hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trident Racing
Trident Racing — итальянская гоночная команда, выступающая в сериях с открытыми колёсами. Была создана в 2006 году для выступления в серии GP2. Штаб-квартира Trident находится в Сан-Пьетро Мозеццо в итальянском регионе Пьемонт. На данный момент выступает в чемпионатах ФИА Формула-2 и Формула-3.

Хунгароринг
Хунгароринг (Венгерское кольцо) — трасса Формулы-1, находящаяся в городе Модьород, неподалёку от Будапешта, Венгрия. Место проведения Гран-при Венгрии с 1986 года.

В 1986 году на Хунгароринге прошла первая гонка Формулы-1 за «железным занавесом».
Паршин, Виктор Степанович
Виктор Степанович Паршин (1921, Каменка, Пензенская губерния — 14 ноября 1943, Петровский район, Кировоградская область) — советский офицер, танкист, в годы Великой Отечественной войны командир взвода 32-й танковой бригады, Герой Советского Союза (1944, посмертно).

Козельск
Козе́льск — город в Калужской области Российской Федерации. Административный центр Козельского района. Образует Городское поселение город Козельск. Прославился героической обороной Козельской крепости с марта по май 1238 от монгольского нашествия ханом Батыем по возвращении из похода на Северо-Восточную Русь.

Город воинской славы с 2009 года.
Храм Возрождения
Храм Возрождения (также известный как Храм ЕХБ Возрождения и народное Бежицкая церковь) — протестантский храм баптистского течения на Протестантском холме в Брянске. Одна из достопримечательностей города выполненная в стиле кирпичной готики.

Действующий Молитвенный Дом построен в 1996 году для нужд протестантской общины в Бежице и Брянске по проекту архитектора Романенко Василием Дмитриевичем взамен утраченному молитвенному дому от 1895 года.

Освящён в 1996 году. В 1977 году старая церковь фактически прекратила существование.

Фокинский район (Брянск)
Фокинский район — один из административных районов Брянска. Району административно подчинён посёлок городского типа Белые Берега. Население — 63 773 чел. (2021), что составляет 17.14 % населения города.
Hardship Red
«Hardship Red» — пилотажная группа бельгийских ВВС. Группа летает на четырёх учебно-тренировочных самолётах  Aermacchi SF.260. Эскадрилья была основана в 2008 году в составе Военно-воздушных сил Бельгии, но своё название получила только через год.

Воздушный компонент Бельгии
Воздушный компонент Бельгии (ранее — Военно-воздушные силы Бельгии, нид. Luchtcomponent, фр. Composante air) — структура в составе Вооружённых сил Бельгии, ответственная за ведение боевых действий в воздухе.

Бельгийская армия получила первые самолёты в 1911 году. ВВС Бельгии принимали участие в Первой и Второй мировых войнах. В октябре 1946 года были выделены в самостоятельный вид вооружённых сил. В 2002 году ВВС Бельгии прекратили существование и вошли в состав единой структуры вооружённых сил как Воздушный компонент.
Голышово (Вологодская область)
Голышово — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Ферапонтовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Суховерховское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Суховерховский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 5 км, до центра муниципального образования Ферапонтово по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Большое Зауломское, Курганы, Зыбошное.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Курганы (Вологодская область)
Курганы — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Ферапонтовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Суховерховское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Суховерховский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 7 км, до центра муниципального образования Ферапонтово по прямой — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Шортино, Шумилово, Горяйново.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Остров Прокофьева
Остров Прокофьева — пятый по площади остров Шантарского архипелага, расположенный в 7,5 км восточнее Большого Шантара. Длина острова составляет около 7 км, ширина 4—5 км, площадь 29 км². Остров открыт в 1829 году российским гидрографом Прокофием Козьминым и назван в честь директора Российско-Американской компании Ивана Прокофьева.

Входит в государственный природный заказник федерального значения «Шантарские острова»

Большой Шантар
Большо́й Шанта́р — самый крупный остров Шантарского архипелага. Вместе с другими островами архипелага с 1999 года входит в Государственный природный заказник «Шантарские острова». С 2013 года входит в образованный постановлением Правительства Российской Федерации Национальный парк «Шантарские острова».
Пространство Адамара
Пространства Адамара (или полное CAT(0) пространство с внутренней метрикой) — нелинейное обобщение гильбертовых пространств,
частный случай пространства Александрова с кривизной ограниченной сверху.

Пространства названы в честь Жака Адамара.

Полное метрическое пространство
Полное метрическое пространство (также полное по Коши́) — метрическое пространство, в котором каждая фундаментальная последовательность сходится (к элементу того же пространства).

В большинстве случаев рассматривают именно полные метрические пространства. Для неполных пространств существует операция пополнения, дающая возможность рассматривать исходное пространство как плотное множество в своём пополнении. Операция пополнения во многом аналогична операции замыкания для подмножеств.
Новоэламская династия
Новоэламская династия — царская династия, правившая в 760—644 годах до н. э. в Эламе.

Хумбан-тах-рах (760—742 годы до н. э.)

Хумбан-никаш (742—717 годы до н. э.)

Шутрук-Наххунте II (717—699 годы до н. э.)

Халлутуш-Иншушинак II (699—693 годы до н. э.)

Кутир-Наххунте IV (693—692 годы до н. э.)

Хумбан-нимена (692—687 годы до н. э.)

Хумбан-Халташ I (687—680 годы до н. э.)

Шилхак-Иншушинак II (680—668 годы до н. э.?)

Хумбан-Халташ II (678—675 годы до н. э.)

Уртаки (675—663 годы до н. э.)

Темпти-Хумпан-Иншушинак (668—653 годы до н. э.)

Аттахамитти-Иншушинак (653—648 годы до н. э.)

Хумбан-Халташ III (648—644 годы до н. э.)

Темпти-Хумпан-Иншушинак
Темпти-Хумпан-Иншушинак (более известен под своим ассирийским прозвищем Те-Умман) — царь Элама, правил приблизительно в 668 — 653 годах до н. э. Сын Шилхак-Иншушинака II. Первоначально, после смерти своего отца, вероятно, в 668 году до н. э. наследовал власть только на части эламской территории с центром в Сузах. В остальной части Элама правил его родственник Уртаки. В Сузах о Темпти-Хумпан-Иншушинаке сохранилось пять надписей. Они частично разрушены и малопонятны.
Рамон (авиабаза)
Рамо́н (ивр. רמון‎) (официальное название: 25-е крыло — ивр. כנף 25‎) — авиабаза ВВС Израиля, находящаяся в Южном округе Израиля. База расположена возле города Мицпе-Рамон. С 2010 года командование базой осуществляет полковник Таль Кальман.

Южный округ (Израиль)
Южный округ (ивр. מחוז הדרום‎, мехоз ха-даром) — один из семи административных округов Израиля, имеющий среди всех округов наибольшую площадь (14 232 км²) и наименьшую плотность населения (77,77 чел./км²). Территория Южного округа составляет большую часть пустыни Негев и долины Арава.

Административный центр округа — Беэр-Шева, крупнейший город — Ашдод.

В Ашкелоне работает крупнейший в мире завод по опреснению воды (330 тыс. м³/день), работающий на принципе обратного осмоса.
Панов, Валерий Матвеевич
Вале́рий Матве́евич Пано́в (фамилия до первого брака — Шу́льман; 12 марта 1938, Витебск, СССР — 3 июня 2025, Ашдод, Израиль) — артист балета, балетный педагог и балетмейстер, в 1974 году эмигрировавший из СССР в Израиль. Солист Михайловского (1957—1964) и Мариинского (1964—1972) театров, создатель и художественный руководитель театра «Театр-балет Панов Ашдод» (Израиль). Заслуженный артист РСФСР (1970), лауреат Государственной премии РСФСР имени Глинки (1970).

Лопухов, Фёдор Васильевич
Фёдор Васи́льевич Лопухо́в (20 октября 1886, Санкт-Петербург — 28 января 1973, Ленинград) — русский и советский артист балета и балетмейстер, педагог, народный артист РСФСР (1956), заслуженный артист РСФСР (1927).
560-е годы
560-е (пятьсо́т шестидеся́тые) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 560 года по 31 декабря 569 года, включающий 560 год 6-го десятилетия   и с 561 по 569 годы    7-го десятилетия VI века 1-го тысячелетия.  Они закончились 1456 лет назад.

Авары
Ава́ры (ср.-греч. Άβαροι; лат. Avari; о́бры др.-рус. обърѣ, ед.ч. объринъ) — кочевой народ центрально-азиатского происхождения, переселившийся в VI веке в Центральную Европу и создавший там государство Аварский каганат (VI—IX века). Также известны как вархониты (varchonites) и псевдоавары (в византийских источниках), входившие в состав альянса разных евразийских кочевников, неизвестного происхождения. Авары традиционно отождествляются с жужанями. По мнению большинства исследователей, основные племена жужаней были монголоязычны, но они подчинили себе и ряд тюркских племён. Авары первыми ввели в Европе стремя и практически не оставили письменных источников.
Литвинский, Пётр Петрович
Пётр Петрович Литвинский (7 ноября 1927, Ленинград, СССР — 8 июля 2009, Москва, Российская Федерация) — советский и российский живописец, педагог, Заслуженный художник Российской Федерации, член Ленинградской организации Союза художников РСФСР.

Список выставок ленинградских художников
Ленинградский Союз художников основан 2 августа 1932 года как Ленинградский Областной Союз советских художников; с 1959 года — Ленинградское отделение Союза художников РСФСР; с 1968 года — Ленинградская организация Союза художников РСФСР (ЛОСХ); с конца 1991 года после переименования Ленинграда в Санкт-Петербург носит название Санкт-Петербургский Союз художников.

Выставочная деятельность являлась неотъемлемой частью художественной жизни организации и её членов. В большинстве случаев при именовании выставок официально использовалось собирательное название художников — членов ЛОСХ: «ленинградские художники».

Настоящий список представляет основные выставочные события, связанные с демонстрацией работ художников Ленинграда за период с 1932 по 1991 годы. Так же в список вошли более поздние ретроспективные выставки, целиком посвящённые творческому наследию ленинградских художников.
Мурине-Воке
Мурине-Воке (до 1918 года Вака-Мурованая, лит. Mūrinė Vokė, пол. Waka Murowana) — район Вильнюса, бывшая деревня, ранее располагавшаяся в Лентварском старостве, в Тракайском районе Вильнюсского уезда Литвы. Располагается в 1 км на севере от Траку-Воке, на левом берегу реки Воке.

Воке
Во́ке (лит. Vokė; устар.: Вакка, Вака) — река в Вильнюсском уезде на востоке Литвы. Левый приток реки Нярис. Течёт по территории Вильнюсского района, Вильнюсского городского самоуправления, Тракайского района и Шальчининкского района.

Длина Воке составляет 36 км. Площадь водосборного бассейна — 573 км². Средний уклон — 1,47 м/км. Средний расход воды в устье — 8,58 м³/с.

Воке вытекает из озера Папис на высоте 130 м над уровнем моря, в 5 км к северо-востоку от города Балтойи-Воке. От истока течёт на северо-восток, после населённого пункта Мяляконис поворачивает на северо-запад. Впадает в Нярис в 140,9 км от его устья, на высоте 77 м над уровнем моря, в пределах территории города Григишкес.

Притоки: Крямпе (левый; лит. Krempė), Асдре (левый; лит. Asdrė), Рудамина (правый; лит. Rudamina).

На реке сооружено русловое водохранилище Мурине-Воке.
Парижские церковные соборы
Пари́жские (великие) церко́вные собо́ры (фр. Concile de Paris) — торжественные собрания высшей иерархии в Париже. Важнейшие из них:

Парижский церковный собор (361);

Парижский церковный собор (553);

Парижский церковный собор (557) (фр.);

Парижский церковный собор (573) (фр.);

Парижский церковный собор (614);

Парижский церковный собор (829);

Парижский церковный собор (1212);

Парижский церковный собор (1429);

Парижский церковный собор (1528);

Парижский церковный собор (1811).

Парижский собор (555)
Парижский собор — поместный собор, проведённый в Париже в 555 году.

Парижский собор 555 года был созван по инициативе франкского короля Хильдеберта I. В нём приняли участие двадцать семь епископов. Председательствовал на соборе епископ Арля Сапауд. Со своего поста был смещён епископ Парижский Саффаракс, отправленный после этого в монастырь. Его преемником стал Евсевий. Здесь, по замечанию В. В. Солодовникова, особенно сильно видно влияние франкских монархов на церковные кадровые вопросы.
Поллеунис, Одилон
Одилон Поллеунис (нид. Odilon Polleunis; 1 мая 1943, Синт-Трёйден, Лимбург — 20 сентября 2023, Синт-Трёйден, Фламандский регион) — бельгийский футболист, наиболее известный по выступлениям на позиции нападающего за «Сент-Трюйден» и сборную Бельгии. Лучший футболист года в Бельгии (1968).

Амстердамский турнир
«Амстердамский турнир» (нид. Amsterdam Toernooi) — международный предсезонный футбольный турнир, проводившийся в Амстердаме в период с 1975 по 2009 год. Турнир был организован муниципалитетом Амстердама и был приурочен к 700-летию города. Один из первых участников турнира — амстердамский «Аякс», который ныне выступает на стадионе «Амстердам-Арена», также считается основателем турнира.
Сборная Чили по регби
Сборная Чили по регби представляет Чили в международных матчах и соревнованиях по регби-15 высшего уровня. Делами сборной управляет Федерация регби Чили. Команда, известная под прозвищем Los Cóndores — «кондоры» проводит матчи с 1936 года. В дебютной игре чилийцы проиграли принципиальным соперникам из Аргентины — 0:29. Команда считается третьей по силе в Южной Америке и 29 — в мире.

В 2023 году во Франции состоялось дебютное выступление сборной Чили в финальной части чемпионата мира по регби

Чемпионат мира по регби 1999
Четвёртый Чемпионат мира по регби проходил в Уэльсе и ряде других стран Европы с 1 октября по 6 ноября 1999 года. Несмотря на то, что формальным хозяином турнира считался Уэльс, матчи проходили также в Ирландии, Шотландии, Англии и Франции. Чемпионат выиграла сборная Австралии, обыгравшая в финале команду Франции.

Это был первый чемпионат, победитель которого стал в итоге двукратным чемпионом мира, и первый турнир после начала эры «профессионального регби».
Французский национализм
Французский национализм (фр. Nationalisme français) обычно проявляется как гражданский или культурный национализм, способствующий культурному единству Франции.

Национализм во Франции как идеология и политическое движение сформировался в XVIII веке среди мелкой буржуазии благодаря философам Просвещения. В то время для них национализм означал, что именно народ олицетворяет страну, в отличие от приверженцев старого режима, для которых страну олицетворял король Франции. В XIX веке национализм постепенно стал оппозицией другим народам. Эта идея родилась в 1870 году, когда почти все партии открыто выражали националистические и антинемецкие идеи: Пруссия только что выиграла войну и захватила Эльзас-Лотарингию. Крайне правые националистические движения в то время также были антисемитскими.

Естественные границы Франции
Естественные границы Франции (фр. Frontières naturelles de la France) — это политический и географический проект, разработанный во Франции времён Великой Французской революции. Согласно ему, Франция включает в себя Бельгию и германские территории до Рейна.
Немецкий центр исследования рака
Немецкий центр исследования рака (нем. Deutsches Krebsforschungszentrum, сокр. DKFZ) в г. Гейдельберг один из крупнейших государственных медико-биологических научно исследовательских центров.
Более 3 тыс. сотрудников центра работают над исследованиями причин возникновения рака и факторов влияющих на развитие раковых заболеваний. На основе результатов этих исследований базируются новейшие методики профилактики, диагностики и лечения раковых заболеваний.

Онкология
Онколо́гия (от др.-греч. όγκος — тяжесть, груз, и λόγος — учение) — раздел медицины, изучающий доброкачественные и злокачественные опухоли, механизмы и закономерности их возникновения и развития, методы их профилактики, диагностики и лечения.

Онкозаболевания представляют собой обширный и разнородный класс заболеваний. Онкозаболевания являются системными и затрагивают, так или иначе, все органы и системы человека. Существует множество форм и вариантов течения рака. Хотя пациенты часто воспринимают онкодиагноз как приговор, далеко не все, даже злокачественные, опухоли приводят к смерти. Современные исследования продемонстрировали, что у каждого человека в организме регулярно возникают раковые клетки и микроопухоли, которые гибнут и рассасываются под воздействием системы противоопухолевого иммунитета.
Селль, Кальман
Кальман Селль (венг. Széll Kálmán; 8 июня 1843, Гастони, Ваш, Австро-Венгрия — 16 августа 1915, Ратот, Ваш, Австро-Венгрия) — венгерский государственный деятель, премьер-министр Королевства Венгрия (1899—1903).

Список глав правительства Венгрии
Премье́р-мини́стр Ве́нгрии (венг. Magyarország kormányfője (Miniszterelnök)) — глава правительства Венгрии. Избирается парламентом по предложению президента республики. Премьер-министром назначается лидер партии, получившей на выборах большинство мест в парламенте либо партии, способной сформировать парламентскую коалицию.

Должность главы правительства Венгрии была учреждена в 1848 году. 17 марта 1848 года король Фердинанд V назначил Лайоша Баттьяни первым премьер-министром страны. Занимающий пост в настоящее время Виктор Орбан вступил в должность 29 мая 2010 года. В 2023 году он заявил о стремлении сохранить руководство правительством до 2034 года.
Дробно-линейная функция
Дро́бно-лине́йная фу́нкция — это числовая функция, которая может быть представлена в виде дроби, числителем и знаменателем которой являются линейные функции.

Дробно-линейная функция, отображающая в общем случае -мерное числовое пространство в одномерное числовое, представляет собой важный частный случай:

при  как в вещественном, так и комплексном пространстве — рациональной функции, отображающей в общем случае одномерное числовое пространство само в себя с помощью многочленов одной переменной произвольной степени;

при  в комплексном пространстве — дробно-линейного преобразования, отображающего в общем случае многомерное комплексное пространство само в себя;

при  в комплексном и при  в вещественном пространстве, инвертируя относительно окружностей, — частный случай преобразования Мёбиуса.

Виноградов, Иван Матвеевич
Ива́н Матве́евич Виногра́дов (2 (14) сентября 1891 — 20 марта 1983, Москва) — советский математик, академик АН СССР (1929) по Отделению физико-математических наук (математика).

Дважды Герой Социалистического Труда (1945, 1971). Лауреат Ленинской (1972) и Государственной премии СССР (1983) и Сталинской премии первой степени (1941).
Коалгебра
Коалгебра — математическая структура, которая двойственна (в смысле обращения стрелок) к ассоциативной алгебре с единицей. Аксиомы унитарной ассоциативной алгебры могут быть сформулированы в терминах коммутативных диаграмм. Аксиомы коалгебры получаются путём обращения стрелок. Каждая коалгебра c дуальностью (векторного пространства) порождает алгебру, но не наоборот. В конечномерном случае дуальность есть в обоих направлениях. Коалгебры встречаются в разных случаях (например, в универсальных обёртывающих алгебрах и групповых схемах). Существует также F-коалгебра, имеющая важные приложения в информатике.

Линейное отображение
Лине́йное отображе́ние — обобщение линейной числовой функции (точнее, функции ) с вещественных чисел на евклидовы пространства более высокой размерности, а также на произвольные векторные пространства. Является центральным понятием линейной алгебры.

Линейные отображения, в отличие от нелинейных, достаточно хорошо исследованы, что позволяет успешно применять результаты общей теории, так как их свойства не зависят от природы величин.

Являются частным случаем гомоморфизмов модулей. Линейные отображения из пространства в себя обычно называются линейными операторами или линейными преобразованиями.
YouTrack
YouTrack [ju:træk] — коммерческая система отслеживания ошибок, программное обеспечение для управления проектами, разработанное компанией JetBrains. YouTrack поддерживает поисковые запросы, автодополнение, манипуляцию с наборами задач, настройку набора атрибутов задачи, создание пользовательских рабочих процессов и реализует подход, основанный на преимущественном использовании клавиатуры.

Программное обеспечение для управления проектами
Программное обеспечение для управления проектами —  комплексное программное обеспечение, включающее в себя приложения для планирования задач, составления расписания, контроля цены и управления бюджетом, распределения ресурсов, совместной работы, общения, быстрого управления, документирования и администрирования системы, которая используется совместно для управления крупными проектами.
Корейша, Иван Яковлевич
Ива́н Я́ковлевич Коре́йша (8 [19] сентября 1783, Смоленск [по другим данным, село Иньково Поречского уезда Смоленской губернии] — 6 [18] сентября 1861, Москва) — русский юродивый, почитаемый многими современниками в качестве прозорливого, прорицателя и блаженного, но не канонизированный и не прославляемый Русской православной церковью в лике святых. Свыше 47 лет провёл в больницах в качестве психически больного, из них почти 44 года в Московской Преображенской больнице. Увековечен в произведениях русской классической литературы Ф. М. Достоевским, А. Н. Островским, Н. С. Лесковым и Л. Н. Толстым, И. А. Буниным и другими.

Отечественные записки
«Оте́чественные запи́ски» (рус. дореф. Отечественныя записки) — русский литературный журнал XIX века. Выходил в Санкт-Петербурге в 1818—1884 годах (с перерывами). Один из первых русских «толстых» журналов, оказавший значительное влияние на литературную жизнь и общественную мысль в России.
Индекс автомобильных номеров Казахстана
Регистрационные номерные знаки Казахстана — номерной знак, применяющийся для регистрации легковых и грузовых автомобилей, автобусов, мотоциклов, прицепной и спецтехники на территории республики Казахстан.

Парламент Казахстана
Парламент Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Парламенті) — высший представительный орган Республики Казахстан, осуществляющий законодательные функции. Парламент состоит из двух палат — Сената и Мажилиса.
Сатка
Са́тка — город в Саткинском районе Челябинской области России. Административный центр Саткинского района и Саткинского городского поселения. Население составляет 42 062 чел. (2023).

Распоряжением правительства Российской Федерации от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» Саткинское городское поселение включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».

Строганов, Александр Сергеевич
Барон, затем (1761) граф Алекса́ндр Серге́евич Стро́ганов (3 (14) января 1733, Москва — 3 (15) октября 1811, Санкт-Петербург) — русский государственный деятель из рода Строгановых: сенатор, обер-камергер (1797), действительный тайный советник 1-го класса (15 сентября 1811), президент Академии художеств и директор Публичной библиотеки (оба — с 1800). Крупнейший землевладелец и уральский горнозаводчик; коллекционер и благотворитель. С 1784 г. петербургский губернский предводитель дворянства.
Вооленс, Феликс
Фе́ликс Во́оленс (эст. Feliks Voolens; 24 февраля (9 марта) 1906, волость Кыргессааре, уезд Хийумаа, Эстляндская губерния, Российская империя — 26 или 28 апреля 1966, Таллин, Эстонская ССР, СССР) — капитан морского судна. Начал заниматься морским делом в 1922 году юнгой. Позже, в 1939 году, стал капитаном. В первый день Великой Отечественной войны был взят в плен и освобождён под надзор полиции в конце 1941 года. После конца боевых действий продолжил дело капитана. С 1949 года член ВКП(б), позже переименованной в КПСС. В 1960 году ему было присвоено звание Героя Социалистического Труда и вручён орден Ленина. Почётный работник морского флота. Был капитаном теплоходов «Лийса», «Данило Нечай», «Троицк», «Локса» и других.

Ээсти Раамат
«Э́эсти Ра́амат» (эст. Eesti Raamat — «Эстонская Книга») — таллинское издательство. В советское время издательство художественной, детской и научно-популярной литературы, с 1991 года — издательство художественной и исторической литературы. Адрес издательства: Laki tn 26, Tallinn.