сражение) — сражение Гражданской войны на Северном Кавказе, произошедшее в феврале 1919 года у ингушского селения Долаково. В ходе сражения жители Ингушетии совместно с небольшими подразделениями Красной армии оказывали ожесточённое сопротивление регулярным частям Добровольческой армии генерала А. И. Деникина. Благодаря упорству защитников занятие Владикавказа белыми было задержано почти на две недели. Долаковский бой стал одной из самых ярких и драматических страниц ингушской истории эпохи Гражданской войны.

Добровольческая армия
Доброво́льческая а́рмия (официальное сокращение — Доб. ар., неофиц. сокр. Добрармия) — наименование оперативно-стратегического соединения ВСЮР с ноября 1917 года по март 1920 года во время гражданской войны в России.
Мирецкий, Морис
Морис Мирецкий, де Мирецки (фр. Maurice Antoine Lucien de Mirecki; 22 сентября 1845, По — 11 апреля 1900, Париж) — французский композитор и пианист польского происхождения. Сын Александра Мирецкого, брат Виктора Мирецкого, внучатый племянник Францишека Мирецкого.

С 1857 г. учился в Консерватории Бордо у своего отца. В 1865 г. перебрался в Париж. В 1869 году женился на оперной певице Колетт Адан, у пары было трое детей.

Автор оперы «Фанфан и Кола» (фр. Fanfan et Colas; 1892), балета «Красавица и чудовище» (фр. La Belle et la Bête; 1889, с участием балетной труппы знаменитой танцовщицы Марикиты), многочисленных салонных фортепианных и вокальных пьес, из которых наиболее известны полька «Шамбертен» (фр. Chambertin; 1879, для сопрано и фортепиано) и фортепианные вариации «Сильвио Пеллико» (на тему романса Франческо Мазини на слова Э. Барато, рассказывающего о тюремных злоключениях Пеллико).

Мазини, Франческо (композитор)
Франческо Мазини (итал. Francesco Masini, также Франсуа Мазини, фр. François Masini; 16 июля 1804, Флоренция — 20 августа 1863, Париж) — французский композитор итальянского происхождения.

С 1830 г. жил и работал во Франции, завоевав известность как автор изысканных романсов, «Беллини романса», как его называет А. Бедарида. Франсуа Жозеф Фети отмечал в сочинениях Мазини лёгкий привкус итальянских мелодий и гармоническую точность. Значительная часть романсов Мазини написана на слова Эмиля Барато (1792—1870); наибольшую известность приобрёл романс «Сильвио Пеллико», рассказывающий о тюремных злоключениях итальянского писателя. Издания романсов Мазини выходили с обложками таких художников, как Ашиль Девериа и Жюль Давид.