hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гаевский, Пётр Антонович
Пётр Антонович Гаевский (5 февраля 1888, Витебск — неизвестно) — российский и советский легкоатлет, выступавший в беге на средние дистанции, барьерном беге и прыжках в длину; футболист, хоккеист с мячом. Участник летних Олимпийских игр 1912 года.

Весенний кубок Санкт-Петербурга по футболу 1911
Весенний кубок Санкт-Петербурга по футболу 1911  стал IV из проводимых Санкт-Петербургской футбол-лигой первенств города в начале футбольного сезона.

Победителем и обладателем кубка «Спорта» стал клуб «Удельная».
Керамин (хоккейный клуб)
«Керамин» (бел. ХК «Керамін-Мінск», полное название — Закрытое акционерное общество «Хоккейный клуб „Керамин-Минск“») — белорусская команда по хоккею с шайбой из города Минска. Основана в 1999 году, до 2001 года называлась ХК «Минск». Чемпион Беларуси 2002 и 2008 годов, чемпион ВЕХЛ 2003 и 2004 годов. Расформирована в июле 2010 года.

Континентальный кубок по хоккею с шайбой
Континентальный кубок по хоккею с шайбой (англ. IIHF Continental Cup) — ежегодное спортивное соревнование по хоккею с шайбой второго уровня для европейских клубов (после Хоккейной Лиги чемпионов), проводимое с 1997 года под эгидой ИИХФ. Турнир является наследником Кубка Федерации, разыгрывавшегося в 1995—1997 годах и позиционирующего себя как аналог Кубка УЕФА в футболе. С 2014 года является вторым международным хоккейным турниром среди мужских клубных команд, проводимым под эгидой ИИХФ.
BTOB
BTOB (Би-ту-би, ['biː.tuː.biː], кор. 비투비; акроним от Born to Beat) — южнокорейский бойз-бэнд, сформированная компанией Cube Entertainment в 2012 году. Группа состоит из 6 участников: Ынкван, Минхёк, Чансоб, Хёншик, Пэниэль, Сончжэ. Бывший участник: Ильхун. Группа дебютировала 21 марта 2012, с песней «Insane» и «Imagine» на музыкальной программе M Countdown. Первый мини-альбом был выпущен 3 апреля 2012. В ноябре 2014 года они дебютировали в Японии с песней «Wow».

С момента дебюта группы в 2012 году они получили множество наград, в том числе 30-ю награду Golden Disk Awards за лучшую вокальную группу в 2016 году, 2017 Melon Music Awards Top 10 Bonsang и 25-ю премию Seoul Music Awards Ballad Award в 2018 году. Пять их альбомов возглавили альбомный чарт Gaon, а девять синглов вошли в десятку лучших национальных цифровых чартов Gaon.

6 ноября 2023 года BTOB покинули Cube Entertainment.

Звонкий губно-губной взрывной согласный
Звонкий губно-губной взрывной — часто встречающийся в различных языках согласный звук.

Место образования: лабиальный.

Способ артикуляции: взрывной.

Шумный.

Звонкий.

Пульмонический согласный.

В русском языке обозначается буквой Б, б. В латинском алфавите буквой B, b.
Битва на реке Кондурче
Би́тва при Кондурче́ — крупное сражение, состоявшееся 18 июня 1391 года между войсками Тимура и золотоордынской армией хана Тохтамыша на берегу реки Кондурчи (северная часть совр. Самарской области). Сражение завершилось полным разгромом Тохтамыша и его бегством за Волгу, а затем в Литву.

Тизенгаузен, Владимир Густавович
Влади́мир Гу́ставович Тизенга́узен (нем. Ernst Woldemar Baron von Tiesenhausen; 25 февраля 1825, Нарва — 2 февраля 1902, Санкт-Петербург) — русский учёный, историк, археолог, востоковед-монголовед, нумизмат, переводчик.

Член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской Академии наук по разряду восточной словесности (1893). Представитель рода баронов Тизенгаузенов.
Федосеевка (Костанайская область)
Федосеевка (каз. Федосеев) — село в Аулиекольском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Сулыкольского сельского округа. Находится примерно в 35 км к югу от районного центра, села Аулиеколь. Код КАТО — 393647200.

Аулиеколь
Аулиеколь (каз. Әулиекөл) — село, административный центр Аулиекольского района Костанайской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Аулиекольского сельского округа. Код КАТО — 393630100.
Ли Тхай-тонг
Ли Тхай-тонг (вьет. Lý Thái Tông; кит. упр. 李太宗, пиньинь Lǐ Tàizōng); запретное имя — Фат Ма, вьет. Phật Mã; кит. упр. 佛瑪, пиньинь Fó Mǎ) 29 июля 1000—3 ноября 1054) — второй император (c 1028) вьетнамской династии Поздние Ли.

Тямпа
Тя́мпа, или Чампа (вьет. Chăm Pa, Chiêm Thành) — государство (объединение княжеств), существовавшее в VII—XVII веках на территории современного центрального и южного Вьетнама, наследник известного со II века княжества Линьи (Lin-yi или Lâm Ấp). Достигнув расцвета в X—XI веках, Тямпа в последующие века подверглась с севера нашествию вьетов (Дайвьет); около 1470 года пал главный город Тямпы, Виджайя, а в конце XVII века — последнее княжество Тямпы, Пандуранга, стало вассалом вьетских императоров. В 1832 году Дайвьет поглотил последние территории того, что было Тямпой. Важнейшие сохранившиеся памятники культуры Тямпы — «тямские башни» в Мишоне (находятся в списке всемирного наследия) и башни Понагар в Нячанге.
Денисово (Устюженский район)
Денисово — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Залесского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Залесский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 37 км, до центра муниципального образования деревни Малое Восное — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Дорино, Лухнево, Ярцево.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Малое Восное
Малое Восное — деревня (бывш. село) в Устюженском районе Вологодской области. Административный центр Залесского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Залесского сельсовета.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Залесье, Зыково, Малая Дубровочка.
Холокост в Сенненском районе
Холокост в Се́нненском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Сенненского района Витебской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Богушевск
Богуше́вск (бел. Багушэўск) — городской посёлок в Сенненском районе Витебской области Беларуси в 54 км от Витебска, в 48 км от Орши. Станция Богушевская на железной дороге Витебск — Орша. Административный центр Богушевского сельсовета.

Численность населения — 2 259 человек (на 1 января 2025 года).
Яндекс Директ
«Яндекс Дире́кт» — система контекстной рекламы на страницах «Яндекса» и сайтах партнеров Рекламной системы Яндекса. «Директ» в 2001 году стал первым сервисом поисковой рекламы в русскоязычном интернете, тогда как конкуренты — Ads и Begun — появились в российском сегменте интернета только в 2002 году.

Google Ads
Ads (ранее известный как AdWords) — сервис контекстной рекламы от компании Google, предоставляющий интерфейс и множество инструментов для создания эффективных рекламных сообщений. Ads — флагманский рекламный проект Google и основной источник доходов компании. 24 июля 2018 года бренд AdWords изменил название на Google Ads, а также получил новый логотип. В России название сервиса AdWords изменилось на «Google Реклама». Новый бренд символизирует весь доступный спектр рекламных кампаний, включая поисковые, медийные и видеокампании.
Бонизоли, Альберто
Альберто Бонизоли (итал. Alberto Bonisoli; род. 26 декабря 1961, Кастель-д’Арио) — итальянский университетский преподаватель и политик, министр культурного наследия, культурной деятельности и туризма (2018—2019).

Конте, Джузеппе (политик)
Джузе́ппе Ко́нте (итал. Giuseppe Conte; род. 8 августа 1964, Вольтурара-Аппула, провинция Фоджа, Апулия, Италия) — итальянский государственный и политический деятель. Председатель Совета министров Италии с 1 июня 2018 по 13 февраля 2021 года.

По мнению многих журналистов и политических комментаторов, кабинет министров под руководством Конте является первым популистским правительством в Западной Европе.
Кошкино (Холм-Жирковский район)
Кошкино — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Холм-Жирковского городского поселения. Население — 6 жителей (2007 год).

Расположена в северной части области в 6 км к юго-востоку от Холм-Жирковского, в 33 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вязьма. В 18 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Игоревская на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Владимирский Тупик
Владимирский Тупик — посёлок в Смоленской области России, в Холм-Жирковском районе. Конечная станция железнодорожной линии Дурово — Владимирский Тупик. Начальный пункт Тупиковской узкоколейной железной дороги.

Посёлок расположен в северной части области в 22 км к северо-западу от районного центра — пгт Холм-Жирковский.

Население — 576 жителей (2007 год).

Административный центр Тупиковского сельского поселения.
Женская сборная России по софтболу
Женская национальная сборная России по софтболу — представляет Россию на международных софтбольных соревнованиях. С 2025 года управляющей организацией выступает Федерация бейсбола и софтбола России (ранее — Федерация софтбола России).

Софтбол на летних Олимпийских играх 2008
Соревнования по софтболу на XXIX летних Олимпийских играх проходили с 12 по 21 августа. В турнире участвовали восемь женских сборных, мужчины соревновались в другом подобном виде спорта — бейсболе. Победителем турнира по софтболу впервые в истории стала сборная Японии, обыгравшая в финале триумфаторов трёх предыдущих Олимпиад спортсменок из США; традиционно поднялась на пьедестал команда Австралии.

Решением Международного олимпийского комитета от 9 февраля 2006 года софтбол был исключён из программы Олимпийских игр 2012 года, поэтому пекинский турнир стал последним олимпийским турниром по софтболу до 2020 года.
William Lawson's
William Lawson’s («Уи́льям Ло́усонс») — это купажированный шотландский виски (скотч). Всего в купаж входит 40 солодовых и зерновых виски, основу которого составляет односолодовый виски Glen Deveron, производимый на винокурне Macduff.

Купажированный виски
Купажи́рованный ви́ски (англ. blended whiskey) — смесь солодового и зернового виски. Зерновой виски используется при купажировании, так как его производство намного дешевле. Его перегоняют в колонных перегонных кубах, которые обеспечивают высокий выход напитка, хотя он имеет более нейтральный вкус.
Домбай (горная территория)
Домба́й (Домбайская Поляна) — горная территория в Карачаево-Черкесии в бассейне Теберды на Северном Кавказе (Россия). Южная граница Домбая — Главный Кавказский хребет. Высшая точка — вершина Домбай-Ёльген (Домбай-Ульген) высотой 4046 метров.

Главный Кавказский хребет
Гла́вный Кавка́зский (Водораздельный) хребе́т — непрерывная горная цепь, простирающаяся более чем на 1100 км с северо-запада на юго-восток от Чёрного моря (район Анапы) до Каспийского моря (гора Ильхыдаг к северо-западу от Баку). Кавказский хребет делит Кавказ на две части: Предкавказье (Северный Кавказ) и Закавказье (Южный Кавказ).

Главный Кавказский хребет разделяет бассейны рек Кубани, Терека, Сулака и Самура на севере и Ингури, Риони и Куры на юге.

Горная система у Восточно-Европейской равнины, в которую входит Главный Кавказский хребет (или Большой Кавказский хребет), именуется Большим Кавказом, в отличие от Малого Кавказа — обширного нагорья, расположенного к югу от долин Риони и Куры и связанного непосредственно с возвышенностями Западной Азии.

некоторые англоязычные источники проводят границу между Азией и Европой по водоразделу Кавказского хребта.

Так же как и другие географические объекты Кавказских гор, в устной речи может называться просто «Кавказ».
Кузнецов, Исай Константинович
Иса́й Константи́нович Кузнецо́в (17 [30] ноября 1916, Петроград, Российская империя — 28 июля 2010, Москва, Россия) — советский и российский драматург и сценарист, писатель, педагог. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1987).

Багрицкий, Всеволод Эдуардович
Все́волод Эдуа́рдович Багри́цкий (19 апреля 1922, Одесса — 26 февраля 1942, деревня Дубовик, Тосненский район, Ленинградская область) — советский поэт и журналист, военный корреспондент. При жизни его стихи почти не публиковались.
Глухарево (Кирилловский район)
Глухарево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Алёшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ивановоборский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 28 км, до центра муниципального образования Шиндалово по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Гвоздево, Гончарка, Глазатово.

По переписи 2002 года население — 34 человека (18 мужчин, 16 женщин). Всё население — русские.

Гвоздево (Кирилловский район)
Гвоздево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Алёшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ивановоборский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 32 км, до центра муниципального образования Шиндалово по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Пестерево, Шевинская, Гребенево, Нечаево, Гончарка.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Eupleurodon
Eupleurodon (лат.) — род морских крабов из семейства Epialtidae инфраотряда Eubrachyura (Majoidea, Heterotremata). Известно около 3 видов. Они обитают в приливной зоне тропической восточной части Тихого океана.

Epialtidae
Epialtidae — семейство морских крабов, включающее 89 родов и 452 вида. Известны в ископаемом виде. Карапакс удлиненный, треугольный или клиновидный, иногда с сильно выступающими передними краями на боках. Головотрубка раздвоенная или единая, может быть длинной или короткой. Настоящих глазниц нет, надглазничный карниз слабый, глазные стебельки короткие или отсутствуют, глаза защищены очень длинным рострумом (предглазничным шипом), иногда есть заглазничный шип. 3-й и 4-й сегменты ногочелостей одинаковой ширины. 3-5 пара ходильных ног часто очень короткие по сравнению с 1 и 2 парами.

Обитают на мелководье в трещинах скал, в литоральных ваннах и на водорослях. Окраска бывает желтой, красной, коричневой с красными пятнами, коричневой, черной или оранжевой.
Вилков, Анатолий Иванович
Анато́лий Ива́нович Вилко́в (17 июня 1949, Хабаровск — 29 октября 2020	) — советский и российский общественный и государственный деятель, академик Российской академии художеств, заслуженный деятель искусств РФ, действительный государственный советник РФ 3 класса.

Большое Вознесение
Храм Вознесения Господня у Никитских ворот («Большое Вознесение») — приходской православный храм в Пресненском районе Москвы. Относится к Центральному благочинию Московской епархии Русской православной церкви. К этому приходу приписан храм-часовня Бориса и Глеба на Арбатской площади.

Главный престол освящён в честь праздника Вознесения Господня; приделы — в честь сретения Владимирской иконы Божией Матери, в честь праздника Усекновение главы Иоанна Предтечи, в честь Николая Чудотворца, в честь иконы Божией Матери «Всех Скорбящих Радость», приставной — в честь святителя Тихона, патриарха Всероссийского.

Хотя храм назывался «церковь Вознесения Господня за Никитскими Воротами», в обиходе широко распространилось название «Большое Вознесение», в отличие от «Малого Вознесения» — более старой церкви, построенной в 1634 году, у которой полное название было «церковь Вознесения Господня на Никитской в Белом городе».
Бут (мифология)
Бут (др.-греч. Βούτης «волопас») имя трех героев древнегреческой мифологии:

Бут — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Борея, сводный брат Ликурга.

Бут — персонаж древнегреческой мифологии, сын афинского царя Пандиона I и Зевксиппы.

Бут — персонаж древнегреческой мифологии, аргонавт.

Кроме того, у Павсания упоминается Бут, отец Поликаона, который может быть или одним из трех указанных или четвертым героем. В «Великих Эоях»,

«говорится, что Поликаон, сын Бута, сочетался с Эвехмой, дочерью Гила, который был сыном Геракла»

Бут (сын Борея)
Бут (др.-греч. Βούτης «волопас») — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Борея, сводный брат Ликурга. Стал злоумышлять против брата, но был им изгнан и захватил остров Стронгилу (позже Наксос). В Дриосе (Фессалия) спутники Бута похитили кормилицу Диониса Корониду, которая стала наложницей Бута. Она взмолилась к Дионису, тот наслал на Бута безумие. Он бросился в колодец и погиб.
Антропов, Константин Григорьевич
Константи́н Григо́рьевич Антро́пов (11 октября 1950 — 10 июня 2021) — автогонщик, мастер спорта СССР международного класса по автомобильному спорту, тренер и педагог по автомобильному и мотоциклетному спорту. Спортивный судья 1 категории. Ветеран труда России. Многократный победитель и призёр международных, российских и региональных спортивных соревнований по автомобильному спорту. Принимал непосредственное участие в разработке опытных образцов спортивных автомобилей работая на «ИжАвто» в 1972—1989 г.г.

Цыганков, Эрнест Сергеевич
Эрне́ст Серге́евич Цыганко́в (9 сентября 1935, Москва — 9 января 2021) — советский и российский тренер по авто и мотоспорту, автор системы контраварийного обучения, автор методики группового обучения водителей, доктор педагогических наук, кандидат технических наук, профессор, заслуженный тренер России, заслуженный деятель науки России, академик БПА, руководитель и основатель «Центра высшего водительского мастерства».
Гетто в Гродзянке
Гетто в Гродзя́нке (осень 1941 — 4 марта 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев посёлка Гродзянка Осиповичского района Могилёвской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Адамушко, Владимир Иванович
Владимир Иванович Адамушко (бел. Уладзімір Іванавіч Адаму́шка; 1 января 1952, Подгайно, Кореличский район, Гродненская область, Белорусская ССР — 10 сентября 2020) — белорусский историк. Кандидат исторических наук (1988).
Дерен, Гюстав
Гюстав Дерен (фр. Gustave Dhérin; 1887—1964) — французский фаготист и музыкальный педагог.

Профессор Парижской консерватории (1934—1957), автор ряда учебных пособий, в том числе составитель сборника соло для фагота в серии «Трудные отрывки из симфонических и оперных сочинений, для всех инструментов» (фр. Traits difficiles tirés d’œuvres symphoniques et dramatiques pour tous les instruments; 4 выпуска, 1944—1948). Среди учеников Дерена были сменивший его на посту профессора Морис Аллар и Ноэль Дево.

Среди записей Дерена — Трио для гобоя, фагота и фортепиано Франсиса Пуленка (с автором в партии фортепиано), «Вращение» Габриэля Пьерне (ансамбль солистов и Оркестр Колонна под управлением автора), Октет Игоря Стравинского (под руководством автора, среди других участников — Марсель Моиз). Дерену посвящены «Сарабанда и шествие» Анри Дютийё (1942) и Сонатина для фагота и фортепиано Александра Тансмана (1952).

Пуленк, Франсис
Франси́с Жан Марсе́ль Пуле́нк (фр. Francis Jean Marcel Poulenc; 7 января 1899, Париж — 30 января 1963, там же) — французский композитор, пианист, критик, виднейший из участников французской «Шестёрки».

Ранние произведения Пуленка, принёсшие ему известность, искрятся жизнерадостностью и дерзким юмором. С 1936 года композитор чередовал лёгкие, ироничные произведения с религиозной музыкой, в которой выступила его более глубокая, серьёзная сторона. К числу его высших свершений относятся оперы «Диалоги кармелиток» (1957) и «Человеческий голос» (1959). Долгое время его духовные сочинения оставались в тени, и лишь в XXI веке они вышли на первый план.
Заречье (Междуреченский район)
Заречье — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Ноземское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Ноземский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 19 км, до центра муниципального образования Старого по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Оброшино, Михалково, Поплевино.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

На кладбище рядом с Заречьем сохранилась колокольня, оставшаяся от Троицкого Авнежского мужского монастыря, существовавшего в 1370—1764 гг..

Михалково (Междуреченский район)
Михалково — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Ноземское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Ноземский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 22,5 км, до центра муниципального образования Старого по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Фролово, Новая, Оброшино, Подлесное.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Общество психических исследований
«Общество психических исследований» (ОПИ; англ. The Society for Psychical Research: SPR) — британская некоммерческая общественная организация, образованная в 1882 году в Лондоне сэром Уильямом Барреттом и Эдмунд Доусоном Роджерсом с целью научного изучения явлений и человеческих способностей, которые принято называть «психическими» или паранормальными. В числе основателей общества были известные учёные и мыслители своего времени: Эдмунд Гёрней, Фредерик У. Г. Майерс, Генри Сиджвик, сэр Уильям Крукс.

Рише, Шарль
Шарль Робе́р Рише́ (фр. Charles Robert Richet; 26 августа 1850, Париж — 4 декабря 1935, Париж) — французский физиолог, пионер во многих областях исследований, таких как нейрохимия, пищеварение, терморегуляция у гомойотермных животных и дыхание. Лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1913 году.

Рише был масоном и являлся членом парижской масонской ложи «Космос» № 288 Великой ложи Франции.
Элион (компания)
ОАО «Элион» — советская и российская машиностроительная компания, производитель радиолокационных станций и оборудования для электронной промышленности.

Основана как завод «Элион», который был введён в эксплуатацию в 1962 году. Кроме технологического оборудования для электронной промышленности был известен в СССР как производитель магнитофонов под маркой «Электроника»: кассетные монофонические «Электроника-302» и стереофонические «Электроника-307».

В 1992 года завод был акционирован как компания ОАО «Элион», которая в 1997 году вошла в состав концерна «Научный Центр» (ныне концерн «Ситроникс»).

В 2013 году компания в результате реорганизации концерна «Ситроникс» была переподчинена холдингу «РТИ», а летом 2014 года было объявлено, что на производственные площади компании переводится выводимый из Москвы опытный завод научно-производственного комплекса НИИ дальней радиосвязи (НИИДАР), также принадлежащий холдингу.

Ситроникс
АО «Ситро́никс» (Sitronics Group) — многопрофильная российская ИТ-компания. Sitronics Group специализируется на цифровой трансформации стратегических отраслей экономики России. Компания обладает большим опытом в разных областях: от производства собственного ИТ-оборудования до разработки и внедрения комплексных решений в области интернета вещей (IoT) и программного обеспечения.

В 2008 году признана крупнейшей в России компанией высоких технологий в рейтинге «Эксперт 400». По итогам 2010 года заняла по объёму выручки 97 место в рейтинге ста крупнейших высокотехнологичных компаний мира (1 место среди компаний Восточной Европы), формируемом аналитической группой «ТАСС-Телеком».

Основной акционер компании — АФК «Система».

Главный офис компании расположен в Москве. География бизнеса охватывает 13 регионов России.