hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нечай, Степан Емельянович
Степан Емельянович Неча́й (укр. Степан Омелянович Нечай; 11 ноября 1941, Зборов, Тарнопольская область — 19 мая 2003, Тернополь) — украинский живописец, член Союза художников СССР с 1976 года. Член Национального союза художников Украины, Заслуженный художник Украины с 2000 года. Имя живописца занесено в список Лондонского издания каталога 1989 года «Российские и советские художники с 1900 по 1980 года». Муж художницы, графика, Заслуженного художника Украины Светланы Аркадьевны Нечай.

Зборовское сражение (1649)
Зборовская битва 1649 — сражение между запорожскими и польскими войсками во время восстания Хмельницкого 1648 — 1654 годов, произошедшее 5 (15) августа — 6 (16) августа 1649 возле города Зборов, ныне в Тернопольской области Украины.
Авила, Антони де
Антони Уильям де Авила Чаррис (исп. Ántony Wílliam de Ávila Charris; род. 21 декабря 1962, Санта-Марта) — колумбийский футболист, выступавший на позиции нападающего. Известен по выступлениям за «Америку» из Кали и сборную Колумбии. Участник чемпионатов мира 1994 и 1998 годов. За свой небольшой рост получил прозвище «Смурф».

Чемпионат Колумбии по футболу
Чемпионат Колумбии по футболу (коммерческое название BetPlay Dimayor Лига) — это соревнование среди лучших клубов Колумбии, в котором выявляется чемпион страны по футболу. Первый турнир прошёл в 1948 году и чемпионом стал клуб «Индепендьенте Санта-Фе». Клубом-рекордсменом Колумбии по количеству чемпионских титулов является «Атлетико Насьональ» из Медельина с 17-ю титулами.
Google TV (сервис)
Google TV — это сервис цифровой дистрибуции фильмов и телесериалов. В сентябре 2020 года Google анонсировал платформу, которая позволяет искать и просматривать фильмы в различных стриминговых сервисах, а также арендовать или покупать их. Кроме того, сервис предлагает возможность просматривать списки просмотра и доступ к контенту с различных устройств и платформ. Функции покупки, аренды или предварительного заказа, которые были доступны в предшественнике Google Play Фильмы и ТВ, были перенесены на Google TV.

Купленные или арендованные фильмы можно смотреть на устройствах Android TV и Google TV, в мобильном приложении Google TV (для Android и iOS) а также на YouTube. В мобильном приложении Google TV доступна функция сохранения фильмов для офлайн-просмотра. Опции поиска, изучения и добавления в список просмотра доступны на сайте поиска Google, в приложении Google TV на мобильных устройствах, на телевизорах с Google Assistant и на устройствах Google TV.

Google (поисковая система)
Google (МФА [ɡuːɡl]) — крупнейшая в мире поисковая система интернета, принадлежащая корпорации Google Inc. Основана в 1998 году Ларри Пейджем и Сергеем Брином.

Первая по популярности система (90,48 % [3]), обрабатывает 41 млрд 345 млн запросов в месяц (доля рынка 62,4 %), индексирует более 25 миллиардов веб-страниц (на закрытой конференции в начале мая 2014 представитель Google упомянул, что на данный момент проиндексировано 60 триллионов документов, и, как можно заметить в результате тестов, счётчик в поиске Google ограничен числом 25 270 000 000, также на это число при выдаче влияют фильтры, встроенные в алгоритм ранжирования выдачи). Поддерживает поиск в документах форматов PDF, RTF, PostScript, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint и других.
Умиротворение Араукании
Оккупация Араукании (исп. Ocupación de la Araucanía) — военные кампании, проводившиеся чилийским правительством в 1861—1883 годах с задачей подчинения народа мапуче. В результате войн территория Араукании была захвачена и стала частью Чили.

Трайген
Трайге́н (исп. Traiguén) — город  в Чили. Административный центр одноимённой коммуны. Население — 14 140 человек (2002).   Город  и коммуна входит в состав провинции Мальеко и области Араукания.

Территория коммуны —  908 км². Численность населения — 18 891 житель (2007). Плотность населения — 20,81 чел./км².
Эрсека
Эрсека (алб. Ersekë) — малый город и бывшая община (муниципалитет) на юго-востоке Албании, административный центр общины (муниципалитета) Колёня в области Корча, в прошлом — административный центр одноимённого округа (рети). Расположен на высоте 1020 метров у подножия хребта Грамос и границы с Грецией, к северу от Лесковику и к югу от города Корча и озера Преспа.

Через город проходит автомагистраль Корча — Эрсека — Лесковику — Пермети — Тепелена — Гирокастра. В Эрсеке базируется футбольный клуб «Грамози».

Города Албании
Всего в Албании 74 города, официально имеющих этот статус. Столица страны и одновременно крупнейший город — Тирана. Второй по величине город — Дуррес.

В данном списке представлены города Албании с населением более 10 000 человек:
Defenders of the Faith
Defenders of the Faith (с англ. — «Защитники веры») — девятый студийный альбом британской хеви-метал-группы Judas Priest, вышедший в 1984 году на лейбле Columbia Records. Выход записи сопровождался выпусков синглов: «Freewheel Burning», «Some Heads Are Gonna Roll» и «Love Bites».

Даунинг, Кеннет
Кеннет «Кей-Кей» Даунинг-младший (англ. Kenneth "K. K." Downing, Jr.; род. 27 октября 1951) — британский гитарист и автор музыки группы Judas Priest с 1969 года по 2011 год. Кеннет покинул Judas Priest 20 апреля 2011 года.
Vessel (игра)
Vessel — компьютерная инди-игра в жанре головоломка-платформер, разработанная маленькой американской студией Strange Loop Games. Жидкообразные существа Флуро вышли из-под контроля изобретателя Акрайта. Сюжет основан на попытке вернуть порядок в этот мир, манипулируя разнообразными видами Флуро и несколькими типами жидкости.

Платформер
Платфо́рмер (англ. platformer, platform game) — жанр компьютерных игр, в которых основу игрового процесса составляют прыжки по платформам, лазанье по лестницам, сбор предметов, необходимых для победы над врагами или завершения уровня.

Многие игры подобного жанра характеризуются нереалистичностью, рисованной мультяшной графикой. Персонажами таких игр часто бывают вымышленные существа (к примеру, драконы, гоблины) или антропоморфные животные.

Платформеры появились в начале 1980-х и стали трёхмерными ближе к концу 1990-х. Через некоторое время после образования жанра у него появилось данное название, отражающее тот факт, что в платформерах геймплей сфокусирован на прыжках по платформам в противовес стрельбе. Правда, во многих платформерах присутствует стрелковое оружие, в таких, например, как Blackthorne или Castlevania. Последняя послужила основой поджанра метроидвания.
Красенка
Красенка — река в России, протекает по Фировскому району Тверской области. Устье реки находится в 85 км от устья Цны по правому берегу, напротив деревни Заречная. Длина реки составляет 21 км, площадь водосборного бассейна — 90,7 км².

На реке стоят деревни Великооктябрьского сельского поселения: Старое, Семеновщина, Теляково.

Цна (река, впадает в Мстино)
Цна — река на северо-западе европейской части России, в Тверской области, впадает в озеро Мстино. Длина — 160 км, площадь бассейна — 4140 км². Средний расход воды в 38 км от устья — 12,3 м³/с.

Принадлежит к бассейну Балтийского моря. Крупнейший населённый пункт — город Вышний Волочёк, крупнейший приток — Шлина.

Цна является важным элементом вышневолоцкой водной системы, с древних времён нижнее течение реки было частью водного пути из Волги в озеро Ильмень и Великий Новгород, а позднее в Санкт-Петербург.

Вышневолоцкое водохранилище, пополняемое рекой, является важным резервным источником для реки Тверцы и канала имени Москвы.

Водосбросы вышневолоцкого водохранилища используются для выработки электроэнергии на двух малых ГЭС: Новотверецкой мощностью 2,4 МВт (8,8 млн кВт⋅ч в год) и Ново-Цнинской 0,22 МВт.

Широко используется туристами для сплава.
Лобва (станция)
Ло́бва — грузо-пассажирская станция в посёлке Лобва Новолялинского района Свердловской области, железнодорожный вокзал посёлка. Станция Лобва расположена на ветке Гороблагодатская — Серов (бывшая Богословская железная дорога).

Название станции, как и самого посёлка, происходит от названия реки Лобвы. Станция находится на окраине посёлка, далее линия уходит на север, в Серов. При станции есть небольшой деревянный одноэтажный вокзал, построенный в начале XX века по единому проекту с вокзалами станций Ляля в городе Новой Ляле, Кушва и Благодать в городе Кушве, Верхняя в городе Верхней Туре, Выя в посёлке Большая Выя и Платина в одноимённом посёлке; воднапорная башня и комплекс хозяйственных зданий, также постройки начала XX века. Станция Лобва используется для разъезда и сортировки поездов и для обслуживания жителей посёлка Лобва. К северо-западу и к востоку от станции отходят подъездные пути к промышленным предприятиям посёлка.

Кушва (станция)
Кушва — крупная грузопассажирская железнодорожная станция в городе Кушве Свердловской области, Россия. Один из трёх вокзалов города Кушвы. Расположена на линии Гороблагодатская — Серов, отходящей к северу от Горнозаводской железной дороги (бывшая Богословская железная дорога), первая станция в этом направлении. На станции работает небольшой одноэтажный деревянный вокзал постройки начала XX века с залом ожидания и билетной кассой с комплексом хозяйственных строений той же эпохи, в том числе и водонапорной башней. Также при станции находится большое депо.
Ногаи
Ногаи, также мангыты — древний (средневековый) народ, население Ногайской Орды, а также эндоэтноним современных ногайцев и степных крымских татар. Ногаи составляли население Ногайской Орды, Крымского ханства. Ногаи приняли участие в формировании польско-литовских татар и астраханских татар. Коренное население Крыма, Северного Кавказа, Северного Причерноморья и Нижнего Поволжья. Они также жили в Сибири и в Казахстане.

Польско-литовские татары
Польско-литовские татары или белорусские татары, липки, татары Великого княжества Литовского (бел. беларускія татары, ліпкі, ліпка, літоўскія татары, пол. tatarzy polsko-litewscy, лит. Lenkijos-Lietuvos totoriai, тат. Польша-Литва татарлары, липка татарлары, крымскотат. Лехистан-Литвания татарлары, липка татарлары) — этнотерриториальная общность татар. Исторически были единой этнической группой в Великом княжестве Литовском и затем в Речи Посполитой; в Новейшее время являются этническими группами в Беларуси, Литве и Польше. Литовские и польские татары, мигрировавшие из Крымского ханства, считаются частью крымскотатарского народа.

Общая численность — свыше 13 тыс. человек (начало XXI века), из них в Беларуси — 8,4 тыс., в Литве — около 3,2 тыс., в Польше — 5 295 человек. Отдельные представители проживают также в Латвии, Молдове, Украине, России и других странах. Верующие — в основном мусульмане-сунниты.
Мюллер, Курт (антифашист)
Курт Мю́ллер (нем. Kurt Müller; 2 февраля 1903, Берлин — 26 июня 1944, Бранденбург-на-Хафеле) — плотник, антифашист, член движения Сопротивления во время Второй мировой войны, член организации «Красная капелла», брат Ильзы Штёбе.

Штёбе, Ильза
Ильза Штёбе (нем. Ilse Stöbe, 17 мая 1911 года, Берлин — 22 декабря 1942, там же) — журналистка, участница немецкого движения Сопротивления, агент советской военной разведки (оперативные псевдонимы «Арним», «Альта»).
Раннее христианство
Раннее христианство — христианство в период от своего возникновения (примерно в начале 30-х годов I века) до первого Вселенского собора в Никее (325 год).

Существует мнение, что называть раннее христианство «отдельной религиозной традицией» некорректно, поскольку до середины II века движение последователей Иисуса считалось одним из направлений иудаизма.

Никейский Символ веры
Нике́йский Си́мвол ве́ры (греч. Σύμβολον τῆς Νικαίας, лат. Symbolum Nicaeum) — христианский символ веры, формула вероисповедания, принятая на Первом Вселенском соборе в Никее в 325 году, согласно которой Бог Сын единосущен Богу Отцу.

В 381 году на Втором Вселенском соборе в Константинополе был принят крещальный символ Константинопольской церкви, включавший в себя многие положения Никейского символа веры. Халкидонский собор утвердил этот крещальный символ как символ веры всей Вселенской Церкви — Никео-Константинопольский (согласно церковнославянским текстам — Никео-Цареградский).
Административное деление Кыргызстана
Административно-территориальное устройство Кыргызстана — это деление территории на административно-территориальные единицы в целях организации эффективного государственного управления и местного самоуправления.

К административно-территориальным единицам относятся области, районы, города, а также айылные аймаки (кирг. айыл аймак — сельский округ) — административно-территориальные единицы, состоящие из одного или нескольких сёл.
На 2024 год:

Первый уровень:
7 регионов (кирг. облус / дубан)
2 города республиканского значения (Бишкек и Ош)

Второй уровень:
44 районов, включая 4 района города Бишкек.
14 городов регионального значения.

Третий уровень:
19 городов районного значения.
268 айыльных аймака (До 2024 года было 484 айыльных аймака).

Также город Бишкек делится на 21 муниципальных-территориальных управления (МТУ).

Таласская область
Таласская область (кирг. Талас облусу) — самая маленькая область Кыргызстана, находится в северо-западной части страны.

Занимает Таласскую долину и склоны гор Киргизского Ала-Тоо. Граничит на севере и западе с Казахстаном (Жамбылская область), на юге — с Джалал-Абадской, на востоке — с Чуйской областями Кыргызстана.

В советское время территория Таласской области входила в состав Чуйской, хотя транспортное сообщение между ними затруднено. Зимой контакты возможны через территорию Казахстана со стороны долины реки Талас, которая является главной водной артерией области, а также через перевал Отмок, который связывает область с Суусамырской долиной и автотрассой Бишкек—Ош.
Тюрин, Иван Григорьевич
Ива́н Григо́рьевич Тю́рин (3 июня 1921, станция Москаленки — 3 апреля 1997, Москва, Российская Федерация) — генерал-майор ракетных войск и артиллерии, ветеран Великой Отечественной, Советско-японской войн, Герой Советского Союза. Один из участников создания Ракетного щита СССР на Дальнем Востоке.

107-мм дивизионная пушка образца 1940 года (М-60)
107-мм дивизионная пушка образца 1940 года (М-60) — советское тяжёлое артиллерийское орудие, разработанное в предвоенный период для борьбы с тяжёлыми танками противника и повышения огневой мощи дивизионной артиллерии РККА. Однако из-за ряда негативных для советской стороны обстоятельств весьма совершенные для своего времени пушки М-60 были сняты с производства вскоре после начала Великой Отечественной войны. Единичные М-60 воевали в течение всей войны в составе корпусной артиллерии и артиллерии РВГК.
Оборонительная казарма
Оборони́тельная каза́рма — совокупность казарменных помещений, приспособленных к долговременной обороне и защищённых от огня осадной артиллерии.

Оборонительные казармы представляли собой кирпичные постройки с толстыми стенами и сводами. В них устраивались казематы на одно — два орудия, стрелявшие через большие амбразуры.

Модлин
Мо́длин (пол. Twierdza Modlin, русское название в 1834—1915 годы Новогео́ргиевская кре́пость, Крепость Новогеоргиевск) — изначально шведская, позже французская (наполеоновская), а затем российская (тет-де-пон), немецкая (с 1915 года) и польская крепость XIX—XX веков, в 30 километрах от Варшавы, в месте слияния рек Вислы и Нарева.

Крепость была расположена в деревне Модлин (в Российской империи с 1834 года называвшейся Новогеоргиевск), в 1961 году ставшей районом польского города Новы-Двур-Мазовецки. Сохранившаяся часть крепости является мемориальным комплексом, использующимся также и польской армией. Цитадель крепости является самым длинным зданием в Европе, длиной более двух километров.
Казацко-польские войны
Казацко-польские войны — вооруженные конфликты между Запорожскими казаками и вооруженными силами Речи Посполитой на территориях современной Украины, Беларуси, Польши и Молдовы в конце 16 — середине 18 века.

Запорожье (регион)
Запоро́жье (укр. Запоріжжя),  исторический регион современной Украины.

В разные времена, с XV века по XVIII век, охватывал различные территории современных Днепропетровской, Запорожской, Кировоградской, Донецкой, Херсонской, Луганской и Николаевской областей.
Свидетели (фильм, 2018)
«Свидетели» (англ. Witnesses) — военно-историческая драма режиссёра Константина Фама, состоящая из трёх киноновелл: «Туфельки», «Брут» и «Скрипка», объединённых общей концепцией и посвящённых памяти жертв Холокоста. Также встречается под названием Киноальманах «Свидетели».

Союз кинематографистов России
Общеросси́йская обще́ственная организа́ция «Сою́з кинематографи́стов Росси́йской Федера́ции» («Союз кинематографистов России») — всероссийская общественная организация, объединяющая профессиональных деятелей кинематографии.

Организация была основана на учредительном съезде, состоявшемся 27—28 февраля 1990 года в Москве. Устав был принят 30 ноября 1991 года. Позиционирует себя как правопреемник Союза кинематографистов СССР. Насчитывает примерно 5000 членов.

Имеет собственный печатный орган — газету «СК-Новости», выходящую раз в месяц.
Майер, Михаэль
Михаэль Майер (лат. Michael Maierus, 1568—1622) — немецкий врач и алхимик. Советник императора Рудольфа II.

Михаэль Майер родился летом 1569 года в окрестностях Киля в лютеранском Гольштейне, бывшем в то время провинцией Дании. Значительная часть его жизни пришлась на период относительного затишья в религиозно-политических конфликтах, вызванных Реформацией. В 1608 году Мейер поступил на службу к императору Рудольфу II, более интересовавшегося оккультными науками, нежели государственными делами. После отстранения Рудольфа II от власти в 1612 году Майер посетил Англию, а затем перешёл под покровительство немецких кальвинистских князей. Накануне Тридцатилетней войны он получил место при дворе ландграфа Морица Гессен-Кассельского, также видного покровителя оккультных наук.

Ятрохимия
Ятрохимия (устар. иатрохимия; от др.-греч. ἰατρός — врач) — рациональное направление алхимии XVI—XVII веков, стремившееся поставить химию на службу медицине и ставившее своей главной целью приготовление лекарств.
Обыватель
Слово «обыва́тель», «обыва́тельница», имеет несколько значений:

Житель (жительница) на месте, всегдашний: водворённый, поселённый прочно, владелец места, дома;

В современном языке — ограниченный человек с мещанскими взглядами. Отрицательную окраску слово приобрело после революции 1917 года;

Житель какой-нибудь местности. Первоначальное, ныне устаревшее, значение, образованное от обывать — «обитать, проживать» (см. также сословия ниже);

В пассионарной теории этногенеза — тихий человек, полностью приспособленный к окружающему ландшафту, человек с нулевым уровнем пассионарности;

Официальное название представителя двух групп сословий в Российской империи:
Городские обыватели (почётные граждане, купцы, мещане (также посадские), ремесленники (также цеховые);
Сельские обыватели (крестьяне, поселяне).

Сельские обыватели
Сельские обыватели — в Российской империи термин Свода законов, означающий сословный эквивалент крестьянства. Кроме собственно крестьян, сельскими обывателями числились также однодворцы, военные поселяне, а также те башкиры и казаки, которые не имели «высших прав состояния» (то есть, не относились к другим сословиям).
История игрушек и ужасов!
«Исто́рия игру́шек и у́жасов!» (англ. Toy Story of Terror!) — американский короткометражный мультфильм студии Pixar и Disney Television Animation, основанный на франшизе «История игрушек». Премьера специального эпизода состоялась 16 октября 2013 года на канале ABC. Режиссёр и автор сценария — Энгус Маклейн. Роли озвучили Том Хэнкс, Тим Аллен, Джоан Кьюсак, Дон Риклс, Тимоти Далтон и Кристен Шаал. Композитор — Майкл Джаккино.

Аллен, Тим
Ти́моти А́лан Дик (англ. Timothy Alan Dick; род. 13 июня 1953, Денвер, Колорадо, США), более известный как Тим А́ллен (англ. Tim Allen) — американский актёр, комик, звуковой подражатель и эстрадный артист. Наиболее известен благодаря ролям в ситкоме «Большой ремонт», фильмах «Санта-Клаус», «Санта-Клаус 2», «Санта-Клаус 3» и «В поисках Галактики», а также озвучиванию Базза Лайтера в диснеевских мультфильмах «История игрушек», «История игрушек 2», «Базз Лайтер из звёздной команды: Приключения начинаются», «История игрушек: Большой побег» и «История игрушек 4».
Накануне (газета)
Накану́не — газета, центральный печатный орган сменовеховцев, была основана в Берлине в марте 1922 года.  Всего вышел 651 номер газеты: первый — 26 марта 1922, последний — 15 июня 1924 года. 
Газета продолжила идеологическую линию сборника «Смена вех» (Прага, 1921) и журнала «Смена вех» (Париж, октябрь 1921 — март 1922).  Газета активно распространяла идеи  «возвращенчества» в Советскую Россию и была инструментом внешнеполитической пропаганды Советской России. «Накануне» была единственной эмигрантской газетой, разрешенной к ввозу в Советскую Россию.

Толстой, Алексей Николаевич
Граф Алексе́й Никола́евич Толсто́й (29 декабря 1882 (10 января 1883), Николаевск, Самарская губерния, Российская империя — 23 февраля 1945, Москва, СССР) — русский и советский писатель, общественный деятель из рода Толстых. Академик АН СССР (1939) и АПН РСФСР (1944).

Автор социально-психологических, исторических и научно-фантастических романов, повестей и рассказов, публицистических произведений.

Лауреат трёх Сталинских премий первой степени (1941, 1943; 1945 — посмертно).
Потапова, Ольга Ананьевна
О́льга Ана́ньевна Пота́пова (16 [28] февраля 1892, Орлов, Вятская губерния — 9 мая 1971, Москва) — московская художница-нонконформист середины — второй половины XX столетия.

На её долю выпала роль «хранительницы очага» в образовавшемся вокруг её семьи Лианозовском товариществе поэтов и художников-новаторов. Здесь постепенно сложился своеобразный кружок эстетического сопротивления, в котором созидался особый мир, неподвластный обезличивающему катку советского официоза.

Более полувека Ольга Ананьевна была верным другом и единомышленником своего мужа, художника и поэта Евгения Кропивницкого. В трудных условиях военной и послевоенной разрухи ей удалось не только поддержать творческие интересы мужа, но и воспитать сына и дочь самобытными художниками, унаследовавшими от родителей гуманистическую культуру и независимость духа.

Второй русский авангард
Второй русский авангард (иногда тж. Вторая волна русского авангарда) — движение в русском искусстве, в первую очередь в изобразительном искусстве и поэзии, началом которого считается середина 1950-х годов, а завершением — конец 1980-х. Его рождение связывается с Хрущевской оттепелью (1955 год) или с VI Всемирным фестивалем молодёжи и студентов в 1957 году в Москве. Считается, что понятие введено в оборот Михаилом Гробманом.
Кизилка (приток Фиагдона)
Кизилка — река в России, протекает в Пригородном и Ардонском районах республики Северная Осетия-Алания. Длина реки составляет 28,2 км. Площадь водосборного бассейна — 216 км².

Река отделяется от реки Гизельдон на высоте 685,8 метра над уровнем моря в селении Гизель, течёт в северо-западном направлении вдоль селения Нижняя Саниба и станицы Архонской, пересекает дорогу Р295 и впадает в р. Фиагдон между селением Кирово и городом Ардоном на высоте 392,3 метра над уровнем моря на расстоянии 3,3 км по правому берегу. У с. Кирово скорость течения воды равна 1,2 м/с; ширина реки выше автомобильного моста — 15 метров, глубина — 0,5 метра.

Основные притоки — Бурчак и Кубанка.

Фиагдон
Фиагдо́н (Фиаг-Дон; осет. Фыййагдон) — горная река в Северной Осетии, правый приток Ардона (бассейн Терека). Устье реки находится в 4 км по правому берегу реки Ардон. Длина реки составляет 75 км.

Площадь водосборного бассейна — 714 км². Средний расход воды — 29 м³/с. Высота истока — 1903 м над уровнем моря.

Ущелье, по которому протекает Фиагдон, называется Куртатинским и относится к Алагирскому району Северной Осетии.

На реке стоят: горняцкий посёлок Верхний Фиагдон, православный Аланский Свято-Успенский мужской монастырь, несколько сёл, в том числе ныне нежилых.