hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schattenmann
Schattenmann (нем. «Человек-тень») — это немецкая группа из г. Нюрнберга, образованная бывшим гитаристом Stahlmann Франком Херцигом, играющая в стиле Neue Deutsche Härte с элементами индастриала, готики и метала.

«У каждого из нас есть скрытая сторона личности. В виде неудовлетворенных желаний, стремлений или даже совесть человека. Мы освещаем эту сторону в нас с помощью музыки. Кроме того, мы используем УФ-эффекты и игру света и тени на сцене», — говорит вокалист Франк Херциг.

Eisbrecher
«Eisbrecher» (с нем. — «Ледокол») — немецкий NDH-коллектив, основанный Александром «Alexx» Вессельски и Йохеном «Noel Pix» Зайбертом. Ранее они участвовали в группе Megaherz: Александр в качестве вокалиста и автора текстов, Йохен — сессионный гитарист. Девиз группы — «…Es wird Kalt» («Холодает»).
Религиозный терроризм
Религио́зный террори́зм — вид терроризма, приверженцы которого используют религиозные убеждения и/или идентичность как стратегию для достижения целей.

В современную эпоху, после упадка таких идей, как божественное право королей, и с ростом национализма, терроризм всё чаще основывается на анархизме и революционной политике. Однако с 1980 года наблюдается рост активности террористов, которые используются религию как мотивацию.

Однако политологи Роберт Пейп и Терри Нардин, социальный психолог Брук Роджерс, а также социолог и религиовед Марк Юргенсмейер утверждают, что религию следует рассматривать лишь как один из второстепенных факторов, и что такой терроризм в первую очередь носит геополитический характер.

Ярким примером экстремистских идеологий может служить салафитский джихадизм.

Марокканская исламская боевая группа
Марокканская исламская боевая группа, известная по французской аббревиатуре GICM (фр. Groupe Islamique Combattant Marocain) — салафитская террористическая организация, действовавшая в Марокко, Северной Африке и Западной Европе. Целью группировки было установление шариатского государства в Марокко.

Салафитская группировка была создана в 1998 году после того, как арабы-афганцы, воевавшие вместе с афганскими моджахедами, вернулись в Марокко.

Марокканская исламская боевая группа и её члены причастны к терактам в Касабланке в 2003 году и подрыве поездов в Мадриде в 2004 году. Предполагается, что активное противодействие многочисленным ячейкам организации в Европе нанесли значительный ущерб возможностям группировки.
Брахими, Биллаль
Билла́ль Брахими́ (фр. Billal Brahimi, араб. بلال براهيمي‎; род. 14 марта 2000, Бомон-сюр-Уаз, Иль-де-Франс) — алжирский и французский футболист, нападающий французского клуба «Ницца» и сборной Алжира.

Кубок Франции по футболу 2021/2022
Кубок Франции по футболу 2021/2022 — 105-й розыгрыш кубка Франции, проводимый Федерацией футбола Франции. В турнире приняли участие клубы Франции. Титул защищал «Пари Сен-Жермен».

Турнир возвращается к стандартному формату сезона 2019/20, после изменений в прошлом сезоне в связи с пандемий COVID-19. Однако 21 октября 2021 года было объявлено, что Новая Каледония не будет представлена на этом турнире в связи с ситуацией на территории.
Мардансина
Мардансина (также пишется как Мардан Сина) был иранским дворянином из дома Мехранов — он был сыном Бахрама Гушнаспа и, следовательно, братом видного сасанидского военачальника Бахрама Чубина, которому удалось ненадолго свергнуть сасанидского царя в 590–591 гг., но в конце концов был побеждён и убит. После этого Мардансина стал новым лидером повстанческого движения Бахрама Чубина, а позже принял участие в восстании Вистахма (591–596 или 594/5–600).

Бахрам Чубин
Бахра́м Чуби́н (Бахрам VI; пехл. 𐭥𐭫𐭧𐭫𐭠𐭭 Wahrām Chōbēn; перс. بهرام چوبین‎‎; от др.иран. Vṛθragna (Веретрагна) — «разбивающий препятствие»; убит в 592) — шахиншах Ирана в 590—591 годах из дома Мехранов. Не принадлежал к роду Сасанидов.
Какубан
Какубан (яп. 覚鑁/覺鑁, 1095 — 12 декабря 1143; после смерти известен как Когё-дайси [興教大師]) — монах буддийской школы Сингон. Провёл реформу доктрины школы Сингон, что привело к расколу школы на две ветви — Коги Сингон-сю (古儀真言宗 Старый Сингон) и Синги Сингон-сю (新義真言宗 Новый Сингон).

Школа Чистой земли
Школа Чистой земли (кит. Цзинту-цзун, 淨土宗; яп. Дзё̄до-сю̄, 浄土宗; кор. Чонтхо-чон, 정토종; вьетн. Тинь До Тонг, Tịnh Độ Tông; в европейской литературе иногда «амидаизм») — наиболее популярное течение дальневосточной Махаяны. В основе учения этой школы лежит вера в спасительную силу Будды Амитабхи (Амитаюса), некогда поклявшегося даровать рождение в своей Чистой земле Сукхавати всякому верующему в него и призывающему его имя.
Чакон, Карме
Ка́рме Чако́н-и-Пике́рас (исп. Carme Chacón i Piqueras; 13 марта 1971, Эсплугес-де-Льобрегат, Каталония — 9 апреля 2017[…], Мадрид) — испанский государственный деятель. Член Социалистической партии Каталонии, министр обороны Испании (2008—2011) в кабинете Хосе Луиса Сапатеро.

Конгресс депутатов
Конгресс депутатов (исп. El Congreso de los Diputados) — нижняя палата парламента Испании. Состоит из 350 членов, которые избираются всенародным голосованием по пропорциональной системе в округах, которые соответствуют испанским провинциям, используя метод д'Ондта.

Палата утверждает состав правительства и имеет право отправить его в отставку, первой рассматривает законопроекты и бюджет и может отклонить вето, которое наложил Сенат на принятые законопроекты.
Злекская волость
Злекская волость (латыш. Zlēku pagasts) — одна из административных территорий юго-востока Вентспилсского края, на берегах рек Венты и Абавы. Граничит с Зирской, Пилтенской и Угальской волостями своего края и Эдольской, Падурской и Румбской волостями Кулдигского края. Наиболее крупные населенные пункты Злекас (центр волости), Лайдзесциемс, Пасилциемс, Вецлицниеки.

Абава
А́бава — река в Латвии, правый приток реки Вента. Река берёт начало в болоте Лестенес-Энавас пурвс, расположенном на восточном склоне Восточно-Курземской возвышенности. Высота истока — 54 м над уровнем моря. Длина реки — 129 км. Площадь водосборного бассейна — 2042 км².
Знамя Победы над рейхстагом (фото Морозова)
«Знамя Победы над Рейхстагом» — наименование фотографий из серии исторических снимков советского военного корреспондента А. П. Морозова, сделанных на крыше полуразрушенного здания Рейхстага и знаменующих собой победу Советского Союза в Великой Отечественной войне.

Минин, Михаил Петрович
Михаи́л Петро́вич Ми́нин (29 июля 1922 — 10 января 2008) — участник Великой Отечественной войны, Почётный гражданин Пскова. 30 апреля 1945 года в 22 часа 40 минут в составе штурмовой группы под командованием капитана В. Н. Макова одним из первых водрузил Красное Знамя над зданием рейхстага в Берлине.
Лотосовая сутра
«Сутра белого лотоса высшего учения» (санскр. सद्धर्मपुण्डरीकसूत्र IAST: Saddharma Puṇḍarīka Sūtra; кит. трад. 妙法蓮華經, упр. 妙法莲华经, пиньинь miàofǎ liánhuá jīng, палл. Мяо фа ляньхуа цзин, яп. 妙法蓮華経 Мё: хо: рэнгэ кё:, тиб. དམ་ཆོས་པད་མ་དཀར་པོའི་མདོ, Вайли dam chos pad-ma dkar po'i mdo, — Саддхармапундарика-сутра), также «Лотосовая сутра», «Сутра лотоса» — одна из известнейших и особо почитаемых махаянских сутр в Восточной Азии. Как и большинство буддийских текстов, эта сутра, вероятно, была написана через несколько веков после паринирваны Будды Шакьямуни.

Дхьяна
Дхья́на (от санскр. ध्यान или IAST: dhyāna, jhāna (пали) — созерцание, «видение умом», «интуитивное видение», медитация, сосредоточение, размышление) — созерцание, «особая сосредоточенность сознания на объекте созерцания», «строгий специальный термин, сходно понимаемый во всех духовных традициях Индии, буддизме, индуизме и джайнизме». Во всех индийских религиях дхьяна приводит к «успокоению сознания», а в последующем к полной остановке на некоторое время любой психической активности.
Автоклавные материалы
Автоклавные материалы — строительные материалы, подвергшиеся обработке в автоклаве при температуре 175—200 °C и насыщении водяным паром под давлением 1,6 Мн/м2 (9—16 кгс/см2) в течение 8—16 часов, получаемые из смеси извести и кварцевого песка и твердеющие при повышенной температуре и давлении. В результате физико-химического взаимодействия извести, песка и воды образуются гидросиликаты кальция, обуславливающие твердение и монолитность материала. Способ изготовления автоклавного силикатного кирпича впервые предложил немецкий учёный В. Михаэлис в 1880 году.

Автоклавная обработка позволяет получать бетоны без использования цемента, обеспечивает высокую прочность и низкую усадку и ползучесть. Из автоклавных материалов изготавливаются: теплоизоляционные материалы, отделочные панели и плиты, кровельные листы, тонкая керамика, резинотехнические изделия, жаропрочные и полимерные композиты, стеклопластики.

Цемент
Цемент (лат. caementum — «щебень, битый камень») — искусственное неорганическое гидравлическое вяжущее вещество. Один из основных строительных материалов.
При взаимодействии с водой, водными растворами солей и другими жидкостями образует пластичную массу, которая затем затвердевает и превращается в камневидное тело. В основном используется для изготовления бетона и строительных растворов.
Цемент является гидравлическим вяжущим и обладает способностью набирать прочность во влажных условиях, чем принципиально отличается от некоторых других минеральных вяжущих — (воздушной извести), которые твердеют только на воздухе.

Марка цемента — условная величина, которая обозначает, что прочность при сжатии будет не ниже обозначенной марки (200, 300, 400, 500, 600)

Цемент для строительных растворов — малоклинкерный композиционный цемент, предназначенный для кладочных и штукатурных растворов. Изготавливают совместным помолом портландцементного клинкера, активных минеральных добавок и наполнителей
Татаркой (Джанкойский район)
Татарко́й (укр. Татаркой, крымскотат. Tatarköy, Татаркой) упразднённое село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на западе района, включённое в состав Новокрымского — сейчас северная часть села.

1889 год — 133 чел.

1892 год — 156 чел.

1900 год — 145 чел.

1915 год — 101/40 чел.

1926 год — 100 чел.

Исчезнувшие сёла (Джанкойский район)
Джанкойский район, занимающий, в основном, присивашские степи, за время нахождения Крыма в составе России, понёс, наряду с соседним Красноперекопским, наибольшие потери от эмиграции крымских татар в Османскую империю. В результате число исчезнувших, особенно в первые десятилетия, селений не поддаётся точному подсчёту. В более позднее время на существование сёл, видимо, оказывал влияние характер негостеприимной, маловодной степи: хутора и селения легко образовывались и с такой же лёгкостью покидались, так что о многих из них известно максимум, что в такой-то год (переписи, или иного зафиксированного учёта) они были. При этом ни о времени возникновения, ни об упразднении зачастую никаких сведений в доступных исторических документах нет.
Т-64БМ2 «Булат»
Т-64БМ2 — Украинский основной боевой танк, который является дальнейшим развитием Т-64. Главной особенностью Т-64БМ2 является установка моторно-трансмиссионного отдела с 1000-сильным двигателем 6ТД-1 вместо штатного для Т-64 двигателя 5ТДФ (700 л.с.). Ремоторизация заставила установить кольцо на корпус и поднять на несколько сантиметров башню танка, поскольку новое МТО имеет более высокий уровень по крышке. Основным производителем работ является Харьковский бронетанковый завод (ХБТО), узлы моторно-трансмиссионного отделения и двигатель поставляет Завод им. Малышева.

По состоянию на начало февраля 2022 года — на вооружение ВСУ было поставлено 10 танков Т-64БМ2 и еще 2 экземпляра для испытаний оставил Харьковский бронетанковый завод.

92-я отдельная штурмовая бригада
92-я отдельная штурмовая бригада имени кошевого атамана Ивана Сирко (укр. 92-га окрема штурмова бригада імені кошового отамана Івана Сірка, сокр. 92 ОШБр, в/ч А0501, пп В6250) — тактическое соединение Сухопутных войск Украины. Управление бригады — село Клугино-Башкировка Чугуевского горсовета Харьковская область.
Кубок Франции по футболу 2021/2022
Кубок Франции по футболу 2021/2022 — 105-й розыгрыш кубка Франции, проводимый Федерацией футбола Франции. В турнире приняли участие клубы Франции. Титул защищал «Пари Сен-Жермен».

Турнир возвращается к стандартному формату сезона 2019/20, после изменений в прошлом сезоне в связи с пандемий COVID-19. Однако 21 октября 2021 года было объявлено, что Новая Каледония не будет представлена на этом турнире в связи с ситуацией на территории.

Кубок Франции по футболу 2020/2021
Кубок Франции по футболу 2020/2021 — 104-й розыгрыш кубка Франции, проводимый Федерацией футбола Франции. В турнире приняли участие клубы Франции. 
Действующий чемпион «Пари Сен-Жермен» защитил свой титул обыграв в финале «Монако».
Лоденстейн, Йодокус ван
Йодокус ван Лоденстейн (нидерл. Jodocus van Lodenstein, также Lodensteyn; 6 февраля 1620, Делфт — 6 августа 1677, Утрехт) — нидерландский протестантский пастор, проповедник, богослов, мистик, духовный писатель и поэт, представитель движения «Nadere Reformatie» («продолжающаяся, углубляющаяся реформация»), один из предшественников и вдохновителей пиетизма.

Пиетизм
Пиети́зм (нем. Pietismus ← лат. pietas «благочестие») — изначально движение внутри лютеранской церкви, характеризующееся приданием особой значимости личному благочестию, религиозным переживаниям верующих, ощущению живого общения с Богом.

Пиетизм возник как реакция на духовное охлаждение в церквях, и во время своего возникновения (XVII век) противопоставлялся лютеранской ортодоксии, акцент в которой делался на догматику, которая далеко не всегда была понятна прихожанам. Поскольку пиетисты не придавали большого значения догматике, то имело место взаимное влияние на аналогичные движения внутри других протестантских конфессий, вследствие чего термин пиетизм употребляется и применительно к не связанным с лютеранством деноминациям и религиозным группам.
Офранвиль
Офранвиль (фр. Offranville) — коммуна на севере Франции, регион Нормандия, департамент Приморская Сена, округ Дьеп, кантон Дьеп-1. Расположена в 8 км к югу от Дьепа и в 2 км от автомагистрали N27.

Население (2018) — 3 124 человека.

Дьеп
Дьеп (фр. Dieppe, норманд. Dgieppe) — город и коммуна на северо-западе Франции, в регионе Нормандия, департамент Приморская Сена. Центр одноименного округа. Расположен в 170 км к северо-западу от Парижа. В центре города находится железнодорожный вокзал Дьеп, конечная станция линии Малоне-Ле-Ульм―Дьеп.

Население (2018) — 28 561 человек.
Жордан (футболист, 1932)
Жордан Да Коста (порт. Jordan da Costa), более известный как Жордан (порт. Jordan); 24 ноября 1932, Рио-де-Жанейро — 17 февраля 2012, Рио-де-Жанейро — бразильский футболист, играл на позиции левого защитника.

Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу
Чемпионат Рио-де-Жанейро по футболу (порт.-браз. Campeonato Carioca de Futebol — Campeonato Estadual do Rio de Janeiro) — чемпионат штата Рио-де-Жанейро (Бразилия) по футболу. Проводится под эгидой Федерации футбола штата Рио-де-Жанейро (ФФШРЖ) (порт.-браз. Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro). Членами лиги являются 108 клубов, которые выступают в дивизионах с 1-го по 3-й уровни. Согласно рейтингу КБФ, на 2025 год чемпионат Рио-де-Жанейро занимает 2-е место по силе в Бразилии.
Платина (посёлок)
Пла́тина — посёлок в Нижнетуринском муниципальном округе Свердловской области России. Ранее посёлок являлся административным центром Платинского сельсовета города Нижней Туры. Посёлок был основан при месторождении платины.

Серов (город)
Серо́в (до 1934 года и в 1937-1939 годах — Наде́ждинск, в 1934-1937 годах — Кабако́вск) — город областного подчинения на севере Свердловской области России, административный центр Серовского муниципального округа и Серовского района.

Серов является крупным промышленным и культурным центром Свердловской области и важным транспортным узлом, где пересекается автомобильный, железнодорожный, трубопроводный и воздушный транспорт.

Население Серова составляет 91 550 чел. (2025).

День города официально отмечается во второе воскресенье сентября.
Шелковник
По современной классификации название является устаревшим, все виды рода Шелковник отнесены к роду Лютик (Ranunculus).

Шелко́вник, или водяно́й лю́тик (лат. Batrachium) — подрод растений, входящий в род Лютик (Ranunculus) семейства Лютиковые (Ranunculaceae). Ранее рассматривался в качестве самостоятельного рода. В отличие от других представителей рода, эти растения не содержат ядовитых веществ.

Лютик завитой
Лютик завитой, или Лютик жестколистный, или Лютик круглолистный (лат. Ranunculus circinatus) — вид многолетних водных растений рода Лютик (Ranunculus) семейства Лютиковые (Ranunculaceae). В литературе и интернет-источниках чаще встречается как Шелко́вник жестколи́стный, Шелковник завито́й, или Водяно́й лю́тик завитой, или Водный лю́тик завитой по устаревшему синонимичному названию лат. Batrachium circinatum.
Мартынов, Юрий Григорьевич
Юрий Григорьевич Мартынов (17 апреля 1957, Артёмовск, Донецкая область, Украинская ССР, СССР — 1 марта 2025) — советский и российский композитор, аранжировщик, журналист, продюсер; заслуженный деятель искусств Российской Федерации (2003).

Младший брат композитора и певца Евгения Мартынова (1948—1990).

Гарин, Юрий Михайлович
Юрий Михайлович Гарин (настоящая фамилия Герштейн; 6 мая 1934, Умань, Киевская область, Украинская ССР — 23 августа 2012, Болгария) — советский и российский поэт-песенник, конферансье, пародист. Заслуженный артист Российской Федерации (1994).
Интенсивная терапия
Интенси́вная терапи́я — комплекс лечебных мероприятий, направленных на устранение или предупреждение нарушений жизненно важных функций организма при возникших тяжёлых состояниях. Включает методы, поддерживающие (ИВЛ, инотропная поддержка, ЭИТ) или полностью замещающие (эфферентная терапия, ЭКМО) собственные функциональные системы организма. Понятие «сердечно-лёгочная реанимация (СЛР)» также относится к интенсивной терапии.

Искусственное дыхание
Искусственное дыхание (искусственная вентиляция легких) — комплекс мер, направленных на поддержание оборота воздуха через легкие у человека (или животного), переставшего дышать. Может производиться с помощью аппарата искусственной вентиляции легких, либо человеком (дыхание изо рта в рот). Обычно совмещается с искусственным массажем сердца. Типичные ситуации, в которых требуется искусственное дыхание: несчастные случаи в результате автомобильных аварий, происшествия на воде, поражение электрическим током, утопление. Аппарат искусственной вентиляции легких используется также в хирургических операциях в составе наркозного аппарата.
Арсам (правитель Киликии)
Арсам, также Арсамен, Арзам, Аршам (IV век до н. э.) — персидский аристократ, правитель (по мнению многих историков сатрап) Киликии при Дарии III. После битвы при Гранике 334 года до н. э. непродолжительное время руководил сопротивлением войскам Александра Македонского. Арсам проявил себя крайне недальновидным военачальником. Его тактика «выжженной земли» не принесла должных результатов. Также Арсам не использовал возможность остановить македонян, перекрыв узкое горное ущелье «Киликийские Ворота». Погиб в битве при Иссе в 333 году до н. э.

Шифман, Илья Шолеймович
Илья́ Шо́леймович Ши́фман (псевдоним — Кораблёв; 1 июня 1930 года, Ленинград — 4 марта 1990 года, там же) — советский историк, востоковед и антиковед. Доктор исторических наук (1973), старший научный сотрудник Ленинградского отделения Института востоковедения АН СССР.
Данилово (Белозерский район)
Данилово — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Гулинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Гулинский сельсовет.

Расположена на берегу Азатского озера. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 45 км, до центра муниципального образования деревни Никоновская — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Звоз, Полынино, Черково.

Население по данным переписи 2002 года — 5 человек.

Никоновская (Гулинский сельсовет)
Никоновская — деревня в Белозерском районе Вологодской области. Административный центр Гулинского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Гулинского сельсовета.

Расположена на берегу Азатского озера. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 30 км. Ближайшие населённые пункты — Ватаманово, Фёдоровская, Чикалевка.

Население по данным переписи 2002 года — 353 человека (168 мужчин, 185 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
ТВК (телеканал, Красноярск)
«ТВК» (наименование СМИ — «ТВК 24», произносится как «ТэВэКа» — «Телевидение Красноярска», также в СМИ часто упоминались юридическое название телеканала «ТВК — 6 канал», альтернативные — «ТВК Красноярск» и «ТВК-6», до ноября 1994 года использовалось стилизованное написание — «ТК-6») — независимый красноярский краевой телеканал. Начал своё вещание 7 мая 1994 года. Имеет собственное одноимённое интернет-издание tvknews.ru. Принадлежит генеральному директору Вадиму Вострову и его супруге — Ирине Кременчук.

В настоящее время сетка вещания построена на информационно—просветительских и развлекательных программах собственного производства, а также проектах лучших российских блогеров.

С 1994 по 2020 год учредителем и вещателем телеканала являлось ОАО «ТВК — 6 канал» (до 1996 года называлось АООТ «КИТ-ИКС»), а с 2019 года им выступает ООО «ТВК 24».

ТЭФИ
ТЭ́ФИ — российская национальная телевизионная премия за высшие достижения в области телевизионных искусств, учреждённая фондом «Академия российского телевидения» 21 октября 1994 года. Является российским аналогом американской премии «Эмми».

С 2014 года организатором конкурса выступает некоммерческое партнёрство «Комитет индустриальных телевизионных премий».
Музей казачьего сопротивления
Музей казачьего сопротивления (также Музей антибольшевистского сопротивления) — частный музей, созданный общественным деятелем В. П. Мелиховым, посвящённый российскому казачеству врёмен Гражданской войны в России. Расположен в деревне Плещеево, недалеко от Подольска Московской области.

Создателем и руководителем В. П. Мелиховым музей позиционируется как просветительский Научно-исследовательский центр по изучению истории казачества и антибольшевистского сопротивления. Задачи музея позиционируются в сборнике "Донские казаки в борьбе с большевизмом.

Краснов, Пётр Николаевич
Пётр Никола́евич Красно́в (10 [22] сентября 1869, Санкт-Петербург — 16 января 1947, Москва) — русский генерал от кавалерии, атаман Всевеликого войска Донского, военный и политический деятель, писатель и публицист. Был номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1926).

Один из руководителей Белого движения на Юге России.

Во время Второй мировой войны занимал должность начальника Главного управления казачьих войск Имперского министерства восточных оккупированных территорий нацистской Германии.
Энергетика Дагестана
Энергетика Дагестана — сектор экономики региона, обеспечивающий производство, транспортировку и сбыт электрической и тепловой энергии. По состоянию на декабрь 2020 года, на территории Дагестана эксплуатировались 18 электростанций общей мощностью 1905,13 МВт, в том числе 17 ГЭС, одна тепловая электростанция и одна солнечная электростанция. В 2019 году они произвели 4116,5 млн кВт·ч электроэнергии. Особенностью энергетики региона является очень высокая доля гидрогенерации, обеспечивающей почти весь объём выработки электроэнергии.

Линия электропередачи
Ли́ния электропереда́чи (ЛЭП) — часть энергосистемы и электрической сети, предназначенная для передачи электроэнергии от объектов генерации к преобразовательным и распределительным узлам, а также для связи смежных энергосистем.

Различают воздушные и кабельные линии электропередачи. В последнее время приобретают популярность газоизолированные линии — ГИЛ.

По ЛЭП также передают информацию при помощи высокочастотных сигналов (по оценкам специалистов, в СНГ используется порядка 60 тысяч ВЧ-каналов по ЛЭП) и ВОЛС. Используются они для диспетчерского управления, передачи телеметрических данных, сигналов релейной защиты и противоаварийной автоматики.

Строительство ЛЭП — сложная задача, которая включает в себя проектирование, топографо-геодезические работы, монтаж, обслуживание и ремонт.