hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Салас, Оскар
Оскар Леонардо Салас Миранда (исп. Oscar Leonardo Salas Miranda; родился 8 декабря 1993 года, Гондурас) — гондурасский футболист, полузащитник клуба «Олимпия». Участник Олимпийских игр 2016 в Рио-де-Жанейро.

Чемпионат Гондураса по футболу
Чемпионат Гондураса по футболу — главный турнир для футбольных клубов Гондураса, проводящийся среди клубов Первого дивизиона.

Лига была основана 10 мая 1964 года.Первый турнир был проведен в сезоне 1965/66 годов.

Проводится по стандартной для стран Латинской Америки системе — Апертура и Клаусура. За год выявляется по два чемпиона. Лучшие шесть команд по итогам каждого из чемпионатов сезона выявляют чемпиона страны в плей-офф. Команды занявшие места с третьего по шестое начинают турнир на выбывание с четвертьфинала,тогда как первые две команды присоединяются к ним в полуфинале. Финал состоит из двух матчей - на своем поле и на поле соперника.

Победители Апертуры и Клаусуры получают право выступить в Лиге Чемпионов КОНКАКАФ.

В Лигу Ассенсо (второй дивизион) отправляется одна команда, набравшая наименьшее число очков суммарно за два чемпионата - Апертуру и Клаусуру.
Кривец, Сергей Вячеславович
Серге́й Вячесла́вович Криве́ц (бел. Сяргей Вячаслававіч Крывец; род. 8 июня 1986[…], Гродно) — белорусский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Мастер спорта Республики Беларусь международного класса (2009).

Лех (футбольный клуб)
«Лех» (пол. KKS Lech Poznań S.A.) — польский футбольный клуб из города Познань, выступающий в Экстраклассе, высшем дивизионе чемпионата Польши. Девятикратный чемпион Польши, трёхкратный вице-чемпион, пятикратный обладатель Кубка Польши и шестикратный обладатель Суперкубка Польши. Клуб занимает четвёртое место в таблице всех времён Экстраклассы.
Касаль, Рафаэль
Рафаэ́ль Сантья́го Каса́ль (англ. Rafael Santiago Casal; род. 8 августа 1985, Окленд, Калифорния, США) — американский писатель, рэпер, актёр, продюсер, режиссёр и ведущий шоу, родом из района залива Сан-Франциско. Является онлайн-создателем музыки, стихов, веб-шорт и политических комментариев.

Диггз, Давид
Давид Даниеле Диггз (англ. Daveed Daniele Diggs, род. 24 января 1982, Окленд, Калифорния, США) — американский актёр театра, кино и телевидения, обладатель премии Тони за исполнение ролей Маркиза де Лафайета и Томаса Джефферсона в мюзикле «Гамильтон», обладатель премии «Грэмми» за лучший музыкальный театральный альбом вместе с остальными оригинальными актёрами «Гамильтона».
Зорино (Вологодская область)
Зорино — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Антушевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Антушевский сельсовет.

Расположена на берегу Лозского озера. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 17 км, до центра муниципального образования села Антушево — 1,5 км. Ближайшие населённые пункты — Антушево, Ростани, Чулково.

Население по данным переписи 2002 года — 124 человека (62 мужчины, 62 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Белозерск
Белозе́рск, до реформы 1777 года — Белоо́зеро, — город в России, административный центр Белозе́рского муниципального района Вологодской области. Белозерск расположен на берегу Белого озера (на современном месте — с 1364 года).

Население — 8183 чел. (2023).
История Саудовской Аравии
Историческую область Аравийского полуострова, которую сегодня занимает западная Саудовская Аравия, принято обобщенно называть Хиджазом и Недждом. В начале VII века началась пророческая миссия Мухаммада в Мекке, где мекканские язычники отвергли его. По истечении 13 лет переселился в Медину (Ясриб), где проживали арабы и евреи, с последними был заключён мирный договор. Постепенно его последователями стали арабы всего полуострова.

Абдул-Азиз ибн Абдуррахман Аль Сауд
Абду́л-Ази́з ибн Абдуррахма́н ибн Фе́йсал А́ль Сау́д (араб. عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود‎; 15 января 1877, Эр-Рияд, Эр-Рияд — 9 ноября 1953, Эт-Таиф, Мекка) — основатель и первый король Саудовской Аравии, правивший в 1932—1953 годах. Четырнадцатый глава династии Саудитов.
Вёл многочисленные войны за объединение Аравии. Эмир Эр-Рияда с 1902 по 1926 год и эмир Неджда и Хасы с 1913 по 1921 год. Позже стал королём Неджда, Хиджаза и присоединённых областей в 1926 до 1932 года.
Епес, Лусия
Лусия Ямилет Епес Гусман (исп. Lucía Yamileth Yépez Guzman; род. 18 февраля 2001, Mocache, Лос-Риос) — эквадорская женщина-борец вольного стиля, серебряный призёр летних Олимпийских игр 2024 года, двукратный призёр чемпионатов мира (2023, 2025), участница Олимпийских игр в Токио.

Чемпионат мира по борьбе 2025
Чемпионат мира по борьбе 2025 года прошёл с 13 по 21 сентября в Загребе (Хорватия) на спортивной площадке «Арены Загреб». В программе чемпионата соревнования по вольной, греко-римской и женской борьбе. В каждом виде борьбы были разыграны медали в десяти весовых категориях.

Российские и белорусские борцы допущены и участвовали в соревнованиях в качестве нейтральных атлетов.

Организация чемпионата была поддержана правительством Хорватии (Министерством финансов и Министерством туризма и спорта) и обошлась в 4 миллиона евро. В соревнованиях приняли участие 776 борцов из 76 стран.
Договор Тысяч
Договор Тысяч — договор об отраслевом соревновании между рабочими коллективами девяти предприятий Твери, Москвы, Иваново-Вознесенска и Вышнего Волочка, а также скульптурная композиция, созданная в ознаменование 50-летия подписания этого договора.

Тверская жизнь
Тверская жизнь — областная общественно-политическая газета на русском языке, издававшаяся в Твери. В газете освещалась жизнедеятельность региона, события и проблемы Твери. Учредителями являлись администрация Тверской области и редакция газеты.

Газета выходила 5 раз в неделю на 8 полосах (в четверг — на 24 полосах) тиражом от 6,5 до 8 тыс. экземпляров. В 1992 году тираж газеты достигал 65 тыс. экз.
Свидетели (фильм, 2018)
«Свидетели» (англ. Witnesses) — военно-историческая драма режиссёра Константина Фама, состоящая из трёх киноновелл: «Туфельки», «Брут» и «Скрипка», объединённых общей концепцией и посвящённых памяти жертв Холокоста. Также встречается под названием Киноальманах «Свидетели».

Московский международный кинофестиваль
Моско́вский междунаро́дный кинофестива́ль — кинофестиваль, проводимый в Москве.

Имеет аккредитацию Международной федерации ассоциаций кинопродюсеров, в настоящее время замороженную. До 2017 года включительно проходил в конце июня, с 2018 года проходит в середине апреля. Длится, в зависимости от бюджета, от 8 до 10 дней.

Второй по старшинству кинофестиваль в мире после Венецианского.

Главный приз Московского Международного кинофестиваля (учреждён в 1989 году) — «Золотой Святой Георгий».

В ответ на вторжение России на Украину в 2022 году Международная федерация ассоциаций кинопродюсеров приостановила аккредитацию фестиваля до дальнейшего уведомления. Организаторы фестиваля, в свою очередь, за два месяца до фестиваля 2022 года полностью сменили команду отборщиков.
Лазерный диод
Лазерный диод —  лазер, функционирующий на основе  полупроводникового диода. Его работа основана на возможности создания инверсии населённостей в  обеднённой области p-n-перехода посредством инжекции носителей заряда в условиях прямого смещения перехода.

Накачка лазера
Накачка лазера — процесс перекачки энергии внешнего источника в рабочую среду лазера. Поглощённая энергия переводит атомы рабочей среды в возбуждённое состояние. Когда число атомов в возбуждённом состоянии превышает количество атомов в основном состоянии, возникает инверсия населённости. В этом состоянии начинает действовать механизм вынужденного излучения и происходит излучение лазера или же оптическое усиление. Мощность накачки должна превышать порог генерации лазера. Энергия накачки может предоставляться в виде света, электрического тока, энергии химической или ядерной реакций, тепловой или механической энергии.
Финал Кубка Германии по футболу 2008
Финал Кубка Германии по футболу 2007/2008 стал 65-м в истории турнира. Матч состоялся 19 апреля 2008 года между тринадцатикратным победителем «Баварии» и двукратным победителем дортмундской «Боруссии». Финал был сыгран перед 70 000 зрителей на «Олимпиаштадионе» в Берлине. В дополнительное время «Бавария» победила со счетом 2:1 благодаря дублю итальянского нападающего Луки Тони, завоевав свой 14-й титул и оформив золотой дубль.

Кубок Германии по футболу 2007/2008
Кубок Германии по футболу 2007/2008 годов — 65-й розыгрыш кубка Германии по футболу (нем. DFB-Pokal). Турнир начался 3 августа 2007 года, а финал состоялся 19 апреля 2008 года на Олимпийском стадионе в Берлине. Обладателем Кубка в 14-й раз стала мюнхенская «Бавария».
Усть-Воя
Усть-Воя (коми Воя) — деревня в Вуктыльском муниципальном округе на востоке Республики Коми. Располагается на правом берегу реки Вои близ места её впадения в Печору. Население на 2010 год — 20 человек.

Коми Автономная Советская Социалистическая Республика
Ко́ми Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Коми АССР, коми Коми Автономнӧй Сӧветскӧй Социалистическӧй Республика) — автономная республика на северо-западе РСФСР, образована 22 августа 1921 года как Автономная область Коми (Зырян), в 1936 году преобразованная в республику.

Столицей Коми АССР был город Сыктывкар.
Пограничный (вулкан)
Вулкан Пограничный — щитовой вулкан в центральной части полуострова Камчатка. Имеет вид пологого щита, который венчается двумя вершинами.

Площадь вулканической гряды составляет 15 км², а объём выброшенной породы — 4 км³. Пограничный расположен на водоразделе хребта, в истоках реки Двухюрточной. Склоны вулкана эродированы слабо, и только его юго-восточное подножие подрезается небольшой троговой долиной. Пологий лавовый конус потухшего вулкана не имеет кратера, в западной части также есть крупный шлаковый конус с небольшим кратером.

Основная часть вулканической постройки сформировалась в современное (голоценовое) время. Активная вулканическая деятельность на Пограничном началась до второй стадии верхнеплейстоценового оледенения.

Щитовой вулкан
Щитовой вулкан (или «щитовидный вулкан», от слова «щит») — тип центрального вулкана пологой формы, образовавшегося в результате извержения гавайского типа. Вулканическая постройка состоит из тонких слоёв многократных излияний высокотемпературной жидкой лавы и ничтожного количества перестилающихся с ней рыхлых продуктов. Имеет форму пологого выпуклого щита c углом наклона склонов до 8°.
Национальный гвинейский алфавит
Национальный гвинейский алфавит (фр. Alphabet national guinéen) — сводный алфавит для записи языков Гвинеи. Был разработан в 1976 году, а в 1989 году реформирован. Алфавит охватывает системы записей языков манинка, сусу, фула, кпелле, киси, лоома, вамей и басари.

Гвинейский алфавит включает 25 букв стандартного латинского алфавита (кроме q), а также следующие дополнительные знаки: Ɓ ɓ, Ɗ ɗ, Ǝ ə, Ɛ ɛ, Ɠ ɠ, Ɉ ɉ, Ɲ ɲ, Ŋ ŋ, Ɔ ɔ, Ʃ ʃ, Ʋ ʋ, Ƴ ƴ. Кроме того, в состав алфавитов включены ди- и триграфы gb, gw, hn, hw, kp, kw, nb, nc, nd, ng, ngw, nj, nk, nkw, np, nw, ŋw, rh.

Соответствие букв старой и новой орфографий:

Кпелле (язык)
Кпелле (самоназв. Kpɛlɛwoo, фр. Guerzé) — язык народа кпелле. Распространён в Либерии и Гвинее (провинция Нзерекоре).

Относится к западной ветви языков манде. На языке кпелле говорит более 1,2 млн человек, из них около 760 тыс. в Либерии и около 460 тыс. в Гвинее.
Менкин, Василий Дмитриевич
Васи́лий Дми́триевич Ме́нкин (1831, Российская империя — 10 декабря 1883, Варшава) — государственный деятель Российской империи, Ломжинский губернатор (1867—1880), действительный статский советник (1871).

Горецкий, Людвиг Казимирович
Людвиг Казимирович Горецкий (3 [15] августа 1825, Волынская губерния — 23 апреля [5 мая] 1885, Киев) — российский врач-дерматолог, доктор медицины, адъюнкт-профессор Киевского университета Св. Владимира.
Линдси, Джон, 17-й граф Кроуфорд
Джон Линдси (англ. John Lindsay); 1596—1678), 17-й граф Кроуфод (c 1652 г.), 1-й граф Линдси (с 1633 г.), лорд Байерс — шотландский государственный деятель периода Английской революции, один из лидеров ковенантеров.

Карл I (король Англии)
Карл I (англ. Charles I of England; 19 [29] ноября 1600[…], Данфермлинский дворец, Файф — 30 января [9 февраля] 1649[…], Уайтхолл, Лондон) — король Англии, Шотландии и Ирландии с 27 марта 1625 года из династии Стюартов. Его политика абсолютизма и церковные реформы вызвали восстания в Шотландии и Ирландии и Английскую революцию. В ходе гражданских войн Карл I потерпел поражение, был предан суду парламента и казнён 30 января (9 февраля) 1649 года в Лондоне.
Ярошенко, Юрий Гаврилович
Юрий Гаврилович Ярошенко (19 сентября 1927, Днепропетровск — 17 марта 2021, Екатеринбург) — советский и российский инженер-металлург, учёный и педагог, доктор технических наук (1968), профессор (1969), почётный профессор УГТУ (1999). Заслуженный деятель науки и техники РСФСР (1992).

Личман, Борис Васильевич
Бори́с Васи́льевич Личман (15 апреля 1946 или 1946, Казань — 22 июня 2020, Екатеринбург) — советский и российский учёный-историк, доктор исторических наук, профессор Уральского федерального университета, проректор по учебной работе Уральского института экономики, управления и права. Действительный член Академии гуманитарных наук России.
Охи
О́хи, Оха (греч. Όχη) — гора в Греции, в юго-восточной части греческого острова Эвбея. Заканчивается на юго-востоке мысом Кафирефс. Расположена в общине (диме) Каристосе в периферийной единице Эвбее, к северо-востоку от города Каристоса, в 30 километрах к юго-востоку от города Халкиды. Самый высокий пик — Айос-Илиас (Άγιος Ηλίας) высотой 1397 метров над уровнем моря. Другой пик — Иудас (Ιούδας, 1370 м).

На горе много источников, но только несколько каштанов сохранились на самой высокой вершине от былого леса. Во многих местах есть залежи мрамора, из которых наиболее ценным является белый, пронизанный зеленоватыми полосками мрамор области Каристоса (циполин, Marmor Carystium).

Кафирефс (мыс)
Кафире́фс (греч. Καφηρεύς) или Доро (итал. Doro) — мыс на острове Эвбея. Название Кафирефс имеет древнегреческие корни, название Доро происходит от итал. d'oro «золотой».

Мыс расположен в юго-восточной части острова Эвбея. Недалеко от мыса находится одноимённый пролив, отделяющий Андрос.

Мыс упоминается в греческой мифологии. Когда греческое войско возвращалось из-под Трои, боги наслали на их флот шторм, а Навплий в отместку за убийство своего сына Паламеда зажёг на мысе Кафирефс ложные огни, из-за чего многие корабли разбились.
Блоуберг (местный муниципалитет)
Блоуберг (Blouberg) — местный муниципалитет в Районе имени Тропика Козерога провинции Лимпопо (ЮАР). Название (букв. «Голубая гора») происходит от находящейся на территории муниципалитета горы, расположенной у западного конца горной гряды Саутпансберг. Административный центр — Сенвабарвана. Муниципалитет был образован в 2000 году. Население по переписи 2001 года — 161 300 человек.

Лимпопо (провинция)
Лимпо́по (англ. Limpopo) — одна из провинций Южно-Африканской Республики. Существует с 1994 года, когда была выделена из Трансвааля под названием Северный Трансвааль. С 1995 до 2003 года называлась просто Северная провинция, затем получила нынешнее название.

Административный центр провинции — город Полокване (ранее назывался Питерсбург).
Петьки (Брестская область)
Пе́тьки (бел. Пецькі) — деревня в Кобринском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Хидринского сельсовета.

По данным на 1 января 2016 года население составило 328 человек в 122 домохозяйствах.

В деревне расположены почтовое отделение, фельдшерско-акушерский пункт и магазин.

Хидринский сельсовет
Хи́дринский сельсовет — административная единица в составе Кобринского района Брестской области Республики Беларусь. Административный центр — агрогородок Хидры. Согласно переписи населения 2019 года в сельсовете проживало 4495 человек.
Промышленное колесо
Промы́шленное колесо́ — колесо малых размеров (до 500 мм) с грузоподъёмностью от 10 кг до 20000 кг, изготовленное из высококачественных материалов, является запасной сменной частью для приборов и передвижного оборудования и позволяет работать при различных нагрузках, в агрессивных средах и перепадах температур.

В промышленности используют колёса и ролики при эксплуатации гидравлических тележек и штабелеров, для ремонтного оборудования и обслуживания погрузчиков, самолетов, торгового оборудования, в лабораторном и медицинском оборудовании, пищевом и кухонном оборудовании.

Полиамиды
Полиамиды — пластмассы на основе линейных синтетических высокомолекулярных соединений, содержащих в основной цепи амидные группы −CONH−.

Полиамиды используются в машиностроении, автомобильной, авиационной, текстильной. и других промышленностях, а также медицине и других областях народного хозяйства.
Снос памятников Ленину на Украине (1990—2013)
Снос памятников Ленину на Украине в 1991—2013 годах — процесс демонтажа символов советского прошлого — памятников Ленину в период с 1990 года и обретения независимости Украины в 1991 до начала Евромайдана в конце 2013 года. За этот период на Украине было снесено более 3200 скульптур основателю СССР.

Винница
Ви́нница (укр. Ві́нниця) — город в центре Украины, административный центр Винницкой области, Винницкого района и Винницкой городской общины. Расположен на реке Южный Буг, крупнейший город региона, важный культурный, промышленный и транспортный центр.
Хрущ, Валентин Дмитриевич
Валентин Дмитриевич Хрущ (24 января 1943, Одесса — 24 октября 2005, Кимры, Тверская область) — украинский художник, один из основоположников одесской школы неофициального искусства. Картины Валентина Хруща находятся во многих коллекциях мира.

Голубовский, Евгений Михайлович
Евге́ний Миха́йлович (Моисе́евич) Голубо́вский (укр. Євген Михайлович (Мойсейович) Голубовський; 5 декабря 1936, Одесса — 6 августа 2023, Одесса) — украинский журналист и культуролог.

Редактор газеты «Всемирные одесские новости», заместитель редактора альманаха «Дерибасовская-Ришельевская», вице-президент Всемирного клуба одесситов, составитель, комментатор, автор предисловий более чем двадцати книг, таких, как «Венок Ахматовой», «Венок Пастернаку», «Венок Мандельштаму», трёхтомник В. Жаботинского, «Облако» Ю. Олеши, сборников А. Фиолетова, В. Инбер, Н. Крандиевской, В. Пяста и других.
Партизаны (Крым)
Партиза́ны (до 1948 года Шейх-Эли́; укр. Партизани, крымскотат. Şeyh Eli, Шейх Эли) — село в Кировском районе Республики Крым, центр Партизанского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Партизанского сельского совета Автономной Республики Крым).

Байрачская волость
Байра́чская во́лость — административно-территориальная единица в составе Феодосийского уезда Таврической губернии. Образована 8 (20) октября 1802 года как часть Таврической губернии, при реоганизации административного деления уездов, сохранявшегося со времён Крымского ханства, в основном, из территорий бывших Ширинского и части Старокрымского каймаканства Кефинского кадылыка.
Дергилёв, Иван Яковлевич
Иван Яковлевич Дергилёв (20 августа 1926, Большая Глушица Самарской губернии — 8 апреля 1997, Москва) — русский советский художник, график, автор множества открыток, признанный классик советской открытки, основоположник советской «постановочной» цветной политической фотооткрытки. Внёс также вклад в создание почтовых марок.

Постышев, Павел Петрович
Па́вел Петро́вич По́стышев (6 (18) сентября 1887, Иваново-Вознесенск, Шуйский уезд, Владимирская губерния, Российская империя — 26 февраля 1939, Бутырская тюрьма, Москва, СССР) — советский государственный и партийный деятель, партийный пропагандист и публицист; один из организаторов политических репрессий 1937—1938 гг. в СССР.
All the Way Up (песня Fat Joe и Remy Ma)
«All the Way Up» — хип-хоп песня американских рэперов Fat Joe и Remy Ma, при участии американских рэперов Френч Монтаны и Infared. Она была выпущена 2 марта 2016 года лейблами RNG (Rap’s New Generation) и EMPIRE, как первый сингл из первого совместного альбома Plata O Plomo. Продюсерами выступили Edsclusive и Cool & Dre, запись песни проходила на студии Diamond District Studios Дуэйном Шиппи илл Уэйно в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. На 59-й церемонии «Грэмми» она была номинирована лучшее рэп-исполнение и лучшую рэп-песню.

Пак, Джей
Пак Джэбом (кор. 박재범, англ. Park Jae-beom; род. 25 апреля 1987, Эдмондс, штат Вашингтон, США), более известный как Джей Пак (англ. Jay Park) — американо-корейский хип-хоп-исполнитель, певец, танцор и музыкальный продюсер. Участник танцевальной команды Art of Movement по брейк-дансу, основанной в Сиэтле. 
Основатель и генеральный директор южнокорейских независимых хип-хоп-лейблов AOMG и H1ghr Music. В августе 2017 года Пак объявил о партнёрстве с компанией Jay-Z, Roc Nation, став первым исполнителем азиатского происхождения, подписавшим контракт с этим лейблом.

Пак считается одной из главных фигур, массово популяризировавших хип-хоп в Южной Корее.
Епархия Леона (Никарагуа)
Епархия Леона (лат. Dioecesis Leonensis in Nicaragua) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Леон, Никарагуа. Епархия Леона распространяет свою юрисдикцию на департаменты Чинандега и Леон. Епархия Леона входит в митрополию Манагуа. Кафедральным собором епархии Леона является церковь Успения Пресвятой Девы Марии.

Архиепархия Гватемалы
Архиепархия Сантьяго-де-Гватемалы (лат. Archidioecesis Sancti Iacobi in Guatemala) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Гватемала, Гватемала. Архиепархия Гватемалы распространяет свою юрисдикцию на департаменты Гватемала и Сакатепекес. В митрополию Гватемалы входят епархии Верапаса, Сакапы, Святой Розы Лимской, Халапы, Эскуинтлы и территориальная прелатура Санто-Кристо-де-Эсквипуласа. Кафедральным собором архиепархии Гватемалы является церковь святого Иакова. В городе Антигуа-Гватемала находится сокафедральный собор святого Иосифа.
Никола-Корень
Никола-Корень — село в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьянского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьянский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 9,5 км. Ближайшие населённые пункты — Шилово, Гоманиха, Вельцево.

По переписи 2002 года население — 139 человек (71 мужчина, 68 женщин). Всё население — русские.

Устье (Усть-Кубинский район)
Устье (также Устье-Кубенское, Устье-Кубинское) — село в Вологодской области, административный центр Усть-Кубинского района и Устьянского сельского поселения.

Расположено в 70 км к северо-западу от Вологды при впадении реки Кубены в Кубенское озеро.

Население по переписи 2010 года — 3938 человек.
Металлофизика
Металлофизика или физика металлов — раздел прикладной физики, который занимается изучением свойств, атомно-кристаллической, дефектной и гетерофазной структуры металлов и их сплавов. Кроме этого металлофизика исследует условия термодинамического равновесия и характер протекания в металлических материалах различных процессов (фазовых превращений, диффузии и т. д.) при их получении, термической или механической обработке, а также — в ходе их службы в различных изделиях.

Областью изучения металлофизики является прочность, электропроводность, пластичность и другие характеристики металлов и их сплавов. Она считается теоретическим фундаментом металловедения, а её результаты имеют большое практическое значение для металлургии, электротехники, машиностроения и других прикладных дисциплин.

Металловедение
Металловедение — прикладная наука, которая изучает строение, свойства металлов, устанавливает связь между химическим составом, структурой и свойствами металлов, а также закономерности изменения структуры и свойств под воздействием внешних факторов.

Основана на теоретическом и экспериментальном изучении физики металлов, химически-структурных методах анализа твёрдого тела, а также на термодинамических и кинетических концепциях.