hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Храм Спаса Преображения на Песках
О ростовском храме Спаса на Песках см. Спасо-Песоцкий монастырь

Об утраченной церкви в Москве см. Церковь Спаса Преображения на Песках в Каретном ряду

Храм Спа́са Преображе́ния на Песка́х — православный храм в районе Арбат города Москвы. Принадлежит к Центральному благочинию Московской епархии Русской православной церкви. Построен в 1711 году в стиле московских церквей XVII века. Является памятником архитектуры федерального значения.

Портал (архитектура)
Портал (лат. porta — дверь, ворота) — архитектурно оформленный  вход в здание. В древности функцию портала выполняли пилоны (греч. Πυλών, от πυλai — ворота, вход) —  опорные столбы квадратного или прямоугольного сечения (в отличие от круглой колонны или плоской пилястры). Парные трапециевидные пилоны обрамляют вход  в древнеегипетские храмы. В античной и средневековой архитектуре пилоны служат опорой арок и сводов, оформляют пропилеи и порталы.  В Древней Греции пропилеи (др.-греч. προπύλαιον, от др.-греч. προ — перед и др.-греч. πύλαι — ворота) — парадный проход, проезд, образованный портиками. В архитектуре Ближнего и Среднего Востока — айван, пештак. Поэтому собственно порталом следует называть оформление входов зданий в западноевропейской архитектуре.
Секреты Credit Suisse
«Секреты Credit Suisse» (англ. Suisse secrets) — опубликованное 20 февраля 2022 года журналистское расследование о хранении крупных денежных сумм в швейцарском банке Credit Suisse гражданами различных государств, включая политиков, бизнесменов и членов их семей.

Журналистское расследование основано на утечке данных 30 тысяч клиентов банка, которые оказались в распоряжении немецкой газеты Süddeutsche Zeitung.

Журналистские расследования
Журнали́стские рассле́дования — вид журналистики (как деятельности по сбору и интерпретации информации), который характеризует планомерное и, как правило, долговременное исследование предмета публикации, обычно посвящённой преступлениям, политическим скандалам, деятельности тех или иных организаций и лиц и тому подобное.

Работа журналиста в этом жанре похожа на работу частного детектива, так как основывается на поиске совокупности фактов, которые заинтересованные лица и/или организации скрывают от общества. Де Бург в 2000 году дал следующее определение:
Козлец (Вологодская область)
Козлец — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Подболотное (до 2015 года входила в Логдузское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Логдузский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра села имени Бабушкина — 110 км, до деревни Логдуз — 15,5 км. Ближайшие населённые пункты — Николаево, Еремино, Белогорье.

Население по данным переписи 2002 года — 168 человек (87 мужчин, 81 женщина). Всё население — русские.

Логдуз
Ло́гдуз — деревня в Бабушкинском муниципальном районе Вологодской области (Россия). Входит в состав Подболотного сельского поселения, до 2015 года административный центр упразднённого Логдузского сельского поселения.
NUnit
NUnit — открытая среда юнит-тестирования приложений для .NET. Она была портирована с языка Java (библиотека JUnit). Первые версии NUnit были написаны на J#, но затем весь код был переписан на C# с использованием таких новшеств .NET, как атрибуты.

Существуют также известные расширения оригинального пакета NUnit, большая часть из них также с открытым исходным кодом. NUnit.Forms дополняет NUnit средствами тестирования элементов пользовательского интерфейса Windows Forms. NUnit.ASP выполняет ту же задачу для элементов интерфейса в ASP.NET.

.NET Framework
.NET Framework — программная платформа, выпущенная компанией Microsoft в 2002 году. Основой платформы является общеязыковая среда исполнения Common Language Runtime (CLR), которая подходит для различных языков программирования. Функциональные возможности CLR доступны в любых языках программирования, использующих эту среду. В настоящее время .NET Framework развивается в виде .NET.

Считается, что платформа .NET Framework является ответом компании Microsoft на набравшую к тому времени большую популярность платформу Java компании Sun Microsystems (ныне принадлежит Oracle).

Хотя .NET Framework является патентованной технологией корпорации Microsoft и официально рассчитана на работу под операционными системами семейства Windows, существуют независимые проекты (прежде всего это Mono и Portable.NET), позволяющие запускать программы .NET Framework на некоторых других операционных системах.
Муслимов, Валех Ализаид оглы
Валех Ализаид оглы Муслимов (азерб. Valeh Əlizaid oğlu Müslümov; 2 сентября 1968, Лерик — 14 апреля 1992, Маргушеван) — азербайджанский сотрудник ОМОНа, участник Первой карабахской войны. Национальный герой Азербайджана.

Национальный герой Азербайджана
Национальный герой Азербайджана (азерб. Azərbaycanın Milli Qəhrəmanı) — высшее звание Азербайджанской Республики.

Звание было учреждено Законом Азербайджанской Республики «Об утверждении Положения о звании „Национальный герой Азербайджана“» от 25 марта 1992 года. Звание присваивается за личное мужество и отвагу, проявленные при защите суверенитета и территориальной целостности Азербайджанской Республики, обеспечение безопасности мирного населения (изначально «за исключительные заслуги перед народом и подвиги во имя независимости и прогресса Азербайджанской Республики»). Звание присваивается гражданам Азербайджанской Республики. Может быть присвоено посмертно.
Панчишкина, Клавдия Григорьевна
Клавдия Григорьевна Панчишкина (17 марта 1921, хутор Верхнесолоновский, Царицынская губерния, Царицынская губерния — 12 ноября 1942, Нижний Чир, Сталинградская область) — участница Сталинградской битвы, боец партизанского отряда Нижне-Чирского района «За Родину», секретарь Нижне-Чирского подпольного райкома комсомола, увековечена мемориальной плитой на Большой братской могиле Мемориального комплекса «Героям Сталинградской битвы».

Царицынская губерния
Царицынская губерния (с 10 апреля 1925 года — Сталинградская) — существовавшая в 1918—1928 годах административно-территориальная единица РСФСР с центром в Царицыне (10 апреля 1925 года переименован в Сталинград). Возникла при разделении земель Саратовской, Астраханской губерний и области Войска Донского. Упразднена с связи с образованием Нижне-Волжской области. Прообраз существующей сейчас Волгоградской области.
Прихожай, Владимир Иванович
Владимир Иванович Прихожай (род. 30 ноября 1954; Глинск, Сумская область, Украинская ССР) — композитор, пианист, аранжировщик, педагог. Заслуженный деятель искусств Украины.

Начинал музыкальную карьеру в качестве пианиста ВИА «Мріяни» Житомирской филармонии, под управлением Н. Бондаренко. С 1981 по 1990 годы являлся музыкальным руководителем Сумского варьете. С 1990 по 1991 годы преподавал в Сумском музыкальном училище, вёл джазово-эстрадный факультатив. С 1992 года работал в Сумском театре юного зрителя, а также руководил эстрадным ансамблем.

В 1991 году закончил Харьковскую академию культуры, эстрадное отделение.

Участник, дипломант и лауреат советских и джазовых фестивалей начиная с 1986 года. Принимал участие в фестивалях в Чебоксарах, Харькове, Сумах, Киеве.

Автор музыки к многочисленным театральным спектаклям, а также музыки к кинофильмам.

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
451 год до н. э.
451 (четы́реста пятьдеся́т пе́рвый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 451 год до нашей эры, 10‑й год 5‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 9‑й год 450‑х годов до н. э., первый / второй год 82-й олимпиады (с июля), −450 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 452 год до н. э., за ним следовал 450 год до н. э. Он закончился 2475 лет назад.

Децемвиры
Децемви́ры (лат. decem viri «десять мужей»), также встречается термин децемвира́т, в Древнем Риме — коллегия из десяти человек, образованная для исполнения духовных или светских обязанностей в государстве.

Древнейшая известная из таких коллегий — децемвиры для судебных разбирательств по гражданским делам (decemviri litibus judicandis), существовавшие, по преданию, ещё при царях,

Децемвиры для жертвоприношений и для смотрения в Сивиллины книги (decemviri sacris faciundis et libris Sybillinis inspiciundis, или коротко decemviri sacrorum) — высшая коллегия, вначале состояла из двух человек (duumviri) и только впоследствии, когда плебеи были допущены к духовным должностям, число членов её было увеличено до десяти, а в конце периода республики — до пятнадцати (quindecimviri),

Существовала также коллегия децемвиров для раздела земли в римских колониях (decemviri agris dividundis).
Мария Старицкая
Мария Владимировна, княжна старицкая, королева ливонская, в постриге инокиня Марфа (ок. 1560—1597, Подсосенский монастырь или до 17 июля 1612, 1614 или 1617 года, Новодевичий монастырь) — дочь Владимира Андреевича, князя Старицкого (двоюродного брата Ивана Грозного) и княгини Евдокии Одоевской (двоюродная сестра князя Андрея Курбского), жена Магнуса, короля Ливонии, принца датского. Родители Марии, и, возможно, часть её братьев и сестёр были казнены по приказу Ивана Грозного.

Стефан Баторий
Сте́фан Бато́рий (И́штван Ба́тори), также встречается западнорусский вариант Батура (венг. Báthory István, рум. Ştefan Báthory, пол. Stefan Batory, лит. Steponas Batoras, бел. Стэфан Баторый / Сцяпан (Стафан) Батура; 27 сентября 1533, Шимлеу-Силванией — 12 декабря 1586, Гродно) — король польский и великий князь литовский (с 1576).

Полный королевский титул: Божьей милостью король польский, великий князь литовский, русский, прусский, мазовецкий, жемайтский, киевский,  волынский, подляшский, инфлянтский, а также князь семиградский.
Гамильтон, Джеймс, 8-й граф Аберкорн
Джеймс Гамильтон, 8-й граф Аберкорн (22 октября 1712 — 9 октября 1789) — шотландско-ирландский аристократ и наследственный пэр. Носил титул лорда Пейсли  с 1734 по 1736 год. Джеймс Гамильтон унаследовал большие поместья в Ирландии, где построил особняк, и вновь приобрел некоторые из родовых земель семьи в Шотландии.

Гамильтон, Джон, 1-й маркиз Аберкорн
Джон Джеймс Гамильтон, 1-й маркиз Аберкорн (англ. John James Hamilton, 1st Marquess of Abercorn ; июль 1756 — 27 января 1818) — ирландский аристократ, политик, государственный деятель, пэр Великобритании.
Скуайр, Ралф
Ралф Ти́ндалл Скуа́йр (англ. Ralph Tyndall Squire; 10 сентября 1863 — 22 августа 1944) — английский футболист, выступавший на позициях хавбека и защитника. Играл за футбольные клубы «Кембридж Юниверсити», «Олд Уэстминстерс», «Клэпем Роверс» и «Коринтиан», а также за национальную сборную Англии.

Домашний чемпионат Великобритании 1886
Домашний чемпионат Великобритании 1886 — третий розыгрыш Домашнего чемпионата — футбольного турнира с участием четырёх сборных Великобритании. В ходе соревнования впервые две команды (англичане и шотландцы) набрали одинаковое количество очков. Поскольку правилами не предусматривалось выявление чемпиона по дополнительным параметрам (например, по разнице голов), победителями были объявлены обе сборные.

Чемпионат начался в феврале 1886 года матче между сборными Уэльса и Ирландии, в котором Уэльс одержал победу со счётом 5:0. Затем Ирландия сыграла против Англии и Шотландии, потерпев ещё два разгромных поражения. В следующем матче между шотландцами и англичанами была зафиксирована ничья 1:1. В заключительной части турнира свои матчи против этих сборных сыграл Уэльс, проиграв в обоих. Таким образом, Англия и Шотландия, набравшие одинаковое количество очков, разделили чемпионское звание между собой.
Ан-ский, Семён Акимович
Семён Аки́мович А́н-ский (идиш ש. אַנ-סקי‎, С. Ан-ский, настоящая фамилия — Рапопорт, имя при рождении — Шлоймэ-Занвл Рапопорт; 15 (27) октября 1863, Чашники, Лепельский уезд, Витебская губерния — 8 ноября 1920, Варшава или Отвоцк) — еврейский и русский писатель, поэт, драматург, публицист, этнограф, революционер, общественный и политический деятель.

Бунд
Бунд (Всеобщий еврейский рабочий союз в Литве, Польше и России) (идиш בונד‎ — «союз», полное название — идиш אַלגעמיינער ייִדישער אַרבעטערסבונד אין ליטע, פּוילן און רוסלאַנד‎; Algemeiner Jiddischer Arbetersbund in Lite, Poiln un Russland, пол. Powszechny Żydowski Związek Robotniczy na Litwie, w Polsce i Rosji) — еврейская социалистическая партия, действовавшая в Европейской России (Восточной Европе), с 90-х годов XIX века до 40-х годов XX века.

Бунд считал себя единственным представителем интересов достаточно многочисленного на этих землях еврейского рабочего класса.
День парашютиста
День парашютиста — неофициальный праздник советских и российских профессионалов и любителей парашютизма, отмечаемый ежегодно 26 июля.

Праздник отмечается также и в некоторых постсоветских государствах, в том числе на Украине.

Минов, Леонид Григорьевич
Леони́д Григо́рьевич Минов (23 апреля 1898, Двинск, ныне Даугавпилс — 19 января 1978, Москва) — советский лётчик, планерист и парашютист, комбриг.

Пионер парашютизма в СССР. Мастер парашютного спорта СССР (1934, № 1), мастер советского планеризма (1934, № 1), заслуженный работник культуры РСФСР (1970).
Сикевич, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Сике́вич (23 августа (4 сентября) 1870 — 27 июля 1952) — полковник (1916) Русской императорской армии, после Октябрьской революции — военный и политический деятель Украинской народной республики и Украинской державы, генерал-хорунжий (1922) армии УНР.

Орден Симона Петлюры
Орден Симона Петлюры был учреждён 22 мая 1932 года Главным Командованием Войск Украинской народной республики за подписью Главного Атамана (президента УНР в эмиграции) Андрея Ливицкого в честь 15-ти летия образования армии УНР для всех военнослужащих, участников войны за независимость. Крест вручался с 1936 года.

Президиум Украинского Национального Совета (в эмиграции) 25 июля 1974 года переименовал крест в орден (тем самым повысив его статус) с правом преемственности.
Конституционная куренция
Конституционная куренция (канстытуцыйная («літоўская», «сеймавая», «скарбовая») курэнцыя) — система денежного счёта, которая основывалась на официальных государственных постановлениях (с 1717 г.), направленных на поддержку в Речи Посполитой относительно стабильных курсов обращения разнородных монет. В письменных источниках упоминается в 1724 — 1761 гг.

Согласно конституционной куренции полноценные монетные номиналы переводились на паритетные им суммы в медных шелягах: злотый красный = 18 злотым в шеляжной монете, талер = 8 злотым, тымф = 38 грошам, шестак = 12 грошам 2 шелягам.

Боратинка
Боратинка (боратынчик) — название медных солидов (шиллингов, шелягов) Речи Посполитой, чеканившихся в 1659—1668 годах на монетных дворах Польши и Великого княжества Литовского.

Это кредитная монета Речи Посполитой, реальная стоимость которой составляла только около 15 % номинальной. Её выпуск был обусловлен тяжелым положением, в которое попала страна в годы войны со Швецией и Россией, и настоятельной необходимостью расплатиться с наемными войсками.
Фёдоровское сельское поселение (Тверская область)
Фёдоровское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Кимрского района Тверской области России.
На территории поселения находятся 19 населенных пунктов. Центр поселения — деревня Фёдоровка.
Образовано в 2005 году, включило в себя территорию Фёдоровского и часть территории Шутовского сельских округов.

Иваньковское водохранилище
Ива́ньковское водохрани́лище — водохранилище долинного типа в Европейской части России на реке Волге, второе в её течении после Верхневолжского, расположено в южной части Верхневолжской низменности. Образовано плотиной Иваньковской ГЭС, первой станцией Волжского каскада. Осуществляет сезонное регулирование стока, служит головным сооружением канала имени Москвы. Получило название по городу Иваньково, в 1960 году вошедшему в состав подмосковной Дубны, в прошлом также известно как Московское море и Волжское водохранилище. Площадь поверхности — 316 км², нормальный подпорный уровень — 123,89 м, общая ёмкость — 1120 млн м³, ежегодный возможный водозабор — 1 млрд м³.
Права ЛГБТ в Судане
Как мужская, так и женская гомосексуальность в Судане табуизируется в обществе. Судан является одной из 63 стран мира, в которых однополые отношения являются уголовным преступлением. В связи с нелегальным положением в стране отсутствует открытое ЛГБТ-движение. Существующие ЛГБТ-организации работают в подпольном режиме.

Список стран мира по отношению к легальности гомосексуальных контактов
Данный список стран включает все страны мира по отношению к легальности однополых сексуальных контактов. В скобках указан год декриминализации гомосексуальных контактов, если они ранее были криминализованы. В случаях, если год не указан, то подобный закон либо не принимался, либо информация отсутствует. В списках отдельно приведены и государства, не являющиеся членами ООН (в том числе и непризнанные и частично признанные государства).

По состоянию на октябрь 2023 года из всех стран мира в 131 из них (в том числе 129 государствах — членах ООН, а также на Тайване и Косове) гомосексуальные контакты являлись легальными и в 62 — нелегальными, причём лишь в 45 из них антигомосексуальное законодательство распространялось также и на женщин. В 11 странах, в которых однополые контакты между взрослыми являются легальными, установлен неодинаковый возраст согласия для гомосексуальных и гетеросексуальных отношений.
Марцинкив, Руслан Романович
Русла́н Рома́нович Марци́нкив (укр. Руслан Романович Марцінків; род. 22 ноября 1979, Бобровица, Черниговская область) — украинский политик, городской голова Ивано-Франковска. Народный депутат Украины VII созыва. Член партии Всеукраинское объединение «Свобода». Кандидат юридических наук (2020).

Ивано-Франковский национальный технический университет нефти и газа
Ивано-Франковский национальный технический университет нефти и газа (ИФНТУНГ) (укр. Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу) — единственное на Украине высшее учебное заведение IV уровня аккредитации нефтегазового профиля, многофункциональный и разветвлённый учебно-научно-производственный комплекс, база Прикарпатской региональной организации студентов и преподавателей с довузовской и последипломной подготовкой, в составе которого 9 институтов, 3 колледжа и физико-технический лицей. Ныне в ИФНТУНГ обучается более 10 000 студентов, в том числе — около 590 иностранных студентов из 36 стран Европы, Азии и Африки.

Расположен в городе Ивано-Франковск.

Готовит специалистов для нефтегазовой и других отраслей народного хозяйства, офицеров Вооруженных сил Украины.

Заведение стало первопроходцем на Украине эксперимента по присоединению к Болонскому процессу.
Ночные рассказы
«Ночные этюды» или «Ночные рассказы» (нем. Nachtstücke) — двухтомный сборник новелл Э. Т. А. Гофмана. Оба тома датированы 1817 годом, хотя первый из них поступил в продажу осенью 1816 года, а второй — ровно год спустя.

Месмеризм
Месмеризм (животный магнетизм) — гипотеза немецкого врача и астролога эпохи Просвещения, Франца Месмера о том, что некоторые люди обладают «магическим магнетизмом» и способны излучать телепатическую энергию. До конца XIX века в разных странах были выпущены сотни трактатов о животном магнетизме. Лица, практиковавшие месмеризм в медицинских и иных целях, именовались магнетизёрами.
Лютеция (отель)
Отель Лютеция (Hôtel Lutetia, стилизовано как Lvtetia) — парижский пятизвёздочный отель, расположенный в VI округе, по адресу бульвар Распай, 45. Открылся в 1910 году, находится под управлением израильской гостиничной сети The Set Collection, имеет статус «дворца» (palace). Благодаря своей архитектуре получил неофициальное прозвище «знаменитый парижский лайнер».

Бейкер, Жозефина
Жозефи́на Бе́йкер (англ. Josephine Baker, урождённая Фри́да Джозефи́н Макдо́нальд (англ. Freda Josephine McDonald); 3 июня 1906, Сент-Луис, Миссури, США — 12 апреля 1975, Париж) — американо-французская танцовщица, певица и актриса. В её честь назван кратер Бейкер на Венере.
Лукое
Лукое — озеро на северо-западе Тверской области, расположенное на территории Андреапольского района. Принадлежит бассейну Невы.

Расположено в северной части Андреапольского района, в 2 километрах к юго-западу от посёлка Бологово. Озеро имеет сложную форму; длина более 1 километра, ширина до 0,8 километра. Площадь водного зеркала — 0,5 км². Протяжённость береговой линии составляет 3,6 км.

Через Лукое протекает река Бологая, вытекающая из озера Бологово и впадающая в Сермяженку. Окружено лесами. На расстоянии 200 метров от западного берега проходит автодорога Бологово — Пожня.

Населённых пунктов на берегу озера нет.

Сермяженка
Сермяженка (устар. Сергачма) — река в России, протекает по Андреапольскому и Торопецкому районам Тверской области. Впадает в озеро Наговье. Длина реки составляет 19 км.

Большая часть русла реки расположена в Андреапольском районе. На берегу реки стоят деревни Кунавино и Кушниково Бологовского сельского поселения. Устье реки находится на территории Торопецкого района
Эванс, Джереми
Джереми Дешон Эванс (англ. Jeremy Deshawn Evans; род. 24 октября 1987, Кроссетт, Арканзас) — американский профессиональный баскетболист, играющий на позиции тяжёлого форварда. Был выбран во втором раунде под 55-м номером на драфте НБА 2010 года.

Конкурс по броскам сверху НБА
Конкурс по броскам сверху НБА (официальное название AT&T Slam Dunk по названию титульного спонсора конкурса) проводится ежегодно в рамках звёздного уикенда НБА. Впервые конкурс был проведён в Американской баскетбольной ассоциацией (АБА) перед матчем всех звёзд АБА 1976 года в Денвере, в том же году соревнование по броскам сверху было введено и в студенческой лиге NCAA. В результате слияния АБА и НБА конкурс по броскам сверху не проводился на профессиональном уровне до 1984 года. Победитель в финальном раунде соревнований определялся посредством смс-голосования среди болельщиков до 2013 года.

Журнал Sports Illustrated писал: «Конкурс по броскам сверху — лучшее изобретение для перерыва со времен туалета».

В самом первом конкурсе лиги АБА в 1976 году победу одержал Джулиус Ирвинг, выступавший в то время за команду «Нью-Йорк Нетс». Победитель последнего соревнования (2023) Мак Маккланг из команды «Филадельфия Севенти Сиксерс».
Ханбеков, Леонид Васильевич
Леонид Васильевич Ханбеков (род. 15 сентября 1936, Москва) — советский, российский литературный критик, литературовед, публицист, переводчик; кандидат филологических наук; член Союза писателей России (СССР).

Львов, Михаил Давыдович
Михаи́л Давы́дович Львов (имя при рождении — Рафкат Давлетович Маликов (Габитов); 22 декабря 1916 [4 января 1917], Насибаш, Златоустовский уезд, Уфимская губерния, Российская империя — 25 января 1988, Москва, СССР) — советский поэт и переводчик. Участник Великой Отечественной войны.
Оравские Бескиды
Оравские Бескиды (словац. Oravské Beskydy) — горный массив в северной Словакии, в центральной части Западных Бескид. Наивысшая точка — гора Бабья Гора, 1725 м. По хребту Оравских Бескид проходит государственная граница Словакии с Польшей. С польской части массив называется Живецкие Бескиды.

Центральная часть Западных Бескид: Оравские Бескиды (g1)

Словацкие Бескиды
Слова́цкие Бески́ды (на тер. Словакии; словац. Slovenské Beskydy), или Живецкие Бескиды (на тер. Польши; пол. Beskid Żywiecki) — горы на границе Польши и Словакии, часть Западных Бескид.

Протяжённость хребта составляет около 80 км. Высшая точка — гора Бабья (1725 м). Горы сложены главным образом песчаниками. На склонах до высоты 1400 м произрастают елово-пихтовые и буковые леса, выше — горные кустарники и луга. Здесь открыт Бабёгурский национальный парк.