hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список медиа по франшизе «Беверли-Хиллз, 90210»
Франшиза «Беверли-Хиллз, 90210» включает в себя широкий спектр медиапродукции, основанный на одноимённом американском телесериале, выходившем в 1990–2000 годах. На основе оригинального проекта были созданы несколько телесериалов, перезапусков и спин-оффов, включая «Мелроуз-Плейс» (1992-1990), «Агентство моделей» (1994-1995), «90210: Новое поколение» (2008-2013), «Мелроуз-Плейс» (2009)и мета-сериал «БХ90210» (2019).

Помимо телевизионных проектов, франшиза охватывает книги, журналы, официальные саундтреки, DVD-издания, а также сопутствующие товары и тематическую продукцию. Также было выпущено много документальных проектов. Комплекс медиапродукции отражает культурное влияние серии и её устойчивую популярность на протяжении нескольких десятилетий.

Агентство моделей
«Агентство моделей» (англ. Models Inc.) — американская телевизионная мыльная опера, транслировавшаяся в прайм-тайм на канале Fox с 29 июня 1994 по 6 марта 1995 года. Сериал является спин-оффом другой мыльной оперы того периода — «Мелроуз Плейс», а главную роль в проекте исполнила Линда Грей.

Сериал выходил в эфир после «Беверли-Хиллз, 90210» в сезоне 1994—1995 и не имел большого успеха в рейтингах. Хотя проект вызывал интерес со стороны средств массовой информации из-за наличия звезды «Далласа» Линды Грэй, рейтинги падали на протяжении всего сезона. Шоу не спасло и появление Эммы Сэммс из «Династии» в межсезонье — весной 1995 года канал закрыл проект.
Де Мистура, Стаффан
Стаффа́н де Мисту́ра (итал. Staffan de Mistura; род. 25 января 1947, Стокгольм) — итальянский дипломат шведского происхождения. Заместитель министра иностранных дел Италии (2011—2013). Специальный представитель Генерального секретаря ООН по Афганистану (2010—2011), специальный представитель Генерального секретаря ООН по Сирии (2014—2019).

Генеральный секретарь ООН
Генера́льный секрета́рь ООН — главное административное должностное лицо Организации Объединённых Наций.

Генеральный секретарь назначается Генеральной Ассамблеей ООН по рекомендации Совета Безопасности ООН. Решению Совета Безопасности обычно предшествуют неформальные обсуждения и серия рейтинговых голосований. Кроме того, любой из пяти постоянных членов Совета может при голосовании воспользоваться правом вето. В соответствии с общепринятой практикой Генерального секретаря не избирают из представителей стран — постоянных членов Совета Безопасности.

Генеральный секретарь ООН избирается на пять лет с возможным переизбранием на новый срок. Хотя нет никаких ограничений на количество пятилетних сроков, в течение которых генсек может находиться в своей должности, до сих пор никто не занимал этот пост более двух раз.

Резиденцией Генерального секретаря является здание Штаб-квартиры ООН на Тертл-Бей.
Левчук, Генрик
Генрик Левчук (пол. Henryk Lewczuk; 4 июля 1923, Хелм — 15 июня 2009, Хелм) — польский национал-консервативный политик, участник антинацистского сопротивления и антикоммунистического партизанского движения. Боец Армии Крайовой, активист подпольной организации Свобода и Независимость. В 1948—1992 — политический эмигрант. В Третьей Речи Посполитой — депутат сейма.

Польское подпольное государство
Польское подпольное государство (пол. Polskie Państwo Podziemne) — термин, обозначающий подпольные военные, политические и гражданские организации, объединённые в единое подпольное государственное образование, существовавшее на территории оккупированной немцами Польши в годы Второй мировой войны.

Целью Польского подпольного государства являлась подготовка к всеобщему восстанию, которое планировалось провести в момент приближения союзнических войск к Польше. Впервые термин «Подпольное польское государство» появилось 13 января 1944 года в подпольном периодическом издании Biuletyn Informacyjny.
Региональный европейский чемпионат Формулы в сезоне 2022
Региональный европейский чемпионат Формулы в сезоне 2022 стал четвёртым сезоном в истории чемпионата и вторым после объединения с Еврокубком Формулы-Рено — чемпионатом по кольцевым автогонкам среди болидов с открытыми колёсами проводящийся по правилам Формулы-Regional на территории Европы. Все участники выступали на болидах Tatuus T-318.

Шведский гонщик Дино Беганович стал чемпионом, команда Prema Racing завоевала командный титул. Итальянcкий гонщик Леонардо Форнароли стал лучшим новичком сезона.

Tatuus F3 T-318
Tatuus F3 T-318 —  гоночный автомобиль с открытыми колёсами используемый в чемпионатах классификации Формулы-3: женском чемпионате Серии W, Региональный европейский чемпионат Формулы и Азиатском чемпионате Формулы-3. Шасси болида было разработано и построено итальянским производителем шасси Tatuus для участия в Азиатском чемпионате Формулы-3 сезона 2018 года, начиная с 2019 года так же используется для сборки в Серии W и Региональном Европейском Формульном чемпионате. В зависимости от сезона и гоночной серии болид оснащен двигателем Autotecnica Motori, Alfa Romeo, Renault, Alpine  и Toyota.
Хонокхук
Хонокхук (тайск. นกฮูก, нокхук — «сова») — хо, 44-я, последняя буква тайского алфавита. По траянгу относится к аксонтамдиау (одиночная нижнего класса). Может быть только инициалью, в качестве финали слога не встречается. На клавиатуре проецируется на клавишу рус.М. По правилам транскрипции сакоткам заменяется на хохип. В лаосском алфавите соответствует букве хохыан (дом).

Сакоткам
Сакоткам, сакоткхам ( тай.  สะกดคำ) — система правил чтения по буквам и транскрипции в тайском и лаосском языке. Аналогичная система правил применяется в кхмерском языке и называется пракоп  (кхм. ប្រកប). Сакоткам применяется в начальной школе или при обучении иностранцев.
Городская усадьба К. И. Доброхотова
Городская усадьба К. И. Доброхотова — небольшая усадьба, включающая главный дом, ограду и флигель, построенная в конце XVIII — начале XIX вв. Является объектом культурного наследия федерального значения. Расположена по адресу Москва, Гороховский переулок, д. 3. стр. 1 (Главный дом), 2 (флигель).

Романюк, Сергей Константинович
Серге́й Константи́нович Романю́к (6 августа 1933, Ленинград — 31 июля 2015, Москва) — советский и российский историк, краевед, москвовед. Лауреат Макарьевской премии в номинации «История Москвы и историческое краеведение» (2008—2009); лауреат Премии фонда имени Д. С. Лихачёва (2012).
Улица Лиелвардес (Рига)
Улица Лие́лвардес (латыш. Lielvārdes iela) — улица в Риге, расположенная в Видземском предместье, в районах Тейка, Межциемс и Пурвциемс. Одна из важнейших городских магистралей; на значительном протяжении служит границей между городскими районами.

Начинается от перекрёстка с Бривибас гатве у площади Земитана, проходит преимущественно в юго-восточном направлении и заканчивается тупиком после пересечения с улицей Дзелзавас и Звайгзная гатве. В перспективе планируется соединение улицы Лиелвардес с улицей Андрея Сахарова.

Общая длина улицы составляет 3574 метра. На всём протяжении имеет асфальтовое покрытие.

Улица Андрея Сахарова (Рига)
У́лица Андре́я Са́харова (латыш. Andreja Saharova iela) расположена в Латгальском предместье Риги, в микрорайоне Плявниеки. Проходит в северном направлении от улицы Лубанас, где является продолжением улицы Катлакална, до перекрёстка с улицей Августа Деглава. Длина улицы — 1642 метра.

Проложена в 1978 году, первоначально носила имя Феликса Дзержинского. Переименована в 1991 году в честь учёного и диссидента А. Д. Сахарова (1921—1989). Застройка многоэтажная.

В июне 2022 года Центр государственного языка Латвии одобрил предложения о переименовании улиц города Риги, которые получили названия в честь российских деятелей культуры и ученых. Планируется переименовать и улицу Андрея Сахарова. Соответствующее предложение было подано в Рижскую думу. Тем не менее, по состоянию на 2026 год улица не переименована.
Blemus discus
Blemus discus  (лат.) — вид жуков-жужелиц из подсемейства трехин. Известны два подвида: номинативный подвид — B. d. discus (син.: Trechus mariae Hummel, 1823, Carabus unifasciatus Panzer, 1796), который распространён в Европе, России, Японии и Южной Кореи, и подвид B. d. orientalis — в Китае в провинции Юньнань. Номинативный подвид интродуцирован в Северную Америку на юго-восток Канады и на крайний северо-восток США, где встречается в штатах Мэн, Нью-Гэмпшир, Вермонт и Нью-Йорк.

Длина тела взрослых насекомых 4,5—5,5 мм. Голова тёмно-коричневая или черноватая. Переднеспинка и основная половина надкрылий красновато-коричневая, дистальная половина надкрылий желтовато-коричневая. На надкрыльях имеется косая тёмная широкая линия, расположенная за серединой надкрылий. Ноги желтоватые.

Особи живут среди растений на берегах рек и в других влажных биотопах, в местах с глинистой и суглинистой почвой. В ночное время суток жуки могут прилетать на искусственный свет.

Трехины
Трехины (лат. Trechinae) — подсемейство жуков из семейства жужелиц. Известно около 5500 видов, включая крупнейший род Bembidion (около 1200 видов). Всесветно распространённая группа. Наружная бороздка мандибул со щетинконосной порой.
Катенулиды
Катенулиды (лат. Catenulida) — класс плоских червей, ранее рассматривавшийся в ранге отряда в составе класса ресничных червей. Относительно небольшие свободноживущие организмы, обитающие в пресной и морской воде. Насчитывают около 100 видов, трудно различимых из-за простоты строения и внутривидовой изменчивости.

Синапоморфия
Синапоморфия — в биологической систематике: сходство нескольких сравниваемых групп по производному состоянию признака. Родственное понятие аутапоморфия (автапоморфия) означает уникальное производное состояние признака, присущее некой группе в целом.
Холм Славы (Львов)
Холм Сла́вы (укр. Пагорб Слави) — мемориал в честь воинов, погибших в 1914—1915 годах в Галиции и советских воинов, участвовавших в освобождении Львова в 1944 г.; находится в восточной части Львова, возле Лычаковского парка. В настоящее время мемориальный комплекс подчинён историко-культурному заповеднику «Лычаковское кладбище». Общая площадь 0,76 га, памятник садово-паркового искусства (1984), национальный мемориал (2002).

Галицийское генерал-губернаторство
Галици́йское (Га́лицко-Букови́нское) генера́л-губерна́торство — временная административно-территориальная единица, созданная правительством Российской империи для управления занятыми Русской императорской армией во время Первой мировой войны землями Австро-Венгрии. В составе Львовской и Тарнопольской губерний (к которым позднее добавили Перемышльскую и Черновицкую губернии) существовало с сентября 1914 по июль 1915 года.
Болгарская улица (Мелитополь)
Болгарская улица (укр. Болгарська вулиця) — улица в Мелитополе. Начинается за зданиями проспекта Богдана Хмельницкого и выходит на пустырь около Каховского шоссе. Соединена с параллельно идущей улицей Леваневского двумя безымянными проездами.

Полностью представляет собой частный сектор. Покрытие грунтовое.

Проспект Богдана Хмельницкого (Мелитополь)
Проспект Богдана Хмельницкого (укр. Проспект Богдана Хмельницького) — центральный проспект Мелитополя. Начинается от перекрёстка с улицей Гетмана Сагайдачного и проспектом 50-летия Победы, находясь на одной воображаемой прямой с последним, и заканчивается южным выездом из города. Граничит с главной площадью города — площадью Победы. По проспекту проходит автодорога М-18 «Харьков — Симферополь — Алушта — Ялта».
Платонизм
Платони́зм — философское учение Платона и его последователей, утверждающее абсолютную реальность идей и бессмертие души, что иногда истолковывается как утверждение, что универсальные понятия существуют независимо от их конкретных воплощений.

Первыми последователями платонизма были ученики Академии, школы Платона, созданной им в IV веке до н. э. и находившейся недалеко от стен Афин. Школа была основана самим Платоном и просуществовала до 529 года н. э., когда была закрыта по приказу императора Юстиниана I.

Хронологически платонизм обычно подразделяют на три основных периода: ранний, промежуточный, неоплатонизм. Объединительные черты, характеризующие философские основы школы на всём протяжении её существования: учение о бессмертии бестелесной души, а также противопоставления чувственного и умопостигаемого, становления и бытия, знания и мнения, идей и вещей.

Платоновская Академия
Платоновская Академия (др.-греч. Ἀκαδημία) — религиозно-философский союз, основанный Платоном (греч. Πλάτων) в 380-х годах до н. э. близ Афин в местности, названной в честь мифического героя Академа. В Академии разрабатывался широкий круг дисциплин: философия, математика, астрономия, естествознание и другие.

В Академии было разделение на старших и младших. Основным методом обучения была диалектика (диалог).

Особая роль математики подчёркнута в девизе Академии: «Ἀγεωμέτρητος μηδεὶς εἰσίτω» [ageoːmetreːtos meːdeis eisitoː]— «Да не войдёт не знающий геометрии!».

В 529 году указом императора Юстиниана были закрыты все философские школы в Афинах.
Брас, Эрнест
Эрнест Кэри Брас (англ. Ernest Cary Brace; 15 августа 1931, Детройт, Уэйн, Мичиган — 5 декабря 2014, Кламат-Фолс, Кламат, Орегон) — американский военный деятель, известный самым длительным пребыванием в плену во время Вьетнамской войны.

Родившись в 1931 году, в 15-летнем возрасте Эрнест Брас вступил в Корпус морской пехоты США, приняв участие в Корейской войне и совершив более 100 боевых вылетов. В 1961 году, Брас в звании капитана попал под трибунал за попытку инсценирования своей смерти и уничтожение самолёта. Уволившись с военной службы, в 1965 году он в качестве гражданского пилота по поставкам ЦРУ был взят в плен в Лаосе. Он провёл почти восемь лет в северо-вьетнамском плену, претерпев различные испытания и пытки. После своего освобождения, Брас был удостоен президентского помилования и высших военных наград. В 1989 году он вышел в отставку и поселился в городе Кламат-Фолс, где и жил до окончания своей жизни в 2014 году в возрасте 83 лет.

Медаль военнопленного (США)
Медаль Военнопленного (англ. Prisoner of War Medal) — военная награда США. Учреждена указом президента Рональда Рейгана от 8 ноября 1985 года. Медалью награждаются американские военнослужащие, попавшие в плен к противнику в ходе военных конфликтов и операций после 5 апреля 1917 года. При этом понятие «противник» не обязательно подразумевает наличие открытых боевых действий; например, медалью был награждён Фрэнсис Гэри Пауэрс, пилот ЦРУ, сбитый над СССР в мае 1960 года и осуждённый советским судом.
Комарица (Вологодская область)
Комарица — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Погореловского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Погореловский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Тиксна. Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 65,5 км, до центра муниципального образования деревни Погорелово — 16,3 км. Ближайшие населённые пункты — Светица, Топориха, Юбилейный.

По переписи 2002 года население — 10 человек.

Тотьма
То́тьма — город в Вологодской области России. Административный центр Тотемского района, образует городское поселение город Тотьма. Население — 8647 чел. (2023).

Основан в 1137 году. Входит в список 41 особо ценных исторических городов России, сохранивших как планировку, так и большую часть старинной застройки. На территории города находится немалое количество памятников федерального и регионального значения.
Воейково (Смоленская область)
Воейково — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Извековского сельского поселения. Население — 25 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 20 км к юго-западу от Новодугина, в 15 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 19 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Новодугино на линии Вязьма — Ржев.

Новодугино
Новоду́гино — село в Смоленской области России, административный центр Новодугинского района.

Расположено в 170 км к северо-востоку от Смоленска и в 47 км к северу от Вязьмы. Через село проходит железнодорожная линия Вязьма — Ржев. В 3 км западнее села проходит автодорога Р132 «Золотое кольцо».
Австралийский международный автосалон
Австралийский международный автосалон (англ. Australian International Motor Show, AIMS) — ежегодная международная выставка автомобилей и технологий в Австралии, которая объединила два существовавших мероприятия: Сиднейский и Мельбурнский автосалоны, проходившие ранее в Сиднее и Мельбурне раздельно. Входит в десятку крупнейших автомобильных выставок мира. С 2010 года AIMS проводился поочерёдно в Сиднее (по чётным годам) и Мельбурне (по нечётным годам). В 2014 году организаторы выставки объявили о прекращении сотрудничества между автосалонами и закрытии мероприятия.

До объединения шоу в Мельбурне было известно как Мельбурнский Международный Автосалон (англ. Melbourne International Motor Show), а в Сиднее как Австралийский международный автосалон (англ. Australian International Motor Show, до 2004 года — Сиднейский автосалон (англ. Sydney Motor Show)).

Hyundai Veloster
Hyundai Veloster — субкомпактный хетчбэк, выпускающийся Hyundai с 2011 года. Продажи начались 10 марта 2011 года в Республике Корее и в конце 2011 года в США. Впервые автомобиль был представлен 10 января 2011 года на Североамериканском международном автосалоне в Детройте. В своем сегменте Veloster заменил Hyundai Tiburon. Уникален автомобиль тем, что со стороны водителя имеет 1 дверь, а со стороны пассажира — 2. Цены в США стартуют с отметки 17800 долларов США.

Автомобиль официально продавался в России с 2012 до 2016 года.
Часы долгого настоящего
Тысячелетние часы — механические часы, рассчитанные на работу в течение 10 тысяч лет. Строятся фондом Long Now. Двухметровый прототип выставлен в Музее науки в Лондоне. Еще два прототипа выставлены в The Long Now Museum & Store в Fort Mason Center в Сан-Франциско.

Проект был задуман Дэнни Хиллисом в 1986 году. Первый прототип часов начал работать 31 декабря 1999 года, как раз вовремя, чтобы отобразить переход к 2000 году. В полночь в канун Нового года индикатор даты изменился с 01999 на 02000, а куранты пробили дважды.

Первый полноразмерный экземпляр часов стоимостью 42 миллиона долларов строится в Техасе на участке, принадлежащем Джеффу Безосу и финансируется компанией Bezos Expeditions.

Куранты
Куранты (фр. courant — бегущий, текущий, сродни традиционному танцу в сюите) — старинное название башенных или больших комнатных часов с набором настроенных колоколов, издающих бой в определённой мелодической последовательности. Обычно куранты исполняют небольшую музыкальную фразу каждый час, полчаса, четверть часа, иногда в первую четверть часа фраза исполняется один раз, во вторую — два, в третью — три.
Едыге-би
Едыге-би Толебайулы (каз. Едіге би Төлебайұлы; XVII век, Казахское ханство - XVIII век, Казахское ханство) – казахский бий и оратор из рода Айдабол племени Среднего жуза Аргын. Родоначальник рода Айдабол Едыге. Участвовал в составлении закона "Жеты Жаргы". Родословие (Шежире) Едыге: Алаш — Жанарыс — Кара Ходжа — Аргын — Кутан (Кодан) — Мейрам — Суюндик — Сугыншы — Чуманак — Кулболды — Айдабол — Жанкозы — Толебай — Едыге.

Айдабол (род)
Айдабо́л (каз. Айдабол руы, ɑjdɑboˈɫ rɤwɯˈ; рус. дореф. Айдабулъ) — крупный казахский род, входящий в состав рода Сүйіндік племени Среднего жуза Аргын и включающий в себя отдельные подроды. Родоначальником рода является Айдабол бий, расселяется род Айдабол преимущественно на территории современной Павлодарской области. В источниках Императорской России род упоминается как Айдабул. Тамга рода, как и у всех аргынов — Көз (рус. глаза; ). Уран рода — Төртуыл.

Представители рода известны по всему Казахстану.
Франция на летних Олимпийских играх 1924
На летних Олимпийских играх 1924 года Францию представлял 401 спортсмен (373 мужчины, 28 женщин). Они завоевали 13 золотых, 15 серебряных и 10 бронзовых медали, что вывело сборную на 3-е место в неофициальном командном зачёте.

Летние Олимпийские игры 1924
VIII ле́тние Олимпи́йские и́гры (англ. 1924 Summer Olympics, фр. Jeux olympiques d'été de 1924, официальное название — И́гры VIII Олимпиа́ды) проходили в Париже, столице Франции, с 4 мая по 27 июля 1924 года. Ранее в Париже Олимпийские игры проходили в 1900 году.
Сухур
Суху́р или Саху́р (араб. سَُحُور‎) — исламский термин, означающий предрассветный приём пищи мусульман, намеренных поститься в течение наступающего дня.

Сухур и ифтар (вечернее разговение) во время Рамадана заменяют традиционное трехразовое питание (завтрак, обед и ужин).

Сунна
Су́нна (араб. سُنَّة‎ — букв. «обычай; пример») — мусульманское священное предание, излагающее примеры жизни исламского пророка Мухаммеда как образец и руководство для всей мусульманской общины (араб. «умма») и каждого мусульманина. Сунна является вторым после Корана источником исламского права (араб. «фикх») и тесно взаимосвязана с ним, объясняет и дополняет его.
Рух (футбольный клуб, Львов)
«Рух» (укр. «Рух») — украинский футбольный клуб из города Львова (до лета 2019 представлял город Винники). Основан в 2003 году. С сезона 2016/17 получил профессиональный статус. Серебряный призёр второй лиги Украины (2016—2017).

Чемпионат Львовской области по футболу
Премьер-лига Львовщины — областное соревнование украинского футбола среди любительских команд. До 2008 года называлось чемпионат Львовской области по футболу. Проводится под эгидой Львовской ассоциации футбола.
Studium Biblicum Franciscanum
Studium Biblicum Franciscanum (рус. Францисканское библейское исследование) — название научно-исследовательского учреждения францисканского ордена, которое находится в Иерусалиме и управляется Кустодией Святой Земли. Studium Biblicum Franciscanum является научным факультетом Папского Антонианского университета в Риме.

Папский Антонианский университет
Папский Антонианский университет (лат. Pontificia Universitas Antonianum) — папский университет в Риме, принадлежащий ордену францисканцев (OFM). Здание университета расположено в квартале к северу от Латеранской базилики. Адрес — Виа Мерулана, 124.
Крюк (противотанковый гранатомет)
РПГ-30 или «Крюк» (индекс ГРАУ — 7П53) — российская реактивная граната, калибра 105 миллиметров и одноразовый гранатомёт.

Предназначена для борьбы со всеми современными основными танками, оснащёнными некоторыми средствами активной защиты и динамической защиты. Одноразового применения. Имеет инновационную для ручных противотанковых гранатомётов бикалиберную конструкцию с использованием имитатора цели для преодоления активной защиты. Разработан конструкторами НПО «Базальт», принят на вооружение Вооружённых сил Российской Федерации (ВС России), в 2012 году. Ожидается, что помимо поставок в ВС России, будет разрешён и экспорт данного гранатомёта.

Ударно-спусковой механизм
Уда́рно-спусково́й механи́зм (УСМ) — в огнестрельном оружии механизм, обеспечивающий разбивание капсюля патрона.

Основными деталями УСМ являются:

ударник, непосредственно накалывающий капсюль своим передним концом (бойком). Ударник, как правило, размещается внутри затвора;

боевая пружина, сообщающая ударнику необходимую энергию;

шептало, стопорящее механизм во взведенном положении;

спусковой крючок или кнопка, педаль и тому подобное, с помощью которого стрелок управляет механизмом. Если необходимо дистанционное управление огнём, вместо спускового крючка применяются электромагнитные или пневматические устройства;

промежуточные детали — курок (в курковых механизмах, см. ниже), тяги и рычаги.

С УСМ обычно связан предохранитель той или иной конструкции.

Применительно к отдельным образцам оружия может идти речь отдельно об ударном и спусковом механизме (например, винтовка Мосина).