hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Святые роллеры
«Святые роллеры» (англ. Holy Rollers) — независимая криминальная драма, снятая режиссёром Кевином Эшем в 2010 году. Главные роли исполнили Джесси Айзенберг, Эри Грейнор и Джастин Барта. В основу сюжета легла реальная история о еврее-хасиде, который в 1990-х годах оказался втянут в международную торговлю наркотиками. Премьера состоялась 25 января 2010 года на кинофестивале «Сандэнс», 21 мая фильм был выпущен в прокат в США.

За эту работу Кевин Эш получил премию «Готэм» в категории «режиссёрский прорыв». По словам режиссёра, название фильма является отсылкой к религиозным семьям главных героев и сленговому термину «роллинг», что означает наркотическое опьянение, вызванное приёмом экстази.

В финальных титрах звучит песня «Darkness Before the Dawn» в исполнении MJ Mynarski & Paul Comaskey.

Криминальный фильм
Криминальный фильм — кинематографический жанр, аналогичный литературному жанру криминала. Фильмы этого жанра, как правило, затрагивают различные аспекты преступности и её обнаружения. Стилистически жанр может пересекаться и сочетаться со многими другими жанрами, такими как драма или гангстерский фильм, но также включать комедию и, в свою очередь, делится на множество поджанров.

Сценарист и ученый Эрик Р. Уильямс относит криминальный фильм к одиннадцати супержанрам в таксономии своих сценаристов, утверждая, что все полнометражные фильмы могут быть классифицированы по этим супержанрам. Остальные десять супержанров — боевик, фэнтези, ужасы, романтический фильм, научная фантастика, кусочек жизни, спортивный фильм, триллер, военный фильм и вестерн. Уильямс идентифицирует драму в более широкой категории, называемой «типом фильма», мистерия и саспенс как «макрожанры», а фильм-нуар как «путь сценариста», объясняя, что эти категории являются аддитивными, а не исключающими.
Присивашский заказник
Присивашский заказник (укр. Присиваський заказник, крымскотат. Sıvaş boyu muvaqqat qoruğı, Сываш бою мувакъкъат къоругъы) — ботанический заказник местного значения, расположенный на Присивашской низменности, на территории Нижнегорского района (Крым). Создан 11 ноября 1979 года. Площадь — 1 000 га. Землепользователь — Министерство экологии и природных ресурсов Республики Крым.

Нижнегорский район
Нижнего́рский райо́н (укр. Нижньогірський район, крымскотат. Нижнегорский районы; до 1944 года — Сейтлерский район, крымскотат. Сейитлер районы, Seyitler rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в присивашской степи на востоке республики.

Административный центр — пгт Нижнегорский.
Аликес
Аликес, Алике, Аликай (греч. Αλυκές, Αλυκαί) — небольшой приморский поселок, расположенный близко к малому городу Като-Ахаия к северо-западу от него, административно относящийся к одноименному муниципальному сообществу Муниципального образования (дима) муниципалитета Западная Ахайя. По данным национальной переписи 2011 года в Греции было установлено, что его население составляет 144 человека.

Посёлок расположен примерно в 26 километрах от города Патры, а также в 2 километрах от Като Ахайя.

Дитики-Ахаия
Дитики́-Ахаи́я (греч. Δήμος Δυτικής Αχαΐας «Западная Ахея») — община (дим) в Греции в северо-западной части полуострова Пелопоннеса на побережье заливов Килиниос и Патраикос Ионического моря в периферийной единице Ахея в периферии Западная Греция. Население 25 916 жителей по переписи 2011 года. Площадь 573,3 квадратного километра. Плотность 45,2 человека на квадратный километр. Административный центр — Като-Ахаия. Димархом на местных выборах 2014 года избран Христос Николау (Χρήστος Νικολάου).

Названа по области Ахея. Создана в 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Дими, Ларисос, Моври и Оленос.
Дзюдо в России и СССР
До 1914 года дзюдо в России было практически неизвестно, хотя его отдельные приёмы, взятые из книг по самозащите американского «офицера Ганкока» (так в ту пору называли Ирвинга Хэнкока, соавтора книги «Джиу-джитсу Дзигоро Кано»), изучались в Петербургской полицейской школе с 1902 года.

Чочишвили, Шота Самсонович
Шота Самсонович Чочишвили (груз. შოთა ჩოჩიშვილი 10 июля 1950, Гвлеви, Шида-Картли — 27 августа 2009, Гори) — советский  дзюдоист, первым из советских спортсменов, ставший олимпийским чемпионом по дзюдо. Многократный призёр чемпионатов мира и Европы по дзюдо, Заслуженный мастер спорта СССР (1972). Кавалер ордена Знак почёта.
Затонский, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Зато́нский (укр. Володимир Петрович Затонський; 27 июля (8 августа) 1888, село Лысец, Подольская губерния — 29 июля 1938) — украинский и советский политический и партийный деятель. Участник подавления Кронштадтского восстания, один из исполнителей Голодомора (Киевская и другие области), руководил демонтажем мозаик и фресок Михайловского Златоверхого монастыря. Академик ВУАН (1929 год; с 1936 года — АН УССР).

Расстрелян в годы Большого террора, после смерти Сталина реабилитирован и посмертно восстановлен в партии.

Каменец-Подольский
Камене́ц-Подо́льский (укр. Кам'янець-Подільський) — город на западе Украины, в Хмельницкой области, административный центр Каменец-Подольского района и Каменец-Подольской городской общины.

Исторически главная административно-территориальная единица Западного Подолья, в 1434—1941 годах (с перерывами) — центр воеводства, наместничества, губернии, земли, округа, области. Один из главных центров исторического региона Подолье. Значительный экономический, образовательный, культурный и туристический центр, один из древнейших городов современной Украины.
Публий Корнелий Лентул Кавдин (претор)
Пу́блий Корне́лий Ле́нтул Кавди́н (лат. Publius Cornelius Lentulus Caudinus; умер после 188 года до н. э.) — римский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, претор 203 года до н. э. Участник Второй Пунической войны.

Авл Геллий
Авл Ге́ллий (лат. Aulus Gellius; родился около 130 года, Рим, Римская империя — умер после 170 года, там же) — древнеримский писатель и антикварий, знаток римской архаики.

О жизни и деятельности Геллия известно крайне мало. Единственное его сочинение — сборник «Аттические ночи» (лат. Noctes Atticae) на латинском языке (работа над сочинением первоначально велась по ночам в Аттике, в окрестностях Афин, из-за чего и появилось название). В 20 книгах своего труда Геллий рассмотрел сотни частных филологических, правовых, философских и прочих, никак не систематизированных, вопросов, сопоставляя мнения нескольких авторов. «Аттические ночи» особенно ценны тем, что сочинения многих писателей, цитируемые Геллием (их, по меньшей мере, 250), не сохранились до наших дней. Кроме того, благодаря его труду в лексике современных языков закрепились такие слова, как «гуманизм», «классический» и «пролетарий».
Accellera
Accellera — организация, разрабатывающая стандарты в сфере автоматизации проектирования электронных приборов и разработки интегральных схем. Стандарты, разработанные Accellera и получившие распространение среди разработчиков, обычно принимаются IEEE.

Accellera была основана в 2000 году в результате объединения Open Verilog International и VHDL International.

В июне 2009 было анонсировано слияние с еще одной крупной EDA организацией — SPIRIT Consortium, которая занималась разработкой стандартов в сфере IP.

Институт инженеров электротехники и электроники
Институт инженеров электротехники и электроники — IEEE (англ. Institute of Electrical and Electronics Engineers) (I triple E — «Ай трипл и») — некоммерческая инженерная ассоциация из США, разрабатывающая широко применяемые в мире стандарты по радиоэлектронике, электротехнике и аппаратному обеспечению вычислительных систем и сетей. Корпоративный офис находится в Нью-Йорке, а центр операций в Пискатауэе (Нью-Джерси). Образован в 1963 году путём объединения Американского института инженеров-электриков и Института радиоинженеров. По состоянию на 2018 год это крупнейшая в мире ассоциация технических специалистов, насчитывающая более 423 000 членов в более чем 160 странах мира. Целями Института являются образовательный и технический прогресс в области электроники и электротехники, телекоммуникаций, вычислительной техники и смежных дисциплин.
Детская нагота
В современном обществе уместность детской наготы в разных социальных обстановках вызывает разногласия, и во всем мире существует множество расхождений в поведении. В зависимости от представлений о детской невинности и сексуальности в целом, общества могут считать социальную наготу до начала полового созревания нормальной, допустимой для однополых групп или неприемлемой.

Моральная паника
Мора́льная па́ника (англ. moral panic) — социальный феномен, заключающийся в распространении в обществе массовой истерии относительно чего-либо (будь то идеология, тенденция развития общества, человек или группа людей), якобы угрожающего безопасности общества и/или его моральным ценностям. Главной характеристикой моральной паники является непропорциональность реакции на угрозу, когда события, имеющие тривиальное значение, вызывают эпизоды широко распространённого беспокойства и страха.
NGC 5042
NGC 5042 (другие обозначения — ESO 508-31, MCG -4-31-43, UGCA 340, IRAS13127-2343, PGC 46126) — спиральная галактика с перемычкой (SBc) в созвездии Гидры.

У данной галактики была исследована кривая вращения в высоком пространственном разрешении по излучению молекул CO, скорость вращения галактики составляет около 120 км/с. Звёздная масса галактики составляет около 8⋅109 M⊙, темп звездообразования — 0,60 M⊙ в год. В галактике наблюдается выделенное ядро голубого цвета неизвестной природы, профиль поверхностной яркости диска галактики имеет «излом» на расстоянии 140 секунд дуги от центра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Гидра (созвездие)
Гидра (греч. ύδρα, лат. Hydra, по имени существа из древнегреческой мифологии) — созвездие южного полушария неба. Самая яркая звезда — Альфард, имеет визуальную звёздную величину 2,0. Наилучшие условия видимости в феврале — марте. Видно полностью в южных районах России, а также на юге Центральной России, на Южном Урале и в южных районах Сибири и Дальнего Востока (южнее широты 55°) и частично — на остальной её территории.

Самое большое по площади созвездие.
Саделер, Валериус де
Валериус де Саделер (4 августа 1867 года — 16 сентября 1941 года) — бельгийский художник-пейзажист, чьи работы были популярны у символистов, писавший в традициях Фламандской живописи 16-го века. Он был одной из главных фигур в так называемой первой Латемской школе, которая в первом десятилетии 20-го века внесла вклад в развитие модернистских тенденций бельгийской живописи и скульптуры.

Алст
Алст, ранее — Аальст, Алост, Ало (нид. Aalst, фр. Alost) — город и коммуна в Бельгии, в провинции Восточная Фландрия. Коммуна Аалст состоит из собственно города и посёлков Бардегем, Эрембодегем, Гейзегем, Хердерсем, Хофстаде, Мелдерт, Морсел, Ниуверкеркен-Алст. Расположен на реке Дандр.
Мохаммед эль-Ненни
Мохаммед Насер ас-Саед эль-Ненни (также Эльнени; араб. محمد ناصر السيد النني‎; род. 11 июля 1992[…], Эль-Махалла-эль-Кубра, Гарбия) — египетский футболист, полузащитник клуба «Аль-Джазира» и сборной Египта.

Чемпионат Швейцарии по футболу
Швейцарская Суперлига — высшая лига Швейцарии по футболу. В ней участвуют футбольные клубы не только из Швейцарии, но также из Лихтенштейна, так как там не проводится собственного чемпионата (только турнир за Кубок Лихтенштейна).
Светлячок и росинка
«Светлячок и росинка» — мультипликационный фильм выпущенный на советский экраны 1 января  1978 года,  по мотивам сказки Максима Танка, срежиссированный, а также сценарно поставлен Юрием Бутыриным, снятый Юрием Мильтнером Константиновичем, звукопоставленный Сендэром Шухманным на киностудии Беларусьфильм.

Анимация
Анимация (animātiō с лат. — «одушевление, оживление») или мультипликация (multiplicatio с лат. — «умножение, увеличение, возрастание, размножение») — технические приёмы создания иллюзии движущихся изображений (движения и/или изменения формы объектов — морфинга) с помощью последовательности неподвижных изображений (кадров), сменяющих друг друга с большой частотой (от 12 кадров в секунду для рисованной анимации до 30 кадров в секунду для компьютерной).

Анимационное кино, наряду с игровым, является разновидностью художественного кино.
Жолткевич, Александр Ферапонтович
Алекса́ндр Ферапо́нтович Жолтке́вич (4 [16] января 1872, Волица-Керекешина, Хмельницкая область — 2 июня 1943, Горький) — русский и советский скульптор, участник революционного движения периода 1890-х — начала 1900-х годов.

Народный комиссариат просвещения РСФСР
Наро́дный комиссариа́т просвеще́ния РСФСР (сокр. Наркомпрос РСФСР, НКпрос, аббрев. НКП) — орган государственной власти РСФСР, контролировавший в 1920—1930-х годах практически все культурно-гуманитарные сферы: образование, науку, библиотечное дело, книгоиздательство, музеи, театры и кино, клубы, парки культуры и отдыха, охрану памятников архитектуры и культуры, творческие объединения, международные культурные связи и другие.

В настоящее время государственное регулирование в данных областях осуществляют Министерство просвещения Российской Федерации и Министерство культуры Российской Федерации.
Никольский собор (Бердичев)
Свято-Никольский собор — православный храм в городе Бердичеве Житомирской области. Относится к Бердичевскому благочинию Житомирской епархии Украинской православной церкви.

Здание храма построено в 1908 году в стиле позднего барокко (рококо).

Главный православный храм Бердичева, расположен в центре города.

Житомирская и Новоград-Волынская епархия
Житомирская и Новоград-Волынская епархия — епархия Украинской православной церкви, объединяет приходы и монастыри на территории Андрушёвского, Барановского, Бердичевского, Житомирского, Коростышевского, Любарского, Новоград-Волынского, Попельнянского, Пулинского, Романовского, Ружинского, Черняховского, Чудновского районов Житомирской области.

Кафедральный город — Житомир. Кафедральный собор — Спасо-Преображенский.
Сайберджая
Сайберджа́я (малайск. Cyberjaya, от слияния слов Са́йбер (англ. cyber — «кибер-») и джа́я (малайск. jaya) — «великий») — город с научным парком в качестве ядра, который является ключевой частью Мультимедийного суперкоридора Малайзии. Расположен в округе Сепанг, штат Селангор. Сайберджая соседствует и развивается вместе с Путраджаей, новой резиденцией правительства Малайзии. Сайберджая известна как Кремниевая долина Малайзии.

Официальная церемония открытия Сайберджаи проведена в мае 1997 года премьер-министром Махатхиром Мохамадом.

В Сайберджае расположены офисы и центры обработки данных многих транснациональных компаний.

Путраджая
Путраджая (малайск. Wilayah Persekutuan Putrajaya / ولايه ڤرسكوتوان ڤوتراجاي, (Putrajaya: putra — принц, jaya — славный) — административный центр Малайзии. Расположен в 20 км к югу от Куала-Лумпура.

Основан 19 октября 1995 года. С конца 1999 года здесь находится рабочая резиденция премьер-министра и правительство. Назван в честь первого премьер-министра Абдула Рахмана, который был принцем (малайск. putra) по происхождению. Имеет статус Федеральной территории.

Площадь — 49 км². Население — 55 тыс. жителей (2009).

Достопримечательности: ботанический сад, мечеть Путра, мост Путра, Монумент Тысячелетия.

В 2001 году был утверждён флаг Путраджаи.
Асанте Котоко
«Асанте Котоко» (англ. Nsuhia Kumasi Asante Kotoko) — ганский футбольный клуб из Кумаси. Выступает в Премьер-лиге Ганы. Основан в 1935 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Баба Яра», вмещающем 40 000 зрителей.

Лига чемпионов КАФ
Лига чемпионов КАФ (англ. CAF Champions League) — ежегодный главный клубный турнир Африки по футболу, аналог европейской Лиги чемпионов, проводимый под эгидой Африканской конфедерации футбола (КАФ). До 1997 года турнир носил название Африканский Кубок чемпионов (англ. African Cup of Champions Clubs).

В 2009 году КАФ подписала соглашение с телекоммуникационной компанией Orange сроком на 8 лет, и она стала титульным спонсором турнира. В июле 2016 года было подписано новое 8-летнее соглашение с французской нефтегазовой компанией Total (с 2021 года — TotalEnergies). Спонсорским названием турнира является TotalEnergies CAF Champions League.
Златоцветов, Авраам Ефимович
Авраам Ефимович Златоцветов (при рождении Авраам Хаим-Янкелевич Гольдфарб; 11 сентября 1900 — 7 февраля 1970) — советский военный лётчик и военачальник, участник Гражданской войны, участник Советско-польской войны 1920 года, участник войны в Испании в 1936—1939 гг., участник Великой Отечественной войны, командир 1-го гвардейского смешанного авиационного корпуса во время Великой Отечественной войны, генерал-лейтенант авиации.

Качинское высшее военное авиационное училище лётчиков
Качинское высшее военное авиационное ордена Ленина Краснознамённое училище лётчиков имени А. Ф. Мясникова — военное лётное училище, бывшее одним из ведущих поставщиков военных лётчиков для воздушного флота Российской Империи, ВВС СССР и РФ с 1910 по 1998 год.
Покровская, Ксения Михайловна
Ксения Михайловна Покровская (Белякова) — русский православный иконописец, сыгравшая важную роль в возрождении традиционной иконописи. Покровская начала свою карьеру в 1969 году и работала в Московской области до распада Советского Союза. В 1991 году иммигрировала в США, где проработала до своей смерти в 2013 году. При жизни Покровская создала своеобразный и обширный корпус икон для церквей и частных лиц. Её влияние продолжает ощущаться благодаря работе сотен её учеников по всему миру.

Мень, Александр Владимирович
Алекса́ндр Влади́мирович Мень (22 января 1935, Москва — 9 сентября 1990, Семхоз, Московская область) — протоиерей Русской православной церкви, автор книг по богословию, истории христианства и других религий, основам христианского вероучения, православному богослужению.

В 1959—1961 годах опубликовал около 40 статей в «Журнале Московской патриархии». Публиковался в Брюсселе: серия «В поисках Пути, Истины и Жизни» (кн. 1—6, 1970—1983; псевдоним Э. Светлов), «Сын человеческий» (1969, псевдоним А. Боголюбов), «Таинство, слово и образ» (1980) и др.; в России с 1990 года издавал книги без псевдонима.

Принадлежал к числу идейных наставников церковных модернистов. Был убит. Обстоятельства, мотивы и виновники преступления остались неизвестными.
Городская реформа Александра II
Городская реформа 1870 года — одна из либеральных реформ императора Александра II, изменившая принципы городского самоуправления и повысившая возможности населения контролировать и развивать своё городское хозяйство.

Её основным законодательным актом было Городовое положение 16 июня 1870 года. Органы самоуправления стали всесословными и получили расширенные экономические права, что позволило им значительно активизировать свою хозяйственную и общественную деятельность. Круг избирателей, однако, оставался очень узким, а административный контроль — сильным.

В 1892 году контрреформа Александра III сменила положение 1870 года новым, значительно более ограничительным, хотя и исправившим некоторые недостатки предыдущего.

Имущественный ценз
Иму́щественный ценз — один из видов избирательного ценза, требование к гражданам владеть движимым или недвижимым имуществом на определённую минимальную стоимость или платить налоги не менее определённой суммы для возможности осуществления своего пассивного или активного избирательного права. Вплоть до XIX века было распространено повсеместно, в XXI веке встречается редко, так как противоречит принципу равноправия граждан.

В современном языке термин Имущественный ценз может употребляться в значении установленных минимальных финансовых требований для осуществления какой-либо деятельности, например в финансовой сфере.
Йодль, Альфред
Альфред Йозеф Фердинанд Йодль (нем. Alfred Josef Ferdinand Jodl; 10 мая 1890, Вюрцбург, Бавария, Германская империя — 16 октября 1946, Нюрнберг, Бавария, Американская зона оккупации Германии) — военный деятель Германии, начальник штаба оперативного руководства Верховного командования вермахта, генерал-полковник (с 1 февраля 1944).

Рассматривался Международным военным трибуналом в Нюрнберге как один из главных военных преступников и по решению суда был казнён через повешение.

Маннергейм, Карл Густав Эмиль
Барон Карл Гу́став Эми́ль Ма́ннергейм (швед. и фин. Carl Gustaf Emil Mannerheim, МФА (швед.): МФА: [kɑːrl ˈɡʉstɑv ˈeːmil ˈmɑnːærhejm]о файле; 4 июня 1867 (по другим данным 16 июня или 4 (16) июня), имение Виллнэс (другое написание — Виллнес; ныне Аскайнен), Або-Бьёрнеборгская губерния, Великое княжество Финляндское, Российская империя — 27 января 1951, Лозанна, Швейцария) — финский государственный и политический деятель, русский и финский военный деятель.

Генерал-лейтенант русской армии (25 апреля 1917), генерал от кавалерии (7 марта 1918) финляндской армии, фельдмаршал (19 мая 1933), маршал Финляндии (только как почётное звание) (4 июня 1942), регент Королевства Финляндия с 12 декабря 1918 года по 26 июля 1919 года, президент Финляндии с 4 августа 1944 года по 11 марта 1946 года.

В качестве личного имени им использовалось второе имя, Гу́став; во время службы в русской армии он назывался Густа́вом Ка́рловичем; иногда его звали на финский манер — Ку́стаа.
Вялье (озеро)
Вялье (устар. Велье, Вялья) — озеро в Гатчинском районе Ленинградской области. Высота над уровнем моря — 70 м.

Озеро имеет ледниковое происхождение, расположено в комплексном федеральном заказнике «Мшинское болото».

Осока
Осо́ка (лат. Cárex) — род многолетних трав семейства Осоковые (Cyperaceae), включающий, по разным классификациям, от 1500 до 2000 видов, растущих во всех климатических зонах всего земного шара, но преимущественно в умеренном поясе Северного полушария. На территории России и бывших стран СССР встречается, по одним данным, 400 видов осок, по другим — 346 видов.

От представителей других семейств однодольных осоки отличаются трёхрядным расположением листьев, замкнутым влагалищем плоских, реже желобчатых листьев и наличием язычка на пластинчато-влагалищном сочленении.

Осока принимает значительное участие в формировании растительного покрова, нередко определяя его облик. Она является основным торфообразователем, в биосфере играет роль аккумулятора пресной воды, служит средой обитания и кормовыми угодьями для многих животных, в особенности водоплавающих птиц. Некоторые виды осоки являются ценными кормовыми травами, один вид используется в фармакологии, многие виды декоративны.
Военная форма Российской Федерации
Военная форма (военная форма одежды, форма) Вооружённых сил Российской Федерации — конкретные предметы форменной одежды и снаряжения военнослужащих Вооружённых сил Российской Федерации (ВС России), а также правила их ношения, в период с начала 90-х годов XX века по настоящее время, установленные высшими правительственными органами для личного состава ВС России.

Традиционно подразделяется на парадную, повседневную и полевую, а каждая из них, кроме того, на летнюю и зимнюю.

154-й отдельный комендантский Преображенский полк
154-й отдельный комендантский Преображенский полк — формирование Вооружённых сил Российской Федерации, дислоцированное в Москве.

Почтовый адрес: улица 1-й Краснокурсантский проезд, дом № 1/4, город Москва, Россия. Сокращённое наименование, в служебных документах — 154 окпп. Условное наименование — Войсковая часть № 01904, сокращённо — В/Ч 01904. Полк обеспечивает в Московском гарнизоне несение гарнизонной и караульной служб (патрулирование, обеспечение антитеррористической деятельности в гарнизоне, конвоирование подследственных и осуждённых военнослужащих и тому подобное), проведение ритуалов встреч и проводов официальных государственных и военных делегаций, гарнизонные мероприятия с участием войск, отдание воинских почестей при похоронах. Группа разминирования полка занимается обезвреживанием взрывоопасных предметов на территории Московского гарнизона (за исключением самодельных взрывных устройств).