hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лемпе
Лемпе (нем. Lempe) — река в Германии, протекает по земле Гессен. Правый приток реки Эссе.

Площадь бассейна реки составляет 51,147 км². Общая длина реки 16,3 км. Высота истока 398 м. Высота устья 143,9 м.

Эссе (река)
Эссе (нем. Esse) — река в Германии, протекает по земле Гессен. Площадь бассейна реки составляет 191,89 км². Длина реки — 27,6 км. Правый приток Диммеля.

Река начинается у деревни Хоэнкирхен (Hohenkirchen), протекает через природный заповедник Rothenberg bei Burguffeln и огибает замок Гребенштайн, после чего протекает через обнесенный средневековыми крепостными стенами город Гребенштайн. В 1965 году наводнение прорвало плотину лесопилки, и мощный поток воды с брёвнами пробил городскую стену Гребенштайна и затопил центр города.
Шавырин, Борис Петрович
Борис Петрович Шавырин (11 июля 1901, Санкт-Петербург — 20 мая 1961, Брянск) — архитектор, режиссёр, художник-постановщик, концепт-художник театра, актёр, публицист, критик и депутат.

Журналист газеты «Брянский рабочий» (1920-е), Театральный деятель Государственного театра имени Вс. Мейерхольда (1924), Первый главный архитектор города Дятьково (1929), Первый, официальный, главный архитектор города Брянск (1937), главный архитектор города Брянск и Брянской области (1944), депутат Брянского городского законодательного собрания (1950-е).

Стал одним из инициаторов малого архитектурного возрождения в лице его мнения о градостроительном подходе к планам и ансамблям предыдущих эпох. Является эталонным примером архитектора стиля ретроспективизма и неоклассицизма с уклоном в строгий классицизм XIX века.

За отличия удостоен ордена Трудового Красного Знамени.

Брянский областной театр драмы имени А. К. Толстого
Бря́нский областно́й театр драмы имени А. К. Толсто́го (также известен — Брянский Драматический Театр или просто Драмтеатр) — одно и старейших и красивейших зданий в городе Брянск, старейший театр Брянской области. Одна из главных достопримечательностей города.

Здание предположительно спроектировали в период с 1917 по 1922 год. Театр был заложен в 1924 году, открылся в 1926 году, реконструирован в 1949 году.

Здание театра расположено в центре Брянска на Театральной площади. Драмтеатр, здание исторической сцены — объект культурного наследия России регионального значения.
Радзивилл, Михаил Иероним
Князь Михаил Иероним Радзивилл (пол. Michał Hieronim Radziwiłł; 10 октября 1744; Краков — 28 марта 1831, Варшава) — государственный деятель Великого княжества Литовского, мечник великий литовский (1771—1775), каштелян виленский (1775—1790), последний воевода виленский (1790—1795). Рыцарь Мальтийского ордена (с 1797 года).

Владел крупными имениями в Польше (Неборов, Круликарня, Аркадия, Орля и др.), на Украине и в Белоруссии (Тимковичи и др.), ординат клецкий с 1823 года.

Второй раздел Речи Посполитой
Второй раздел Речи Посполитой (пол. Drugi rozbiór Rzeczypospolitej) или Второй раздел Польши (пол. Drugi rozbiór Polski) произошёл в 1793 году и был вторым из трёх разделов, прекративших существование Речи Посполитой в 1795 году. Второй раздел произошёл в период после войны сторонников Конституции и Тарговицкой конфедерации 1792 года и был проведён между Российской империей и Пруссией. Он был ратифицирован сеймом в 1793 году.
Лен-Стан
Лен-Стан — деревня в Хиславичском районе Смоленской области России. Входит в состав Печерского сельского поселения. Население — 17 жителей (2007 год).

Расположена в юго-западной части области в 13 км к югу от Хиславичей, в 33 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск. В 33 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Крапивенская на линии Смоленск — Рославль.

Хиславичи
Хисла́вичи — посёлок городского типа, административный центр Хиславичского района Смоленской области России. Вместе с двумя посёлками образует Хиславичское городское поселение.

Население пгт — 3095 чел. (2024).
Осада Константинополя (1235)
Осада Константинополя (болг. Обсада на Константинопол; фр. Siège de Constantinople) — осада болгарско-никейскими войсками, находившихся под командованием царя Болгарии Ивана Асеня II и императора Никеи Иоанна III Дуки Ватаца, столицы Латинской империи, произошедшая в 1235 году в ходе никейско-латино-болгарской войны.

Иоанн де Бриенн
Иоанн (Жан) де Бриенн (фр. Jean de Brienne; 1170/1175 — 23 марта 1237, Константинополь) — король Иерусалима в 1210—1212 годах, император-регент Латинской империи с 1229 по 1237 год. С 1212 по 1225 год управлял Иерусалимским королевством в качестве регента при своей дочери Иоланде.
Туризм в Перу
Перу — страна, обладающая разнообразными достопримечательностями, богатой культурой, природными памятниками, историей и кухней.

Туризм является третьей по величине отраслью экономики страны после рыболовства и горнодобывающей промышленности.

Основными объектами туризма являются: более чем 100000 археологических памятников, экотуризм в перуанской Амазонии, туризм в колониальных городах, гастрономический туризм, экстремальный туризм и пляжный туризм. Исследование перуанского правительства показали, что степень удовлетворённости туристов после посещения страны составляет 94 %. В основном страну посещают туристы из США, Чили, Аргентины, Великобритании, Франции, Германии, Бразилии, Испании, Канады и Италии.

Уари (культура)
Уари (иногда называют Вари, исп. Huari, (от кечуа wari «руины»)) — индейская культура доинкского периода («средний горизонт»), существовавшая в Центральных Андах на южном и центральном побережье современного Перу примерно в 500 г. н. э. — 1000 г. н. э.

Лучше всего сохранившиеся памятники культуры Уари находятся около городов Кинуа, Чиклайо, Пикильякта (последний находится невдалеке от Куско «по дороге» к озеру Титикака). Интересным памятником Уари являются петроглифы Торо-Муэрто.

В декабре 2008 г. был обнаружен хорошо сохранившийся город Серро-Патапо в северной части Перу (до этого времени считалось, что царство Уари занимало лишь южную прибрежную часть). В городе обнаружены следы человеческих жертвоприношений.

Культуру Уари, название которой в некоторых изданиях передают как Вари, не следует путать с народом вари, который не имеет к ней никакого отношения, а сходство названий является случайным.
Новодвинск
Новодви́нск — город на севере Архангельской области. Административный центр административно-территориальной единицы в статусе города областного значения и муниципального образования в статусе городского округа Новодвинск.

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» муниципальное образование Новодвинск включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода), в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».

Холмогоры
Холмого́ры (среди местных жителей также распространено произношение Хо́лмогоры) — село (до 1925 года — город) в низовье Северной Двины, административный центр и крупнейший населённый пункт Холмогорского района Архангельской области. С 2006 года село является также центром Холмогорского сельского поселения. В допетровское время — главный город Двинской земли, центр Холмогорской епархии.

Село Ломоносово, расположенное вблизи Холмогор на острове Куростров, известно как родина М. В. Ломоносова.
Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2020 — бег на 400 метров (мужчины)
Соревнование в беге на 400 метров среди мужчин на летних Олимпийских играх 2020 года проходили с 1 по 5 августа 2021 года на Японском национальном стадионе. В соревнованиях приняли участие 48 спортсмена из 33 стран.

Турнир выиграл Стивен Гардинер из Багамских островов, а серебро завоевал Антони Самбрано из Колумбии. За всю историю проведения Олимпийских соревнований на дистанции в беге 400 метров у каждой из этих двух стран это были первые медали. Бронзовый призер Кирани Джеймс из Гренады стал легендарным спортсменом выиграв свою третью медаль подряд в этом соревновании. Завоевав бронзу в Токио 2020, серебро Рио-де-Жанейро 2016 и золото Лондона 2012 он стал обладателем комплектов медалей всех достоинств и первым человеком, который заработал три медали на 400 метрах.

Лёгкая атлетика на летних Олимпийских играх 2012 — бег на 400 метров (мужчины)
Соревнования в беге на 400 метров у мужчин на Олимпийских играх 2012 года в Лондоне прошли 4, 5 и 6 августа 2012 года на Олимпийском стадионе.

Американцы не выиграли дистанцию 400 метров на Олимпийских играх впервые с 1980 года. Более того, ни один представитель США не попал даже в финальный забег, в то время как на Играх 2004 и 2008 годов американцы занимали весь пьедестал в этой дисциплине.
Несауальпилли
Несауальпилли (науа — «Постящийся Принц») (1463 — 1515) — тлатоани Тескоко в 1472—1515 гг. Сын тлатоани Несауалькойотля («Голодного Койота»). Пользовался репутацией человека весьма сведущего в магии и предсказании будущего.

Тласкала (государство)
Тласкала, или Тлашкала — город-государство в Мексике доколумбовой эпохи. Было основано в районе Чолулы. Население называлось тлашкальтеки.

Население Тлашкалы в 1519 году составляло около 150 000 человек в двухстах поселениях. К этому времени она находилась в окружении владений более сильной империи ацтеков. Между государствами происходили так называемые цветочные войны (захват пленников для жертвоприношений). С этим связано стремление правителей Тлашкалы поработить ацтеков с помощью испанцев.
Корганов, Адам Соломонович
Адам Соломонович Корганов (Карганов) (арм. Ադամ Սոլոմոնովիչ Կորգանով; 15 августа 1846 — 14 октября 1914) — российский военачальник,  генерал от кавалерии (1911). Командир 12-го армейского корпуса (1908—1913).

Северский 18-й драгунский полк
18-й драгунский Северский Короля Христиана IX Датского полк — полк кавалерии (воинская часть) Русской императорской армии, один из двух самых заслуженных полков Русской императорской армии.

Старшинство: 8 сентября 1701 года. Полковой праздник: 8 сентября, Рождество Пресвятой Богородицы.

Дислокация: Пятигорск (1871), позже Александрополь Эриванской губернии.
Рундлинг
Рундлинг (нем. rundling; в.-луж. kulowc) — вид деревень округлой формы, типичный для германо-славянских поселений в раннесредневековый период.
Такие деревни располагались в полосе центральной Германии из Киля в Богемии, часто названия этих деревень заканчиваются на -itz, -ow и -thin.

Наиболее интересные примеры сосредоточены в небольшом районе Нижней Саксонии в Германии, недалеко от города Люхов.
19 из этих деревень были выдвинуты на рассмотрение как объект всемирного наследия, но итоговое решение было отрицательным.

Люхов-Данненберг (район)
Люхов-Данненберг (нем. Lüchow-Dannenberg) — район в Германии. Центр района — город Люхов. Район входит в землю Нижняя Саксония. Занимает площадь 1220,46 км². Население — 51 352 чел. Плотность населения — 42,1 человека/км².

Официальный код района — 03 3 54.

До середины XVIII века на этой территории сохранялся полабский язык.

Район подразделяется на 3 общины.
Группы смерти
«Группы смерти (18+)» — статья обозревателя «Новой газеты» Галины Мурсалиевой, опубликованная 16 мая 2016 года, в которой рассказывается о якобы существующей в социальной сети «ВКонтакте» секте, причастной к самоубийствам 130 подростков по всей территории России.

Статья набрала более 1,5 млн просмотров за два дня. Российские власти (Роскомнадзор, член Совета Федерации Елена Мизулина, уполномоченный по правам ребёнка Павел Астахов) потребовали провести проверку изложенных фактов и принять соответствующие меры. В то же время ряд СМИ и пользователей социальных сетей обвинили «Новую газету» в инициировании моральной паники. Некоторые обозреватели высказали мнение, что публикация данной статьи могла привести к ужесточению интернет-цензуры в России.

Сноб (медиапроект)
«Сноб» — российский медиапроект, состоящий из сайта, печатного журнала, блогов в соцсетях, закрытого клуба и премии «Сделано в России». Позиционируется как «проект для международного сообщества успешных профессионалов». По информации редакции, журнал выходит четыре раза в год.
Заболотье (Вологодский район)
Заболотье — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Березниковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Березниковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 103 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Воронино, Бобровское, Билибино.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Бобровское (Вологодский район)
Бобровское — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Березниковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Березниковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 99 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Воронино, Билибино, Меньшовское, Минино, Кобелево, Погост Еленга.
Honda Pilot
Honda Pilot — среднеразмерный кроссовер производства Honda, впервые представленный в Детройте в 2002 году. Это самый большой SUV в модельном ряду компании c тремя рядами сидений и 7- или 8-местной конфигурацией салона.

Построенный на общей платформе с Acura MDX, минивэном Honda Odyssey и седаном Honda Legend,  автомобиль имеет несущий кузов с передней подвеской McPherson спереди и многорычажной сзади. В кузов интегрирована рама для улучшения возможностей буксировки и проходимости на бездорожье.

Автомобиль представлен на рынках Северной и Латинской Америки, в России, Украине и на Ближнем Востоке. Все Honda Pilot выпускают в Линкольне, Алабама (США).

SUV
SUV ([es-yu-vi], акроним от англ. sport utility vehicle, — «спортивно-утилитарный автомобиль») — тип автомобиля, происходящий изначально из класса внедорожников, но используемый в подавляющем большинстве случаев в городах и на асфальтированной дороге.
Роза Мендес
Милена Летиша Рука (англ. Milena Leticia Roucka, род. 25 октября 1979 года) — канадская модель, бывшая женщина-рестлер и валет. Известна своей работой в WWE с 2006 по 2017 год под псевдонимом Роза Мендес (англ. Rosa Mendes).

Pro Wrestling Illustrated
Pro Wrestling Illustrated (PWI, в переводе с англ. — «Иллюстрированный рестлинг») — издаваемый в США международный журнал о реслинге, созданный в 1979 году. Штаб-квартира PWI находится в городе Блю Белл, Пенсильвания, издатель — Kappa Publishing Group. Журнал является самым долго издаваемым англоязычным журналом о рестлинге, который до сих пор находится в производстве. PWI публикует номера раз в два месяца и ежегодные специальные выпуски, такие как «Альманах и книга фактов». Журнал признает различные мировые чемпионские титулы легитимными, подобно журналу The Ring в боксе.
Оболенский, Семён Иванович
Семён Ива́нович Оболе́нский — воевода и боярин великого князя Московского Василия Васильевича Тёмного.

Четвёртый из шестерых сыновей удельного князя Оболенского Ивана Константиновича. Родоначальник князей: Горенские-Оболенские, Золотые-Оболенские, Серебряные-Оболенские, Щепины-Оболенские.

Золотые-Оболенские
Не путать с княжеским родом Щепиных-Ростовких

Золотые-Оболенские или Щепины-Золотые-Оболенские — небольшая угасшая ветвь русского княжеского рода Щепиных-Оболенских, Рюриковичи, одна из множества ветвей князей Оболенских. Происходят от имевшего прозвище Золотой князя Ивана Дмитриевича Щепина (XIX колено от Рюрика), сына родоначальника князей Щепины-Оболенские Дмитрия Семёновича Оболенского-Щепы. Род внесён в Бархатную книгу.
Ширак (гавар)
Шира́к (арм. Շիրակо файле [ʃiɾɑ́k]) — историко-географический регион на территории исторической Армении, в области Айрарат, в северо-восточной части Армянского нагорья. Гавар провинции Айрарат Великой Армении.  В настоящее время восточная часть гавара входит в состав Армении (Ширакская область), западная — Турции (Карс). Политический и культурный центр средневекового Армянского царства (885—1045). В Шираке руины древней армянской столицы Ани (ныне в Турции).

Ереруйкская базилика
Ереру́йкская бази́лика (арм. Երերույքի տաճար) — армянский храм V века, один из древнейших памятников армянской архитектуры. Расположена вблизи села Анипемза Ширакской области Армении, в 8 км к востоку от одной из 12 столиц Армении — города Ани.
РНК-полимераза
РНК-полимераза — фермент, осуществляющий синтез молекул РНК. В узком смысле, РНК-полимеразой обычно называют ДНК-зависимые РНК-полимеразы, осуществляющие синтез молекул РНК на матрице ДНК, то есть осуществляющие транскрипцию. Ферменты класса РНК-полимераз очень важны для функционирования клетки, поэтому они имеются во всех организмах и во многих вирусах.
Химически РНК-полимеразы являются нуклеотидил-трансферазами, полимеризующими рибонуклеотиды на 3'-конце цепи РНК.

Аминокислоты
Аминокисло́ты, также аминокарбо́новые кисло́ты, АМК — органические соединения, в молекуле которых одновременно содержатся карбоксильные и аминные группы. Основные химические элементы аминокислот — это углерод (C), водород (H), кислород (O) и азот (N), хотя другие элементы также встречаются в радикале определённых аминокислот. Известны около 500 встречающихся в природе аминокислот (хотя только 21 используется в генетическом коде).
Roll the Bones
Roll the Bones — четырнадцатый студийный альбом канадской рок-группы Rush, изданный в 1991 году. Альбом был записан в студиях Le Studio (Морин-Хайтс, Квебек) и McClear Place (Торонто) под руководством Руперта Хайна, который вновь занял место продюсера. Roll the Bones стал первым альбомом группы со времён Moving Pictures, который попал в американский топ-5, достигнув третьей строчки в Billboard 200. Также альбом получил платиновый сертификат от RIAA, тем самым став последний платиновым диском Rush на сегодняшний день. Был переиздан дважды: в 2004 году, в рамках серии лейбла Atlantic Records Rush Remasters, и в 2011 году, лейблом Audio Fidelity как золотой диск. Альбом получил премию «Джуно» за лучший дизайн обложки альбома в 1992 году.

Пирт, Нил
Корнелиус Эллвуд «Нил» Пирт (англ.  Cornelius Ellwood «Neil» Peart; 12 сентября 1952, Гамильтон, Онтарио, Канада — 7 января 2020) — канадский музыкант и автор песен, барабанщик-виртуоз. Наиболее известен как барабанщик и автор текстов группы Rush. Многими музыкантами и авторами считался одним из лучших барабанщиков в рок-музыке. В списке «100 величайших барабанщиков всех времён» журнала Rolling Stone занял 4-е место, так же как и в списке 50 лучших барабанщиков рока по версии журнала Classic Rock. Американский онлайн-журнал Loudwire поместил Пирта на 3-е место в списке «66 лучших метал/хард-рок-барабанщиков всех времён».
Оромо (блюдо)
Оромо́ (кирг. оромо, каз. орама, «рулет») или Хану́м (баш. ханума, ханум; крымскотат. xanum, узб. ханум) — мучное блюдо алтайской, киргизской, казахской, узбекской, башкирской и крымскотатарской кухонь; рулет из теста с начинкой из мелко нарезанного мяса (иногда фарша) и/или овощей (картофель, тыква и др.), приготовленный на пару в манты-каскане (мантоварке — специальной пароварке, получившей своё название от блюда манты).

Крымскотатарская кухня
Крымскотатарская кухня (крымскотат. Qırımtatar yemekleri, къырымтатар емеклери, قریمتاتار یمكلری) — национальная кухня крымских татар.

Крымский полуостров, где зарождалась крымскотатарская кухня, богат растительностью, мясом, овощами и фруктами. Крымскотатарская кухня на протяжении долгих лет соприкасалась с культурой Украины, Греции, Италии, Турции, Кавказа и других стран. Также особенности наблюдаются у субэтнических групп. На столе южан часто встречаются овощи, фрукты и рыба, а жители степи любят употреблять мясо-молочные продукты в любом виде и несут за собой огромные кулинарные тайны. Несмотря на всё это, на каждом столе есть место для общенациональных блюд.
Компенсирующая вариация дохода
В экономике компенсирующая вариация дохода (англ. Compensating variation — CV) — одна из мер оценки изменения благосостояния агента. Компенсирующая вариация дает ответ на вопрос: какое изменение в доходе компенсировало бы изменение цен потребителю настолько, чтобы он остался на прежнем уровне благосостояния.

Эта величина может быть записана как

где  — косвенная функция полезности,  — функция расходов.

Воспользовавшись леммой Шепарда, можно представить CV как площадь под соответствующей кривой спроса:

Спрос Хикса
В теории потребителя спрос Хикса отражает те наборы, которые потребитель выберет при заданных ценах и уровне полезности, решая задачу минимизации своих расходов. Назван по имени английского экономиста Хикса. Также называют компенсированным спросом.
Цу (кана)
つ в хирагане и ツ в катакане — символы японской каны, используемые для записи ровно одной моры. В системе Поливанова записывается кириллицей: «цу», в международном фонетическом алфавите звучание записывается: /tu͍/. В современном японском языке находится на восемнадцатом месте в слоговой азбуке. Кроме того, уменьшенный вариант данного символа может употребляться перед некоторыми слогами и означать удлинение согласного в этом слоге, например: おっと (отто) - муж.

Катакана
Ката́кана (яп. 片仮名, яп. カタカナ) — одна из двух (наряду с хираганой) графических форм японской слоговой азбуки — каны. Для катаканы характерны короткие прямые линии и острые углы. Современное использование сводится преимущественно к записи слов неяпонского происхождения. Распространено использование катаканы для записи названий животных и растений, а также в качестве стилистического приёма в художественных произведениях.
Backlash (2002)
Backlash (2002) — четвёртое по счёту шоу Backlash, PPV-шоу производства американского рестлинг-промоушна World Wrestling Federation (WWF, ныне WWE). Шоу прошло 21 апреля 2002 года на «Кемпер-арена» в Канзас-Сити, Миссури, США. На шоу было запланировано девять матчей по рестлингу. Концепция шоу была основана на последствиях от шоу WrestleMania X8.

Это было первое мероприятие, проведенное на «Кемпер-арене» после Over the Edge в мае 1999 года, на котором Оуэн Харт погиб после падения с высоты 23 метров на ринг. Это был самое первое PPV-шоу, проведенное компанией после введения разделения брендов. Также на этом шоу Брок Леснар провел свой первый матч на PPV-шоу.

В главном матче на бренда SmackDown! «Голливуд» Халк Хоган победил Трипл Эйча и завоевал титул неоспоримого чемпиона WWF, а главным матчем на бренде Raw стал поединок между Гробовщиком и Стивом Остином с Риком Флэром в качестве специально приглашенного судьи, победу в котором одержал Гробовщик.

Backlash
Backlash (с 2021 по 2022 год — WrestleMania Backlash) — это премиальное живое шоу по рестлингу, ежегодно проводимое с 1999 года американским рестлинг-промоушном WWE. Оно транслируется в прямом эфире и доступно только через систему платного просмотра (PPV) и потоковые онлайн-сервисы Peacock и WWE Network. Шоу было учреждено в 1999 году и стало первым ежемесячным PPV, проводимым после прекращения первоначальных шоу In Your House, которые были ежемесячными PPV, проводимыми между шоу «большой пятеркой» PPV промоушена в то время: Royal Rumble, WrestleMania, King of the Ring, SummerSlam и Survivor Series. Первый в истории Backlash первоначально рекламировался как шоу In Your House, но перед проведением мероприятия этот брендинг был снят.
Милославский, Илья Данилович
Илья Данилович Милославский (3 (13) июля 1595 — 19 (29) мая 1668) — воевода, наместник, окольничий, боярин и дипломат во времена правления Михаила Фёдоровича и Алексея Михайловича.

Отец царицы Марии Ильиничны Милославской, первой жены царя Алексея Михайловича. Первый владелец Потешного дворца.

Происходил из незнатного дворянского рода Милославских. Родился в семье воеводы курского Даниила Ивановича Милославского.

Олеарий, Адам
А́дам Олеа́рий, Адам Ольшлегель (нем. Adam Olearius; 24 сентября 1599, Ашерслебен — 22 февраля 1671, замок Готторп, Шлезвиг) — немецкий путешественник, географ, ориенталист, историк, математик и физик. Является конструктором и куратором создания с 1654 по 1664 года Готторпского глобуса:12.

Настоящая фамилия Адама — Ольшлегель (Oehlschlegel/Ölschläger). Он латинизировал её в Olearius.

Будучи секретарём посольства, посланного шлезвиг-голштинским герцогом Фридрихом III к персидскому шаху, записал и опубликовал свои заметки, собранные во время путешествия.