hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Музеи Брянской области
Список музеев, находящихся в Брянской области:

Брянский краеведческий музей

Музей хрусталя Дятьковского хрустального завода

Мемориальный комплекс «Партизанская поляна»

Парк-музей имени А. К. Толстого

Музей братьев Ткачевых

Музей-усадьба Ф. И. Тютчева

Музей-усадьба А. К. Толстого

Музей Козьмы Пруткова

Карачевский краеведческий музей

Брянский литературный музей

Городской выставочный зал Брянска

Юдиновский историко-археологический музей

Климовский музей Дружбы народов

Суражский краеведческий музей

Сещинский музей интернационального подполья

Стародубский краеведческий музей

Почепский краеведческий музей

Унечский филиал Брянского государственного краеведческого музея

Унечская картинная галерея Брянской области

Севский филиал Брянского объединенного краеведческого музея

Музей истории партизанского движения на Брянщине

Погарский музей "Радогощ"

Радогощ (музей)
Музей погарского района «Радогощ» — муниципальный историко-краеведческий музей в посёлке Погар, в Брянской области, Россия. Полное наименование — муниципальное бюджетное учреждение культуры музей Погарского района «Радогощ».
Первый дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2010
Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд 2010 года в I-м дивизионе — спортивное соревнование по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФ, проходившее с 14 по 20 декабря 2009 года в Межеве и Сен-Жерве-ле-Бене (Франция) (Группа А) и в Гданьске (Польша) (Группа В).

Молодёжная сборная Германии по хоккею с шайбой
Молодёжная сборная Германии по хоккею — команда, представляющая Германию на молодёжных международных турнирах, организованных Международной Федерацией хоккея, включая молодёжные чемпионаты мира. Управляется Федерацией хоккея Германии. Главный тренер — Тобиас Абштрайтер.

Свой первый матч команда провела на молодёжном чемпионате мира 1977 года против сборной США.
Prison Break: The Conspiracy
Prison Break: The Conspiracy (с англ. — «Побег: Теория заговора») — компьютерная игра в жанре стелс-экшена. Разработкой для консолей Xbox 360 и PlayStation 3 занималась компания Brash Entertainment. Версия для PC не была анонсирована. Игра должна была выйти в феврале 2009 года. Но 13 ноября, журнал Variety сообщил о том, что компания «уходит из бизнеса на следующий день». Затем компанией-разработчиком ZootFly было объявлено, что новым издателем игры стала Deep Silver. Игра выпущена 30 марта 2010 года на Xbox 360, PlayStation 3 и PC.

IBM-PC-совместимый компьютер
IBM-PC-совместимый компьютер — семейство компьютеров на процессорах архитектуры x86 или x86-64, происходящее от IBM PC, XT и AT, обладающее определёнными архитектурными особенностями, развивавшееся под влиянием компаний Intel и Microsoft. Совместимость касается как программного обеспечения, позволяя запускать его на актуальных машинах без эмуляции, так и аппаратного за счёт использования открытых стандартов. Из-за ослабления влияния фирмы IBM её название отпало, и их стали называть просто PC-совместимым или даже «PC». Не любой персональный компьютер является PC, в то же время не любой PC является персональным компьютером — существуют PC-совместимые серверы и кластеры.
Барнаульский трамвай
Барнау́льский трамва́й — трамвайная система в Барнауле, Алтайский край. Запущена в эксплуатацию 7 ноября 1948 года. По состоянию на 2022 год, в Барнауле действует 8 трамвайных маршрутов, общая протяжённость путей равна 125 км.

Объём ежедневных перевозок составляет около 250 тысяч пассажиров. Цена проезда с 1 мая 2025 года — 40 рублей (по электронной системе оплаты — 29 рублей). Основной маркой подвижного состава являются вагоны производства чешской ЧКД. По состоянию на февраль 2022 года проходит частичная модернизация вагонов Tatra Т3.

71-608
71-608 (согласно Единой нумерации. Также известен как КТМ-8) — серия высокопольных четырёхосных трамвайных вагонов производства Усть-Катавского вагоностроительного завода. Предназначен для перевозки пассажиров, как в одиночном режиме, так и в составе поезда из двух или трёх вагонов, управляемых из головного вагона.

Трамвай КТМ-8 используется во многих городах России, а также на Украине, Беларуси, Казахстане и Латвии.
Подзелёная
Подзелёная (бел. Падзялёная, пол. Podzielona) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Коренёвского сельсовета.

Расположена в центральной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 6,5 км, до центра сельсовета деревни Корени по прямой — чуть более 3 км. Ближайшие населённые пункты — Гаути, Лисичино, Осиновщизна. Площадь занимаемой территории составляет 0,0690 км², протяжённость границ 1360 м.

Согласно переписи население деревни в 1999 году насчитывало 23 человека.

Автомобильной дорогой местного значения Н7946 Подзелёная связана с дорогой Н6418 Корени — Белевичи — Осиновщизна. Также через деревню проходит автодорога местного значения Н7949 Девятни — Чёрный Бор — Смолярня — Подзелёная.

Белевичи (Сморгонский район)
Бе́левичи (бел. Бе́левічы) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Коренёвского сельсовета.

Расположена в центральной части района на правобережьи реки Ратагол. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — 7,5 км, до центра сельсовета деревни Корени по прямой — чуть более 3,5 км. Ближайшие населённые пункты — Погорельщина, Смолярня, Яжги. Площадь занимаемой территории составляет 0,2410 км², протяжённость границ 3370 м.

Согласно переписи население Белевичей в 1999 году насчитывало 109 человек.

Название происходит от антропонима Белый (человек с белыми или седыми волосами), потомки которого основали поселение.

Автомобильной дорогой местного значения Н6447 деревня связана с дорогой Н6418 Корени — Белевичи — Осиновщизна. Также через деревню проходит автодорога местного значения Н7950 Белевичи — Заозерцы..
Бродячие собаки
Бродя́чие (бездо́мные, беспризо́рные, безнадзо́рные, бесхо́зные) соба́ки — собаки, находящиеся на улице без сопровождения хозяина, отвечающего за их поведение и конфликты с людьми, либо никогда не имевшие такового.

Штраф
Штраф (от нем. die Strafe) — узаконенное наказание за правонарушение. Обычно в виде денежного взыскания, как правило, в пользу государства, назначаемое за совершение проступка. В законодательстве разных государств наряду с термином «штраф» используется также термин «денежное взыскание». Штраф как вид наказания присущ нескольким отраслям права.
Автоморфизм группы
Автоморфизм группы — биективный гомоморфизм группы на себя.

Автоморфизм  группы  называется внутренним, если существует такой элемент , что  (в этом случае  иногда обозначают как ); в противном случае автоморфизм называется внешним.

Группа автоморфизмов группы  обозначается  множество внутренних автоморфизмов обозначается  Поскольку  — подгруппа в  можно также доказать, что она является нормальной подгруппой. Факторгруппа  называется группой внешних автоморфизмов группы. Отображение  определяет гомоморфизм , ядро которого есть центр группы , так что . Все нормальные подгруппы инвариантны под действием внутренних автоморфизмов. Подгруппы, инвариантные под действием всех автоморфизмов группы, называются характеристическими.

Всякая группа, совпадающая со своей группой автоморфизмов, называется совершенной. Совершенными являются все симметрические группы  при . Расширение группы с помощью группы автоморфизмов называется голоморфом.

Симметрическая группа
Симметрическая группа — группа всех перестановок заданного множества  (то есть биекций ) относительно операции композиции.

Симметрическая группа множества  обычно обозначается . Если , то  также обозначается через . Поскольку для равномощных множеств () изоморфны и их группы перестановок (), то для конечной группы порядка  группу её перестановок отождествляют с .

Нейтральным элементом в симметрической группе является тождественная перестановка .
Внутренний затылочный выступ
Вдоль внутренней поверхности затылочной кости, в месте пересечения четырех отделов крестообразного возвышения, проходит внутренний затылочный выступ. Поперёк с обеих сторон проходит борозда поперечного синуса.

Затылочная кость
Заты́лочная кость (лат. os occipitale) — непарная кость мозгового отдела черепа человека, расположенная в задне-нижней части черепа. Образует заднюю часть свода черепа и участвует в образовании основания черепа. Состоит из четырёх частей. Затылочная кость соединяется швами с теменными и височными костями, а также образует сочленения с клиновидной костью и с первым шейным позвонком (атлантом). Имеет двойное (мембранозное и хрящевое) происхождение.
Цезальпиниевые
Цезальпи́ниевые (лат. Caesalpinioideae) — подсемейство растений большого семейства Бобовые (Fabaceae). Название образовано от названия типового рода подсемейства — Цезальпиния. Роды могут быть классифицированы в четыре трибы: Цезальпиниевые, Кассиевые, Багряниковые и Детариевые. Триба Багряниковые ранее иногда включалась в подсемейство Мотыльковые (Faboideae).

Баугиния
Баугиния (лат. Bauhinia) — род цветковых красивоцветущих растений из семейства Бобовые (Fabaceae). Назван в честь швейцарских ботаников братьев Каспара и Иоганна Баугин французским ботаником Шарлем Плюмье в работе «Nova plantarum americanarum genera», позже это название было закреплено Линнеем в работе «Critica Botanica». В комнатной культуре представители этого рода могут называться орхидейным (орхидным) деревом.
Сельское хозяйство Франции
Сельское хозяйство Франции — крупнейший производитель аграрной продукции в Европе (18 % всего производства в ЕС). Этому способствуют благоприятные агроклиматические ресурсы. Входит в первую пятёрку стран-экспортеров сельскохозяйственной продукции. На сельское хозяйство приходится примерно 2 % ВВП, на агропромышленный комплекс — более 4 %.

Крупный рогатый скот
Кру́пный рога́тый скот — сельскохозяйственные животные, относящиеся к родам Bos и Bubalus из подсемейства Бычьи (Bovinae). Одомашнивание этой группы в Азии происходило около 8 тыс. лет назад, а в Европе — около 5—6 тыс. лет назад. Быки были приручены сравнительно раньше, чем буйволы. Зебу, который занимает обособленное положение среди крупного рогатого скота, был одомашнен примерно в II—III тысячелетии до нашей эры в Египте и Малой Азии.
Военно-воздушные силы и войска ПВО Республики Беларусь
Военно-воздушные силы и войска противовоздушной обороны (ВВС и ВПВО) (бел. Ваенна-паветраныя сілы і войскi супрацьпаветранай абароны) — один из видов Вооружённых сил Беларуси. Предназначены для прикрытия административных, военных, экономических центров Республики Беларусь, группировок её войск от ударов противника с воздуха, а также для поражения объектов и войск противника и обеспечения боевых действий Сухопутных войск.

Были созданы в 2001 году в результате объединения Военно-воздушных сил Республики Беларусь с Войсками противовоздушной обороны.

Ми-24
Ми-24 (по классификации НАТО: Hind — «Лань») — советский/российский ударный вертолёт разработки ОКБ М. Л. Миля. Неофициальное название — «Крокодил».

Стал первым советским и вторым в мире (после AH-1 «Кобра») специализированным боевым вертолётом (а также первым в мире крупносерийным специализированным боевым вертолётом с убираемым шасси). Серийный выпуск начался в 1971 году и продолжается до сих пор.

Имеет множество модификаций, экспортировался во многие страны мира. Активно использовался в годы Афганской войны, в период боевых действий в Чечне, а также во многих региональных конфликтах.

Серийно в СССР вертолёты строились на заводе № 116 — авиационный завод «Прогресс» г. Арсеньев и на заводе № 168 — Ростовское вертолётное производственное объединение, затем авиастроительная компания «Роствертол», г. Ростов-на-Дону.

На 2021 год этот вертолёт являлся вторым по распространённости ударным вертолётом в мире после AH-64 Apache.
Вальд-им-Пинцгау
Вальд-им-Пинцгау (нем. Wald im Pinzgau) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Зальцбург.

Входит в состав округа Целль-ам-Зе. Население составляет 1174 человека (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 69,24 км². Официальный код — 50626.

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Дриант
Дриант — имя нескольких персонажей древнегреческой мифологии:

сын бога войны Ареса, участник калидонской охоты (его сыновьями отдельные источники называют Амфилоха и царя молоссов Муниха);

отец Ликурга, царя фракийского племени эдонов;

сын Ликурга, убитый собственным отцом в припадке безумия, которое наслал Дионис (этот сюжет много раз использовали греческие драматурги и художники);

один из вождей лапифов, участвовавший в битве с кентаврами (согласно Овидию, на свадьбе Пирифоя);

сын Египта, муж данаиды Гекабы или Евридики;

ахеец, убитый под Троей Деифобом.

Эгипт
Эги́пт, Еги́пет, Еги́пт (др.-греч. Αἴγυπτος) — персонаж древнегреческой мифологии, царь Аравии. Сын Бела, брат Даная, эпоним Древнего Египта. От одного из пятидесяти его сыновей происходят многие герои, в том числе Персей и Геракл.
Айернокерль
Айернокерль (нем. Eiernockerl, «яичные клецки») — популярное австрийское блюдо венской кухни.

Клёцки или ньокки популярны во всех регионах Австрии. Они могут быть не только пикантными но и сладкими, как зальцбургские клёцки, которые, согласно легенде, были фирменным блюдом Саломеи Альт, любовницы епископа Зальцбургского, и причиной его влюбленности в неё.

Австрийская кухня
Австрийскую кухню (нем. österreichische Küche) часто сравнивают с венской кухней, хотя традиционное кулинарное искусство Австрии находит своё отражение в разнообразии региональных вариаций, обусловленных общей историей Австро-Венгерской империи. В австрийской кухне сплелись воедино кулинарные традиции Венгрии, Богемии, Баварии и Италии. Заимствованные из других стран блюда и технологии приготовления интегрировались и адаптировались к местным традициям.
Австрийская кухня известна для всего мира прежде всего выпечкой и сластями. Всемирную известность получил венский шницель.
Хуан Сяомин
Хуан Сяомин или Марк Хуан (кит. трад. 黃曉明, упр. 黄晓明, пиньинь Huáng Xiǎomíng; род. 13 ноября 1977 года, Циндао, Шаньдун, Китай) — китайский актёр и певец. Хуан стал известен благодаря роли У-ди, императора Западной Хань в телесериале «Принц династии Хань» (2001).

Затем он снялся в популярных сериалах, таких как «Возвращение героев Кондора» (2006), «Набережная Шанхая» (2007), «Патриот Юэ Фэй» (2013), «Блестящая авантюра» (2015), «Список архива Ланъя 2» (2017) и «Зимняя бегония» (2020). Также он снялся в фильмах «Послание» (2009), «Последний магнат» (2012) и «Китайские партнеры американской мечты» (2013).

Двукратный лауреат премий «Золотой петух» и «Сто цветов», а также двукратный номинант на Азиатскую кинопремию.

Чжао Вэй
Чжао Вэй (кит. упр. 赵薇, пиньинь Zhào Wēi; род. в 1976 году) — китайская актриса, кинорежиссер, продюсер, поп-певица и предприниматель. Известна также под своим английским именем как Вики Чжао. Лауреат многочисленных кинопремий.
Днепр-1 (полк полиции)
Полк патрульной службы полиции особого назначения «Днепр-1» Главного управления Национальной полиции в Днепропетровской области (укр. Полк ПСПОП «Дніпро 1») — подразделение особого назначения Министерства внутренних дел Украины, созданное приказом министра внутренних дел Арсеном Аваковым 14 апреля 2014 года. Первое сформированное добровольческое подразделение особого назначения в структуре МВД Украины.

Донецк (аэропорт)
Междунаро́дный аэропо́рт «Доне́цк» и́мени Серге́я Проко́фьева (укр. Міжнародний аеропорт «Донецьк» імені Сергія Прокоф’єва; ИАТА: DOK, ИКАО: UKCC; ДАП) — разрушенный аэропорт на территории Украины. С 2015 года территория аэропорта захвачена контролируемой Россией сепаратистской Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.

26 мая 2014 года Государственной авиационной службой Украины работа аэропорта была приостановлена. В ходе боевых действий в июне 2014—январе 2015 года аэропорт был полностью разрушен и стал непригоден для обслуживания воздушных судов.
Гервятский край
Гервятский край (лит. Gervėčių kraštas, бел. Гервяцкі край) — район компактного проживания автохтонного литовского населения на левобережьи Вилии в современном Островецком районе Беларуси, где сохраняется литовский язык. В среде самих литовскоязычных жителей региона для обозначения своей обители используется слово krūgelis (белорусизм от «круг», буквально «кружок»).

Мальдис, Адам Иосифович
Ада́м Ио́сифович Ма́льдис (бел. Адам Іосіфавіч Мальдзіс; 7 августа 1932, Расолы, Виленское воеводство — 3 января 2022, Минск) — советский и белорусский литературовед, литературный критик, публицист, прозаик, переводчик. Доктор филологических наук (1987), профессор (1990). Член СП СССР (1965).
Большое (озеро, Томская область)
Большое — озеро в России, к юго-западу от озера Иконное. Находится в Александровском районе Томской области, к северо-востоку от села Новоникольское. Площадь 11 квадратных километров, одно из 11 озёр Томской области, площадь которых превышает 10 квадратных километров, другими крупными озёрами являются: Мирное, Варгато, Польто 3-е, Имэмтор, Иллипех, Дикое, Елань, Когозес, Перельто, Якынр.

Когозес (озеро)
Когозес — озеро в России, располагается на границе Каргасокского района Томской области и Енисейского района Красноярского края. Исток реки Большой Когозес.

Площадь водной поверхности озера составляет 15,2 км². Площадь водосборного бассейна равняется 60,1 км².

Находится на высоте 144 м над уровнем моря в окружении ряда меньших озёр на заболоченном днище Тым-Пайдугинской ложбины древнего стока. С точки зрения физико-географического районирования, озеро относится к Верхнетымскому району Кетско-Тымской провинции.

С юго-восточной стороны из озера вытекает Большой Когозес, левая составляющая реки Когозес, относящейся к бассейну Оби.
Гранд-аль (Ла-Виллет)
Гранд-Аль в парке Ла-Виллет (фр. la Grande halle de la Villette) — произведение металлической архитектуры XIX века, старше Эйфелевой башни, бывший скотный крытый рынок, сегодня место проведения выставок, спектаклей, фестивалей и разнообразных салонов.

Слева от Гранд-аль находится Государственная высшая консерватория музыки и танца, а справа — Музыкоград.

Парижская консерватория музыки и танца
Парижская высшая национальная консерватория музыки и танца (фр. Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, название с 1990 года), часто сокращённо Парижская консерватория — государственное высшее учебное заведение Франции, в котором обучаются музыканты-исполнители и танцоры. Основана как «Музыкальная консерватория» в 1795 году. В 1795—1946 годах располагалась на Rue du Conservatoire, в 1946-91 на Rue de Madrid, с 1991 года находится на авеню Жан-Жорес в квартале Ла-Виллет в 19 округе Парижа (входит в состав Музыкограда).
Коваль, Жорж Абрамович
Жорж (Гео́ргий) Абра́мович Кова́ль (англ. George Koval; 25 декабря 1913 года — 31 января 2006 года) — советский «атомный» разведчик в США (конспиративное имя «Дельмар»), впоследствии преподаватель Московского химико-технологического института имени Д. И. Менделеева. Герой Российской Федерации (2007, посмертно).

Биробиджан
Биробиджа́н (идиш ביראָבידזשאַן‎), ранее Биро-Биджан — административный центр Еврейской автономной области (с 1934 года), город на Дальнем Востоке России.

Соответствует категории города областного значения, образует одноимённый городской округ (муниципальное образование «Город Биробиджан»).
KV12
KV12 — одна из гробниц, расположенных в египетской Долине Царей, в фиванском некрополе на западном берегу Нила, напротив Луксора. В настоящий момент нет чёткого представления, для какого именно фараона предназначалась эта гробница. Предположительно, первоначально гробница построена во время правления XVIII династии Нового царства. Однако дальнейшее изучение показало, что гробницу повторно использовали для захоронения царских особ XIX и XX династий.

Определить точную дату строительства и использования гробницы в настоящий момент не представляется возможным. Это связано с тем, что на стенах практически отсутствуют росписи (Джеймс Бёртон указывает, что на восточной стене камеры G сохранились остатки росписи, которые возможно, впоследствии были уничтожены), кроме того, гробница неоднократно подвергалась разграблениям. Установить примерную дату строительства помог недочёт строителей, сооружавших гробницу Рамсеса VI — KV9: во время строительства каменотёсы пробили дыру в камере G KV12.

KV9
KV9 (англ. Kings' Valley № 9) известна так же как «Гробница Мемнона» (фр. La Tombe de la Metempsychose) — гробница фараонов из XX династии: Рамсеса V и Рамсеса VI. KV9 известна как первая гробница Долины царей, в которой собраны все заупокойные книги, созданные в эпоху Нового царства: Книга пещер, Книга земли, Книга Небесной Коровы, Амдуат, Книга врат и Литания Ра.

О ней известно с давних времён, судя по тому, что ещё в римское время античные туристы оставляли здесь свои граффити. С 1888 году в гробнице провели расчистку от завалов. Внутренние убранство этой гробницы менее роскошно (явно заметный упадок Египта того времени), чем декор гробниц предшествующих фараонов, однако в деталях идентично с другими погребениями этой династии. Потолок главного зала гробницы украшен астрономическими рисунками.

У подножия KV9 находится знаменитая гробница Тутанхамона (KV62).

3D-план гробницы

Пятый раздел Книги пещер

Сцена из первой части Книги земли

Астрономическая роспись потолка в зале
Бондс, Билли
Уильям Артур Бондс (англ. William Arthur Bonds; 17 сентября 1946, Вулидж, Большой Лондон — 30 ноября 2025) — английский профессиональный футболист и тренер. Большую часть своей карьеры провёл в клубе «Вест Хэм Юнайтед», где провёл 27 лет в качестве игрока и тренера. За 21 сезон он провёл 799 матчей в составе «молотобойцев» и выиграл с ними два Кубка Англии.

Второй дивизион Футбольной лиги
Второй дивизион Футбольной лиги (англ. Football League Second Division) — второй по значимости уровень в старой системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 годы. После основания Премьер-лиги стал третьим по значимости дивизионом. После создания Чемпионшипа в сезоне 2004/05 Второй дивизион Футбольной лиги стал называться Футбольная лига 1 (в настоящее время — Лига 1 Английской футбольной лиги).
Святополк Мешкович
Святополк Мешкович (пол. Świętopełk Mieszkowic; р. между 979—985 годами — ум. ранее 25 мая 992 г.) — второй сын Мешко I, польского князя из династии Пястов и его второй жены Оды Дитриховны, родной брат Мешка и Лямберта и единокровный — Болеслава I Храброго.

Жизнь Святополка Мешковича малоизвестна из-за недостатка достоверных источников.

Известно лишь, что он был упомянут в хронике Титмара Мерзебургского.

В тексте Dagome Iudex его имя не упоминается, что даёт основание предположить, что ко времени создания этого документа Святополка уже не было в живых.

Мешко Мешкович
Мешко Мешкович (пол. Mieszko Mieszkowic; ум. после 992 года) — князь из династии Пястов, сын Мешко I и Оды.

О его жизни мало что известно из-за недостатка источников. Известно только, что был упомянут в тексте Dagome Iudex. После смерти отца был изгнан своим братом Болеславом.

Мешко Мешкович или его брат Лямберт Мешкович был отцом Дитриха, но который из них — точно неизвестно.