hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Список римских императоров
Римский император (лат. Imperator Romanus) — титул и должность главы государства в Римской и Западной Римской империях.

В статье приведён список римских императоров в хронологическом порядке, курсивом выделены узурпаторы. Не обозначены полководцы, поднявшие восстания против центральной власти, но формально не провозглашённые императорами (за исключением традиционно включаемых, например, Макриана Старшего). В качестве соправителей указаны наследники власти (начиная с середины I века статус наследника почти всегда совпадал с титулом цезаря), официальные соправители, иногда — регенты при неактивности императора.

Курсивом указаны имена самозванцев; относящиеся к ним ячейки выделены серым оттенком фона.

Кризис Римской империи III века
Кризис Римской империи III века — период в истории Древнего Рима, хронологические рамки которого обычно определяют в годы между гибелью Александра Севера в ходе мятежа солдат 19 марта 235 года и убийством императора Карина после битвы при Марге в июле 285 года.

Этот период характеризуется рядом кризисных явлений в экономике, ремесле, торговле, а также нестабильностью государственной структуры, внутренними и внешними военными столкновениями и временной потерей контроля Рима над рядом областей. В различных исторических школах взгляды на причины возникновения кризисных явлений различаются, в том числе существует мнение об отсутствии необходимости выделять III век в качестве отдельного периода римской истории.
Лондонский Пул
Лондонский Пул (англ. Pool of London) — отрезок Темзы, примыкающий к Тауэрскому мосту в историческом центре Лондона; старейшая часть Лондонского порта. Состоит из двух участков: верхнего — между Лондонским и Тауэрским мостами и нижнего — между Тауэрским мостом и пирсом Черри-Гарден в квартале Ротерхайт.

Речной порт на месте Лондонского Пула существовал с момента основания Лондона римлянами в I веке, и в течение столетий примыкал к Сити. Беда Достопочтенный в VII веке отмечал, что пул являлся основой существования города. В 1894 году Пул был разрезан разводным Тауэрским мостом. Развитие контейнерных перевозок и появление глубоководных портов на морском побережье в 1960-е годы привели к закрытию грузовых причалов Пула. Акватория Пула превратилась в место судоходства прогулочных катеров, периодически заходят круизные лайнеры и военные корабли.

Лондон (порт)
Порт Лондона (англ. Port of London) — речной и морской порт Великобритании в эстуарии реки Темзы в бассейне Северного моря. Свыше 70 терминалов порта расположены в границах трёх регионов Англии: Большого Лондона, Восточной и Юго-Восточной Англии (до острова Канвей на востоке).

Годовой грузооборот превышает 50 млн тонн. Второй по величине порт страны после порта «Гримсби и Иммингем». Обеспечивается свыше 30 тысяч рабочих мест. Управляется администрацией порта Лондона.
Бритченко, Игорь Геннадьевич
Игорь Геннадиевич Бритченко (род. 30 июня 1970, Донецк) — доктор экономических наук, профессор, академик Академии экономических наук Украины, магистр богословия, академик Международной академии богословских наук.

Туган-Барановский, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Туга́н-Барано́вский (8 [20] января 1865, Соляниковка, Харьковская губерния — 21 января 1919, Затишье, Херсонская губерния) —  экономист, социолог, историк, видный представитель «легального марксизма»; после 1917 года — политик и государственный деятель, министр финансов Украинской народной республики. Академик Всеукраинской академии наук (1918).
Роджерс, Александр
Александр Роджерс (англ. Alexander Elliott Rogers; 14 апреля 1867, Хампстед, Большой Лондон — 19 февраля 1934, Марилебон, Большой Лондон) — британский стрелок, бронзовый призёр Олимпийских игр в Лондоне.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Спэкмен, Найджел
На́йджел Джеймс Спэ́кмен (англ. Nigel James Spackman; родился 2 декабря 1960 года в Ромси, Гемпшир) — английский футболист, полузащитник, в настоящее время главный тренер (на 2008 год находится без работы). Найджел был частью знаменитой команды «Ливерпуля» второй половины 1980-х годов.

Первый дивизион Футбольной лиги
Первый дивизион Футбольной лиги (англ. Football League First Division) — высший дивизион английского чемпионата в системе футбольных лиг Англии с 1892 по 1992 год (ему на замену пришла Премьер-лига), а также высший дивизион Футбольной лиги с 1993 по 2004 год (на замену ему пришёл Чемпионшип).
Топонимия Филиппин
Топонимия Филиппин — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Филиппин. Структура и состав топонимии обусловлены географическим положением, лингвистической ситуацией в стране и её богатой историей.

Жучкевич, Вадим Андреевич
Вади́м Андре́евич Жучке́вич (бел. Вадзім Андрэевіч Жучкевіч; 19 ноября 1915, Лоев, Минская губерния, Российская империя — 28 февраля 1985) — белорусский географ, исследователь ономастики, создатель топонимической школы Белоруссии, участник Великой Отечественной войны.
Бескудык
Бескудык (каз. Бесқұдық, до 2020 г. — Калиновка) — село в Хобдинском районе Актюбинской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Бегалинского сельского округа. Находится примерно в 30 км к юго-западу от центра аула Кобда. Код КАТО — 154255100.

Кобда
Кобда (каз. Қобда, до 1997 г. — Новоалексеевка) — село в Актюбинской области Казахстана. Центр Хобдинского района. Административный центр и единственный населённый пункт Кобдинского сельского округа. Код КАТО — 154230100.   В 1928—1930 годах посёлок Ново-Алексеевский административный центр Ново-Алексеевского района.
Огоев, Урузмаг Созрыкоевич
Урузмаг Созрыкоевич Огоев (17 января 1948, Баку — 10 мая 2024, Владикавказ) — советский и российский военачальник. Участник Холодной войны. Командующий 11-й армией Военно-воздушных сил и противовоздушной обороны. Генерал-лейтенант (1994).

Северо-Кавказское суворовское военное училище
Северо-Кавказское Суворовское военное училище (СК СВУ) — военное образовательное учреждение, расположенное в городе Владикавказ. Возникло на основе расформированного Орджоникидзевского Суворовского военного училища, в связи с переименованием города Орджоникидзе во Владикавказ и возрождением в 2000 году. Подчинено командующему войсками Южного военного округа.
История Кокшетау
История Кокшета́у (каз. Көкшетау қаласының тарихы, Көкшетаудың тарихы) — город в северной части Казахстана, имеет давнюю историю. Кокшетау был основан как военное укрепление (форпост) в 1824 году, в 1895 году получил статус города. С 1944 по 1997 год — административный центр Кокшетауской (до 1993 года — Кок­че­тав­ской), с 1999 года — Акмолинской об­ла­с­тей.

Традиционной датой основания Кокшетау считается 29 апреля 1824 года.

Казахская Автономная Социалистическая Советская Республика
Каза́хская Автоно́мная Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика (Казахская АССР, КазАССР, КАССР, Казахстан — с февраля по декабрь 1936 года; ранее с июня 1925 года по февраль 1936 года — Казакская Автономная Социалистическая Советская Республика, Казакская АССР, Казакстан) (каз. Қазақ Автоном Социалисттік Советтік Республикасы, Қазақстан) — казахская национальная автономия, административно-территориальная единица в составе РСФСР на территории современного Казахстана (15 июня 1925 — 5 декабря 1936).

Административный центр КазАССР — Кзыл-Орда (до 24 июля — Ак-Мечеть)  (1925—1929), с 1929 года — Алма-Ата.

Ранее — Киргизская Автономная Социалистическая Советская Республика (26 августа 1920 — 15 июня 1925); с центром в Оренбурге, с 9 февраля 1925 года — в Ак-Мечети.
Everyone’s a Wally
Everyone’s a Wally (также известен как The Life of Wally) — компьютерная игра в жанре квест, выпущенная компанией Mikro-Gen в 1985 году для платформ ZX Spectrum, Amstrad CPC и Commodore 64. Дословно название игры можно перевести на русский как «каждый из вас в чём-то Уолли».

Приключенческая игра
Приключенческая игра (англ. adventure game) или квест (от англ. quest) — один из основных жанров компьютерных игр, представляющий собой интерактивную историю с главным героем, управляемым игроком. Важнейшими элементами игры в жанре квеста являются собственно повествование и исследование мира, а ключевую роль в игровом процессе играет решение головоломок и задач, требующих от игрока умственных усилий. Такие характерные для других жанров компьютерных игр элементы, как бои, экономическое планирование и задачи, требующие от игрока скорости реакции и быстрых ответных действий, в квестах сведены к минимуму или вовсе отсутствуют. Игры, объединяющие в себе характерные признаки квестов и жанра action, выделяют в отдельный жанр — action-adventure.
Протестантизм в Нидерландах
Протестантизм возник в результате Реформации (от лат. reformatio— преобразование, исправление) — движения в ряде европейских стран, совокупность независимых церквей, церковных союзов и деноминаций, направленных на восстановление церкви в духе Евангелия и на устранение всего того, что представлялось отходом от него. Для борьбы с протестантизмом, Карл V ввел инквизиторские суды (что в 1522 послужило разделом голландских провинций на Северные и Южные). Из это следует то, что дата распространения протестантских идеи по нидерландским землям предшествует вышеописанному событию.

Гёзы
Гёзы (нид. Geuzen, фр. Les Gueux — дословно — «нищие», «голь», как их презрительно называли противники за кальвинистскую приверженность к скромной одежде без украшений) — участники нидерландского антииспанского восстания, которые в 1566—1576 годах боролись против габсбургского правления в Нидерландах, испанской армии и католической церкви. Самая большая группа гёзов воевала на море и была названа морскими гёзами (нид. watergeuzen, фр. Gueux de mer). Взятие Брилле морскими гёзами под командованием Виллема II де ла Марка в 1572 году создало плацдарм для их высадки на сушу, благодаря чему стало возможным завоевание северной части Нидерландов и основание Республики Соединённых провинций. Их можно рассматривать как каперов или пиратов, в зависимости от обстоятельств или мотивов. Кроме того, существовали лесные гёзы.
Mayora Indah
PT Mayora Indah Tbk, также известная как Mayora Group или просто Mayora — индонезийская транснациональная компания по производству продуктов питания и напитков со штаб-квартирой в Джакарте. Она была основана 17 февраля 1977 года Джоги Хендрой Атмаджей.

Акции компании котируются на Индонезийской фондовой бирже с 4 июля 1990 года.

Транснациональная компания
Транснациона́льная компа́ния (корпора́ция) (ТНК) — компания (корпорация), владеющая производственными подразделениями в нескольких странах. По другим источникам, определение транснациональной компании звучит так: компания, международный бизнес которой является существенным; компания, на зарубежные активы которой приходится около 25—30 % их общего объёма, и которая имеет филиалы в двух и более странах.

Страна базирования — страна, в которой находится штаб-квартира ТНК.

Принимающие страны — страны, в которых размещена собственность ТНК.
Абденанова, Алиме
Алиме́ Абдена́нова (крымскотат. Alime Abdenanova; 4 января 1924, Керчь, Крымская АССР, РСФСР, СССР — 5 апреля 1944, Симферополь, Генеральный округ Крым, Рейхскомиссариат Украина, Третий рейх) — советская военнослужащая крымскотатарского происхождения, участница Великой Отечественной войны, резидент отдела разведки штаба Приморской армии. Кавалер ордена Красного Знамени (1944). Герой Российской Федерации (2014, посмертно).

Во время Великой Отечественной войны осенью 1943 года красноармеец Абденанова была заброшена в находящийся под оккупацией Третьего рейха Крым, где в составе разведгруппы выполняла задания советского командования и добывала сведения о немецких и румынских войсках, дислоцировавшихся на Керченском полуострове. В феврале 1944 года группа была раскрыта, а все её члены арестованы. После жестоких пыток и длительных допросов была расстреляна 5 апреля 1944 года в Симферополе, за три дня до начала операции Красной армии по освобождению Крыма.

Крымская республиканская универсальная научная библиотека имени И. Я. Франко
Крымское республиканское учреждение «Универсальная научная библиотека им. И. Франко» — крупнейшая библиотека Крыма.

Прежние названия: Общественная библиотека для чтения, Центральная областная библиотека Крыма, Крымская областная библиотека.

В 70-х годах XIX купец И. Берг организовал платную библиотеку, вскоре продал её другому предпринимателю, а в 1884 г. библиотеку купил Туманов. После смерти владельца, согласно его завещанию, была открыта 14 октября 1890 г. бесплатная библиотека (имени С. Б. Туманова), насчитывавшая 5000 книг.

В 1921 году была создана Центральная библиотека Крыма.

В 1956 году в связи со 100-летием со дня рождения И. Я. Франко библиотеке было присвоено имя писателя. Долгое время размещалась в бывшем доме Дворянского собрания, ул. Горького 10, памятнике культурного наследия.

С 2007 года библиотека находится в современном здании на ул. Набережной.

В библиотеке проводятся различные встречи, конференции библиографов и любителей книг, вечера памяти, обсуждения книг.
Катриново
Катрино́во (бел. Катрыно́ва) — хутор в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии. Входит в состав Вишневского сельсовета, до 2016 года входил в состав Войстомского сельсовета.

Расположен у восточной границы района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 20 км, до центра сельсовета агрогородка Войстом по прямой — чуть более 2,5 км. Ближайшие населённые пункты — Круни, Лозовка, Селище. Площадь занимаемой территории составляет 0,0549 км², протяжённость границ 3010 м.

Круни
Кру́ни (бел. Кру́ні) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии. Входит в состав Вишневского сельсовета.

Расположена в северной части района, в полутора километрах восточнее болота Дубатовское. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — 22,5 км, до центра сельсовета агрогородка Вишнево по прямой — чуть более 15 км. Ближайшие населённые пункты — Войстом, Дыбуньки, Милути. Площадь занимаемой территории составляет 0,3447 км², протяжённость границ 7410 м.
DCS: A-10C Warthog
DCS: A-10C Warthog — компьютерная игра в жанре авиасимулятора, вторая в серии Digital Combat Simulator (DCS), разработанная российской компанией Eagle Dynamics и выпущенная компанией The Fighter Collection. В России игру издаёт компания 1С, локализация имеет подзаголовок «Битва за Кавказ».

Авиасимулятор
Авиасимуля́тор — жанр видеоигр, симулирующий в той или иной степени какой-либо летательный аппарат. Симуляторы, предназначенные для профессиональной подготовки лётчиков, называются  авиационными тренажёрами.
Солдатское (Крым)
Солда́тское (до 1948 года Сеит-Джеу́т, Седжеву́т; укр. Солдатське, крымскотат. Secevüt, Седжевют) — село в Сакском районе Республики Крым, входит в состав Добрушинского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Добрушинского сельсовета Автономной Республики Крым).

Хоротокиятская волость
Хоротокиятская волость — административно-территориальная единица в составе Евпаторийского уезда Таврической губернии. Образована 8 (20) октября 1802 года как часть губернии, при реорганизации административного деления Таврической области, в основном, на территории бывшего Мангытского кадылыка Козловского каймаканства.

Волость располагалась в степной части Крыма, занимая пространство, примерно, между старинным трактом на Перекоп и условно — меридианом озера Донузлав (в основном, территория современных: южной части Раздольненского, север Сакского и запад Первомайского районов. Отличалась малочисленностью населения в деревнях — лишь в одной население превышало 150 человек, подавляющее большинство составляли крымские татары — 4 263 человека из общего числа в 4 530 жителей на время ревизии, проживавших в 54 деревнях.
Тихий Дон (опера)
«Тихий Дон» — опера в 4 действиях, 6 картинах Ивана Дзержинского; либретто Леонида Дзержинского по 1-й и 2-й книгам одноимённого романа Михаила Шолохова.

Ставилась на большинстве оперных сцен Советского Союза.

Гозенпуд, Абрам Акимович
Абрам Акимович Гозенпуд (10 [23] июня 1908, Киев — 2 июня 2004, Санкт-Петербург) — советский и российский литературовед, критик, переводчик и музыковед, педагог. Кандидат искусствоведения (1946), доктор филологических наук (1963). Автор около 500 разнообразных исследований в области музыки и литературы, в том числе — классической семитомной истории русского оперного театра. Брат композитора Матвея Гозенпуда (1903—1961).
Черкесские ногайцы
Черкесские ногайцы — этническая группа ногайцев, которая, вследствие длительных близких связей с адыгами и абазинами, переняла их уклад жизни и практически кровно ассимилировалась с ними. Основную часть данной группы составляют Бештаво-Кумские и Калаусо-Джеймболуковские ногайцы, проживающие на западе Ставропольского края. Разговаривают на ногайском языке. Внешне сочетают в себе как адыгские (европеоидные), так и ногайские (монголоидные) черты внешности. Традиционная одежда почти ничем не отличается от одежды черкесов. В настоящее время, наиболее высока концентрация черкесских ногайцев в селе Канглы.

Ногайцы
Нога́йцы, нога́и (самоназвание — ногай /noˈʁaj/; мн. ч. ногайлар /noʁajˈɫaɾ/) — тюркский народ, проживающий в настоящее время на Северном Кавказе, а также на юге Нижнего Поволжья. Ранее проживали также в Северном Причерноморье (до середины XIX в.), в степях между Волгой и Уралом (до середины XVI в.) и на территории Западного Казахстана. До конца XV — начала XVI веков кочевья ногайцев доходили: на северо-востоке — до Западно-Сибирской низменности, на северо-западе — до Казанского ханства, на юго-западе — до Приаралья и севера Прикаспия.

Потомки племён, составлявших население Ногайской Орды. Численность в России — 109 тыс. человек по переписи 2021 года.

Говорят на ногайском языке тюркской языковой семьи.
Пасарик
Пасарик (тадж. Пасариқ) — село в Кушониёнском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Подчинен администрации джамоата посёлка Бохтариён.

Находится на расстоянии 30 км от райцентра (пгт. им. Исмоила Сомони) и 12 км от посёлка Бохтариён.

Население — 826 чел. (2017).

Бохтариён
Бохтариён (тадж. Бохтариён, прежние названия Куйбышевский) — посёлок городского типа в Хатлонской области Таджикистана, входит в Кушониёнский район.

Статус посёлка городского типа с 1940 года. В советское время носил название Куйбышевский. По данным БСЭ в посёлке имелись хлопкоочистительный завод, свиноводческий совхоз и совхоз-техникум.
Газаева, Елена Борисовна
Еле́на Бо́рисовна Га́заева (род. 26 сентября 1984, Орджоникидзе) — российская актриса музыкального театра, мюзиклов и кино, певица, телеведущая, заслуженная артистка республики Северная Осетия — Алания (2014), номинант национальных театральных премий «Музыкальное сердце театра» (2012), «Золотая маска» (2013) и (2019), лауреат международных конкурсов.

Центральный дом кино
Центра́льный дом кино́ (ЦДК) (ранее — Моско́вский дом кино́, Центра́льный дом кино́ Сою́за кинематографи́стов СССР) — творческий клуб деятелей киноискусства Москвы. Был открыт в 1934 году. Работает под руководством Союза кинематографистов России. На территории Дома кино проходят кинопоказы, творческие встречи, кинофестивали, конференции и другие мероприятия.
Брун, Ида
Аделаи́да Кароли́на Йоха́нна Брун (дат. Adelaide Caroline Johanne Brun, известная как Ида Брун (дат. Ida Brun), также Ида де Бомбеллес (дат. Ida de Bombelles); 20 сентября 1792, Копенгаген — 23 ноября 1857, Вена) — датская певица, танцовщица и исполнительница классической пантомимы в жанре, известном как мимопластическое искусство. Литературовед Хеннинг Фенгер описал Брун как «стройную классическую блондинку, чьё мимопластическое искусство покорило Европу».

Торвальдсен, Бертель
Бе́ртель То́рвальдсен (дат. Bertel Thorvaldsen; 19 ноября 1770 года, Копенгаген — 24 марта 1844 года, там же) — датский скульптор, представитель позднего академического классицизма. Торвальдсен работал в Риме и его произведения в неоклассическом стиле были непосредственно вдохновлены античным искусством. Торвальдсена считают одним из главных героев «Золотого века» датского искусства.
НБА в сезоне 2022/2023
Сезон 2022/2023 — 77-й сезон Национальной баскетбольной ассоциации. Регулярный сезон НБА начался в 18 октября 2022 года на домашнем паркете действующего чемпиона НБА сезона 2021/22. Матч всех звёзд НБА прошел 19 февраля 2023 года в Солт-Лейк-Сити на арене «Вивинт Смарт Хоум-арена». Матчи регулярного чемпионата завершились в апреле 2023 года, а матчи плей-офф НБА стартовали в апреля 2023 года.

НБА в сезоне 2021/2022
Сезон 2021/2022 — 76-й сезон Национальной баскетбольной ассоциации. Регулярный сезон НБА начался 19 октября 2021 года на домашнем паркете действующего чемпиона НБА сезона 2020/21. Матч всех звёзд НБА прошёл 20 февраля 2022 года в Кливленде на арене «Рокет Мортгедж Филдхаус». Матчи регулярного чемпионата завершились 10 апреля 2022 года, а матчи плей-офф НБА стартовали 16 апреля 2022 года.
Сарья (остров)
Сарья (греч. Σαριά), также Сари́я (Σαρία), также Сарос (Σάρος) — небольшой скалистый вулканический остров, принадлежащий Греции, в Эгейском море, в архипелаге Додеканес (Южные Спорады). Расположен у северного побережья острова Карпатос, от которого отделён узким проливом Сарья шириной 100 м. Наивысшая точка — гора Грасо высотой 630 м над уровнем моря. Административно входит в общину Карпатос в периферийной единице Карпатос в периферии Южные Эгейские острова. Население 45 человек по переписи 2011 года. Жители заняты скотоводством. На острове гнездится чеглок Элеоноры.

В древности назывался  Сар (Сарос, др.-греч. Σάρος, лат. Sarus). Обитаемый с древних времён. На восточном берегу, в районе пляжа Палатия (Παλάτια) находился одноимённый полис. В V веке до н. э. Сарос входил в Афинский морской союз.

Южные Спорады
Южные Спора́ды (Додекане́с, Δωδεκάνησος; Додека́ниса, греч. Δωδεκάνησα, от δώδεκα — «двенадцать» и νήσος — «остров») — архипелаг в юго-восточной части Эгейского моря, принадлежит Греции. Расположены у юго-западного побережья полуострова Малая Азия, в нескольких километрах от берегов Турции. Характер расположения островов сделал термин «спорадический» синонимом случайности.
Ленц, Тьерри
Тьерри́ Кристиа́н Мари́ Ленц (фр. Thierry Christian Marie Lentz; род. 8 июля 1959, Мец) — французский историк-наполеоновед, правовед и писатель, специалист по истории эпохи Консулата и эпохи Первой империи, а также по конституционному праву. Директор Фонда Наполеона (с 2000). Автор энциклопедических изданий «Исторический словарь Наполеона» (фр. Napoléon: dictionnaire historique), «Словарь министров Наполеона» (фр. Dictionnaire des ministres de Napoléon) и «Когда Наполеон создал Францию. Словарь политических, административных и судебных учреждений Консулата и Империи» (фр. Quand Napoléon inventait la France. Dictionnaire des institutions politiques, administratives et de cour du Consulat et de l'Empire).

Университет Нанси II
Университет Нанси II — французский гуманитарный университет, относится к академии Нанси-Мец, входит в университетскую федерацию Нанси-Университет. Университет специализируется в гуманитарных и общественных науках. В нём обучается 18 770 студентов (2005).