hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Каширское благочиние (Коломенская епархия)
Каширское благочиние — округ Коломенской епархии Русской православной церкви, объединяющий приходы в пределах городского округа Кашира Московской области.

В составе округа 19 приходов. Благочинный округа — иерей Валерий Сосковец, настоятель Введенского храма в Кашире.

Кашира (городской округ)
Каши́ра — административно-территориальная единица (город областного подчинения с административной территорией), в границах которой создано муниципальное образование городской округ Кашира — городской округ на юге Московской области России.

До 2015 года его территорию занимал Каши́рский район.
Бакулино (Вологодская область)
Бакулино — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 37 км, до центра муниципального образования Нестерова — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Чепурово, Угол, Рылово.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Чепурово
Чепурово — деревня в Сокольском районе Вологодской области на реке Глушица.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 35 км, до центра муниципального образования Нестерова — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Нестерово, Левково, Деревенька, Дмитриково, Угол.

По переписи 2002 года население — 4 человека.
Биоспутник
Биоспутник —  космический аппарат, предназначенный для проведения биологических исследований. Изначально биоспутники конструировались ради проведения экспериментов по изучению воздействия космических полётов на здоровье живых организмов и, как следствие, обеспечения безопасности человека для будущих пилотируемых полётов. Впоследствии задачами биоспутников ставятся такие исследования, как изучение эффектов микрогравитации, влияния на организм длительной невесомости, возможностей защиты от космической радиации и т. д.

Невесомость
Невесо́мость — состояние, в котором отсутствует сила взаимодействия тела с опорой или подвесом (вес тела), возникающая в связи с гравитационным притяжением.

Иногда в качестве синонима названия этого явления используется термин микрогравитация, что неверно (создаётся впечатление, что гравитация отсутствует или пренебрежительно мала).
Многочлены Кравчука
Многочлены Кравчука (М. Ф. Кравчук, 1929) относятся к классическим ортогональным полиномам дискретной переменной на равномерной сетке, для которых соотношение ортогональности представляет собой не интеграл, а ряд или конечную сумму:
.

Здесь  — весовая функция,  — квадратичная норма, . Для  весовая функция с точностью до постоянного множителя  сводится к биномиальному коэффициенту.

Рекуррентное соотношение для этих многочленов имеет вид
.

Путём несложных преобразований его можно привести к форме

,

где

Многочлены Кравчука могут быть выражены через гипергеометрическую функцию Гаусса:

В пределе при  многочлены Кравчука переходят в многочлены Эрмита:

Первые четыре полинома для простейшего случая :

Многочлены Эрмита
Многочле́ны Эрми́та — определённого вида последовательность многочленов одной вещественной переменной.
Многочлены Эрмита возникают в теории вероятностей, в комбинаторике, физике.

В едва узнаваемой форме многочлены Эрмита были определены Лапласом в 1810 году. Позднее они были подробно изучены Пафнутием Чебышёвым в 1859 году, но работа Чебышёва была проигнорирована математиками. А позже, в 1864, об открытых им новых многочленах написал статью Шарль Эрмит.
Звенигородский, Андрей Дмитриевич
Князь Андрей Дмитриевич Звенигородский — голова, наместник, воевода и дипломат во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного и Фёдора Ивановича.

Сын князя Дмитрия Михайловича Звенигородского. Рюрикович в XXI колене, из рода князей Звенигородских. Имел братьев: князей Александра, Михаила, Ивана, Никиту и Михаила Дмитриевичей.

Наместник
Наме́стник — историческая должность (звание) в России, Великом княжестве Литовском и других странах, руководитель крупной административно-территориальной единицы.

Наместник (представитель князя) в Древней Руси — руководитель органа местного управления, который назначался князем в города и уезды. Наместники пришли на смену посадникам и содержались на основе кормления.

Со времени правления Ивана IV значение наместников стало уменьшаться, и с XVIII века наместников на Руси заменяют воеводами и генерал-губернаторами по учреждению в Российской империи губерний в 1775 году. Позже звание «наместник» сохранилось для генерал-губернаторов Царства Польского (до 1874 года) и Кавказа (до 1883 года), восстановлено 1905 году.

В 1903 году было учреждено Наместничество Дальнего Востока, упразднённое 1906 году после потери Россией Квантунской области.
General Motors 54° V6
General Motors 54° V6 — линейка бензиновых двигателей внутреннего сгорания, разработанных Opel, европейским подразделением General Motors. Представляет собой несколько шестицилиндровых V-образных двигателей с необычным углом развала в 54° (в основном применяются углы 60° или 90°), что позволило уменьшить их размер и дать возможность установки на менее габаритные автомобили. Имеют рабочие объёмы от 2.5 до 3.2 литров. Выпускались в промышленном центре Элсмир-Порт в Англии, производство было остановлено в июле 2004 года.

Opel
Opel Automobile GmbH (ˈ´oːpəl) — немецкий производитель автомобилей, штаб-квартира расположена в Рюссельсхайме (Германия). Компания была основана 21 января 1862 года; к выпуску автомобилей приступили в 1899 году. С 1929 года принадлежала концерну General Motors. С 2017 года принадлежит концерну Groupe PSA (Stellantis).
Константин Романович
Константин Романович (убит в 1306, Москва) — князь рязанский в 1299—1301 годах, а также, возможно, князь пронский в 1294—1299 годах, младший сын рязанского князя Романа Ольговича. Унаследовал рязанское княжество после смерти старшего брата Ярослава. В 1301 году в его владения вторгся московский князь Даниил Александрович, пленив Константина. Хотя московский князь планировал отпустить рязанского князя, заключив с ним мир, сделать этого до смерти в 1303 году не успел. А преемник Дмитрия, Юрий Данилович, по каким-то причинам приказал убить Константина в 1306 году.

Иловайский, Дмитрий Иванович (историк)
Дми́трий Ива́нович Илова́йский (11 [23] февраля 1832, Раненбург, Рязанская губерния — 15 февраля 1920, Москва) — русский историк, публицист, автор пятитомной «Истории России», редактор и издатель газеты «Кремль». Известен как сторонник антинорманизма, критик норманской теории с позиций официальной идеологии Российской империи.

Один из основных (поздних) представителей славянской школы, направления российской историографии, представители которого стремились доказать глубокую древность и исконную высокую цивилизованность славян и русских.

Антинорманизм Иловайского, получивший монархическое оформление, стал официальным нарративом, которому обучались российские школьники по написанным Иловайским учебникам.

Одним из первых сформулировал идею, что революционным движением в России скрытно руководят поляки и евреи.
NGC 2685
NGC 2685 (другие обозначения — UGC 4666, ARP 336, MCG 10-13-39, IRAS08517+5855, ZWG 288.12, PRC A-3, PGC 25065) — линзовидная галактика с перемычкой (SB0) и полярным кольцом, находящаяся в созвездии Большая Медведица.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Подробное изучение этой галактики, одной из первых обнаруженных галактик с полярным кольцом, осуществил В. А. Гаген-Торн.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Blue Impulse
«Голубой Импульс» (яп. ブルーインパルス, англ. Blue Impulse) — авиационная пилотажная группа ВВС Японии. Основанная в 1960 году, группа получила шесть самолётов F-86 Sabre, а в 1980 году стала летать на японских учебных самолётах Mitsubishi Т-2. Следующая смена авиапарка произошла в 1995 году, когда группа получила самолёты Kawasaki Т-4. Группа базируется на авиабазе Мацусима, которая была сильно повреждена в результате цунами 11 марта 2011 года.

Воздушные силы самообороны Японии
Возду́шные си́лы самооборо́ны Япо́нии (яп. 航空 自衛隊 Ко:ку: дзиэйтай) — род сил Сил самообороны Японии, ответственный за защиту воздушного пространства страны. Предназначены для борьбы с воздушными силами противника, обеспечения противоракетной и противовоздушной обороны политических и экономических центров страны, группировок войск (сил) и важных военных объектов, оказания авиационной поддержки сухопутным войскам и военно-морским силам, ведения воздушной и радиолокационной разведки и осуществления переброски войск, вооружения, запасов материальных средств по воздуху. ВВС подчиняются объединённому штабу вооружённых сил Японии.

В 2027 году служба будет переименована в Воздушно-космические силы самообороны Японии в знак признания растущей важности космической сферы.
Куракин, Пётр Андреевич
Князь Пётр Андреевич Куракин или Булгаков-Куракин (ум. 1575) — русский военный и государственный деятель, голова, воевода, наместник и боярин в царствование Ивана Грозного.

Из княжеского рода Куракиных. Сын родоначальника княжеского рода Куракины — Булгакова Андрея Ивановича Курака.

Куракины
Кура́кины  — русский княжеский род, Гедиминовичи, отрасль князей Патрикеевых.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (11 марта 1682) для внесения рода в Бархатную книгу, была подана совместная родословная роспись однородцев князей Голицыных и Куракиных.

Род князей Куракиных внесён в V часть родословных книг Орловской и Пензенской губерний (Гербовник, I, 3).

Баскаков Н. А, русский лингвист-тюрколог и доктор филологических наук, пишет, что фамилия Куракин происходит от тюрк. quraq (пустой, бессодержательный, скупой, жадный).
Лагерь NEEM
Лагерь NEEM (Бурение восточно-гренландского эемского льда) — небольшой исследовательский лагерь на севере Гренландского щита, используемый для бурения ледника. Расположен в 313 км от ближайшего берега (бухты Пибоди на севере), в 275 км к северо-западу от прежнего лагеря Нортайс и в 484 км к востоку-северо-востоку от Сиорапалука, ближайшего поселения. Имеется только одна палатка для размещения исследователей летом. Сообщение — по воздуху с применением снежной ВПП.

Ожидается толщина льда 2545 м. Работы были начаты в июне 2009 г. и продвигались быстро, верхняя хрупкая зона (ок. 800 м) пройдена к середине июля. К началу сентября скважина достигла глубины 1757,84 м, был установлен рекорд скорости за 100 дней. Ложе ледника достигнуто в 26 июля 2010 г. на глубине 2537,36 м.

Норт-Айс
Норт-Айс (англ. North Ice) — полярная исследовательская станция, основанная на Гренландском ледяном щите и использовавшаяся с 1952 по 1954 год Британской северогренландской экспедицией, возглавляемой капитаном Джеймсом Симпсоном. Координаты станции: 78°04′ с. ш. 38°29′ з. д.. Высота: 2345 м над уровнем моря. Станции было присвоено кодовое название North Ice (с англ. — «Северный лёд») в противоположность названию другой британской полярной станции — South Ice (с англ. — «Южный лёд»), располагавшейся в Антарктиде.

9 января 1954 года на станции была зафиксирована самая низкая температура в Северо-западном полушарии — 66,1 °C.
Сокусимбуцу
Сокусимбуцу (яп. 即身成仏 сокусиндзё:буцу) — практика добровольной самомумификации буддийских монахов. Наибольшее распространение получила в японской провинции Ямагата между XI и XIX веками у монахов школы Сингон. Последний зарегистрированный случай относится к 1903 году. Всего известно 24 хорошо сохранившиеся мумии японских монахов, прошедших данную процедуру. Предполагается, что за всё время число погибших достигало нескольких сотен человек, но большинство тел не были достаточно надёжно мумифицированы.

Происхождение данной практики не вполне ясно.

Мумия
Му́мия — сохранённое бальзамированием тело. Мумией называется тело (не только человека, но и любого другого живого существа), подвергнутое специальной химической обработке, в результате которой прекращается или замедляется процесс разложения тканей. Следует различать искусственно и естественно мумифицированные тела.
Тибон, Ноам
Но́ам Тибо́н (ивр. נעם תיבון‎; род. 4 марта 1962, Цора, Израиль) — генерал-майор запаса Армии обороны Израиля; в последней должности: командир Северного корпуса армии (с января 2012 по февраль 2015 года).

Пальмах
Пальма́х (ивр. פַּלְמַ"ח‎, акроним словосочетания פְּלוּגּוֹת-מַחַץ, плугот махац — ударные роты), особые отряды Хаганы, позднее — часть Армии обороны Израиля. Вариант написания — Палмах. Создан по согласованию с властями британского мандата в Палестине. Существовал с 15 мая 1941 года по 7 ноября 1948 года.

К началу войны за независимость в 1948 году состоял из трёх боевых бригад и ряда вспомогательных воздушных, морских и разведывательных подразделений. Его командиры сформировали костяк Армии обороны Израиля и её верховного командования. Пальмах внёс значительный вклад в израильскую культуру. В течение многих лет члены Пальмаха занимали видное место в израильской политике, литературе и искусстве.
Нимфомания
Нимфомания (от др.-греч. νύμφη — невеста + μανία — страсть, безумие; лат. nymphomania), метрома́ния (μήτρα — матка), андрома́ния (ἀνήρ, род. ἀνδρός — мужчина), устар. разг. бе́шенство ма́тки — повышенное половое влечение у женщин; вид гиперсексуальности.

Нимфоманию как патологию не следует путать с употреблением слова «нимфомания» в переносном значении, обычно в просторечии.

Сексуальное поведение человека
Сексуа́льное, или полово́е поведе́ние челове́ка (от лат. sexus «пол») — совокупность психических реакций, установок и поступков, связанных с проявлением и удовлетворением полового влечения человека.

Сексуальное поведение является одной из форм взаимодействия индивидов и представляет собой практическую реализацию сексуальности человека, являясь одним из вариантов социального поведения.

Хотя сексуальное поведение человека тесно связано с репродуктивной функцией, однако оно, в отличие от полового поведения животных, определяется социальным развитием конкретной личности.
Семейное дело (роман Рекса Стаута)
«Семейное дело» (англ. A Family Affair) — детективый роман американского писателя Рекса Стаута. Написан в 1975 году, входит в цикл произведений о сыщике Ниро Вульфе и является заключительной книгой серии.

Автор скончался спустя несколько месяцев после публикации романа.

Ниро Вульф
Ниро (Нерон) Вульф (англ. Nero Wolfe) — частный детектив, вымышленный персонаж цикла детективных романов американского писателя Рекса Стаута, один из популярнейших персонажей американской массовой культуры. Ниро Вульф вместе со своим помощником Арчи Гудвином появляются в 33 романах и 39 повестях.
Я не поняла
«Я не поняла» — дуэтная песня группы ВИА Гра и Верки Сердючки, записанная для новогоднего мюзикла Семёна Горова «Золушка» и вошедшая после в трек-лист саундтрека к нему. В сольной версии группы ВИА Гра вошла в альбом «Стоп! Снято!», позже была выпущена как сольный сингл с другой аранжировкой и изменённым текстом под названием «Вот таки дела» (англоязычная версия — «Till The Morning Light» с альбома «Stop! Stop! Stop!»). Сольная версия Верки Сердючки вошла в её альбом «Ха-ра-шо!»

Звукорежиссёр
Звукорежиссёр (англ. audio engineer, sound director, sound engineer, recording engineer) — творческая профессия, связанная с созданием звуковых художественных образов, формированием драматургии звука, концепции звука, созданием новых звуков, их фиксацией и обработкой. Человек, занимающийся этой профессией, как правило, владеет и техническими аспектами профессии — хорошо знает физику звука, разбирается в музыкальной и психоакустике, имеет музыкальное образование.
Эта профессия востребована в киноиндустрии, производстве музыки, концертной деятельности, театре, радио и мультимедийных приложениях.

Не стоит путать профессию звукорежиссёра с профессиями звукоинженера и звукооператора. Это такие же разные профессии, как режиссёр, оператор и монтажёр. Звукорежиссёр производит запись, воспроизведение, обработку, микширование звуковых компонентов с помощью технических средств.
Вильегас, Хосе (футболист)
Хосе Эфрен Вильегас Таварес (исп. José Efrén Villegas Tavares по произвищу Джамайкон (Jamaicón); 20 июня 1934, Ля-Экспериэнсия, Халиско — 24 декабря 2021) — мексиканский футболист, участник ЧМ-1958 и ЧМ-1962. Всю игровую карьеру играл за клуб «Гвадалахара», в составе которого суммарно выиграл 18 титулов. Его называют одним из лучших защитников в истории мексиканского футбола.

Кубок чемпионов КОНКАКАФ 1962
Кубок чемпионов КОНКАКАФ 1962 — 1-й розыгрыш турнира. Турнир был сыгран с 25 марта по 21 августа 1962 года. В розыгрыше участвовали 8 клубов от 7 стран. Клубы были разделены на 3 зоны, победители Центральноамериканской и Карибской зон встретились в полуфинале, а лучший из них в сыграл финале против победителя Североамериканской зоны. Трофей впервые завоевал мексиканский клуб «Гвадалахара».
Палаццо Паллавичини-Роспильози
Палаццо Паллавичини-Роспильози (итал. Il Palazzo Pallavicini Rospigliosi) — дворец в Риме, названный по фамилиям владельцев — семей Паллавичино и Роспильози. Расположен в центре города на Квиринальском холме недалеко от Квиринальской площади.

Роспильози
Роспильози (итал. Rospigliosi) — старинная аристократическая итальянская семья, родом из Пистойи и имеющая древние ломбардские корни.

Согласно свидетельствам, полученным ещё в Раннем Средневековье, семья разбогатела благодаря сельскому хозяйству, торговле и промышленности, достигнув своего апогея и высокого дворянского статуса в Риме благодаря Джулио Роспильози, избранному папой римским в 1667 году под именем Климента IX.
Илакяй
Илакяй (лит. Ylakiai) — местечко в Скуодасском районе Клайпедского уезда Литвы. Административный центр Илакского староства.

Находится в 18 км к северо-западу от города Сяда, в 20 км к востоку от Скуодаса, в 9 км от границы с Латвией. Ближайшие населённые пункты: Гедримай, Гирденяй.

Скуодас
Ску́одас (лит. Skuodas; до 1917 официальное название Шкуды) — город в Клайпедском уезде Литвы, административный центр самоуправления Скуодасского района и Скуодасского староства. С 1995 года имеет статус городского староства (лит. Skuodo miesto seniūnija).
Янишево (Бабаевский район)
Янишево — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Центрального сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Центральный сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Ножема. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 92 км, до центра муниципального образования деревни Киино — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Апучево, Давыдово, Тарасово, Шилово.

Население по данным переписи 2002 года — 14 человек.

Киино
Киино — деревня в Бабаевском районе Вологодской области. Административный центр Центрального сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Центрального сельсовета.

Расположена на левом берегу реки Колошма. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 88 км. Ближайшие населённые пункты — Кябелево, Морозово, Петраково.

Население по данным переписи 2002 года — 175 человек (92 мужчины, 83 женщины). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Карбамазепин
Карбамазепи́н — противоэпилептическое лекарственное средство и нормотимик из группы производных карбоксамида. В основном используется в качестве противосудорожного препарата при больших судорожных припадках (тонико-клонических эпилептических приступах) и при фокальной психомоторной эпилепсии. В умеренной степени оказывает нормотимическое действие. Механизм действия карбамазепина до конца не изучен, но в целом он имеет сходство с механизмом действия противоэпилептических препаратов группы производных гидантоина (фенитоин).

Карбамазепин входит в перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов. В анатомо-терапевтической классификации зарегистрирован под кодом N03AF01.

Миоклония
Миоклони́я (myoclonus от др.-греч. μυός — мышца + др.-греч. κλονέω — привожу в быстрое движение) — непроизвольные кратковременные (до 0,1 с.)  сокращения определенных мышц или целых групп мышц, возникающие как при движениях, так и в состоянии покоя.
Улица Вамбола
Улица Вамбола (эст. Vambola tänav) — улица в микрорайоне Сибулакюла района Кесклинн Таллинна. Улица начинается от улицы Лембиту и проходит с юго-запада на северо-восток до улицы Антс Лаутери.

Улица Вамбола имеет длину около 100 метров и является одной из 4-х улиц, очерчивающих Парк Лембиту.

По улице организовано одностороннее движение: от от улицы Лембиту в сторону улицы Антса Лаутери.

Кесклинн (Таллин)
Ке́склинн (эст. Kesklinn — «Центр города») — район в Таллине, столице Эстонии. По состоянию на 1 ноября 2025 года число жителей района по данным Регистра народонаселения, который ведёт Министерство внутренних дел Эстонии, составляло 68 508 человек. Районная управа расположена в здании по адресу ул. Нунне, 18. Старейшина района — Никита Грознов.

По данным на 2018 год, Кесклинн являлся самым богатым районом Таллина: средний месячный валовой доход его жителя был выше среднего (1234 евро) по Эстонии  и составлял от 1235 до 2097 евро.
Савин-1
Сави́н-1 — археологический памятник в России. Предположительно использовался как святилище-обсерватория.

Возвышенность, высотой около 2 м от уровня воды реки Тобол, шириной 60 метров и длиной 350 метров во время весеннего наводнения бывает полностью окружена водой. С возвышенности хорошо просматривается окружающая местность. Расположена в 1,5 км к северо-востоку от села Бузан Белозерского муниципального округа Курганской области Российской Федерации.

Название Савин, данное археологами объекту, в переводе с угорского[прояснить] означает «город на водяной глади» или «холм среди болот».

Святилище было построено в первой половине III тыс. до н. э. и использовалось в энеолите или медно-каменном веке (от 4300 до 2500 г. до н. э.). Савин-1 старше Стоунхенджа и на тысячу лет старше Аркаима.

Решением Малого совета Курганского областного Совета народных депутатов от 6 мая 1993 года № 84 является объектом культурного наследия регионального значения.

Стоунхендж
Стоунхендж, Стонхендж (англ. Stonehenge [stəʊ̯n'hɛndʒ]) — внесённое в список Всемирного наследия каменное мегалитическое сооружение (кромлех) в графстве Уилтшир (Англия). Находится примерно в 130 км к юго-западу от Лондона, примерно в 3,2 км к западу от Эймсбери и в 13 км к северу от Солсбери.

Один из самых знаменитых археологических памятников в мире. Стоунхендж состоит из кольцевых и подковообразных сооружений, построенных из больших менгиров. Он находится в центре самого плотного комплекса памятников неолита и бронзового века в Англии. Сам памятник и его окрестности были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1986 году вместе с Эйвбери. Стоунхендж передан британской короной в управление «Английскому наследию», тогда как ближайшие окрестности принадлежат Национальному фонду.