hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уоллес и Громит: Самая дикая месть
«Уоллес и Громит: Самая дикая месть» (англ. Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl) — британский полнометражный анимационный фильм 2024 года производства студии Aardman Animations. Режиссёрами мультфильма выступили Ник Парк и Мерлин Кроссингем. До этого были сняты четыре короткометражные ленты и одна полнометражная.

Премьера фильма состоялась 25 декабря на телеканале BBC One и сервисе BBC iPlayer в Великобритании. 3 января 2025 года вышел на Netflix в международном прокате.

Парк, Николас Вулстэн
Николас (Ник) Вулстэн Парк (Ник Парк, англ. Nicholas Wulstan Park, англ. Nick Park; род. 6 декабря 1958) — британский аниматор таких мультфильмов как «Уоллес и Громит», «Побег из курятника», «Барашек Шон» и «Дикие предки».

Родился 6 декабря 1958 года в Престоне, графство Ланкашир, Англия. Работает в жанре пластилиновой анимации. Первый фильм был снят им на чердаке родительского дома в возрасте 13 лет. Учился в арт-школе в Шеффилде, затем в анимационной студии при Национальной школе кино и телевидения. В феврале 1985 года присоединился к объединению «Aardman Animations», работает режиссёром, сценаристом, аниматором, участвует в создании рекламных роликов, музыкальных видеоклипов. Четырежды лауреат премии Оскар за мультфильмы: «В мире животных», «Неправильные штаны», «Стрижка „под ноль“» и «Проклятие кролика-оборотня».
Гнутые профили
Гнутый профиль — профилированная металлическая заготовка, которой с помощью профилегибочных агрегатов задана определённая форма.

К гнутым профилям относят швеллеры и уголки (равнополочные и неравнополочные), зетовые и С-образные профили, специальные профили для вагоностроения, корытные профили, гофрированные профили, листовые профили с трапециевидным или волнообразным гофром.

Швеллер (техника)
Шве́ллер (нем. Schweller, англ. channel или [-shaped cross-section) — вид стандартного профиля конструктивных элементов, имеющий П-образное сечение, и вид фасонного металлопроката. Используют в качестве опорной конструкции в строительстве и машиностроении. Выпускают также нержавеющие швеллеры, которые устойчивы к коррозии, поэтому — более долговечны по сравнению с горячекатаными швеллерами при соизмеримой жёсткости и прочности получаемых конструкций.
Кихрей
Кихрей (др.-греч. Κυχρεύς) — персонаж древнегреческой мифологии. Царь Саламина. Сын Посейдона и Саламины, дочери Асопа. Убил змею огромных размеров, которая опустошала остров, и воцарился. Согласно Гесиоду, напротив, он вскормил змея Кихрида, которого изгнал Эврилох, а Деметра приняла змея в Элевсине.

Дал имя острову Саламину по своей матери, но также Саламин называли Кихрия. Умер бездетным и передал царскую власть Теламону. На Саламине его святилище. В Афинах ему воздавали божеские почести. Солон принес ему жертвы перед войной с мегарцами. Во время саламинского сражения появился в виде дракона.

По другой версии имел дочь Харикло.

Еврилох
Еврилох (Эврилох, др.-греч. Εὐρύλοχος) — персонаж древнегреческой мифологии, упоминается в «Одиссее». Спутник Одиссея и его родственник (степень родства не уточняется, но по одной из гипотез Еврилох был женат на сестре Одиссея Ктимене). Упомянут в рассказе о визите к Кирке. Избежал чар Кирки и остался единственным, кого она не смогла превратить в свинью. Изображён на картине Полигнота в Дельфах несущим чёрных баранов для жертвы. По его побуждению на острове Тринакия были зарезаны священные быки Гелиоса. Этим Еврилох навлек гибель на себя и на своих спутников.
Багрино
Багрино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Нефедовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Нефедовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 92 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 31 км. Ближайшие населённые пункты — Ивашево, Останино, Кудрявцево.

По переписи 2002 года население — 16 человек.

Останино (Вологодский район)
Останино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Нефедовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Нефедовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 90 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 29 км. Ближайшие населённые пункты — Гуляево, Юркино, Ивашево, Кудрявцево.

По переписи 2002 года население — 4 человека.
Классификация кораблей
Классификация кораблей — разделение (классификация) военных кораблей (судов) на классы, подклассы и типы (проекты) в зависимости от их предназначения, водоизмещения, вооружения и других тактико-технических данных.

Единой международной классификации кораблей не существует, и в каждой отдельной стране, имеющей свои военно-морские силы, принята своя система деления кораблей на классы.

Корвет
Корве́т — класс боевых надводных военных кораблей, предназначенных для сторожевой и конвойной службы, противолодочной и противовоздушной обороны военно-морских баз (ВМБ). Основные задачи современных корветов — противолодочная оборона корабельного соединения (конвоя) или берегового объекта (ВМБ, порта и т. п.).

Слово «корвет» (фр. corvette) происходит от ср.-нижн.-нем. korf «рыбацкая лодка, корзина» (с уменьшительным суффиксом -ette), которое в свою очередь может восходить к лат. corbis — «корзина».
Ивер и Телье (каталог марок)
«Иве́р и Телье́» (фр. Yvert et Tellier; часто просто «Иве́р») — генеральный каталог почтовых марок всего мира, главный продукт одноимённой французской компании Yvert et Tellier. Каталог является одним из признанных международных филателистических справочников, стоящим в одном ряду с каталожными изданиями «Михель», «Скотт» и «Стэнли Гиббонс».

Выпуск (филателия)
Вы́пуск, или эми́ссия (от лат. emissio — выпуск), в филателии — ввод в обращение той или иной почтовой марки как знака почтовой оплаты, а также совокупность всех напечатанных для этого в рамках единого типографского заказа экземпляров тиража этой марки.

Как правило, почтовые марки или их серии выпускаются (эмитируются) единомоментно, однако бывают и случаи поэтапного ввода тиражей в почтовое обращение — как уже изданных, так и издаваемых тоже поэтапно (с разницей в несколько дней, месяцев, ежегодно или ещё реже). Совокупность введённых в обращение в ходе каждого этапа экземпляров марки (марок) считается их отдельной эмиссией, выпуском — вне зависимости от того, отличаются ли эти выпуски друг от друга по своему внешнему виду, свойствам.
Усаев, Радмир Шакирович
Уса́ев Радми́р Шаки́рович (род. 3 марта 1966, Уфа, Башкирская АССР, СССР) — российский продюсер, Заслуженный деятель искусств Республики Башкортостан, генеральный директор Продюсерского Центра «RADUS» в городе Уфа.

Табаков, Олег Павлович
Оле́г Па́влович Табако́в (17 августа 1935, Саратов, СССР — 12 марта 2018, Москва, Россия) — советский и российский актёр и режиссёр театра и кино, педагог; народный артист СССР (1988), лауреат Государственной премии СССР (1967) и Государственной премии РФ (1998). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

Один из актёров-организаторов Московского театра «Современник». Художественный руководитель и директор МХТ им. А. П. Чехова (2000—2018). Основатель и художественный руководитель Московского театра под руководством Олега Табакова («Табакерка») (1987—2018). Член Совета при президенте РФ по культуре и искусству (2001—2018).
Колбаса Митрофана Аксёнова
«Колбаса́ Митрофа́на Аксёнова» — российский полнометражный библиографический фильм-расследование Алексея Федорченко 2023 года с приёмами документального, игрового и элементами анимационного кино, основанный на увлечении режиссёра коллекционированием старинных редких книг. История разворачивается в поиске следов загадочного персонажа конца XIX — начала XX века Митрофана Аксёнова, предвосхитившего теорию относительности Эйнштейна.

Фильм снят при финансовой поддержке Министерства культуры РФ. Премьера состоялась в октябре 2023 года на Международном кинофестивале «Послание к человеку» (Санкт-Петербург).

Областная газета
Областна́я газе́та — ежедневная газета, издаётся в Екатеринбурге с 8 марта 1990 года по настоящее время. Официальная газета Свердловской области. Главный редактор — Александр Лакедемонский. До ноября 2013 года была единственным СМИ, где обязательному опубликованию подлежали все нормативно-правовые акты Свердловской области. По состоянию на 2024 год выходит 5 раз в неделю.
Великое восстание канаков (1878)
Великое восстание канаков 1878 года (фр. Grande révolte kanak de 1878) — термин, обычно используемый для описания крупнейшего восстания канаков в Новой Каледонии в 1878 году, в котором фигурировал великий вождь Комале Атай (Атаи). Канаки называют его Войной Атая (фр. guerre d'Ataï).

Булупари
Булупари (фр. Boulouparis; хар. Berepwari) — коммуна на юге Новой Каледонии, заморского департамента Франции. Расположена в предгорьях горы Оуатом. В 1887—1895 годах здесь действовал исправительно-трудовой лагерь Брюн, прославившийся своей жестокостью.
Реуцел (ручей)
Реуцел (рум. Răuțel) — ручей в Молдавии, правый приток Реута. Длина ручья — 28 км. Площадь водосборного бассейна — 216 км².

Ихтиофауна ручья Реуцел в окрестностях города Бельцы бедна и представлена следующими видами: пескарь, бычок-цуцик, серебряный карась.

В бассейне ручья Реуцел имеется множество родников и артезианских колодцев. Вода в ручье содержит повышенное количество солей.

Реут
Ре́ут (рум. Răut [рэ́ут]) — река в Молдавии, правый приток Днестра. Длина — 286 км. Площадь бассейна — 7760 км².

Общее падение — 168 м. Средняя ширина русла — 30 м. Средняя ширина долины — 7 км. Средний расход воды — от 6 до 15 м³/с. Средний расход воды — 6,42 м³/с. Абсолютный максимум — 135 м³/с (08.09.1989 г.), абсолютный минимум — 0,20 м³/с (19-27.09 1959 г.) Объём годового стока — 189 млн м³. Среднегодовой сток — 9,93 м³/с

Гидрологический режим Реута непостоянный. Есть весенние и летние паводки.

Внутригодовое распределение стока реки по сезонам в средний по водности год: весной — 50 %, летом — 23 %, осенью — 14 %, зимой — 13 %.

Реут является самой большой внутренней рекой Молдовы.
Эволюционный процесс (математика)
Эволюцио́нный проце́сс (процесс с дифференциальным законом развития) (англ. evolutionary process, от лат. evolutio ― развёртывание и processus — продвижение) ― процесс, обладающий свойством детерминированности, конечномерности и дифференцируемости.

Основная задача теории дифференциальных уравнений — определение или исследование движения эволюционной системы по векторному полю фазовой скорости. Например, исследуется вопрос о виде фазовых кривых: уходят ли фазовые кривые данного векторного поля в фазовом пространстве на бесконечность или остаются в ограниченной области?

Множество
Мно́жество — одно из ключевых понятий математики, представляющее собой набор, совокупность каких-либо (вообще говоря любых) объектов — элементов этого множества. Два множества равны тогда и только тогда, когда содержат в точности одинаковые элементы.

Изучением общих свойств множеств занимаются теория множеств, а также смежные разделы математики и математической логики. Примеры: множество жителей заданного города, множество непрерывных функций, множество решений заданного уравнения. Множество может быть пустым и непустым, упорядоченным и неупорядоченным, конечным и бесконечным. Бесконечное множество может быть счётным или несчётным. Более того, как в наивной, так и в аксиоматической теориях множеств любой объект обычно считается множеством. Понятие множества позволяет практически всем разделам математики использовать общую терминологию и идеологию.
Валерии
Вале́рии (лат. Valerii) — древнеримский патрицианский род, сабинского происхождения, имя которого встречается уже в древнейших сказаниях об образовании Римского государства; представители его принимали участие во всех важнейших событиях римской истории, и он просуществовал вплоть до падения Римской империи.

Публий Валерий Публикола
Публий Валерий Публикола или Попликола (лат. Publius Valerius Publicola или Poplicola), точнее было бы «Поплий Валесий Попликола» (архаич. лат. Poplios Valesios Poplicola) — один из легендарных основателей Римской республики, возглавивший восстание против последнего римского царя Тарквиния Гордого в 509 до н. э. Четырежды избирался консулом, в том числе был консулом-суффектом в первом году существования республики.

В соответствии с Ливием и Плутархом, семья Валерия Публиколы переселилась в Рим из земли сабинян во времена правления сабинского царя Тита Тация. Публий Валерий Публикола происходил из богатой семьи.
Осада Никеи (1331)
Осада Никеи армией Османа I, а затем Орхана в период с 1302 года, заключительный этап которой проходил с 1328 по 1331 год, и закончившаяся её взятием, ознаменовала собой переломный период в истории противостояния Византии и Османской Империи. Византия была вынуждена окончательно отказаться от поддержки своих азиатских городов.

Михаил VIII Палеолог
Михаи́л VIII Палеоло́г (греч. Μιχαήλ Η΄ Παλαιολόγος) (1224/1225 — 11 декабря 1282) —византийский император с 1261 года (как никейский император — с 1259), основатель династии Палеологов.

Начал свой путь к трону как регент при наследнике никейского императора Феодора II Ласкариса — малолетнем Иоанне IV, которого он ослепил 25 декабря 1261 года, что делало невозможным вступление Иоанна IV на престол. Отвоевал у крестоносцев Константинополь, захваченный ими во время Четвёртого крестового похода, и возродил Византийскую империю. В то же время, Михаил заложил основу для дальнейшего ослабления империи. Найдя опору в аристократии, он отвернулся от простого народа, что в дальнейшем вылилось в три гражданские войны. Кроме этого, император перестал поддерживать местную торговлю и ремесло, что позволило итальянским торговым республикам укрепить свои позиции в Византии.
Одесский авиационный завод
Одесский авиационный завод (укр. Одеський авіаційний завод) — предприятие военно-промышленного комплекса Украины, которое осуществляет модернизацию, ремонт и техническое обслуживание авиатехники.

Входит в перечень предприятий, имеющих стратегическое значение для экономики и безопасности Украины. Одно из старейших предприятий авиационной промышленности Европы и Украины.

Военно-космическая академия имени А. Ф. Можайского
Военно-космическая академия имени А. Ф. Можайского — старейшее из высших военных учебных заведений России, расположено в Санкт-Петербурге.

Академия ведёт свою историю с 16 января 1712 года, когда Пётр I подписал указ о создании первой Инженерной школы. В академии имени А. Ф. Можайского ведётся подготовка кадров для Воздушно-космических сил, органов управления Вооруженных Сил Российской Федерации (ВС России), органов исполнительной власти России, в которых предусмотрена военная служба. Академия является системообразующим политехническим вузом Министерства обороны Российской Федерации (Минобороны России), ведущим научным и учебным центром в сфере военно-космической деятельности, информационно-телекоммуникационных технологий и технологий сбора и обработки специальной информации.
Овечка (правый приток Кубани)
Ове́чка — река в Карачаево-Черкесии (Россия), правый приток Кубани. Протекает по территории Прикубанского района и Черкесска.

Берёт начало на северном склоне Кавказских гор, в междуречье Абазинки и Тамлыка. Течёт на северо-запад. Протекает в коллекторе под Большим Ставропольским каналом. Впадает в Кубань справа у села Чапаевское севернее Черкесска.

Населённые пункты на реке: Светлое, Черкесск, Чапаевское.

Тамлык (приток Кумы)
Тамлык — река в России, протекает в Ставропольском крае, Карачаево-Черкесской Республике по территории Усть-Джегутинского, Прикубанского и Предгорного районов. Устье реки находится в 725 км по левому берегу реки Кума. Длина реки составляет 52 км, площадь водосборного бассейна 361 км².
Таланты и поклонники
«Таланты и поклонники» — комедия в четырёх действиях Александра Николаевича Островского.

Работа над пьесой начата в августе 1881 года, закончена 6 декабря того же года. Первая постановка — 20 декабря 1881 (1 января 1882 года) в Москве в Малом театре в бенефис Н. Музиля, исполнившего роль Нарокова.

Российский театр драмы имени Ф. Волкова
Росси́йский госуда́рственный академи́ческий теа́тр дра́мы имени Ф. Во́лкова — старейший драматический театр России. Основан в 1750 году. Здание расположено в центре Ярославля по адресу: площадь Волкова, 1.

16 сентября 2019 года театру присвоен статус особо ценного объекта культурного наследия.

Художественный руководитель театра — Валерий Кириллов, директор — Герман Громов.
Мукьянское соглашение
Мукьянское соглашение (алб. Marrëveshja e Mukjes) — договор, заключённый 2 августа 1943 года в албанской деревне Мукай (Мукья, близ города Круя в Центральной Албании) между «Балли Комбетар», Компартией Албании, её военным крылом Национально-освободительной армией Албании, и «Легалитети». Целью соглашения являлось создание платформы, которая объединила бы деятелей Движения Сопротивления по всей стране и позволила бы определить будущее Албании.

Национально-освободительная армия Албании
Национально-освободительная армия Албании (алб. Ushtria Nacional Çlirimtare) — вооружённое партизанское формирование под руководством Коммунистической партии Албании во время Второй мировой войны. НОАА действовала на территории Албании в период её оккупации Странами Оси и сражалась против итальянских, немецких войск, албанских коллаборационистов и антикоммунистических организаций (монархического движения Легалитети и республиканско-националистического Балли Комбетар).
Ди Майо, Луиджи
Луиджи Ди Майо (итал. Luigi Di Maio; род. 6 июля 1986, Авеллино, Кампания) — итальянский государственный и политический деятель. Министр экономического развития, труда и социальной политики Италии, заместитель председателя Совета министров Италии (2018—2019), министр иностранных дел Италии (2019—2022).

Палата депутатов Италии
Палата депутатов Италии — нижняя палата итальянского парламента, с 2022 года состоит из 400 депутатов, которые избираются прямым и всеобщим голосованием. 12 депутатов представляют итальянцев, проживающих за рубежом. Заседания палаты проходят в барочном палаццо Монтечиторио.

Последние выборы в Палату депутатов прошли 25 сентября 2022 года. Текущим председателем Палаты депутатов является Лоренцо Фонтана.
Рама VI
Вачиравуд, он же Рама VI (тайск. พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว; 1 января 1881, Большой дворец, Бангкок, Сиам — 25 ноября 1925, Тронный зал Чакрапхат Пиман, Бангкок, Сиам) — шестой король Раттанакосина с 1910 по 1925. Из династии Чакри.

Сиам
Сиам, Мыанг-Таи (тайск. สยาม, произношениео файле, произносится Саям) — начиная с 1238 года — зарубежное название тайских королевств, которое происходило от национальности «сиамец». Официально королевство называлось Сиам в период, с которого начинается правление короля Монгкута, и заканчивается революцией 1932 года.
Будищев, Лев Иванович
Лев Иванович Будищев (1814, Севастополь, Таврическая губерния — 6 [18] июня 1855) — русский военный моряк, капитан 1-го ранга. Георгиевский кавалер (1851). Герой Синопского сражения и обороны Севастополя.

Морской кадетский корпус
Морской кадетский корпус — военно-морское учебное заведение (кадетский корпус) Российской империи в Санкт-Петербурге.

Воспитанники старшего класса назывались гардемаринами, а воспитанники двух младших классов — кадетами.
Аль-Хади иля-ль-Хакк Яхья
Аль-Хади иля-ль-Хакк Яхья (араб. الهادي الى الحق يحيى‎, Al-Hadi ila’l-Haqq Yahya; 859, Медина — † 19.08.911, Саада, Йемен) — религиозный и политический лидер на Аравийском полуострове во в конце IX — начале X века. Он был первым зейдитским имамом правившим над частью Йемена в 897—911 годах. Основал династию Рассидов, которая правила в Йемене до 1962 года. Правовая школа хадавия, которая исходит от имама аль-Хади является авторитетной для зейдитов. До принятия почётного имени аль-Хади иля-ль-Хакк Яхья в 897 году, его звали Яхья бен аль-Хусейн бен аль-Касим ар-Расси (Яхья сын Хусейна, внук Касима родом из рода Расси).

Наджран (административный округ)
Наджра́н (араб. نجران‎) — административный район на юге Саудовской Аравии.

Административный центр — город Наджран.

Площадь — 149 511 км², население — 505 652 человек (2010 год).

Административный район Наджран является неким подобием автономии в составе Саудовской Аравии.
Самоквасов, Дмитрий Яковлевич
Дми́трий Я́ковлевич Самоква́сов (15 [27] мая 1843, Малотечь, Новгород-Северский уезд, Черниговская губерния, Российская империя — 5 [18] августа 1911, Москва, Российская империя) — русский археолог, историк права, архивовед, профессор Императорского Варшавского университета, заслуженный профессор Московского университета.

Щавелёв, Сергей Павлович
Серге́й Па́влович Щавелёв (род. 21 февраля 1953, Магадан, СССР) — советский и российский философ и историк, специалист по гносеологии и методологии, а также по отечественной историографии. Автор (совместно с И. Т. Касавиным) теории повседневности. Доктор философских наук, доктор исторических наук, профессор.
Бурхард I фон Локкум
Бурхард I фон Локкум (нем. Burchard I. von Loccum) (ум. 1130) — граф в Южном Амбергау, фогт Гандерсхайма.

Отец Бурхарда неизвестен. Мать — некая Акарина (или Алиарина), дочь Оды Штаденской (вдовы князя Святослава Ярославича) либо Иды из Эльсдорфа (матери Оды). Через Иду Бурхард находился в родстве с императорами Салической династии.

Бурхард был соратником короля Лотаря Супплинбургского. В 1130 году ландграф Тюрингии Герман II фон Винценбург приказал приближенным убить своего вассала Бурхарда фон Локкума. За это преступление по решению короля Лотаря Герман фон Винценбург был приговорен к изгнанию и лишению всех владений.

Оставил сына Вильбранда I, графа Халлермунда.

Лотарь II (император Священной Римской империи)
Ло́тарь II (нем. Lothar von Supplinburg; до 9 июня 1075 — 4 декабря 1137, Брайтенванг, Тироль) — граф Суплинбурга, герцог Саксонии с 1106 года, король Германии с 1125 года, император Священной Римской империи с 1133 года. Сын Гебхарда Супплинбургского, графа кверфуртского, убитого в сражении с императором Генрихом IV под Гомбургом на реке Унструт (9 июня 1075 года), и Гедвиги Форбахской.
Мои читатели
«Мои читатели» — стихотворение Николая Гумилёва, написанное в 1921 году и считающееся своеобразным завещанием поэта. В произведении сформулированы творческие принципы Гумилёва, заложены основы его миропонимания, отражены некоторые вехи его биографии. Впервые опубликовано в сборнике «Огненный столп» (1921), посвящённом второй жене поэта Анне Николаевне Энгельгардт.

Панкеев, Иван Алексеевич
Ива́н Алексе́евич Панке́ев (род. 18 января 1956,  с. Великая Знаменка, Запорожской обл. Украины ) — советский и российский журналист, писатель

, в том числе писатель-фантаст, поэт, преподаватель. Доктор филологических наук, профессор.
Валютный кризис
Валютный кризис — обострение противоречий в сфере валютно-кредитных отношений вплоть до критической ситуации, проявляющейся в резких колебаниях курсов валют на валютных рынках, исчерпанием валютных резервов страны, несбалансированности платёжных балансов.

Валютные войны
Валю́тные во́йны, или конкуре́нтная девальва́ция, — последовательные преднамеренные действия правительств и центробанков нескольких стран по достижению относительно низкого обменного курса для своей национальной валюты с целью увеличения собственных объёмов экспорта и сокращения импорта. Увеличение объёмов экспорта происходит за счёт снижения в иностранной валюте себестоимости производства отечественных предприятий-экспортёров и возможности снизить цены на продукцию экспортёров. При обесценении местной валюты импорт становится дороже и, следовательно, уменьшается, что создаёт конкурентные преимущества для местных производителей.