hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Константино-Еленинская башня
Константи́но-Еле́нинская башня (ранее Тимофе́евская, в просторечии — Пыточная башня) — башня стены Московского Кремля. Расположена на восточной стороне, выше Беклемишевской башни. Построена в 1490 году итальянским архитектором Пьетро Антонио Солари (Петром Фрязином) на месте Тимофеевских ворот белокаменного Кремля Дмитрия Донского
.

Щербатов, Николай Сергеевич
Князь Никола́й Серге́евич Щерба́тов (26 октября 1853, Москва — 1929, Москва) — морской офицер, историк, археолог из рода Щербатовых. Директор Исторического музея в Москве, последний частный владелец усадьбы Братцево. Брат графини П. С. Уваровой.
Ходаки (Гродненская область)
Ходаки́ (бел. Хадакі́, пол. Boży Dar) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Коренёвского сельсовета.

Расположена в центральной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 7,5 км, до центра сельсовета деревни Корени по прямой — порядка 7 км. Ближайшие населённые пункты — Василевичи, Левки, Осиновка. Площадь занимаемой территории составляет 0,6250 км², протяжённость границ 6690 м.

Согласно переписи население деревни в 1999 году насчитывало 66 человек.

До 2008 года Ходаки входили в состав Белковщинского сельсовета.

Через деревню проходит автомобильная дорога местного значения Н6741 Ходаки — Красное.

Корени (Гродненская область)
Корени́ (бел. Карані́, пол. Korzenie) — деревня в Беларуси, центр сельсовета Сморгонского района Гродненской области. Расположена на северо-западной окраине города Сморгонь, деревню пересекает проспект Индустриальный, связывающий город со Сморгонским агрегатным заводом. Рядом с деревней микрорайон «Корени». Площадь занимаемой территории составляет 0,7560 км², протяжённость границ 9390 м.

19 сентября 2013 года часть деревни Корени (0,9200 га) включена в состав города Сморгонь.
Сухопутные войска Перу
Сухопутные войска Перу (исп. Ejército del Perú, сокращённо EP) — вид вооружённых сил Перу, предназначенный для защиты независимости, суверенитета и целостности национальной территории на суше с помощью военной силы. Дополнительные задачи включают содействие в обеспечении внутренней безопасности, проведение операций по ликвидации последствий стихийных бедствий и участие в международных миротворческих операциях. День армии отмечается 9 декабря, в годовщину битвы при Аякучо (1824 г.)

Вторая тихоокеанская война
Вторая Тихоокеанская война, в иностранных источниках известна как Селитряная война (исп. Guerra del Salitre), Гуанская война (исп. Guerra del Guano) или просто Война за гуано и селитру (исп. Guerra del Guano y el Salitre) — война Чили (при поддержке Великобритании) в 1879—1883 годах против Перу и Боливии с целью захвата месторождений селитры на чужой территории. Завоевав господство на море, чилийцы одержали победу и захватили территории с месторождениями.
Камыс сырнай
Камыс сырнай (каз. қамыс сырнай) — древний казахский язычковый музыкальный инструмент, изготовленный из камыша (тростника). Отличается от других казахских духовых инструментов по силе звучания и тембру. Звукоряд древнего инструмента зависит от расположения пальцевых отверстий; старинные образцы имели от трёх до шести отверстий. Сила и высота звука зависит от колебания язычка, а звукоряд и строй определяется самим музыкантом — исполнителем. Камыс сырнай используется как солирующий и ансамблевый инструмент. Сложность настройки состоит в том, что малейшее изменение в его конструкции влечет за собой изменение высоты звучания. На камыс сырнае исполняются несложные небольшие но диапазону, народные мелодии.

Инструмент имеет резкий, пронзительный звук и может имитировать крики птиц и животных. Возможно, возник как охотничий инструмент для приманивания дичи и использовался первоначально охотниками, трансформировавшись позднее в музыкальный инструмент. В настоящее время используется редко.

Язычковые музыкальные инструменты
Язычковые музыкальные инструменты — деревянные духовые музыкальные инструменты с одинарными или двойными бьющими язычками ('тростями), а также инструменты со свободно проскакивающими язычками — гармоники, губные орга́ны и другие.

Некоторые орга́нные трубы также имеют бьющие металлические язычки.
Каирский складной алтарь
Каирский складной алтарь — скульптурный рельеф, произведение древнеегипетского искусства амарнского периода (амарнское искусство), экспонат Каирского египетского музея. На хорошо сохранившейся стеле изображены фараон Эхнатон с женой Нефертити и тремя дочерьми.

Эхнатон
Эхнато́н («Полезный для Атона») — древнеегипетский фараон-реформатор из XVIII династии, известный до 5-го года своего правления как Аменхоте́п IV («Амон доволен»). Он правил 17 лет и скончался приблизительно между 1353 и 1336 годами до н. э.

Его правление, ознаменованное религиозной и политическими реформами, называется «амарнским периодом». После его смерти предложенные им нововведения были отвергнуты, а имя предано забвению. Об Эхнатоне узнали вновь после раскопок его древней столицы Ахетатона (современной Амарны) Флиндерсом Питри в XIX веке. Обнаруженная Эдвардом Айртоном в 1907 году безымянная мумия в гробнице KV55, возможно, является Эхнатоном, хотя это предположение спорно. При этом проведённый ДНК-анализ показал, что упокоившийся в гробнице KV55 является отцом Тутанхамона.
Вирц, Пауль
Пауль Вирц (нем. Paul Würtz, швед. Paul Würtz, дат. Paul Würtz; 30 октября 1612, Хузум — 24 марта 1676, Гамбург) — немецкий военный и дипломат на службе Священной Римской империи, Швеции, Дании и Голландии. За время нахождения на посту губернатора Кракова, печально прославился необычайными даже по тем меркам разорениями и разрушениями святынь и сокровищниц в вверенных ему владениях, которые лишь дополнились после его пребывания на посту вице-губернатора Шведской Померании. Как итог, после его смерти у генерала осталось огромное наследство, тяжбы за которые продолжались вплоть до 20-го века.

Мальборк
Ма́льборк (пол. Malbork МФА: [ˈmalbɔrk]о файле, кашуб. Malbórg, нем. Marienburg произношениео файле — Мари́енбург), Мальборг — город на севере Польши в дельте Вислы (на протоке Ногат), находится в 80 километрах от границы с Калининградской областью России.
Больё-сюр-Мер
Больё-сюр-Мер (фр. Beaulieu-sur-Mer, окс. Bèuluec de Mar) — коммуна на юго-востоке Франции в регионе Прованс — Альпы — Лазурный берег, департамент Приморские Альпы, округ Ницца, кантон Босолей. До марта 2015 года коммуна административно входила в состав упразднённого кантона Вильфранш-сюр-Мер (округ Ницца).

Площадь коммуны — 0,92 км², население — 3714 человек (2006) с тенденцией к стабилизации: 3764 человека (2012), плотность населения — 4091,3 чел/км².

Ницца (округ)
Ницца (фр. Niсе) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Приморские Альпы в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Супрефектура — Ницца.
Население округа на 2006 год составляло 521 254 человек. Плотность населения — 170 чел./км². Площадь округа составляет всего 3067 км². Занимает территорию бывшего графства Ницца.
Институт образования Азербайджанской Республики
Институт образования Азербайджанской Республики (азерб. Azərbaycan Respublikasının Təhsil İnstitutu (ARTİ)) — научно-исследовательский институт в области образования Азербайджана. Находится в подчинении Министерства образования Азербайджана.

Министерство науки и образования Азербайджана
Министерство науки и образования Азербайджанской Республики (азерб. Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyi) — центральный исполнительный орган государственной власти, осуществляющий государственную политику в области образования и науки, общее методическое руководство образованием.
Манассия (сын Иосифа)
Мана́ссия (др.-евр. מְנַשֶּׁה‬, Менашше) — первенец Иосифа Прекрасного от египтянки Асенефы из Илиополя. Родился в Египте. Его дедом по материнской линии был египетский жрец Потифер. Был усыновлён своим дедом по отцовской линии Иаковом (Быт. 48:16).

Манассия является родоначальником одного из колен Израилевых — колена Манассиина, которое получило удел частью на восток от Иордана (земли Васан и Галаад — Нав. 17:1), а также земли в северной Самарии вплоть до Средиземного моря. Племя Манассии номинально господствовало над своим уделом, поскольку они не только не изгнали ханаанеев с их земель, но даже не смогли покорить их и взять с них дань (Нав. 17:12).

Книга Иисуса Навина
Книга Иису́са Нави́на (ивр. יְהוֹשֻׁעַ‎ Йехошуа) — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танах) и Ветхого Завета. Первая книга раздела Невиим еврейской Библии.

В разных переводах на русский язык носит названия:
«книга Иошуи»;
«книга Иошуа»;
«книга Иехошуа»;
«Йегошуа»;
«Иеѓошуа».
Щапилино
Щапилино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Старосельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 53 км, до центра муниципального образования Стризнево — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Новое, Лифино, Пахталово, Широгорье.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Стризнево (Старосельский сельсовет)
Стризнево — деревня в Вологодском районе Вологодской области. Административный центр Старосельского сельского поселения и Старосельского сельсовета.

По переписи 2002 года население — 632 человека (292 мужчины, 340 женщин). Преобладающая национальность — русские (95 %).
НауЛинукс
НауLinux — некоммерческий дистрибутив Linux, базируется на Scientific Linux Cyrillic Edition (SL).

Разработку и поддержку дистрибутивов НауLinux осуществляет ОАО ЛИНУКС ИНК. Начиная с версии 5.3 выпускается единый дистрибутив с десктопной и серверной функциональностью.

Сервер (аппаратное обеспечение)
Се́рвер (англ. server, от лат. serve — служить, обслуживать. мн. ч. се́рверы) — выделенный или специализированный компьютер для выполнения сервисного программного обеспечения (в том числе серверов тех или иных задач).
Когнитивная ригидность
Когнитивная ригидность (лат. соgnitiо — знание и rigidus — жёсткий) — неготовность изменять концептуальную картину окружающего мира при получении новой информации. Это негибкость мышления, при которой наблюдается затруднённость в переосмыслении и изменении действий, создании новых стратегий поведения в ситуации, объективно требующей их перестройки. В повседневной жизни это проявляется в сложности усвоения и использования новой информации, практических навыков, обучающих материалов.

Дункер, Карл
Карл Дункер (нем. Karl Duncker; 2 февраля 1903, Лейпциг — 23 февраля 1940, США) — немецкий психолог, видный представитель гештальтпсихологии, один из наиболее выдающихся исследователей мышления.

Дункер известен прежде всего своими исследованиями в области продуктивного мышления и решения задач. Проведя многочисленные эксперименты, Дункер ввёл понятие функционального значения решения задачи; открыл феномен функциональной закреплённости, заключающийся в том, что используемый определённым образом предмет трудно потом использовать иначе.
Броз, Йованка
Йованка Будисавлевич-Броз (серб. Јованка Будисављевић Броз; 7 декабря 1924, Печане — 20 октября 2013, Белград) — первая леди Социалистической Федеративной Республики Югославии, вдова первого и единственного президента Югославии Иосипа Броза Тито. Состояла с ним в браке с 1952 по 1980 годы (его пятая жена). Участница Народно-освободительной войны Югославии, подполковник Югославской народной армии. Являлась одной из самых противоречивых женщин Югославии и всего XX века, поскольку редко давала интервью, а 25 лет своей жизни провела под домашним арестом (освободилась только в 2000 году).

Ранкович, Александр
Алекса́ндр Ра́нкович, серб. Александар Ранковић, известен также как Лека Марко (28 ноября 1909, село Дражевац около г. Обреновац — 20 августа 1983, Дубровник) — югославский государственный политический и военный деятель, министр внутренних дел ФНРЮ (1946—1953), вице-президент СФРЮ (1963—1966), соратник и сподвижник Иосипа Броз Тито. В 1966 году ушёл из политики после острого внутриполитического скандала.
Мурановка
Мурановка — река в России, протекает в Варнавинском районе Нижегородской области. Устье реки находится в 260 км по левому берегу реки Ветлуги. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки в лесном массиве в 9 км к востоку от посёлка Варнавино. Река генерально течёт на запад по ненаселённому лесу, впадает в восточный конец озера Общее, представляющее собой старицу Ветлуги. Озеро в своей западной части соединено короткой протокой с Ветлугой, находящейся напротив посёлка Варнавино. Непосредственно перед устьем принимает справа реку Белая.

Варнавино
Варна́вино — посёлок городского типа в Нижегородской области России.

Административный центр Варнавинского района, в составе которого представляет собой административно-территориальное образование (рабочий посёлок) и одноимённое муниципальное образование рабочий посёлок Варнавино со статусом городского поселения как единственный его населённый пункт.
Андхримнир
Андхримнир — в скандинавской мифологии повар в Валхалле (чертоге бога Одина в обители богов Асгарде). Он кормит эйнхериев (павших в битве воинов, которые вознеслись в Валхаллу): готовит для них мясо вепря Сехримнира (который оживает каждый раз после того, как съеден обитателями Валхаллы) в котле Эльдхримнире.

Упоминается в песни «Речи Гримнира» из мифологической части «Старшей Эдды» (пер. А. И. Корсуна):

Фрагмент из «Речей Гримнира» точно цитируется в «Младшей Эдде» Снорри Стурлусона. Цитате предшествует прозаический фрагмент следующего содержания (пер. М. И. Стеблина-Каменского):

Один
О́дин (др.-сканд. Óðinn [ˈoːðenː], в общегерманской традиции Во́тан, прагерм. *Wōđanaz или *Wōđinaz) — широко почитаемое германское божество, верховный бог в германо-скандинавской мифологии, отец и предводитель асов, сын Бора и Бестлы, внук Бури.

Один предстаёт как бог войны и победы, поэзии (преимущественно скальдической), шаманских ритуалов. Он описывается как обладающий великой мудростью, тайными знаниями и поэтическим искусством, покровительствующий воинам и военной аристократии. Является хозяином Вальгаллы и повелителем валькирий, собирает павших воинов у себя в чертоге, разделяя их с богиней Фрейей. Супруга — богиня Фригг.

В соответствии с германо-скандинавскими эсхатологическими мифами, в день Рагнарёка Один будет убит чудовищным волком Фенриром.
Оганян, Томас
Томас Оганян (англ. Thomas A. Ohanian, Tom Ohanian, 1960, Провиденс) — американский монтажер армянского происхождения, изобретатель в области цифровой медиа продукции, соавтор системы нелинейного монтажа Avid Media Composer, которая произвела революцию в сфере кинопроизводства, заменив киноплёнку цифровыми жесткими дисками, ознаменовав переход в эпоху цифрового кинематографа. За разработку Avid Media Composer Оганян стал лауреатом премии Эмми (1994), лауреатом научно‑технической премии «Оскар» (1995), лауреатом премии Оскар (1999). С изобретением Avid Media Composer в 1992 году всего за три года 67% монтажа фильмов в Голливуде перешли на технологию цифрового нелинейного монтажа.

Avid Technology
Avid Technology — американская компания, специализирующаяся на аудио- и видеотехнологиях. Основана в 1987 году. Стала публичным акционерным обществом в 1993 году. Штаб-квартира компании находится в Берлингтоне, (штат Массачусетс).

В настоящее время продукция Avid используется в телевизионных программах, фильмах и рекламе.
Сопин, Илья Иванович
Илья Иванович Сопин (20 июня 1917 — 3 ноября 1943) — командир 3-го стрелкового батальона 366-го стрелкового полка 126-й стрелковой Горловской дивизии 54-го стрелкового корпуса 51-й армии 4-го Украинского фронта, капитан. Герой Советского Союза.

Мелитополь
Мелито́поль (укр. Мелітополь, от греч. Μελιτοπόλη — «медовый город») — город и община на юге Запорожской области Украины, административный центр Мелитопольского района. С 25 февраля 2022 года находится под российской оккупацией.

Центр Мелитопольской агломерации.

Прежние названия: Киз-Яр (Кыз-Ярл или Кызыл-Яр) до 1816 года, Новоалександровка до 1842 года.

Расположен в Причерноморской низменности, на стыке с Приазовской возвышенностью, на реке Молочной, в 5 км от Молочного лимана, Азовского моря, в 125 км от областного центра Запорожье.

Здесь расположена железнодорожная станция Мелитополь. В 10 км от города находится природный памятник «Каменная Могила».
Лалпур (подокруг)
Лалпур (бенг. লালপুর, англ. Lalpur) — подокруг на северо-западе Бангладеш. Входит в состав округа Натор. Образован в 1869 году. Административный центр — город Лалпур. Площадь подокруга — 327,92 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 216 973 человек. Плотность населения равнялась 662 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 24,2 %. Религиозный состав: мусульмане — 94,87 %, индуисты — 8,73 %, прочие — 0,3 %.

Подокруга Бангладеш
Подокруга (упазилы) Бангладеш делятся на подрайоны, называемые упазила-паришад, или тхана (бенг. উপজেলা). Подокруга похожи на деление по графствам в некоторых западных странах.

В настоящее время в Бангладеш существует 500 подокругов и 509 административных единиц thana. Подокруга являются вторыми снизу вверх по значимости в региональной администрации Бангладеш. Фактически административная структура состоит из 7 отделений, 64 округов, подокругов/thana и объединений поришодов (Porishods). Эта система деволюции была введена военным правителем и бывшим президентом Бангладеш генерал-лейтенантом Хуссейном Мохаммадом Эршадом в попытке усилить правительства на местах.

Ниже объединений поришодов в структуре есть деревни и Paara, но они уже не имеют административного состава и избираемых членов руководства. В 1983 году указом о местном самоуправлении от 1982 года были внесены поправки, изменяющие название и модернизирующие существующие thana в подокруга.
Вестник для русинов Австрийской державы
Вестник для русинов Австрийской державы («Вѣстникъ для Русиновъ Аустрїскои державы») — правительственный журнал для украинцев монархии Габсбургов. С июля 1849 до февраля 1850 выходил во Львове под названием «Галицко-Рускій Вѣстникъ» (ред. М. Устиянович), затем до декабря 1866 года — в Вене (редакторы И. Головацкий, Ю. Вислобоцкий, Б. Дедицкий).

Выходил трижды в неделю, во вторник, четверг и субботу. Во Львове до 1850 года вышло 16 номеров журнала, потом он издавался в Вене, с 17 февраля 1850 г.

С 1852 года редактором становится Василий Зборовский. В Вене журнал выходил в течение 16 лет, в количестве примерно 100 номеров в год. Издание провозглашалось печатным органом всех русинов Австрийской империи, в том числе, закарпатских, буковинских и галицких русинов. Здесь печатался А. Духнович, И. Раковский под псевдонимом «Паннониянин».

Энциклопедия истории Украины
Энциклопедия истории Украины (ЭиУ, укр. Енциклопедія історії України) — тематическое энциклопедическое издание на украинском языке.

Энциклопедия, в качестве общедоступного сводного синтетического издания, подытожила изыскания украинских историков в 1990-е годы. Состоит из 11 томов (более 11 005 статей).
Чемпионат Бразилии по футзалу
Чемпионат Бразилии по футзалу (порт. Liga Brasileira de Futebol de Salão; Liga Futsal), также известная как Национальная Лига Футзала (порт. Liga Nacional de Futsal) — профессиональная футзальная лига в Бразилии. Чемпион страны ранее имел право сыграть в Суперкубке Бразилии, победитель которого представляет Бразилию в Кубке Либертадорес и, в случае победы в нём,  Межконтинентальном кубке.

Успехи, демонстрируемые бразильскими клубами в Кубке Либертадорес и Межконтинентальном кубке, позволяют говорить о бразильском чемпионате как одном из сильнейших первенств планеты (наряду с российским, португальским и испанским чемпионатами).

Чемпионат Португалии по футзалу
Чемпионат Португалии по футзалу, также известный как Лига Плакард (порт. Liga Placard) — профессиональная футзальная лига в Португалии. Чемпион определяется в результате плей-офф. Проводится с 1990 года.

«Бенфика» и «Спортинг» в разные годы становились призёрами Кубка УЕФА по футзалу, что говорит о высоком уровне чемпионата.
Аленино (Смоленская область)
Аленино — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Днепровского сельского поселения. Население — 7 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 21 км к западу от Новодугина, в 24 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Грязива. В 26 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Новодугино
Новоду́гино — село в Смоленской области России, административный центр Новодугинского района.

Расположено в 170 км к северо-востоку от Смоленска и в 47 км к северу от Вязьмы. Через село проходит железнодорожная линия Вязьма — Ржев. В 3 км западнее села проходит автодорога Р132 «Золотое кольцо».
Квуцат-Кинерет
Квуцат-Кинерет, Кинерет (ивр. קבוצת כנרת‎) — кибуц в Северном округе Израиля, близ южной оконечности озера Кинерет. Входит в региональный совет Эмек-ха-Ярден. Основан в 1913 году (один из старейших кибуцев), на 2016 год население составляло 695 человек. Основу экономики кибуца составляют производство пластиковых деталей (фабрика «Хофит»), добыча строительного камня, индустрия туризма и сельское хозяйство.

Центральное статистическое бюро Израиля
Центра́льное статисти́ческое бюро́ Израиля (ивр. הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה‎, ЦСБ Израиля) — израильское правительственное учреждение, основанное в 1949 году для проведения исследований и публикации статистических данных по всем аспектам жизни Государства Израиль, в том числе по вопросам населения, общества, экономики, промышленности, образования и физической инфраструктуры.

Главный офис расположен в Иерусалиме (в районе Гиват Шауль), дополнительный офис расположен в Тель-Авиве.
Церковь Всех Святых (Пиревичи)
Церковь Всех Святых (бел. Царква Усіх Святых) — православный храм в деревне Пиревичи Жлобинского района Гомельской области Беларуси. Построен в 1902 году по проекту П. И. Калнина при поддержке помещицы Александры Рогович.

Жлобинский район
Жло́бинский райо́н (бел. Жлобінскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гомельской области Беларуси. Занимает площадь 2087,96 км², численность населения составляет 97 108 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Жлобин.
Порослово (Вологодская область)
Порослово — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Лентьевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Лентьевский сельсовет.

Расположена на берегу реки Иголка (приток Орла). Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 14 км, до центра муниципального образования деревни Лентьево — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Огибь, Хотыль, Оснополье.

Население по данным переписи 2002 года — 13 человек.

В деревне расположены памятники архитектуры дом из «осиновых плах» и амбар.

Оснополье
Оснополье — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав муниципального образования посёлок имени Желябова (с 1 января 2006 года по 11 января 2007 года входила в Лентьевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Лентьевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 18 км, до центра муниципального образования посёлка имени Желябова по автодороге — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Лычно, Селище, Чирец.

Население по данным переписи 2002 года — 48 человек (24 мужчины, 24 женщины). Всё население — русские.
Блут, Ави
А́ви Блут (ивр. אבי בלוט‎; полное имя: Авраа́м Ааро́н Блут, ивр. אברהם אהרן בלוט‎; род. 12 сентября 1974, Иерусалим, Израиль) — генерал-майор Армии обороны Израиля, нынешний Командующий Центральным военным округом (с июля 2024 года).

Еврейский университет в Иерусалиме
Еврейский университет в Иерусалиме (ивр. האוניברסיטה העברית בירושלים‎) — крупнейший научный и учебный центр Израиля. Еврейский университет в Иерусалиме славится профессорами и учёными с мировым именем, а также лауреатами Нобелевской премии.

Основан в 1918 году, открыт в 1925 году, став первым в стране университетом и вторым высшим учебным заведением (после Техниона). Преподавание в университете со дня его основания ведётся на иврите.

В честь университета назван астероид (271763) Хебреву.

В 2023 году входил в первую сотню лучших университетов мира (86 место). Согласно рейтингу QS World University Rankings является лучшим высшим учебным заведением в стране.