hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бригады Баас
Бригады Баас (араб. كتائب البعث‎) — бывшее сирийское ополчение, состоящее из членов партии Баас. Большинство ополченцев являлись мусульманами-суннитами, лояльными правительству Баасисткой Сирии и президенту Башара Асада.

Президент Сирии
Президент Сирии (араб. رئيس سوريا‎) является главой государства, исполнительной власти и верховным главнокомандующим вооружёнными силами. Президент обладает широкими полномочиями, некоторые из которых его решением могут быть переданы нескольким вице-президентам. Он назначает и освобождает от должности вице-президентов, других членов правительства, высших должностных лиц в вооружённых силах и т. д., а также обладает рядом обязанностей.

После свержения президента Башара Асада и отстранения от власти партии Баас в результате наступления сирийской оппозиции в 2024 году президентом на переходный период был назначен Ахмед Хусейн аш-Шараа.
Де Лигт, Маттейс
Матте́йс де Лигт (нид. Matthijs de Ligt, нидерландское произношение: [ˈmɑˈtɛi̯s ˈdə ˈlɪxt]; 12 августа 1999, Лейдердорп) — нидерландский футболист, центральный защитник английского клуба «Манчестер Юнайтед» и сборной Нидерландов. Участник чемпионата Европы 2020 и чемпионата мира 2022.

Футболист года в Нидерландах
Титул Футболист года в Нидерландах (нидерл. Voetballer van het Jaar) присуждается с 1984 года. Выбор делается путём опроса футболистов, играющих в высшей и второй лиге Нидерландов.

До 1997 года приз вручался в конце календарного года, а с 1998 года — в конце европейского футбольного сезона.

В 2006 году награда слилась с призом Золотая бутса (нидерл. Gouden Schoen), который присуждался нидерландской газетой «De Telegraaf» и футбольным журналом «Voetbal International».

Титул «Футбольный талант года в Нидерландах» (нидерл. Nederlands Voetbal Talent van het Jaar) присуждается с 1984 года футболистам моложе 21 года. В 2003 году приз был переименован в «Приз Йохана Кройфа» (нидерл. Johan Cruijff Prijs).
Качурин, Марк Григорьевич
Марк Григорьевич Качурин (29 августа 1923 — 31 мая 2006) — советский литературовед, педагог. Доктор педагогических наук (1976), профессор (1979). Четверть века — с 1969 по 1994 года преподавал в Ленинградском педагогическом институте.

Известен как соавтор школьного учебника «Русская литература» для 9-го класса, выдержавшего 20 переизданий в 1964—1990 годах.

Просвещение (издательство)
«Просвеще́ние» (Учебно-педагогическое государственное издательство («Учпедгиз») в 1930—1964 годах) — советское и российское специализированное издательство учебной и педагогической литературы.

В 1994 году издательство «Просвещение» утратило монополию на выпуск школьных учебников в России.

В 2011 году было приватизировано на средства Аркадия Ротенберга. К 2020 году доля «Просвещения» на российском рынке школьных учебников выросла с 35 до 82 процентов.
Фрейтас, Фабиано Рибейро де
Фабиа́но Рибе́йро де Фре́йтас (порт.-браз. Fabiano Ribeiro de Freitas, греч. Φαμπιάνο Ριμπέιρο ντε Φρέιτας; род. 29 февраля 1988, Мунду-Нову, Баия), или же просто Фабиа́но (порт.-браз. Fabiano, греч. Φαμπιάνο) — кипрский футболист бразильского происхождения, вратарь клуба «Омония» и сборной Кипра.

Чемпионат Португалии по футболу 2012/2013
Чемпионат Португалии по футболу 2012/2013 — 79-й чемпионат Португалии проходил с 19 августа 2012 года по 19 мая 2013 года. По итогам турнира титул чемпиона защитил «Порту».

По итогам предыдущего сезона в Лигу Онра вылетели «Фейренсе» и «Униан Лейрия», занявшие 15-е и 16-е места. Лигу пополнили клубы «Эшторил-Прая» и «Морейренсе».
Греческие лигатуры
Греческие лигатуры — лигатуры, использовавшиеся в средневековых греческих манускриптах. В основном были характерны для минускульного письма. Существуют десятки греческих лигатур, некоторые из них очень распространены, другие относительно редки. Лигатурами заменяли частые буквенные комбинации, служебные слова (предлоги, союзы), морфемы (приставки, суффиксы) и флексии (окончания). Лигатура ϛ (стигма, στ) использовалась в качестве цифры и имела значение 6, заменив собой устаревшую дигамму.

Примерно с XVI века лигатуры продолжали использовать и в печатных книгах, однако к XVII—XVIII векам они почти вышли из употребления. Дольше всех просуществовали лигатуры ϗ (каппа с хвостиком внизу) для союза καὶ «и» и Ȣ (омикрон с ипсилоном сверху) для буквосочетания ου. От последнего произошла кириллическая гаммообразная буква «ук» ꙋ. Другим примером частой лигатуры в ранней печати является , состоящая из омикрона и вписанной внутри него сигмы для окончания -ος.

Сигма (буква)
Σ, σ, ς (название: си́гма, греч. σίγμα, др.-греч. σῖγμα) — 18-я буква греческого алфавита. В системе греческой алфавитной записи чисел имеет числовое значение 200. Происходит от финикийской буквы 𐤔 — син. От буквы «сигма» произошли латинская буква S, кириллическая С и некоторые другие, в том числе косвенным образом и кириллическая буква зело (Ѕ, в книгах печаталась следующим образом: ). В греческом языке сигма передаёт звук [s].

Строчное начертание сигмы двояко: в начале и середине слов пишется σ, в конце же ς. В некоторых книгах, особенно при издании папирусных фрагментов (где неясно, конец ли слова перед нами) вместо знаков Σ, σ, ς используется единое с-образное начертание буквы, так называемая «sigma lunatum», то есть «лунообразная сигма» (Ϲ, ϲ).

Финальную строчную сигму (ς) часто путают со строчной дзетой (ζ) (которая в конце слов практически не встречается) и со стигмой (Ϛ, ϛ), ныне употребляемой исключительно для обозначения числа 6.
Сражение при Мондови
Сражение при Мондови (фр. Bataille de Mondovi) произошло 22 апреля 1796 года во время войны первой коалиции эпохи французских революционных войн между французской Итальянской армией дивизионного генерала Наполеона Бонапарта и армией Сардинского королевства под командованием фельдмаршал-лейтенанта Микеланджело Алессандро Колли-Марки. В результате победы французы перешли через Лигурийские Альпы и вышли на равнину Пьемонта. Неделю спустя король Сардинии Виктор Амадей III попросил о заключении мира, выведя свое королевство из Первой коалиции. Поражение их сардинского союзника разрушило австрийскую стратегию и привело к потере ими северо-западной Италии.

Викофорте
Викофорте (итал. Vicoforte) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео.

Население составляет 3157 человек (2008 г.), плотность населения составляет 127 чел./км². Занимает площадь 25 км². Почтовый индекс — 12080. Телефонный код — 0174.

Покровителем населённого пункта считается святой San Teobaldo.
Black Eyes
Black Eyes (с англ. — «Черные Глаза») — американская постпанк-группа из Вашингтона, которая изначально существовала с августа 2001 года по март 2004 года и распалась за два месяца до выхода своего второго альбома Cough. Группа воссоединилась, чтобы отпраздновать 20-ю годовщину своего одноимённого полноформатного дебютного альбома Black Eyes, объявив о переиздании в 2023 году и своих первых живых выступлениях за 19 лет. Участниками Black Eyes являются Дэн Калдас, Дэниел Мартин-Маккормик, Хью МакЭлрой, Джейкоб Лонг и Майк Канин.

Инструментальный состав создает ритмичное и драйвовое звучание, похожее на Liars, Q and Not U, Fugazi и Girls Against Boys, в то время как тексты исследуют тьму и насилие в проницательной, но двусмысленной рок-поэзии.

Q and Not U
Q and Not U (с англ. — «Q, а не U») - постхардкор-группа из Вашингтона, подписавшая контракт с Dischord Records. Участники Джон Дэвис, Харрис Клар, Кристофер Ричардс и Мэтт Борлик сформировали группу в 1998 году. После ухода Борлика, последовавшего за выпуском их первого альбома, группа продолжила запись еще двух пластинок, получивших признание критиков, в составе трех человек, исследуя аспекты дэнс-панка и других разнородных музыкальных стилей. Q and Not U распались в сентябре 2005 года после завершения своих гастрольных турне и короткого прощального концерта в Вашингтоне, на сцене ночного клуба Black Cat.
Намещи
Намещи — деревня в Демянском муниципальном районе Новгородской области, с апреля 2010 года входит в Ильиногорское сельское поселение.

Деревня расположена в 3 км к западу от деревни Шишково, на правобережье реки Малафеевка. Находится в районе Валдайского уступа — перехода от Валдайской возвышенности к Приильменской низменности. До 12 апреля 2010 года входила в упразднённое Шишковское сельское поселение. В Демянском уезде деревня Намещи при озере Скобовском (см. Скобово) на ручье Котове относилась к Луцкой волости. Ещё ранее, в конце XVIII века, тогда деревня относилась к Старорусскому уезду и на уездном плане (1780—1785 гг.) была указана под № 499 как Намеща. Исследователи новгородской архаической топонимики отождествляют нынешнюю деревню с деревней, впервые упоминаемой писцовой книгой 1495 года под названием Меща Демонского погоста Деревской пятины Новгородской земли, принадлежавшей Дмитрию Матвееву Деревяжкину.

Скобово
Скобово — деревня в Демянском муниципальном районе Новгородской области, с апреля 2010 года входит в Ильиногорское сельское поселение.

Деревня расположена на полпути в деревню Шишково на автодороге Демянск — Вотолино, в 4 км к юго-востоку от Демянска. Находится в районе Валдайского уступа — перехода от Валдайской возвышенности к Приильменской низменности.

До 12 апреля 2010 года входила в упразднённое Шишковское сельское поселение.

Близ деревни есть братское захоронение (23 сентября 1941 года) экипажа из трёх человек пикирующего бомбардировщика Пе-2
Умершие в марте 2020 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в марте 2020 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Парламент Греции
Парла́мент Гре́ции (греч. Βουλή των Ελλήνων, дословно — «буле́ элли́нов») — однопалатный законодательный орган (парламент) Греции, включающий 300 депутатов (βουλευτές), избираемых на срок в четыре года, которые, в свою очередь, избирают спикера (Πρόεδρος Ελληνικού Κοινοβουλίου). Депутаты избираются по системе «усиленного» пропорционального представительства по 56 избирательным округам, 48 из которых — многомандатные, а 8 — одномандатные. Партия, получившая наибольшее количество голосов избирателей, получает дополнительно 50 мандатов для тех её кандидатов, которые находились в избирательном списке партии на низших ступенях, и предварительно не прошли в парламент.

Здание парламента находится на проспекте Василиссис Софиас в Афинах.
Кабальеро, Диего
Диего Кабальеро (исп. Diego Caballero; ум. 1560) — испанский торговец и конкистадор, исследователь Карибского моря и островов у побережья Венесуэлы. Организовал налёты на туземцев, которых он затем использовал в качестве рабов на добыче жемчуга и других предприятиях. Накопил огромные богатства в Америке, вкладывал деньги в предприятия по всей Испанской империи. Таким образом стал очень богатым, возможно, самым влиятельным испанским купцом своего времени. Приобрел несколько официальных постов на службе короля Карла V.

Гаити (остров)
Гаи́ти (фр. Haïti, гаит. креол. Ayiti, таино «горная страна»; также исп. La Española; фр. Hispaniola, гаит. креол. Ispayola; также фр. Saint-Domingue; исп. Santo Domingo) — второй по величине остров Больших Антильских островов в Вест-Индии, в Карибском море. На острове расположены Республика Гаити и Доминиканская Республика.

Площадь Гаити — около 76,48 тыс. км². Население острова — более 20 миллионов человек (2009).
Кеттелл, Джеймс Маккин
Дже́ймс Макки́н Ке́ттелл (англ. James McKeen Cattell, 25 мая 1860, Истон, Пенсильвания — 20 января 1944, Ланкастер, Пенсильвания) — американский психолог, один из первых специалистов по экспериментальной психологии в США, первый профессор психологии. Родоначальник методов тестирования, автор ряда психологических тестов, один из первых специалистов по психометрии и психодиагностике.

В начале карьеры Джеймса Кеттелла психология рассматривалась учёными как незначительная область исследований или даже лженаука наподобие френологии. Возможно, Кеттелл более чем кто-либо из его современников способствовал становлению психологии как уважаемой науки. После его смерти Нью-Йорк Таймс назвала его «старейшиной американской науки».

Психологическое тестирование
Психологическое тестирование — термин психологии, обозначающий процедуру установления и измерения индивидуально-психологических отличий. В отечественной психологии также употребляется термин «психодиагностическое обследование».

Психологическое тестирование используется в различных сферах: профориентации, профотборе, психологическом консультировании, планировании коррекционной работы, исследовательской деятельности и т. д.

Правила организации и проведения психологического тестирования описываются в рамках соответствующей области психологии — психологической диагностики. Психологическое тестирование в организациях регламентировано в Российском стандарте тестирования персонала.
Корона (футболист)
Миге́ль А́нхель Гарси́я Пе́рес-Рольда́н (исп. Miguel Ángel García Pérez-Roldán; 12 февраля 1981, Талавера-де-ла-Рейна, Толедо, Кастилия — Ла-Манча, Испания) более известный как Корона (исп. Corona) — испанский футболист, полузащитник.

Второй дивизион Испании по футболу
Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига Hypermotion по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года.
История картографии России
Картография России — это создание карт и планов местности России с применением географических, геодезических, топонимических и этнографических исследований. В более широком аспекте включает историю научно-исследовательской деятельности в этой сфере иностранных и российских путешественников, мореплавателей, и учёных, начавшейся в период средневековья.

Хаджи-Тархан
Хаджи-Тархан (тат. حاجی‌ ترخان, Xacitarxan, Хаҗитархан; ног. Хажитархан) — средневековый город Золотой Орды, а после её распада - Астраханского ханства, располагавшийся в низовьях Волги, на правом берегу, в 12 км выше по течению от центра современной Астрахани, остатками города является городище Шареный бугор. В разное время и в разных исторических источниках встречаются также названия Астархан, Аждархан, Гинтархань, Цитрахань, Азторокань.
Гианэя
«Гианэ́я» (другое написание «Гианея») — научно-фантастический роман советского писателя Георгия Мартынова.

Роман существует в разных редакциях. Сокращённый вариант романа опубликован в 1963 году в журнале «Смена», первое отдельное издание — в 1965 году в издательстве «Детская литература». Переработанное и дополненное издание вышло в том же издательстве в 1971 году.

Некоторые критики относят роман к разновидности интеллектуальной «космической оперы», редкой в советской фантастике того времени, и считают его одним из лучших произведений Мартынова.

Программная закладка
Закла́дка (программная закладка) — скрытно внедрённая в защищенную систему программа, либо намеренно изменённый фрагмент программы, который позволяет злоумышленнику осуществить несанкционированный доступ к ресурсам системы на основе изменения свойств системы защиты. Закладка может быть внедрена самим разработчиком программного обеспечения.

Часто программные закладки выполняют роль перехватчиков паролей, трафика, а также служат в качестве проводников для компьютерных вирусов. Программные закладки невозможно обнаружить при помощи стандартных антивирусных средств, их выявление возможно только специальными тестовыми программами. Данные программы доступны в специализированных компаниях, которые занимаются сертификацией и стандартизацией компьютерного программного обеспечения.
Выборы губернатора Калужской области (2020)
Выборы губернатора состоялись в Калужской области 13 сентября 2020 года в единый день голосования, одновременно с выборами в Законодательное собрание Калужской области.

Губернатор избирался сроком на 5 лет.

На 1 января 2020 года в области было зарегистрировано 800 325 избирателей, из которых около 37 % (292 120 избирателей) в Калуге.

Избирательная комиссия Калужской области состоит из 12 членов. Действующий состав сформирован в декабре 2016 года на 5 лет. Председатель избирательной комиссии — Виктор Квасов (с августа 2012 года, переизбран в декабре 2016 года).

Артамонов, Анатолий Дмитриевич
Анато́лий Дми́триевич Артамо́нов (род. 5 мая 1952, Красное, Калужская область) — российский государственный и политический деятель. Сенатор Российской Федерации — представитель от исполнительной власти Калужской области с 14 февраля 2020. Председатель комитета Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации по бюджету и финансовым рынкам с 26 февраля 2020.

Губернатор Калужской области с 18 ноября 2000 по 13 февраля 2020 (временно исполняющий обязанности губернатора Калужской области с 11 июня по 19 сентября 2015). Доктор экономических наук (2008). С 8 декабря 2018 года — член Высшего совета политической партии «Единая Россия».

Из-за поддержки нарушения территориальной целостности Украины во время российско-украинской войны находится под персональными санкциями всех стран Европейского союза, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Украины, Новой Зеландии.
Суперкубок Португалии по футболу 2014
Суперкубок Кандиду де Оливейра 2014 года (порт. Supertaça Cândido de Oliveira 2014) — 36-й розыгрыш Суперкубка Португалии, в котором встречались чемпион страны сезона 2013/14 и обладатель Кубка Португалии 2013/14 «Бенфика» и финалист Кубка Португалии 2013/14 «Риу Аве». Встреча состоялась 10 августа 2014 года в Авейру, на Муниципальном стадионе.

Суперкубок Португалии по футболу
Суперку́бок Португа́лии по футбо́лу (порт. Supertaça de Portugal) или Суперкубок Кандиду де Оливейра (порт. Supertaça Cândido de Oliveira) — соревнование по футболу, состоящее из одного матча, в котором играют Чемпион Португалии и обладатель Кубка Португалии предыдущего сезона, проходящее под эгидой Португальской футбольной федерации. В случае выигрыша одним клубом «золотого дубля» — и чемпионата, и Кубка Португалии — то в Суперкубке играет обладатель «дубля» и команда-финалист Кубка Португалии.

Суперкубок назван в честь основателя современного футбола в Португалии и главного тренера Сборной Португалии с 1926 года по 1929 год — Кандиду ди Оливейра.
Прокунино (Борисовский сельсовет, Вологодский район)
Прокунино — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Вотча.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Борисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Борисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 49 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Кочеурово, Воскресенское, Бугрино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Бугрино (Вологодская область)
Бугрино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Борисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Борисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 47 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Глазково, Воскресенское, Филино.

По переписи 2002 года население — 50 человек (24 мужчины, 26 женщин). Всё население — русские.
Cadillac Deville (1977—1984)
Cadillac Deville или Cadillac de Ville (рус. Кадилла́к Деви́ль) — полноразмерные легковые автомобили американской фирмы Cadillac, отделения корпорации General Motors выпускавшиеся в 1949—2005 годах. В иерархии Cadillac занимали промежуточное положение между автомобилями начального уровня: 62-й серии, Calais, Seville, и автомобилями высшего класса: 75-й серии, Eldorado. В описываемый период выпускались две модели: купе Cadillac Coupe Deville и седан Cadillac Sedan Deville с дверными стёклами в рамках и центральными стойками у седанов.

Законодательно установленные требования среднего по фирме расхода топлива привели к тому, что новые автомобили стали меньше: легче примерно на 250 кг и короче примерно на 25 сантиметров. При этом удалось сохранить традиционные черты и стиль автомобилей Cadillac, а также просторный и комфортабельный салон. Кроме того, были проведены серьёзные работы по повышению экономичности двигателей: за описываемый период модели сменили шесть различных моторов.

Cadillac Eldorado
Cadillac Eldorado (Кадилла́к Элдора́до) — американский персональный представительский автомобиль, выпускавшийся подразделением Cadillac корпорации GM с 1953 по 2002 годы более 10 поколений. Среди конкурентов Lincoln Mark series, Buick Riviera, Oldsmobile Toronado и Chrysler Imperial Crown Coupe.

Это флагман модельного ряда двухдверных Cadillac. Выпускавшиеся на протяжении целого ряда лет серии Eldorado convertible 1953 года и Cadillac Eldorado Brougham (Кадилла́к Элдора́до Бру́эм) (1957—1960) считаются самыми дорогими моделями тех лет этого производителя и не опускались в стоимости ниже, чем второй по цене после Cadillac Series 75 до 1966 года.
Виноградов, Сергей Арсеньевич
Серге́й Арсе́ньевич Виногра́дов (1 [13] июля 1869 или 1 [13] июня 1869, Большие Соли, Костромская губерния — 5 февраля 1938[…], Рига) — русский живописец и график, представитель круга «русских импрессионистов», заметная фигура среди московских художников времён Серебряного века, в последующем — эмигрант первой волны, педагог. Академик (с 1912) и действительный член (с 1916) Императорской Академии художеств, один из членов-учредителей (в 1903) «Союза русских художников».

Псково-Печерский монастырь
Успе́нский Пско́во-Пече́рский монасты́рь — один из самых крупных и известных в России мужских монастырей с многовековой историей. Название монастыря связано с находящимися в нём пещерами, называемыми «Богом зданными» (то есть созданными Богом). В 1473 году здесь была освящена пещерная церковь Успения Богородицы, выкопанная преподобным Ионой в холме из песчаника. Этот год считается годом основания монастыря. Холм, в котором находятся Успенская церковь и Богом зданные пещеры, называется Святой горой.

Монастырь ни разу за всю свою историю не закрывался. В межвоенный период (с февраля 1920 до января 1945 года) находился в пределах независимой Эстонии, благодаря чему не был закрыт (все монастыри на территории СССР были закрыты к концу 1920-х годов).

Игумен монастыря — архиепископ Печерский Матфей (Копылов) (с 10 апреля 2024 года).
Ильченко, Ирина Анатольевна
Ири́на Анато́льевна И́льченко (до 1989 — Смирно́ва; род. 3 августа 1968, Иваново, РСФСР, СССР) — советская и российская волейболистка, нападающая-доигровщица, игрок сборных СССР, СНГ и России (1987—1993, 1996). Олимпийская чемпионка 1988 и серебряный призёр Олимпийских игр 1992, чемпионка мира 1990, трёхкратная чемпионка Европы, 6-кратная чемпионка СССР, чемпионка России 1992. Заслуженный мастер спорта СССР (1988).

Кубок вызова ЕКВ
Кубок вызова — ежегодный волейбольный турнир, проходящий между европейскими клубами под эгидой Европейской конфедерации волейбола (CEV). Разыгрывается как для мужских, так и для женских клубных команд. С сезона 1972/73 проводился под названием Кубок обладателей кубков, с сезона 2000/01 по 2006/07 — Кубок топ-команд (Top Teams Cup — «Кубок лучших команд»). До 2007 года Кубок обладателей кубков и Кубок топ-команд являлись вторым по значимости европейским клубным турниром.
Мелвертон, Киа
Киа Мелвертон (англ. Kiah Melverton; род. 5 ноября 1996, Саутпорт) — австралийская пловчиха, специализирующаяся в плавании вольным стилем, двукратная чемпионка мира в эстафетах. Мелвертон тренируется под руководством тренера Криса Несбитта в клубе TSS Aquatics.

Чемпионат мира по плаванию на короткой воде 2016
Чемпионат мира по плаванию на короткой воде 2016 (англ. The 13th FINA World Swimming Championships (25 m)) — тринадцатый чемпионат мира по плаванию в 25-метровом бассейне. Прошёл с 6 декабря по 13 декабря 2016 года в Уинсоре, Канада. Представители 172 стран мира разыграли 46 комплектов наград.