hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Садыкова, Махмуда Хисаевна
Махмуда Хисаевна Садыкова (14 августа 1919 — 20 сентября 1985) — советский археолог, кандидат исторических наук (1965). Один из основоположников современной башкирской археологии. Первый башкирский профессиональный археолог — женщина.

Основное направление исследований — сарматская культура Южного Урала. Открыла ряд археологических памятников: Старомусинские курганы, Убалар, Шах-Тау на восточном склоне горы Шахтау; исследовала Старокиешкинские курганы. Автор десятка научных работ.

Институт истории, языка и литературы УФИЦ РАН
Институт истории, языка и литературы УФИЦ РАН (ИИЯЛ УФИЦ РАН) — старейшее научное учреждение Башкортостана. Образован в 1932 году. В 1982 году Институт награждён орденом «Знак Почёта».

За годы исследовательской работы Институтом издано около 600 монографий и сборников. При ИИЯЛ была организована группа «Башкирской энциклопедии», которая впоследствии выделилась в самостоятельное подразделение.

ИИЯЛ имеет собственную аспирантуру по специальностям «Археология», «Этнография», «Отечественная история», «Литература народов России», «Фольклористика», «Тюркские языки», «Искусствознание», в которой обучается 26 аспирантов и 37 соискателей.

Труды десяти сотрудников отмечены Государственной премией Республики Башкортостан им. Салавата Юлаева, троих — уральской премией имени В. П. Бирюкова, одного — премией имени Г. Саляма, около двух десятков ученых Института носят почётные звания РФ и РБ.
Рот, Франсуа Ксавье
Франсуа Ксавье Рот (фр. François-Xavier Roth; род. 1971) — французский дирижёр.

Окончил Парижскую консерваторию, где учился у Алена Мариона и Яноша Фюрста. В 2000 г. разделил с Паблосом Гонсалесом Бернардо победу на Международном конкурсе дирижёров Донателлы Флик в Лондоне, чем и заложил начало своей международной и особенно британской карьеры: далее работал вторым дирижёром в Лондонском симфоническом оркестре, затем ассистировал Джону Элиоту Гардинеру в ряде оперных проектов.

В 2003 году основал собственный оркестр «Столетия» (фр. Les Siècles), с которым, в частности, записал диск сочинений Жоржа Бизе и Эмманюэля Шабрие.

В 2009 году возглавил Льежский филармонический оркестр.

Шабрие, Эмманюэль
Алексис-Эмманюэль Шабрие (фр. Alexis-Emmanuel Chabrier; 18 января 1841, Амбер, Пюи-де-Дом, Франция — 13 сентября 1894, Париж) — французский композитор романтического направления, наиболее известный своей рапсодией для оркестра «Испания» и «Радостным маршем». Творчество Шабрие оказало влияние на таких композиторов, как Дебюсси, Равель, Стравинский, Рихард Штраус, композиторов группы «Шестёрка».
Сцилакозух
Сцилакозух, или сцилякозух (Scylacosuchus orenburgensis) — примитивный хищный тероцефал позднепермской эпохи. Обнаружен в Оренбургской области в отложениях Ильинского субкомплекса (верхнетатарский подъярус), описан Л. П. Татариновым в 1968 году. Современник завроктона и пробурнетии.

Завроктон
Завроктон (лат. Sauroctonus, от др.-греч. σαυροκτόνος — убивающий ящериц) — вымерший род некрупных горгонопсов из поздней перми Среднего Поволжья и Танзании. Входит в состав фауны Ильинского субкомплекса, предшествующего по времени знаменитым Северодвинским отложениям.
Яно, Хинаки
Хинаки Яно (яп. 矢野 妃菜喜 Яно Хинаки, род. 5 марта 1997 года, префектура Хиого, Япония) — японская певица, сэйю и участница дуэта Dusty Fruits Club. Бывшая участница групп Piecees, Momonaki и идол-группы Shiritsu Ebisu Chugaku, а также дуэта Utata Neko Uta Gekidan. Лауреат премии Seiyu Awards в категории «Лучшая начинающая актриса» (2022).

Umamusume: Pretty Derby
Umamusume: Pretty Derby (яп. ウマ娘プリティーダービー Ума мусумэ: Пурити: да:би:, досл.: «Девушки-лошади: Прекрасное дерби») — японская мультимедийная медиафраншиза, созданная компанией Cygames. Франшиза включает видеоигры, аниме-сериалы, мангу, музыкальные выступления и другие медиа-проекты и получила широкую популярность в Японии, оказав заметное влияние на интерес к конному спорту по всему миру.

В центре сюжета находятся так называемые ума мусумэ (яп. ウマ娘; букв. «девушки-лошади») — моэ-антропоморфные девушки, обладающие лошадиными чертами (уши и хвост), которые участвуют в беговых соревнованиях, вдохновлённых реальными скачками.
Золотые копи и россыпи самоцветов
«Золотые копи и россыпи самоцветов» (араб. مروج الذهب ومعادن الجواهر , Мурудж аз захаб ва ма’адин ал-джавахир), в устаревшем варианте перевода «Золотые луга» — книга арабского историка, географа и путешественника Абу-ль-Хасана Али аль-Масуди, посвящённая истории династии Аббасидов в 749—947 годах со значительным включением географического материала.

Первая версия книги предположительно была завершена в 947 году, и автор потратил большую часть своей жизни на дополнение и редактирование.

Пеллат, Шарль
Шарль Пеллат (фр. Charles Pellat, 28 сентября 1914, Сук-Ахрас, Французский Алжир — 28 октября 1992, Бур-ла-Рен, Франция) — французский востоковед-арабист, лингвист, дипломат, переводчик, действительный член Академии надписей и изящной словесности. Один из авторов энциклопедии «Ираника» и один из редакторов «Энциклопедии ислама».
Чемпионат Литвы по футболу 2021
Чемпиона́т А Ли́ги Литвы по футбо́лу 2021 го́да (лит. Optibet A lyga 2021)  — 33-й розыгрыш чемпионата Литвы по футболу.

В прошлом году было принято решение, что все 6 команд, игравшие в предыдущем чемпионате, продолжат выступление в А Лиге. К ним присоединятся 4 лучшие команды 1-й лиги, если это не команды-дублёры.

Чемпионат Литвы по футболу
ТОПЛИГА (лит. TOPLYGA) — высший дивизион чемпионата профессиональных футбольных клубов Литвы.
Проводится с 1922 года,
в период с 1945 по 1989 год сильнейшие клубы Литовской ССР — «Жальгирис» (Вильнюс), «Атлантас» (Клайпеда) и «Инкарас» (Каунас) — участвовали в чемпионате СССР.

В 1991 году была возрождена Федерация футбола Литвы, стал разыгрываться национальный чемпионат. До 1999 года он проводился по системе «осень-весна» (в 2 круга), с 1999 года перешёл на систему «весна-осень» (в 4 круга).
Беленко, Марклен Николаевич
Беленко, Марклен Николаевич (род. в 1950 году) — советский и российский композитор, пианист, дирижёр. Автор эстрадных песен (наиболее известны «Забудем ссоры», «Лучше вас нет», «Земля моя»), инструментальной музыки.

Кобзон, Иосиф Давыдович
Ио́сиф Давы́дович Кобзо́н (укр. Йосип Давидович Кобзон; 11 сентября 1937, Часов Яр, Сталинская область, Украинская ССР, СССР — 30 августа 2018, Москва, Россия) — советский и российский эстрадный певец (баритон), политический и общественный деятель, музыкальный педагог. Герой Труда Российской Федерации (2016), Герой Донецкой Народной Республики (2015). Народный артист СССР (1987), заслуженный гражданин Молдовы (2007), лауреат Государственной премии СССР (1984) и премии Ленинского комсомола (1976).

Депутат Государственной думы Федерального собрания РФ II—VII созывов (1997—2018). Председатель комитета ГД РФ по культуре (2003—2011), первый заместитель председателя комитета ГД РФ по культуре (2012—2018). Член партии «Единая Россия» (2007—2018). Был почётным гражданином 29 городов, но впоследствии лишён некоторых званий.
Институт ядерных наук «Винча»
Институт ядерных исследований «Винча» — сербский научно-исследовательский институт, расположен в Белграде. Основан в 1948 году для реализации ядерной программы СФРЮ и для исследований в области физики, химии и биологии.

Международное агентство по атомной энергии
Международное агентство по атомной энергии (сокр. МАГАТЭ; англ. International Atomic Energy Agency, сокр. IAEA) — международная организация, входящая в систему ООН, осуществляет полномочия развития сотрудничества в сфере мирного использования атомной энергии. Основана в 1957 году. Штаб-квартира расположена в Вене (Австрия) — Венский международный центр.
Кшиштопорский, Адам
Адам Кшиштопорский (пол. Adam Krzysztoporski; 31 мая 1932, Воломин) — польский генерал милиции, функционер госбезопасности, начальник III (политического) департамента, заместитель госсекретаря МВД ПНР. Участник подавления рабочих протестов 1970/1971 и противоборства правящей компартии ПОРП с профсоюзом Солидарность.

Валенса, Лех
Лех Вале́нса (пол. Lech Wałęsa, польский: [ˈlɛɣ vaˈwɛ̃sa] (слушать)о файле; род. 29 сентября 1943, Попово, гмина Тлухово) — польский политический деятель, активист и защитник прав человека, первый руководитель профсоюза «Солидарность», президент Польши в 1990—1995 годах. Лауреат Нобелевской премии мира 1983 года.
КСГ-3,2
КСГ-3,2 — советский самоходный гусеничный силосоуборочный комбайн, выпускавшийся на «Дальсельмаше» (г. Биробиджан) с 1973 года.

Отличается высокой проходимостью и предназначен для уборки кормовых культур на силос на переувлажнённых почвах. Использовался в основном на Дальнем Востоке. Было создано несколько модификаций КСГ-3,2 (в том числе КСГ-3,2А), отличающихся расположением некоторых узлов.

Кормоуборочный комбайн
Кормоуборочный комбайн — сельскохозяйственная машина (комбайн), предназначенная для скашивания сеяных и естественных трав, высокостебельных культур (подсолнечника, кукурузы), а также для подбора из валков провяленной травы с одновременным измельчением и погрузкой массы в транспортные средства.
Аргумент Экманна — Хилтона
Аргумент Экманна — Хилтона — теорема о паре унитальных магм, одна из которых является гомоморфизмом для другой. В таком случае простое рассуждение показывает, что структуры магм совпадают и, более того, они является коммутативным моноидом. Назван в честь Экманна и Хилтона, использовавших его в своей статье 1962 года.

Наиболее известное приложение этой теоремы — доказательство того факта, что гомотопические группы любой топологической группы  абелевы.
Например, для доказательства коммутативности  достаточно рассмотреть произведение петель, индуцированное групповым умножением в  и воспользоваться аргументом Экманна — Хилтона.

Гомотопические группы
Гомотопи́ческие гру́ппы — инвариант топологических пространств, одно из основных понятий алгебраической топологии.

Неформально говоря, они классифицируют отображения из многомерных сфер в заданное топологическое пространство с точностью до непрерывной деформации.
Несмотря на простоту определения, гомотопические группы очень сложны в вычислении, даже для сфер.
Это отличает их от групп гомологий, которые проще считаются, но сложнее определяются.
Простейшим частным случаем гомотопических групп является фундаментальная группа.
Биофизика сердца
Биофи́зика сердца — научное направление на стыке кардиологии и таких разделов биофизики, как биофизика сложных систем, медицинская биофизика, биоэнергетика, биоэлектричество, биофизика метаболизма, изучает физические аспекты сердечной деятельности на всех уровнях её организации, начиная от молекул и клеток и заканчивая сердечно-сосудистой системой в целом, а также изучает влияние на сердечно-сосудистую систему различных физических факторов.

Как равнозначные могут употребляться также термины сердечно-сосудистая физика, кардио-васкулярная физика.

Сердечная деятельность
Серде́чная де́ятельность —  функционирование сердца, направленное на поддержание физиологического гомеостаза, который в этом случае является целевой функцией.

Сердечная деятельность может осуществляться только благодаря некоторому количеству петель регулирования и петель управления, которые все вместе и формируют единую и целостную сердечно-сосудистую систему.
Кайседо, Хорди
Хо́рди Хосуэ́ Кайсе́до Меди́на (исп. Jordy Josué Caicedo Medina ; родился 18 ноября 1997 года, Мачала, Эквадор) — эквадорский футболист, полузащитник мексиканского клуба «УАНЛ Тигрес» и сборной Эквадора, выступающий на правах аренды за «Атлас».

Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд 2017
Чемпионат Южной Америки по футболу среди молодёжных команд 2017 (исп. XXVIII Campeonato Sudamericano Sub-20 «Juventud de America» Ecuador 2017) – 28-й футбольный турнир для молодёжных сборных Южной Америки, который проходит в Эквадоре с 18 января по 11 февраля 2017 года.

Четыре лучшие команды турнира получат путёвку на молодёжный чемпионат мира 2017, который пройдет в Корее.
The Imaginary
«Воображаемый друг» (яп. 屋根裏のラジャー Янэура но радзя:, букв. «Рудгер на чердаке») — полнометражный анимационный фильм режиссёра Ёсиюки Момосэ, снятый Studio Ponoc. Сюжет основан на одноимённом романе А. Ф. Харрольда 2014 года и стал вторым полнометражным анимационным фильмом Studio Ponoc после выхода их первого фильма «Мэри и ведьмин цветок» в 2017 году. Роли озвучили Кокоро Тэрада, Рио Судзуки, Сакура Андо, Рииса Нака, Такаюки Ямада, Ацуко Такахата и Иссэй Огата. В центре повествования — мальчик Рудгер, одно из невидимых существ, известных как Имаджинарии, созданный девочкой по имени Аманда, которая переживает эмоциональную потерю.

Фильм создан в технике рисованной мультипликации. Первоначально планировалось, что он выйдет на экраны в июне-августе 2022 года, но из-за задержек в производстве премьера была отложена и состоялась в Японии 15 декабря 2023 года. Мировая премьера состоялась стриминговом сервисе Netflix 5 июля 2024 года.

Мэри и ведьмин цветок
«Мэри и ведьмин цветок» (яп. メアリと魔女の花 Мэари то мадзё но хана) — полнометражный анимационный фильм режиссёра Хиромасы Ёнэбаяси, выпущенный студией Studio Ponoc в 2017 году. Картина основана на сказке Мэри Стюарт «Маленькая метла». Автор сценария — Рико Сакагути, композитор — Такацугу Мурамацу.
Безопасность (фильм)
«Безопа́сность» («Спасение», англ. Safe, также [Safe]) — драма Тодда Хейнса об Америке 1980-х, аллегорическое высказывание на тему эпидемии СПИДа. Второй полнометражный фильм режиссёра, закрепивший за ним репутацию одного из самых глубоких и оригинальных американских постановщиков. В центре сюжета ленты оказывается странное заболевание домохозяйки Кэрол Уайт, ставшей жертвой «аллергии на XX век». Эта работа — первая главная кинороль в карьере актрисы Джулианны Мур.

Артхаус
Артха́ус (англ. art house букв. «дом искусств») — кинопрокатная ниша, в которую попадают фильмы, не рассчитанные на широкую аудиторию, демонстрирующиеся, как правило, в специализированных (артхаусных) кинотеатрах. К категории артхауса относят авангардное, фестивальное, не мейнстримовое кино, жанровые картины, расширяющие представления о жанре, работы классиков мирового кинематографа (авторское кино), кино этнических и сексуальных меньшинств, а также так называемое интеллектуальное кино.

Само понятие «артхаус» возникло во второй половине 1940-х годов в США, где так стали называть кинотеатры, специализирующиеся на показе классических довоенных голливудских лент, а также фильмов иностранного (то есть неамериканского) и местного независимого производства.

Артхаусные кинотеатры объединяет Международная конфедерация артхаусных кинотеатров (CICAE).
Жыланды (приток Жабая)
Жыланды (Керегетас) — река в Казахстане в бассейне реки Ишим. Правый приток реки Жабай. Протекает по территории Сандыктауского и Атбасарского районов Акмолинской области.

Длина 140 км. Площадь бассейна 3650 км². Берёт начало на Кокшетауской возвышенности, впадает в реку Жабай. Имеет узкую долину. 9 притоков, длина каждого не превышает 50 км. Среднегодовой расход воды у села Новосельское 0,68 м³/с. Водятся щука, карась, сазан и другие.

Жабай
Жаба́й — река в Казахстане, правый приток Ишима. Длина реки — 196 км. Площадь водосборного бассейна — 8800 км². Река протекает по территории Сандыктауского и Атбасарского районов, имеет 14 притоков. Берёт начало на склоне горы Малиновой.

Высота устья — 266 м над уровнем моря.
Ак-Шеих (Ленинский район)
Ак-Ше́их (укр. Ак-Шейх, крымскотат. Aqşeyh, Акъшейх) — исчезнувшее село в Ленинском районе Республики Крым, центральной части района и Керченского полуострова, в притоке маловодной Аджиэльской балки, примерно в 2 км южнее современного села Белинское.

Аккозская волость
Акмозская во́лость — административно-территориальная единица в составе Феодосийского уезда Таврической губернии. Образована 8 (20) октября 1802 года как часть Таврической губернии, при реоганизации административного деления уездов, сохранявшегося со времён Крымского ханства, в основном, из территорий бывших Дип-Керченского и части Орта-Керченского каймаканств Кефинского кадылыка. Располагалась в восточной части уезда, занимая восточную часть Керченского полуострова (примерно от линии Узунларское озеро — Казантипский залив). На 1805 год население составило 4470 человек, проживавших в 43 деревнях, национальный состав в доступных источниках не отражён.
Лангенбург (замок)
Лангенбург (нем. Schloss Langenburg) — средневековый замок в одноимённом городке, в административном округе Штутгарт, в районе Швебиш-Халль, в федеральной земле Баден-Вюртемберг, Германия. Комплекс расположен на горном отроге над долиной Ягст и до сих остаётся в собственности семьи Гогенлоэ-Лангенбург. Представители рода до сих пор используют старинное сооружение как жилую резиденцию. По своему типу принадлежит к замкам на вершине.

Подъёмный мост
Подъёмный мост — вид разводного моста, пролётное строение которого поднимается и опускается в вертикальной плоскости. К подъёмным относятся простейшие и самые древние крепостные мосты, деревянные образцы которых зафиксированы уже в Древнем Египте, широко использовавшиеся в Средневековье при обустройстве крепостей и замков, а также раскрывающиеся и вертикально-подъёмные мосты.

Л. Ф. Николаи разделял механизмы подъёмных мостов, использующих поворот полотна вокруг горизонтальной оси, на три типа:

с неподвижной осью вращения, расположенной на конце полотна;

с неподвижной осью вращения, расположенной не на краю полотна;

с изменяющейся осью вращения.
Renault Wind
Renault Wind — компактный родстер французского автопроизводителя Renault. Впервые был показан в 2004 году как концепт-кар на Парижском автосалоне.

2 февраля Renault объявили о том, что Wind поступит в продажу. Готовый продукт был представлен на Женевском автосалоне 2 марта того же года. Он, в отличие от концепта, оказался двухместным.

Несмотря на то, что Великобритания являлась одним из основных покупателей марки Renault, Wind, как и Renault Laguna, Renault Espace, Renault Kangoo и Renault Modus, там не продавался; компания сделала это для того, чтобы сократить свои расходы и помочь получить прибыль. Это изменение вступило в силу в феврале 2012 года. Laguna, Espace, Kangoo, Modus и Wind по-прежнему доступны в Европе.

Renault Espace
Renault Espace — минивэн французской компании Renault. Espace первого, второго и третьего поколения выпускались компанией Matra, но продавались под брендом Renault. Четвертое поколение автомобиля было разработано и выпускается компанией Renault. Renault Grand Espace — версия с удлинённой задней частью.

Espace часто называют первым в мире серийным минивэном (и эти утверждения активно поддерживает сама компания). В Америке Dodge Caravan компании Chrysler был запущен в производство на несколько месяцев раньше, но он имел полукапотную компоновку, а не однообъёмную.
Хаустов, Григорий Павлович
Григо́рий Па́влович Ха́устов (род. 30 сентября 1939) — старший инспектор-лётчик военно-воздушных сил 40-й армии Краснознамённого Туркестанского военного округа (ограниченный контингент советских войск в Демократической Республике Афганистан), полковник.

Медаль «За безупречную службу»
Меда́ль «За безупре́чную слу́жбу» — ведомственная медаль, учреждённая совместным приказом Министра обороны СССР, Министра внутренних дел СССР и Председателя Комитета государственной безопасности СССР от 25 января 1958 года.
Ярденко, Екатерина Ивановна
Екатерина Ивановна Ярденко (род. 25 августа 1946, Корец, Ровенская область) — советский и российский театральный деятель, режиссёр театра кукол.

Окончила Московское культурно-просветительское училище (1969 год), Государственный институт театрального искусства имени А. В. Луначарского — ГИТИС (1975 год).

Заслуженный деятель искусств Марийской АССР (1986). Член союза театральных деятелей Российской Федерации с 1983 года, ветеран труда (1989).

Союз театральных деятелей Российской Федерации
Союз театральных деятелей Российской Федерации (Всероссийское театральное общество), СТД РФ (ВТО) — общероссийская общественная организация, объединяющая представителей театральных профессий. Основная цель — развитие театрального искусства в России, оказание помощи и поддержки деятелям российской сцены. Президиум СТД находится в Москве на Страстном бульваре.
Куктаун
Ку́ктаун (англ. Cooktown, досл.: «Город Кука») — небольшой город в северной части австралийского штата Квинсленд, центр графства Кук (англ. Cook Shire). Население города по оценкам на 2001 год составляло примерно 1 573 человека, а население всего графства Кук — 3812 человек (2008 год). Куктаун — последний крупный населённый пункт на восточном побережье Австралии. Ближайший крупный город — Кэрнс (расположен в 180 километрах на юге).

Австралийские аборигены
Австралийские аборигены (коренные австралийцы) — коренное население Австралии, иногда также называемые «австралийскими бушменами», в языковом и расовом отношениях обособленное от других народов мира. Живут в основном в удалённых от городов районах Северной, Северо-Западной, Северо-Восточной и Центральной Австралии, часть — в городах. Австралийские аборигены создали одну из старейших непрерывных культур в мире.

В расовом отношении аборигены Австралии образуют отдельную — собственно австралийскую ветвь австралоидной расы.

Исторически говорили на австралийских языках, однако в настоящее время значительная часть из них разговаривает только по-английски и/или на различных пиджинах.

Ныне большинство аборигенов опираются на государственную и иную благотворительность. Их традиционные способы жизнеобеспечения (охота, рыболовство и собирательство, у части островитян Торресова пролива — ручное земледелие) почти полностью утрачены. Среди аборигенов и поныне сохраняются традиционные религии.
АЭС Широн Харрис
АЭС Широн Харрис (англ. Shearon Harris Nuclear Power Plant) — действующая атомная электростанция на юго-востоке США.

Станция расположена на берегу озера Харрис в округе Уэйк штата Северная Каролина, в 30 км на юго-запад от города Роли.

Уэйк (округ)
Округ Уэйк (англ. Wake County) располагается в штате Северная Каролина в Соединённых Штатах Америки. Административным центром является город Роли — крупнейший населённый пункт округа по числу жителей.

По состоянию на 2013 год, численность населения округа составляла 974 289 человек.
Жунлу (владение)
Жунлу (кит. трад. 戎盧國, упр. 卢国, пиньинь rónglúguó, палл. жунлу го) — древнее княжество, южнее Шелкового пути, ныне горы в уезде Миньфэн, завоёвано при династии Хань, присоединено к Юйтянь.

Столица — город Бэйпин (卑品) в 8300 ли от Чанъани, 2858 ли до ставки наместника в нынешнем Бугуре. По ханьской переписи: 240 семейств, 1600 человек, 300 воинов.

Граничит на востоке с Сяовань, на юге с Жоцян, на западе с Цюйлэ.

Чарклык
Чарклы́к (уйг. چاقىلىق‎) или Жоця́н (кит. упр. 若羌镇, пиньинь Ruòqiāng Zhèn) — посёлок в уезде Чарклык (Жоцян), в Баянгол-Монгольском автономном округе на юго-востоке Синьцзян-Уйгурского автономного района КНР. Административный центр уезда.
Юрий Давыдович
Юрий Давыдович (ум. 1237?) — муромский князь (1228—1237), сын Давыда Юрьевича.

Старший брат Юрия Святослав, участник похода на волжских болгар в 1220 году, умер раньше отца, и Юрий наследовал муромское княжение в 1228 году.

В 1229 и 1232 годах Юрий участвовал в походах великого князя Владимирского Юрия Всеволодовича на мордву.

Осенью 1237 года, когда монголы подступили к южным границам Рязанского княжества, муромские князья совместно с рязанскими вышли на битву на реку Воронеж. «Повесть о разорении Рязани Батыем» ошибочно называет муромского князя Давыдом Ингваревичем, братом рязанских князей.

Войтович Л. В. считал Юрия и его двоюродного брата князя-изгоя Олега Юрьевича, участника похода на волжских болгар в 1220 году, погибшими в битве на Воронеже, хотя в источниках информации об этом нет. Муромское княжество было разорено следующей зимой, 1238/39 гг., столица сожжена.

Юрий Всеволодович
Ю́рий (Гео́ргий) Все́володович (26 ноября 1188 — 4 марта 1238) — великий князь Владимирский (1212—1216, 1218—1238), князь городецкий (1216—1217), князь суздальский (1217—1218).

Третий сын Великого князя Владимирского Всеволода Юрьевича Большое Гнездо от первого брака с аланской княжной Марией Шварновной, прославленной как преподобная княгиня Мария Владимирская (Ясыня). Основатель Нижнего Новгорода. Канонизирован Русской православной церковью в лике благоверных князей. Мощи князя находятся в Успенском соборе Владимира.