hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вторая Почепская сотня
2-я По́чепская со́тня — административно-территориальная и войсковая единица в составе малороссийского Стародубского полка, существовавшая в XVII-XVIII веках.

Центр — город Почеп.

Сведения о наличии двух сотен в Почепе имеются ещё с середины XVII в., когда Стародубский полк ещё не был самостоятельной единицей. При формировании Стародубского полка в 1663 году, вторая Почепская сотня уже не упоминается; возможно, её границы существенно отличались от границ 2-й Почепской сотни, существовавшей в XVIII веке.

2-я Почепская сотня вновь образована около 1748 года путём выделения из Почепской сотни; существовала до 1782 года. Охватывала 1-ю Почепскую сотню с юго-запада, юга и юго-востока.

Сотники:

Михайло Яковлевич Старосельский, 1748-1761.

Яков Михайлович Старосельський, 1761-1764.

Моисей Данилович Аршуков, 1764-1766; 1766-1782.

Малявка Кирилл, 1766.

Почеп
По́чеп — город (с 1925 года) в России, административный центр Почепского района Брянской области. Образует Почепское городское поселение.

Население — 14 991 чел. (2021). Население — ↘14 283 чел. (2025).
Грин, Челси
Челси Энн Кардона (англ. Chelsea Anne Cardona, в девичестве Грин (англ. Green), род. 4 апреля 1991, Виктория, Британская Колумбия, Канада) — канадская женщина-рестлер, каскадерша и модель. В настоящее время она выступает в WWE на бренде SmackDown под именем Челси Грин (англ. Chelsea Green) и является бывшей и первой в истории чемпионкой Соединённых Штатов WWE среди женщин.

Грин много выступала в независимом рестлинге в Северной Америке и Азии, а также в National Wrestling Alliance, Ring of Honor, World Wonder Ring Stardom, WWE и впервые появилась в Impact Wrestling, где выступала под именем Лорел Ван Несс и владела титулом чемпиона мира Impact среди нокаутов и командным чемпионством Impact среди нокаутов с Деонной Пураццо. Она также играла роль Реклусы в шоу Lucha Underground.

С 14 августа 2023 года является лидером команды The Green Regime, куда также входят Пайпер Нивен и Кэй Ли Рэй.

Миа Йим
Стефани Белл (англ. Stephanie Bell, род. 16 апреля 1989, Фонтана, Калифорния) — американская женщина-рестлер. В настоящее время она выступает в WWE на бренде SmackDown под именем Ми́чин (англ. Michin).

Она также известна по выступлениям в Impact Wrestling под именем Миа Йим (англ. Mia Yim), где она является бывшей чемпионкой Impact среди нокаутов.
Алиса, герцогиня Глостерская
Алиса, герцогиня Глостерская (англ. Princess Alice, Duchess of Gloucester, в девичестве Монтегю-Дуглас-Скотт (англ. Montagu Douglas Scott); 25 декабря 1901, Вестминстер, Лондон — 29 октября 2004, Кенсингтонский дворец, Лондон) — жена, а затем вдова Генри, герцога Глостерского, третьего сына короля Георга V и Марии Текской, брата королей Эдуарда VIII и Георга VI.

В качестве исключения, после смерти мужа ей был дан титул принцессы Великобритании. В 2001 году герцогиня стала вторым членом королевской семьи Великобритании после королевы Елизаветы, королевы-матери, отметившим 100-й день рождения; на момент своей смерти в 2004 герцогиня была самым долгоживущим членом королевской семьи, до сих пор удерживая рекорд по продолжительности жизни.

Орден Святого Иоанна (Великобритания)
Славнейший Орден Госпиталя святого Иоанна Иерусалимского, или Орден святого Иоанна, — королевский рыцарский орден, основанный в Великобритании и действующий в Содружестве наций и США. Члены ордена — в основном протестанты, члены других христианских течений также могут удостоиться чести быть принятыми в орден. Почётное членство также даётся некоторым выдающимся приверженцам других религий. Членство в ордене — только по приглашению, и отдельные персоны не могут просить о приёме. Возможно, орден лучше знают по его крупнейшей служебной организации, St. John Ambulance, члены которой не ограничены вероисповеданием или религией.
Узлы Чебышёва
В математике под узлами Чебышёва понимают корни многочлена Чебышёва первого рода. Они часто используются в качестве узлов при полиномиальной интерполяции, так как позволяют снизить влияние
феномена Рунге.

Интерполяция алгебраическими многочленами
Интерполя́ция алгебраи́ческими многочле́нами функции  действительного аргумента на отрезке  — нахождение коэффициентов многочлена  степени меньшей или равной , принимающего при значениях аргумента  значения , множество  называют узлами интерполяции:

Система линейных алгебраических уравнений, определяющих коэффициенты  такого многочлена, имеет вид:

Её определителем является определитель Вандермонда.

Он отличен от нуля при всяких попарно различных значениях , и интерполирование функции  по её значениям в узлах  с помощью многочлена  всегда возможно и единственно.
Дунин-Борковский, Василий Касперович
Васи́лий Ка́сперович Ду́нин-Борко́вский (пол. Wasilij Kasperowicz Dunin-Borkowski, укр. Василь Дунін-Борковський; 1640— 4 марта 1702) — генеральный обозный, черниговский полковник Войска Запорожского. Наказной гетман Левобережной Украины в 1687 году.

Черниговский полк
Черниговский полк — территориально-военно-административная единица Войска Запорожского со столицей в Чернигове, созданная в 1648 году.

Как административная единица упразднена в 1781 году в рамках общего положения о губерниях Российской империи.
Мусо Дзикидэн Эйсин-рю
Мусо Дзикидэн Эйсин-рю (яп. 無双直伝英信流 или 無雙直傳英信流 мусо: дзикидэн эйсин рю:) — древняя школа иайдо, классическое боевое искусство Японии, основанное в 1590-х годах мастером по имени Хаясидзаки Минамото-но Сигэнобу Дзинсукэ (яп. 林崎甚助源の重信). Школа зачастую упоминается в сокращённом варианте как Эйсин-рю и ведёт свою историю с XVI и до начала XX века. 17-й сокэ Мусо Дзикидэн Эйсин-рю, Оэ Масамити, обладал 16 мэнкё кайдэн, что привело к разбиению школы на несколько законных филиалов.

Ката
Ка́та (яп. 型 или 形) — формализованная последовательность движений, связанных принципами ведения поединка с воображаемым противником или группой противников. По сути, является квинтэссенцией техники конкретного стиля боевых искусств.

Аналогично таолу в ушу и тхылю в тхэквондо. В школе современного карате Дзёсиндо в определение ката дополнительно внесено понятие ката как эталонного образца техники карате для подражания и изучения.

Принцип изучения боевого искусства на основе ката состоит в том, что повторяя ката многие тысячи раз, практик боевого искусства приучает своё тело к определённого рода движениям, выводя их на бессознательный уровень. Таким образом, попадая в боевую ситуацию, тело работает «само» на основе рефлексов, вложенных многократным повторением ката. Также считается, что ката обладают медитативным воздействием.
Холокост в Лиозненском районе
Холокост в Лио́зненском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Лиозненского района Витебской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Альтман, Илья Александрович
Илья́ Алекса́ндрович А́льтман (род. 17 июля 1955) — советский и российский историк. Кандидат исторических наук, профессор РГГУ. Основатель и сопредседатель (наряду с А. Гербер) НПЦ «Холокост», вице-президент Межрегионального Фонда «Холокост». Автор более 300 публикаций по истории революционного движения, источниковедению и историографии, архивному делу, истории Великой Отечественной войны и Холокоста, изданных в Австрии, Белоруссии, Болгарии, Венгрии, Германии, Израиле, Италии, Литве, России, США, на Украине, во Франции и в Швеции.
Такамацу
Такама́цу (яп. 高松市 Такамацу-си) — центральный город Японии, административный центр префектуры Кагава на острове Сикоку, крупный порт на Внутреннем японском море. 26 сентября 2005 года и 10 января 2006 года Такамацу был расширен за счёт присоединения посёлков Сионоэ, Мурэ, Адзи, Кагава, Конан и Кокубундзи. Площадь города составляет 375,14 км², население — 420 729 человек (1 августа 2014), плотность населения — 1121,53 чел./км².

Центральные города Японии
Центральные города (яп. 中核市 Тю:каку-си) — города Японии, население которых составляет 300 000—500 000 жителей, а площадь занимает более 100 км². Они определяются правительственным постановлением на основании параграфа 1, раздела 22, статьи 252 «Закона Японии о местном самоуправлении» и совместным решением городского совета города-кандидата и совета префектуры.

Центральным городам делегируются полномочия префектур в сфере дошкольного образования, охраны здоровья, финансов, планирования и развития города, но их объём намного меньше того, которым обладают города государственного значения Японии.
Сьючо, Роберто
Роберто Сьючо Нейра или Сяо Таотао (исп. Roberto Siucho Neira; род. 7 февраля 1997 года, Лима, Перу) — китайский футболист, ранее выступавший за Перу. В настоящее время выступает на позиции полузащитника клуба первой лиги Китая «Куньшань».

Чемпионат Перу по футболу
Чемпионат Перу по футболу (исп. Primera División del Perú) — соревнование ведущих клубов Перу по футболу, в котором выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований.

Футбольный сезон в Перу совпадает с календарным годом. Начинается обычно в конце февраля или начале марта, заканчивается в декабре. За год определяется один чемпион, в отличие от многих других стран Латинской Америки, где стадии/круги в сезоне (Апертура и Клаусура) считаются отдельными чемпионатами, как и в Перу до 2008 года.
Шелепино (Рыбинский район)
Шелепино — деревня в Покровской сельской администрации Покровского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области .

Деревня находится в междуречье Черёмухи и Коровки, на просёлочной дороге, ведущей от посёлка Красная Горка на запад в долину реки Коровка. Удалена от этого посёлка примерно на 2 км. Между Красной Горкой и Шелепино на этой дороге находится деревня Бараниха. На 1,7 км западнее по этой дороге — Гурьево. На расстоянии около 1 км на север от деревни — Стрижово, южнее деревни — лесной массив, за которым на расстоянии 3-5 км населённые пункты Волжского сельского поселения Рыбинского района.

Деревня Шелепинская указана на плане Генерального межевания Рыбинского уезда 1792 года.

На 1 января 2007 года постоянного населения в деревне проживало 3 человека . Деревня обслуживается почтовым отделением Покров, по почтовым данным в деревне 22 дома .

Гурьево (Ярославская область)
Гурьево — деревня в Покровской сельской администрации Покровского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области.

Деревня расположена примерно в 1,5 км на восток от села Покров и автомобильной дороги Р104 на участке Углич — Рыбинск. Деревня находится в центре открытой равнины в междуречье Коровки и Черёмухи. Практически вместе с деревней находится деревня Ларинское, примерно в 1 км к югу — деревня Овсянниково, к северу — деревня Ивановское, к востоку и юго-востоку — лесной массив, за которым протекает река Черёмуха.

Деревня Гуньева указана на плане Генерального межевания Рыбинского уезда 1792 года.

На 1 января 2007 года постоянного населения в деревне не числилось. По почтовым данным в деревне 20 домов..
NGC 1006
NGC 1006 (NGC 1010) — спиральная галактика с перемычкой (SB) в созвездии Кит. Открыта Льюисом Свифтом 21 ноября 1876 года с помощью 16-дюймового рефрактора.

Этот объект занесён в «Новый общий каталог» дважды (с обозначениями NGC 1006 и NGC 1010). Он входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Кит (созвездие)
Кит (лат. Cetus, Cet) — экваториальное созвездие, находящееся в «водном» регионе неба, недалеко от созвездий Водолея, Эридана и Рыб. Полностью наблюдается в центральных и южных районах России. Лучшие месяцы для наблюдения — октябрь и ноябрь.
Григоровка (Братский район)
Григоровка (укр. Григорівка) — село в Братском районе Николаевской области Украины.

Основано в 1935 году. Население по переписи 2001 года составляло 488 человек. Почтовый индекс — 55420. Телефонный код — 5131. Занимает площадь 2,145 км².

Через село, с севера на юг, протекает река Малая Корабельная, которая берет свое начало на северо-восточной окраине села Тимофеевки.

Тимофеевка (Николаевская область)
Тимофеевка (укр. Тимофіївка) — село в Братском районе Николаевской области Украины.

Население по переписи 2001 года составляло 148 человек. Почтовый индекс — 55420. Телефонный код — 5131. Занимает площадь 0,906 км².
Бергер Саббатель, Мариэль
Мариэль Бергер Саббатель (фр. Marielle Berger Sabbatel; род. 29 января 1990, Бур-Сен-Морис) — французская фристайлистка, выступающая в ски-кроссе. Участница зимних Олимпийских игр 2014, 2018 и 2026 годов.

Чемпионат мира по фристайлу и сноуборду 2023
Чемпионат мира по фристайлу и сноуборду 2023 года — 5-й совместный чемпионат мира по фристайлу и сноуборду, который проходил с 19 февраля по 4 марта на грузинском горном курорте Бакуриани под эгидой Международной федерации лыжного спорта (FIS). Грузия впервые принимала чемпионат мира по сноуборду и по фристайлу.

На чемпионате было разыграно 30 комплектов медалей (по 6 среди мужчин и женщин в сноуборде; по 7 у мужчин и женщин во фристайле; и 4 в смешанных командных дисциплинах (сноуборд-кроссе, ски-кроссе, акробатике, параллельном слаломе в сноуборде)).

Медали завоевали представители 19 стран, в том числе спортсмены 14 стран выиграли золотые медали. Австрия заняла первое место по общему количеству медалей (13). По золотым первое место разделили пять стран: Австрия, Канада, США, Швейцария, Франция (по 3).
Бубниха
Бубниха — деревня в Сычёвском районе Смоленской области России. Входит в состав Дугинского сельского поселения. Население — 35 жителей (2007 год).

Расположена в северо-восточной части области в 10 км к югу от Сычёвки, в 0,5 км восточнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов. В 2 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Вазуза на линии Вязьма — Ржев.

Сычёвка
Сычёвка — город (с 1776) в России, административный центр Сычёвского района Смоленской области. Образует Сычёвское городское поселение.

Численность населения — 7469 чел. (2024).

Железнодорожная станция на линии Вязьма — Ржев.
Ферретти, Фернандо
Фернандо Ферретти (порт.-браз. Fernando Ferretti; 26 апреля 1949, Рио-де-Жанейро — 29 августа 2011, Араруама), иногда Фернандо Феррети (порт.-браз. Fernando Ferreti) — бразильский футболист, нападающий. Родной брат футболистов Рикардо Ферретти и Бруно Ферретти.

Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу
Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу (порт.-браз. Campeonato Carioca de Futebol — Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) — чемпионат штата Рио-де-Жанейро (Бразилия) по футболу. Проводится под эгидой Федерации футбола штата Рио-де-Жанейро (ФФШРЖ) (порт.-браз. Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Членами лиги являются 108 клубов, которые выступают в дивизионах с 1-го по 3-й уровни. Согласно рейтингу КБФ, на 2025 год чемпионат Рио-де-Жанейро занимает 2-е место по силе в Бразилии.
GWR 119 Class (tank engine)
GWR 119 Class — тип танк-паровозов Большой Западной железной дороги с осевой формулой 0-3-0  и «седельным» танком.

11 паровозов этого типа носили номера 119-121 and 123-130. Они были первоначально построены в качестве тендерных паровозов в 1861 году в Суиндоне по чертежам Дэниела Гуча как GWR 79 Class. В танк-паровозы они были переделаны на Вулвергемптонском заводе под руководством Джорджа Армстронга в 1878—1883 годах.

Три паровоза были оснащены конденсаторами. № 122 был тендерным паровозом, остальные были списаны танковыми.

Паровозы 119 Class начинали службу в северном подразделении GWR, но потом в большинстве своём были переведены на юг и проходили ремонты в Суиндоне. В конце концов они оказались в Южном Уэльсе.

С 1913 года их переделывали на «вьючные» танки и топки Бельпера, как и все паровозы GWR с седельными танками. Большинство паровозов этого типа было списано к 1928 году, № 120 проработал в Освестри до 1933-го.

0-3-0
Тип 0-3-0 — паровоз с тремя движущими осями в одной жёсткой раме. В России такой тип паровозов впервые появился в марте 1845 года — такой тип имели первые грузовые паровозы, изготовленные на Александровском заводе.

Другие методы записи:

Американский — 0-6-0

Французский — 030

Германский — С
Шиленга
Шиленга — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Самотовинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Самотовинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 12 км, до центра муниципального образования Новатора — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Буньково, Одомчино, Гремячево.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Новатор (Вологодская область)
Нова́тор — посёлок в Великоустюгском районе Вологодской области, центр Самотовинского сельского поселения и Самотовинского сельсовета.

Расположен к западу от автодороги А123, на правом берегу Сухоны в 7 км по автодороге до районного центра Великого Устюга. Ближайшие населённые пункты — Сычугово, Сывороткино, Меденицыно.

По переписи 2002 года население — 2767 человек (1271 мужчина, 1496 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Выборы в Тюменскую областную думу (2016)
Выборы депутатов Тюменской областной думы шестого созыва состоялись в Тюменской области, Ханты-Мансийском автономном округе — Югре и Ямало-Ненецком автономном округе 18 сентября 2016 года в единый день голосования, одновременно с выборами в Государственную думу РФ. Выборы проходили по смешанной избирательной системе: из 48 депутатов 24 избирались по партийным спискам (пропорциональная система), остальные 24 — по одномандатным округам (мажоритарная система). Для попадания в областную думу по пропорциональной системе партиям необходимо преодолеть 5%-й барьер. Срок полномочий депутатов — пять лет.

На 1 июля 2016 года в Тюменской области, Ханты-Мансийском и Ямало-Ненецком автономных округах было зарегистрирован 2 576 521 избиратель. Явка составила 60,65 %.

Выборы в Государственную думу (2016)
Выборы депутатов Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VII созыва состоялись на территории всей России 18 сентября 2016 года в единый день голосования.

На 1 января 2016 года в Российской Федерации было зарегистрировано 109 820 679 избирателей, а с учётом зарегистрированных за пределами РФ и в городе Байконуре — 111 724 534 избирателя. Согласно законодательству, выборы признаются состоявшимися при любой явке, так как порог явки не установлен. Эти выборы характеризовались самой низкой явкой за всю историю России.
Емецк
Е́мецк — село (до 1925 года — город) в Холмогорском районе Архангельской области. Административный центр Емецкого сельского поселения.

Село находится на левом берегу реки Емцы выше Усть-Емцы по течению. Емецк расположен на федеральной дороге М8 «Холмогоры» (Архангельск—Москва).

Усть-Емца
Усть-Емца — деревня в Холмогорском районе Архангельской области. Входит в состав Емецкого сельского поселения.

Согласно Уставу Святослава Ольговича 1137 года, среди погостов Русского Севера в Заволочье, призванных контролировать торговые речные пути, упоминается Устье Емцы в месте впадения реки Емцы в Северную Двину. В Великом Новгороде на Троицком-XV раскопе при раскопках усадьбы Ж в слое второй половины XII века была найдена деревянная дощечка-бирка из можжевельника длиной ок. 15 см с надписью «ꙊСТЪЄѢМЪЧѢ» (Устье Емцы), вырезанной красивым почерком.
Книга Судей Израилевых
Кни́га Суде́й Изра́илевых (ивр. ספר שופטים‎ [Се́фер Шофти́м]) — седьмая книга в составе еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. Вторая книга раздела Невиим в еврейской Библии.

В повествовании Танаха она охватывает «Эпоху судей» — время между завоеванием, описанным в Книге Иисуса Навина, и установлением царства в Книгах Самуила, во время которого иудейские судьи выполняли функции временных лидеров древнего Израиля. Истории следуют последовательной схеме: люди неверны Яхве, поэтому он отдает их в руки врагов; народ раскаивается и умоляет Яхве о пощаде, которую он посылает в образе вождя или защитника («судья»; ивр. שופט‎ шофет); судья избавляет израильтян от угнетения, и они преуспевают, но вскоре снова впадают в неверность, и цикл повторяется.

Ученые считают, что многие истории в книге Судей являются старейшими в девтерономической истории, их основная редакция датируется VIII веком до нашей эры, а такие материалы, как «Песнь Деборы», датируются гораздо более ранним периодом.

Книга Иисуса Навина
Книга Иису́са Нави́на (ивр. יְהוֹשֻׁעַ‎ Йехошуа) — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танах) и Ветхого Завета. Первая книга раздела Невиим еврейской Библии.

В разных переводах на русский язык носит названия:
«книга Иошуи»;
«книга Иошуа»;
«книга Иехошуа»;
«Йегошуа»;
«Иеѓошуа».
Лонсдейл, Джеймс (художник)
Джеймс Лонсдейл (англ. James Lonsdale; 16 мая 1777, Ланкастер — 17 января 1839, Лондон) — английский художник-портретист. При жизни был модным и востребованным художником. Выставил 128 портретов своего авторства на ежегодных выставках лондонской Королевской академии художеств в период с 1802 по 1838 год. Был одним из основателей Общества британских художников, существующего доныне. Потомками, однако, не был признан как великий портретист.

Говард, Чарльз, 11-й герцог Норфолк
Чарльз Говард (англ. Charles Howard; 15 марта 1746 — 16 декабря 1815) — британский аристократ, 11-й герцог Норфолк, 9-й граф Норфолк, 11-й граф Суррей и 6-й граф-маршал Англии с 1786 года. Кавалер ордена Подвязки. При жизни отца заседал в Палате общин, был видным представителем партии тори. С 1777 по 1786 год носил титул учтивости граф Суррей. Герцог потратил значительную часть своих денег на восстановление и реконструкцию замка Арундел после того, как унаследовал отцовские титул и земли.
Наута (город)
Наута (исп. Nauta) — город в Перу в провинции Лорето региона Лорето. Административный центр одноименной провинции.

Расположен на северо-востоке Перу на высоте около 110 м над уровнем моря в низменности Амазонки на северном берегу реки Мараньон в 15 км выше места её слияния с рекой Укаяли, бассейна реки Амазонки.

Находится в 93 км к юго-западу от региональной столицы Икитоса и примерно 2200 км северо-восточнее столицы страны г. Лима.

В городе функционирует речной порт.

Лима
Ли́ма (исп. Lima) — город на тихоокеанском побережье Южной Америки, столица Республики Перу. Административный центр автономной провинции Лима региона Лима. Главный политический, экономический и культурный центр страны.

Основана испанскими колонистами в 1535 году. Впоследствии стала центром испанских колоний в Южной Америке, после провозглашения независимости Перу в 1821 году — столица Республики Перу. Исторический центр Лимы в 1988 году внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Gears 5
Gears 5 — компьютерная игра в жанре шутера от третьего лица, разработанная канадской компанией The Coalition под издательством Xbox Game Studios для игровых платформ Xbox One и Microsoft Windows. Представляет собой пятую номерную часть серии Gears of War и является прямым сюжетным продолжением Gears of War 4. Игра была официально анонсирована 10 июня 2018 года на выставке Microsoft E3 2018. Выход игры состоялся 10 сентября 2019 года.

Gears of War (серия игр)
Gears of War — серия компьютерных игр в жанре шутера от третьего лица, издаваемых Xbox Game Studios для игровых приставок семейства Xbox и персональных компьютеров под управлением Windows. Изначально игры серии разрабатывались американской компанией Epic Games, а позже, после продажи прав на серию корпорации Microsoft — студией The Coalition.