hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ивинская, Ольга Всеволодовна
О́льга Все́володовна Иви́нская (16 июня 1912, Тамбов — 8 сентября 1995, Москва) — советская писательница и переводчица, редактор, журналистка. Подруга и муза Бориса Пастернака в 1946—1960.

Большинство исследователей считают Ивинскую прототипом Лары в романе «Доктор Живаго», хотя существует точка зрения, что это собирательный образ.

Федеральное архивное агентство
Федеральное архивное агентство Российской Федерации (Росархив) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере архивного дела и делопроизводства, а также по контролю, оказанию государственных услуг и управлению федеральным имуществом в этой сфере.

Руководство деятельностью Росархива осуществляет Президент России. Правительство России в соответствии с указами, распоряжениями и поручениями Президента России координирует деятельность Росархива.
Телевизионные часы
Телевизионные часы (англ. clock ident) — разновидность часов, показываемых телевизионным каналом (его логотип, как правило, присутствует в часах или рядом с ними) и являющихся одной из форм идентификации телевизионного канала. Эти часы не только позволяют определить точное время, но и оповещают о начале выпуска новостей, а также начале или окончании вещания — в прошлом они также показывались перед каждой регулярно выходящей в эфир передачей. В Великобритании часы, как правило, ассоциируются со специальными программами для школьников в рамках проекта BBC Schools.

Часы
Часы́, хроно́метр (греч. «измеритель времени») — прибор для определения текущего времени суток и измерения продолжительности временны́х интервалов в единицах, меньших, чем одни сутки.

Самыми точными являются атомные часы.
Крючковидная кость
Крючковидная кость (лат. os hamatum) находится рядом с головчатой костью, замыкая с медиальной («локтевой») стороны второй ряд костей запястья. На ладонной поверхности кости находится хорошо развитый отросток, несколько изогнутый в латеральную («лучевую») сторону, — крючок крючковидной кости. Проксимальная поверхность кости соединяется с полулунной костью, латеральная — с головчатой костью, медиальная — с трёхгранной костью. Дистальная поверхность кости имеет две суставные плоскости для сочленения с IV и V пястными костями

Трёхгранная кость
Трёхгранная кость (лат. os triquetrum) находится в первом ряду костей запястья. Верхняя поверхность кости выпуклая, и несёт на себе суставную поверхность для сочленения с дистальным отделом предплечья. Латеральная часть кости имеет плоскую суставную поверхность, сочленяющуюся с полулунной костью, нижняя, немного вогнутая поверхность, сочленяется с крючковидной костью, ладонная поверхность — с гороховидной костью.
Розетти, Антонио
Франческо Антонио Розетти ( итал. Francesco Antonio Rosetti, собственно нем. Franz Anton Rössler или Rösler, чеш. František Antonín Rössler; ок. 1750, Ляйтмериц (ныне Литомержице), Богемия — 30 июня 1792, Людвигслюст, Мекленбург) — немецкий композитор и контрабасист чешского происхождения.

Реквием
Ре́квием (от лат. requies — «покой», «упокоение») — заупокойная месса (Missa pro defunctis) в Католической церкви латинского обряда. Начиная с эпохи барокко композиторский реквием — высокий жанр концертной духовной музыки, род траурной оратории. Называется по начальным словам интроита Requiem aeternam dona eis, Domine («Покой вечный даруй им, Господи»), которым открывается традиционная (григорианская монодическая) заупокойная месса.
Кон Доккви
Кон Доккви (кор. 공덕귀; 21 апреля 1911, Тхонъён, провинции Кёнсан-Намдо, Южная Корея — 24 ноября 1997, там же) — корейский политический, общественный и религиозный деятель,педагог, социальный работник, богослов, активистка оппозиции. Первая леди Республики Корея (13 августа 1960-23 марта 1962), супруга Президента Кореи Юн Бо Сона.

Первая леди Республики Корея
Первая леди Республики Корея, также известная как первая леди Южной Кореи, это супруга президента Республики Корея.

Во время правления президента Пак Чон Хи его дочь Пак Кын Хе выполняла обязанности первой леди после смерти её матери Юк Ён Су. Первая и на сегодняшний день единственная женщина-президент Пак Кын Хе никогда не была замужем, поэтому до сих пор не было первого джентльмена Кореи.

На данный момент первой леди является Ким Хе Гён, жена президента Ли Чжэ Мёна. На посту с 4 июня 2025 года.
Яковлев, Павел Иванович
Павел Иванович Яковлев (28 декабря 1894 — 16 июня 1983) — российско-американский невролог и невропатолог.

Родился в дворянской семье в городе Турец[уточнить]. Окончил классическую среднюю школу в Вильнюсе в 1914 году. В 1915 году поступил в Императорскую военно-медицинскую академию в Санкт-Петербурге. Его учителями были Александр Максимов, Александр Бородин[уточнить] и Владимир Бехтерев. В конце 1919 года покинул Россию. Некоторое время пребывал в Финляндии, а затем отправился во Францию и Швейцарию. В Цюрихе он учился у Минковского. После этого мигрировал в США. В 1932 году он работал и преподавал в Гарвардской медицинской школе. В 1951 году он был назначен профессором невропатологии. Был консультантом по неврологии у четырёх президентов США.

Максимов, Александр Александрович (гистолог)
Александр Александрович Максимов (22 января (3 февраля) 1874, Санкт-Петербург — 4 декабря 1928, Чикаго) — российский и американский учёный — гистолог и эмбриолог, член-корреспондент РАН, профессор Чикагского университета.

Внедрил в исследования метод тканевых культур, разработал гипотезы о существовании «полибластов», обосновал теории кроветворения, ввёл понятие стволовые клетки.
Чакунды
Чакунды (лат. Anodontostoma) — род лучепёрых рыб из семейства сельдевых (Clupeidae). Широко распространены в Индо-Тихоокеанской области. Максимальная длина тела у представителей разных видов варьирует от 18 до 22 см. Морские рыбы, могут заходить в эстуарии и устья рек.

Сельдевые
Се́льдевые, или сельдёвые (лат. Clupeidae), — семейство лучепёрых рыб отряда сельдеобразных. Включает наиболее важные промысловые рыбы мира. Добываются также для производства рыбьего жира и рыбной муки. Стайные рыбы. Питаются планктоном. Из-за их небольшого размера располагаются в нижнем уровне пищевой цепи. Окаменелости сельдевых восходят к раннему палеогену.
Тибуртинские ворота
Тибуртинские ворота (сегодня итал. Porta San Lorenzo, также итал. Porta Taurina) — ворота Аврелианской стены в Риме.

Через ворота проходила Тибуртинская дорога, сегодня Via Tiburtina Antica, которая вела в Тибур, позднее Тиволи. Своё современное название дорога получила от базилики Сан-Лоренцо-фуори-ле-Мура.

Тибуртинские ворота являются в основе монументальной аркой, построенной из травертина из Тиволи, в которой соединялись три водопровода Aqua Iulia, Aqua Marcia и Aqua Tepula, пересекавшие Тибуртинскую дорогу.

Арка была построена при императоре Августе в 5 году до н. э. При строительстве в 271 году Аврелиановой стены арка была встроена в стену, были достроены 2 оборонительные башни и сооружение стало тем самым городскими воротами.

Аква-Юлия
Аква-Юлия (лат. Aqua Julia) — водопровод, действовавший в Древнем Риме, снабжавший водой Целий и Авентин.

Строительство водопровода началось при Марке Випсании Агриппе в 33 году до н. э., уже через несколько лет между 11 и 4 годами до н. э. при императоре Августе акведук ремонтировали. Длина акведука составляла 23 километра, он был соединён с водопроводом Аква-Тепула, построенным в 125 году до н. э. Источник располагался в Альбанских горах. Вода из Аква-Юлия снабжала также монументальный фонтан Александра Севера.

Канал Маррана-Мариана (Marrana Mariana), построенный при папе Каллисте II в 1122 году, сменил в своих функциях античный водопровод.
Зук, Самуэль
Самуэль Косцюшко Зук (англ. Samuel Kosciuszko Zook) (27 марта 1821 — 3 июля 1863) — американский военный, бригадный генерал армии Союза во время гражданской войны в США. Погиб в сражении при Геттисберге.

57-й Нью-Йоркский пехотный полк
57-й Нью-Йоркский пехотный полк (57th New York Volunteer Infantry Regiment, так же National Guard Rifles; Clinton Rifles; United States Voltigeurs и Zook’s Voltigeurs) — представлял собой один из пехотных полков армии Союза во время Гражданской войны в США. Полк был сформирован в ноябре 1861 года и прошёл все сражения Потомакской армии на Востоке от сражения при Севен-Пайнс до сражения при Римс-Стейшен в августе 1864 года, после чего был расформирован ввиду истечения срока службы. Часть полка была переведена в 61-й Нью-Йоркский пехотный полк.
Ипатова, Тамара Андреевна
Тама́ра Андре́евна Ипа́това (в девичестве Дубро́вина) (род. 8 июля 1955, Преображенка, Исаклинский район, Куйбышевская область, РСФСР, СССР) — советская спортсменка, заслуженный мастер спорта СССР (1980) по спортивной акробатике, чемпионка мира.

Гройсман, Виталий Александрович
Вита́лий Алекса́ндрович Гро́йсман (6 мая 1939, Николаев, Украинская ССР, СССР — 7 июля 2023, Тольятти, Самарская область, Россия) — советский и российский врач, Заслуженный врач РФ (1997), Заслуженный тренер СССР (1974), главный врач Тольяттинской городской клинической больницы № 1 (1982—2015 годы).
Владикавказ (аэропорт)
Аэропорт Владикавказ (Беслан) (ИАТА: OGZ, ИКАО: URMO) — международный аэропорт федерального значения города Владикавказ, единственный аэропорт Республики Северная Осетия — Алания. Расположен неподалёку от города Беслана, в 26 км от Владикавказа. Занимает третье место по пассажиропотоку среди аэропортов Северо-Кавказского федерального округа. Обслуживает Владикавказ, Беслан и все остальные пункты Республики Северная Осетия — Алания, используется также жителями соседних республик (в частности, Республика Ингушетия и Республика Южная Осетия).

В 2019 году аэропорт обслужил 0,566 миллиона пассажиров и находится на 42-м месте в рейтинге аэропортов России по пассажиропотоку.

Беслан
Бесла́н (осет. Беслæно файле) — город в России, в Республике Северная Осетия — Алания. Административный центр Правобережного района. Образует муниципальное образование «Бесланское городское поселение», как единственный населённый пункт в его составе. Расположен на реке Терек.

Беслан получил печальную мировую известность в связи с терактом в городской школе № 1 в 2004 году.
Чажаши
Чажаши (груз. ჩაჟაში) ― село в Местийском муниципалитете края Самегрело-Верхняя Сванетия, Грузия. Оно расположено в южных предгорьях Большого Кавказа, в верховьях долины реки Ингури, на высоте 2160 м над уровнем моря. Деревня является частью исторической области Сванетия и центром сообщества общины Ушгули. Средневековые оборонительные сооружения внесены в реестр Национального наследия Грузии, а также входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Сванетия
Сване́тия (Сва́нети, сван. შვან, груз. სვანეთი) — историческая горная область на северо-западе Грузии, населённая сванами.

Территориально и исторически Сванетия делится на Верхнюю и Нижнюю, разделённые Сванетским хребтом.
Конституционный кризис в Гамбии (2016—2017)
Кризис в Гамбии 2016—2017 годов — конституционный кризис, вызванный нежеланием действующего президента Яйя Джамме, срок полномочий которого истёк 19 января 2017 года, оставить свой пост и передать власть новоизбранному президенту страны, в прошлом лидеру оппозиции Адама Бэрроу. Выборы в стране состоялись 1 декабря 2016 года.

Хотя действующий президент Гамбии Яйя Джамме, возглавлявший страну с 1994 года, и признал своё поражение на выборах, спустя восемь дней он отказался принимать результаты выборов (победу лидера оппозиционной партии Адама Бэрроу). Джамме обратился в Верховный Суд страны, с целью отменить результаты голосования. В столицу и город Серекунда были введены войска. Международное сообщество крайне негативно отреагировало на решение Джамме, ЭКОВАС направил делегацию в Гамбию, дабы убедить президента подать в отставку.

Джонсон-Серлиф, Элен
Элен Джонсон-Серлиф (англ. Ellen Johnson-Sirleaf; род. 29 октября 1938) — политик и 24-й президент Либерии с 2006 по 2018 год, лауреат Нобелевской премии мира за 2011 год совместно с Тавакуль Карман и Леймой Гбови «за ненасильственную борьбу за безопасность женщин и за права женщин на полноправное участие в построении мира». Она является первой женщиной-президентом африканской страны. За строгий характер и решительность её часто сравнивают с «железной леди».
Чемпионат России по футболу 1994 (составы)
Данная статья представляет собой список футболистов, сыгравших за основной состав команды в Чемпионате России 1994 минимум один матч.

Жирным выделены футболисты вошедшие в список 33-х лучших по итогам сезона, курсивом — отзаявленные по ходу сезона.

Чемпионат России по футболу 1994
Чемпионат России по футболу 1994 года — 3-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России.

Чемпионский титул защитил московский «Спартак». Второе место заняло московское «Динамо», третье место — московский «Локомотив». Таким образом, все медали чемпионата завоевали только московские клубы; подобное было первым таким случаем в чемпионатах России.
Гутцайт, Тило
Тило Гутцайт (нем. Tilo Gutzeit; 27 января 1938 года) — фигурист из ФРГ, чемпион ФРГ 1955 года в мужском одиночном катании.

Тило Гутцайт участвовал в олимпийских играх 1956 года за объединённую команду Германии, а также в олимпийских играх 1960 года. В 1955 году на чемпионате Германии произошла ошибка при подсчёте результатов, в результате которой первое место занял двенадцатилетний Манфред Шнельдорфер, а Тило Гутцайт занял второе место. Спустя несколько месяцев, Вернер Риттбергер, который был судьёй на чемпионате, пересчитал результаты. По этим подсчётам чемпионом стал Тило Гутцайт, чемпион и серебряный призёр обменялись медалями.

Риттбергер, Вернер
Ве́рнер Ри́ттбергер (нем. Werner Rittberger; 14 июля 1891 — 12 августа 1975) — немецкий фигурист, выступавший в одиночном катании. Известен как первый исполнитель одноимённого прыжка в 1910 году. Многократный победитель национального чемпионата (1911—1926, 1928). Трижды становился серебряным призёром чемпионатов мира. Двукратный серебряный и бронзовый призёр чемпионата Европы. После Второй мировой войны работал тренером в Крефельде.

Работал также судьёй. В 1956 году на VII зимних Олимпийских играх был главным арбитром на соревнованиях среди мужчин.
Кубок Европы по пляжному футболу среди женщин 2019
Кубок Европы по пляжному футболу среди женщин 2019 года — четвёртый розыгрыш кубка Европы по пляжному футболу среди женщин. Турнир проводился с 5 по 7 июля 2019 года в Назаре, Португалия (несмотря на то, что Португалия не участвовала). В соревновании принимали участие шесть сборных. Турнир прошел одновременно со первым этапом мужской Евролиги.

Кубок Европы по пляжному футболу среди женщин
Кубок Европы по пляжному футболу среди женщин (англ. Women Euro Beach Soccer Cup) — европейское соревнование по пляжному футболу. Проводится ежегодно под эгидой Beach Soccer Worldwide, начиная с 2016 года. В турнире принимают участие шесть женских европейских команд, которые в ходе жеребьёвки разбиваются на группы. Команды, занявшие в своих группах первые места разыгрывают между собой титул, занявшие вторые места — третье, а третьи — пятое место.
Религия в США
Первая поправка к Конституции США, принятая 5 декабря 1791 года, провозглашает отделение церкви от государства, которое отцами-основателями понималось как запрет на установление государственного вероисповедания, наподобие того, что имело место в Англии. Большую часть населения США составляют верующие, в основном — христиане (протестанты и католики).

Американская архиепископия
Американская архиепископия (полное название Греческая православная архиепископия Америки, англ. Greek Orthodox Archdiocese of America, греч. Ελληνική Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Αμερικής) — архиепископия в юрисдикции Константинопольского патриархата, объединяющая православные приходы в США. Была учреждена указом Вселенского патриарха Мелетия IV в 1922 году. До 1996 года имела юрисдикцию на всей территории Северной и Южной Америки. В настоящее время включает — помимо греческих — приходы (структуры) иных этнокультурных традиций.

Архиепархия возглавляется архиепископом Америки, экзархом океанов Атлантического и Тихого, избираемым Священным синодом Константинопольского патриархата. Архиепископ возглавляет Синод архиепископии, состоящий из всех епископов Церкви.
Командная строка ARC
Командная строка ARC — ставший стандартом формат командной строки в архиваторах.

Впервые такой формат командной строки был использован в архиваторе ARC. В дальнейшем копировался основными (на начало 2012 года) архиваторами: ARJ, RAR/WinRAR, 7-Zip. Только PKZIP использовал свой несовместимый формат.

ARJ
ARJ — файловый архиватор, разработанный Робертом К. Джангом (Robert K. Jung). (Происхождение наименования ARJ: Archiver by Robert Jung.) ARJ версии 1.00 был выпущен в феврале 1991 г. под лицензией shareware.

ARJ-компрессия подобна применяемой в PKZIP 1.02.

Существует также версия ARJ с открытым исходным кодом, доступная под более чем десятью операционными системами, включая DOS, 16- и 32-разрядные версии Windows и OS/2, различные варианты UNIX и Linux. Кроме того, имеется версия Russian NLV, позволяющая защищать архивы с помощью шифрования алгоритмом GOST.
Сталин (книга Троцкого)
«Сталин» — двухтомная биография Иосифа Сталина, написанная Львом Троцким в 1938—1940 годах. Второй том не был окончен в связи с убийством автора. Публикация была задержана издательством из-за вступления США во Вторую мировую войну — работа увидела свет уже после начала холодной войны. Книга имеет ярко выраженную антисталинскую направленность: советский лидер обвиняется в совершении целого ряда преступлений, включая отравление Владимира Ленина. Переведена на многие языки; впервые издана в СССР в 1990 году, став бестселлером.

Роговин, Вадим Захарович
Вади́м Заха́рович Рого́вин (10 мая 1937, Москва — 18 сентября 1998, там же) — советский и российский философ


 и социолог марксистского толка, автор антисталинской истории ВКП(б). Доктор философских наук, профессор, ведущий научный сотрудник Института социологии РАН, в котором работал с 1977 года и до конца своей жизни.
Эстонцы в России
Эстонцы России  (эст. Venemaa eestlased) — в настоящее время одна из самых малочисленных этнических групп России. Согласно данным Всероссийской переписи населения 2020—2021 гг., численность эстонцев в России составила 8093 человека и удельный вес эстонцев в общей численности населения страны — 0,005 %.

Вилино
Ви́лино (до 1948 года Бурлю́к; укр. Віліне, крымскотат. Бурлюк, Bürlük) — село Бахчисарайского района Крыма. Согласно административно-территориальному делению Украины является центром Вилинского сельсовета Автономной Республики Крым, согласно административно-территориальному делению России — центр Вилинского сельского поселения Республики Крым.
Geely FC
Geely FC — переднеприводный пятиместный седан, выпускаемый компанией Geely Automobile с 2006 по 2021 год.  Автомобиль назывался Geely Tiger, Biaowang и Luhu, но позже его переименовали в Vision (远景, Yuǎn jǐng).

Toyota Corolla
Toyota Corolla (яп. トヨタ・カローラ, Тойота Королла) — общее название ряда моделей легковых автомобилей, выпускаемых компанией Toyota. Появившись в 1966 году, модель под названием Corolla к 1997 стала одним из самых продаваемых автомобилей в истории. С 1968 года в производство была запущена модель Toyota Sprinter, которая представляла собой более скромную версию автомобиля, продававшуюся только на территории Японии. По данным «Книги рекордов Гиннесса», к 2005 году во всём мире было продано свыше 30 миллионов автомобилей Corolla. В 2006 году названию Corolla исполнилось 40 лет, в течение которых сменилось десять поколений Toyota Corolla, а общий объём выпуска достиг отметки в 35 миллионов. К июлю 2013 года было продано более 40 миллионов автомобилей модели Corolla.
Пхалаборва
Пха́лаборва (Phalaborwa) — административный центр местного муниципалитета Ба-Пхалаборва в районе Мопани провинции Лимпопо (ЮАР). Название в переводе с языка народа сото означает «лучше, чем на юге» (сото переселились сюда из более южных мест).

Лимпопо (провинция)
Лимпо́по (англ. Limpopo) — одна из провинций Южно-Африканской Республики. Существует с 1994 года, когда была выделена из Трансвааля под названием Северный Трансвааль. С 1995 до 2003 года называлась просто Северная провинция, затем получила нынешнее название.

Административный центр провинции — город Полокване (ранее назывался Питерсбург).
Тельце Меркеля
Тельца́ Ме́ркеля (или ди́ски Ме́ркеля) — медленно адаптирующиеся механорецепторы, имеющиеся у позвоночных и расположенные в коже и в слизистых оболочках. У птиц тельца Меркеля локализуются в дерме, у прочих позвоночных — в глубоких слоях эпидермиса.

Тельца Меркеля представляют собой крупные клетки овальной формы. Они воспринимают осязательные раздражения, возникающие при соприкосновении кожи с предметами окружающей среды, и передают их чувствительным клеткам спинальных ганглиев. Тельца располагаются преимущественно в особо чувствительных участках кожи (например, на поверхности губ) и окружены тончайшими окончаниями чувствительных нервов.

Впервые описаны в 1875 году немецким гистологом Фридрихом Меркелем и исследовались в 1903 году русским учёным А. С. Догелем.

Кожа
Ко́жа (лат. cutis; др.-греч. δέρμα [ˈdɛrmə]) — наружный покров тела животных (в том числе и людей) — орган. В биологии — наружный покров позвоночных животных.
Кожа защищает тело от широкого спектра внешних воздействий, участвует в дыхании, терморегуляции, обменных и многих других процессах. Кроме того, кожа представляет собой массивное рецептивное поле различных видов поверхностной чувствительности (боли, давления, температуры). Площадь кожи у взрослого человека достигает 1,5-2 м², масса 4-6 %, а вместе с подкожной клетчаткой («гиподермой») 16-17 % от общей массы тела. Толщина кожи человека в зависимости от участка тела: дермы — 0,5-5 мм, эпидермиса — 35 мкм — 1,5 мм. Кожа является органом одного из 5 чувств — осязания.
Ильяс-Кая (монастырь)
Ильяс-Кая — развалины укреплённого монастыря X—XIII века (судя по топониму — св. Ильи), расположенные на скале на вершине одноимённой горы на Южном берегу Крыма, неприступной с севера, юга и запада — подъём возможен только по крутому восточному склону.

Домбровский, Олег Иванович
Олег Иванович Домбровский (25 октября [7 ноября] 1914, Феодосийский уезд, Таврическая губерния — 15 октября 1994, Севастополь) — советский исследователь, археолог, художник,  реставратор, спелеолог, вся научная деятельность которого связана с Крымом. Лауреат Государственной премии Автономной Республики Крым (посмертно, 1997).
Шилинь (станция метро)
«Шилинь» (англ. Shilin; кит. 士林) — станция линии Даньшуй Тайбэйского метрополитена. Станция открыта 28 марта 1997 года в составе первого участка линии Даньшуй. Расположена между станциями «Чжишань» и «Цзяньтань». Находится на территории района Шилинь в Тайбэе.

Линия Даньшуй-Синьи
Линия Даньшуй — вторая линия Тайбэйского метрополитена и первая в Тайбэе линия «тяжёлого» метро. Линия Даньшуй соединяет город Даньшуй с Тайбэем, проходя через районы Бэйтоу, Шилинь, Датун, Чжуншань и Чжунчжен. Ветка Синьбэйтоу считается частью линии Даньшуй. В настоящее время в состав линии Даньшуй входят также линии Чжунхэ и Синьдянь.
Марков, Константин Григорьевич
Константин Григорьевич Марков (24 февраля (8) марта 1847, Мелекесский завод, Ставропольский уезд, Симбирская губерния — 1918 год (по другим данным — 1919 год) — русский предприниматель, купец 1-й  гильдии, потомственный почётный гражданин, меценат. Возглавлял посад Мелекесс на протяжении почти 40 лет — с 1878 по 1894 и с 1898 по 1917 год.

Земство
Зе́мства (зе́мские учрежде́ния) — выборные органы местного самоуправления (земские собрания, зе́мские упра́вы) в Российской империи (1864—1917) и Российской республике (1917—1919) на уровне губернии, уезда и (с 1917 года) волости.

Земства были введены земской реформой 1864 года. К 1914 году земства существовали в 43 губерниях Европейской России. Упразднены большевиками в 1918—1919 годах.