hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гликман, Исаак Давыдович
Исаа́к Давы́дович (Дави́дович) Гли́кман (11 января 1911, Бешенковичи, Лепельский уезд, Витебская губерния — 31 июля 2003, Санкт-Петербург) — советский литературовед, театровед, либреттист, сценарист, музыковед. Профессор Санкт-Петербургской консерватории.

Сухово-Кобылин, Александр Васильевич
Алекса́ндр Васи́льевич Сухово́-Кобы́лин (17 [29] сентября 1817, Москва, Российская империя — 11 [24] марта 1903, Больё-сюр-Мер, Третья Французская республика) — русский писатель, один из самых оригинальных драматургов русского реализма, философ и переводчик. Почётный академик Петербургской Академии наук (1902).
Кубок Шпенглера 2014
Кубок Шпенглера 2014 — 88-й розыгрыш Кубка Шпенглера, традиционного ежегодного хоккейного турнира. Прошёл с 26 по 31 декабря 2014 года в швейцарском Давосе. Победителем турнира стал хоккейный клуб «Женева-Серветт», обыгравший в финале российский «Салават Юлаев» со счетом 3:0.

Матчи проходили на «Вайллант Арена», построенной в 1979 году. Вместимость арены составляет 7080 человек.

Кубок Шпенглера
Кубок Шпенглера — международный хоккейный турнир. Турнир проходит в швейцарском городе Давосе ежегодно в промежуток между католическим Рождеством и Новым годом. В турнире традиционно принимает участие местная команда ХК «Давос» (усиленная лучшими игроками чемпионата Швейцарии) и сборная Канады (обычно составляемая из канадских игроков, выступающих в европейских клубах). Остальные клубы приглашаются организаторами.
Затмение (роман)
«Затмение» — третий роман серии «Сумерки» писательницы Стефани Майер. Книга была опубликована в твердом переплёте в 2007 году. Тираж первого выпуска составил 1 млн экземпляров, а за первые сутки после выхода книги было продано более 150 тыс. копий. Экранизация романа вышла 30 июня 2010 года. Она стала третьим фильмом серии.

Оборотень
О́боротень — мифическое существо, способное временно менять свой облик магическим путём, превращаясь («оборачиваясь, перекидываясь») из человека в другое существо и наоборот.

В европейском фольклоре наиболее характерным образом оборотня является человек-волк вервольф (ликантроп), в славянской мифологии известный как волколак.
Эррера, Рафаэла
Рафаэла де Эррера-и-Торрейноса (исп. Rafaela de Herrera y Torreynosa; 1742—1805) — креолка, считающаяся национальной героиней Никарагуа за её действия по организации защиты против британских войск Крепости Непорочного Зачатия во время битвы на реке Рио-Сан-Хуан-де-Никарагуа в 1762 году.

Колония Ямайка
Колония Ямайка (Colony of Jamaica) — одна из колоний Британской империи в Карибском море (Британской Вест-Индии). Была захвачена Англией у Испании в 1655 году по поручению Оливера Кромвелля, в 1707 году стала колонией Великобритании, в 1866 году обрела статус коронной колонии. В 1962 году по итогу референдума Ямайка вышла из Федерации Вест-Индия и стала независимым государством.
Лэнгли (гора, Калифорния)
Лэнгли (англ. Mount Langley) — горная вершина в массиве Сьерра-Невада в западном поясе Кордильер в Северной Америке.

Находится в Калифорнии, США, на территории национального парка Секвойя. Высота горы 4275 м над уровнем моря.

Первый зарегистрированное восхождение было совершено в 1864 году. Пик был назван в честь Сэмюэя Пирпонт Лэнгли.

Сьерра-Невада (США)
Сье́рра-Нева́да (исп. Sierra Nevada — «заснеженные горы») — горный хребет в западном поясе Кордильер в Северной Америке, проходящий почти через всю восточную часть штата Калифорния. Название хребта имеет испанское происхождение, буквально означающее «снежные горы» — так их назвал отец Педро Фонт (исп. Padre Pedro Font) во время второго путешествия Хуана Баутисты де Анса в 1776 году.
Shadow Defender
Shadow Defender — проприетарная утилита для Microsoft Windows, которая позволяет запускать операционную систему и приложения в виртуальной среде, а также после перезагрузки сохранить их работоспособность.

Данная программа не препятствует заражению системы и не защищает от кражи информации. Если вредоносные программы активны в системе, они будут выполнять свою вредоносную деятельность до тех пор, пока компьютер не будет перезагружен.

Утилита
Утили́та (англ. utility software) — вспомогательная компьютерная программа в составе общего программного обеспечения для выполнения специализированных типовых задач, связанных с работой оборудования и операционной системы (ОС).

Утилиты предоставляют доступ к возможностям (параметрам, настройкам, установкам), недоступным без их применения, либо делают процесс изменения некоторых параметров проще (автоматизируют его).

Утилиты могут входить в состав операционных систем, идти в комплекте со специализированным оборудованием или распространяться отдельно.

Интегрированные пакеты утилит — набор нескольких программных продуктов объединённых в единый удобный инструмент.
NGC 7318A
NGC 7318A (другие обозначения — PGC 69260, NGC 7318-1, ZWG 514.61, UGC 12099, VV 288, MCG 6-49-39, ARP 319, NPM1G +33.0464, ARAK 560, HCG 92D) — эллиптическая галактика (с признаками пекулярности) в созвездии Пегас.

Объект входит в состав Квинтета Стефана.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и был добавлен позднее.

Инструментом MIRI телескопа Уэбб была запечатлена ударная волна, возникшая во время столкновения двух галактик NGC 7318A и NGC 7318B.

Пекулярная галактика
Пекуля́рная гала́ктика (от англ. peculiar — необычный, особенный) — это галактика, которую невозможно отнести к определённому классу в последовательности Хаббла, поскольку она обладает ярко выраженными индивидуальными особенностями. Для этого термина не существует однозначного определения, отнесение галактик к этому типу может оспариваться.

Особенности строения галактик, которые считаются пекулярными, могут выражаться по-разному: искажения структуры (например, по причине взаимодействия с соседней галактикой), наличия пылевых полос, выбросов вещества и т. д.

Классическим примером пекулярной галактики является радиогалактика Centaurus A (NGC 5128).

В 1966 году был опубликован Атлас пекулярных галактик, в котором была собрана информация о различных пекулярных объектах.
Cnemidolestodea
Cnemidolestodea (лат.) — отряд вымерших крылатых насекомых из клады Polyneoptera. Обнаружены в ископаемых отложениях с каменноугольного по юрский период (323,2—157,3 млн лет назад) Евразии, Мадагаскара, Южной и Северной Америк.

Расницын, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Расни́цын (род. 24 сентября 1936, Москва) — советский и российский энтомолог, один из ведущих специалистов в области палеоэнтомологии. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2001).

Научные интересы лежат в области палеонтологии, филогении и систематики перепончатокрылых насекомых и насекомых в целом, а также в области эволюционной теории, принципов филогенетики, таксономии, зоологической номенклатуры, палеоэкологии. Автор более 300 научных работ, описавший более 800 видов членистоногих, в основном — ископаемых насекомых.
Руох Серейсоттхеа
Руо́х Серейсоттхе́а (кхмер. រស់ សេរីសុទ្ធា [rŭəh seːˈrəjsoˈttʰiə], 1948—1977) — популярная камбоджийская певица. Пела в разных жанрах, в том числе считалась первой заметной женщиной-исполнительницей на камбоджийской рок-сцене, но прославилась в основном, исполняя романтические баллады. Пела на родном кхмерском языке. Несмотря на довольно короткую карьеру, она успела записать сотни песен и сняться в нескольких фильмах. Считается, что она погибла при режиме красных кхмеров. Глава государства Нородом Сианук присвоил ей почётный титул «Королева с золотым голосом» (или «Золотой голос королевской столицы»).

Альвеолярные дрожащие согласные
Альвеолярные дрожащие согласные — согласные звуки, встречающиеся во многих языках мира. Всего их четыре, у них общее место и способ образования. Эти звуки различаются по типу фонации и шумности/сонорности.
Даммам — Эр-Рияд (железнодорожная линия)
Железнодорожная линия Даммам — Эр-Рияд — пассажирская линия, соединяющая столицу Саудовской Аравии — Эр-Рияд со столицей Восточной провинции — городом Даммам. Протяженность линии составляет 449 км и включает в себя 4 станции. Эксплуатируется Организацией Саудовских железных дорог. Общее время в пути составляет около 4,5 часов.

Организация Саудовских железных дорог
Организация Саудовских железных дорог (англ. Saudi Railways Organization) — одна из двух железнодорожных компаний, управляющих железнодорожной сетью Саудовской Аравии.

Вторая железнодорожная компания — Саудовская железнодорожная компания.

Saudi Railways Organization была создана 20 октября 1951 года, управляет линиями протяжённостью 1200 км с шириной колеи 1435 мм.

Управление компании находится в Эд-Даммаме.

Одна из линий имеет протяжённость 449 км и соединяет Эд-Даммам и Эр-Рияд (через Эль-Хуфуф) и используется для пассажирских перевозок. Вторая линия протяжённостью 556 км соединяет нефтяное месторождение Абкайк, Эль-Хуфуф, Харадх, Эр-Рияд и используется для грузоперевозок. С 2009 года ведётся строительство высокоскоростной магистрали для связи Мекки, Медины и Джидды, с подключением к станции у аэропорта Король Абдул-Азиз, планируется, что скорость электропоездов будет составлять 300 км/час.
Рейс Франсиско, Матеус
Мате́ус дос Рейс Франси́ско (порт.-браз. Matheus dos Reis Francisco; родился 2 апреля 2007, Бразилия), или же просто Матеус Рейс (порт.-браз. Matheus Reis) — бразильский футболист, вингер клуба «Флуминенсе».

Чемпионат Южной Америки по футболу (юноши до 17 лет)
Чемпионат Южной Америки по футболу для игроков до 17 лет (исп. Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17, порт. Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-17) — футбольный турнир для южноамериканских футбольных сборных до 17 лет, который проходит каждые два года. Первый турнир прошёл в 1985 году для квалификации на чемпионат мира среди юниоров. Наиболее титулованной сборной турнира является Бразилия, которая выигрывала его 14 раз.
Vickers Wellington
Виккерс Веллингтон (англ. Vickers Wellington) — британский двухмоторный бомбардировщик, широко использовался в первые два года Второй мировой войны, после чего был заменён более крупными четырёхмоторными самолётами, такими как Авро Ланкастер, и использовался главным образом в транспортных операциях. Был широко известен как Вимпи (англ. the Wimpy), прозванным так в честь Дж. Веллингтона Вимпи (англ. J. Wellington Wimpy), персонажа мультфильма «Попай».

Королевские военно-воздушные силы Великобритании
Королевские военно-воздушные силы (англ. Royal Air Force (RAF)) — военно-воздушные силы Великобритании. Сформированы к концу Первой мировой войны 1 апреля 1918 года, став первыми независимыми ВВС в мире, путем объединения Королевского летного корпуса (RFC) и Королевской военно-морской воздушной службы (RNAS). После победы Антанты над Центральными державами в 1918 году Королевские ВВС стали крупнейшими военно-воздушными силами в мире в то время. С момента своего образования королевские ВВС сыграли значительную роль в британской военной истории, в частности во Второй мировой войне, где прославились во время Битвы за Британию.
Коммуникация как ритуал
Коммуникация как ритуал — коммуникационная теория, предложенная Джеймсом Уильямом Кэри, в рамках которой коммуникация как воспроизводство символической реальности представляет, сохраняет, адаптирует и распространяет убеждения, присущие обществу на определённом этапе его развития. В пределах данной теории коммуникация рассматривается как процесс, обеспечивающий и обуславливающий социальные изменения.

Общение
Обще́ние, Коммуникационная деятельность:

сложный многоплановый процесс установления и развития контактов между людьми (межличностное общение) и группами (межгрупповое общение), порождаемый потребностями совместной деятельности и включающий в себя, как минимум, три различных процесса: коммуникацию (обмен информацией), интеракцию (обмен действиями) и социальную перцепцию (восприятие и понимание партнёра);

процесс установления, развития и завершения контактов, возникающих между субъектами взаимодействия.

Вне общения невозможна человеческая деятельность. Психологическая специфика процессов общения, рассматриваемых под углом зрения взаимоотношений личности и общества, изучается в рамках психологии общения; использование общения в деятельности изучается социологией.
История почты и почтовых марок Черногории
История почты и почтовых марок Черногории включает периоды, соответствующие почтовым системам государств, в составе которых находилась территория Черногории (Османская империя, Югославия), независимой Черногории (1852—1918), иностранных оккупационных администраций времён двух мировых войн и современной Черногории (с 2005).

Котор
Ко́тор (черног. Котор/Kotor, серб. Котор/Kotor, хорв. Kotor, итал. Cattaro, лат. Acruvium, греч. Ασκρήβιον) — город в Черногории. Административный центр общины Котор. Расположен на берегу Которского залива Адриатического моря. Исторически Котор и окружающие его земли относятся к региону Далмация. Старая часть города находится под охраной ЮНЕСКО.
Полезак
Полезак (тадж. Полезак) — сельский населённый пункт в Таджикабадском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Ширинчашма. Расстояние от села до центра района (пгт Таджикабад) — 6 км, до центра джамоата (село Ширинчашма) — 1 км. Население — 1218 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Таджикабад
Таджикабад, или Точикобод (тадж. Тоҷикобод; до 1949 г. — Калаи-Лябиоб, тадж. Қалъаи Лаби об) — посёлок городского типа (с 2017) в Таджикабадском районе РРП Таджикистана, его административный центр. Население — 2700 человек в 2022 г. (1737 человек в 2017 г., в 2010 г. — 1500 человек). Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.
Архитектура системы базы данных
Архитектура системы управления базами данных (СУБД) — это совокупность основных функциональных компонентов СУБД, средств обеспечения их взаимодействия друг с другом пользователями и системным персоналом, которая описывается уровнями абстракции. С помощью абстракции данных, предоставляемой СУБД, существует независимость ведения базы данных различными группами пользователей.

Наиболее распространена и поддерживаема архитектура ANSI-SPARC, стандарт которой разработан Американским национальным институтом стандартов.

Система управления базами данных
Систе́ма управле́ния ба́зами да́нных, сокр. СУБД (англ. Database Management System, сокр. DBMS) — совокупность программных и лингвистических средств общего или специального назначения, обеспечивающих управление созданием и использованием баз данных (БД).

СУБД — комплекс программ, позволяющих создать базу данных и манипулировать данными (вставлять, обновлять, удалять и выбирать). Система обеспечивает безопасность, надёжность хранения и целостность данных, а также предоставляет средства для администрирования БД.
Крестовский монастырь
Мужской монастырь во имя Животворящего Креста Господня — монастырь в городе Калуге, Россия.

Открыт при содействии Калужского епископа Григория во второй половине XIX века. Располагался по дороге в Лаврентьев монастырь на Крестовском поле, бывшем северной окраиной города. Упразднён в 1924 году, восстановлен в 2007 году. Современный адрес — ул. Поле Свободы, д. 65А.

Троеручица
Ико́на Бо́жией Ма́тери «Троеру́чица» — чудотворная икона, почитаемая в Православной церкви. Празднование иконе совершается 11 июля (28 июня по юлианскому календарю) и 25 июля (12 июля по юлианскому календарю).
Католицизм в Лесото
Католицизм в Лесото или Католическая церковь в Лесото является частью всемирной Католической церкви. Численность католиков в Лесото составляет около 900 тысяч человек (около 41 % от общей численности населения).

Епархия Лерибе
Епархия Лерибе (лат. Dioecesis Leribensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Хлоце, Лесото. В юрисдикцию епархии Лерибе входит районы Бута-Буте и Лерибе. Епархия Лерибе входит в митрополию Масеру. Кафедральным собором епархии Лерибе является церковь святого Иосифа.
Международная федерация бобслея и скелетона
Международная федерация бобслея и скелетона (англ. International Bobsleigh & Skeleton Federation, IBSF) — международная спортивная организация, объединяющая национальные федерации по бобслею и скелетону. До июня 2015 года называлась Междунаро́дная федера́ция бобсле́я и тобогга́на, ФИБТ (фр. Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing, FIBT)

Зимние Олимпийские игры 2002
XIX зи́мние Олимпи́йские и́гры проходили с 8 по 24 февраля 2002 года в Солт-Лейк-Сити (Юта, Соединённые Штаты Америки).

В программу игр были включены следующие олимпийские виды спорта: горные лыжи, биатлон, бобслей, кёрлинг, лыжные гонки, фигурное катание, фристайл, лыжное двоеборье, санный спорт, конькобежный спорт, шорт-трек, скелетон, прыжки на лыжах с трамплина, хоккей с шайбой, сноуборд.

В играх принимали участие 2399 спортсменов (886 женщин и 1513 мужчин) из 77 стран. 18 национальных сборных завоевали золотые награды, в том числе Китай и Австралия, которые завоевали свои первые золотые медали за всю историю участия в зимних Олимпиадах. Лидером в командном зачёте стала сборная Норвегии, завоевавшая 13 золотых, 5 серебряных и 7 бронзовых медалей.
Путин — хуйло!
«Пу́тин — хуйло́!» (укр. Путін — хуйло, эвфемизованные версии — Ху́тин пуйло́ и ПТН ХЛО) — песня-слоган на украинском и русском языках, высмеивающая президента России Владимира Путина. Речовка родилась в среде молодых русскоговорящих украинских патриотов с востока Украины во время конфликта с пророссийскими силами в марте — апреле 2014 года. Была впервые исполнена 30 марта 2014 года болельщиками украинских футбольных клубов «Металлист» и «Шахтёр» на фоне российской аннексии Крыма.

Бонч-Осмоловская, Татьяна Борисовна
Татья́на Бори́совна Бонч-Осмоло́вская (Васильева; род. 24 августа 1963) — российский и австралийский филолог, прозаик, переводчица, литературный критик, организатор культурных проектов, кандидат филологических наук (РГГУ, 2003) и PhD (UNSW, 2011).
Зелтини
Зе́лтини (латыш. Zeltiņi, Zeltiņš; устар. мыза Сельгинхофъ, мыза Зельтингоф) — населённый пункт (латыш. vidējciems) в Алуксненском крае Латвии. Административный центр Зелтинской волости. Находится на региональной автодороге P39 (Синоле — Зелтини — Силакрогс). Расстояние до города Алуксне составляет около 22 км. Рядом протекает река Мелнупе.

Мелнупе (приток Мустйыги)
Ме́лнупе (Мельнупе; устар. Шварцбах; латыш. Melnupe, Pēterupe) или Пе́этри (Петри, Пээтри; устар. Петерсбах; эст. Peetri jõgi, Piitre jõgi) — река в Латвии и Эстонии. В Латвии течёт по территории Смилтенского и Алуксненского краёв, в Эстонии — по территории уезда Вырумаа. Левый приток нижнего течения Мустйыги.

Длина — 73 км. Начинается в Латвии между населёнными пунктам Алсвики и Страутини на территории Алсвикской волости, к западу от города Алуксне, на юго-западе Алуксненской возвышенности. Далее течёт по Трапенской равнине Талавской низменности. Устье Мелнупе находится на высоте 56 м над уровнем моря, в 19,2 км по левому берегу Мустйыги, около деревни Турса на западной окраине эстонской волости Рыуге. Уклон — 1,8 м/км, падение — 132 м. Площадь водосборного бассейна — 424 км² (по другим данным — 412 км²). Объём годового стока — 0,09 км³.

Основные притоки:

левые: Медньупе;

правые: Балтиньупе, Блигзна.
Араш (ракета)
Араш (перс. آرش‎) представляет собой серию 122-мм неуправляемых и управляемых артиллерийских ракет, разработанных иранской оборонной компанией DIO.

Является глубоко переработанными вариантами ракет для РСЗО БМ-21 Град.

C июля 2020 г. изготавливаются высокоточные управляемые версии ракет аналогичные управляемым ракетам Торнадо-Г или GMRLS, но более низкой дальности до 40 км

Не следует путать данную ракету с Араш (БПЛА)

Град (РСЗО)
РСЗО «Град» (Индекс ГРАУ — 9К51) — советская реактивная система залпового огня (РСЗО) калибра 122 мм.

Предназначена для поражения открытой и укрытой живой силы, небронированной техники и бронетранспортёров в районе сосредоточения, артиллерийских и миномётных батарей, командных пунктов и других целей, решения других задач в различных условиях боевой обстановки.
Электропоезда железных дорог, построенные и (или) эксплуатируемые на территории постсоветского пространства
В списке представлены электропоезда, когда-либо эксплуатировавшиеся на советских, а позже российских железных дорогах нормальной колеи, то есть с шириной 1524/1520 мм, а также выпущенные советскими и российскими заводами на экспорт, за исключением электропоездов метрополитена, указанных в отдельном списке. В список также включены опытные электропоезда, проходившие испытания, но по ряду причин так и не введённые в эксплуатацию. В отдельных разделах списка приведены узкоколейные электропоезда и условно именуемые электропоездами составы электровозной тяги типа «тяни-толкай».

Моторный вагон
Мото́рный ваго́н, самохо́дный ваго́н — вагон, на котором установлен тяговый двигатель (например, паровая машина, дизельный или электрический двигатель).

Такой вагон одновременно выполняет функции обычного вагона (перевозка пассажиров или грузов) и локомотива (перемещение поезда). Входит в состав моторо-вагонных секций, моторвагонных поездов и тяговых агрегатов; также в данное понятие входят и автомотрисы. Большинство вагонов трамвая также являются моторными.
Красное колесо
«Кра́сное колесо́» — роман-эпопея Александра Солженицына о России 1914—1917 годов, о Первой мировой войне, Февральской и Октябрьской революциях 1917 года. Одно из основных литературных произведений Солженицына. Автор определил жанр произведения как «повествованье в отмеренных сроках».

Состоит (по авторскому определению) из двух «действий» и четырёх «узлов»:

Действие первое — революция:

Узел I — «Август Четырнадцатого»;
Узел II — «Октябрь Шестнадцатого»;
Узел III — «Март Семнадцатого»;

Действие второе — народоправство:

Узел IV — «Апрель Семнадцатого»;
Дополнение — «На обрыве повествования». Конспект ненаписанных Узлов (V—XX) («Июль Семнадцатого», «Август Семнадцатого», «Сентябрь Семнадцатого», «Октябрь Семнадцатого», «Декабрь Семнадцатого»)

Петроградский совет рабочих и солдатских депутатов
Петрогра́дский сове́т рабо́чих и солда́тских депута́тов (Петроградский совет, Петросовет) — коллегиальный представительный орган власти, сформированный явочным порядком в Петрограде в первые дни Февральской революции (переворота) и претендовавший на высшую власть не только в Петрограде, но и во всей России.

До созыва I Всероссийского съезда советов рабочих и солдатских депутатов (3 (16) июня — 24 июня (7 июля) 1917 года) Петросовет являлся всероссийским центром революционной демократии, органом революционно-демократической диктатуры пролетариата и крестьянства, опиравшимся на вооружённую силу — рабочую милицию и регулярные запасные полки Петроградского военного округа.

Непосредственным предшественником Петроградского совета явилась Рабочая группа Центрального военно-промышленного комитета (ЦВПК), созданная меньшевиками в ноябре 1915 года, хотя ещё в 1905 году, в дни первой русской революции, существовал Петербургский совет рабочих депутатов.
Кии (провинция)
Провинция Кии (яп. 紀伊国 Kii no Kuni), или Кисю (紀州), была провинцией Японии, расположенной на острове Хонсю. На сегодняшний день северная часть этой провинции является частью префектуры Вакаяма, южная — префектуры Миэ. Кии граничила с провинциями Исэ, Идзуми, Кавати, Сима и Ямато. Полуостров Кии был назван в честь этой провинции.

Во время периода Эдо, род Кии из клана Токугава имели здесь свой замок в Вакаяме.

Сима (провинция)
Провинция Сима (яп. 志摩国 сима но куни, «Страна Сима» или 志州 сисю:, «провинция Сима») — историческая провинция Японии в регионе Кинки на острове Хонсю. Соответствует одноимённому полуострову в восточной части префектуры Миэ.