hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тинтин в стране чёрного золота
«Тинтин в стране чёрного золота» (фр. Tintin au pays de l'or noir) — пятнадцатый альбом из серии «Приключения Тинтина» бельгийского комиксиста Эрже.

Комикс первоначально публиковался с сентября 1939 года до немецкого вторжения в Бельгию в мае 1940 года, когда журнал Le Vingtième Siècle был закрыт, а история прервана. Спустя восемь лет Эрже завершил публикацию комикса в бельгийском журнале «Tintin» с сентября 1948 по февраль 1950 года, а затем был опубликован в сборнике «Casterman» в 1950 году.

Действие происходит накануне войны в Европе, сюжет вращается вокруг попыток молодого бельгийского репортёра Тинтина и его собаки Милу раскрыть группировку боевиков, ответственную за саботаж поставок нефти на Ближний Восток.

Милу
Милу́ (фр. Milou, Снежок)—добродушный белый фокстерьер из «Приключений Тинтина», неразлучный спутник репортёра Тинтина, который даже без слов понимает его лучше, чем кто-либо другой. Он много раз выручал Тинтина из затруднительных ситуаций—как правило, отвлекая лаем или кусая того, кто нападает на его хозяина.

По мнению тинтиноведов, Эрже назвал Милу в честь своей подружки юности Милу. В русскоязычных версиях комиксов о Тинтине фокстерьера звали как Мелок, обыгрывая оригинальное французское произношение, так и Снежок, опираясь на английский перевод клички.
Большой часослов Анны Бретонской
Большой часослов Анны Бретонской (фр. Les Grandes Heures d’Anne de Bretagne) — часослов, созданный художником Жаном Бурдишоном (1457—1521) по заказу французской королевы Анны Бретонской. Работа над рукописью длилась пять лет, с 1503 по 1508 год.

В настоящее время часослов хранится в Национальной библиотеке Франции в Париже.

Часослов
Часосло́в (часо́вник, часосло́вец, от церк.-слав. часословъ — калька от греч. ὡρολόγιον, орологион) — богослужебная книга, содержащая неизменяемые молитвословия суточного богослужебного круга, предназначенные для исполнения чтецами и певчими. Получил своё название от изложенных в нём чинопоследований часов.

Различают два вида часословов — великий (для шести служб) и малый, последний есть сокращение первого. На Руси по «малому» учили читать, и он даже специально издавался с учебной целью.

В западной традиции структура службы часов и самого часослова несколько отличается (см. оффиций). Средневековые богато иллюстрированные рукописные часословы для частного пользования — шедевры среди иллюминированных рукописей.
Рохов, Теодор Генрих Рохус фон
Теодор Генрих Рохус фон Рохов фон Брист (нем. Theodor Heinrich Rochus von Rochow von Briest; 21 апреля 1794 — 20 апреля 1854, Санкт-Петербург) — прусский генерал-лейтенант (1849) и посол в России (1845—1854), александровский кавалер (1850).

Королевство Вюртемберг
Королевство Вюртемберг (нем. Königreich Württemberg), Вюртемберг — Württemberg, официально с 1803 года, прежде Виртемберг — Wirtemberg — конституционная наследственная монархия, южно-германское, историческое государство, существовавшее на территории Швабии, с 1806 года по 1918 год, с 1871 года входило в состав Германской империи.

Территория королевства является частью современной немецкой земли Баден-Вюртемберг. Правопредшественник Королевства — одноимённое герцогство. Правители — из Вюртембергской династии. Столица — Штутгарт. Государственные цвета Вюртемберга — красный и чёрный. На гербе королевства изображены три ветвистых оленьих рога и три льва, в золотом поле, с девизом: «Бесстрашие и верность» («Furchtlos und treu»).
Красный пояс (фильм)
«Красный пояс» (англ. Redbelt) — фильм режиссёра Дэвида Мэмета. Десятый фильм, в котором Мэмет выступил одновременно в качестве режиссёра и сценариста.

Картина рассказывает об инструкторе бразильского джиу-джитсу Майке Терри, который оказывается вовлечённым в спортивные состязания, но, осознав их нечестность и продажность, идёт вопреки системе.

Эджиофор, Чиветел
Чиветелу Умиди «Чиветел» Эджиофор (англ. Chiwetelu Umeadi "Chiwetel" Ejiofor /ˈtʃuːwɪtɛl ˈɛdʒi.oʊfɔːr/; род. 10 июля 1977, Форест-Гейт, Большой Лондон) — британский киноактёр, режиссёр и сценарист. Номинант на премии «Оскар» и «Эмми», пятикратный номинант на «Золотой глобус». В 2000 году актёр награждён премией Джека Тинкера, а в 2001 году был номинирован на театральную премию имени Лоренса Оливье. В области кинематографа был удостоен множества наград за роль вынужденного стать рабом музыканта Соломона Нортапа в исторической драме «12 лет рабства» (2013), в том числе премии Британской киноакадемии.
Торнёш
Торнёш (серб. Торњош, венг. Tornyos) — село в Сербии, в Севернобанатском округе автономного края Воеводина, в общине Сента.

Торнёш расположен на дороге E 75 между городами Сента и Бачка-Топола, на Телечкой равнине, с 20 км от города Сента и 28 км от Суботицы. Название деревни происходит от католической церкви (1901 года), возвышающаяся башня которой видна с большого расстояния. Предполагается, что селу, по крайней мере 480 лет, потому что она упоминается в связи с самопровозглашённым сербским царём — Йованом Ненада (Чёрным).

Население села по переписи 2002 года — 1766 человек, из них 1399 совершеннолетних жителей, средний возраст 39,5 лет (38,6 года у мужчин и 40,5 года у женщин). Всего в селе 651 домашнее хозяйство, а среднее число жителей в домохозяйствах — 2,71.

Село главным образом населено венграми.

Сента
Сента (серб. Сента) — город в Сербии, в Севернобанатском округе автономного края Воеводина, административный центр общины Сента.

Город расположен в среднем течении реки Тисы. Сента — один из старейших городов Воеводины, находится в историко-географической области Банат.
Бурцев, Фёдор Иванович (полный кавалер ордена Славы)
Фёдор Иванович Бурцев (21 января 1920, дер. Поляницыно, Галичский уезд, Костромская губерния, РСФСР — 18 октября 2018, Калуга, Россия) — советский военный. В войсках НКВД СССР, Рабоче-крестьянской Красной армии и Советской армии служил с октября 1940 по июнь 1946 года, участник Великой Отечественной войны. Полный кавалер ордена Славы. Воинское звание на момент демобилизации — старший сержант. В 1970-х годах присвоено воинское звание старшего лейтенанта в отставке.

После войны с 1948 по 1996 год служил в органах правопорядка. Старший советник юстиции. Почётный работник прокуратуры СССР. Заслуженный работник прокуратуры Российской Федерации (2012).

1-й танковый корпус
1-й танковый Инстербургский Краснознамённый корпус — танковое соединение РККА ВС Союза ССР, в годы Великой Отечественной войны.

Сокращённое наименование — 1 тк.

Период вхождения в действующую армию:

21 апреля 1942 года — 1 сентября 1942 года;

23 сентября 1942 года — 6 января 1943 года;

17 марта 1943 года — 11 марта 1944 года;

11 июня 1944 года — 9 мая 1945 года.
Афанасово (Сокольский район)
Афанасово — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 34 км, до центра муниципального образования Нестерова — 3 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сокол (город)
Со́кол — город в Вологодской области России. Административный центр Сокольского района, образует городское поселение город Сокол.

Население — 34 298 чел. (2023). Город является третьим по численности населения в Вологодской области, хотя почти в 10 раз уступает Вологде и Череповцу.

Образует городское поселение город Сокол.

День города — 12 июня.
Искусственная мембрана
Искусственная мембрана обычно представляет собой жесткую селективно-проницаемую перегородку, разделяющую массообменный аппарат на две рабочие зоны, в которых поддерживаются различные давления и составы разделяемой смеси.

Мембраны могут быть выполнены в виде плоских листов, труб, капилляров и полых волокон. Мембраны выстраиваются в мембранные системы. Наиболее распространенные искусственные мембраны — полимерные электролитические мембраны. При определённых условиях, преимущественно могут быть использованы керамические мембраны.

Некоторые мембраны работают в широком диапазоне мембранных операций, таких, как микрофильтрация, ультрафильтрация, обратный осмос, первапорация, сепарация газа, диализ или хроматография. Способ применения зависит от типа функциональности включеной в мембрану, которые могут быть основаны на изоляции по размеру, химическом родстве или электростатике.

Ультрафильтрация
Ультрафильтрация — процесс мембранного разделения, а также фракционирования и концентрирования веществ, осуществляемый путем фильтрования жидкости под действием разности давлений до и после мембраны. Размер пор ультрафильтрационных мембран варьируется от 0,01 до 0,1 мкм.

Типичное применение ультрафильтрации — отделение макромолекулярных компонентов от раствора, причем нижний предел отделяемых растворенных веществ соответствует молекулярным массам в несколько тысяч. Для отделения растворенных веществ с молекулярными массами от нескольких сот до нескольких тысяч используется процесс, промежуточный между ультрафильтрацией и обратным осмосом, который называют нанофильтрация.

Ультрафильтрационные мембраны относятся к пористым мембранам, и в них задержка частиц определяется главным образом их размером и формой относительно размеров пор мембраны, а транспорт растворителя прямо пропорционален приложенному давлению. Итак, механизм разделения на ультрафильтрационных мембранах — ситовой.
Антибольшевистское восстание в Северном Казахстане (1921)
Антибольшевистское восстание в Северном Казахстане (Иши́м—Петропа́вловское восстание) (31 января — 22 марта 1921 года) — крупнейшее антибольшевистское вооружённое выступление крестьян, казахов и казаков в Северном Казахстане. Часть Западно-Сибирского восстания.

Петропавловский уезд (Акмолинская область)
Петропавловский уезд — административная единица в составе Омской области (1822—1838), Акмолинской области, Омской области (1918—1919), Омской губернии и Акмолинской губернии. Центр — город Петропавловск. До 1898 года назывался Петропавловский округ.
Сноуден, Мэри
Мэри Сноуден (англ. Mary Snowden, род. 1940, Джонстаун, Пенсильвания) — американская художница и педагог. Она известна своими работами, в которых юмор используется для исследования вопросов феминистской идентичности и потребительства.

Музей современного искусства Сан-Франциско
Музей современного искусства Сан-Франциско (англ. San Francisco Museum of Modern Art, сокр. SFMOMA) — художественный музей в Сан-Франциско, где хранится обширное собрание произведений искусства конца XIX—XXI века. В коллекции представлено более 29 000 произведений живописи, графики, скульптуры, фотографии и архитектуры, а также арт-объектов, представляющих современные медийные виды искусства.
Зогой
Зогой, Дзогой, Дзагой (чечен. ЗIогой) — чеченский тайп, входящий в кешенхойскую фратрию тукхумa овхой. По генетическим исследованием установлено, что представители тайпа являются носителями гаплогруппы L3.

Натаев, Сайпуди Альвиевич
Сайпуди Альвиевич Натаев (род. 4 августа 1951 год, Восточно-Казахстанская область, Казахская ССР) — чеченский историк, кандидат исторических наук, доцент кафедры «История народов Чечни» Чеченского государственного университета. Автор монографии «Об общественном институте „тукхам“ у чеченцев» и сорока научных работ, посвященных в целом истории чеченского народа. Специалист по чеченским тайпам.
Каносса, Луиджи ди
Луиджи ди Каносса (итал. Luigi di Canossa; 20 апреля 1809, Верона, Ломбардо-Венецианское королевство — 12 марта 1900, Верона, королевство Италия) — итальянский кардинал. Епископ Вероны с 30 сентября 1861 по 12 марта 1900. Кардинал-священник с 12 марта 1877, с титулом церкви Сан-Марчелло с 20 марта 1877.

Верона
Веро́на (итал. Verona МФА: [veˈroːna]о файле, вен. Veròna) — город на севере Италии, в области Венето, административный центр одноимённой провинции. Расположен на реке Адидже. Население на 2021 год составляет 257 тысяч человек. Исторические памятники и экономическое значение города связаны с его историей и географическим положением на пересечении торговых путей. Это важный транспорт­ный узел на пу­ти из Ве­не­ции в Милан и из Па­дан­ской низменности в Ав­ст­рию, че­рез горный пе­ре­вал Бреннер.

Верона пользуется популярностью у туристов со всего мира. Посещаемость города за 2018 год составила более 2 миллионов. Туристов привлекают памятники архитектуры и культурные мероприятия, среди них — ежегодный летний оперный фестиваль, проходящий в римском амфитеатре Арена-ди-Верона. 21 мая празднуется день города.

Покровителями города являются святые Зенон Веронский и Пётр Веронский, празднование 21 мая.
Русагро
«Русагро» — российская сельскохозяйственная и продовольственная компания. Штаб-квартира расположена в Москве (БЦ Wall Street, ул. Валовая, 35). Один из крупнейших производителей сахара в России, контролирует 13 % рынка (2020 год). Второй в стране производитель свинины (2024). Головная компания — ПАО «Группа „Русагро“».

Лондонская фондовая биржа
Ло́ндонская фо́ндовая би́ржа (англ. London Stock Exchange, сокращённо LSE) — одна из крупнейших и старейших бирж Европы и один из наиболее известных мировых рынков ценных бумаг.

Официально основана в 1801 году, однако фактически её история началась в 1571-м, когда королевский финансовый агент и советник Томас Грешем построил Королевскую биржу на собственные деньги. Лондонская биржа сама является акционерным обществом, её акции на ней же и обращаются.
Паулет, Джон, 5-й маркиз Уинчестер
Джон Паулет, 5-й маркиз Уинчестер (англ. John Paulet, 5th Marquess of Winchester; ок. 1598 — 5 марта 1675) — английский дворянин и военный, именовавшийся лордом Джоном Паулетом до 1621 года и лордом Сент-Джоном в 1621—1628 годах.

Гэмпшир
Гэ́мпшир, также Хэ́мпшир (англ. Hampshire) — графство на юге Англии. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия. 
Столица — Уинчестер, крупнейший город — Саутгемптон; другие важные портовые города — Госпорт и Портсмут (не входит в административную зону графства). 
Население 1,253 млн человек (3-е место среди графств; данные 2004 года).

В Хэмпшире расположены два морских порта, одни из крупнейших в Англии. 
Хэмпшир — популярное место отдыха, в нём расположено множество приморских курортов, также туристов привлекают судоходные гавани в Портстмуте и музей двигателей в деревне Бьюли. В пределах графства находится национальный парк «Нью-форест» и значительная часть возвышенности Саут-Даунс, которая также станет национальным парком. 
Графство славится как место рождения Джейн Остин и Чарльза Диккенса.
Румянцева, Елена Евгеньевна
Еле́на Евге́ньевна Румя́нцева (в первом браке — Жоголева) (род. 7 октября 1966, Москва) — российский экономист, доктор экономических наук, профессор, член Союза журналистов России. В настоящее время является профессором Российской академии народного хозяйства и государственной службы.

Лауреат
Лауреат (от лат. laureatus «увенчанный лаврами») — лицо, которому присуждена государственная или международная премия за выдающиеся заслуги, достижения в производстве, технике, науке, искусстве и других сферах, а также победитель конкурсов.
Уравнение сжимаемости
В статистической механике и термодинамике уравнение сжимаемости связывает изотермическую сжимаемость (англ. Compressibility) (и косвенно — давление) со структурой жидкости. Уравнение записывается:

(1)

где  — концентрация частиц, g(r) — радиальная функция распределения и  — изотермическая сжимаемость.

Используя уравнение Орнштейна-Цернике в Фурье представлении, уравнение сжимаемости (1) может быть записано в форме:

где h(r) и c(r) — соответственно полная и прямая корреляционные функции. Уравнение сжимаемости — одно из многих интегральных уравнений в статистической механике.

Уравнение Орнштейна — Цернике
Уравнение Орнштейна — Цернике — интегральное уравнение статистической механики для определения прямой корреляционной функции. Оно описывает, как может быть рассчитана корреляция между двумя молекулами, точнее корреляция плотности между двумя точками. Применение в основном обнаруживается в теории жидкости.

Уравнение названо в честь Леонарда Орнштейна и Фрица Цернике.
Цалам, Фройла
Фройла Цалам (англ. Froyla Tzalam; род. 27 июля 1971, Сан-Антонио, Толедо) — белизский антрополог и государственный деятель. Генерал-губернатор Белиза, представляющий британского короля Карла III. Принадлежит к индейскому народу мопан. Первый генерал-губернатор, принадлежащий к группе народов майя, в истории Содружества. Дама Великого (Большого) Креста ордена Святых Михаила и Георгия (2022).

Генерал-губернатор Белиза
Генера́л-губерна́тор Бели́за (англ. Governor-General of Belize) — представитель монарха Белиза (в настоящее время король Карл III).

Поскольку монарх не может находиться во всех Королевствах Содружества, он назначает представителей для осуществления своих обязанностей в качестве короля Белиза. Генерал-губернаторы несут ответственность за назначение премьер-министра, а также других министров правительства после консультаций с премьер-министром.
Конькобежный спорт
Конькобе́жный спорт или скоростно́й бег на конька́х — вид спорта, в котором необходимо как можно быстрее на коньках преодолевать определённую дистанцию на льду по замкнутому кругу.
Подразделяется на классический и шорт-трек. Обычно под термином «конькобежный спорт» подразумеваются классические соревнования на 400-метровом овале.

Зимние Олимпийские игры
Зи́мние Олимпи́йские и́гры (разговорные названия: «бе́лая Олимпиа́да», «зи́мняя Олимпиа́да») — крупнейшие международные соревнования по зимним видам спорта, проводящиеся один раз в 4 года под эгидой Международного Олимпийского комитета. Зимние Олимпийские игры начали проводиться с 1924 года как дополнение к летним Играм. Некоторые зимние виды спорта были включены в летние Олимпийские игры ещё раньше, в 1908 и 1920 годах. С 1924 по 1992 год зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние; с 1994 года проводятся со сдвигом в 2 года.
Ассенсо МХ 2012/2013
Сезон Ассенсо МХ 2012/2013 прошёл с 20 июля 2012 года по 11 мая 2013 года и был разделён на турниры Апертура и Клаусура (35-й и 36-й турниры лиги). Лига Ассенсо МХ является вторым дивизионом чемпионата Мексики по футболу.

В турнире Апертура 2012 чемпионом лиги стал клуб «Ла-Пьедад», а в турнире Клаусура 2013 победил клуб «Торос Неса». В финале повышения за право выхода в высшую лигу победу одержал клуб «Ла-Пьедад».

Чемпионат Мексики по футболу (Второй дивизион)
Чемпиона́т Ме́ксики по футбо́лу (Второй дивизион) (исп. Segunda División de México, Сегу́нда Дивисьо́н) — третий уровень в системе профессиональных футбольных лиг Мексики. Состоит из двух лиг: Лига Премьер де Ассенсо и Лига де Нуэвос Талентос, каждая разделённая на две группы. В сезоне 2012/13 Сегунду представляют 58 команд: самостоятельные футбольные клубы и фарм-клубы команд Лиги МХ и Ассенсо МХ.

Клубы Премьер де Ассенсо играют за повышение и понижение — один клуб выходит в Ассенсо МХ, один клуб понижается в Третий Дивизион. В чемпионате Нуэвос Талентос (Новые Таланты) участвуют фарм-клубы. Задача Нуэвос Талентос — развитие молодых талантов, эти клубы не заинтересованы в повышении в вышестоящую лигу (хотя один понижается в Терсеру).

В сезоне Клаусура 2013 (второй части сезона 2012/2013) в Премьер Ассенсо участвуют 32 клуба — 16 в первой группе и 16 во второй группе, а в Нуэвос Талентос участвуют 26 клубов — 14 в первой группе и 12 во второй группе.
Аушев, Руслан Султанович
Русла́н Султа́нович А́ушев  (ингуш. Овшанаькъан Султана Руслан; род. 29 октября 1954, с. Володарское, Айртауский район, Кокчетавская область, Казахская ССР (ныне с. Саумалколь, Айыртауский район, Северо-Казахстанская область, Казахстан) — российский политический, государственный, военный и общественный деятель. Первый Президент Ингушетии с 7 марта 1993 по 29 декабря 2001. Председатель Комитета по делам воинов-интернационалистов при Совете глав Правительств СНГ с 1992 по 2014. Герой Советского Союза (1982). Участник Афганской войны.

Единственный, кого террористы при захвате школы в Беслане (2004) пустили внутрь, в результате чего Аушеву удалось вывести 26 человек (11 женщин и 15 детей).

Пригородный район (Северная Осетия)
При́городный райо́н (осет. Горӕтгӕрон район, ингуш. ГӀалме шахьар) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Северная Осетия — Алания Российской Федерации.

Административный центр — село Октябрьское.
Забаба
Забаба (Замама) — бог покровитель и защитник города Киша (Шумер), сын Энлиля, изображался в виде орла. Являлся богом счастливой войны, витязем богов. Часто отождествлялся с Нинуртой. Его женами иногда называли Инанну и Бабу. Главный храм в Кише назывался Эпатутила (Эметеурсаг).

В честь Забабы иногда называли месопотамских царей, включая Ур-Забабу, царя Киша, и вавилонского царя Забабу-шум-иддина. Кроме того, в его честь были названы вавилонские ворота (иначе, согласно Геродоту, — Киссийские, по дороге в Киш), которые «ненавидели нападавших на них».

Баба (мифология)
Ба́ба или Ба́у (клинопис. 𒀭𒁀𒌑 dBa-U2) — в шумеро-аккадской мифологии богиня плодородия и города Лагаша. Также имела черты богини-целительницы и отождествлялась с богиней Нинисиной. Позднее была замещена богиней Иштар.

Баба была богиней достатка и «госпожой плодородия», чья производящая энергия помогала людям и стадам иметь потомство. Её также ассоциировали с божественной силой исцеления и с потенциалом магических заговоров. Изображалась либо рядом с собакой, либо в облике собаки.

Её почитали в Лагаше как супругу Нингирсу или Нинурты, где каждый год изображали их свадьбу как часть новогоднего праздника.
Сражение при Ролисе
Сражение при Ролисе (англ. Battle of Roliça) — одно из сражений Пиренейских войн, первое сражение Португальской кампании Артура Уэлсли (будущего герцога Веллингтона), оно же одно из последних сражений первого французского вторжения в Португалию, которое произошло 17 августа 1808 года недалеко от деревни Ролиса в Португалии. Англо-португальская армия под командованием сэра Артура Уэлсли нанесла поражение численно уступающей ей французской армии под командованием дивизионного генерала Анри-Франсуа Делаборда. Французы отступили в боевом порядке, понеся небольшие потери. Уэлсли не стал преследовать противника, а сразу переместился к берегу океана, чтобы прикрыть высадку двух бригад, отправленных на его усиление. Он занял позицию у селения Вимейро, где 21 августа французы атаковали его, но были разбиты в сражении при Вимейро.

Ролиса было первым сражением Пиренейской войны, в котором участвовала британская армия.

Оман, Чарльз
Сэр Чарльз Уильям Чедвик Оман (англ. Sir Charles William Chadwick Oman; 12 января 1860, Музаффарпур, Британская Индия — 23 июня 1946, Оксфорд) — британский военный историк. Его реконструкции сражений по фрагментарным и искаженным отчетам, были новаторскими для своего времени. Иногда его интерпретации вызывали споры в научном сообществе, в особенности его широко разошедшееся заявление о том, что британские войска победили наполеоновских солдат одной лишь огневой мощью. Такие историки как Пэдди Гриффит считают, что не менее важную роль сыграла дисциплина британской пехоты.
Лёвочкин, Дмитрий Анатольевич
Дмитрий Анатольевич Лёвочкин (род. 3 октября 1982, Москва, тег/псевдоним «Mo», «Mouke») — междисциплинарный художник, общественный деятель, коллекционер произведений искусства, президент Фонда поддержки и развития современного искусства.

Идеолог, организатор и продюсер международного фестиваля «Культурный код» или «Городской Морфогенез» (англ. Urban Morphogenesis), который проходит в различных городах России. В 2019 году при поддержке Фонда президентских грантов создал в Новой Трехгорке музей-галерею искусства под открытым небом.

Южный мамонт
Южный мамонт или южный слон (лат. Mammuthus meridionalis) — вымерший вид млекопитающих семейства слоновые (Elephantidae). Определяется в современной систематике как представитель рода мамонтов. Учёный Ф. Нести, первым описавший этот вид, поначалу предполагал более близкое родство с современными слонами, дав ему название Elephas meridionalis.