hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сангли (княжество)
Княжество Сангли — туземное княжество Индии в период британского владычества. Княжество находилось под контролем Резиденции Колхапур-Деккана в Бомбейском президентстве, а затем в Агентстве Декканских княжеств.

Княжество Сангли занимало площадь в 2880 км² и имело население в 226 128 человек в 1901 году, в то время как население самого города составляло 16 829 человек в том же году.

Столицей государства был город Сангли. Город получил свое название от «Саха Галли» («шесть переулков» на маратхи).

Джагир
Джаги́р (с перс. — «جاگیر», букв. «держащий место») — господствующая форма феодального землевладения в Империи Великих Моголов XVI—XVIII вв. Владелец джагира (джагирдар) фактически являлся полновластным правителем своего владения, получал в свою пользу часть земельного налога и был обязан за это содержать определённый отряд наёмной конницы; при этом формально вся выделенная в джагир земля продолжала принадлежать падишаху. Численность войска, размер налога и участка соответствовали рангу военачальника.

Первоначально джагир выдавался на незначительный срок (как правило, до трёх лет); при этом он мог продлеваться или заменяться джагиром в другой области, но не переходил по наследству — сыновья умершего джагирдара получали наделы на обычных основаниях. В эпоху расцвета Могольской державы при Аурангзебе (1658 — 1707) число джагирдаров доходило до 4 тысяч. К XVIII веку завершается трансформация джагиров в наследственное владение.
Воскрешение ниндзя
«Воскрешение ниндзя» или «Воскрешение ниндзя: Месть Дзюбэя» (яп. 魔界転生地獄編 Макаи тэнсё: дзигоку хэн, букв. «Демоническое воскрешение: Портрет ада») — аниме в формате OVA и жанре исторического самурайского боевика — тямбара. Это история об искусном самурае Ягю Дзюбэе по прозвищу «Одноглазый лис». Снято по роману Футаро Ямады Makai Tensho.

В России сериал был издан на DVD компанией MC Entertainment. На аниме установлено возрастное ограничение — только зрителям, достигшим 18 лет.

Маккарти, Хелен (писательница)
Хе́лен Макка́рти (англ. Helen McCarthy; р. 1951) — английская писательница и журналист, автор книг об аниме и манге, а также энциклопедии аниме в соавторстве с Джонатаном Клементсом. В 1991 году основала первый профессиональный тематический журнал Anime UK magazine, писала статьи для Super Play, Manga Mania. В последнем издании Маккарти проработала редактором с 1997 по 1998 годы. Её книга Manga Manga Manga, A Celebration of Japanese Animation at the ICA, изданная в 1992 году, которая стала первой книгой об аниме на английском языке. Писательница публиковалась в различных журналах, выступала на конференциях, фестивалях и читала лекции в Европе, США и Японии.
Покойницкая (река)
Поко́йницкая (также Бунилбиратын) — река в Таймырском Долгано-Ненецком и Туруханском районах Красноярского края России, левый приток Большой Хеты. Длина реки — 171 км, площадь водосборного бассейна — 3610 км².

Начинается на высоте более 104 м над уровня моря в правобережье верхнего течения реки Турухан на севере Туруханского муниципального района Красноярского края. Почти на всём своём протяжении образует границу между Таймырским Долгано-Ненецким и Туруханским районами. Преимущественное направление течения — северо-западное. Протекает по незаселённой заболоченной лесотундровой местности. Впадает в Большую Хету слева в 380 км от её устья. В нижнем течении ширина русла достигает 60 м при глубине 2,5 м, скорость течения — 0,3 м/с.

Наиболее значительные притоки: Осетровая (Танангда) (левый), Хурогочан (правый), Арнактачи (левый).

Турухан
Туруха́н — река России, протекает по территории Туруханского района Красноярского края, левый приток Енисея. Впадает в Енисей на десять километров ниже по течению от его правого притока Нижней Тунгуски, образуя дельту. Судоходна в нижнем течении на двести семьдесят километров от устья в половодье, летом мелеет и становится неудобной для судоходства.

Около устья располагается деревня Старотуруханск, немного южнее, на другом берегу Енисея расположен посёлок Туруханск.
Теория коммуникативного разума
Теория коммуникативного разума — социологическая концепция, разработанная немецким философом, социологом, крупнейшим представителем Франкфуртской школы Юргеном Хабермасом. Сама теория связана с идеей интерсубъективности, так как в каком-то смысле является ее реализацией. Суть коммуникативной теории разума заключается в обнаружении укорененных в структуре языка участников коммуникации предпосылок достижения согласия, взаимопонимания.

Хабермас, Юрген
Ю́рген Ха́бермас (нем. Jürgen Habermas; род. 18 июня 1929, Дюссельдорф) — немецкий философ и социолог. Профессор Франкфуртского университета (с 1964 года). Директор (наряду с К. Вайцзеккером) Института по исследованию условий жизни научно-технического мира Общества Макса Планка в Штарнберге (1970—1981). Считается представителем франкфуртской школы. Один из наиболее влиятельных политических и социальных мыслителей второй половины XX века, создатель концепций коммуникативного действия и этики дискурса.
578 год до н. э.
578 (пятьсо́т се́мьдесят восьмо́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в четверг. Это 578 год до нашей эры, 3‑й год 3‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 2‑й год 570‑х годов до н. э., второй / третий год 50-й олимпиады (с июля), −577 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 579 год до н. э., за ним следовал 577 год до н. э. Он закончился 2602 года назад.

Цзинь (царство)
Цзинь (кит. трад. 晉, упр. 晋, пиньинь Jìn) — удельное царство эпохи Вёсен и Осеней в Древнем Китае, находившееся преимущественно к северу от реки Хуанхэ, основная территория которого лежала в современной провинции Шаньси. Царство Цзинь было одним из самых могущественных в эпоху Вёсен и Осеней.

Государство Цзинь основал Тан Шу-Юй, ведущий происхождение из царского рода династии Чжоу. Распад царства Цзинь считается концом периода Вёсен и Осеней.
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы (Шестаково)
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы — православный храм в селе Шестаково Московской области. Приписан к Иосифо-Волоцкому ставропигиальному монастырю.

Крупный однокупольный храм с боковыми приделами. Относится к стилю классицизм и является памятником архитектуры федерального значения.

Русский классицизм
Русский классицизм — историко-региональный стиль, относящийся к общеевропейскому художественному направлению классицизма, возникший в XVIII веке в России под влиянием западноевропейской культуры и распространившийся во второй половине XVIII — первой половине XIX века.

Эволюция классицистических идей в России отмечена несколькими этапами:

русский, или екатерининский, классицизм середины и второй половины XVIII века, времени правления императрицы Екатерины II (в странах Западной Европы тот же период именуют неоклассицизмом),

романтический классицизм начала XIX века,

неоклассицизм в искусстве модерна рубежа XIX—XX веков,

новый классицизм постмодерна XX—XXI веков.

Утверждение классицизма в русском искусстве стало симптомом его «созревания как одной из европейских школ».
Оджибве (язык)
Оджибве (самоназвания: Anishinabemowin, Anishinaabemowin, ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ (канадское слоговое письмо)) — вторая по распространённости группа индейских языков Канады (после кри) и третья — Северной Америки (после навахо и кри). Относится к алгонкинским языкам алгской семьи.

На этих языках говорят племена индейцев оджибве (анишинабе): алгонкин, чиппева, сото, миссиссога и оттава. В эту группу языков иногда включается близкородственный язык потаватоми.

Во времена, когда торговля пушниной с французами усилила положение индейцев оджибве, их язык стал торговым языком в районе Великих озёр и несколько веков был значимым в Канаде и на севере США.

Навахо (язык)
Нава́хо (или на́вахо; самоназвание — Diné bizaad [tìnépìz̥ɑ̀ːt]) — атабаскский язык (семья на-дене), на котором говорят индейцы народа навахо, проживающие на юго-западе США в штатах Аризона, Юта и Нью-Мексико.

Навахо иногда классифицируют как флективный язык, а иногда — как агглютинативный или даже полисинтетический язык.

По данным переписи 2011 г., навахо — наиболее распространённый язык коренного населения Америки к северу от американо-мексиканской границы, на котором говорит приблизительно 170 000 человек.

Во время Второй мировой войны, из-за малой известности и крайней сложности языка навахо, его использовали в армии США для связи шифровальщики навахо, а также другие радисты-шифровальщики.
Джалминья
Джа́лма Фейто́за Ди́ас (порт.-браз. Djalma Feitosa Dias; 9 декабря 1970, Сантус), более известный как Джалми́нья (порт.-браз. Djalminha) — бразильский футболист, полузащитник. Обладатель Кубка Америки 1997 в составе сборной Бразилии. Лучший футболист Бразилии 1996 года.

Трофей Рио
Трофей Рио или Кубок Рио (порт. Taça Rio) — ежегодный турнир штата Рио-де-Жанейро. Это второй раунд чемпионата штата Рио-де-Жанейро.

Трофей Рио был организован в 1978 году Футбольной Федерацией штата Рио-де-Жанейро. «Фламенго» и «Васко да Гама» являются самыми успешными клубами турнира в истории, выиграв титул 9 раз.
Никулин, Андрей Иванович
Андре́й Ива́нович Нику́лин (2 (15) октября 1899, поселок Саввино, Московская губерния — 1978, Москва, СССР) — генерал Советской армии, участник Гражданской, Советско-Финской и Великой Отечественной войн.

43-я армия (СССР)
43-я армия (43А) — общевойсковое оперативное объединение в составе Вооружённых Сил СССР во время Великой Отечественной войны. Сформирована в июле 1941 года. Входила в состав Резервного, Западного, Калининского, 1-го Прибалтийского, 3-го и 2-го Белорусских фронтов. Участвовала в Смоленском сражении 1941 года, в Московской и Ржевской битве, в Смоленской, Белорусской и Прибалтийской наступательных операциях, в блокировании группировки противника на Курляндском полуострове. Конец войны встретила в Восточно-Прусской наступательной операции. В Действующей армии находилась с 31 июля 1941 года по 31 августа 1942 года и с 1 октября 1942 года по 9 мая 1945 года. Печатный орган — газета «Защитник Отечества».
FAdeA
FAdeA (Fábrica Argentina de Aviones «Brigadier San Martín» S.A.) — аргентинская авиастроительная компания, старейшая в Латинской Америке. Штаб-квартира — в городе Кордова, провинция Кордова. Основную часть доходов компания получает от заказов Министерства обороны Аргентины.

FMA Ae. C.2
ФМА Ae. C.2 (исп. FMA Ae. C.2) — серия аргентинских лёгких винтовых самолётов 1930-х годов. Спроектированы командой инженеров кордовского Института аэротехники. Ae. C.2 — второй самолёт собственной разработки фирмы FMA (исп. Fábrica Militar de Aviones).
Дедовец (Бабаевский район)
Дедовец — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Санинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Санинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 28 км, до центра муниципального образования деревни Санинская — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Амосово, Ладышкино, Санинская, Седуново, Тимохино, Шарапова Горка.

Население по данным переписи 2002 года — 4 человека.

Бабаево
Баба́ево — город в Вологодской области России. Административный центр Бабаевского района и городского поселения город Бабаево. Город расположен на берегах реки Колпь (бассейн Волги), в 300 км к западу от Вологды.

Население — 11 646 чел. (2023).

Основан в 1902 году, в 1925 году получил статус города. Самый западный из городов области.
Угандийский план
Угандийский план (план Уганды, угандийский проект, англ. British Uganda Programme) — программа, в 1903 году предложенная британским правительством сионистскому движению и предполагавшая создание на территории современной Кении еврейского государства с названием Уганда (но не на территории современного государства с таким названием).

Кишинёвский погром
Кишинёвский погро́м (рум. Pogromul de la Chișinău, ивр. פרעות קישינב‎, идиш דער קעשענעװער פּאָגראָם‎) — один из самых известных еврейских погромов в Российской империи. Произошёл 6 (19)—7 (20) апреля 1903 года в Кишинёве при попустительстве властей. Во время погрома было убито около 50 человек, искалечено около 600, повреждено около трети всех домостроений города.
Полдневая (приток Бабицы)
Полдневая — река в России, протекает в Костромской и Кировской областях. Устье реки находится в 13 км по правому берегу реки Бабица. Длина реки составляет 28 км, площадь водосборного бассейна 165 км².

Исток реки в Октябрьском районе Костромской области в 30 км к востоку от города Боговарово близ границы с Кировской областью. Рядом с истоком находится исток Сосновки, здесь проходит водораздел Моломы и Ветлуги. Вскоре после истока перетекает в Даровской район Кировской области по которому проходит большая часть течения. Течёт на северо-восток по ненаселённому лесному массиву. Притоки — Ночная, Пономаревка, Середняя (левые); Бельница, Холуница (правые).

Сосновка (приток Луптюга)
Сосновка — река в России, протекает по Октябрьскому району Костромской области. Устье реки находится в 35 км от устья Луптюга по правому берегу. Длина реки составляет 12 км.

Исток реки расположен у нежилой деревни Ончутенки близ границы с Кировской областью в 30 км к юго-востоку от Боговарова. Река течёт на юго-запад, на берегах деревня Мальцевы. Впадает в Луптюг, по которому здесь проходит граница областей у деревни Заречана.
Маццоне, Карло
Карло Маццоне (итал. Carlo Mazzone; 19 марта 1937, Рим — 19 августа 2023, Асколи-Пичено, Марке) — итальянский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции центрального защитника. После завершения карьеры футболиста тренировал ряд итальянских клубов. Рекордсмен Серии А по количеству матчей проведённых в качестве главного тренера.

Кубок Интертото
Кубок Интерто́то УЕФА (англ. UEFA Intertoto Cup [UIC]) — летний футбольный турнир, проводившийся УЕФА в 1995—2008 годах среди европейских клубов, не получивших путёвки в Лигу чемпионов или Кубок УЕФА. Победители кубка (до 2007 года их было 3, затем 11) получали право участвовать в розыгрыше Кубка УЕФА.
Аксайская икона Божией Матери
Аксайская икона Божией Матери — икона Богородицы, почитаемая в Русской Православной Церкви чудотворной. Наибольшее распространение почитания получило в Ростовской-на-Дону епархии. Относится к иконографическому типу Одигитрии (греч. Путеводительницы).

Новочеркасск
Новочерка́сск — город на юго-западе России в Ростовской области. Образует городской округ — Новочеркасск. Город имеет официально утверждённые герб, флаг и гимн.

В 1944—1963 годах Новочеркасск являлся районным центром Новочеркасского района.

2 июня 1962 года в Новочеркасске была жестоко подавлена демонстрация протеста рабочих против повышения цен

В городскую черту Новочеркасска были включены в качестве микрорайонов населённые пункты: хутор Хотунок (в 1962 году), посёлки городского типа Октябрьский (в 1966 году) и Донской (в 2004 году).

Город является столицей донского казачества.
Инан, Сельчук
Сельчу́к Ина́н (тур. Selçuk İnan; род. 10 февраля 1985, Искендерун, Хатай) — турецкий футболист, полузащитник; тренер. Выступал за сборную Турции. Обладал великолепной техникой исполнения штрафных ударов, отлично видел поле и хорошо владел пасом.

Кубок Турции по футболу 2009/2010
Кубок Турции 2009/2010 годов — 48-й розыгрыш турецкого кубкового турнира. Кубок стартовал 2 сентября 2009 и закончится в мае 2010 года. В нынешнем розыгрыше кубка, количество участников увеличилось с 54 команд до 71 команды, из-за этого вместо двух раундов, будет проводиться три, а далее как и было групповой турнир и плей-офф.
Культура Мальты
Культура Мальты отражает различные общества, которые вступали в контакт с Мальтийскими островами на протяжении веков, включая соседние средиземноморские культуры и культуры народов, правивших Мальтой в течение длительного периода времени до её независимости в 1964 году.

Мальтийский язык
Мальти́йский язы́к (самоназвание — malti) — семитский по происхождению язык мальтийцев, официальный язык Республики Мальта (наряду с английским) и один из официальных языков Европейского союза. Единственный семитский язык, записываемый при помощи латиницы.

В 2012 году было около 570 000 говорящих на этом языке.

В словарном составе мальтийского языка отмечается очень много слов романского происхождения (в частности, итальянского и сицилийского) — около половины всего словарного состава, в то время как слова семитского происхождения составляют около одной трети. Влияние романских языков отмечено также на уровне морфологии.
Паняряй (станция)
Паняряй — узловая железнодорожная станция Литовских железных дорог. Расположена на скрещении линий на Каунас и Марцинконис (ближайшая станция — Лентварис, в 9 км), Вальчюнай (ближайшая станция — Вайдотай, в 7 км) и Вильнюс (в 9 км).

Станция находится в Вильнюсе, в районе Аукштейи-Паняряй.

Науйойи-Вильня (станция)
Науйойи-Вильня (лит. Naujoji Vilnia) — железнодорожная станция Литовских железных дорог, памятник архитектуры Вильнюса. Второй по значимости железнодорожный вокзал Вильнюса, электрифицирован. Названа по одноимённому району Вильнюса.
Полухотеево
Полухоте́ево   — деревня  в  Смоленской области России,  в Глинковском районе. Население – 18 жителей (2007 год)  .  Расположена в центральной части области  в 18 км к юу от села Глинка,  в 7 км южнее  автодороги Р96 Новоалександровский(А101)- Спас-Деменск — Ельня — Починок, на берегу реки Каменка. Входит в состав Болтутинского сельского поселения.

Глинка (Смоленская область)
Гли́нка — село в Смоленской области России, административный центр Глинковского района.

Расположено в центральной части области в 60 километрах к юго-востоку от Смоленска.

Железнодорожная станция на линии Смоленск — Сухиничи.
Камская ГЭС
Камская ГЭС — гидроэлектростанция, расположенная на реке Кама в Пермском крае, в городе Пермь. Входит в Волжско-Камский каскад ГЭС, является верхней ступенью каскада на Каме. На момент пуска в 1956 году последних гидроагрегатов Камская ГЭС была второй по мощности гидроэлектростанцией в СССР, уступая лишь Днепрогэсу (483 МВт против 650 МВт). Камская ГЭС входит в состав ПАО «РусГидро» на правах филиала.

Шлюз
Судоходный шлюз — гидротехническое сооружение на водных путях для обеспечения перехода судов на плаву из одного водного объекта (бьефа) в другой с различными уровнями воды в них с помощью наполнения или опорожнения камеры c выравниванием в ней уровня воды с уровнем верхнего или нижнего бьефов.

В отличие от судоподъёмников, при использовании шлюзовых систем требуется большое количество воды, что приводит к снижению их пропускной способности и в том числе к меньшей скорости пропуска судов. Преимуществом является их более простое и дешёвое в обслуживании техническое оснащение по сравнению с судоподъёмниками.
Previously On
«Previously On» (с англ. — «Ранее в сериале») — восьмой эпизод американского мини-сериала «Ванда/Вижн», основанного на персонажах Ванда Максимофф / Алая Ведьма и Вижн из «Marvel Comics». Сериал рассказывает о супружеской паре, живущей в городе Уэствью, в то время как их идиллическая пригородная жизнь начинает распадаться. Действие эпизода происходит в медиафраншизе «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), и он напрямую связан с фильмами франшизы. Сценарий к эпизоду написала Лора Донни, а режиссёром стал Мэтт Шекман.

Элизабет Олсен и Пол Беттани вновь исполняют соответствующие роли Ванды Максимофф и Вижна из серии фильмов, и главные роли также исполняют Дебра Джо Рапп и Кэтрин Хан. Шекман присоединился к сериалу в августе 2019 года. Съёмки проходили в мегаполисе Атланты, а также на студии «Pinewood Atlanta Studios» и в Лос-Анджелесе.

Эпизод «Ранее в сериале» был выпущен на «Disney+» 26 февраля 2021 года.

Команды и организации в киновселенной Marvel
Кинематографическая вселенная Marvel (КВМ) — американская медиафраншиза и общая вселенная, сосредоточенная на супергеройских фильмах и других сериалах с участием различных супергероев производства Marvel Studios, основанных на персонажах, которые появляются в американских комиксах от издательства Marvel Comics. Общая вселенная, очень похожая на оригинальную Вселенную Marvel из комиксов, была создана путём пересечения общих сюжетных элементов, мест действия, актёрского состава и персонажей. В ходе выпуска фильмов и связанных с ними медиа (таких как мини-сериалы Disney+) было сформировано несколько команд и организаций, каждая из которых преследовала различные цели и задачи.
Радубеж
Ра́дубеж — бывшее село, располагавшееся на границе современных Железногорского и Фатежского районов Курской области. В 1954 году было разделено на несколько деревень и хуторов.

Бывшие части Радубежа, деревни Понизовка, Толстовка, Трубицыно, хутора Основное и Сотникова в настоящее время входят в состав Линецкого сельсовета Железногорского района; хутор Пролетаровка входит в состав Солдатского сельсовета Фатежского района.

Фатежский уезд
Фате́жский уе́зд — административно-территориальная единица Курского наместничества (1779—1796) и Курской губернии (1796—1924) — Российской империи, а после революции — РСФСР.

Административным центром был город Фатеж.
Бонифаций (магистр армии)
Бонифа́ций (лат. Bonifacius; ум. 432) — полководец Западно-Римской империи, комит Африки в 422—432 годах.

Бонифаций стал фактическим правителем африканских провинций Западно-Римской империи в период смуты в Риме после смерти в 423 году императора Гонория. Сначала он был утвержден имперским правительством в качестве комита Африки, затем его безуспешно пытались низложить военным путём и после неудачи снова признали римским наместником. В 432 году он был смертельно ранен в междоусобном сражении против римского полководца Флавия Аэция.

Прокопий Кесарийский, отмечая его достоинства, удостоил его вместе с Аэцием эпитета «последний из римлян».

Проспер Аквитанский
Проспе́р Аквита́нский (Проспе́р Ти́рон; лат. Prosperus Aquitanus; около 390 — около 460) — святой, богослов и историк родом из римской провинции Аквитания (на границе Галлии с Испанией).

Составил хронику, которая считается ценным источником по истории Европы первой половины V века, также известен в связи с рядом теологических сочинений.

Память в Католической церкви отмечается 25 июня.
Каменка (Демидовский район)
Каменка — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Карцевского сельского поселения. Население — 11 жителей (2007 год).

Расположена в северо-западной части области в 5 км к северу от Демидова, в 4 км восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель. В 53 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Поселковая на линии Смоленск — Витебск.

Демидов (город)
Деми́дов (до 1918 года Поре́чье) — город (с 1776 года) в России, административный центр Демидовского района Смоленской области. До 20 декабря 1918 года носил название Поречье. Переименован в честь погибшего председателя укома (уездного комитета партии) Я. Е. Демидова.

Население — 6261 чел. (2024).
Лебрен, Андре Жан
Андре Жан Лебрен (Ле Брен) (фр.  André Le Brun; 1737, Париж — 30 сентября 1811, Вильнюс) — французский художник: скульптор и рисовальщик при дворе польского короля Станислава Августа Понятовского в Варшаве. Член Парижской Академии Святого Луки. Работал также в Риме и Санкт-Петербурге.

Разумовский, Кирилл Григорьевич
Граф (с 1744) Кири́лл Григорьевич Разумо́вский (фамилия при рождении — Ро́зум; 18 (29) марта 1728, село Лемеши, Козелецкая сотня, Киевский полк, Киевская губерния, Российская империя — 9 (21) января 1803, резиденция Батуринский дворец, Конотопский уезд, Черниговская губерния, Российская империя) — последний гетман Войска Запорожского (1750—1764), генерал-фельдмаршал (1764), президент Петербургской академии наук в течение более чем полувека (с 1746 по 1798). Основатель графского и княжеского рода Разумовских.