hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Хатнее
Хатнее (укр. Хатнє) — село,
Хатненский сельский совет,
Великобурлукский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6321485101. Население по переписи 2001 г. составляет 733 (333/400 м/ж) человека.

Является административным центром Хатненского сельского совета, в который, кроме того, входит посёлок
Красноярское.

Красноярское (Великобурлукский район)
Красноярское (укр. Красноярське), поселок, 
Хатненский сельский совет,
Великобурлукский район,
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6321485103. Население по переписи 2001 г. составляет 20 (9/11 м/ж) человек.
Панамистская партия
Панамистская партия (исп. Partido Panameñista, PP) — национально-консервативная антикоммунистическая партия в Панаме, основанная 31 октября 1931 года как Национально-революционная партия (исп. Partido Nacional Revolucionario). Третья по величине в стране — 277 240 членов (ноябрь 2021). Трижды становилась правящей партией страной с момента падения военного режима в 1989 году.

До 2005 года называлась Арнульфистская партия исп. Partido Arnulfista, в честь своего основателя и многолетнего лидера, политика, врача и писателя Арнульфо Мадрида Ариаса, который трижды был президентом Панамы (1940—1941, 1949—1951 и 10 дней в октябре 1968), а также победил на выборах 1983 года, результаты которых были сфальсифицированы военной хунтой генерала Норьеги.

Вторжение США в Панаму
Вторжение США в Панаму (кодовое название: Операция «Правое дело», англ. Operation Just Cause) происходило с декабря 1989 по январь 1990 года вслед за объявлением 15 декабря Национальной Ассамблеей Панамы войны США.

Позднее в официальном заявлении государственного департамента США были названы следующие основания для проведения операции:

защита граждан США, которые находились на территории Панамы;

защита безопасности Панамского канала;

поддержка демократически избранных государственных деятелей Панамы;

смещение генерала Норьеги с руководящих постов и передача его суду как уголовного преступника (на основании решения американских судов);

уничтожение международной сети по торговле наркотиками, действовавшей под покровительством Норьеги.

Вторжение США в Панаму является первой в истории интервенцией США, в качестве теоретического обоснования которой правительство США использовало лозунги «восстановления демократии» и «сохранения демократии».
Бомбардир (жук)
Бомбардиры — жуки из двух подсемейств жужелиц: Brachininae и Paussinae, из которых более известно первое. Название получили благодаря своеобразному защитному механизму. Они способны более или менее прицельно выстреливать из желёз в задней части брюшка саморазогревающейся смесью химических веществ. Температура смеси в момент выстрела достигает 100 °C, а её выброс сопровождается громким звуком.

Надкрылья
Надкрылья, или элитры (лат. elytrae) — передняя, видоизменённая пара крыльев у жуков и некоторых клопов, прикрывающая сложенные на спине задние крылья.

У жуков надкрылья сильно склеротизированы, почти без следов жилкования. Как правило, покрывают брюшко полностью либо бывают укороченными (мертвоеды, стафилиниды).

Утрачивают функцию активных органов полёта (становясь лишь несущими плоскостями) или вовсе не участвуют в нём (бронзовки) и выполняют защитную функцию.

У жуков с редуцированными крыльями (пустынные жуки, усачи Dorcadion) надкрылья могут срастаться.
Музей Таити и островов
Музей Таити и островов (фр. Musée de Tahiti et des Îles, таит. Te Fare Manaha) — полинезийский этнографический музей, расположенный в коммуне Пунаауиа острова Таити в 15 км (9,3 миль) к юго-западу от города Папеэте.

Этнографическая коллекция музея насчитывает около 30 000 экспонатов, среди которых предметы быта, инструменты и орудия труда народов Полинезии, выполненные из камня, дерева, кости и раковин, различные рыбацкие снасти, модели лодок и каноэ, предметы декоративно-прикладного искусства туземцев.

Также здесь представлены чучела птиц, обитающих в местных краях, гербарий полинезийских растений и коллекция раковин.

Музей сотрудничает с парижским Музеем на набережной Бранли.

Таитянский язык
Таитя́нский язы́к (таи́ти; самоназвание — te reo tahiti или te reo mā‘ohi) — язык таитян, один из полинезийских языков. Распространён на острове Таити и других соседних островах, входящих в группу островов Общества (Французская Полинезия). Используется как язык межнационального общения на о-вах Туамоту. Входит в полинезийскую группу океанийской зоны австронезийской семьи языков.

Число говорящих на нём — 130 тыс. чел. Впервые был описан миссионерами из Лондонского Миссионерского Общества.

Ближе всего к таитянскому стоят языки паумоту, маркизский, мангареванский и др. мелкие языки и диалекты Французской Полинезии.

Во Франции язык преподаётся в Национальном институте языков и восточных цивилизаций (INALCO), во Французской Полинезии — в Университете Французской Полинезии в Доме Культуры в Папеэте.
Фельгаер, Рубен
Рубен Алехандро Фельгаер (исп. Rubén Alejandro Felgaer; род. 4 апреля 1981, Буэнос-Айрес) — аргентинский шахматист, гроссмейстер (2002).

С 5 лет занимался с отцом. Затем у Л. Бронштейна, А. Сорина и О. Панно в клубе «Sociedad Hebraica Argentina».

Многократный чемпион Аргентины (2001, 2007, 2008, 2010 и 2014).

В составе сборной Аргентины участник 7-и олимпиад (2002—2014). Участник двух нокаут-чемпионатов мира ФИДЕ (2002, 2004).

Панно, Оскар
О́скар Робе́рто Па́нно (исп. Oscar Roberto Panno; род. 17 марта 1935, Буэнос-Айрес) — аргентинский шахматист, международный гроссмейстер (1955).

Рейтинг на январь 2008 — 2429.

Чемпион мира среди юношей (1953). Чемпион Аргентины (1953, 1985, 1992). Многократно участвовал в шахматных олимпиадах и командном чемпионате мира (1985) в составе команды Аргентины.
Пасториса, Хосе Омар
Хосе Омар Пасториса (исп. José Omar Pastoriza; 23 мая 1942, Росарио — 2 августа 2004, Буэнос-Айрес) — аргентинский футболист, полузащитник, игравший за сборную Аргентины. После окончания игровой карьеры успешно работал тренером.

Чемпионат Аргентины по футболу
Чемпионат Аргентины по футболу (исп. Campeonato de Primera División), с сезона 2020 называется Профессиональная футбольная лига (исп. Liga Profesional de Fútbol) — соревнование по футболу среди клубов Аргентины, где выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований.
Суп из рыбьих потрохов
Суп из рыбьих потрохов (фи́шбойшельзуппе, нем. Fischbeuschelsuppe) — густой рыбный суп венской кухни. Для приготовления супа используются субпродукты пресноводных рыб, преимущественно карпа. В классическом меню рождественского ужина фишбойшельзуппе занимает первое место. Свежие рыбные потроха, согласно старым австрийским кулинарным книгам, считались прежде деликатесом.

Суп из рыбьих потрохов готовят на основе рыбного бульона, сваренного из головизны и остова карпа с добавлением уксуса и пряностей. Его загущивают измельчённой морковью и сельдереем, пассерованными в сливочном масле с мукой, тщательно перемешивают и проваривают, затем добавляют икру карпа, мякоть, снятую с головы, и рубленую зелень петрушки. Суп приправляют специями, у него должен быть кисловато-пикантный вкус. Фишбойшельзуппе подают с подрумяненными кубиками белого хлеба.

Гренки
Гре́нки́, гренки-сухарики, крутоны (фр. croûton) — общераспространённое название изделия из ломтиков свежего или чёрствого хлеба, обжаренных с растительным маслом на сковороде, противне или в специальных кухонных устройствах бытового и промышленного назначения (жарочные шкафы, тостеры и другие).
Проект Армянской автономии под протекторатом России
Армянская автономия в составе России (арм. Հայոց թագավորություն) — проект Армянского автономного царства под протекторатом Российской империи, разработанный влиятельными российскими подданными армянского происхождения и представленный на рассмотрение императору Николаю I в ходе Русско-персидской войны (1826—1828). После победы в войне, при выработке плана организационно-территориального деления и системы управления вновь присоединённых к России территорий, Николай I отверг данное предложение, при этом удовлетворив часть просьб армян и одобрив создание Армянской области в составе Российской империи, просуществовавшей до 1840 года.

Нахичеванское ханство
Нахичева́нское ха́нство (перс. خانات نخجوان‎; азерб. Naxçıvan xanlığı, арм. Նախիջևանի խանություն) — феодальное владение, формально зависимое (полусамостоятельное) от Персии, существовавшее с 1747 по 1828 год на части территории бывшего беглербегства Чухур-Саад. Одно из азербайджанских ханств. Располагалось на части территории Восточной Армении.

Сегодня бывшая территория ханства разделена между Нахичеванской Автономной Республикой (значительная часть) и Республикой Арменией.
Journey to Love
Journey to Love — третий студийный альбом американского джаз-рокового бас-гитариста Стэнли Кларка, выпущенный в 1975 году на лейбле Epic/Nemperor, вошёл в десятку чарта Billboard Top R&B Albums, а один из его треков, «Silly Putty», стал хитом на FM-радио.

Кориа, Чик
Чик Кори́а (имя при рождении — Армандо Энтони Кориа, англ. Armando Anthony “Chick” Corea; 12 июня 1941, Челси, Массачусетс — 9 февраля 2021, Тампа) — американский джазовый пианист и композитор. Один из самых востребованных джазовых музыкантов второй половины XX века, лауреат 25 премий «Грэмми» (1975—2020) и двух латиноамериканских «Грэмми».
Эмиттерный повторитель
Эми́ттерный повтори́тель — частный случай повторителей напряжения на трёхэлектродных активных приборах на основе биполярного транзистора (катодного повторителя, истокового повторителя).

Характеризуется высоким коэффициентом усиления по току, коэффициент передачи по напряжению близок к единице. При этом входное сопротивление повторителя относительно велико, а выходное сопротивление — мало. Обладает широким диапазоном усиливаемых частот.

Повторитель напряжения
Повторитель напряжения — усилитель электрических колебаний, охваченный отрицательной  обратной связью. В нём выходное напряжение подаётся на вход в противофазе. Эта схема имеет коэффициент усиления по напряжению менее единицы, при этом усиливая ток. Коэффициент усиления равен единице.

Глубокая обратная связь обеспечивает высокое входное и низкое выходное сопротивление и широкую полосу пропускания, а также снижает искажения сигнала, обусловленные нелинейностью усилительного прибора (нелинейные искажения).
Элвис (телеконцерт)
«Элвис» (англ. Elvis; также известен под названием «'68 Comeback Special») — телеконцерт американского певца Элвиса Пресли, снятый для телеканала Эн-би-си. Именно это телешоу, записанное в июне 1968 года, обратило Пресли к истокам его музыки, заставило модернизировать свой репертуар и настроить на поиск нового стиля. Кроме того, успех телеконцерта, вышедшего в эфир 3 декабря 1968 года, возвратил Элвису Пресли интерес широкой публики, к тому времени вычеркнувшей «короля рок-н-ролла» из своего внимания.

В 2004 году вышло полное издание всех кадров, отснятых во время записи шоу. Параллельно с телеконцертом в 1968 году также вышел одноимённый саундтрек.

В 2018 году, в честь 50-летия телеконцерта, запланирован выход бокс-сета с 5CD и 2 Blu-Ray (во многом повторяющих изданный ранее материал на 3 DVD) и 84-страничную книгу.

Джем-сейшен
Джем-сешн (также джем-сэшн, джем-се́йшен, джем-се́шен или просто джем; от англ. jam session) — совместная последовательная индивидуальная и общая импровизация на заданную тему. Музыкальное действие, когда музыканты собираются и играют без особых приготовлений и определённого соглашения, либо когда взять инструмент и выступить может каждый из присутствующих.
KOI-854.01
KOI-854.01 (также известный как K00854.01) — кандидат в экзопланеты, имеющий орбиту в обитаемой зоне вокруг красного карлика KOI-854. В зависимости от плотности, небесное тело может оказаться планетой-океаном, мини-Нептуном или супер-Землёй (если принадлежит земной группе). Температура на поверхности соответствует 238,3 K (−34.8 °C; −30.7 °F). Экзопланета имеет рейтинг ESI 0.72. Помимо спорной Глизе 581 g, KOI-854.01 имеет самый высокий рейтинг SPH (Standard Primary Habitability), равный 1.00, — показатель вероятности того, что на планете есть растительность. Для сравнения, Земля на этой шкале имеет индекс 0.72, Kepler-442 b — 0.98, Kepler-452 b — 0.93 и Kepler-438 b — 0.88.

Kepler-452 b
Kepler-452 b — кандидат в экзопланеты на орбите жёлтого карлика Kepler-452 в созвездии Лебедя. Система находится на расстоянии 1402 световых года от Солнечной системы. Из-за предполагаемого сходства с Землёй стало популярным название «Земля 2.0».

В апреле 2018 года существование Kepler-452 b было поставлено под сомнение. Существует только 16% вероятности того, что обнаруженный сигнал в данных Кеплера вызван транзитами реальной планеты, и необходимый уровень достоверности в 99%, чтобы признать кандидат планетой, недостижим по имеющимся данным. С большой вероятностью сигнал является инструментальным артефактом, и последующая проверка усовершенствованным методом подтвердила недостаточность статистической значимости сигнала для отнесения Kepler-452 b к реальным планетам.
Оранский, Иосиф Михайлович
Ио́сиф Миха́йлович Ора́нский (3 мая 1923, Петроград — 16 мая 1977, Ленинград) — советский лингвист-иранист, автор обобщающих трудов по иранскому языкознанию, истории исследования иранских языков. Ветеран Великой Отечественной войны, доктор филологических наук (1967).

Институт восточных рукописей РАН
Институт восточных рукописей РАН (ИВР РАН) — научно-исследовательский институт Российской академии наук в области комплексного изучения памятников письменности Востока, а также древней и средневековой истории стран Азии и Северной Африки.

Расположен в Санкт-Петербурге.
Бахубали
Бахубали (санскр. बाहुबलिन, IAST: bāhubali, букв. «могучерукий»), также Гоммата (санскр. गोम्मट, IAST: gommaṭa), реже — Гомматешвара — персонаж джайнской мифологии, герой нескольких притч. Является олицетворением ахимсы (ненасилия) и аскетизма.

Международный алфавит транслитерации санскрита
Международный алфавит транслитерации санскрита (IAST, International Alphabet of Sanskrit Transliteration) — система, являющаяся академическим стандартом для передачи санскрита средствами латинского алфавита с диакритическими знаками. IAST основывается на стандарте, принятом в 1894 году на Международном конгрессе ориенталистов в Женеве. Фактически он является стандартом для печатных публикаций, а также, с использованием возможностей Юникода, для электронных текстов.

IAST позволяет передавать фонетически точную транскрипцию для индийских письменных систем, таких, в частности, как деванагари.

Кроме того, общепринятой практикой является запись языка пали с помощью системы IAST, без использования какой-либо индийской письменной системы.
Мост тайско-лаосской дружбы
Мост тайско-лаосской дружбы (тайск. สะพานมิตรภาพ ไทย-ลาว แห่งที่ 1, лаос. ຂົວມິດຕະພາບ ລາວ-ໄທ ແຫ່ງທຳອິດ) — совмещённый автомобильно-железнодорожный мост через реку Меконг на границе Лаоса и Таиланда. Связывает город Нонгкхай и столицу Лаоса Вьентьян. Является частью Международной азиатской сети AH12. Это первый мост в нижнем течении реки Меконг.

Меконг
Меко́нг (лаос. ແມ່ນ້ຳຂອງ, Мэ Нам Кхонг; кхмер. មេគុង; вьет. Sông Cửu Long, Кыулонг — «Река девяти драконов») — река в Китае, Мьянме, Лаосе, Таиланде, Камбодже и Вьетнаме (частично образует границу Лаоса с Мьянмой и Таиландом), самая большая на полуострове Индокитай. Длина — около 4500 км, площадь бассейна — 810 тысяч км². Третья по длине река Азии.
Изюмов, Юрий Петрович
Юрий Петро́вич Изю́мов (4 декабря 1932, Москва — 8 февраля 2021, Москва) — советский и российский журналист и редактор, общественный деятель. Помощник первого секретаря МГК КПСС, члена Политбюро ЦК КПСС В. В. Гришина (1970–1980). Первый заместитель главного редактора «Литературной газеты» (1980–1990). Депутат Моссовета 4-х созывов. Кавалер ордена Ленина и др. Заслуженный работник культуры РСФСР.

Гришин, Виктор Васильевич
Ви́ктор Васи́льевич Гри́шин (18 сентября 1914, Серпухов, Московская губерния, Российская империя — 25 мая 1992, Москва, Россия) — советский партийный и государственный деятель, член Политбюро ЦК КПСС (1971—1986, кандидат с 1961). В 1967—1985 годах — первый секретарь Московского горкома КПСС. В 1956—1967 годах — председатель ВЦСПС.

Член ЦК КПСС (1952—1986). Депутат Верховного Совета СССР (1954—1987).
Фишер (ледник)
Фи́шер (нем. Fieschergletscher) — долинный ледник на южном склоне Бернских Альп в кантоне Вале, Швейцария.

Ледник Фишер имеет длину 15,35 км, и является вторым по протяжённости ледником Альп. Площадь ледника — 34,21 км² (по состоянию на 1973 год).

Зона питания ледника Фишер начинается на высоте около 4000 метров над уровнем моря, на восточном склоне Гросс-Фишерхорна. Ледник стекает в долину между Грос-Грюнхорном и Гросс-Ванненхорном (нем. Gross Wannenhorn) с запада и Финстераархорном (нем. Finsteraarhorn) с востока.

В нижней своей части ледник Фишер поворачивает на юг и течёт через глубокую долину между Грос-Ванненхорном и Вазенхорном (нем. Wasenhorn). Летом, когда стаивает снег, обнажается ледовая поверхность тела ледника, серая от покрывающего его моренного чехла, образованного камнями, падающими со склонов окружающих ледник гор. Конец языка ледника в настоящее время расположен на высоте около 1700 метров на уровнем моря.

Бернские Альпы
Бе́рнские А́льпы (нем. Berner Alpen, фр. Alpes bernoises) — горы, часть Западных Альп на территории Швейцарии (главным образом кантон Берн, а также кантоны Во, Фрибур, Вале, Люцерн, Ури, Нидвальден).

Бернские Альпы отделены от Пеннинских Альп (на юге) долиной реки Рона, от Лепонтинских Альп (на юго-востоке) — долиной реки Рона и перевалами Фурка и Сен-Готард, от Гларнских Альп (на востоке) — долиной реки Ройс. Северная граница проходит приблизительно по линии между Женевским и Фирвальдштетским (Люцерн) озёрами.
Чемпионат Европы по футболу 2012. Группа A
Группа A на чемпионате Европы по футболу 2012 — первая группа по датам проведения туров кругового турнира финальной части чемпионата Европы из общего числа четырёх групп. Первые матчи в группе были сыграны 8 июня 2012 года, заключительные — 16 июня 2012 года. Все шесть матчей состоялись в Польше, в Варшаве и Вроцлаве. Группа состояла из команд Польши, Греции, России и Чехии.

В конечном итоге в следующий раунд соревнований вышли сборные Чехии и Греции.

Чемпионат Европы по футболу 2004
12-й чемпионат Европы по футболу 2004 (порт. UEFA Campeonato da Europa de Futebol Portugal 2004) проходил с 12 июня по 4 июля в Португалии. Победителем сенсационно стала сборная Греции. Официальный мяч турнира был разработан компанией Adidas и носил название Adidas Roteiro.
Освободительная революция
Освободительная революция (исп. Revolución Libertadora) — официальное название военного и гражданского восстаний, в результате которых Хуан Перон досрочно прекратил полномочия президента Аргентины 16 сентября 1955 года.

Каса Росада
Ка́са Роса́да (исп. La Casa Rosada, дословно — Розовый дом; также — Дом президента) — официальная резиденция президента Аргентины, расположенная в центре Буэнос-Айреса на восточной стороне площади Пласа-де-Майо. Хотя Каса Росада является местом работы президента, живёт он в резиденции Кинта де Оливос в окрестностях города. Здание расположено на улице Балькарсе (Balcarce), 50, в районе Монсеррат, напротив исторической Площади Мая. Его характерный цвет розовый и считается одним из самых символичных зданий в Буэнос-Айресе. Также в здании находится музей Дома правительства, связанный с деятельностью президентов страны. В 1942 году он был объявлен Национальным историческим памятником.
История Химачал-Прадеш
Химачал-Прадеш был образован в 1948 году как провинция в составе Индийского Союза. В провинцию вошли горные районы вокруг Шимлы и южный холмистый регион, ранее входивший в состав Пенджаба. 26 января 1950 года Химачал-Прадеш стал штатом категории C в составе Республики Индии, а 1 ноября 1956 года получил статус Союзной территории. 18 декабря 1970 года принятый индийским парламентом «State of Himachal Pradesh Act» учредил новый штат Химачал-Прадеш. 25 января 1971 года Химачал-Прадеш официально стал 18 штатом в составе Индии.

В ранний период, на территории нынешнего Химачал-Прадеш располагалось несколько мелких туземных княжеств (таких как Чамба и Биласпур). После Англо-непальской войны 1815—1816 годов, эти княжества вошли в состав Британской Индии.

Кангра (округ)
Кангра (англ. Kangra) — округ в индийском штате Химачал-Прадеш. Разделён на шесть подокругов. По количеству населения занимает первое место среди округов штата. Административный центр округа, город Дхарамсала, с конца 1950-х годов служит резиденцией Далай-ламы. Согласно всеиндийской переписи 2001 года, население округа Кангра составляло 1 339 030 человек.

После раздела Индии в 1947 году округ Кангра вошёл в состав индийского штата Пенджаб. В 1966 году округ был присоединён к Химачал-Прадеш, который стал союзной территорией. В 1971 году Химачал-Прадеш получил статус штата.

На севере Кангра граничит с округом Чамба, на северо-востоке — с округом Лахул и Спити, на востоке — с округом Куллу, на юго-востоке — с округом Манди, на юге — с округами и Хамирпур и Манди, на юго-западе — со штатом Пенджаб и на северо-западе — с союзной территорией Джамму и Кашмир.

На территории округа выращивается известный сорт чая «Кангра».
Животный мир России
Животный мир России или Фауна России — все представители животного мира (Animalia), обитающие на территории России. В России обитает около 150 тысяч видов животных, что равняется примерно 9 % всей фауны мира. Одних только позвоночных животных насчитывается в России > 1300 видов, а насекомых > 70 000 видов. Инвентаризация фауны России не завершена.

Гагары
Гага́ры (лат. Gavia) — род водоплавающих птиц, относящихся к монотипичному в настоящее время отряду гагарообразных (Gaviiformes) и обитающих на севере Европы, Азии и Америки. Представляют собой компактную группу близкородственных видов, заметно выделяющуюся среди остальных птиц. В мировой фауне сейчас насчитывается всего пять видов гагар, наиболее распространённый вид — чернозобая гагара.
История почты и почтовых марок Омана
История почты и почтовых марок Омана, султаната в Юго-Западной Азии, на востоке Аравийского полуострова со столицей в Маскате, охватывает период британского протектората Маската и Омана (до 1970) и период современного Султаната Оман (с 1970). Оман входит в число стран — членов Всемирного почтового союза (с 1971).

Выпуск (филателия)
Вы́пуск, или эми́ссия (от лат. emissio — выпуск), в филателии — ввод в обращение той или иной почтовой марки как знака почтовой оплаты, а также совокупность всех напечатанных для этого в рамках единого типографского заказа экземпляров тиража этой марки.

Как правило, почтовые марки или их серии выпускаются (эмитируются) единомоментно, однако бывают и случаи поэтапного ввода тиражей в почтовое обращение — как уже изданных, так и издаваемых тоже поэтапно (с разницей в несколько дней, месяцев, ежегодно или ещё реже). Совокупность введённых в обращение в ходе каждого этапа экземпляров марки (марок) считается их отдельной эмиссией, выпуском — вне зависимости от того, отличаются ли эти выпуски друг от друга по своему внешнему виду, свойствам.
Дьирмот (футбольный клуб)
«Дьирмот» — венгерский футбольный клуб из одноименного селения, пригород города Дьор. Основан в 1993 году. Домашней ареной клуба является стадион «Альцуфер» общей вместительностью более 4 000 зрителей. В 2009 и 2016 годах становился победителем второй лиги Национального чемпионата.

Чемпионат Венгрии по футболу
Национальный чемпионат I, или чемпионат Венгрии по футболу (венг. Magyar labdarúgó-bajnokság, [ˈnɛmzɛti ˈbɒjnokʃaːɡ] — «Национальный чемпионат»), в настоящее время известный по бренду титульного спонсора под названием «OTP Банк Лига» (венг. OTP Bank Liga) — высший дивизион чемпионата Венгрии по футболу, проводимый Венгерской футбольной федерацией.