hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каюмов, Дмитрий Дмитриевич
Дмитрий Дмитриевич Каюмов (28 февраля 1949, Ташкент — 28 июля 2021) — советский и узбекский шахматист, мастер спорта СССР (1975), гроссмейстер (2003).

Призёр чемпионата Узбекистана 1993 г. (разделил 2—4 места с Т. А. Вахидовым и Р. А. Зиятдиновым; чемпионом стал С. А. Юлдашев). Серебряный призёр чемпионата Узбекской ССР 1981 г.

В составе сборной Узбекской ССР участник Спартакиад народов СССР 1975, 1979, 1983 и 1991 гг., командного чемпионата СССР 1981 г. В турнире 1991 г. сборная республики разделила 2—3 места со сборной Армянской ССР и уступила ей по дополнительным показателям.

В составе сборной Узбекистана участник четырех командных чемпионатов Азии (1993, 1995, 1999 и 2008 гг.). В 1999 г. команда завоевала золото, в 1993 г. — серебро, в 1995 г. — бронзу.

Многократный участник турниров, проводившихся в Узбекистане, в том числе мемориалов А. Ходжаева и Г. Т. Агзамова.

Умер в 2021 году от последствий коронавируса.

Юлдашев, Саидали Арипович
Саидали Арипович Юлдашев (узб. Saidali Yo‘ldoshev; род. 31 января 1968, Ташкент) — узбекский шахматист, гроссмейстер (1996).

Начал заниматься шахматами в 9 лет. Двукратный чемпион Узбекистана (1993 и 2003). В составе национальной сборной участник 6-и Олимпиад (1992, 1996—1998, 2002—2004, 2008), 2-х командных чемпионатов мира (1993, 2001).
Рубеж перехода в атаку
Рубеж перехода в атаку или рубеж атаки — термин из тактики наступательного общевойскового боя, в практике боевого применения сухопутных войск вооружённых сил.

Рубеж перехода в атаку или рубеж атаки обозначает условную точку (линию) на местности, в которой войсковые части начинают непосредственные атакующие действия в боевом порядке. Выбирается за ближними укрытиями по возможности максимально близко к позициям противника (удаление не более 600 метров), таким образом, чтобы штурмовые части имели возможность скрытного к нему выдвижения, а затем могли с минимальными затратами времени достигнуть переднего края обороны противника.

Передний край обороны
Передний край обороны — условное понятие, под которым в военном деле понимается мнимая линия на местности, соединяющая ближайшие к неприятелю оборонительные окопы подразделений первого эшелона: стрелков (пехоты), мотострелков (мотопехоты), огневых средств и тому подобное.

При наличии подготовленной системы траншей передним краем обороны может быть ближайшая к противнику занятая войсками траншея первой позиции первого оборонительного рубежа. Также различают передний край обороны 2-го и последующих оборонительных рубежей оперативного формирования, которые, как правило, определяется командующим оперативного объединения по рабочей карте и уточняется на местности командирами соединений (частей). В рабочих документах применяется словосочетание Передний край.
Уральская епархия (РПСЦ)
Не путать с Уральской епархией, существовавшей до 1930-х годов с центром в городе Уральск. См. Казахстанская епархия

Ура́льская епа́рхия — епархия Русской православной старообрядческой церкви на территории Пермского края, республики Башкортостан, Свердловской, Челябинской, Курганской и Оренбургской областей с кафедрой в городе Пермь.

Константин (Коровин)
Епи́скоп Константи́н (в миру Козьма́ Серге́евич Коро́вин; 1 ноября 1816 (по другим данным в 1820-е годы) — 18 сентября 1881) — епископ Древлеправославной Церкви Христовой, епископа Оренбургский и Пермский.
Готская война (377—382)
Готская война (377—382) — война готских племён с Римской империей за право поселиться на её территории.

Война началась в 377 году вскоре после мирного переселения готов во Фракию (в 376 году) и завершилась в 382 году поселением готов в придунайских римских провинциях на правах федератов империи.
Римско-готская война стала одним из первых и самых важных событий Великого переселения народов. Её результатом стали значительное усиление влияния варваров-германцев на внутреннюю жизнь Восточной Римской империи и начало разрушения целостности империи.

Атанарих
Атанарих — вождь вестготского племени тервингов (Tervingi), правил в 363—381 годах.

Возможно, сын Аориха. Атанарих считается первым персонажем готской политической жизни, о котором известно больше, чем только его имя.
Глушков, Олег Игоревич
Олег Игоревич Глушков (род. 26 декабря 1978, Омск) — российский режиссёр, хореограф, театральный педагог. Лауреат, а также неоднократный номинант российских и международных премий в области театра и хореографии, в том числе премии правительства Российской Федерации, «Золотой маски», премии «Hedda» (Норвегия) и прочих.

Крымов, Дмитрий Анатольевич
Дми́трий Анато́льевич Кры́мов (род. 10 октября 1954, Москва) — российский художник, сценограф, театральный режиссёр и педагог. Член Союза художников России и Союза театральных деятелей Российской Федерации. Пятикратный лауреат театральной премии «Золотая маска».
Дуфвениус, Юлия
Элин Юлия Дуфвениус Воллтер (в девичестве Дуфвениус, родилась 8 октября 1975 года) шведская актриса. Она принимала участие в телешоу, фильмах и театральных постановках. Ее звездной ролью стала игра в телевизионном мини-сериале «Glappet» (1997 год). Также Дуфвениус сыграла второстепенную роль в последнем фильме режиссера Ингмара Бергмана «Сарабанда».

Королевский драматический театр
Королевский драматический театр (Драматен; швед. Kungliga Dramatiska Teatern) — шведский национальный театр, основанный в 1788 году.

В 1780-е годы представитель просвещённого абсолютизма Густав III и его фаворит Армфельт занялись реформой шведских театров. Тогда в Стокгольме появились собственный оперный и драматический театры.

Ныне существующее здание в стиле модерн было возведено в 1908 году по проекту архитектора Фредрика Лильеквиста. Украшением театра занимались Карл Миллес и Карл Улоф Ларссон. Открылся 18 февраля 1908 года постановкой исторической драмы Августа Стриндберга «Мастер Улоф».

Театром, среди прочих, руководили Улоф Муландер (1934-38), Рагнар Юсефсон (1948-51), Ингмар Бергман (1963-66) и Эрланд Юсефсон (1966-75).

Из Драматической школы (англ.) при театре вышли многие известные режиссёры и актёры, в том числе Грета Гарбо, Макс фон Сюдов, Гуннар Бьёрнстранд, Сигне Хассо, Биби Андерссон, Пернилла Аугуст, Аугуст Фальк.
Легенда о святом пропойце
«Легенда о святом пропойце» (итал. La Leggenda del santo bevitore) — кинофильм по одноимённой повести австрийского писателя Йозефа Рота.

Фильм завоевал «Золотого льва» на 45-м ежегодном Венецианском международном кинофестивале.

Он также получил четыре награды премии «Давид ди Донателло» (за лучший фильм, лучшего режиссёра, лучшую кинематографию и лучший монтаж) и две «Серебряные ленты» (за лучшего режиссёра и лучший сценарий). Фильм был заявлен Италией на конкурс в номинации «Лучший фильм на иностранном языке», но в итоге был отклонён.

Давид ди Донателло
«Да́вид ди Донате́лло» (итал. Ente David di Donatello) — национальная кинопремия Италии. Ежегодно вручается с 1956 года итальянской Академией кинематографии (итал. Accademia del Cinema Italiano). С 2006 года вручается в 24 категориях.

Представляет собой золотую копию статуи Давида (которую изваял скульптор Донателло в XV веке) на кубической малахитовой подставке с золотой пластинкой, на которой указаны категория награды, год и победитель.

Премия считается итальянским аналогом американской премии «Оскар».
Гинсберг, Йосси
Йозеф «Йосси» Гинсберг (ивр. יוסי גינסברג‎) — израильский путешественник, писатель, предприниматель, благотворитель и оратор-мотиватор, проживающий в Австралии. Наиболее известен благодаря своей истории выживания в джунглях Амазонии в 1981 году. Гинсберг работает техническим предпринимателем и разработчиком мобильных приложений Headbox, предназначенных для интеграции всех социальных сетей в один канал, и Blinq, которое показывает обновления в социальных сетях в активном режиме.

История выживания Гинсберга легла в основу сюжета психологического триллера 2017 года «Джунгли» с Дэниэлем Рэдклиффом в главной роли. Также история Гинсберга показывалась в документальном сериале «Я не должен был выжить» на канале Discovery.

Военно-морские силы Израиля
Военно-морские силы Израиля (ивр. חיל הים‎ Хейль ха-ям) — военно-морские силы в составе Армии обороны Израиля. Включают в себя флотилию ракетных катеров — Шайетет 3, флотилию подводных лодок, три эскадры сторожевых катеров, разведывательно-диверсионную часть — Шайетет 13 и подразделения обеспечения.

Командующий ВМС Израиля подчиняется напрямую Начальнику Генерального штаба Армии обороны Израиля.
История Чернигова
Чернигов — административный центр Черниговской области, граничащей с Россией и Белоруссией. Город расположен в северной части Украины на правом (высоком) берегу Десны в месте впадения в неё реки Стрижень. Первое упоминание о Чернигове относится к 907 году, таким образом Чернигов является одним из самых древних городов Древней Руси.

Коцюбинский, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Коцюби́нский (укр. Миха́йло Миха́йлович Коцюби́нський; 5 [17] сентября 1864, Винница — 12 [25] апреля 1913, Чернигов) — украинский писатель, общественный деятель, классик украинской литературы. Отец украинского советского государственного и партийного деятеля Юрия Коцюбинского. Приёмный отец советского военного деятеля Виталия Примакова.
Одежда поморов
Одежда помо́ров — традиционный костюм поморов — этнографической группы в составе русского народа, подчёркивающий их основные занятия, такие как рыболовство, охота и торговля, и указывающий на тесную связь с культурой карелов, саамов, а также ненцев и норвежцев. Этот костюм носился вплоть до середины XX века, а отдельные его элементы используются до сих пор.

Крючок для вязания
Крючо́к (или игла́ для вяза́ния) — инструмент, используемый для создания петель из нити или пряжи и соединения их в петли в технике вязания крючком. По сути, это круглый стержень, заострённый на одном конце, с боковой канавкой позади него. Остриё облегчает продевание крючка сквозь изделие, а желобок позволяет вытянуть петлю обратно через связанный материал. При этом вал делится на рабочую зону, определяющую номинальный диаметр крючка и обеспечивающую равномерное распределение образующихся на нём петель, и рукоятку.

Очень часто используется как инструмент декорирования народного костюма.
Иоганн Георг Гогенцоллерн
Иоганн Георг Карл Леопольд Эйтель Фридрих Мейнрад Мария Хубертус Михаэль Гогенцоллерн (нем. Johann Georg Carl Leopold Eitel-Friedrich Meinrad Maria Hubertus Michael von Hohenzollern; 31 июля 1932, Замок Зигмаринген — 2 марта 2016, Мюнхен) — представитель дома Гогенцоллерн-Зигмаринген, муж принцессы Биргитты, сестры короля Швеции Карла XVI Густава.

Баварские государственные собрания картин
Баварские государственные собрания картин — объединение ряда коллекций немецкого и мирового искусства, находящихся в собственности Свободного государства Баварии и размещающихся преимущественно в Мюнхене.

В состав Баварских государственных собраний картин входят:

Старая пинакотека (основана в 1836 г.; уникальная коллекция картин П. П. Рубенса, «Четыре апостола» А. Дюрера, «Коронование терновым венцом» Тициана);

Новая пинакотека (немецкая скульптура и живопись XIX века);

Коллекция современного искусства в Пинакотеке современности

Галерея Шака (немецкое искусство позднего романтизма) и

целый ряд филиалов по всей Баварии, как, например, старейшая картинная галерея Баварии — Государственная галерея старых немецких мастеров в Аугсбурге.

Фонды Баварских государственных собраний картин превышают 30 000 картин.
Денежная система Российской империи 1885—1896 годов
Де́нежная систе́ма Росси́йской импе́рии (1885—1896 годы) состояла из основной валюты — бумажного рубля и вспомогательной валюты — металлического золотого рубля; взаимный курс этих двух валют определялся рынком. Использование золотой валюты было разрешено только во внешнеторговом обороте. Формально бумажный рубль именовался кредитным билетом (то есть банкнотой, размениваемой на монету) и считался серебряным, а его курс к золоту был фиксированным, то есть денежная система юридически была биметаллической. В действительности государство не разменивало кредитный рубль ни на золото, ни на серебро, а полновесные серебряные монеты вышли из обращения. Бумажный рубль дополнялся вспомогательной неполновесной серебряной монетой и медной монетой. Система начала действовать в 1885 году, с момента небольшой девальвации золотого рубля, и перестала действовать в 1897 году, после преобразования её в монометаллическую золотую денежную систему.

Серебряный рубль
Серебряный рубль, рубль серебром (устар. — рубль серебряной монетой) — денежная единица, чаще всего представленная в виде серебряных монет или кредитных билетов. Как монета серебряный рубль регулярно, с небольшими перерывами, чеканился с 1704 по 1924 год, фактически находился в обращении до 1931 года, формально сохраняя платежную силу до денежной реформы 1961 года. Как денежная единица монометаллизма или одна из двух при сосуществовании нескольких единиц серебряный рубль использовался в древнерусских княжествах, а затем в России — с момента своего появления (XIII век) до денежной реформы Витте (1895—1897 годы), когда серебро окончательно стало вспомогательным денежным металлом, уступив первенство золоту (золотой стандарт). Исторически рубль, как правило, равнялся 200 деньгам, затем 100 копейкам.
Ладыгино (Рузский городской округ)
Ладыгино — деревня в Рузском районе Московской области, входящая в сельское поселение Колюбакинское. Население 4 человека на 2006 год. До 2006 года Ладыгино входило в состав Краснооктябрьского сельского округа

Деревня расположена на юго-востоке района, правом берегу Москва-реки, практически, восточная окраина пгт Тучково, высота центра над уровнем моря 163 м. Ближайшие населённые пункты — Поречье на другом берегу реки и Артюхино — в 0,5 км на юго-восток.

Тучково
Тучко́во — посёлок городского типа в Рузском муниципальном округе Московской области России.

Расположен на Москве-реке, в 80 км к западу от Москвы. Население посёлка городского типа — 23 115 чел. (2024). В Тучково находится одноимённая железнодорожная станция, на ж/д линии Москва — Вязьма (от Белорусского вокзала).
Большой канал (Санкт-Петербург)
Большой канал Каменного острова — канал в Санкт-Петербурге, в историческом районе Острова Петроградского района.

Большой канал был прорыт на Каменном острове в 1777—1779 годы для осушения местности. Первоначально он проходил от Большой Невки до Малого канала. В 1820-е канал был продлён до Крестовки.

Вдоль канала проходит 2-я Берёзовая аллея.

Петроградский район
Петрогра́дский райо́н — административно-территориальная единица Санкт-Петербурга, один из четырёх центральных районов города. Расположен на островах в северной и северо-западной части дельты реки Невы. Граничит с Приморским, Выборгским, Василеостровским и Центральным районами. В названиях двух проспектов района (Большого и Малого проспектов) для отличия их от одноимённых проспектов Васильевского острова сохранилось название соответствующего исторического района — Петроградская сторона (сокращённо П. С.). Наибольший по площади из центральных районов города.
Ярославский заказник
Государственный природный заказник «Ярославский» — федеральный заказник зоологического профиля. Особо охраняемая природная территория расположена на территории Даниловского и Некрасовского районов Ярославской области, относится к IV категории МСОП.

Даниловский район (Ярославская область)
Дани́ловский райо́н — административно-территориальная единица в Ярославской области Российской Федерации. В границах района образован одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Данилов.
Большой синекольчатый осьминог
Большой синекольчатый осьминог (лат. Hapalochlaena lunulata) является одним из четырёх видов рода ядовитых синекольчатых осьминогов, принадлежащих к семейству Octopodidae, также является одним из самых ядовитых морских животных.

Железа
Железа́ (лат. glandula; др.-греч. ἀδήν) — орган животных или человека, состоящий из секреторных клеток, вырабатывающих специфические вещества различной химической природы. Вещества могут выделяться в выводные протоки (экзокринные железы) либо в качестве гормона — прямо в систему кровообращения или в лимфу (эндокринные железы). Эндокринные железы вырабатывают высокоактивные вещества — гормоны. Состоят только из железистых клеток и не имеют выводных протоков. Эти железы входят в состав эндокринной системы и выполняют регулирующую функцию.

Экзокринные железы продуцируют секреты, выделяющиеся во внешнюю среду либо в полости органов, выстланные эпителием. Они бывают одноклеточными (например, бокаловидные клетки) и многоклеточными. Последние состоят из двух частей: секреторных отделов и выводных протоков.

Деятельность желёз регулируется нервной системой, а также гуморальными факторами.
Миненко, Владимир Алексеевич
Владимир Алексеевич Миненко (укр. Володимир Олексійович Міненко ; 2 июля 1944, Киев — 21 марта 1998, Киев) — украинский и советский скульптор. Член НСХУ (1974). Заслуженный деятель искусств Украины (1993).

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Понапе (народ)
Понапе́ — микронезийский народ, коренное население острова Понпеи (Понапе), политически относящегося к Федеративным Штатам Микронезии. Численность — 28 тысяч человек. Язык — понапе, микронезийской подветви австронезийской семьи языков. По религии — католики и протестанты, сохраняют и традиционные культы.

Географическое положение острова на пересечении путей привело к тому, что народ понапе давно смешан с филиппинцами, полинезийцами, меланезийцами, японцами. Быт, культура, социальное устройство близки общемикронезийским. Особенно близки по культуре соседним народам трук и косраэ.

Понпеи (штат)
Понпе́и (англ. Pohnpei) — один из четырёх штатов в Федеративных Штатах Микронезии. До 1984 года штат назывался Понапе. Расположен в центрально-восточной части ФШМ на острове Понпеи и небольших коралловых островах — атоллах и моту — вокруг. Площадь территории штата — 344 км². По переписи 2010 года население штата составляло 36 196 человек. Плотность населения — 105,22 чел./км². Административный центр — город Колониа, находящийся в 8 километрах от столицы Федеративных Штатов Микронезии Паликира.
Порядок наследования баденского престола
Великое герцогство Баденское было упразднено в конце 1918 года в вместе с остальными монархиями, которые входили в состав Германской империи. Последний великий герцог Баденский Фридрих II (1857—1928), правивший в 1907—1918 годах, отрекся от герцогского престола в Карлсруэ 22 ноября 1918 года. В настоящее время (с 1963 года) главой герцогского дома является Максимилиан, маркграф Баденский и герцог Церингенский (род. 1933).

Список правителей Бадена
Список правителей Бадена — государства Священной Римской империи, а затем Германии. Оно образовалось на месте Брайсгау — средневекового графства в Швабии. Правители Бадена происходили из династии Церингенов.
Кейтлин
Селест Берил Бонин (англ. Celeste Beryl Bonin, род. 7 октября 1986 года) — американская модель и бывший профессиональный рестлер, получившая известность по выступлениям в WWE под псевдонимом Кейтлин. Победительница третьего сезона NXT.

Florida Championship Wrestling
Florida Championship Wrestling (FCW) — американский рестлинг-промоушен, образованный на основе бывшего промоушена National Wrestling Alliance, Championship Wrestling from Florida, который функционировал с 1961 по 1987 год. С октября 2007 года по август 2012 года промоушен служил официальной территорией развития WWE. В августе 2012 года WWE переименовала Florida Championship Wrestling в NXT, а сюжетные линии и титулы были упразднены.

В марте 2020 года на WWE Network вышел документальный фильм под названием «Будущее WWE: история FCW» о рестлерах, которые прошли через систему FCW.
Уалиев, Гахип Уалиевич
Гахип Уалиевич Уалиев (род. 14 ноября 1941) — советский и казахстанский учёный в области математического моделирования механических систем аналитической механики динамики механизмов и машин и педагог. Доктор технических наук, профессор,Академик НАН РК, Лауреат государственной премии КазССР в области науки и техники, «Отличник образования Республики Казахстан».

Казахский национальный университет
Казахский национальный университет имени аль-Фараби (каз. Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті / Äl-Farabi atyndağy Qazaq ūlttyq universitetı) — казахстанское многопрофильное высшее учебное заведение, расположенное в Алма-Ате. Основан в 1934 году. С 1991 года носит имя средневекового философа и ученого Абу́ Насра Аль-Фараби.
Колеля, Ги Брис Парфе
Ги Брис Парфе Колелас (фр. Guy Brice Parfait Kolélas; 6 августа 1959 — 22 марта 2021) — политик из Республики Конго. В 2010 году, после смерти своего отца Бернара Колеласа, он временно занял место лидера в Конголезском движении за демократию и всеобщее развитие (MCDDI), одной из ведущих политических партий страны. С 2007 по 2009 годы он работал в правительстве Республики Конго, занимая должность министра морского и внутреннего рыболовства, а затем с 2009 по 2015 годы — министра гражданской службы и государственной реформы. В 2016 году он занял второе место на президентских выборах в 2016 году, после этого основал новую политическую партию — Союз демократов-гуманистов.

Конголезская партия труда
Конголезская партия труда, КПТ (фр. Parti congolais du Travail, PCT) — левая партия в Республике Конго, основанная в 1969 году. Единственная правящая партия в период Народной Республики Конго в 1969—1990 годах, декларировавшая просоветские и марксистско-ленинские позиции.
Яккабагдарья
Яккабагдарья́, Яккаба́г или Яккобагдарья (узб. Yakkabogʻdaryo/Яккабоғдарё, средневековое название — Хушкруд) — река в Камашинском, Яккабагском и Шахрисабзском (концевой участок рукава Кзылсу) районах Кашкадарьинской области Узбекистана, относится к бассейну реки Кашкадарья.

В верховьях носит название Иргайли́к (узб. Irgʻayli/Ирғайли), далее — Сарытука́й (узб. Saritoʻqay/Саритўқай), ниже — Кызылдарья́ или Кызылсу́ (узб. Qizildaryo/Қизилдарё). Далее происходит деление вод реки, с образованием двух рукавов: северо-западного, носящего название Яккабагдарья (а также Кзылсу́, Кизылсу, узб. Qizilsuv/Қизилсув) и западного, именуемого Карабагдарья́ (Караба́г, Карабаиса́й, узб. Qorabogʻdaryo/Қорабоғдарё). Рукав Кзылсу является левым притоком реки Танхизыдарья.

Вторая по полноводности река бассейна Кашкадарьи среди притоков всех порядков (после Акдарьи).

В бассейне Кызылдарьи (на высотах от 1800 м) расположен Ташкурганский участок Гиссарского заповедника.

Акдарья (приток Кашкадарьи)
Акдарья́ (в верховье Аксу) — река в Кашкадарьинской области Узбекистана.

Длина реки составляет 154 км, площадь бассейна — 1280 км². Акдарья берёт начало на склонах Гиссарского хребта и впадает в реку Кашкадарья. Питание снежно-ледниковое. Половодье приходится на период с марта по сентябрь с максимальными расходами с мая по июнь. Средний расход воды составляет 12,3 м³/с (у кишлака Хазарнова). Ниже сток разбирается на орошение. Средний расход взвешенных наносов — 12 кг/с. В нижнем течении река пересыхает, русло зарастает. Вода гидрокарбонатно-кальциевая, средняя минерализация — 200—240 мг/л. На берегу Акдарьи расположен город Китаб. На реке находится Гиссаракская ГЭС, строятся Рабатская, Чаппасуйская и Тамшушская ГЭС.