hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вуаль (фотография)
Фотографическая вуаль — нежелательная оптическая плотность, возникающая в проявленном фотоматериале без воздействия экспонирующего света. В большинстве случаев появление вуали объясняется наличием в фотоэмульсии так называемых «центров вуали», то есть микрокристаллов галогенида серебра с дефектами кристаллической решётки, самопроизвольно ставших центрами скрытого изображения. Интенсивное образование центров вуали происходит в процессе химического созревания эмульсии.

Экспозиция (фото)
Экспози́ция (в фотографии, кинематографе и телевидении) — количество актиничного излучения, получаемого светочувствительным элементом. Для видимого излучения может быть рассчитана как произведение освещённости на выдержку, в течение которой свет воздействует на светочувствительный элемент: матрицу или фотоэмульсию.

Для видимого излучения экспозиция выражается в лк · с (люкс-секунда). Термин также употребляется применительно к самому процессу экспонирования светочувствительного элемента, и в других областях, связанных с облучением светочувствительных слоёв: фотолитографии, радиографии и т. п. При экспонировании изменяются физико-химические или электрические свойства светоприёмника.
Например, в галогенидах серебра происходит восстановление металлического серебра.
Пиццония, Антонио
Анто́нио Режиналдо́ Пиццо́ния-мла́дший (порт. Antônio Reginaldo Pizzonia, родился 11 сентября 1980 года в Манаусе) — бразильский автогонщик, пилот Формулы-1. Известен как «Jungle Boy» (рус. Мальчик из джунглей). В данный момент живёт в Манаусе.

Манаус
Мана́ус (порт. Manaus) — город в Бразилии, столица штата Амазонас.
Составная часть мезорегиона Центр штата Амазонас. Находится в составе крупной городской агломерации Агломерация Манаус. Входит в экономико-статистический микрорегион Манаус. Население составляет 2 219 580 человек на 2020 год. Занимает площадь 11 401,09 км². Плотность населения — 194,7 чел./км².
Строфария морщинисто-кольцевая
Строфария морщинисто-кольцевая, или Строфария морщинистая, или Кольцевик (лат. Stropharia rugosoannulata) — съедобный гриб семейства Строфариевые (Strophariaceae).

Синонимы:

Geophila rugosoannulata (Farl. ex Murrill) Kühner & Romagn., 1953

Naematoloma ferrei (Bres.) Singer, 1951

Naematoloma rugosoannulatum (Farl. ex Murrill) S. Ito, 1959

Psilocybe rugosoannulata (Farl. ex Murrill) Noordel., 1995

Stropharia ammophila Naveau, 1923

Stropharia ferrii Bres., 1926

Stropharia ferrii var. lutea Hongo, 1952

Съедобные грибы
Съедобные грибы — продукт питания и собирательное название для видов грибов, плодовые тела которых употребляются в пищу человеком. Традиционно они дихотомично противопоставляются не съедобным грибам, которые не годятся в пищу в силу различных причин: ядовитость, плохой вкус или запах, твёрдая текстура и пр. У различных народов и в разных местностях используются в пищу плодовые тела разных видов грибов, съедобность для ряда видов грибов зависит от методов их приготовления. Некоторые грибы обладают специфическими вкусом и запахом, некоторые из них являются деликатесами и имеют очень высокую цену. Съедобные грибы собирают как дикоросы или культивируют, в том числе в коммерчески масштабах.
Дюперре, Луи Исидор
Луи Исидор Дюперре (фр. Louis Isidore Duperrey; 28 октября 1786, Париж — 25 августа 1865) — французский путешественник, мореплаватель, океанограф, офицер военно-морского флота, учёный. Член и президент Французской академии наук, член Американской академии искусств и наук.

Атолл
Ато́лл — коралловый остров либо архипелаг, имеющий вид сплошного или разорванного кольца, окружающего лагуну. Точнее, атолл представляет собой возвышение на дне океана, увенчанное коралловой надстройкой, образующей риф с группой островков-моту, разобщённых проливами. Эти проливы соединяют океан с лагуной. Если проливов нет, то суша образует сплошное кольцо, в этом случае вода в лагуне может быть менее солёной, чем в океане. Возвышение на дне океана обычно имеет форму конуса, образованного потухшим вулканом.

Кораллы атоллов довольно требовательны к сочетанию природных условий: температуре воздуха и воды, чистоте воды, постоянству солёности океанических вод, а также их динамике.
Мыкола Хвылевой
Мыко́ла Хвылёвы́й, также Хвылево́й (укр. Мико́ла Хвильови́й; настоящее имя Никола́й Григо́рьевич Фитилёв, укр. Мико́ла Григо́рович Фітільо́в; 1 [13] декабря 1893, Тростянец, Харьковская губерния — 13 мая 1933, Харьков) — украинский прозаик, поэт, публицист. По оценке А. Белецкого, «основоположник настоящей новой украинской прозы». Теоретик украинского национал-коммунизма и автор лозунга «Прочь от Москвы!» (укр. Геть від Москви!).

Донцов, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Донцо́в (укр. Дмитро Іванович Донцов; 17 [29] августа 1883, Мелитополь, Российская империя — 30 марта 1973, Монреаль, Канада) — теоретик украинского национализма, философ, основоположник современной версии теории украинского интегрального национализма, предприниматель, государственный деятель, литературный критик и публицист. Идеолог украинской консервативной революции. Редактор журнала «Литературно-научный вестник» и первый руководитель Украинского телеграфного агентства. Автор книг «Национализм», «Крестом и мечом» и «Дух нашей старины».

Идеи и взгляды Донцова, основанные на социал-дарвинизме и национализме легли в основу политической платформы ОУН, в большей степени — её бандеровского крыла.
Армант
А́рмант (араб. أرمنت‎), или Ермонт (др.-греч. Ἑρμὢνθις, древнеегип. Иуни (Ίwnj) или Иуну Монту (Ίwnw Mnṯw) или Ан-Монту) — город в Верхнем Египте, расположенный на западном берегу Нила в 9 км к юго-западу от Луксора.

Луксор
Луксо́р (араб. الأقصر‎, Эль-Уксур; масри الاقصر, Loʔṣor; местн. Logṣor; в древности — Фивы) — город в Верхнем Египте, на восточном берегу Нила. Административный центр одноимённой мухафазы. Население — около 422 тыс. жителей (2021).

Луксор является одним из древнейших городов Египта. В эпоху Нового царства здесь находилась столица Египта, а также резиденция фараонов. Современный город известен как один из крупнейших туристических центров страны, включающий памятники древнеегипетской архитектуры, внесённые в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Stormworks: Build and Rescue
Stormworks: Build and Rescue (с англ. — «Штормовые работы: Постройка и Спасение»; сокр. SW) — компьютерная игра в жанре симулятора, посвящённая постройке наземных, воздушных, водных и космических транспортных средств, разработанная и изданная студией Geometa под платформы Windows и macOS в 2020 году.

Первоначально игра представляла собой симулятор спасательных операций, преимущественно на море, где основной механикой являлась постройка собственных судов для выполнения спасательных миссий. Позже были добавлены ангары для постройки наземной и воздушной техники, миссии по перевозке грузов и пассажиров, а с выходом The Space DLC — и космических ракет для выполнения полётов в космос, а также посадок на луну.

Кракен
Кра́кен (англ. The Kraken, дат. krake, также kraxe, krabbe) — мифологическое морское чудовище огромных размеров, головоногий моллюск, известный по описаниям исландских моряков, из языка которых и происходит его название. Фигурирует в книгах, фильмах, играх и других произведениях искусства.
Критерий планарности Уитни
Критерий планарности Уитни — это матроидное описание планарных графов. Критерий носит имя Хасслера Уитни. Критерий утверждает, что граф G планарен тогда и только тогда, когда его графовый матроид является также кографовым (то есть является двойственным матроидом другого графового матроида).

В терминах чисто теории графов этот критерий можно сформулировать следующим образом: должен существовать другой (двойственный) граф G'=(V',E') и биективное соответствие между рёбрами E' и рёбрами E исходного графа G, такое, что подмножество T рёбер E образует остовное дерево графа G тогда и только тогда, когда рёбра, соответствующие дополнению множества E-T образуют остовное дерево графа G'.

Существуют и другие критерии планарности, например, теорема Понтрягина — Куратовского.

Матроид
Матроид — классификация подмножеств некоторого множества, представляющая собой обобщение идеи независимости элементов, аналогично независимости элементов линейного пространства, на произвольное множество.
Георг Август Мекленбург-Стрелицкий
Георг Август Мекленбург-Стрелицкий (нем. Georg August zu Mecklenburg; 16 августа 1748, Миров — 14 ноября 1785, Трнава) — герцог Мекленбург-Стрелицкий, член Мекленбургского дома, а также английский матрос и австрийский генерал.

Мекленбургский дом
Мекленбу́ргский дом — благородный род славянского происхождения, который правил Передней (Западной) Померанией с XII века до 1918 года. Династию основал вождь бодричей по имени Никлот, отсюда другие названия — Никлотинги и Ободритская династия. Ранее у бодричей властвовали Накониды. Восточной (Дальней) Померанией правил Померанский дом (Грифичи).

Помимо собственно Мекленбурга, представители рода Никлотичей (Никлотингов) правили и другими землями:

Альбрехт Мекленбургский в 1364-89 гг. царствовал в Швеции.

Анна Леопольдовна, дочь герцога Мекленбург-Шверинского, приняла православие и в 1740-41 гг. регентствовала в России.

Адольф Фридрих Мекленбург-Шверинский в 1918 г. принял предложение возглавить Балтийское герцогство (фактически не правил).

Юлиана, дочь герцога Мекленбург-Шверинского, в 1948-80 гг. занимала престол Нидерландов.
Деферент
Дефере́нт (лат. deferens — несущий) — понятие, используемое в геоцентрической модели Птолемея. Согласно этой модели, всякая планета равномерно движется по кругу (эпициклу), центр которого, в свою очередь, движется по другому кругу, который и называется деферентом.

Основанием для такой искусственной конструкции послужила необходимость моделировать неравномерное движение планет, в частности попятное движение, а также объяснить изменение их видимой яркости, связанное с изменением расстояния от Земли.

См. подробнее Эпицикл.

Геоцентрическая система мира
Геоцентрическая система мира (от др.-греч. Γῆ, Γαῖα — Земля) — представление об устройстве мироздания, согласно которому центральное положение во Вселенной занимает неподвижная Земля, вокруг которой вращаются Солнце, Луна, планеты и звёзды. Впервые возникла в Древней Греции, являлась основой античной и средневековой астрономии и космологии. Альтернативой геоцентризму является гелиоцентрическая система мира, являвшаяся предтечей современных космологических моделей Вселенной.
Аванесян, Далита
Далита Артин Аванеся́н (арм. Դալիթա Արթին Ավանեսյան, р. 19 сентября 1999 года, в Тегеране, Иран) — армянская певица, участница Детского конкурса песни Евровидение 2011, который состоялся 3 декабря 2011 года в «Спортивном комплексе имени Карена Демирчяна» (Ереван, Армения), где она представляла Армению с песней «Welcome to Armenia» (арм. «Բարի գալուստ Հայաստան»).

Шант (телеканал)
«Шант» (арм. «Շանթ») — армянский частный телеканал, доступный также по спутниковому вещанию. Начал вещание в 1994-м году в Гюмри как региональный (для Ширакской области) после разрушительного землетрясения. С 2001 года вещает на всей территории Республики Армения и непризнанной НКР. Являясь изначально региональным, через 3–4 года после первого эфира в Ереване телеканал стал одним из популярнейших каналов столицы. В 2000-х годах «Шант» был партнёром российского телеканала «РЕН ТВ».
Горка (Молоковский район)
Го́рка— деревня в Молоковском районе Тверской области. Относится к Молоковскому сельскому поселению, до 2006 года — центр Горского сельского округа.

Находится в 17 километрах к северу от районного центра Молоково, близь реки Белой. Рядом (к востоку) — деревня Андрейцево.

По данным переписи 2002 года население — 59 жителей (31 мужчина, 28 женщин).

Молоково (посёлок городского типа)
Молоко́во  (карел. Molokova) — посёлок городского типа в Тверской области России.
Образует муниципальное образование посёлок Молоково со статусом городского поселения как единственный населённый пункт в его составе.

Законом Тверской области от 5 апреля 2021 года городское поселение было упразднено к 17 апреля 2021 года в связи с преобразованием Молоковского муниципального района в Молоковский муниципальный округ.
Кубок вызова МХЛ 2018
Кубок вызова МХЛ 2018 — девятый в истории Кубок вызова Молодёжной хоккейной лиги, который состоялся 11 января 2018 года в столице Казахстана городе Астана на «Барыс Арене» и завершился победой команды «Запад» со счётом 7:3.

Четыре лучших игрока Кубка вызова (Николай Коваленко, Игорь Гераськин, Егор Коробкин и Герман Волошин) приняли участие в Матче звёзд КХЛ.

Чемпионат Молодёжной хоккейной лиги
Чемпиона́т Молодёжной хокке́йной ли́ги (МХЛ) — турнир среди молодёжных команд хоккейных клубов, появившийся в 2009 году. В лиге принимают участие хоккеисты 16—21 лет включительно. В сезоне 2025/26 в ней представлены 39 клубов из России, Беларуси и Казахстана, которые поровну разделены на две конференции по географическому принципу — «Восток» и «Запад».

Главный трофей МХЛ — Кубок Харламова — разыгрывается по итогам плей-офф. Чемпионами хотя бы раз становились восемь команд — «Стальные лисы», «Красная армия», «Омские ястребы», «Спартак», «Чайка», «Локо», «Динамо», «СКА-1946».
Обычаи и этикет в Японии
Обычаи и этикет в Японии очень важны и определяют во многом социальное поведение японцев.
Большое количество японских книг описывают детали этикета.
Некоторые положения этикета могут отличаться в различных регионах Японии. Некоторые обычаи меняются с течением времени. Ниже приведены общепринятые современные обычаи в Японии.

Кимоно
Кимоно́ (яп. 着物, кимоно, «одежда»; яп. 和服, вафуку, «национальная одежда») — традиционная одежда в Японии. С середины XIX века считается японским «национальным костюмом». Также кимоно является рабочей одеждой гейш и майко (будущая гейша).

С кимоно связан японский праздник «Сити-Го-Сан».
Зябкий крестовик
Зябкий крестовик (альсийский крестовик, лат. Araneus alsine) — вид пауков-крестовиков из семейства кругопрядов (Araneidae). Встречается в странах умеренных широт Палеарктического региона. Вид внесён в Красную книгу Ленинградской области. Описан как Aranea alsine в 1802 году Шарлем Валькенером по экземпляру из Парижа.

Небольшие пауки, длина самки — 8—10 мм. Головогрудь и ноги — бурые, брюшко — почти одноцветно белое. В торфяных болотах протягивает свои обширные и крепкие ловчие сети между отдельно стоящими деревьями.

Пауки-кругопряды
Пауки́-кругопря́ды (лат. Araneidae) — семейство аранеоморфных пауков. Включает около 3 000 видов, объединяемых в 170 родов. Третье по числу видов семейство пауков, уступающее лишь паукам-скакунам и Linyphiidae. Описано около 70 ископаемых видов, наиболее древние остатки датируются меловым периодом.
Качановский, Юрий Владимирович
Юрий Владимирович Качановский (20 мая 1925, Харьков — 1 сентября 2010, Хабаровск) — советский и российский историк и правовед. Доктор исторических наук, кандидат юридических наук, профессор. Почётный гражданин города Хабаровска.

Хабаровский государственный университет экономики и права
Хаба́ровский госуда́рственный университет эконо́мики и пра́ва (ХГУЭП, полное официальное название: федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Хабаровский государственный университет экономики и права») — высшее учебное заведение экономико-правового профиля в Хабаровске, существовавшее в 1970-2023 годах.
Европейское агентство по вопросам убежища
Европейское агентство по вопросам убежища (англ. European Union Agency for Asylum) — децентрализованное агентство Европейского союза, ответственное за поддержку в реализации государствами-членами Общеевропейской системы предоставления убежища (англ. Common European Asylum System, CEAS), которая включает в себя вопросы предоставления убежища и международной защиты для беженцев.

Деятельность агентства распространяется на весь Европейский союз, а также на Норвегию и Швейцарию, вместе с 27 государствами-членами создающие т.н. ЕС+ (англ. EU+ countries). Агентство работает над тем, чтобы помочь государствам-членам обеспечить быстрые и эффективные процедуры предоставления убежища, а также высококачественные стандарты приема беженцев на территории государств ЕС+. При этом, агентство не заменяет национальные органы по предоставлению убежища, которые несут полную ответственность за рассмотрение дел о предоставлении убежища на национальном уровне.

Агентства Европейского союза
Агентство Европейского союза — это децентрализованный орган ЕС, не входящий в состав институтов ЕС. Агентства созданы для выполнения отдельных задач. Одни из них занимаются вопросами в сфере научного и технического развития, другие пытаются выстроить диалог на европейском уровне между заинтересованными в различных областях группами. Есть агентства, занимающиеся политикой безопасности и обороны, а также особая группа агентств, помогающих бороться с европейской преступностью.
Евфимий Сардский
Митрополи́т Евфи́мий (греч. Εὐθύμιος Σάρδεων; 751/754 — 26 декабря 831) — митрополит Сардский, священномученик периода иконоборчества. Память в Православной церкви совершается 26 декабря (8 января), в Католической церкви — 11 марта.

Димитрий Ростовский
Дими́трий Росто́вский (в миру Дани́ла (Дании́л) Са́ввич Тупта́ло; 11 (21) декабря 1651, местечко Макаров, Киевский полк, Войско Запорожское — 28 октября (8 ноября) 1709, Ростов Великий, Ярославщина, Русское царство) — епископ Русской православной церкви, митрополит Ростовский и Ярославский; духовный писатель, агиограф (автор известного сборника «Книга житий святых»), проповедник, педагог. Основатель Ростовской грамматической школы, в которой наряду с грамматикой церковнославянского языка и богослужебными книгами изучались также древние языки (латинский и древнегреческий), философия и стихосложение.

В 1757 году прославлен в лике святителей (первая канонизация в Синодальный период); память 21 сентября (4 октября) — обретение мощей, 28 октября (10 ноября) — преставление, 23 мая (5 июня) в Соборе Ростово-Ярославских святых, 10 июня (23 июня) в Соборе Сибирских святых.
Нейронная сеть Кохонена
Нейронные сети Кохонена — класс нейронных сетей, основным элементом которых является слой Кохонена. Слой Кохонена состоит из адаптивных линейных сумматоров («линейных формальных нейронов»). Как правило, выходные сигналы слоя Кохонена обрабатываются по правилу «Победитель получает всё»: наибольший сигнал превращается в единичный, остальные обращаются в ноль.

По способам настройки входных весов сумматоров и по решаемым задачам различают много разновидностей сетей Кохонена. Наиболее известные из них:

сети векторного квантования сигналов, тесно связанные с простейшим базовым алгоритмом кластерного анализа (метод динамических ядер или K-средних);

самоорганизующиеся карты Кохонена (англ. self-organising maps, SOM);

сети векторного квантования, обучаемые с учителем (англ. learning vector quantization).

Победитель получает всё
Принцип победитель получает всё (англ. winner-take-all) — применяется в искусственных нейронных сетях при осуществлении принятия решений и задач классификации. Он заключается в том, что решением считается такая альтернатива, у которой выходное значение соответствующего нейрона является максимальным.
Федюнинская (Кичменгско-Городецкий район)
Федюнинская — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Енангского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеенангский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кичменгского Городка составляет 59 км, до центра муниципального образования Нижнего Енангска — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Подгородье, Окулово, Заборье.

Население по данным переписи 2002 года — 43 человека (23 мужчины, 20 женщин). Всё население — русские.

Нижний Енангск
Нижний Енангск — село, центр Енангского сельского поселения и Нижнеенангского сельсовета Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.

Расположено при впадении реки Енанга в реку Юг. Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге — 52 км. Ближайшие населённые пункты — Рудниково, Лаврово, Красная Гора, Терехино.
Аксум (город)
Аксу́м (амх. አክሱም) — город на севере Эфиопии, давший имя Аксумскому царству, морской и торговой державе, которая доминировала в этом регионе примерно с 400 года до н. э. до X века н. э. Средневековые источники иногда ссылались на это царство как на «Эфиопию».

Находясь в Центральной зоне (мехакеленью) региона Тыграй у основания гор Адуа, город расположен на высоте 2130 метров над уровнем моря. Он был центром Аксумского царства.

В окрестностях Аксума находится Аксумский аэропорт (Код ICAO HAAX, IATA — AXU).

Высоко оценивая их историческую ценность, в 1980 году ЮНЕСКО включило археологические объекты Аксума в список объектов мирового исторического наследия.

Адуа
А́дуа (амх. አድዋ) — торговый город в северной части Эфиопии. Более известен решающей битвой между эфиопскими и итальянскими войсками, которая произошла 1 марта 1896 года и завершилась героической победой эфиопских войск.

Расположен на высоте 1882 м над уровнем моря. По данным переписи 2007 года, проведённой Центральным статистическим агентством страны, население города составляет 40 500 человек, из них 18 307 мужчин и 22 193 женщины. 90,27 % населения — приверженцы эфиопской православной церкви; 9,01 % — мусульмане. По данным прошлой переписи 1994 года население города насчитывало 24 519 человек.

В Адуа расположено несколько храмов, а также монастырь святого Гаримы, основанный в VI веке, в котором находятся древнейшие христианские святыни Эфиопии, в том числе, и евангелия Гаримы. Кроме этого, именно отсюда отправлялись миссионеры для проповедования католицизма в Эфиопии.

В Адуа родился Абуна Павел, в 1992—2012 годах Патриарх Эфиопской православной церкви.
NGC 5900
NGC 5900 (другие обозначения — UGC 9790, MCG 7-31-46, ZWG 221.44, IRAS15132+4223, PGC 54431) — спиральная галактика (Sb) в созвездии Волопас.

Из галактики происходит эмиссия нейтрального водорода HI, с которой связан наблюдаемый локальный минимум концентрации в центре галактики.

В галактике в 2003 году обнаружен кандидат на наблюдение сверхновой K0304-1.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Выборы губернатора Волгоградской области (2024)
Выборы губернатора Волгоградской области состоялись в Волгоградской области 6,7 и 8 сентября 2024 года в единый день голосования одновременно с выборами в Волгоградскую областную думу. Губернатор избирается сроком на 5 лет.  Победу одержал действующий губернатор Андрей Бочаров.

Единый день голосования 8 сентября 2024 года
В единый день голосования 8 сентября 2024 года в Российской Федерации прошли выборные кампании различного уровня, включая довыборы в Государственную думу, выборы 25 глав субъектов федерации (21 прямых и 4 через голосование в парламенте), выборы депутатов законодательных органов государственной власти в 13 субъектах РФ и множество выборов на муниципальном уровне. В регионах, где губернаторы уйдут в отставку после 8 июня 2024 года, выборы пройдут в единый день голосования 2025 года.
Барберио, Марк
Марк Барберио (англ. Mark Barberio; род. 23 марта 1990, Монреаль, Квебек) — канадский профессиональный хоккеист, защитник клуба КХЛ «Северсталь». На драфте 2008 года был выбран «Тампа-Бэй Лайтнинг» в 6-м раунде под общим 152-м номером.

НХЛ в сезоне 2018/2019
Сезон НХЛ 2018/2019 стартовал 3 октября 2018 года и стал 102-м (101-м игровым) в истории Национальной хоккейной лиги.

Победителем регулярного чемпионата впервые в своей истории стал клуб «Тампа-Бэй Лайтнинг», который одержал в сезоне 62 победы и повторил рекорд НХЛ по количеству побед установленный «Детройт Ред Уингз» в сезоне 1995/96.

В финале Кубка Стэнли встретились «Сент-Луис Блюз» и «Бостон Брюинз» где в семи матчах сильнее оказался «Сент-Луис». Самым ценным игроком плей-офф был признан нападающий «Блюз» Райан О’Райли.