hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гибшман, Константин Эдуардович
Константин Эдуардович Гибшман (15 сентября 1884, Ромны, Полтавская губерния — 17 марта 1942, Алёховщина, Ленинградская область) — советский комедийный актёр театра, кино и фронтовой бригады, драматург, конферансье XX века.

Мейерхольд, Всеволод Эмильевич
Все́волод Эми́льевич Мейерхо́льд (при рождении Карл Казимир Теодор Майерхольд; нем. Karl Kasimir Theodor Meyerhold, в документах также — Мейерхольд-Райх; 28 января [9 февраля] 1874, Пенза — 2 февраля 1940[…], Москва) — русский и советский театральный режиссёр, актёр и педагог. Теоретик и практик театрального гротеска, автор программы «Театральный Октябрь» и создатель актёрской системы, получившей название «биомеханика». Народный артист Республики (1923).
Пасхалий (антипапа)
Пасхалий (умер в 692) — антипапа. Путём подкупа пытался стать папой римским в декабре 687 года. Не преуспел, но продолжал интриговать, чтобы добиться своей цели. В результате по обвинению в колдовстве был сослан в монастырь, где и умер в 692 году, так и не признав себя виновным.

Понтификат
Понтифика́т (лат. Pontificatus) — период правления папы римского. Название «понтификат» происходит от одного из титулов папы римского — великий понтифик (лат. Pontifex Maximus). Титул «верховного понтифика вселенской церкви» используется римскими папами начиная с V века. Началом понтификата считается день избрания нового папы на престол, концом — день его смерти или отречения.

Самыми продолжительными были понтификаты Пия IX (31 год), Иоанна Павла II (26 лет), Льва XIII (25 лет) и Пия VI (24 года).

Период после окончания одного понтификата и до начала другого называется вакансией Святого Престола (Sede Vacante).
Красночетайский район
Красночета́йский райо́н (чув. Хĕрлĕ Чутай районĕ) — административно-территориальная единица в Чувашской Республике России. В границах района образован одноимённый  муниципальный округ (в 2004—2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Красные Четаи.

Сура (приток Волги)
Сура́ (чув. Сӑр, Сӑрӑ, горномар. Шур, эрз. Сура лей) — большая река, правый приток Волги. Протекает по Ульяновской, Пензенской и Нижегородской областям, республикам Мордовии, Марий Эл и Чувашии.

Длина реки — 841 км, площадь водосборного бассейна — 67 500 км². Средний расход воды в устье — 260 м³/с.

Берёт начало на Приволжской возвышенности в Ульяновской области у села Сурские Вершины и течёт сначала на запад, затем в основном на север. В низовьях сплавная и судоходная. Используется для промышленного водоснабжения. Крупнейший город на Суре — Пенза. На Суре расположены также города Сурск, Алатырь, Ядрин, Шумерля, в устье — пристань Васильсурск, село Курмыш. До XVI века по Суре проходила восточная граница Московского княжества.

Река используется для орошения, водоснабжения и рекреации.
Насоново (Верхневарженский сельсовет)
Насоново — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Верхневарженского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верхневарженский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 68 км, до центра муниципального образования Мякинницыно — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Удачино, Соболево, Антушево.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Великий Устюг
Вели́кий У́стюг (историческое название У́стюг) — город в России, административный центр Великоустюгского округа Вологодской области. Один из древнейших городов на Русском Севере, сохранивший богатое культурное наследие. Располагается в 450 км к северо-востоку от Вологды на левом берегу реки Сухоны против слияния её с рекой Юг, на судоходных линиях этих рек и Северной Двины. В 1999 году объявлен родиной всероссийского Деда Мороза, благодаря чему стал популярным центром семейного туризма.

С 2021 года через город проходит федеральная автодорога А-123.
Величковский, Борис Тихонович
Бори́с Ти́хонович Величко́вский (6 октября 1923, Орёл — 17 сентября 2020) — советский и российский медик-гигиенист, академик АМН СССР (1988), РАМН и Российской академии наук (2013). Доктор медицинских наук, профессор. Советник ректора Российского национального исследовательского медицинского университета им. Н. И. Пирогова Минздрава России.

Уральский государственный медицинский университет
Уральский государственный медицинский университет (УГМУ) — единственное высшее учебное заведение в Свердловской области, которое готовит врачей и провизоров с высшим образованием. Одно из немногих государственных высших учебных заведений региона, не имеющих непрофильных специальностей.
Калужский планетарий
Калужский планетарий работает в здании Музея истории космонавтики им. К. Э. Циолковского. Открыт в 1967 году одновременно с музеем.

Его техническая оснащенность даёт возможность проводить как специальные астрономические и научно-популярные лекции, так и другие мероприятия для самого широкого круга посетителей. В планетарии установлен аппарат Skymaster ZKP 4 немецкой фирмы «Carl Zeiss». Имеется 100 зрительских мест. В зале планетария находится фрагмент Сихотэ-Алинского метеорита массой 40,5 кг и несколько глобусов.

Зал планетария

Планетарий ZKP 4

Фрагмент Сихотэ-Алинского метеорита

Государственный музей истории космонавтики имени К. Э. Циолковского
Госуда́рственный музе́й исто́рии космона́втики имени К. Э. Циолковского — первый в мире и крупнейший в России музей космической тематики, созданный при непосредственном участии С. П. Королёва и Ю. А. Гагарина. Расположен в городе Калуге.
Список сезонов ФК «Ференцварош»
Данный список содержит краткое описание всех сезонов, сыгранных венгерским футбольным клубом «Ференцварош» с 1900 года по настоящее время. В нём представлены сведения обо всех достижениях клуба в официальных турнирах, а также о лучших бомбардирах команды в каждом сезоне. Бомбардиры, отмеченные жирным шрифтом, также были лучшими бомбардирами чемпионата Венгрии в указанном сезоне.

«Ференцварош» выиграл чемпионат Венгрии 36 раз, Кубок Венгрии — 24 раза, Кубок венгерской лиги — 2 раза, Суперкубок Венгрии — 6 раз, Кубок Митропы — 2 раза, а также единожды побеждал в Кубке ярмарок. За время своего существования клуб завоевал 8 «золотых дублей», что является рекордным достижением в истории венгерского футбола.

Ференцварош (футбольный клуб)
«Ференцва́рош» (венг. Ferencvárosi Torna Club) — венгерский профессиональный футбольный клуб из Будапешта. В 2006 году был назван самым популярным футбольным клубом Венгрии.

С момента своего основания 36 раз становился чемпионом Венгрии, 24 раза завоёвывал Кубок Венгрии, один раз, обыграв в финале туринский «Ювентус», выиграл Кубок ярмарок (предшественник Кубка УЕФА и Лиги Европы). В 1975 году проиграл в финале Кубка обладателей кубков киевскому «Динамо». В 1995 году был первой венгерской командой, участвовавшей в групповом раунде Лиги чемпионов, в 2004 году — в Кубке УЕФА.

Клуб является единственной венгерской командой, которая смогла выиграть престижный европейский трофей. В составе клуба всю свою карьеру провёл единственный венгерский обладатель «Золотого мяча» — Флориан Альберт.

Домашние матчи команда проводит на стадионе «Групама Арена», вмещающем более 23 тысяч зрителей.
I Надёжный Флавиев Галльский легион
I Надёжный Флавиев Галльский легион (лат. Legio I Flavia Gallicana Constantia) — один из легионов поздней Римской империи.

Легион был, вероятно, был основан императором Констанцием I Хлором (правил в 293—306 годах) для защиты побережья Арморики как лимитан (пограничная армия). В течение IV века из состава легиона часто выделялись вексилляции. Солдаты подразделения находились в непосредственном распоряжении префекта легиона, который подчинялся дуксу армориканских и нервиканских дорог. Со временем легион стал псевдокомитатом (полевая армия) и находился под командованием магистра пехоты и V веке использовался в западной части Римской империи. В Галлии легион находился в ведении магистра конницы Галлии.

Возможно, что I Надёжный Флавиев легион, находившийся на востоке Римской империи, был преобразованной в легион вексилляцией I Надёжного Флавиева Галльского легиона.

Римский легион
Легио́н (лат. legio, род. падеж лат. legionis — военный сбор, от лат. lego и legere — собирать) — основная организационная единица в войске Древнего Рима, времён поздней республики и империи.

Легион в Древнем Риме состоял из 2000—10 000 (в более поздние периоды 4420) пехотинцев и нескольких сотен всадников. Каждый легион имел свой номер и название. По сохранившимся письменным источникам идентифицировано примерно 50 различных легионов, хотя считается, что их число в каждый исторический период не превышало двадцати восьми, но при необходимости оно могло быть увеличено. Во главе легиона в период Республики стоял военный трибун, в период Империи — легат. Позже под таким названием создавались формирования в вооружённых силах многих государств (См. раздел Легионы в новой истории).
Герб Шумерлинского муниципального округа
Герб Шумерлинского муниципального округа — официальный символ Шумерлинского муниципального округа Чувашской Республики Российской Федерации. В основу герба положены герб городского округа город Шумерля и бывший герб Шумерлинского муниципального округа, которые вошли в состав вновь образованного Шумерлинского муниципального округа в 2024 году. Утверждён Решением Собрания депутатов Шумерлинского муниципального округа от 26 декабря 2024 года № 95. Занесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под номером 15170.

Может воспроизводиться в двух равно допустимых версиях: без вольной части, с вольной частью (четырёхугольником золотого цвета, примыкающим к верхнему правому углу щита) с воспроизведёнными в нём фигурами герба Чувашии. Также может воспроизводиться со статусной геральдической короной установленного для муниципального округа образца.

Шумерлинский муниципальный округ
Шу́мерлинский муниципальный округ —  муниципальное образование Чувашской Республике (Российская Федерация), административным центром которого является город Шумерля. Главой муниципального округа является Васильев Эдуард Михайлович (2024).

Шумерлинский муниципальный округ образован 17 мая 2024 года в границах двух административно-территориальных единиц Чувашской Республики — города республиканского значения Шумерля и Шумерлинского района в результате объединения двух муниципальных округов — городского округа город Шумерля и Шумерлинского муниципального округа (первого формирования), существовавшего с 2022 года в границах Шумерлинского района.
Ялькуйе, Малик
Мали́к Жунио́р Ялькуйе́ (фр. Malick Junior Yalcouyé; род. 18 ноября 2005 или 25 ноября 2005, Бандиагара, Мопти) — малийский футболист, полузащитник английского клуба «Брайтон энд Хоув Альбион», выступающий на правах аренды за «Суонси Сити».

Гётеборг (футбольный клуб)
«Гётеборг» (швед. Idrottsföreningen Kamraterna Göteborg), официальное название: «ИФК Гётеборг Футбол» (швед. IFK Göteborg Fotboll), также широко известный как «ИФК Гётеборг» (швед. IFK Göteborg) и особенно локально просто как «ИФК» (швед. IFK) — шведский футбольный клуб из Гётеборга. Считается наиболее успешным шведским футбольным клубом наряду с «Мальмё», являясь 18-кратным чемпионом страны и двукратным обладателем Кубка УЕФА. Вместе с «Мальмё» и «АИКом» входит в так называемую классическую «Большую тройку» шведского клубного футбола. Домашняя арена — Gamla Ullevi, открытая в 2008 году, вмещает 18 800 зрителей.
Шырдак-бек
Шырдак-бек, Ширдак (кирг. Шырдакбек; 1615, Пайтуг, — 1666, местн. Бай-Тюбе) — кыргызский баатыр, носивший звание хакима Яркенда и шигавула в Яркендском ханстве. Родоначальник некоторых родов кыргызского племени кыпчак. Главный герой одноимённого эпоса Шырдакбек.

Джунгары
Джунга́ры (зюнгары, зюнгарцы, зенгоры, зонгары, цзюнгары, чжунгары; монг. зүүн гар, калм. зүн һар) — ойратское племя, также название, под которым подразумевается поздний союз ойратских племён или ойратское население Джунгарского ханства.
Бессонова, Анна Владимировна
А́нна Влади́мировна Бессо́нова (укр. Ганна Володимирівна Безсонова; род. 29 июля 1984, Киев, УССР) — украинская спортсменка, представлявшая художественную гимнастику, выступала в индивидуальном первенстве. Абсолютная чемпионка мира 2007 года, четырёхкратная чемпионка мира, трёхкратная чемпионка Европы. Тренировалась в Киеве, в школе Дерюгиных (школа художественной гимнастики Альбины и Ирины Дерюгиных).

Орден княгини Ольги
Орден княгини Ольги (укр. Орден княгині Ольги) — государственная награда Украины для награждения женщин за выдающиеся заслуги в государственной, производственной, гражданской, научной, образовательной, культурной, благотворительной и других сферах общественной деятельности, воспитании детей в семье.
Миникар
Миника́р — одно из русских названий безмоторного гоночного автомобиля. Будучи спущенным с горы, миникар развивает скорость до 50 км/ч.

Конструирование миникара — хорошая проверка технических навыков детей. Гонки на миникарах были популярны на Западе в 1930-е — 1960-е годы. Сейчас они выходят из моды, так как машины всё чаще делаются под заказ профессиональными механиками.

Red Bull GmbH
Red Bull GmbH (рус. Ред Булл; red bull в переводе с англ. — «красный бык») — австрийская транснациональная компания, производитель энергетических напитков (самым известным из них является одноимённый газированный напиток «Red Bull»). Широко известна как спонсор и организатор многочисленных спортивных соревнований в автоспорте, велоспорте, сноубординге, мотоспорте, киберспорте, футболе и других видах.
Главная директива
Главная директива (англ. Prime Directive) (также известная как «Общий приказ № 1 Звёздного флота», «Общий приказ № 1» и «директива о невмешательстве») — в вымышленной вселенной «Звёздный путь», является руководящим принципом Звёздного флота, запрещающим его членам вмешиваться в естественное развитие инопланетных цивилизаций. Он защищает неподготовленные цивилизации от опасности, когда экипажи звездолётов внедряют передовые технологии, знания и ценности до того, как они будут к этому готовы. С момента своего появления в первом сезоне сериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал» директива фигурировала во многих сериях «Звёздного пути» как часть морального вопроса о том, как лучше всего установить дипломатические отношения с новыми инопланетными мирами. Директива Омега может превалировать над Главной директивой.

Бенджамин Лафайет Сиско
Капитан Бенджамин Лафайет Сиско (англ. Benjamin Lafayette Sisko) — персонаж научно-фантастического телевизионного сериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9».

Сиско — командующий станцией «Дальний Космос Девять» и капитан двух звездолетов «Дефайнт».
Храм Донаторов
Храм Донаторов (от лат. donator «даритель») — принятое название пещерной церкви XIV века в Бахчисарайском районе Крыма, в округе средневекового города-крепости Эски-Кермен. Распоряжением правительства Российской Федерации № 2073-р от 17 октября 2015 года памятник отнесён к категории объектов культурного наследия федерального значения.

Название памятнику, по сюжету фрески, изображающей семью ктиторов, строителей церкви, в 1920-х годах дал Николай Эрнст, предположительно — владетелей княжества Дорос, столицей которого был Эски-Кермен. Николай Эрнст, Анатолий Якобсон и Юрий Могаричёв допускали существование небольшого поминального скита-усыпальницы местного князя (установлено наличие одного, возможно двух захоронений). Возможно, рядом с храмом были некие наземные сооружения: перед входом и на площадке сохранились гнёзда для деревянных конструкций.

Мангуп
Эта статья об общей истории Мангупа. О столице княжества Феодоро см. Столица Феодоро.

Мангу́п (Мангу́п-Кале́; укр. Мангуп, крымскотат. Mangup, Мангуп) — средневековый город-крепость в Бахчисарайском районе Крыма. Первоначальное название — Дорос. Столица княжества Феодоро (Крымская Готия), затем турецкая крепость. Расположен на вершине горы-останца, возвышающейся над уровнем окрестных долин на 250 м, а над уровнем моря на 583 м и образующей плато площадью около 90 га. На территории крепости расположены два родника. В 1975 году на территории крепости создан одноимённый комплексный памятник природы общегосударственного значения.
Салимгарх
Форт Салимгарх (англ. Salimgarh Fort, хинди सलिमगर खिला — «форт Салима») — крепость в Дели, построенная в 1546 году, на бывшем острове на реке Джамна, по приказу султана Салима Шаха Сури, сына Шера Шаха Сури. Власть династии Сури продолжалась до 1555 года, когда могольский император Хумаюн отбил город у султана Сикандар-шаха Сури, последнего правителя династии. Во время могольского господства, до завершения строительства Красного форта в 1639 году, в Салимгархе часто останавливались могольские императоры. Позже император Аурангзеб превратил форт в тюрьму, эта функция осталась за фортом и после захвата Дели британцами.

Сейчас форт является частью комплекса Красного форта и вместе с ним занесен в список Всемирного наследия. Также он находится под охраной Археологического надзора Индии (ASl).

Дели
Де́ли (хинди दिल्ली, Дилли; в.-пандж. ਦਿੱਲੀ; урду دِلّی‎‎ или دِہلی‎ ; англ. Delhi) — крупнейший город Индии, имеющий статус союзной территории (Национальный столичный округ Дели). Расположен на севере Индии на берегу реки Джамна. Район города Дели Нью-Дели является столицей Индии.

На 2025 год Дели является самым многонаселённым городом Индии с населением 34 665 569 человек.

Дели — многонациональный город, в котором перемешаны разные культуры. Разные народы Индии имеют разное значение и задачи в экономике города.
Герб Селтинского района
Герб Селтинского района — официальный символ Селтинского района Удмуртской Республики Российской Федерации. Герб утверждён 16 апреля 2015 года, внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под № 10773.

Селтинский район
Селтинский район (удм. Сьӧлта ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Располагается в западной части республики. Административный центр — село Селты. Образован 15 июля 1929 года.
Rock N Roll
«Rock N Roll» — второй сингл канадской исполнительницы Аврил Лавин из её пятого студийного альбома. Выпущен 27 августа 2013 года. Песня написана Аврил в соавторстве с Дэвидом Ходжесом, Чедом Крюгером, Джейкобом Кэшером, Рикардом Хёрансоном и Питером Свессоном. Последний также является продюсером. «Rock N Roll» — быстрая композиция, написанная в классическом глэм-рок ключе с современной пауэр-поп аранжировкой. По тексту песни, Аврил говорит нам «let 'em now that we’re still rock n roll», напоминает, что она по-прежнему «motherfreaking princess» и побуждает поднять «middle finger to the sky», оставив на время все свои проблемы. Сингл получил преимущественно положительные оценки от музыкальных критиков. C чартами у «Rock N Roll» все было не так хорошо. Ей удалось подняться лишь до 37-го места в Канаде и 91-го в американском чарте «Billboard Hot 100». Наилучшие позиции у песни были в Японии и Южной Корее, где песня поднялась до 5-го и 1-го места соответственно.

Sk8er Boi
«Sk8er Boi» — второй сингл канадской певицы Аврил Лавин из её дебютного альбома Let Go, вышедшего в 2002 году. Песня написана Аврил Лавин и продюсерской компанией The Matrix (Скот Спок, Лоурен Кристи и Грэхэм Эдвардс), продюсерами также являются The Matrix. Выпущенный в 2002 году сингл попал Топ-10 в американском Billboard Hot 100, занял 8 место в Великобритании, 3 место в Австралии, 30-е в Канаде и наконец возглавил хит-парад Испании, став одной из её наиболее удачных песен на сегодняшний день. В списке лучших песен десятилетия «Sk8er Boi» занял третье место.
Инаугурация Дональда Трампа (2017)
Инаугурация Дональда Трампа в качестве 45-го Президента США состоялась 20 января 2017 года. Одновременно к присяге был приведён Майкл Пенс как 48-й вице-президент США. Дональд Трамп — первый в истории США предприниматель и миллиардер, ставший Президентом США. На церемонии присутствовали семья Трампа, политическое руководство страны, а также недавние политические соперники — уходящий президент США Барак Обама и побеждённый кандидат от Демократической партии Хиллари Клинтон со своим мужем Биллом. Также на церемонии присутствовали 39-й президент США Джимми Картер и 43-й президент США Джордж Буш — младший.

По информации Associated Press, инаугурация Дональда Трампа стала самой дорогой в истории США — на её проведение было потрачено порядка 90 млн долларов.

Пятидесятники
Пятидеся́тники (Пентекостали́сты, англ. Pentecostalism) — евангельские христиане, последователи Всемирного пятидесятнического братства, в настоящее время самого многочисленного из всех направлений протестантизма.

На территории Российской Федерации для отличия от евангельских христиан (прохановцев), по учению более близких к баптизму, предпочитали называться Христианами веры евангельской — ХВЕ или Христианами евангельской веры — ХЕВ.

Международное и межденоминационное христианское движение, в котором индивидуальные, исторически сложившиеся христианские общины принимают верования и практики, сходные с пятидесятническими, а именно «крещение Духом Святым», называют харизматическим движением. Во многом учение и богослужебная практика харизматов пересекается с пятидесятничеством, но существуют и определённые различия. Харизматы с конца 1950-х годов заняли определённую нишу в обществе, использовав в своей проповеди элементы массовой культуры, прежде всего, молодёжной.
Сирийская литература
Сири́йская литерату́ра — памятники письменности на арамейском сирийском языке.

Возникла в дохристианскую эпоху, однако получила наибольшее распространение после того, как  восточноарамейское наречие Осроены превратилось в язык литературы и культа христианских общин, проживающих от Сирии и Палестины до Адиабены и Ирана. Литературные произведения на сирийском (арамейском) языке появилась во II—III веках.

Пигулевская, Нина Викторовна
Ни́на Ви́кторовна Пигуле́вская (урожд. Стебни́цкая; 1 (13) января 1894, Санкт-Петербург — 17 февраля 1970, Ленинград) — советский историк, специалист по истории стран Ближнего и Среднего Востока и Византии в раннее Средневековье, член-корреспондент АН СССР (1946).
Багаевская
Бага́евская — станица в Ростовской области. Административный центр Багаевского района и Багаевского сельского поселения. С 1959 по 1992 г. имела статус посёлка городского типа и носила название Багаевский.

Население — 13 587 чел. (2020—2021)

Новочеркасск
Новочерка́сск — город на юго-западе России в Ростовской области. Образует городской округ — Новочеркасск. Город имеет официально утверждённые герб, флаг и гимн.

В 1944—1963 годах Новочеркасск являлся районным центром Новочеркасского района.

2 июня 1962 года в Новочеркасске была жестоко подавлена демонстрация протеста рабочих против повышения цен

В городскую черту Новочеркасска были включены в качестве микрорайонов населённые пункты: хутор Хотунок (в 1962 году), посёлки городского типа Октябрьский (в 1966 году) и Донской (в 2004 году).

Город является столицей донского казачества.
Oldsmobile Firenza
Oldsmobile Firenza — компактный автомобиль, выпускавшийся с 1982 по 1988 год подразделением Oldsmobile компании General Motors. Он базировался на платформе для переднеприводных автомобилей GM J, на которой также базировались Buick Skyhawk, Cadillac Cimarron, Chevrolet Cavalier и Pontiac Sunbird.

Четырёхцилиндровый двигатель
Четырёхцилиндровый двигатель — поршневой двигатель внутреннего сгорания с четырьмя цилиндрами. По расположению цилиндров может быть: рядным, V-образным, оппозитным. По числу тактов может быть: 2-тактным, 4-тактным. По принципиальному устройству может быть: с искровым зажиганием (бензиновые и газовые двигатели); с воспламенением от сжатия (дизельные и газодизельные двигатели), атмосферным (без наддува), с турбонаддувом, с приводным нагнетателем, воздушного или жидкостного охлаждения. Основная область применения — автомобильный транспорт (легковые, мало- и среднетоннажные коммерческие автомобили), мотоциклы, дизель-генераторы, мототракторная техника.