hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Казаков, Василий Иванович (маршал артиллерии)
Васи́лий Ива́нович Казако́в (6 [18] июля 1898, деревня Филиппово, ныне в составе Бутурлинского района Нижегородской области — 25 мая 1968, Москва) — советский военачальник, маршал артиллерии (1955). Герой Советского Союза (06.04.1945). Депутат Верховного Совета СССР 2-го созыва (1946—1950).

Висло-Одерская операция
Висло-Одерская стратегическая наступательная операция — стратегическая наступательная операция советских войск на правом фланге советско-германского фронта, которая проводилась с 12 января по 3 февраля 1945 года. Проводилась силами 1-го Белорусского (командующий — Маршал Советского Союза Георгий Жуков) и 1-го Украинского фронтов (Маршал Советского Союза Иван Конев).

В ходе Висло-Одерской операции от немецких войск была освобождена территория Польши к западу от Вислы и захвачен плацдарм на левом берегу Одера, использованный впоследствии при наступлении на Берлин. Операция носила стремительный характер — на протяжении 20 суток советские войска продвигались на расстояние от 20 до 30 км в день. За это время они преодолели 7 укреплённых рубежей противника и 2 крупные водные преграды.
Apache ServiceMix
Apache ServiceMix — пакет для создания композитных приложений, базирующийся на концепции корпоративной сервисной шины (Enterprise Service Bus — ESB) и комбинирующий сервис-ориентированную архитектуру (Service Oriented Architecture — SOA) и событийно-ориентированную архитектуру (Event Driven Architecture — EDA). ServiceMix реализует также спецификацию Java Business Integration (JBI), хотя последняя теряет свою популярность.

ServiceMix состоит из Apache ActiveMQ, Apache Camel и Apache CXF в SOA-проектах. Также ServiceMix как JBI-контейнер используется в en:ChainBuilder ESB.

На основе открытого ServiceMix был сделан коммерческий пакет en:Fuse ESB, компании en:LogicBlaze. В 2007 году en:Iona Technologies приобрела LogicBlaze, через год её саму купила en:Progress Software, а в 2012 году это ПО выкупила компания Red Hat.

Сервисная шина предприятия
Сервисная шина предприятия (англ. enterprise service bus, ESB) — связующее программное обеспечение, обеспечивающее централизованный и унифицированный событийно-ориентированный обмен сообщениями между различными информационными системами на принципах сервис-ориентированной архитектуры. Понятие введено в начале 2000-х годов специалистами подразделения Progress Software — Sonic, разрабатывавшими MOM-продукт SonicMQ.
Червяков, Александр Викторович
Александр Викторович Червяков (бел. Аляксандр Віктаравіч Чарвякоў, род. 1966 год, Бабиничи, Оршанский район, Витебская область, Белорусская ССР, СССР) — белорусский государственный деятель, кандидат технических наук, доцент. Министр экономики Республики Беларусь с 4 января 2020 года по 20 ноября 2023 года.

Также заместитель министра экономики Республики Беларусь (январь 2017 — ноябрь 2018), Первый заместитель министра экономики Республики Беларусь (ноябрь 2018 — 4 января 2020).

Белорусская сельскохозяйственная академия
Белору́сская госуда́рственная сельскохозя́йственная акаде́мия — первое высшее учебное заведение аграрного направления Российской империи и Европы. Базовый научно-технический центр аграрной науки в Белоруссии.
Сборная Анголы по футболу
Сбо́рная Анго́лы по футбо́лу представляет Анголу на международных футбольных турнирах и матчах. Управляющая организация — Ангольская федерация футбола. В рейтинге ФИФА на 4 апреля 2024 года занимает 94-е место.

Кубок африканских наций 1998
Кубок африканских наций 1998 был 21-м розыгрышем этого турнира. Он проходил с 7 по 28 февраля 1998 года в Буркина-Фасо. Число участников финального турнира вновь равнялось 16, они были разбиты на 4 группы по 4 команды. Две лучшие команды каждой группы выходили в четвертьфиналы.
Дерево (рассказ)
«Дерево» (англ. The Tree) — короткий рассказ американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, написанный в 1920 году. Впервые был опубликован в октябре 1921 года в любительском журнале «The Tryout». Рассказ о двух скульпторах, которые принимают заказ с ироничными последствиями.

Джоши, Сунанд Триамбак
Суна́нд Триамба́к Джо́ши (англ. Sunand Triambak Joshi, хин. सुनंद त्रयंबक जोशी ; род. 22 июня 1958), более известный как Эс Ти Джоши — американский литературный критик и новеллист индийского происхождения, ведущая фигура в изучении творческого наследия Г. Ф. Лавкрафта и других авторов в жанре ужасов и фантастики. Автор монументальной биографии «Я — Провиденс: Жизнь и эпоха Г. Ф. Лавкрафта» (англ. I Am Providence: The Life and Times of H. P. Lovecraft, 1996); первоначально выпущена одним томом «Лавкрафт: Жизнь» (англ. H. P. Lovecraft: A Life, 1996). Совместно с Дэвидом Шульцем подготовил и снабдил комментариями несколько изданий Амброза Бирса.
Чернышёв, Феодосий Николаевич
Феодосий Николаевич Чернышёв (Ѳеодосій Николаевичъ Чернышевъ; (12 [25] сентября 1856, Киев — 2 [15] января 1914, Санкт-Петербург) — русский геолог и палеонтолог, действительный член Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1909), директор Геологического комитета (с 1903), директор Геологического музея ИАН (с 1900), председатель отделения физической географии РГО.

Новая Земля
Но́вая Земля́ (помор. Ма́тка и карел. Matka — дословно «путь», «дорога», нен. Едэй-Я — дословно «Новая Земля») — архипелаг в Северном Ледовитом океане между Баренцевым и Карским морями, входит в Архангельскую область России в качестве административного района Новая Земля и, в рамках местного самоуправления, в статусе городского округа Новая Земля.
Абундий Кордовский
Абундий (лат. Abundius; казнён 11 июля 854 года) — священномученик Кордовский, день памяти — 11 июля.

Святой Абундий, священник из Орначуэлоса, был схвачен в Кордове во время гонений на христиан со стороны мусульманских властей. Представ перед халифом, он прославлял Веру Христову и Церковь Христову, за что и был обезглавлен. Тело его было брошено в Гвадалквивир.

В ту пору в Кордове пострадали за Христа многие другие Кордовские мученики.

Священномученик
Священному́ченик (др.-греч. Ὁ Ἱερομάρτυρας, лат. sanctus martyr) — мученик из числа священнослужителей, то есть рукоположённых в сан епископа, священника или диакона, пострадавший за своё исповедание Иисуса Христа.

Отличие священномученика от мученика состоит в наличии у первого священного сана. Священномученики не составляют особого лика святых и на литургии поминаются вместе с другими мучениками. В православии на проскомидии за них, так же как и за других мучеников, вынимается пятая частица из девятичинной просфоры.
Data Distribution Service
DDS (Data Distribution Service, Служба распространения данных) для систем реального времени является стандартом межмашинного взаимодействия Object Managment Group, целью которого является обеспечение  масштабируемых, оперативных, надежных, высокопроизводительных и  совместимых обменов данными с использованием шаблона  «издатель — подписчик». DDS удовлетворяет потребности приложений, связанных с управлением воздушным движением, умных сетей энергоснабжения, автономных средств передвижения, робототехники, логистики, энергоснабжения, медицинского оборудования, симуляции и тестирования, космонавтики и обороны, Интернета вещей, а также других приложений, требующих обмена данных в реальном времени.

Object Management Group
OMG (сокр. от англ. Object Management Group, читается как [о-эм-джи]) — консорциум, занимающийся разработкой и продвижением объектно-ориентированных технологий и стандартов. Это некоммерческое объединение, разрабатывающее стандарты для создания интероперабельных, то есть платформо-независимых, приложений на уровне предприятия. С консорциумом сотрудничает около 800 организаций — крупнейших производителей программного обеспечения.
Чёрный, Дмитрий Владимирович
Дми́трий Влади́мирович Чёрный (род. 10 марта 1975, Москва) — российский поэт и музыкант, журналист и писатель, общественный деятель левого толка. Лидер рок-группы «Эшелон». Публицист и литературный критик, главред еженедельника «Литературная Россия». Член Союза журналистов. Представитель литературного направления «радикальный реализм».

Бывший член КПРФ, секретарь по идеологии московского комсомола. Бывший член Объединённой коммунистической партии, член президиума Центрального комитета (2017-18), член Центральной ревизионной комиссии. Один из лидеров Союза коммунистической молодёжи. В 2023 году покинул СКМ РФ и ОКП.

Решетников, Кирилл Юрьевич
Кири́лл Ю́рьевич Реше́тников (род. 9 декабря 1975, Москва, СССР) — русский поэт и журналист, обозреватель, лингвист. Кандидат филологических наук (2000). Как поэт известен преимущественно под псевдонимом Шиш Брянский (иногда Шиш Строфокамилович Брянский).
Афанасьев, Михаил Иванович (генерал)
Михаил Иванович Афанасьев (2 [14] ноября 1883, Ермаковская, область Войска Донского — 12 октября 1937, Шанхай) — российский военачальник, генерал-лейтенант (1920), начальник тыла Особого Маньчжурского отряда (1918), начальник штаба Иркутского военного округа (1919); военный прокурор Соединённого Приамурского военного и военно-морского суда (1921—1922). Участник Первой мировой войны и Белого движения.

Хорунжий
Хору́нжий (бел. харунжы, пол. chorąży, укр. хорунжий), также (редко) хоружий — чин, войсковая должность, а позже — воинское и служебное (специальное) звание в ряде исторических государств Восточной и Центральной Европы, в современной России (в казачестве), а также в Польше.

Название происходит от хоругвь (пол. chorągiew, бел. харугва) — воинское знамя и воинский отряд в XV—XVIII веках. Слово монгольское по происхождению, в славянские языки пришло через тюркское посредство: тюрк. хоруг — стяг, знамя, переводится как защита, покровительство. Таким образом, первоначально «хорунжий» означало «знаменосец»; соответствовало древнеримским аквилиферу, вексилларию, драконарию, сигниферу.
Всероссийское генеалогическое древо
Всеросси́йское генеалоги́ческое дре́во (ВГД) — один из крупнейших российских интернет-проектов по генеалогии (прежде всего охватывающий территорию бывшего СССР). Основан в 1999 году Сергеем Котельниковым и Людмилой Бирюковой. В настоящее время совмещает в себе руководство по генеалогическому поиску, крупный генеалогический форум, базу данных по генеалогии. Ведущей сайта (администратором) является Юлия Забелло.

Девиз на гербе проекта — лат. Verba volant, scripta manent («Сказанное исчезает — написанное остаётся»).

В марте 2009 года на сайте побывало более 217 тыс. посетителей (в ноябре 2000 года — 10 045 чел.). По состоянию на январь 2011 года на форуме сайта было зарегистрировано свыше 76 тысяч участников, размещено более 600 тысяч сообщений в 25 тысячах тем.

Генеалогическое древо
Родословное, родовое или генеалогическое древо — схематичное представление родственных связей, родословной росписи в виде условно-символического «дерева», у «корней» которого указывается родоначальник, на «стволе» — представители основной (по старшинству) линии рода, а на «ветвях» — различных линиях родословия, известные его потомки — «листья» (настоящий пример иллюстрирует древо «нисходящего родословия», каковые являются наиболее распространёнными); но зачастую, если она, роспись, не стилизована в виде дерева реального, что было очень распространено в прошлом, схема представляет родословное древо в перевёрнутом виде, когда родоначальник располагается в верхней части таблицы.
Кичи-Кемин
Кичи-Кемин (кирг. Кичи-Кемин) — река на севере Кыргызстана и юго-востоке Казахстана, течёт по территории Кеминского района Чуйской области и Кордайского района Жамбылской области. Правый приток Чу.

Длина реки составляет 81 км. Площадь водосборного бассейна равняется 614 км². Среднегодовой расход воды — 2,1 м³/с.

Вытекает из горного озера на стыке Чонкеминского хребта и Заилийского Алатау. Нижнее течение реки проходит по территории Кордайского района Казахстана. Впадает в Чу на границе Кыргызстана и Казахстана.

Кеминский район
Кеминский район (кирг. Кемин району) — административно-территориальная единица в составе Чуйской области Кыргызстана.

Площадь района составляет 3533 км², население — 44 118 человек (2009). Административный центр — город Кемин.
Аллодоксафобия
Аллодоксафо́бия (от др.-греч. ἄλλος — «другой», δόξα — «мнение», φόβος — «страх») — психическое расстройство, характеризующееся подавляющим и иррациональным страхом мнения других людей. Это довольно необычное и редкое заболевание, которое классифицируется как социальная фобия и может проявиться в любой момент жизни человека. Как правило, это связано с опытом в юном возрасте и часто проявляется в период полового созревания. Аллодоксафобы живут в постоянном страхе от вероятности засвидетельствовать мнение людей о себе и своей деятельности. Такие люди понимают, что их фобия является необоснованной и иррациональной, но они не в состоянии её преодолеть. Аллодоксафобия изолирует индивида от общества и затрудняет его профессиональную жизнь.

Социофобия
Социофо́бия (от лат. socius «общий, совместный» + др.-греч. φόβος «страх»), социа́льная фо́бия, социа́льное трево́жное расстро́йство — тип тревожного расстройства, выражающийся излишним страхом или тревогой у человека, возникающими в одной или нескольких социальных ситуациях (например, беседа или какие-либо действия под наблюдением[уточнить]).

Человек, который страдает этим социальным тревожным расстройством, боится, что его действия или выражение тревоги будут негативно оценены окружающими, и в результате стремится избегать ситуаций, в которых возникает страх или тревога. У страдающих этим расстройством симптомы проявляются минимум в течение нескольких месяцев и достаточно сильны, чтобы вызывать дистресс или приводить к нарушениям в важных сферах жизни.
Аутоэротическая смерть
Аутоэротическая смерть — смерть, вызванная необычной или рискованной сексуальной практикой в одиночку, например самоистязанием или аутоэротической асфиксией. Аутоэротическая смерть включает в себя много экзотических видов. Наиболее распространёнными причинами смерти у жертв аутоэротизма являются удушение и постуральная асфиксия — от фатальной нехватки кислорода, возникающей, когда человек душит себя или сжимает себе горло во время мастурбации.  Но аутоэротическая смерть также может быть следствием многих других действий, например шока от электрического разряда, сепсиса после протыкания кишечника, раздавливания или насаживания на кол.

Число аутоэротических смертей точно не известно.

В некоторых случаях признаки аутоэротической смерти своевременно не распознают и путают её с самоубийством.

Мастурбация
Мастурба́ция (лат. manus — «рука» + turbare, turbatus — «волновать, беспокоить, вспенивать») — форма удовлетворения индивидом сексуальной потребности путём возбуждения собственных гениталий или эрогенных зон партнёра (так называемая взаимная мастурбация, при которой партнёры стимулируют друг друга, для последней есть более корректный термин — петтинг). Также известны названия онани́зм (по имени персонажа Ветхого Завета Онана), рукоблу́дие, малаки́я.

Во многих обществах циркулируют мифы о вреде и пользе мастурбации. Религиозные деятели нередко говорят о мастурбации как о грехе. В действительности умеренная мастурбация не приносит вреда, но она не может заменить сексуального партнёра.

Запрет мастурбации и запугивание детей могут привести в дальнейшем к психологическим проблемам.
Гай Кассий Пармский
Гай Кассий Пармский (лат. Gaius Cassius Parmensis; умер в 31/30 году до н. э., Афины) — римский политический деятель, военачальник и поэт. Был в числе убийц Гая Юлия Цезаря, в последующей гражданской войне командовал флотом. Примкнул к Сексту Помпею, потом к Марку Антонию. После разгрома последнего был убит по приказу Октавиана.

Аппиан
Аппиа́н Александри́йский (др.-греч. Ἀππιανός Ἀλεξανδρεύς; родился около 95 года, Александрия, Египет, Римская империя — умер после 170 года, Рим, Римская империя) — древнеримский историк, писавший по-гречески.
ГКБ-8355
ГКБ-8355 (СЗАП-8355) — советский и российский двухосный грузовой прицеп, предназначенный для перевозки грузов до 8 тонн. Выпускался на Ставропольском заводе автоприцепов с 1990 по 2001 год. Основной тягач — КамАЗ-5320 того же типоразмера, второстепенный — КамАЗ-43118.

Представляет собой прицеп, очень похожий на ГКБ-8350, но с кузовом, повышенным на несколько миллиметров, и запасным колесом.

Прицеп
Прице́п или трейлер — транспортное средство, не оборудованное двигателем и предназначенное для движения в составе с механическим транспортным средством.

Данный термин из «Правил дорожного движения Российской Федерации — России» распространяется также на полуприцепы и прицепы-роспуски.
Куадра Медина, Мариано
Мариано Куадра Медина (исп. Mariano Cuadra Medina; 12 мая 1912, Мадрид — 2 марта 1981) — испанский генерал-лейтенант ВВС, был начальником штаба  ВВС и министром ВВС в двух последовательных кабинетах министров, последний из которых пришелся на период диктатуры Франко под председательством Карлоса Ариаса Наварро.

Ариас Наварро, Карлос
Ка́рлос А́риас Нава́рро (исп. Carlos Arias Navarro; 11 декабря 1908[…], Мадрид[…] — 27 ноября 1989[…], Мадрид[…]), маркиз де Ариас-Наварро — испанский политик, юрист и государственный деятель, сподвижник Франсиско Франко. Участник гражданской войны на стороне франкистов и репрессий против левых сил. При франкистском режиме занимал губернаторские посты, был мэром Мадрида, возглавлял службу госбезопасности и министерство внутренних дел. В 1973—1976 годах являлся последним председателем правительства Испании франкистского периода и первым — переходного периода. После смерти Франко поддерживал крайне правую группировку Бункер. Потерпел поражение на выборах 1977 года, после чего, он отошёл от политической деятельности.
Кубок Центральной Европы по футболу с 1948 по 1953
Пятый Кубок Центральной Европы по футболу проходил с 21 апреля 1948 года по 13 декабря 1953 года. В турнире участвовало 5 команд, которые соревновались между собой, проводя друг c другом по две игры, дома и в гостях. Победителем Турнира стала Венгрия.

Кубок Центральной Европы по футболу
Кубок Центральной Европы по футболу (Central European International Cup) — первое европейское международное футбольное соревнование, проводившееся с 1927 по 1960 годы, в которых национальные сборные Центральной Европы соревновались между собой за первенство.
Райан, Пэтти
Пэтти Райан (нем. Patty Ryan; 6 мая 1961 — 23 июля 2023) — диско-певица из Германии. Настоящее имя — Бриджет (Bridget Ryan). Певица стала широко известна в 1980-x годах, выпустив хит «You’re My Love, You’re My Life». За ним последовали композиции «Stay with Me Tonight», «I Don’t Wanna Lose You Tonight» и альбом «Love is the Name of the Game», который закрепил достигнутый певицей успех в Европе и принёсший певице популярность в таких странах, как Япония и Китай.

Её стиль часто сравнивается с музыкой групп Fancy, Modern Talking, London Boys и Bad Boys Blue, то есть с классическим евродиско.

Bad Boys Blue
Bad Boys Blue (с англ. — «Плохие парни в синем») — немецкая евродиско-группа, образованная в Кёльне в 1984 году лейблом звукозаписи Coconut Records. Группа за свою историю выпустила 18 альбомов, около тридцати хит-синглов, попавших в чарты многих стран мира, в том числе в США, и 39 сборников.
Лагосский договор
Лагосский договор (англ.  Treaty of Lagos, фр. Traité de Lagos, исп. Tratado de Lagos, порт. Tratado de Lagos, араб. معاهدة لاغوس‎) — соглашение между правительствами 15 стран Западной Африки, подписанное 28 мая 1975 года в городе Лагос, Нигерия. В результате подписания договора был создан региональный союз стран Западной Африке — «Экономическое сообщество стран Западной Африки» (ЭКОВАС).

Экономическое сообщество стран Западной Африки
Экономическое сообщество западноафриканских государств (ЭКОВАС) (фр. Communauté Économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO); англ. Economic Community of West African States (ECOWAS)) — региональный союз стран Западной Африки. Блок имеет собственные коллективные вооруженные силы ECOMOG.

Штаб-квартира ЭКОВАС расположена в Абудже (Нигерия).
Робер де Клари
Робер де Клари (фр. Robert de Clari; около 1170 или 1180 — после 1216) — французский хронист, рыцарь из Пикардии, участник и летописец Четвёртого крестового похода (1198—1204). Автор «Завоевания Константинополя» (фр. La Conquête de Constantinople), которое наряду с хрониками Жоффруа де Виллардуэна и Гунтера Пэрисского, является основным источником о падении в 1204 году византийской столицы.

Амьен
Амье́н (фр. Amiens [a.ˈmjɛ̃]; пикард. Anmien, Anmyin; лат. Ambianum) — город на севере Франции, регион О-де-Франс, на семи рукавах реки Сомма. Главный город исторической области и упразднённого региона Пикардия. Административный центр департамента Сомма и округа Амьен.

Население — 134 780 чел. (2022).
Сафрончук, Василий Степанович
Васи́лий Степа́нович Сафрончу́к (16 февраля 1925, Лозоватка, Екатеринославская губерния — 16 октября 2004, Москва) — советский дипломат, советник по экономическим вопросам в советском посольстве в Лондоне, посол СССР в Гане, заместитель заведующего 2-м Европейским отделом МИД СССР, работал в Постоянном представительстве СССР при ООН заместителем постпреда Я. А. Малика, а позже О. А. Трояновского, советник-посланник в советском посольстве в Афганистане, заместитель генерального секретаря ООН Переса де Куэльяра по политическим вопросам и делам Совета Безопасности.

Одесское высшее артиллерийское командное училище
Одесское высшее артиллерийское командное ордена Ленина училище им. М. В. Фрунзе — высшее военное учебное заведение СССР, располагавшееся в городе Одесса на 3-й станции Большого Фонтана. Существовало с 1919 по 1993 год.

Сокращённое наименование — ОВАКУ, ОВАКОЛУ

Полное наименование (с года):

3-и Одесские советские командные артиллерийские курсы (1919);

2-я Одесская школа тяжёлой и береговой артиллерии (1922);

Одесская артиллерийская школа (1924);

Одесская артиллерийская школа имени товарища Фрунзе (12 января 1926);

Одесское артиллерийское училище имени М. В. Фрунзе (16 марта 1937, приказ Наркома Обороны Союза ССР № 36)

Одесское артиллерийское ордена Ленина училище имени Михаила Васильевича Фрунзе (1944)

Одесское высшее артиллерийское командное ордена Ленина училище имени Михаила Васильевича Фрунзе (1969)
Следственный изолятор
Сле́дственный изоля́тор (СИЗО) — пенитенциарное учреждение (место содержания под стражей), обеспечивающее изоляцию следующих категорий подозреваемых, обвиняемых, подсудимых и осуждённых:

подследственных — находящихся под следствием и ожидающих суда.

подсудимых — находящихся под судом.

осуждённых — ожидающих этапирования или следующих транзитом, как правило, в учреждения, исполняющие наказания в виде лишения свободы: исправительные колонии, воспитательные колонии, колонии-поселения, психиатрические лечебницы.

осуждённых, приговор в отношении которых не вступил в законную силу.

задержанных, ожидающих экстрадиции.

В России все они находятся в подчинении Федеральной службы исполнения наказаний России.

Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации
Уголо́вно-процессуа́льный ко́декс Росси́йской Федера́ции (УПК РФ) — это кодифицированный нормативно-правовой акт, являющийся основным источником уголовно-процессуального права, устанавливающий и регулирующий основные общественные отношения в области уголовного судопроизводства на территории Российской Федерации.