hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ханаева, Евгения Никандровна
Евге́ния Ника́ндровна Хана́ева (2 января 1921, Богородск, Московская область, РСФСР — 8 ноября 1987, Москва, СССР) — советская актриса театра и кино; народная артистка СССР (1987). Лауреат Государственной премии РСФСР им. Н. К. Крупской (1978).

Станицын, Виктор Яковлевич
Ви́ктор Я́ковлевич Стани́цын (настоящая фамилия — Гёзе; 20 апреля [2 мая] 1897, Екатеринослав, Российская империя — 24 декабря 1976, Москва, СССР) — советский российский актёр театра и кино, театральный режиссёр, преподаватель. Народный артист СССР (1948). Лауреат четырёх Сталинских премий (1947, 1949, 1951, 1952) и Государственной премии РСФСР имени К. С. Станиславского (1974).
Милеев, Дмитрий Васильевич
Дми́трий Васи́льевич Миле́ев (22 августа 1878, д. Хвостиха, Симбирская губерния — 19 июля 1914, Межигорье, Киевская губерния) — русский архитектор-реставратор, археолог, пионер научной реставрации памятников архитектуры в России.

Ипатьевский монастырь
Свято-Троицкий Ипатьевский монастырь — мужской монастырь в западной части Костромы на берегу одноимённой реки, недалеко от её впадения в Волгу.

Относится к Костромской епархии Русской православной церкви. Сыграл заметную роль в событиях Смутного времени. По названию монастыря названа найденная там Ипатьевская летопись. «Родовое гнездо трёх царских династий».
Сандлер, Григорий Моисеевич
Григорий Моисеевич Са́ндлер (в документах Гиля Моисеевич; 21 августа 1912, Островно, Витебская губерния — 1 января 1994, Санкт-Петербург) — советский хормейстер, музыкальный педагог. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1959).

Танеев, Сергей Иванович
Серге́й Ива́нович Тане́ев (13 [25] ноября 1856, Владимир[…] — 6 [19] июня 1915, Дютьково, Московская губерния) — русский композитор, пианист, музыкальный педагог и теоретик, музыкально-общественный деятель; младший брат адвоката Владимира Танеева, ученик Петра Чайковского.
Римандо, Ник
Ни́колас Пол «Ник» Рима́ндо (англ. Nicholas Paul "Nick" Rimando; 17 июня 1979, Монтклэр, Калифорния, США) — американский футболист, вратарь, известный по выступлениям за клуб «Реал Солт-Лейк». Выступал за сборную США. Участник чемпионата мира 2014. Рекордсмен МЛС (высшей футбольной лиги США) по количеству побед, сыгранных матчей, сэйвов, отбитых пенальти и сыгранных матчей на ноль.

MLS 2019
Чемпионат MLS 2019 (англ. 2019 Major League Soccer season) — 107-й сезон по футболу, санкционированный ФИФА в США и Канаде, 41-й сезон национальной лиги первого дивизиона и 24-й сезон MLS, высшей лиги США и Канады по футболу. В чемпионате принимали участие 24 команды (21 из США и 3 из Канады).

Регулярный чемпионат начался 2 марта и закончился 6 октября. Турнир плей-офф стартовал 19 октября и завершился 10 ноября матчем за Кубок MLS.

Победителем регулярного чемпионата (обладателем трофея Supporters’ Shield) в первый раз стал клуб «Лос-Анджелес».

Чемпионом лиги (обладателем Кубка MLS) во второй раз стал клуб «Сиэтл Саундерс».
Гёттингенская академия наук
Гёттингенская академия наук (нем. Akademie der Wissenschaften zu Göttingen) — общественная некоммерческая организация в Гёттингене, главный научно-исследовательский центр Нижней Саксонии, член Союза Академий наук Германии.

Гёттинген
Гёттинген (нем. Göttingen, н.-нем. Chöttingen) — университетский город на юге земли Нижняя Саксония в Германии.

После Ганновера, Брауншвейга, Оснабрюка и Ольденбурга Гёттинген является пятым по величине городом Нижней Саксонии. С 1964 года бывший свободный (нем. kreisfrei) город входит в состав района Гёттинген. С 1965 года численность населения города превышает 100 тысяч человек, из которых примерно 20 % составляют студенты из разных стран мира.
Гильгамеш и Небесный Бык
Гильгамеш и Небесный Бык — условное название шумерской песни, созданной до XXVIII века до н. э.. Главными героями песни являются Гильгамеш и Энкиду. Песня входит в цикл аккадо-шумерских поэм о Гильгамеше. Часть этой песни позже была переведена на аккадский язык и вставлена в «Эпос о Гильгамеше».

Гильгамеш
Гильгаме́ш (аккад. 𒀭𒄑𒂆𒈦 Gilgāmeš, шум. 𒀭𒄑𒉋𒂵𒎌 Bilgames) — правитель шумерского города Урук, правил примерно в XXVII веке до н. э.. Стал персонажем шумерских сказаний и аккадского эпоса — одного из величайших произведений литературы Древнего Востока. В некоторых мифах известен как «Царь героев Гильгамеш». По легенде, после смерти Гильгамеш стал правителем подземного царства.
Струнно-щипковые музыкальные инструменты
Струнные щипковые музыкальные инструменты — струнные инструменты, звукоизвлечение на которых осуществляется защипыванием струн пальцами или медиатором.

Многие щипковые инструменты относятся к семейству лютни, и состоят из резонирующего корпуса и грифа. Инструменты семейства цитры не имеют грифа, их струны крепятся к корпусу, вдоль (например, гусли) или поперёк (арфа). Одним из ближайших родственников является клавесин, поскольку его конструкция предусматривает защипывание струны толкачиком с медиатором, стоящим на конце клавиши.

Плектр
Плектр (др.-греч. πλῆκτρον plēktron, от πλήσσω plēssō — ударяю), также медиа́тор — костяная, пластмассовая или металлическая пластинка, гусиное перо или кольцо с «когтем», надеваемое на палец (мизраб).
Полка Льюиса Кэрролла
«Полка Льюиса Кэрролла» (англ. Lewis Carroll Shelf Award) — американская литературная премия, присуждавшаяся с 1958 по 1979 год Образовательной школой при Висконсинском университете в Мадисоне детским книгам, по мнению учредителей, достойным стоять на одной полке с «Алисой в Стране чудес» и «Алисой в Зазеркалье» Льюиса Кэрролла.

Первая номинация состоялась в 1958 году, и из 17 книг только 2 вышли в 1950-х. Последняя номинация состоялась в 1979 году, и все книги, кроме двух, вышли в 1970-х.

Процесс отбора включал выдвижение кандидатур редакторами издательств книг в мягкой обложке, которым было дали возможность ежегодно представлять по одной книге из своих торговых каталогов. Жюри оценивало книги на оригинальность, универсальность, раскрытие темы, систему символов, мастерство, воздействию, жанровому сравнению, влиянию на читателя и проверку временем. Целью отбора было выявление и продвижения выдающихся произведений среди массы посредственных, доступных в открытом обществе.

Висконсинский университет в Мадисоне
Висконсинский университет в Мадисоне (англ. University of Wisconsin–Madison) — государственный исследовательский университет, расположенный в Мадисоне, штат Висконсин, США. Ведущий кампус Висконсинского университета, а также член-основатель Ассоциации американских университетов. Основан в 1848 году.

Университет делится на 20 школ, в которых по данным на осень 2009 года обучались 28 690 студентов по специальностям бакалавриата, 9116 — на магистров и докторов. Штат университетских преподавателей насчитывает 2017 сотрудников.

Университет предлагает 135 программ по направлению бакалавриата, 151 магистерскую программу и 107 программ по подготовке студентов-докторантов. Университет является пионером в исследовании стволовых клеток.
Рауфф, Вальтер
Херманн Юлиус Вальтер Рауфф (нем. Hermann Julius Walter Rauff; 19 июня 1906, Кётен, Германская империя — 14 мая 1984, Сантьяго, Чили) — штандартенфюрер СС, служил в СД, а потом в РСХА. Начальник технической службы. Во время боевых действий в Северной Африке отвечал за преследование евреев. После окончания войны скрывался в Чили.

Немецкий крест
Военный орден Немецкого креста (нем. Der Kriegsorden des Deutschen Kreuzes) — немецкий военный орден Второй мировой войны, учреждённый Адольфом Гитлером 28 сентября 1941 года как промежуточная ступень между Железным крестом первого класса и Рыцарским железным крестом.
Томассен, Филипп
Фили́пп Томассе́н (фр. Philippe Thomassin; 28 января 1562, Труа — 12 мая 1622, Рим) — французский художник, рисовальщик и гравёр, каллиграф. С 1585 года работал в Риме. Мастер репродукционной гравюры резцом и книжной иллюстрации. Печатник и издатель. Родоначальник большой семьи французских гравёров.

Сальвиати, Франческо
Франческо Сальвиати итал. Francesco Salviati; 1510, Флоренция — 11 ноября 1563, Рим) — итальянский живописец, рисовальщик, ювелир. Художник маньеризма флорентийской школы. Его настоящее имя Франческо де Росси, известен также по прозвищу «Чеккино» (итал. сecchino — кукушка).
Дворец Августов
Дворец Августов (Domus Augustana) — античный дворцовый комплекс на Палатине в Риме.

Построен при Домициане, в конце I в. н. э. В комплекс императорского дворца входили этот дворец, который использовался как личная резиденция императоров, и дворец Флавиев, в качестве официального здания.

Дворец Августов являлся двухэтажным зданием с большим двором и садом. Дворец, расположенный на южной оконечности холма, возвышался над Большим цирком, а другой стороной был обращён к форуму.

Римский форум
Ри́мский фо́рум (лат. Forum Romanum) — форум в центре Древнего Рима вместе с прилегающими зданиями. Первоначально на нём размещался рынок, позже он включил в себя комиций, курию и приобрел политические функции.
Сенявский, Николай
Николай Сенявский (пол. Mikołaj Sieniawski) (ок. 1489 — 2 февраля 1569) — один из крупнейших польских магнатов, стражник польный коронный (1531), подкоморий галицкий (1532), староста галицкий и коломийский (1534), каштелян белзский (1537), воевода белзский (1542—1553), польный гетман коронный (1539—1561), воевода русский (1553—1569), гетман великий коронный (1561—1569). Представитель знатного рода Синявских.

Гетман великий коронный
Вели́кий ге́тман коро́нный (пол. Hetman wielki koronny) — министр Короны Королевства Польского, руководитель польского войска.

Его заместителем был гетман польный коронный. При вступлении в чин, в качестве символа своей должности, великий гетман коронный получал церемониальную гетманскую булаву и её изображение добавлялось в его родовой герб. Великие гетманы коронные назначались на должность пожизненно. Часто, в случае смерти великого гетмана коронного, его булаву временно получал Гетман польный коронный.

Великие гетманы коронные в мирное время осуществляли общее административное руководство из столицы, принимали активное участие в политической борьбе, отстаивали интересы войска и готовили будущие походы. В военное время великий гетман коронный лично возглавлял войско в походе.
Нибель, Дирк
Дирк Нибель (нем. Dirk Niebel; род. 29 марта 1963, Гамбург) — немецкий политик, с 28 октября 2009 года по 17 декабря 2013 года министр экономического сотрудничества и развития Германии. В 2005—2009 годах Нибель был генеральным секретарём Свободной демократической партии Германии (СвДП).

Список министров экономического сотрудничества и развития Германии
Данный список представляет глав федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии. Охватывает исторический период с момента основания министерства (в 1961 году) по настоящее время.
Ханссон, Сигфрид
Ханс Сигфрид Ханссон (швед. Hans Sigfrid Hansson; 18 января 1901, Гордстонга, Мальмёхус — 13 ноября 1971, Лимхамн, Мальмёхус) — шведский борец вольного и греко-римского стилей. Участник летних Олимпийских игр 1924 года, чемпион Европы по греко-римской борьбе 1926 года.

Мальмёхус
Лен Ма́льмёхус (швед. Malmöhus län) — бывший лен Швеции, просуществовавший до 1997 г., когда он был объединён с леном Кристианстад в новый лен Сконе. Центром являлся город Мальмё. Своё название лен получил от расположенного в Мальмё замка Мальмёхус (Malmöhus), который являлся резиденцией губернатора.
Тургенев, Фёдор Николаевич
Фёдор Николаевич Тургенев (15 (28) июня 1912, Абдулино, Самарская губерния — 15 декабря 1971, Московская область) — советский лётчик штурмовой авиации в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (24.07.1942). Подполковник (2.01.1950).

Орден Ушакова
Эта статья про орден СССР. Информация про орден Российской Федерации приведена в статье Орден Ушакова (Россия).

Орден Ушакова — советская флотская награда времён Великой Отечественной войны.

Учреждён указом Президиума ВС СССР от 3.03.1944 об учреждении военных орденов: ордена Ушакова I и II степени и ордена Нахимова I и II степени, одновременно с орденом Нахимова специально для награждения офицеров Военно-Морского Флота. Было определено старшинство ордена Ушакова над орденом Нахимова и поставлены в соответствия:

флотоводческий орден Ушакова — полководческому ордену Суворова

флотоводческий орден Нахимова — полководческому ордену Кутузова

Орден выполнен по проекту архитектора М. А. Шепилевского.
SFML
SFML (англ. Simple and Fast Multimedia Library — простая и быстрая мультимедийная библиотека) — свободная кроссплатформенная мультимедийная библиотека. Написана на C++, но доступна также для C, C#, .Net, D, Java, Python, Ruby, OCaml, Go и Rust. Представляет собой объектно-ориентированный аналог SDL.

SFML содержит ряд модулей для простого программирования игр и мультимедиа приложений. Исходный код библиотеки предоставляется под лицензией zlib/png license.

Кроссплатформенность
Кроссплатформенность (межплатформенность) — способность программного обеспечения работать с несколькими аппаратными платформами или операционными системами. Обеспечивается благодаря использованию высокоуровневых языков программирования, сред разработки и выполнения, поддерживающих условную компиляцию, компоновку и выполнение кода для различных платформ. Типичным примером является программное обеспечение, предназначенное для работы в операционных системах Linux и Windows одновременно.
Перелом палача
Перелом палача — перелом ножек дуги II шейного позвонка, сочетающийся с поперечным разрывом передней продольной связки на уровне между II и III шейными позвонками и смещением атланта и тела эпистрофея кпереди. Впервые был описан у повешенных в 1913 году. В 1964 году R. C. Schneider и соавт. опубликовали статью, в которой указывалось на сходство повреждений шейного отдела позвоночника при дорожно-транспортных происшествиях и у повешенных.

Атлант (анатомия)
Атла́нт (лат. atlas) — первый шейный позвонок позвоночных животных, в том числе человека. Имеет строение, отличающееся от прочих шейных позвонков, в связи с участием в подвижном сочленении с затылочной костью.

Анатомические варианты этого позвонка тесно связаны с генетическим разнообразием: чем выше распространённость анатомических вариантов атлантов, тем ниже генетическое разнообразие популяции.
Ännu doftar kärlek
Ännu doftar kärlek (со швед. — «Всё ещё пахнет любовью») — песня шведской певицы и автора песен Мари Фредрикссон, выпущенная в качестве сингла 15 мая 1984 года. Ранее Фредрикссон была солисткой двух коммерчески неудачных рок-групп Strul и MaMas Barn. После распада последней группы она подписала контракт со звукозаписывающим лейблом EMI Svenska как сольный исполнитель. Именно на этом лейбле «Ännu doftar kärlek» вышла в качестве ведущего сингла её дебютного студийного альбома Het vind (1984).

Линдбом, Лассе
Ларс «Лассе» Йоран Бертиль Линдбом (швед. Lars "Lasse" Göran Bertil Lindbom, род. 30 марта 1949 года в Стокгольме, Швеция) — шведский артист, музыкант (главным образом бас-гитарист) и музыкальный продюсер.
Покровско-Татианинский собор
Покро́вско-Татиа́нинский собо́р (чув. Пукрав-Татиана соборӗ) — соборный храм Чебоксарской епархии Русской православной церкви в Чебоксарах. Заложен в 2001 году во время визита патриарха Московского и всея Руси Алексия II в Чувашию. При открытии получил статус собора. Освящён 16—17 сентября 2006 года.

Татиана Римская
Татиа́на (лат. Tatiana, греч. Τατιανὴ; в современном русском языке — Татьяна) — раннехристианская мученица, почитается православной и католической церквями. В России считается покровительницей Московского государственного университета и вообще студентов.
СКИ ОМЭР АН СССР
Служба космических исследований Отдела морских экспедиционных работ Академии наук СССР (СКИ ОМЭР АН СССР) — флот космической службы Советского Союза, подразделение, подчинённое Академии наук СССР (формально) и Министерству обороны СССР (фактически), имевшее в своём ведении научно-исследовательские суда, предназначенные для обеспечения космических программ СССР.

В ВМФ СССР также существовало соединение кораблей измерительного комплекса, работавшее в интересах ВМФ, РВСН и ГУКОС, выполнявшее, в частности, аналогичные задачи и к СКИ ОМЭР не относившееся.

Академик Сергей Королёв (судно)
«Академик Сергей Королёв» — научно-исследовательское судно проекта 1908 Академии наук СССР, построено на Черноморском Судостроительном Заводе в Николаеве в 1970 году. Государственный флаг СССР был поднят 26 декабря 1970 года. По своему уровню оснащения относится к универсальным судам космического флота.

Судно имеет две платформы и четыре палубы. Корпус судна разделён поперечными водонепроницаемыми переборками на четырнадцать отсеков. На судне имеется носовая и кормовая надстройка, в носовой надстройке находится ходовой мостик, судовая радиостанция, каюты комсостава и экспедиции, в кормовой — передающий радиоцентр, каюты экипажа. Палубы и платформы соединены между собой трапами и пятью грузовыми лифтами.
Сражение на Свентане
Сражение на Свентане (сражение при Борнхёведе; нем. Schlacht auf dem Sventanafeld) — состоявшееся в 798 году на «поле Свентана» (около современного Борнхёведа) сражение, в котором объединённое войско славян-ободритов и франков под командованием князя Дражко и государева посланца Эбуриса разгромило войско саксов-нордальбингов. Последнее крупное сражение Саксонских войн 772—804 годов.

Ободриты
Ободри́ты (бо́дричи, абодри́ты) — средневековый союз славянских племён, относящихся к полабским славянам.

Местность проживания — нижнее течение Эльбы (Лабы), запад современного Мекленбурга, восточная часть земли Шлезвиг-Гольштейн и северо-восточная часть современной Нижней Саксонии (области, восточнее города Люнебург — Вендланд, район Люхов-Данненберг), где проживали древане. Предположительно среди языков были распространены нижнелужицкий, вымершие полабский и словинский языки.
Архитектура Израиля
Архитектура Израиля представлена множеством стилей разных исторических периодов. Предпосылками разнообразия являются длительная история и этническая неоднородность страны, а также её климатические и ландшафтные особенности. Каждая этническая и религиозная группа в Израиле привнесла свои особенности в оформление различных зданий и сооружений.

Развившееся с усилением волн алии и особенно с образованием государства Израиль интенсивное строительство стимулировало становление и развитие собственно израильской архитектурной мысли, воплотившейся после 1948 года в своеобразии израильской архитектуры, успехи которой, особенно в области пространственной планировки, получили в 1960-х мировое признание.

Церковь Заповедей Блаженства
Церковь Заповедей Блаженства — католический храм женского итальянского францисканского монастыря на горе Блаженств в Галилее, в Израиле. Построен в 1938 году итальянским архитектором Антонио Барлуцци. Имеет восьмиугольную планировку по числу заповедей блаженства в западной традиции.
Азербайджано-иранская граница
Азербайджано-иранская граница (азерб. Azərbaycan–İran sərhədi, перс. مرز آذربایجان و ایران‎) — государственная граница между Азербайджаном и Ираном. Она имеет общую длину в 689 км и состоит из двух несмежных участков, разделённых армяно-иранской границей.

Парсабад
Парсабад (перс. پارس‌آباد‎) — город в Иране в провинции Ардебиль на правом берегу реки Аракс, самый северный населённый пункт Ирана. Административный центр шахрестана Парсабад, граничит с республикой Азербайджан.
Харрисон, Джейми
Джейми Ха́ррисон (англ. Jaime R. Harrison, /ˈdʒeɪmi/; род. 5 февраля 1976, Оринджберг, Южная Каролина) — американский адвокат, политический и партийный деятель, председатель Национального Демократического комитета. В период 2013—2017 годов, занимал пост председателя Демократической партии Южной Каролины. Баллотировался на место в сенате от Южной Каролины в 2020 году, но проиграл действующему сенатору Линдси Грэму.

Грэм, Линдси
Линдси Олин Грэм (англ. Lindsey Olin Graham; род. 9 июля 1955, Сентрал, Южная Каролина) — американский политик-республиканец. Старший сенатор США от штата Южная Каролина с 2003 года. С 2019 года он также является председателем сенатского комитета по судебной системе.
Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди смешанных пар 2022
Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди смешанных пар 2022 проводился с 25 по 27 марта 2022 года в городе Йоэнсуу.

Команда-победитель получала право до следующего чемпионата представлять Финляндию как смешанная парная сборная на международной арене.

В чемпионате принимали участие 6 команд.

Победителями чемпионата стала команда Лотта Иммонен / Маркус Сипиля (пара стала чемпионами Финляндии впервые), победившая в финале команду Susanna Säntti / Iikko Säntti. Бронзовые медали завоевала команда Элина Виртаала / Ville Forsström.

Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат Финляндии по кёрлингу среди смешанных пар — ежегодное соревнование финских команд по кёрлингу среди смешанных пар, состоящих из одного мужчины и одной женщины (кёрлинг в дисциплине дабл-микст, микст-даблс, англ. mixed doubles curling). Проводится с 2008 года. Организатором турнира является Ассоциация кёрлинга Финляндии (фин. Suomen Curlingliitto).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Финляндию на международной арене как смешанная парная сборная Финляндии по кёрлингу.
Население Венгрии
Население Венгрии отличается моноэтничностью. Большинство жителей — венгры (92,3 %). Родной язык почти 95 % жителей Венгрии — венгерский, принадлежащий к угорской подветви финно-угорской ветви уральской языковой семьи (генетически близкородственными венгерскому являются языки народов ханты и манси).

Наиболее значительные национальные меньшинства — цыгане (2 %), немцы (1,2 %), евреи (1 %), румыны (0,8 %), словаки (0,4 %), хорваты (0,2 %), сербы (0,2 %) и украинцы (0,1 %).

В соседних странах проживают многочисленные венгерские общины — особенно в Словакии, Украине, Румынии (Трансильвании), Сербии (Воеводине), Хорватии, Словении.

Украинцы в Венгрии
Украинцы в Венгрии (укр. Українці в Угорщині) — одна из этнических общин на территории Венгрии.

Украинцы являются автохтонным (коренным этносом) Венгрии, который издавна проживал в её восточных районах, граничащих с Закарпатьем. Согласно последней переписи населения, в Венгрии проживало около 5000 этнических украинцев.
Кузма, Станисловас
Стани́словас Ку́зма (лит. Stanislovas Kuzma; 7 мая 1947, Паневежис — 14 августа 2012, Вильнюс) — литовский скульптор, автор известных скульптурных произведений и памятников; лауреат Государственной премии Литовской ССР (1982) и Национальной премии Литвы по культуре и искусству (1996), заслуженный деятель искусств Литовской ССР (1987).

Шяуляй
Шяуля́й (лит. Šiauliaiо файле, жем. Šiaulē, до 1917 года — Шавли, Шавель) — город на севере Литвы, четвёртый по количеству жителей в республике; административный центр Шяуляйского уезда и Шяуляйского района. Крупный промышленный и культурный центр. Здесь находятся Шяуляйский университет, Шяуляйский драматический театр, несколько музеев, в том числе Музей велосипедов, Музей фотографии, Музей радио и телевидения, Музей кошек и краеведческий музей «Аушра». Исторический центр города включён в Регистр культурных ценностей Литовской Республики и охраняется государством.
Российская партия жизни
«Российская партия жизни (РПЖ)» — левоцентристская политическая партия, существовавшая в России в 2002—2006 годах под руководством председателя Совета Федерации ФС РФ Сергея Миронова. Образована 29 июня 2002 года. В октябре 2006 года партия самораспустилась, создав новую объединённую партию «Справедливая Россия».

Выборы в Государственную думу (2003)
Выборы в Государственную думу Федерального Собрания России IV созыва состоялись 7 декабря 2003 года. 5%-й барьер при пропорциональных выборах половины депутатов преодолели 4 списка: «Единая Россия», КПРФ, ЛДПР и «Родина».

Всего 223 места получила «Единая Россия» (120 по списку и 103 в одномандатных округах), 52 КПРФ (40 и 12), 37 «Родина» (29 и 8), 36 ЛДПР (36 и 0), 17 НПРФ (0 и 17). Фракции в Госдуме утратили СПС и «Яблоко».