hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Шестерённая гидромашина
Шестерённая (шестерёнчатая, зубчатая) гидромаши́на — один из видов объёмных гидравлических машин, часто используется в качестве насоса для перекачивания и нагнетания под давлением вязких жидкостей, таких как моторное, компрессорное или турбинное масло.

Так же как и другие виды объёмных роторных гидромашин эта машина принципиально может работать как в режиме насоса, так и в режиме гидромотора. Гидравлические моторы с зубчатой передачей преобразуют гидравлический поток и давление в угловое перемещение и момент с помощью вала. В том случае, если к валу гидромашины прикладывается вращательный момент, то машина работает в режиме насоса. Если на вход гидромашины подаётся под давлением рабочая жидкость, то с вала снимается вращающий момент, и машина работает в режиме гидромотора.

Нефтяные масла
Нефтяны́е масла́ (чаще используется название минера́льные масла́) — жидкие смеси высококипящих (высокомолекулярных) углеводородов (температура кипения 300—600 °C), главным образом алкилнафтеновых и алкилароматических, получаемые переработкой нефти.
Die Mensch-Maschine
Die Mensch-Maschine (с нем. — «Человек-машина») — седьмой студийный альбом немецкой электронной группы Kraftwerk, вышедший в 1978 году. Это четвёртый, начиная с «Autobahn» (1974), концептуальный альбом группы, посвящённый на этот раз власти технологий. «Die Mensch-Maschine» наследует приёмы предыдущего альбома Trans-Europa Express.

Секвенсор
Секве́нсор, секве́нсер (англ. sequencer, от англ. sequence — «последовательность») — аппаратное устройство или прикладная программа для записи, редактирования и воспроизведения последовательности звуков (например, MIDI-данных), главным образом, формульных ритмических фигур и мелодических фраз (секвенций или «паттернов»).

В принципе, секвенсор способен записывать любые MIDI-сообщения, например, панорамирование, переключение определённых заранее тембров (патчей), динамические нюансы и другие параметрические характеристики звучания. Пользователь передаёт MIDI-сообщения секвенсору обычно с MIDI-клавиатуры, с любого другого MIDI-устройства либо с клавиатуры автономного секвенсора. Секвенсор до некоторой степени можно уподобить цифровому магнитофону, с той разницей, что секвенсор записывает и воспроизводит не аналоговый/цифровой звук, а MIDI-сообщения.
Эстрелья Бургос, Виктор
Виктор Эстрелья Бургос (исп. Víctor Estrella Burgos; родился 2 августа 1980 года в Сантьяго-де-лос-Трейнта-Кабальерос, Доминиканская республика) — профессиональный теннисист, победитель трёх турниров ATP в одиночном разряде. Своих лучших результатов в теннисе добился уже после 30 лет, войдя в Топ-100 рейтинга ATP в 33-летнем возрасте. Первый турнир серии ATP выиграл в 34 года, установив тем самым рекорд — до этого никто не завоёвывал свой дебютный титул в столь позднем по теннисным меркам возрасте.

Гонсалес, Сантьяго
Сантьяго Гонсалес (исп. Santiago González; родился 24 февраля 1983 года в Кордове, Мексика) — мексиканский теннисист; пятикратный финалист турниров Большого шлема (один в мужском парном разряде и четыре в миксте); победитель 25 турниров ATP в парном разряде.
Список персонажей «Наруто»
«Наруто» — сёнэн-манга, сюжет и персонажи которой были придуманы и нарисованы Масаси Кисимото. Действие сюжета разворачиваются в вымышленном мире, где герои-ниндзя обладают особыми сверхъестественными способностями. Сюжетная линия «Наруто» разделена на две части, действия в которых происходят с разницей в два с половиной года. В этой статье представлены основные персонажи обеих частей манги.

Сенсей
Сенсей, или сэнсэй (яп. 先生 сэнсэй, букв. «рождённый раньше», «преждерождённый», «старший») — в Японии вежливое обращение к учителю, врачу, писателю, начальнику или другому значительному лицу или значительно старшему по возрасту человеку. Аналогичный контекст то же слово (кор. 선생님, сонсэнним) несёт в Корее. То же самое слово в Китае («сяньшэн») — официальное вежливое обращение «господин».
Конкин, Владимир Алексеевич
Влади́мир Алексе́евич Ко́нкин (род. 19 августа 1951, Саратов, СССР) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа; заслуженный артист Российской Федерации (2010), заслуженный артист Украинской ССР (1974), лауреат премии Ленинского комсомола (1974). Член Центрального совета партии «Справедливая Россия».

Наиболее известен по кинофильмам: «Как закалялась сталь», «Романс о влюблённых», «Аты-баты, шли солдаты…» и «Место встречи изменить нельзя». Работал на озвучивании зарубежных фильмов (кино и видео). С 1980 года пишет рассказы и эссе.

Говорухин, Станислав Сергеевич
Станисла́в Серге́евич Говору́хин (29 марта 1936, Березники, Свердловская область, СССР — 14 июня 2018, Барвиха, Одинцовский район, Московская область, Россия) — советский и российский киноактёр, кинорежиссёр, сценарист, кинопродюсер, политический и общественный деятель; народный артист Российской Федерации (2006), заслуженный деятель искусств УССР (1986).

Депутат Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации (1994—2003, 2005—2018), председатель Комитета Государственной думы по культуре (2011—2018). Член всероссийской политической партии «Единая Россия» (2005—2018).

В прошлом — кандидат в президенты Российской Федерации на президентских выборах, состоявшихся 26 марта 2000 года, набрал 0,44 % голосов избирателей. 8 декабря 2011 года избран главой предвыборного штаба Владимира Путина на президентских выборах 2012 года. 12 июня 2013 года был избран сопредседателем Центрального штаба Общероссийского народного фронта (ОНФ) на пятилетний срок.
Катах
Ка́тах (Боец; ирл. Cathach) — ирландский манускрипт конца VI века, содержащий текст Псалтиря. Это самая старая гиберно-саксонская рукопись и второй по древности Псалтирь на латинском языке из всех, сохранившихся до нашего времени. Рукопись находится в Ирландской королевской академии в Дублине.

Гиберно-саксонские рукописи
Гиберно-саксонская книжная традиция возникла в результате христианизации Ирландии (её латинское название — «Гиберния»), начавшейся в VI веке и последующей миссионерской работой ирландских миссионеров в англосаксонских королевствах, а позднее и на материке. Под влиянием гиберно-саксонской традиции возникла франко-саксонская школа, оказывавшая влияние на каролингскую традицию. Из-за набегов викингов искусство оформления рукописей на Британских островах пришло в упадок, но оказало сильнейшее воздействие на оттоновскую традицию в Германии.
Цаунер, Фридрих
Фридрих Х. Цаунер (нем. Frinedrich Ch. Zauner; 19 сентября 1936, Райнбах, Верхняя Австрия — 30 ноября 2022, Шердинг, Верхняя Австрия) — австрийский писатель, сценарист, драматург, создавший несколько десятков произведений, признанных классикой современной европейской литературы.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Гексахлоран
Гексахлора́н C6H6Cl6 — смесь восьми стереоизомеров 1,2,3,4,5,6-гексахлорциклогексана. Все изомеры представляют собой белые кристаллические нерастворимые в воде вещества.

Используется в качестве инсектицида, однако применение гексахлорана для борьбы с насекомыми ограничено.

Препарат, содержащий 99—100 % γ-изомера, называется «линдан».

Дерматит
Дермати́т (др.-греч. δέρμα, δέρματος — кожа + лат. itis — переходить, превращаться) — воспаление кожи, развивающееся в месте непосредственного действия на неё внешнего физического или химического фактора. Иногда термин используется в более широком смысле как название любого воспаления кожи (см. напр. атопический дерматит). Для уменьшения путаницы в медицине принят термин «контактный дерматит», а поражения кожи, вызванные иными причинами, относят к токсидермиям.
Иоффе, Роза Марковна
Ро́за Ма́рковна Ио́ффе (1 декабря 1907, Витебск — 4 октября 1966, Москва) — радиорежиссёр, редактор и постановщица популярных радиопрограмм и радиоспектаклей, создательница понятия «радиотеатр». Первой применила так называемый «приём Буратино» — ускорение или замедление хода магнитофонной плёнки для создания эффекта детского или, наоборот, «медвежьего» голоса.

Толстой, Алексей Николаевич
Граф Алексе́й Никола́евич Толсто́й (29 декабря 1882 (10 января 1883), Николаевск, Самарская губерния, Российская империя — 23 февраля 1945, Москва, СССР) — русский и советский писатель, общественный деятель из рода Толстых. Академик АН СССР (1939) и АПН РСФСР (1944).

Автор социально-психологических, исторических и научно-фантастических романов, повестей и рассказов, публицистических произведений.

Лауреат трёх Сталинских премий первой степени (1941, 1943; 1945 — посмертно).
Брюнсвийк, Ронни
Ронни Брюнсвийк (нид. Ronnie Brunswijk; род. 7 марта 1961, Мунготапу) — суринамский политик, бизнесмен, футболист, экс-лидер повстанцев Суринама. С 16 июля 2020 по 16 июля 2025 года — вице-президент Суринама.

Вице-президент Суринама
Вице-президент Суринама (нид. Vicepresident van de Republiek Suriname) — второе после президента высшее должностное лицо республики Суринам. Вице-президент, как и президент, избираются парламентом — Национальной ассамблеей — на пятилетний срок.

Должность вице-президента в соответствии с Конституцией, принятой в 1987 году, заменила собой должность премьер-министра. Вице-президент Суринама возглавляет правительство страны.

Действующим вице-президентом Суринама, вступившим в должность 16 июля 2025 года, является Грегори Русланд.
Фрайбергская горная академия
Технический университет Фрайбергская горная академия (нем. Technische Universität Bergakademie Freiberg, сокр. TUBAF) — технический университет, расположенный в немецком городе Фрайберге. Основные специализации — минералогия, геология, металлургия, изучение материалов, энергетика и экология.

МИСиС
Университет науки и технологий МИСИС (НИТУ МИСИС) — российский учебный и исследовательский технологический университет в городе Москве, научно-образовательный центр. Один из первых двух национальных исследовательских университетов России (наряду с МИФИ).

В состав НИТУ МИСИС входит 8 институтов и 6 филиалов — четыре в России и два за рубежом. В университете около 22 000 обучающихся, 25 % студентов — это граждане из 85 стран мира.

Полное официальное наименование:

Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Национальный исследовательский технологический университет „МИСИС“» (НИТУ МИСИС).
Заявление о пользе для здоровья
Заявление о пользе для здоровья (англ. нealth claim) — размещаемое на упаковке или в рекламе продуктов питания, пищевых добавок или иных товаров утверждение от лица производителя, которое предполагает или подразумевает наличие связи между употреблением продукта питания или его ингредиента и здоровьем потребителя. Может представлять собой как словесное заявление, так и использование различных графических элементов или применение иных систем маркировки. Допустимость подобных заявлений, их верификация, форматы и регламентация систем маркировки товаров в ряде стран мира регулируются на законодательном уровне или в рамках добровольных договорённостей компаний-производителей.

Упаковка
Упаковка — предметы, материалы и устройства, использующиеся для обеспечения сохранности товаров и сырья во время перемещения, хранения и использования (тара); также сам процесс и комплекс мероприятий по подготовке предметов к таковому.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2018 — бег на 1500 метров (мужчины)
Соревнования по бегу на 1500 метров у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике в помещении 2018 года прошли 3 и 4 марта в британском Бирмингеме на арене «National Indoor Arena».

Действующим зимним чемпионом мира в беге на 1500 метров являлся Мэттью Центровиц из США.

Один из предстартовых фаворитов, обладатель второго результата сезона в мире (3.35,39) и лучшего — среди участников соревнований Аянлех Сулейман из Джибути не смог принять участие в турнире из-за проблем с получением британской визы.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2018
17-й чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении проходил с 1 по 4 марта 2018 года на арене National Indoor Arena в Бирмингеме (Великобритания). Английский город во второй раз в истории принял у себя зимний чемпионат мира: впервые это произошло в 2003 году. К участию были допущены спортсмены, выполнившие в установленные сроки необходимые квалификационные требования и нормативы. Всего на старт вышли 632 легкоатлета из 144 стран мира (334 мужчины и 298 женщин). На протяжении четырёх дней были разыграны 26 комплектов медалей.
Hall of Fame Tennis Championships 1976
Hall of Fame Tennis Championships 1976 — дебютный розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Ньюпорте (США) и являющегося частью тура Гран-при.

В 1976 году турнир прошёл с 16 по 19 сентября. Соревнование продолжало региональную серию турниров, расположенную в календаре после US Open.

Амритрадж, Виджай
Виджай Амритрадж (там. விஜய் அம்ரித்ராஜ், хинди विजय अमृतराज, англ. Vijay Amritraj; р. 14 декабря 1953, Мадрас) — индийский профессиональный теннисист, актёр и спортивный комментатор, брат Ананда и Ашока Амритраджа.

Победитель 16 турниров туров Гран-При и WCT в одиночном разряде

Победитель 13 турниров Гран-При и WCT в парном разряде, включая итоговый турнир WCT 1977 года

Финалист Кубка Дэвиса 1974 и 1987 года в составе сборной Индии

Лауреат премий Падма Шри (1983) и Арджуна (1974)

Член Международного зала теннисной славы (2024)

Пятикратный председатель Совета игроков АТР-тура
Tungidae
Tungidae (лат.) — семейство насекомых из отряда блох. Некоторыми систематиками рассматривается как подсемейство Tunginae или Hectopsyllinae в семействе Pulicidae.

Представители семейства обычно паразитируют на наземных млекопитающих и в нескольких случаях на птицах и летучих мышах. Самки остаются неподвижными и прикреплёнными к одному и тому же месту в течение продолжительных периодов времени, возможно, до самой смерти. Hectopsylla narium были обнаружены в ноздрях скалистого попугая (Cyanoliseus patagonus patagonus).

Внутренняя систематика не устоялась, в семейство включают как минимум два рода: Tunga и Hectopsylla.

Pulicidae
Pulicidae (лат.) — семейство насекомых из надсемейства Pulicoidea отряда блох. Около 160 видов, включая опасного переносчика чумы — крысиную южную блоху. Встречаются повсеместно, учитывая тот факт, что сюда относятся самые известные виды блох: человеческая, кошачья и собачья. Спектр хозяев представлен разнообразными группами: дамановые, грызуны (в том числе долгоноговых), зайцеобразные, африканский бородавочник и хищные. Наиболее широко представлены в Африке. В ходе эволюции блохи родов Echidnophaga и Xenopsylla мигрировали в Азию. Также представлены в Австралии, где встречаются 10 эндемичных видов Echidnophaga, живущих на ехиднах, сумчатых и грызунах. Виды рода Nesolagobius, описанные недавно с Суматры, паразитируют на зайцах.
Apple A8X
Apple A8X — 64-битный 3-х ядерный ARM-микропроцессор компании Apple из серии Apple Ax. Реализует набор инструкций ARMv8-A, используется в планшетах iPad Air 2. Процессор во многом аналогичен процессору A8 и так же относится по формулировке Apple к классу десктопных процессоров (Desktop Processor), благодаря многозадачности и широкому спектру выполняемых задач.

Микропроцессор
Микропроце́ссор — процессор (устройство, отвечающее за выполнение арифметических, логических операций и операций управления, записанных в машинном коде), реализованный в виде одной микросхемы БИС/СБИС или комплекта из нескольких специализированных микросхем (в отличие от реализации процессора в виде электрической схемы на элементной базе общего назначения (микросхемы, транзисторы) или в виде программной модели).
Ленокс, Джеймс
Джеймс Ленокс (англ. James Lenox; 19 августа 1800 — 17 февраля 1880) — американский библиофил и филантроп. Его коллекция картин и книг составила основу созданной им Библиотеки Ленокса, а в 1895 году стала частью собрания Нью-Йоркской публичной библиотеки.

Пятая авеню
Пя́тая авеню́ (англ. Fifth Avenue) — улица в центре Манхэттена в Нью-Йорке; одна из самых известных, респектабельных и дорогих улиц в мире, на которой находится множество эксклюзивных бутиков.

Пятая авеню берёт начало у Вашингтон-Сквер-парка в Гринвич-Виллидж и ведёт на север через Мидтаун вдоль восточной стороны Центрального парка, далее через Верхний Ист-Сайд и Гарлем, и заканчивается у пролива Гарлем-Ривер. Обилие памятников архитектуры, исторических и культурных центров, модных бутиков и эксклюзивных магазинов сосредоточено именно на этой улице Нью-Йорка.
Пятнистогрудая веерохвостка
Пятнистогрудая веерохвостка (лат. Rhipidura maculipectus) — вид воробьиных птиц из семейства веерохвостковых. Обитает в Новой Гвинее и на островах Ару.

Международный союз охраны природы (IUCN) присвоил виду охранный статус LC — «виды, вызывающие наименьшие опасения».

Веерохвостковые
Веерохвостковые, или веерохвостки, или веерохвостые мухоловки (лат. Rhipiduridae), — семейство птиц из отряда воробьинообразных. Распространены в Индомалайской зоне, Австралии и Океании.

Ранее большинство представителей семейства (роды веерохвосток и шелкохвосток) включали в семейство монарховых.
Усово (Спасский сельсовет, Вологодский район)
Усово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Спасский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 32 км, до центра муниципального образования Непотягово — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Захарово, Белое, Васнево.

Васнево (Вологодская область)
Васнево — деревня в Вологодском районе Вологодской области на реке Лихтош.

Входит в состав Спасского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Спасский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 27 км, до центра муниципального образования Непотягово — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Белое, Лямцыно, Колоколово, Запрудка.
Тегеранская конференция
Тегера́нская конфере́нция — первая за годы Второй мировой войны конференция «большой тройки» — лидеров трёх стран: И. В. Сталина (СССР), Ф. Д. Рузвельта (США), У. Черчилля (Великобритания), состоявшаяся в Тегеране 28 ноября — 1 декабря 1943 года.

Большая тройка (Вторая мировая война)
Большая тройка (англ. The Big Three; также Большой альянс — англ. Grand Alliance) — военный альянс, состоящий из трёх главных союзников Второй мировой войны: Советского Союза, Соединённых Штатов Америки и Соединённого Королевства. Его часто называют «странным альянсом», потому что он объединил свободные капиталистические государства и тоталитарное социалистическое государство.

Руководителями трёх союзных государств антигитлеровской коалиции были председатель Совнаркома СССР Иосиф Сталин, президент США Франклин Рузвельт и премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль.
Религии адыгов
Религии адыгов – совокупность сакральных верований, представлений, обрядов и ритуалов, отражающих этику социума адыгов и определяющих поведение его членов, как выработанных внутри этого общества, так и принятых извне на протяжении его истории.

Люлье, Леонтий Яковлевич
Леонтий Яковлевич Люлье (1803 или 1805 — 29 декабря 1862 (10 января 1863)) — российский этнограф, кавказовед, с 1834 года находился на службе при Вельяминове А.А. в качестве дипломатического чиновника, будучи автором нескольких книг о горских народах Кавказа, предпринял первую попытку стандартизации адыгейского алфавита на основе кириллицы.
Fiat 28-40 HP
Fiat 28-40 HP — легковой автомобиль, выпускавшийся компанией Fiat с 1907 по 1908 год.

В 1907 году на замену модели 24-40 началось производство модели Fiat 28-40 HP. Выпускался в трех вариантах: нормальный, удлинённый и суперудлинённый.

Автомобиль оснащался 4-цилиндровым двигателем (2 блока по два цилиндра в каждом, сваренные в форме пропеллера), объемом 7358 куб. см.. В то время она была использована производителями автомобилей для подготовки двигателя затем делится на отдельные блоки, затем свариваются в форме пропеллера. Система освещения использовала магнето, а система зажигания была высоковольтной. Максимальная скорость составляла 75 — 85 км/ч, в зависимости от модели.

Всего выпущено 954 автомобиля.

Fiat 24-40 HP
Fiat 24-40 HP — легковой автомобиль, выпускавшийся компанией Fiat с 1906 по 1907 год.

Основой для автомобиля послужила модель 24-32 HP.

На автомобиль устанавливался 4-цилиндровый двигатель, объемом 7363 куб. см. Максимальная скорость составляла 85 км/ч.

Всего выпущено 557 автомобилей.
Сборная Брунея по футболу
Сборная Брунея по футболу — национальная футбольная команда Брунея. Сборная управляется Футбольной ассоциацией Брунея. Сборная Брунея никогда не принимала участия в финальных стадиях чемпионата мира и Кубка Азии. Команда была основана в 1959 году, присоединилась к ФИФА в 1969. Главными соперниками команды считаются сборные Малайзии и Филиппин.

Сборная Малайзии по футболу
Сборная Малайзии по футболу — национальная команда, представляющая Малайзию в международных встречах и турнирах по футболу. Управляющим органом сборной выступает Футбольная ассоциация Малайзии, которая с 1956 года является членом ФИФА, а с 1954 года — членом АФК.
Шидерты (посёлок)
Шидерты (каз. Шідерті) — посёлок в Павлодарской области Казахстана. Находится в подчинении городской администрации Экибастуза. Административный центр и единственный населённый пункт Шидертинской поселковой администрации. Код КАТО 552257100.

Посёлок был основан в 1950 году в период строительства железной дороги.

Павлодар
Павлода́р (каз. Павлодар / Pavlodarо файле) — город в Республике Казахстан, административный центр одноимённой области. Расположен на правом берегу реки Иртыш, самой протяженной в стране. Климат города умеренный, резко континентальный. Площадь составляет 267 км², население на 1 января 2025 года — 370,4 тыс. жителей. В состав территорий города входят Кенжекольский сельский округ, посёлок Атамекен, сёла Павлодарское, Мойылды, Жетекши.

Павлодар — многоэтнический город с богатым историческим прошлым. Возник он в 1720 году, как казачий форпост. В 1838 году форпост преобразовывается в станицу, которая в апреле 1861 года получила статус заштатного города с наименованием Павлодар. В 1868 году город получает статус уездного, а в 1938 году становится центром Павлодарской области.
Парни из Баку (команда КВН, 1960-е)
«Парни из Баку» (азерб. Bakılı oğlanlar) — команда КВН из Баку. Чемпионы Клуба в сезонах 1967/1968 и 1969/1970. Обладатели Кубка Чемпионов 1970 года. Капитан команды Юлий Гусман.

«Парни из Баку» — первая команда с Кавказа в КВН, а также первая команда в КВН, чьи игроки выступали в одинаковой форме.

Московский государственный строительный университет
Национа́льный иссле́довательский Моско́вский госуда́рственный строи́тельный университе́т (НИУ МГСУ; до 1993 года — Моско́вский инжене́рно-строи́тельный институ́т им. В. В. Ку́йбышева) — высшее учебное заведение в Москве, основанное в 1921 году; один из ведущих в России университетов в инженерно-строительной области, с 2010 года обладающий статусом (категорией) национального исследовательского университета.

Полное наименование — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет».
Пеуселье, Карлос
Ка́рлос Десиде́рио Пеусе́лье (исп. Carlos Desiderio Peucelle; 13 сентября 1908, Буэнос-Айрес — 1 апреля 1990, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, полузащитник, тренер. Участник первого чемпионата мира.

Чемпионат Южной Америки по футболу 1937
Четырнадцатый Чемпионат Южной Америки был проведен в Буэнос-Айресе, столице Аргентины. Он стартовал 27 декабря 1936 года матчем Бразилия — Перу, а завершился 1 февраля 1937 года матчем Аргентина — Бразилия.

Турнир состоял из группового этапа, в котором участвовало 6 команд, где все стречались между собой по разу. Два очка начислялось за победу, одно за ничью и ноль за поражение. В случае равенства очков у двух лидирующих команд назначался дополнительный матч.