hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тауро
Тауро — лагунное озеро на острове Сахалин, в Углегорском муниципальном районе Сахалинской области.

На берегу озера расположен город Шахтёрск, раньше проходила узкоколейная железная дорога Шахтёрского погрузочно-транспортного управления.

Площадь озера составляет 3 км², водосборная площадь — 46,5 км². В озеро впадает река Шахтёрская.

Углегорский район
Углего́рский район — административно-территориальная единица (район), в границах которой вместо упразднённого одноимённого муниципального района образовано муниципальное образование Углегорский городской округ Сахалинской области России.

Административный центр — город Углегорск.

Городской округ был образован в январе 2017 года.
Обам-Нгема, Полен
Полен Обам-Нгема (фр. Paulin Obame-Nguema; 28 декабря 1934, Либревиль — 11 декабря 2023, Либревиль) — политический деятель Габона, премьер-министр Габона с 2 ноября 1994 по 23 января 1999 года.

Собирался уйти в отставку в июне 1996 года и в январе 1997 года, однако президент Омар Бонго не принял его отставку. Его срок закончился 23 января 1999 года, когда Жан-Франсуа Нтутум Эман стал его преемником на пост главы правительства, после этого он был назначен министром здравоохранения, народонаселения и по социальным вопросам в конце января 1999 года и министром социальных дел с 10 февраля 1999 года.

Умер 11 декабря 2023 года в Либревиле.

Либревиль
Либреви́ль (фр. Libreville) — столица Габона, административный центр провинции Эстуарий и одноимённого департамента. Город расположен на северном берегу реки Мбе — от её португальского названия Gabão происходят названия государства Габон и образующейся в устье Габонской бухты. Население — 703 939 жителей (2013).

Либревиль является важнейшим транспортным узлом страны, в городе расположены крупный международный морской порт и аэропорт. Имеются предприятия пищевой, текстильной, деревообрабатывающей промышленности, судоверфи, университет.
Шифрование изображения с сохранением исходного размера
Шифрование изображения с сохранением исходного размера (англ.  Bitstream-Based JPEG Image Encryption with File-Size Preserving) - Шифрование битового потока (англ. Bitstream) JPEG изображений. Данный алгоритм принимает на вход битовый поток исходного изображения и выборочно шифрует дополнительные биты. Подобный способ шифрования позволяет сохранить размер изображения без изменения.

JPEG
JPEG (произносится «джейпег», англ. Joint Photographic Experts Group, по названию организации-разработчика) — один из популярных растровых графических форматов, применяемый для хранения фотографий и подобных им изображений. Файлы, содержащие данные JPEG, обычно имеют расширения (суффиксы) .jpg (самое популярное), .jfif, .jpe или .jpeg. MIME-тип — image/jpeg.

Алгоритм JPEG позволяет сжимать изображение как с потерями, так и без потерь (режим сжатия lossless JPEG).
Поддерживаются изображения с линейным размером не более 65535 × 65535 пикселов.

В 2010 году с целью сохранения для потомков информации о популярных в начале XXI века цифровых форматах учёные из проекта PLANETS заложили инструкции по чтению формата JPEG в специальную капсулу, которую поместили в специальное хранилище в швейцарских Альпах.
Михалёв, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Михалёв (21 декабря 1923, Харьков — 14 января 2005, Красноярск) — советский и российский историк и художник-график. Специалист по военной истории (в частности истории Великой Отечественной войны) и военной стратегии. Доктор исторических наук (1993), профессор (1998). Почётный член РАЕН.

Ясско-Кишинёвская операция
Я́сско-Кишинёвская опера́ция, также известна как Ясско-Кишинёвские Ка́нны — стратегическая операция войск 2-го Украинского и 3-го Украинского фронтов против армий нацистской Германии и Румынии во время Великой Отечественной войны, проведённая 20—29 августа 1944 года с целью разгрома крупной немецко-румынской группировки, прикрывавшей балканское направление, освобождения советской Молдавии и разгрома Румынии.

Является одной из самых удачных советских операций во время Великой Отечественной войны, входило в число так называемых «десяти сталинских ударов». Закончилась победой войск Красной Армии, освобождением Молдавской ССР и полным разгромом южного крыла германского фронта. Румыния вышла из войны на стороне Германии и перешла на сторону антигитлеровской коалиции. Советские войска стремительно вышли к границам Болгарии, Югославии и Венгрии.
FLAC
FLAC (англ. Free Lossless Audio Codec) — свободный кодек, предназначенный для сжатия аудиоданных без потерь.

В отличие от аудиокодеков, обеспечивающих сжатие с потерями (MP3, AAC, WMA, Ogg Vorbis, Opus), FLAC, как и любой другой lossless-кодек, не удаляет никакой информации из аудиопотока и подходит как для прослушивания музыки на высококачественной звуковоспроизводящей аппаратуре, так и для архивирования аудиоколлекции.

Сегодня формат FLAC поддерживается множеством аудиоприложений, портативных аудиоплееров и специализированных аудиосистем и имеет большое число разнообразных аппаратных реализаций.

Метаданные
Метаданные (от лат. meta — цель, конечный пункт, предел, край и данные) — информация о другой информации, или данные, относящиеся к дополнительной информации о содержимом или объекте. Метаданные раскрывают сведения о признаках и свойствах, характеризующих какие-либо сущности, позволяющие автоматически искать и управлять ими в больших информационных потоках.
Битва за Гому (2008)
Битва за Гому (фр. Bataille de Goma) — сражение за столицу конголезской провинции Северное Киву между повстанцами-тутси (Лоран Нкунда) с одной стороны и конголезскими правительственными войсками, поддержанными войсками ООН в октябре 2008 года.

Тутси
Ту́тси (также упоминаются как вату́тси, бату́тси, вахума, вавиту, бахима, хима) — этническая и социальная группа в центральной Африке (Руанда, Бурунди, Демократическая Республика Конго) численностью около 3 млн человек.
Большое Кузнечково
Большое Кузне́чково — деревня в Кувшиновском районе Тверской области России. Центр Большекузнечковского сельского поселения.

Расположена в 13 км к северо-востоку от районного центра Кувшиново, проезд по грейдеру через Сафонтьево, Ново. На юг дорога через Пречисто-Каменку до Большого Борка на автодороге «Торжок—Осташков», 15 км. На северо-запад через Кунино и Велеможье можно попытаться проехать на Таложню Торжокского района.

Население по переписи 2002 года — 145 человек, 75 мужчин, 70 женщин.

Большой Борок (Тверская область)
Большо́й Боро́к — село в Кувшиновском районе Тверской области, входит в состав Прямухинского сельского поселения. До 2015 года — административный центр Борковского сельского поселения.

Находится в 18 километрах к востоку от районного центра Кувшиново на реке Осуге. К северу от села проходит автодорога А111 «Торжок—Кувшиново—Осташков», ещё севернее — железнодорожная линия «Торжок—Соблаго» и станция Бакунино (2 км от села).

Население по переписи 2002 года — 279 человек, 115 мужчин, 164 женщины.
Реформация в Венгрии
Реформация в Венгрии — религиозное и общественно-политическое течение, зародившееся в Венгрии в двадцатых годах XVI века. Причинами, спровоцировавшими реформацию, стали раздробленность государства, огромное влияние католической церкви на государственный аппарат, тесные связи высших католических священников с Габсбургами, возможность освобождения от церковных податей и налогов.

Кальвинизм
Кальвини́зм — направление протестантизма, созданное и развитое французским теологом и проповедником Жаном Кальвином. Современный кальвинизм существует в трёх формах: пресвитерианство, реформатство и конгрегационализм. Вместе с тем кальвинистские взгляды имеют распространение и в иных протестантских деноминациях, включая баптистов, пуритан, пятидесятников, методистов, евангельских христиан, а также представителей парахристианских учений, например, мормонов.
Кулагин, Пётр Сергеевич
Пётр Серге́евич Кула́гин (10 февраля 1928, Акшуат, Ульяновская губерния — 1998, Барнаул) — советский и российский промышленник, предприниматель, генеральный директор Барнаульского станкостроительного завода (1970—1990). Генеральный директор ПО (с 1992 года — ОАО) «Барнаульский станкостроительный завод» (1990—1995), председатель совета директоров данного предприятия с 1995 по 1998 год.

Герой Социалистического Труда (1990), почётный гражданин города Барнаула (1988).

Алтайский государственный технический университет
Алтайский государственный технический университет им. И.И. Ползунова — крупнейшее техническое высшее учебное заведение в Алтайском крае, центр образования, науки и культуры Алтайского края. Входит в сотню лучших вузов страны.
Сулейман-бей Хаджимироглу
Сулейман-бей Хаджимироглу (тур. Suleyman Bey; ум. между 1398 и 1403) — правитель эмирата Хаджимирогуллары с 1364 года. С 1386 года правил как вассал Кади Бурханеддина, а примерно между 1394 и 1398 годами стал вассалом османского султана.

Таджеддиногуллары
Таджеддиногуллары (осман. تاج الدين اوغللری‎) — тюркский бейлик, существовавший в 1362—1428 годах. В эмират входили Никсар, долина Фанария (долина реки Ликос), Сонуса, Искефсир. К побережью его владения выходили в области Лимнии (вокруг устья реки Ирис) и Инея.

Азиз бин Ардашир Астарабади  и османские историки называли бейлик Джаник.
Красильниково (Пермский край)
Красильниково — деревня в Косинском районе Пермского края. Входит в состав Чазёвского сельского поселения. Располагается юго-западнее районного центра, села Коса. Расстояние до районного центра составляет 35 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне не было постоянного населения.

Коса (Косинский район)
Коса (коми-перм. Кӧс) — село в Коми-Пермяцком округе Пермского края, административный центр Косинского района и Косинского сельского поселения.

Расположено в 105 км к север-северо-востоку от Кудымкара. Находится в левобережье реки Коса и в правобережье Лолога недалеко от места их слияния.
Волос (дим)
Во́лос (греч. Δήμος Βόλου) — община (дим) в Греции. Входит в периферийную единицу Магнисия в периферии Фессалия. Население 144 449 человек по переписи 2011 года. Площадь общины — 385,614 квадратного километра. Плотность — 374,59 человека на квадратный километр. Административный центр — Волос. Димархом на местных выборах в 2014 году избран и на выборах в 2019 году переизбран Ахиллеас Беос.

Община Пагасес (греч. Δήμος Παγασών) создана в 1883 году (ΦΕΚ 126Α). Получила название от значительного древнего города Пагаса. Община переименована в Волос в 1954 году (ΦΕΚ 188Α). В 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» к общине Волос присоединены упразднённые общины Агрия, Эсония, Иолкос, Неа-Анхиалос, Неа-Иония, Портарья и Артемида, а также сообщество Макриница.

Пагаса
Пагаса (греч. Παγασές), Пагасы (др.-греч. Πᾰγᾰσαί, лат. Pagasae) — важный древнегреческий портовый город в области Пеласгиотиде (Πελασγιώτιδα) в Фессалии. Руины города находятся рядом с руинами Деметриады. Расцвет города пришёлся на V—IV века до нашей эры. Служил гаванью для Фер. Единственный используемый порт Фессалии. Располагался на побережье залива Пагаситикоса. Город был вовлечён в военные кампании Филиппа II Македонского.

В греческой мифологии место, где был построен корабль Арго и откуда отправились в плавание аргонавты во главе с Ясоном. Аполлоний Родосский ярко описывает эту постановку в своей «Аргонавтике». Поэтому по преданию назван от др.-греч. πήγνυμι «строить корабли». В поэзии они часто назывались «пагасеи».
Апаче
Апаче (словен. Apače, нем. Abstall) — поселение и община в Словении, располагается у самой границы с Австрией. Община является самой северной в исторической области Нижней Штирии, сейчас же она принадлежит региону Помурска. Апаче располагается в 25 км к северо-востоку от Марибора и в 20 км к западу от Мурски-Соботы.

Приходская церковь в Апаче посвящена Вознесению Девы Марии и принадлежит архиепархии Марибора. Церковь датируется XV-XVI веками. Особняк Фрёденау расположен невдалеке от Апаче. Первоначально построенный в XVII веке в барочном стиле он был перестроен в неоклассическом стиле в XIX веке.

Марибор
Ма́рибор (словен. Maribor; нем. Marburg an der Drau) — второй по величине город Словении (население города по данным на 2013 год — 94,9 тыс. человек). Марибор расположен в северо-восточной части страны, в регионе Подравска, на реке Драве, у подножья горы Погорье. Город является центром исторической области Нижняя Штирия.
Петропулакис, Димитриос
Димитриос Петропулакис (греч.  Δημήτριος Πετροπουλάκης 1800 - 1870) — греческий военный, родоначальник семьи известных офицеров и политиков Греции XIX-XX веков. 
Участник Освободительной войны Греции 1821-1829 годов, один из самых известных военачальников Критского восстания 1866 – 1869 годов.

Лакония
Лако́ния (греч. Λακωνία) — ном в Греции, в южной части Пелопоннеса. Омывается заливами Месиниакос и Лаконикос. В Лаконии расположены два крупных горных хребта, между которыми и лежит ном: Тайгет, с самой высокой горой Пелопоннеса — Мармарокастро (2228 метров), и Парнон. Между ними протекает главная река Лаконии — Эврот, и расположена столица — Спарта. На севере граничит с номом Аркадия, на западе — с Мессенией. Ному принадлежит остров Элафониси.
Алферовская (Азлецкое сельское поселение)
Алферовская — деревня в Харовском районе Вологодской области на реке Сохта.

Входит в состав Азлецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Азлецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 63 км, до центра муниципального образования Поповки — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Вахруниха, Гридинская, Лобаниха, Тимониха.

По переписи 2002 года население — 13 человек.

Поповка (Харовский район)
Поповка — деревня в Харовском районе Вологодской области. Входит в сельское поселение Шапшинское. До 2015 года являлась административным центром Азлецкого сельского поселения и Азлецкого сельсовета.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 54 км. Ближайшие населённые пункты — Острецовская, Когариха, Истомиха, Сергеиха, Засухино. Деревня расположена на северном берегу озера Азлецкое.

По переписи 2002 года население — 139 человек (72 мужчины, 67 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
История Старой Руссы
В настоящий момент вопрос о времени возникновения города Старая Русса остаётся открытым.

Впервые в русских летописях город упоминается под 1167 годом, но город при слиянии рек Полисть и Порусья в Южном Приильменье появился раньше.

На Георгиевском-II раскопе помимо предметов, относящихся к эпохе средневековья, найдено значительное число кремнёвых орудий и отщепов, которые могут датироваться либо эпохой неолита, либо эпохой раннего металла.

Лебедев, Глеб Сергеевич
Глеб Серге́евич Ле́бедев (28 декабря 1943 — 15 августа 2003, Старая Ладога) — советский и российский археолог, специалист по варяжским древностям. Доктор исторических наук (1987), профессор Ленинградского (Санкт-Петербургского) университета (1990).
Дегенерация
Дегенерация — процесс упрощения организации, связанный с исчезновением органов и функций, а также целых систем органов.

В индивидуальном развитии

Разрушение в ходе онтогенеза клеток и (или) органов.

Отклонения психики, обусловленные неблагоприятной наследственностью.

В эволюции

В филогенезе — редукция органов, их систем и прочих структур организма, упрощение организации в процессе эволюции. Во многом она подобна дегенерации на уровне развития отдельных особей.

В селекции и сельском хозяйстве

ухудшение со временем приспособительных и (или) хозяйственных ценных свойств растений и животных;

ослабление жизнеспособности культивируемых организмов при ухудшении условий выращивания.

Антиэволюционизм

В додарвиновскую эпоху учение о дегенерации человечества, развивавшееся консервативными креационистами.

Филогенез
Филогене́з или филогени́я (от др.-греч. φῦλον «племя, раса» + γένεσις «происхождение») — историческое развитие организмов. В биологии филогенез рассматривает развитие биологического вида во времени. Биологическая классификация основана на филогенезе, но методологически может отличаться от филогенетического представления организмов.
Стрельба из лука на летних Олимпийских играх 2020 — индивидуальное первенство (женщины)
Соревнования по стрельбе из лука в личном первенстве у женщин на летних Олимпийских играх 2020 года прошли с 23 по 30 июля на территории Парка Юмэносима. Квалификационный раунд состоялся 23 июля. В соревнованиях приняли участие 64 спортсменки из 40 стран. Олимпийской чемпионкой 2016 года в данной дисциплине является южнокорейская лучница Чхан Хе Джин.

Олимпийской чемпионкой стала представительница Южной Кореи Ан Сан, выиграв третье золото на Играх в Токио после побед в соревнованиях смешанных пар и на командном турнире. Серебро выиграла Елена Осипова, представляющая Олимпийский комитет России на играх 2020. Эта медаль стала первой в женских индивидуальных соревнованиях в истории России. Ранее медали в женском турнире выигрывали только представительницы СССР и Наталья Валеева, ставшая 3-й в составе Объединённой команды на летней Олимпиаде 1992 в Барселоне. Бронза отошла представительнице Италии Лучилле Боари.

Чемпионат мира по стрельбе из лука 2019
50-й чемпионат мира по стрельбе из лука прошёл с 10 по 16 июня 2019 года в голландском городе Хертогенбос. На первенстве было разыграно 10 комплектов наград — по 5 в каждом из двух видов лука (классическом и блочном).

На чемпионате была разыграна основная масса квот на Олимпийские игры 2020 года в Токио в классическом луке. Обладателями квот стали первые восемь сборных в командном первенстве, а также четыре лучших спортсмена в индивидуальном первенстве, не прошедшие на Игры благодаря командным квотам.
Йожефварош
Йожефварош (венг. Józsefváros) — исторический район Будапешта. Расположен юго-восточнее Бельвароша, исторического центра Пешта, и севернее Ференцвароша. С точки зрения административного деления города занимает VIII район Будапешта.

Йожефварош имеет форму неправильной трапеции, расширяющейся к востоку. Район ограничен с запада Музейным бульваром (Múzeum körút), который является частью полукольца Малых бульваров (Kiskörút), проспектом Юллёи (Üllői út) с юга; кольцевой дорогой Хунгария (Hungária körgyűrű) с востока и проспектами Ракоци (Rákóczi út) и Керепеши (Kerepesi út) с севера.

Ференцварош (район)
Фе́ренцва́рош (венг. Ferencváros) — исторический район Будапешта. Расположен к югу от Бельвароша, исторического центра Пешта. С точки зрения административного деления города занимает 9 район Будапешта (венг.  Budapest IX. kerülete).

Ференцварош имеет форму неправильной трапеции, расширяющейся к юго-востоку. Район ограничен с северо-запада Таможенным бульваром (Vámház körút), который является частью полукольца Малых бульваров (Kiskörút) и по которому проходит граница с Бельварошем; проспектом Юллёи (Üllői út) с северо-востока; проспектом Хатар (Határ út) с юго-востока и набережной Дуная с юго-запада.
Шейх Абдуррахман Гойтинский
Лёма (Лема) Шааранович Башаев, наиболее известный как шейх Абдуррахман Гойтинский (18 ноября 1967, Гойты, Урус-Мартановский район, ЧИАССР — 2003, Чечня) — чеченский религиозный и военный деятель, салафитский проповедник, исламский ученый-теолог; специалист по акиде; фикху и хадисам. Кадий Верховного шариатского суда ЧРИ по уголовным делам (до 1998). Участник второй чеченской войны в должности одного из командиров Шариатской гвардии Ичкерии.

Шейх
Шейх (араб. شيخ‎ — старец, старшина, староста) — почётное звание, присваиваемое видному богослову в исламе. Этот термин имеет множество значений, охватывающих религиозные, социокультурные и политические аспекты.
Сборная Гватемалы по футзалу
Национальная сборная Гватемалы по футзалу представляет Гватемалу на международных соревнованиях по футзалу. Является одной из сильнейших сборных КОНКАКАФ, о чём свидетельствует победа на континентальном первенстве 2008 года. В полуфинале турнира Гватемала обыграла США, а в финале в серии пенальти одолела Кубу.

Сборная Гватемалы дважды принимала участие в Чемпионатах мира. В 2000 году она квалифицировалась как хозяйка чемпионата. Тогда она одержала на турнире лишь одну победу — над сборной Казахстана. Двумя днями позже гватемальцы потерпели самое сокрушительное поражение в своей истории — проиграли при своих болельщиках сборной Бразилии со счётом 2:29. В 2008 году гватемальцы вновь участвовали в ЧМ и на этот раз выглядели более конкурентоспособно, записав в свой актив победу над сборной Египта и разгром сборной Китая.

Сборная США по футзалу
Национальная сборная США по футзалу представляет Соединённые Штаты Америки на международных соревнованиях по футзалу. В конце 80-х и начале 90-х годов считалась одной из сильнейших сборных мира. На чемпионате мира 1989 года американцы заняли третье место, а 1992 года — второе. Затем их результаты ухудшились, и следующие достижения пришли лишь с созданием чемпионата КОНКАКАФ, в котором сборная США одерживала победы в 1996 и 2004 годах.
Думино (Вологодская область)
Думино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Любомировского, с точки зрения административно-территориального деления — в Любомировский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 41 км, до центра муниципального образования Любомирово — 9 км. Ближайшие населённые пункты —, Нокшино, Котово.

По переписи 2002 года население — 46 человек (20 мужчин, 26 женщин). Всё население — русские.

Котово (Шекснинский район)
Котово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Любомировского, с точки зрения административно-территориального деления — в Любомировский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 34 км, до центра муниципального образования Любомирово — 0,7 км. Ближайшие населённые пункты — Еремеево, Любомирово, Новоселки.

По переписи 2002 года население — 8 человек.
Takydromus stejnegeri
Takydromus stejnegeri (лат.) — вид пресмыкающихся из семейства настоящих ящериц. Назван в честь норвежского герпетолога Леонарда Штейнегера, который в 1881 году переехал в США и в 1889 году стал куратором отдела рептилий в Смитсоновском институте.

Настоящие ящерицы
Настоящие ящерицы, или лацерти́ды (лат. Lacertidae), — семейство чешуйчатых пресмыкающихся. Представлено преимущественно мелкими или средних размеров видами с удлинённым туловищем, хорошо развитыми конечностями и длинным хвостом. Имеют разнообразную окраску. Могут отбрасывать хвост, который впоследствии отрастает заново. Распространены в Африке и Евразии, где населяют разнообразные местообитания от пустынь до лесов. Активны в дневное время суток. Питаются в основном насекомыми и другими мелкими беспозвоночными. Большинство видов яйцекладущие, некоторые живородящие. Известны партеногенетические виды, представленные исключительно самками. Включает более 380 видов, объединяемых в 43 рода.
Коробков, Павел Терентьевич
Павел Терентьевич Коробков (5 октября 1909 — 12 апреля 1978) — советский лётчик-истребитель и военачальник. Участник гражданской войны в Испании и Великой Отечественной войны. Герой Советского Союза (1939). Генерал-майор авиации (1949).

Белорусский военный округ
Краснознамённый Белору́сский вое́нный о́круг (БВО) (бел. Чырванасцяжная Беларуская ваенная акруга) — военный округ Вооружённых Сил СССР. Части и личный состав округа составили основу Вооружённых сил независимой Республики Беларусь.
Уондесфорд, Кристофер
Кристофер Уондесфорд (англ. Christopher Wandesford; 24 сентября 1592 — 3 декабря 1640) — английский администратор и политик, заседавший в Палате общин с 1621 по 1629 год. Он был лордом-депутатом Ирландии в последние месяцы своей жизни (1640).

Грейс-Инн
Почётное общество Грейс-Инн (англ. The Honourable Society of Gray's Inn, или просто Gray's Inn) — одно из четырех юридических заведений (судебных иннов) Лондона, представляющее собой традиционную форму организации адвокатского сообщества Англии и Уэльса, и объединяющее барристеров и судей. Чтобы получить право на адвокатскую деятельность в Англии и Уэльсе, юрист обязан принадлежать к одному из четырёх иннов.