hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Крик. Ночь перед Рождеством
«Крик. Ночь перед Рождеством» (англ. It's a Wonderful Knife) — рождественский комедийный слешер 2023 года по сценарию Майкла Кеннеди, режиссёра Тайлера Макинтайра. В главных ролях в фильме снялись Джейн Уиддоп, Джоэл Макхейл, Кэтрин Изабель и Джастин Лонг. Несмотря на название в официальной русскоязычной локализации, фильм не имеет никакого отношения к франшизе «Крик».

Фильм представляет собой переосмысление классического рождественского фильма «Эта замечательная жизнь», однако вместо того, чтобы главный герой осознавал свои прежние добрые дела, героиня Уинни узнаёт, сколько смертей она предотвратила в своём городе. Премьера фильма состоялась 10 ноября 2023 года.

Эта замечательная жизнь
«Эта замечательная жизнь» (англ. It’s a Wonderful Life) — кинофильм режиссёра Фрэнка Капры, снятый в 1946 году по рассказу Филипа Ван Дорен Стерна «Величайший подарок» (англ. The Greatest Gift). Главный герой фильма, не выдержав череды проблем, решает совершить самоубийство, но ангел-хранитель помогает ему увидеть, насколько его жизнь помогла другим людям. Главные роли исполняют Джеймс Стюарт и Донна Рид.

При выходе картины на экраны она не имела успеха у публики, что привело к банкротству продюсерской компании постановщика и спаду его кинематографической карьеры. Однако позже лента приобрела широкую популярность в связи с регулярными показами на американском телевидении (начиная с 1970-х годов) в канун Рождества, что впоследствии станет традицией. Сам Капра считал этот фильм лучшим в своей карьере. В 1986 году фильм был колоризован.
Дентон, Майкл
Майкл Джон Дентон (англ. Michael John Denton; род. 25 августа 1943) — британско-австралийский сторонник разумного замысла и старший научный сотрудник Центра науки и культуры Института Дискавери. Имеет степень доктора биохимии. Книга Дентона «Эволюция: теория в кризисе» вдохновила сторонников разумного замысла Филлипа Джонсона и Майкла Бихи.

Разумный замысел
Разумный замысел (англ. intelligent design, ID) — псевдонаучная концепция, одна из разновидностей креационизма, в рамках которой утверждается, что живые организмы были созданы неким «разумным творцом» в их нынешней (или близкой к нынешней) форме. В поддержку этого утверждения сторонниками «разумного замысла» приводится ряд наукообразных аргументов, самыми заметными из которых являются «неупрощаемая сложность» и «определённая сложность» (или «специфическая сложность»).

Концепция «разумного замысла» не имеет эмпирических обоснований и не предлагает проверяемых или обоснованных гипотез, и поэтому научным сообществом признается псевдонаучной.
Собачья площадка
Соба́чья площа́дка — историческое место — бывшая площадь в Москве, существовавшая в XVIII—XX веках на пересечении Кречетниковского, Дурновского, Борисоглебского, Собачьего, Малого и Большого Николопесковских переулков и улицы Большой Молчановки. Площадь была полностью перестроена в 1962—1968 годах при прокладке проспекта Калинина (Нового Арбата) и в настоящее время как отдельный архитектурный элемент утрачена.

Хомяков, Алексей Степанович
Алексе́й Степа́нович Хомяко́в (1 [13] мая 1804, Москва — 23 сентября [5 октября] 1860, Ивановское, Данковский уезд, Рязанская губерния) — русский поэт, художник и публицист, богослов, философ, основоположник раннего славянофильства. Член-корреспондент Петербургской Академии наук (1856).
Храм Девы Марии под цепью
Храм Девы Марии под цепью (чеш. Kostel Panny Marie pod řetězem) — католический монастырский  костёл в Праге на Малой Стране, улица Лазеньска, Прага 1. Фасад храма с порталом сделан в архитектурном стиле позднего Возрождения, фронтон — в стиле раннего барокко. Храм входит в состав комплекса Малостранского комтурства Чешского великого приорства рыцарей Мальтийского ордена.

Юдитин мост
Юдитин (Юдифин) мост (чеш. Juditin most) — несохранившийся каменный мост через реку Влтава в Праге, построенный во второй половине XII века, предшественник Карлова моста. Назван в честь королевы Чехии Ютты (Юдит) Тюрингской, жены короля Владислава II. Юдитин мост был уничтожен во время наводнения 1342 года, после чего восстановлен не был, на несколько десятков метров южнее (выше по течению) его был построен Карлов мост.
Падинская
Падинская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Явенгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Явенгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 24 км, до центра муниципального образования Базы по прямой — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Козлово, Турабовская, Погорелово, Щекотовская, Вафуненская, Подсосенье.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

База (Вологодская область)
База — посёлок в Вожегодском районе Вологодской области. Административный центр Явенгского сельского поселения. Расположен при впадении Явенги в Кубену.

С точки зрения административно-территориального деления входит в Явенгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Новая, Покровское, Пожарище, Пролетарский, Сорогинская.

По переписи 2002 года население — 576 человек (273 мужчины, 303 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Здание банка (Брест)
Здание банка (бел. Будынак банка) — памятник архитектуры XX века, расположенный в историческом центре Бреста на площади Ленина. В ряду зданий улицы Ленина является объектом Государственного списка историко-культурных ценностей Республики Беларусь.

Западная Белоруссия
За́падная Белоруссия (бел. Заходняя Беларусь) — термин, применявшийся в СССР по отношению к территории современной Беларуси, находившейся в составе Польской Республики с 1921 по сентябрь 1939 года. Официально включена в состав СССР 2 ноября 1939 года.
Петухово (Тотемский район)
Петухово — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Калининского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Калининский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 30,5 км, до центра муниципального образования посёлка Царёва — 5,5 км.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Тотьма
То́тьма — город в Вологодской области России. Административный центр Тотемского района, образует городское поселение город Тотьма. Население — 8647 чел. (2023).

Основан в 1137 году. Входит в список 41 особо ценных исторических городов России, сохранивших как планировку, так и большую часть старинной застройки. На территории города находится немалое количество памятников федерального и регионального значения.
Медведево (Нестеровское сельское поселение)
Медве́дево — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 41 км, до центра муниципального образования Нестерова — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Иваниха, Сониха, Грибцово, Исаево, Копосиха.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Нестерово (Сокольский район)
Нестерово — деревня в Сокольском районе Вологодской области. Административный центр Нестеровского сельского поселения и Нестеровского сельсовета.

Расстояние до районного центра Сокола по автодороге — 31 км. Ближайшие населённые пункты — Конаниха, Левково, Деревенька, Дмитриково, Чепурово.

По переписи 2002 года население — 236 человек (112 мужчин, 124 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Государственный резервный накопительный фонд
Государственный резервный накопительный фонд — специальный денежный фонд, который используется для стабилизации государственного бюджета в периоды снижения государственных доходов и/или для государственных нужд в долгосрочной перспективе. Официальные названия подобных фондов бывают разными, наиболее употребительные — стабилизационный фонд и фонд будущих поколений.

Государственный бюджет
Госуда́рственный бюдже́т — финансовый документ страны, совокупность финансовых смет всех ведомств, государственных служб, правительственных программ и т. д. В нём определяются потребности, подлежащие удовлетворению за счёт государственной казны, равно как указываются источники и размеры ожидаемых поступлений в государственную казну.
Джорджизм
Джорджи́зм (англ. Georgism, также геои́зм) — основанное Генри Джорджем экономико-философское учение, в основе которого лежит идея, что каждый владеет созданным им продуктом (англ. everyone owns what they create), однако все природные блага, и прежде всего земля, принадлежат в равной степени всему человечеству. Философия джорджизма обычно ассоциируется с идеей замены всей совокупности налогов единым налогом на пользование землей.

Рента (экономика)
Ре́нта — любой доход, отличный от трудового дохода и дохода от вложений капитала. Извлечение ренты, в отличие от труда и инвестиций, не увеличивает национального богатства. В лучшем случае рента никак не помогает росту и эффективности экономики, а в худшем — наносит вред.
BerliOS
BerliOS (сокращение от «Berlin Open Source») — проект, созданный FOKUS (Институт открытых коммуникаций Fraunhofer), расположенном в Берлине, для координации различных групп интересов в области программного обеспечения с открытым исходным кодом.

BerliOS состоял из нескольких подпроектов:

Developer, хостинг-платформа для проектов с открытым исходным кодом, похожая на SourceForge.net и GNU Savannah

DocsWell, база данных для документации с открытым исходным кодом

SourceWell, новостная служба для проектов с открытым исходным кодом

SourceLines, база данных «наилучшей практики» для успешных проектов с открытым исходным кодом

SourceBiz, список компаний с открытым исходным кодом

DevCounter, база данных профилей разработчиков с открытым исходным кодом

OpenFacts, база данных знаний с открытым исходным кодом на основе wiki (с использованием программного обеспечения MediaWiki)

SourceAgency, платформа для координации финансирования с открытым исходным кодом

GNU Savannah
GNU Savannah — площадка Фонда свободного программного обеспечения для хостинга и совместной разработки свободного ПО. Предоставляет бесплатный хостинг без рекламы для домашних страниц, репозиториев исходников (CVS и Arch) и файлов для скачивания. Работает на программном обеспечении Savane.

Площадка разделена на два доменных имени: savannah.gnu.org для проектов, включённых в проект GNU, и savannah.nongnu.org для всего остального.

В отличие от SourceForge.net, Savannah предоставляет хостинг исключительно проектам свободного программного обеспечения и связанным с ним.

В 2004 году, после проблем с безопасностью, вызванного ими долгого периода неактивности сайта и последующей недоступности некоторых функций, Фонд объявил о планируемом переходе на GForge из-за кажущейся заброшенности Savane (тогда называвшейся Savannah). Однако, эти проблемы были разрешены, и смена ПО была отменена.
Уничтожение Ил-76 в Белгородской области
24 января 2024 года в ходе продолжающегося российского вторжения на Украину в 5—6 км от села Яблоново Белгородской области зенитной ракетой был сбит российский военно-транспортный самолёт Ил-76. Минобороны РФ заявило, что в результате катастрофы погибли 74 человека, включая 65 пленных украинских военнослужащих, которых, согласно заявлению, везли в Белгородскую область для обмена. Генеральный штаб ВСУ не взял на себя прямую ответственность за сбитие самолёта, но заявил, что это была законная военная цель и что самолёт перевозил ракеты зенитно-ракетного комплекса С-300 для обстрелов Харьковской области. В 2025 году, через год после происшествия, представители украинской власти косвенно подтвердили нахождение пленных на борту самолёта.

Воздушно-космические силы Российской Федерации
Воздушно-космические силы (ВКС) — вид вооружённых сил Российской Федерации, предназначенный для ведения боевых действий преимущественно в воздушном и космическом пространстве в целях обеспечения обороны и безопасности Российской Федерации.

Сформированы в 2015 году в результате объединения Военно-воздушных сил (ВВС) и Войск воздушно-космической обороны (ВВКО).

Приступили к выполнению поставленных задач с 1 августа 2015 года в соответствии с указом Президента Российской Федерации.

Общее руководство воздушно-космической обороной России осуществляет Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации, а непосредственное — Главное командование Воздушно-космических сил.

Главный штаб Воздушно-космических сил дислоцируется в здании Министерства обороны Российской Федерации, расположенном в районе Арбата, на улице Знаменка в Москве.

Профессиональный праздник — День Воздушно-космических сил. Отмечается ежегодно 12 августа.
Золотой мяч 2003
Золотой мяч 2003 года (фр. Ballon d'Or 2003) — 48-я ежегодная церемония вручения награды лучшему футболисту мира, вручается журналом France Football. Претенденты были оглашены 11 ноября 2003 года, церемония прошла 22 декабря 2003 года. По её итогам приз получил чешский полузащитник «Ювентуса» Павел Недвед. Он стал вторым чешским футболистом (после Йозефа Мазопуста в 1962 году) и шестым футболистом «Ювентуса» (после Омара Сивори в 1961, Паоло Росси в 1982, Мишеля Платини в 1983, 1984 и 1985, Роберто Баджо в 1993 и Зинедина Зидана в 1998 годах) — обладателем данной награды.

Золотой мяч 1961
Золотой мяч 1961 года (фр. 1961 Ballon d’Or) — 6-й ежегодный выбор лауреата награды, вручаемой журналом France Football лучшему футболисту Европы. Обладателем награды стал итальянский нападающий «Ювентуса» Омар Сивори. Он стал первым итальянским футболистом и первым игроком «Ювентуса» — обладателем данной награды. Сивори опередил Луиса Суареса и Джонни Хейнса.

Результаты голосования были опубликованы в номере 822 France Football 12 декабря 1960 года. В состав жюри входили 19 спортивных журналистов из следующих футбольных ассоциаций, включённых в УЕФА: Австрии, Англии, Бельгии, Болгарии, Венгрии, Греции, Испании, Италии, Нидерландов, Польши, Португалии, СССР, Турции, Франции, ФРГ, Чехословакии, Швейцарии, Швеции и Югославии.
Драфт НХЛ 2016
54-й Драфт НХЛ 2016 года прошёл с 24 по 25 июня в Буффало, штат Нью-Йорк, США на домашней арене клуба НХЛ «Баффало Сейбрз». Фаворитами драфта являлись американцы Остон Мэттьюс и Мэттью Ткачук, канадец Джейкоб Чикран, а также финны Патрик Лайне и Йессе Пулюярви.

Драфт НХЛ
Драфт НХЛ (англ. NHL Entry Draft) — ежегодное мероприятие, проводимое в Национальной хоккейной лиге, заключающееся в передаче прав на молодых хоккеистов, удовлетворяющих определённым критериям отбора, профессиональным клубам Лиги. Драфт НХЛ проводится один раз в год, обычно в течение двух-трёх недель после завершения предыдущего сезона. Проходит за семь раундов.

Первый драфт состоялся в 1963 году, с тех пор подобные мероприятия проводятся ежегодно. До 1979 года драфт носил название любительский, а с 1980 года стало возможным драфтовать более молодых хоккеистов, поскольку минимальный возраст был снижен на год. С 1984 года драфты начали транслироваться по телевидению. Советский хоккеист был впервые выбран на драфте 1975 года. Им стал Виктор Хатулев, которым заинтересовался клуб «Филадельфия Флайерз».
Бланка, Клара и Кандида
«Бланка, Клара и Кандида» — новелла бельгийского писателя Шарля Де Костера, написанная на старофранцузском языке и опубликованная в 1856 году. Годом позже была включена в авторский сборник «Фламандские легенды».

Брабант (герцогство)
Ге́рцогство Браба́нт (лат. Ducatus Brabantiae, нид. Hertogdom Brabant, фр. Duché de Brabant) — исторический регион в Исторических Нидерландах. Герцогство включало в себя территорию трёх современных провинций Бельгии (Фламандский Брабант, Валлонский Брабант, Антверпен), современного Брюссельского столичного региона, а также нидерландской провинции Северный Брабант.
Рогозина (приток Кузюга)
Рогозина (Большая Рогозина) — река в России, протекает в Мурашинском районе Кировской области. Устье реки находится в 104 км по правому берегу реки Кузюг. Длина реки составляет 16 км.

Река берёт начало на холмах Северных Увалов в 30 км к северо-западу от посёлка Мураши близ границы с Республикой Коми. Рядом с истоком Рогозины находится исток реки Вазюг (приток Лузы), здесь проходит водораздел бассейнов Волги и Северной Двины. Река течёт на юг по ненаселённому лесному массиву. Приток — Малая Рогозина (левый), до её впадения Рогозина именуется также Большой Рогозиной.

Кузюг (приток Моломы)
Кузюг — река в Кировской области России, левый приток Моломы (бассейн Волги). Устье реки находится в 274 км по левому берегу реки Молома. Длина реки составляет 132 км.

Верхнее течение находится в Мурашинском районе, среднее и нижнее — в Опаринском. Генеральное направления течения северо-запад, затем — запад. Русло сильно извилистое, река делает 8-10 поворотов на 1 км пути

Исток реки находится на Северных Увалах возле деревни Волосница на высоте 232,0 м. Далее Кузюг огибает посёлок Безбожник, затем входит в лесной массив. В среднем течении на правом берегу находятся деревни Сергеевская Веретея, Волоковая 1-я и Волоковая 2-я, Ново-Кузюгская (Вазюкское сельское поселение) и большое число заброшенных. Впадает в Молому на высоте 121,9 м около деревни Дуванное (Стрельское сельское поселение).
Хоуптоун (дворец)
Хоуптоун (англ. Hopetoun House) — дворцовый комплекс в Великобритании. Расположен на южном берегу залива Ферт-оф-Форт около городка Южный Куинсферри, в округе Уэст-Лотиан, на востоке Шотландия. По сути, расположен на самой западной окраине Эдинбурга. Признан памятником архитектуры Шотландии категории А. Прилегающая территория включена в Перечень садов и ландшафтных парков Шотландии.

Маркиз Линлитгоу
Маркиз Линлитгоу из Линлитгоу в графстве Западный Лотиан — наследственный титул в системе Пэрства Соединённого королевства. Создан 23 октября 1902 года для Джона Хоупа, 7-го графа Хоуптоуна (1860—1908). Нынешний обладатель титула — Хоуп, Эдриан, 4-й маркиз Линлитгоу (род. 1946 г.).
Ананьева, Наталия Евгеньевна
Ната́лия Евге́ньевна Ана́ньева (род. 10 декабря 1946 года, Москва) — российский лингвист, специалист по полонистике. Доктор филологических наук (2001), профессор филологического факультета МГУ имени М. В. Ломоносова (2004). Автор более 150 научных и научно-методических работ по истории и диалектологии польского языка, славянской морфонологии, историческому и современному глагольному словообразованию, ономастике, а также вопросам преподавания польского языка в русскоязычной среде. Заведует кафедрой славянской филологии филологического факультета МГУ (с 2011 года).

Польская академия наук
Польская академия наук (ПАН; пол. Polska Akademia Nauk — PAN) — государственная академия наук Польши, являющаяся с одной стороны, по образцу Французской академии наук, учреждением, объединяющим выдающихся польских учёных, а с другой — сетью управляемых из центра государственных научных институтов, главной задачей которых является проведение научных исследований на как можно более высоком уровне.
Горская Автономная Социалистическая Советская Республика
Го́рская Автоно́мная Социалисти́ческая Сове́тская Респу́блика (аббрев. ГАССР) — республика в составе РСФСР, просуществовшая в период с 20 января 1921 года по 7 июля 1924 года на территории бывшей Терской и части бывшей Кубанской областей Российской империи.

Площадь — свыше 84 000 км², население — около 1,926 млн человек (1921). Столица — Владикавказ.

Мамсуров, Саханджери Гидзоевич
Саха́нджери́ Гидзо́евич Ма́мсуров (также Сахан-Джери, партийный псевдоним Стефан Романович; 1882, Ольгинское, Терская область — 1937) — участник революционного движения на Северном Кавказе, председатель Реввоенсовета Северо-Кавказской республики, СНК Горской республики, заместитель пред. Северо-Кавказского крайисполкома, председатель Нацсовета СКК.
Топурия, Григорий Эрастович
Григорий Эрастович Топурия (1914 год, Адлер, Сочинский округ, Черноморская губерния, Российская империя — дата смерти неизвестна) — агроном колхоза имени Берия Гагрского района Абхазской АССР, Грузинская ССР. Герой Социалистического Труда (1949).

Колхида (Абхазия)
Колхида или Псахара (абх. Ҧсахара, груз. კოლხიდა) — посёлок городского типа или село в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Высота над уровнем моря составляет 20 метров.
Аль-Муваллид, Халид
Хали́д Мусаа́д а́ль-Мувалли́д (араб. خالد مسعد المولد‎; 23 ноября 1971, Джидда) — саудовский футболист, игрок сборной Саудовской Аравии и клубов из Джидды «Аль-Ахли» и «Аль-Иттихад». Участник чемпионата мира 1994 года и чемпионата мира 1998 года.

Кубок Азии по футболу
Кубок Азии (англ. AFC Asian Cup) — главное соревнование национальных сборных Азии по футболу, проводимое под руководством Азиатской конфедерации футбола (АФК). Соревнование проводится каждые 4 года, начиная с 1956 года, и проходит через год после чемпионата мира. Победитель провозглашается чемпионом Азии. Чаще других — четыре раза — кубок завоёвывала сборная Японии. Предпоследний турнир, состоявшийся в 2019 году в ОАЭ, как и последний Кубок Азии прошедший в 2023 году в Катаре, завершились победой сборной Катара. С 2019 года в турнире принимают участие 24 сборных (до этого — от 4 до 16 сборных в разные годы).
Аллестри
Аллестри (англ. Allestree) — один из двадцати семи районов города Дерби, Англия, расположенный примерно в двух милях к северу от центра Дерби, является самым северным пригородом, на юге граничит с районом Макворт, на западе — с районом Аббатство Дарли. К северу от Аллестри находится деревня Барли-хилл, известная археологическими находками.

Дерби (Англия)
Де́рби (англ. Derby [ˈdɑ:rbi]о файле) — город в Англии, выделенный в унитарную единицу со статусом «сити» в южной части церемониального графства Дербишир.

Унитарная единица образована 1 апреля 1997 года из района Дерби неметропольного графства Дербишир. Занимает площадь 78 км² и граничит со всех сторон с неметропольным графством Дербишир. В Дерби проживают 221 708 человек, при средней плотности населения 2841 чел./км² (2001 год), что делает его крупнейшим городом церемониального графства Дербишир.
Площадь Братский Мост
Площадь Братский Мост (укр. Майдан Братський Міст) — площадь Луцка, образовавшаяся на месте старейшего в городе одноимённого моста через рукав Стыра Глушец, соединяющего остров, на котором возник город, с сушей.

В настоящее время площадь Братский Мост находится на стыке шести улиц: магистральных Ковельской, Богдана Хмельницкого и Даниила Галицкого, проездных Глушец и Братковского, а также ныне пешеходной, а ранее центральной городской улицы Леси Украинки.

Крашевский, Юзеф Игнацы
Ю́зеф Игна́цы Краше́вский (также Ио́сиф Игна́тий Краше́вский, Ю́зеф Игна́ций Краше́вский, пол. Józef Ignacy Kraszewski, лит. Juozapas Ignotas Kraševskis, 28 июля 1812, Варшава — 19 марта 1887, Женева) — польский писатель, публицист, издатель, автор книг по истории и этнографии; псевдонимы: Клеофас Факунд Пастернак (Kleofas Fakund Pasternak), Богдан Болеславита (Bogdan Bolesławita), Доктор Омега. Член Академии знаний в Кракове (1872). Отличался необычайной плодовитостью — литературное наследие составляет около 600 томов романов и повестей, поэтических и драматических произведений, а также работ по истории, этнографии, фольклористике, путевых очерков, публицистических и литературно-критических статей.
Виссарион (Бэлцат)
Епи́скоп Виссарио́н (рум. Episcop Visarion, в миру Думитру Бэлцат, рум. Dumitru Bălţat; 19 октября 1959, Тэлмачу, жудец Сибиу, Румыния) — епископ Румынской православной церкви, епископ Тулчинский (Митрополия Мунтении и Добруджи).

Клуж-Напока
Клуж-Напо́ка (рум. Cluj-Napoca слушатьо файле [ˈkluʒ naˈpoka]), до 1974 года — Клуж, также Коложвар (венг. Kolozsvár [ˈkoloʒvaːr]), Клаузенбург (нем. Klausenburg) — город на северо-западе Румынии (второй по размеру город страны после столицы), административный центр жудеца (уезда) Клуж. Неофициальная столица Трансильвании.
E44 (Германия)
Siemens E44 — пассажирский электровоз, выпускавшийся в Германии компанией Siemens-Schuckertwerke AG в 1932-1955 годах (с перерывами).

В Германии работал на однофазном переменном токе пониженной частоты 15 кВ, 16⅔ Гц.

Электрификация железных дорог
Электрифика́ция желе́зных доро́г — комплекс мероприятий, выполняемых на участке железной дороги для возможности использовать на нём электроподвижные составы: электровозы (для тяги дальних пассажирских и грузовых поездов), электросекции или электропоезда (для тяги пригородных или скорых пассажирских поездов).