hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
634 год до н. э.
634 (шестьсо́т три́дцать четвёртый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 634 год до нашей эры, 7‑й год 7‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 6‑й год 630‑х годов до н. э., второй / третий год 36-й олимпиады (с июля), −633 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 635 год до н. э., за ним следовал 633 год до н. э. Он закончился 2658 лет назад.

Чу (царство)
Чу (кит. 楚) — царство в южном Китае во время эпохи Чуньцю (722–481 гг. до н. э.) и Чжаньго («Воюющие царства» 481–221 до н. э.).

Первоначально царство было известно под названием Цзин (荆), затем Цзинчу (荆楚). На пике могущества под властью Чу находилась территория современных провинций Хунань, Хубэй, Чжэцзян, частично Цзянсу, Цзянси, Аньхой и Фуцзянь, а также территория, где сейчас находится город Шанхай. Ранней столицей Чу был Даньян (丹陽), в правление Сюн Туна (VIII–VII вв. до н. э.) столица была перенесена в Ин 郢 (совр. Цзинчжоу).
Моррен, Томми
То́мас Мо́ррен (англ. Thomas Morren), более известный как То́мми Мо́ррен (англ. Tommy Morren; 27 марта 1871 — 29 января 1929) — английский футболист, хавбек. Наиболее известен по выступлениям за клуб «Шеффилд Юнайтед», также провёл один матч за национальную сборную Англии.

Финал Кубка Англии по футболу 1899
Финал Кубка Англии 1899 года (англ. 1899 FA Cup Final) — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии сезона 1898/99. Он стал 28-м финалом Кубка Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии, старейшего футбольного турнира в мире. Матч прошёл 15 апреля 1899 года на стадионе «Кристал Пэлас» в Лондоне. В нём встретились английские клубы «Шеффилд Юнайтед» и «Дерби Каунти». Победу со счётом 4:1 одержал клуб из Шеффилда. «Дерби Каунти» во второй раз подряд проиграл в финале Кубка Англии.
Троицкий собор (Саратов)
Свя́то-Тро́ицкий собо́р — православный храм в Саратове, кафедральный собор Саратовской митрополии и епархии Русской православной церкви (с октября 2014 года). Находится на Музейной площади в Волжском районе города. Троицкий собор — уникальный для Саратовского края памятник московского барокко.

Московское барокко
Моско́вское баро́кко — условное название стиля русской архитектуры последних десятилетий XVII — первых лет XVIII века, основной особенностью которого является широкое применение элементов архитектурного ордера и использование центрических композиций в храмовой архитектуре. Его частными случаями являются «нарышкинское барокко» и «Голицынское барокко».
Пошауко, Карл
Карл Пошауко (нем. Karl Poschauko, 1900 — ?) — австрийский шахматист, мастер.

Чемпион Австрии 1952 г.

В составе сборной Австрии участник официальной и неофициальной шахматных олимпиад.

В составе сборной Австрии по переписке серебряный призер 1-й Европейской заочной олимпиады (1937—1939 гг.; в команде также играли Э. Грюнфельд, Э. Элисказес, Г. Мюллер, А. Беккер и Г. Габердиц).

Участник ряда международных командных матчей.

Мюллер, Ханс
Ханс Мюллер (нем. Hans Müller; 1 декабря 1896, Вена — 28 февраля 1971, там же) — австрийский шахматист; международный мастер (1950). Шахматный теоретик и литератор. Лучшие результаты в чемпионатах Австрии: 1947 — 1-4-е; 1949 — 2-3-е места. В составе команды Австрии участник 6 олимпиад (1928—1950).

Лучшие результаты в международных турнирах: Эбензее (1933) — 1-е; Клостернойбург (1934) — 1-2-е; Требич-турниры — 1933 — 1-2-е (с Э. Грюнфельдом), 1934 — 2-4-е, 1935 — 3-5-е места. Победитель международного турнира в Сан-Бенедетто-дель-Тронто (1954).
Кату-Ярык
Кату-Яры́к (алт. Кату Јарык. Кату - твёрдый, јарык - расщелина; буквально - теснина, ущелье) — перевал в Алтайских горах, на территории Улаганского района Республики Алтай. Представляет собой крутой спуск в долину реки Чулышман, проложен он в склоне горы, крутизна склона ~70% (35°). Высота от подножия — 530 м, длина — 3,5 км, 7 поворотов, средний уклон — 18% (10°), покрытие — грунт, камни. Перевал проходим для транспорта высокой проходимости. Высота у подножия — 670 м над уровнем моря, смотровой площадки — 1200 м. Координаты смотровой площадки — 50°54′49″ с. ш. 88°12′55″ в. д., подножия — 50°55′17″ с. ш. 88°12′46″ в. д..

Телецкое
Теле́цкое, или Теле́цкое о́зеро (алт. Алтын Кӧл, каз. Алтынкөл, монг. Алтын нуур[страница не указана 986 дней], оба[уточнить] — в переводе «Золото́е о́зеро») — озеро на северо-востоке Алтайских гор (в Турочакском и Улаганском районах Республики Алтай РФ). Входит в список Всемирного культурного и природного наследия ЮНЕСКО в составе комплексного объекта «Золотые горы Алтая». Один из центров туризма и отдыха Алтая. Высота над уровнем моря — 434 м.
ISEQ 20
ISEQ 20 — ключевой фондовый индекс, рассчитывающийся на Ирландской фондовой бирже. Индекс включает в себя 20 компаний с наибольшим объёмом торгов и наибольшей капитализацией. Расчёт индекса был начат 31 декабря 2004 года на уровне 1000 пунктов.

Euronext Dublin
Euronext Dublin (до 2018 года — Ирландская фондовая биржа; ирл. Stocmhalartán na hÉireann) — фондовая биржа в Ирландии. Была образована путём объединения Коркской и Дублинской бирж, одних из старейших бирж в Европе, история которых тянется с 1793 года.

В декабре 2017 года было достигнуто соглашение о поглощении Ирландской фондовой биржи панъевропейской биржей Euronext. Сделка стоимостью 137 млн евро была завершена в марте 2018 года.
Кабимас
Каби́мас (Cabimas) - город на северо-западе Венесуэлы, штат Сулия.

Население - 223 тыс. жителей (2001).

Крупный центр нефтедобычи и нефтепереработки.

Город расположен на восточном берегу озера Маракайбо, в 40 км юго-восточнее столицы штата Маракайбо.

Маракайбо (город)
Марака́йбо (исп. Maracaibo) — город на северо-западе Венесуэлы, столица штата Сулия.

Второй по величине после Каракаса город страны. Город расположен на западном берегу пролива шириной 8—10 км, соединяющего Венесуэльский залив Карибского моря с озером Маракайбо. Автомобильный мост Рафаэля Урданеты соединяет город с восточным берегом пролива.

Крупный грузовой (в основном нефть и нефтепродукты) морской порт.
Верхние земли (Новая Франция)
Верхние земли (фр. Pays d'en Haut) — район вокруг Великих озёр на американском континенте, который во времена французской колонизации подчинялся непосредственно губернатору Новой Франции.

Под термином «Верхние земли» понимался регион, лежащий в верховьях реки Святого Лаврентия к западу от земель, где поселились выходцы из Франции.

По мере продвижения английских и французских поселенцев на запад, чтобы закрепить своё присутствие в регионе, французские власти построили ряд фортов, главным из которых был форт Детруа.

В 1717 году часть Верхних земель, известная как Иллинойсская земля, была передана в состав колонии Луизиана.

В 1763 году, по условиям Парижского мирного договора все французские владения в Северной Америке (за исключением островов  Сен-Пьер и Микелон в Атлантическом океане вблизи побережья Канады) перешли к Великобритании и Испании.

Новая Франция
Но́вая Фра́нция (фр. Nouvelle-France) — общее название французских колоний в Северной Америке (1534—1763). В разное время в состав Новой Франции входили:

Канада — современные канадские провинции Квебек, Онтарио и часть берегов Великих Озёр (в частности, основанный Кадиллаком форт Детруа — сегодняшний Детройт).

Луизиана (Louisiane) — долина реки Миссисипи с современными американскими штатами Луизиана, Миссисипи, Арканзас, Северная и Южная Дакота, Айова, Канзас, Миссури, Монтана, Небраска и Оклахома.

Акадия (Acadie) — современные канадские провинции Нью-Брансуик, Новая Шотландия и остров Св. Иоанна (Saint-Jean) — сегодняшний Остров Принца Эдуарда.

Новая Земля (Terre-Neuve) — современный Ньюфаундленд.
NGC 4523
NGC 4523 (другие обозначения — UGC 7713, IRAS12313+1526, MCG 3-32-68, ZWG 99.89, DDO 135, VCC 1524, PGC 41746) — галактика в созвездии Волосы Вероники.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1999gq типа II, её пиковая видимая звездная величина составила 14,5.

Волосы Вероники
Во́лосы Верони́ки (лат. Coma Berenices) — созвездие северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 386,5 квадратного градуса и содержит 64 звезды, видимые невооружённым глазом, из них ярче 6m — 50. В этом созвездии лежит северный полюс Галактики и видны тысячи галактик и сотни их скоплений.
Рихтер, Ханс Тео
Ханс Тео Рихтер (нем. Hans Theo Richter; 7 августа 1902[…], Рохлиц — 14 сентября 1969[…], Дрезден) — немецкий художник-график и педагог; лауреат Национальной премии Германской Демократической Республики.

Не следует путать его с другим немецким художником и тёзкой, уроженцем Билефельда, чьё полное имя Ханс-Тео Бернхард Август Карл Вальтер Рихтер (1926—2006).

Высшая школа изобразительных искусств (Дрезден)
Вы́сшая шко́ла изобрази́тельных иску́сств Дре́здена (нем. Hochschule für Bildende Künste Dresden, также известная как Дрезденская академия изобразительных искусств) — одно из старейших высших художественных учебных заведений Германии.
Астурийские сыры
Астурийские сыры — неотъемлемая часть астурийской кухни. Исторически сыр в Астурии производился крестьянами, в основном, для собственных нужд, для того, чтобы лучше сохранить излишки молока. Тем не менее, многие сорта астурийского сыра имели сравнительно низкий срок хранения, и это было одной из причин их малой известности за пределами региона. В наши дни правительство Испании предпринимает определённые меры в сфере защиты и продвижения интересов астурийских фермеров. Для этого, в частности, используется присвоения местным сырам принятых в ЕС маркировок «защищённое наименование места происхождения (D.O.P.)» и «защищённое географическое указание (I.G.P.)».

Тем не менее, если в начале 1920-е годы Астурия занимала первое место в Испании по производству молока среди всех регионов страны, то сто лет спустя объёмы производства как молока, так и сыра значительно сократились.

Астурийская кухня
Астурийская кухня (исп. Gastronomía de Asturias) — набор кулинарных традиций, характерных для испанской провинции Астурия. К ней относится множество как мясных и молочных, так и рыбных блюд, что объясняется, с одной стороны, возможностью рыбной ловли в Бискайском заливе, и с другой — наличием в Кантабрийских горах множества долин, хорошо подходящих для скотоводства. Несмотря на то, что традиции астурийской кухни передаются из поколения в поколение, вплоть до недавнего времени не существовало письменных источников, повествующих о питании астурийцев.
Бастиани, Ладзаро
Ладзаро Бастиани, по-венециански: Лаццари Бастиани  (итал. Lazzaro, Lazzari Bastiani; 1429, Падуя — 5 апреля 1512, Венеция) — итальянский живописец раннего Возрождения, периода кватроченто венецианской школы.

Галерея Академии (Венеция)
Галерея (Музей) Академии (итал. Le Gallerie dell'Accademia di Venezia) — художественный музей, в котором хранится самая большая коллекция произведений венецианской живописи XIV—XVIII веков. Академия (с музеем) расположена на южном берегу Большого канала, в районе Дорсодуро и дала название одному из четырёх мостов через Большой канал.

С 2015 года Галерея Академии является государственным музеем с особой автономией: организационной, научно-технической, финансовой и бухгалтерской. Она подчиняется Генеральному директорату Министерства культурного наследия, культурной деятельности и туризма
Ла-Империаль
Ла-Империаль (кат. La Imperial) или Империаль — небольшой необитаемый остров в Средиземном море, является одним из островов архипелага архипелага Кабрера, входящего в состав Балеарских островов (Испания). Административно относится к муниципии Пальма-де-Мальорка.

Расположен у юго-восточного берега острова Кабрера от которого отделен одноименным проливом шириной 65 метров. Площадь острова — 3,05 га, периметр поверхности — 724 м, ширина составляет 180 м, длина — 200 м. Наивысшая точка расположена на высоте 77 м над уровнем моря. Берега обрывистые.

Остров входит в состав Национального парка архипелага Кабрера, уникального произрастающими на его территории эндемичными видами растений.

Кабрера (остров)
Кабре́ра (Исла-де-Кабрера; исп. Isla de Cabrera, кат. Cabrera, лат. Capraia) — небольшой остров в Средиземном море, один из Балеарских островов (Испания). Вместе с рядом более мелких островков входит в состав архипелага Кабрера. Административно относится к муниципии Пальма-де-Мальорка.

Площадь острова — 1154,75 га. Наивысшая точка — холм На-Пикамоскес (Кабрера; кат. Na Picamosques, исп. Cabrera) высотой 172 м.
Чемпионат Европы по волейболу среди женских молодёжных команд 1988
11-й женский молодёжный чемпионат Европы по волейболу (финальный турнир) проходил с 22 по 30 июля 1988 года в Бормио (Италия) с участием 12 сборных команд, составленных из игроков не старше 19 лет. Чемпионский титул в 11-й раз подряд выиграла молодёжная сборная СССР.

Чемпионат Европы по волейболу среди женских молодёжных команд
Чемпионаты Европы по волейболу среди женских молодёжных команд — соревнования для женских молодёжных сборных, проводимые под эгидой Европейской конфедерации волейбола (CEV).

Проводятся с 1966 года. В первых семи чемпионатах (1966—1979) участвовали спортсменки до 20 лет. С 1982 года возрастной ценз снижен до 19 лет.

В настоящее время соревнования проводятся один раз в два года по чётным годам.
Заветы (роман)
«Заветы» (англ. The Testaments) — роман канадской писательницы Маргарет Этвуд, впервые опубликованный в 2019 году. Это продолжение известного романа «Рассказ служанки» (1985). События, описываемые в романе «Заветы», происходят спустя 17 лет после периода, охваченного романом «Рассказ служанки». В романе «Заветы» история возникновения, существования и конца Гилеада рассказана тремя женщинами — главными героинями, одна из которых — тётка Лидия, уже известная по роману «Рассказ служанки», вторая — Агнес, молодая женщина из Гилеада, третья — Дейзи, девушка, живущая в Канаде.

В 2019 году роман Маргарет Этвуд «Заветы» разделил престижную Букеровскую премию по литературе с романом «Девушка, женщина, всё остальное» Бернадин Эваристо.

На русский язык роман «Заветы» переводится Анастасией Грызуновой и выйдет в издательстве «Эксмо» в 2020 году.

Девушка, женщина, иная
«Девушка, женщина, иная» (англ. Girl, Woman, Other) — восьмой роман Бернардин Эваристо. В нём описывается жизнь 12 персонажей в Соединённом Королевстве в течение нескольких десятилетий. Книга была удостоена Букеровской премии 2019 года.
Паломническая поездка советских граждан на Святую землю (1964)
Паломническая поездка советских граждан на Святую землю, состоявшаяся в 1964 году, — организованное посещение православных святынь Палестины группой граждан СССР, ставшее первым событием такого рода за полувековой период. После начала Первой мировой войны в 1914 году и последовавших революционных событий традиция массового русского паломничества в Иерусалим была фактически прервана и в условиях советской власти долгое время оставалась невозможной. Поездка 1964 года имела не только религиозное, но и выраженное церковно-дипломатическое значение: она была осуществлена с разрешения советских властей в разгар хрущёвской антирелигиозной кампании и рассматривалась современниками как символическое возобновление международных связей Русской православной церкви с христианским Востоком.

Апанасёнок, Александр Вячеславович
Александр Вячеславович Апанасёнок (род. 1 августа 1980 или 1980, Курск) — российский историк, специалист в области истории русского старообрядчества и православия Нового и Новейшего времени; доктор исторических наук (2010), профессор.
Anoectochilus papuanus
Anoectochilus papuanus  (лат.) — вид однодольных растений рода Анектохил (Anoectochilus) семейства Орхидные (Orchidaceae). Под текущим таксономическим названием был описан ботаником Уолтером Киттриджем в 1984 году.

Синонимичное название-базионим — Eucosia papuana Schltr..

Анектохил
Анектохил (лат. Anoectochilus) — род многолетних травянистых растений семейства Орхидные (Orchidaceae). В литературе встречают и другие русские названия: Анектохилус, Анектохилюс.

Аббревиатура родового названия в любительском и промышленном цветоводстве — Anct..

В цветоводстве виды этого рода относят к группе так называемых «драгоценных орхидей» (Jewel orchids). Их ценность основана не на красоте цветков, а на особенностях окраски листьев. Помимо представителей рода Anoectochilus к этой группе относятся другие представители подтрибы Goodyerinae: Macodes, Ludisia, Dossinia, Goodyera и другие.

Все виды рода Anoectochilus входят в Приложение II Конвенции CITES. Цель Конвенции состоит в том, чтобы гарантировать, что международная торговля дикими животными и растениями не создаёт угрозы их выживанию.
Васа, Эрик Юханссон
Эрик Йоханссон Васа (швед. Erik Johansson (Vasa); ок. 1470 — 8 ноября 1520, Стокгольм) — шведский дворянин из рода Васа, член королевского совета (1501—1520) и владелец замка Ридбохольм в Руслагене. Его старший сын будет править как король Швеции Густав I в 1523—1560 годах.

Ваза (шведская династия)
Ва́са (Ва́са; швед. Vasa, Vasaätten, пол. Wazowie) — шведский дворянский род из Уппланда, представители которого в XVI—XVII веках занимали королевские престолы Швеции и Речи Посполитой. Впервые род упомянут в середине XIII века.

В Швеции династия Ваза (Васа) правила в 1523—1654 годах, а в Речи Посполитой — с 1587 по 1668 год.
The Beach Boys in Concert
The Beach Boys in Concert — третий концертный альбом американской рок-группы The Beach Boys, вышедший в 1973 году (в США это был второй концертный альбом коллектива, так как Live in London 1970 года к тому времени был издан только в Европе). Альбом вышел в комплекте двух пластинок и занял 25-е место в американском хит-параде.

Live in London (альбом The Beach Boys)
Live in London — второй концертный альбом американской рок-группы The Beach Boys. Первоначально альбом вышел в мае 1970 года в Великобритании на EMI Records; в США пластинка вышла на Capitol Records в ноябре 1976 года под названием Beach Boys ’69 и заняла 75-е место в американском хит-параде.
Засекин, Иван Фёдорович
Князь Иван Фёдорович Засекин (Жировой) — стольник, рында, голова и воевода Русского царства во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Младший сын Фёдора Давыдовича Засекина Большого. Имел братьев, князей: в 1581—1582 годах осадный голова в Новосиле Василия Фёдоровича и окольничего Александра Фёдоровича.

Родословная книга М. А. Оболенского
Родословная книга М. А. Оболенского (Оболенский 1-й список) — родословная книга из собрания князя М. А. Оболенского является уникальным рукописным памятником русской письменности XVI-XVII веков.

Полное название родословной книги: «Книга, глаголемая родословие князей Российского государства от первого великого князя Рюрика и до царя и великого князя Фёдора Ивановича всея России и родословие от великих князей и удельных князей и родов боярских».

Родословец относится к редакции родословных книг «в 43 главы с приписными» и является одним из лучших и полных списков этой редакции. Хранится в РГАДА.
Твиллингейт
Твиллингейт (англ. Twillingate) — город, расположенный на островах Твиллингейт, в заливе Нотр-Дам, на северо-восточном берегу острова Ньюфаундленд в провинции Ньюфаундленд и Лабрадор, Канада. Город находится примерно в 100 километрах к северу от городов Льюиспорт и Гандер. По данным переписи 2016 года, численность населения составляет 2196 человек.

Город был основан 30 сентября 1965 года . Он включает в себя населённые пункты Бэк-Харбор, Бэйвью, Даррелл, Гиллард-Коув, Дженкинс-Коув, Мануэль-Коув и Уайлд-Коув. Острова Твиллингейт являются отличной защищённой гаванью и удобным доступом к богатым рыбным угодьям. Также Твиллингейт соединён с материковой частью Ньюфаундленда через дамбу «Уолтера Б. Эллиота». Город является одним из старейших портов на острове. Ранее это была историческая рыбацкая община, но из-за упадка рыбной промышленности экономика теперь больше зависит от туризма .

Атлантическая треска
Атланти́ческая треска́ (лат. Gadus morhua) — вид лучепёрых рыб семейства тресковых. Длина тела — до 1,8 м; в промысле преобладают рыбы длиной 40—80 см, в возрасте 3—10 лет. Спинных плавников — 3, анальных — 2, на подбородке небольшой мясистый усик. Окраска спины от зеленовато-оливковой до бурой с мелкими коричневыми крапинками, брюхо белое. Ценный промысловый вид.
Сафронов, Никас Степанович
Николай (Ни́кас) Степа́нович Сафро́нов (род. 8 апреля 1956, Ульяновск, СССР) — советский и российский художник.

Наиболее известен благодаря серии психологических портретов известных личностей и политиков, включая Владимира Путина и ряда президентов бывших республик СССР.

Заслуженный художник Российской Федерации (2013) и народный художник Российской Федерации (2021), народный художник Республики Дагестан (2017). Действительный член Российской Академии художеств (2012). Профессор Ульяновского государственного университета.

Московский художественный институт имени В. И. Сурикова
Моско́вский ордена Трудово́го Кра́сного Зна́мени госуда́рственный академи́ческий худо́жественный институ́т имени В. И. Су́рикова при Российской академии художеств — один из ведущих художественных вузов России. Наряду с СПбАХ им. И. Е. Репина составляет образовательную структуру Российской Академии художеств.

В 1939 году был утвержден Устав Московского Государственного художественного института. Великая Отечественная война, сорвавшая со своих мест всех и вся, не пощадила и МГАХИ. Но тяготы этой суровой поры не помешали творческой и научной работе преподавателей и студентов (частью оставшихся в осажденной столице и частью эвакуированных в Самарканд).

Ректор — профессор, Народный художник РФ, академик А. А. Любавин.
Уса (приток Кияука)
Уса — река в Ишимбайском районе Башкортостана, приток Кияука. Речная система: Уса → Кияук → Зиган → Белая → Кама → Волга.

Начинается в Ахмеровском лесу, течет по его кромке, в истоке — временный водоток. Запружена, возле пруда — летник. Впадает в Кияук на высоте 170,5 м.

Зиган
Зига́н (Большой Зиган, Еган-елга, Жиган; баш. Егән) — река в Ишимбайском и Гафурийском районах Башкортостана, правый приток Белой. Длина реки — 99 км. Площадь водосборного бассейна — 1550 км².

Протекает рядом с деревней Гумерово, недалеко от деревни Подгорный, затем через село Зигановку. Топоним сопоставляют с хантыйским ёхан — «речка», «ручей», марийским йогы — «течение», «поток».
Медаль «За участие в военном параде в День Победы»
Меда́ль «За уча́стие в вое́нном пара́де в День Побе́ды» — ведомственная медаль Министерства обороны Российской Федерации. Учреждена Приказом Министра обороны Российской Федерации от 26 февраля 2010 года № 130 для награждения военнослужащих и гражданских лиц за активное участие в подготовке и отличие при проведении военных парадов, посвящённых Дню Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.

Каспийская флотилия ВМФ России
Краснознамённая Каспийская флотилия — оперативное объединение ВМФ.

Главная база с 2020 года находится в городе Каспийске и имеет зону ответственности регион Каспийского моря. Является наиболее мощным военно-морским объединением в Каспийском регионе. В составе флотилии несколько бригад и дивизионов кораблей, береговые войска.

Дивизион артиллерийских катеров имеет пункты базирования в Астрахани и Махачкале.

Флагман флотилии — ракетный корабль проекта 11661К «Дагестан».
Бальбуэна, Фабиан
Фабиа́н Корне́лио Бальбуэ́на Гонса́лес (исп. Fabián Cornelio Balbuena González; род. 23 августа 1991, Сьюдад-дель-Эсте) — парагвайский футболист, защитник бразильского клуба «Гремио» и капитан сборной Парагвая. Участник Олимпийских игр 2024 в Париже.

Чемпионат Парагвая по футболу
Чемпионат Парагвая по футболу (Первый дивизион) (исп. Primera División de Paraguay) — национальный чемпионат по футболу и главное внутреннее футбольное соревнование для клубов Парагвая.

С 2008 года решено придать до того стадиям единого первенства — Апертуре и Клаусуре — статус отдельных чемпионатов.