hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Квантовая струна
Ква́нтовая струна́ — гипотетический фундаментальный одномерный бесконечно тонкий объект в теории струн длиной в 10−35 м, колебания которого воспроизводят всё многообразие элементарных частиц. Характер колебаний струны задаёт свойства материи, такие как электрический заряд и масса.

М-теория
M-тео́рия — вариант теории струн, современная физическая теория, созданная с целью объединения фундаментальных взаимодействий. В качестве базового объекта используется так называемая «брана» (многомерная мембрана) — протяжённый двухмерный или с бо́льшим числом измерений (n-брана) объект.

В середине 1990-х Эдвард Виттен и другие физики-теоретики обнаружили веские доказательства того, что различные суперструнные теории представляют собой различные предельные случаи неразработанной пока 11-мерной М-теории. Это открытие ознаменовало вторую суперструнную революцию.

Как правило, классическая (не квантовая) релятивистская динамика n-бран строится на основе принципа наименьшего действия для многообразия размерности n+1 (n пространственных измерений плюс временное), находящегося в пространстве высшей размерности. Координаты внешнего пространства-времени рассматриваются как поля, заданные на многообразии браны. При этом группа Лоренца становится группой внутренней симметрии этих полей.
История Калмыкии
История Калмыкии — это история Республики Калмыкия, а также существовавших ранее на данной территории других государственных и административно-территориальных образований и иных человеческих общностей. История Калмыкии неразрывно связана с историей Монголии, Юга России, Поволжья и историей калмыков.

Яшалтинский район
Яшалти́нский райо́н (калм. Яшалтан улс) — административно-территориальная единица в составе Республики Калмыкия Российской Федерации, в границах которой образован муниципальный район Яшалтинское районное муниципальное образование.

Административный центр — село Яшалта.
Вихрова, Надежда Дмитриевна
Надежда Дмитриевна Вихрова (род. 10 сентября 1948 года, Москва) — советский и российский художник-реставратор станковой масляной живописи высшей квалификационной категории, заслуженный работник культуры, ветеран труда. Член Аттестационной комиссии Минкультуры России по аттестации специалистов в области сохранения объектов культурного наследия.

Сотрудник отдела реставрации станковой масляной живописи в Всероссийском художественном научно-реставрационном центре имени академика И. Э. Грабаря с 1975 года по настоящее время.

Московское академическое художественное училище
Моско́вское академи́ческое худо́жественное учи́лище (МАХУ) — федеральное государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение (бывшее — Московское государственное академическое художественное училище памяти 1905 года).
Мир в стране, мир в мире
«Мир в стране, мир в мире» (тур. Yurtta sulh, cihanda sulh) — один из девизов правления основателя Турецкой Республики Мустафы Кемаля Ататюрка, которая часто характеризуется как принцип внешней политики Турции. Ататюрк произнёс эту фразу 20 апреля 1931 года во время одного из своих публичных выступлений в Анатолии:

Чтобы описать основные принципы политики, проводимой Республиканской народной партией, я думаю, достаточно одной короткой фразы. Мир в стране, мир в мире — вот что мы делаем.
Оригинальный текст (тур.)Cumhuriyet Halk Fırkası'nın müstakar umumî siyasetini şu kısa cümle açıkça ifadeye kâfidir zannederim: Yurtta sulh, cihanda sulh için çalışıyoruz.

Внешняя политика Турции
Внешняя политика Турции — это общий курс Турции в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Турции с другими государствами. Реализацией этой политики занимается министерство иностранных дел Турции.
Южная лужайка
Южная лужайка Белого дома в Вашингтоне, находится к югу от здания и граничит на востоке с Ист-Экзекьютив-драйв и зданием Казначейства, на западе с Вест-Экзекьютив-драйв и Старым административным зданием (Executive Office Building), проходит вдоль изогнутого южного периметра по Саут-Экзекьютив-Драйв и большой круглой общественной лужайки под названием «Эллипс» (The Ellipse).

Адрес Белого дома — 1600 Пенсильвания-авеню, и северная лужайка выходит на Пенсильвания-авеню. Поэтому Южную лужайку иногда называют задней лужайкой Белого дома.

Рузвельт, Теодор
Теодо́р Ру́звельт-младший (англ. Theodore Roosevelt Jr. [ˈθiːədɔːr ˈroʊzəvɛlt ˈd͡ʒuniɚ]; 27 октября 1858, Нью-Йорк — 6 января 1919, Сагамор-Хилл, Ойстер-Бей, штат Нью-Йорк) — американский политический и государственный деятель, 26-й президент США в 1901—1909 годах и 25-й вице-президент США (4 марта—14 сентября 1901) от Республиканской партии, лауреат Нобелевской премии мира 1906 года.

В 1912 году баллотировался на выборах и пытался в третий раз стать президентом США, но проиграл демократу Вудро Вильсону. 33-й губернатор штата Нью-Йорк (1899—1901).

Теодор Рузвельт — дальний родственник 32-го президента США Франклина Рузвельта, а жена Франклина Элеонора Рузвельт — его племянница.
Мэнсфилд, Коминс
Ко́минс Мэ́нсфилд (англ. Comins Mansfield; 14 июня 1896, Уитеридж — 28 марта 1984, Пейнтон) — английский шахматный композитор; гроссмейстер (1972) и международный арбитр (1957) по шахматной композиции.

Составитель двухходовых задач. С 1949 по 1951 год президент Общества британских проблемистов (BCPS). Президент Постоянной комиссии ФИДЕ по шахматной композиции (1964—1971). Кавалер (MBE) Ордена Британской империи (1976) — за заслуги в области шахмат.

Шахматная задача
Ша́хматная зада́ча (англ. problem) — составленная шахматным композитором позиция, в которой одной из сторон предлагается выполнить задание (обычно объявить мат сопернику) в указанное число ходов. Отличается от шахматного этюда, где требуется выполнить задание (выигрыш, ничья) без указания количества ходов, необходимых для достижения этой цели.

Композитор, составляющий шахматные задачи, называется проблемистом.
Холокост в Кобринском районе
Холокост в Ко́бринском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Кобринского района Брестской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Жёлтая звезда
Жёлтая звезда или Лата (также «жёлтый знак» или «знак позора») — особый отличительный знак, который в некоторые исторические периоды должны были носить евреи в некоторых государствах, в последний раз — на подконтрольной властям Германии территории в период Холокоста. Латы служили для того, чтобы отличать евреев в общественных местах.
The Elder Scrolls: Blades
The Elder Scrolls: Blades — однопользовательская и многопользовательская мобильная ролевая игра с видом от первого лица, действие которой происходит во вселенной The Elder Scrolls. Разработчик Bethesda Game Studios, издатель компания Bethesda Softworks. Дата выпуска игры 28 марта 2019 года, игра вышла на платформах iOS и Android в раннем доступе.

Ранний доступ
Ранний доступ (англ. early access), альфа-доступ (alpha-access) или платная альфа (paid-alpha) — модель финансирования в игровой индустрии, с помощью которой пользователи платят за игру на ранних стадиях создания (пре-альфа, альфа, бета) и получают доступ к предварительной полной версии, а разработчики могут использовать полученные средства для доведения игры до полноценного выпуска. Те, кто платит за ранний доступ, как правило, помогают в отладке игры, дают обратную связь, вносят предложения по улучшению игрового процесса, а в дальнейшем им может быть предоставлен доступ к особенному контенту игры. Ранний доступ более характерен для инди-игр, получающих за счёт него финансирование, и при этом может применяться наряду с другими способами привлечения средств, например, краудфандингом.
Эретрия (дим)
Эре́трия (греч. Δήμος Ερέτριας) — община (дим) в Греции. Расположена на острове Эвбее в Эгейском море. Входит в периферийную единицу Эвбею в периферии Центральной Греции. Население 13 053 жителя по переписи 2011 года. Площадь 168,557 квадратного километра. Плотность 77,44 человека на квадратный километр. Административный центр — Эретрия. Димархом на местных выборах 2014 года избрана Амфитрити Алимбате (Αμφιτρίτη Αλημπατέ).

В 2011 году по программе «Калликратис» к общине Эретрии присоединена упразднённая община Амаринтос.

Общины Греции
Общины или муниципалитеты — димы (греч. δήμος, [ди́мос]) являются третьим уровнем административного деления в Греции.

До 2011 года выделялись городские общины (димы — греч. δήμος, [ди́мос]) и сельские общины (кинотиты — греч. κοινότητα, [кино́тита]). Они входили в состав номов и являлись ячейками местного самоуправления. Состояли из чётко обозначенных местных районов, центрами которых обычно являлись город, посёлок или деревня (группа поселений). По программе «Калликратис» с 1 января 2011 года Греция была разделена на периферии и периферийные единицы. Последние в основном совпадают с бывшими номами. Эти периферии и стали включать общины.

В Греции 322 общины по состоянию на 2022 год.
Административно-территориальное деление Костромской области
Территория Костромской области является составной и неотъемлемой частью территории Российской Федерации и обладает внутренней целостностью.
Территория области находится в пределах границ, установленных в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 13 августа 1944 года № 801/1, а также Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 18 июля 1956 года № 713/2.

Административным центром Костромской области является город Кострома.

Красное-на-Волге
Кра́сное-на-Во́лге — посёлок городского типа (с 1957) в Костромской области России, административный центр Красносельского района. Образует городское поселение посёлок Красное-на-Волге.

Посёлок входил в Перечень исторических городов России 2002 года, но в новом Списке 2010 года отсутствует. Является столицей ювелирного производства России. В ноябре 2019 года включён в перечень исторических поселений регионального значения, утверждённый Костромской областной думой.
Сэм-Сумана, Сэмюэл
Сэмюэл Сэм-Сумана (англ. Samuel Sam-Sumana; род. 7 апреля 1962, Сефаду) — политический и государственный деятель Сьерра-Леоне, занимал должность вице-президента страны с 17 сентября 2007 года по 17 марта 2015 года. На всеобщих выборах 2007 года выдвинул свою кандидатуру от Всенародного конгресса вместе с кандидатом в президенты Эрнестом Баем Коромой. Всенародный конгресс победил кандидатов от Народной партии Соломона Береву и Момоду Корому.

Берева, Соломон
Соломон Берева (англ. Solomon Berewa; 6 августа 1938, Бо, Южная провинция — 5 марта 2020, Фритаун) — политический и государственный деятель Сьерра-Леоне. Занимал должность вице-президента страны с мая 2002 года по сентябрь 2007 года. Будучи кандидатом от Народной партии Сьерра-Леоне проиграл во втором туре президентских выборов 2007 года Эрнесту Баю Короме из Всенародного конгресса.
Горган Илемский
Горган Илемский (укр. Ґорґан Ілемський) — горная вершина в Украинских Карпатах, в массиве Горганы, на хребте Аршица. Расположена в Калушском районе Ивано-Франковской области. Высота 1587 м. Вершина асимметричная, конусообразная, с крутыми (25-40 °) склонами. Распространены каменные осыпи, «каменные реки». Вершина безлесная, состоит из песчаников. На склонах — хвойные леса (ель, сосна).

Северо-западнее Горган-Илемского расположена гора Великий Пустошак (1423 м), на северо-восток — хребет Сихлос (Сехлис), на юг — гора Яйко-Илемске (1680 м), на запад — долина реки Свича с её притоком Правич.

Ближайший населенный пункт — село Мысловка.

Горганы
Горганы (укр. Ґорґани или Горгани) — система горных хребтов во внешней полосе Украинских Карпат, расположенных в Ивано-Франковской и Закарпатской областях.
Простираются на 75 км с северо-запада от долины Мизунки и Рики на юго-восток до долины Прута. Ширина с запада на восток составляет около 40 км.

Название происходит от названия каменных осыпей, называющихся «горган».
Наивысшая вершина массива Горган — гора Сивуля высотой 1836 метров.
Район очень популярен у туристов, здесь проходят наиболее дикие маршруты в Карпатах.

В Горганах находится жемчужина Карпат — озеро Синевир, Манявский водопад, горнолыжный курорт Буковель и ещё много интересных достопримечательностей.
Антарктозавр
Антарктоза́вр (лат. Antarctosaurus) — род завроподных динозавров, живших во времена позднемеловой эпохи. Типовой и, вероятно, единственный вид — Antarctosaurus wichmannianus, описанный в 1929 году по ископаемым остаткам из отложений формации Анаклето (возрастом 83—78 млн лет) в Рио-Негро, Аргентина.

Бедренная кость
Бе́дренная кость (лат. femur, os femoris) — самая большая трубчатая кость в теле человека. Тело её имеет цилиндрическую форму и несколько изогнуто спереди; по его задней поверхности тянется шероховатая линия (лат. linea aspera), которая служит для прикрепления мышц. К низу тело расширяется.
Берликово
Берликово — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Шонгское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Шонгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 13 км. Ближайшие населённые пункты — Шонга, Ласкино, Падерино, Котельново, Наволок.

Население по данным переписи 2002 года — 13 человек.

Кичменгский Городок
Ки́чменгский Городо́к — село, районный центр Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.

Административный центр Муниципального образования Городецкое и Кичменгско-Городецкого муниципального района.

Расстояние до областного центра: 477 км.
Геология Багратионовского района
Геология Багратионовского района характерна для западной части Русской платформы. Район располагается в пределах юго-восточной части Балтийской синеклизы и более молодой Польско-Литовской впадины. Рельеф – слабоволнистая, местами холмисто-грядовая моренная и плоская, плоскохолмистая озёрно-ледниковая равнина. Сформирован в результате наступления и последующей деградации последнего Валдайского оледенения. Физико-геологические процессы представлены заболачиванием, подтоплением, дефляционными процессами, боковой эрозией рек и связанными с ней оползневыми явлениями, оврагообразованием. В геологическом строении территории района принимает участие мощная толща пород палеозоя  (кембрий–ордовик–силур–пермь), измеряющаяся сотнями метров. Выше залегают нижнетриасовые, юрские и верхнемеловые породы. Над меловыми  залегают кайнозойские отложения.

Супесь
Су́песь — рыхлая горная порода или грунт, состоящая, главным образом, из песчаных частиц с добавлением около 3—10 % алевритовых и пелитовых. Визуально почти не отличается от суглинка. При этом супеси имеют меньшую (чем у суглинков) пластичность.
Ос2000
ос2000 (также «ОС РВ Багет» и «Багет 2.0») — операционная система реального времени (ОСРВ), разработанная НИИСИ РАН для ЭВМ серии «Багет» на микропроцессорах MIPS архитектуры R3081, КОМДИВ32, RM7000, КОМДИВ64, КОМДИВ128 и Intel (архитектуры i486 и совместимых с ним).

ос2000 предназначена для разработки программного обеспечения для систем (программно-аппаратных комплексов), работающих в режиме жёсткого реального времени.

Разработка ос2000 базируется на следующих принципах:

соответствие международным стандартам;

мобильность;

масштабируемость;

использование концепции микроядра;

использование объектно-ориентированного подхода;

кросс-разработка;

Создание ОС «Багет 2.0» началось в 1998 и закончилось в 2002 году.

Си (язык программирования)
Си (от лат. буквы C англ. языка) — компилируемый статически типизированный язык программирования общего назначения, разработанный в 1969—1973 годах сотрудником Bell Labs Деннисом Ритчи как развитие языка Би. Первоначально был разработан для реализации операционной системы UNIX, но впоследствии был перенесён на множество других платформ. Согласно дизайну языка, его конструкции близко сопоставляются типичным машинным инструкциям, благодаря чему он нашёл применение в проектах, для которых был свойственен язык ассемблера, в том числе как в операционных системах, так и в различном прикладном программном обеспечении для множества устройств — от суперкомпьютеров до встраиваемых систем. Язык программирования Си оказал существенное влияние на развитие индустрии программного обеспечения, а его синтаксис стал основой для таких языков программирования, как C++, C#, Java и Objective-C.
Ютландия
Ютла́ндия (дат. Jylland, нем. Jütland: «Земля ютов», лат. Cimbria, Iutia, Iutlandia) — полуостров в Европе, разделяет Балтийское и Северное моря. Площадь около 40 тысяч км². Северная часть полуострова (более 2/3) принадлежит Дании, южная — Германии (земля Шлезвиг-Гольштейн). Датская часть была увеличена в 1920 году по результатам плебисцита.

С постройкой в 1784 году Айдерканала Ютландия фактически стала островом.

Гольштейн
Го́льштейн (нем. Holstein [ˈhɔlˌʃtaɪn] [Хольштайн], также Голшти́ния), Гольштиния — историческая область в Германии.

Голштиния расположена в южной части федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн. До 1945 года — южная часть провинции Шлезвиг-Гольштейн Свободного государства Пруссия и Республики Пруссия.
Битва при Мунде
Би́тва при Му́нде состоялась 17 марта 45 года до н. э. в долине Мунда, на юге Испании. Это была последняя битва Гая Юлия Цезаря в гражданской войне против республиканцев. После этой победы, гибели Тита Лабиена и Гнея Помпея (старшего сына Помпея Великого), Цезарь мог свободно вернуться в Рим и править как диктатор. Его последующее убийство привело к возобновлению гражданских войн, закату Римской республики и зарождению Империи, которую возглавил усыновлённый им Октавиан Август.

Записки об Испанской войне
Записки об Испанской войне (лат. De Bello Hispaniensi) — сочинение, прежде приписываемое Гаю Юлию Цезарю.

Труд посвящён войне с последними приверженцами соперника Цезаря Гнея Помпея Великого в Испании. Есть предположение, что автором рукописи был друг Цезаря Авл Гирций, но оно было опровергнуто. Скорее всего Гирций был редактором «Записок», также как и «Записок об Африканской войне». Текст сочинения повреждён в некоторых местах, он сохранился всего в нескольких рукописях. На русский язык труд в первый раз был переведён в 1857 году. В 2006 году был опубликован современный перевод памятника, выполненный историком Юлием Циркиным.
The Core Media Player
The Core Media Player (сокр. «TCMP») — это условно-бесплатный мультимедийный проигрыватель с закрытым исходным кодом для воспроизведения аудио- и видеофайлов.

Утилита является кроссплатформенным программным обеспечением и распространяется в двух редакциях, Free Edition (Freeware) и Premium Edition (Shareware). Бесплатная версия является более скромной по функциональным возможностям, в ней отсутствует поддержка DVD, а также существует ограниченный лимит количества подключаемых плагинов.

Бесплатное программное обеспечение
Бесплатное программное обеспечение (англ. freeware /ˈfɹiːwɛə(r)/ от англ. free <of charge> «бесплатный» + software «программное обеспечение») — программное обеспечение, лицензионное соглашение которого не требует каких-либо выплат правообладателю. Бесплатное программное обеспечение обычно распространяется в готовом к исполнению виде (без исходных кодов) и является проприетарным программным обеспечением.
Daihatsu Tanto
Daihatsu Tanto (яп. ダイハツ・タント) — автомобиль японской компании Daihatsu. Относится к категории кей-каров. Название автомобиля происходит от итальянского слова «tanto», что означает «много». Выпускается с 2003 года по настоящее время. Автомобили 3-го поколения собираются на заводе в посёлке Рюо.

Daihatsu K
Daihatsu K — серия трёхцилиндровых 12-клапанных и четырёхцилиндровых 16-клапанных двигателей с клапанным механизмом DOHC, не связанных между собой (KF, KR и K3/KJ). Рабочий объём варьировался от 0,66 до 1,3 л. Двигатели выпускались как в атмосферном, так и в турбированном исполнении. Масса двигателя KF составляет 47 кг, что на 25% меньше, чем у снятого с производства двигателя EF, масса которого составляет 59 кг.
Средний палеолит
Средний палеолит (Средний древний каменный век) — эпоха, длившаяся в период от 300 000 тысяч (граница раннего и среднего палеолита) или 200 000 до 40 000 лет назад. Более точная датировка существующими методами затруднена. Средний палеолит Европы называют эпохой мустье по известному археологическому памятнику во Франции.

Тотемизм
Тотеми́зм — некогда весьма распространённая и ныне ещё существующая религиозно-социальная система, в основании которой лежит культ так называемого тоте́ма.

Этот термин, впервые употреблённый путешественником Джоном Лонгом в 1791 году, заимствован у североамериканского племени оджибве, на языке которых totem означает название и знак, герб клана, а также название животного, которому клан оказывает специальный культ. В научном смысле под тотемом подразумевается класс объектов или явлений природы, которому та или другая социальная группа, род, фратрия, племя, иногда даже каждый отдельный пол внутри группы (Австралия), а иногда и индивид (Северная Америка) — оказывают специальное поклонение, с которым считают себя родственно связанным и по имени которого себя называют. Нет такого объекта, который не мог бы быть тотемом, однако наиболее распространёнными (и, по-видимому, древними) тотемами были животные.

Один из компонентов тотемизма составляют тотемические мифы.
Фридль, Зигмунд
Зи́гмунд Фридль (нем. Sigmund Friedl; 11 января 1851, Липник-над-Бечвоу, Моравия — 7 апреля 1914, Вена, Австрия) — один из самых известных австрийских филателистов, эксперт, автор, предприниматель. К концу своей жизни он обманывал коллекционеров почтовых марок, продавая им подделки.

Почтовая администрация
Почто́вая администра́ция (англ. postal administration) — собирательное понятие, обозначающее государственные или территориальные органы какого-либо государства, отвечающие за регулирование, организацию и функционирование национальной и международной почтовой связи. Оно широко используется в дипломатических документах и международных конвенциях и договорах, устанавливающих отношения между странами в отношении почтовой связи.
Никольская церковь (Семискуль)
Никольская церковь (Церковь во имя Святителя Николая Чудотворца) — недействующий храм Курганской епархии Русской православной церкви, расположенный в селе Семискуль Мокроусовского района Курганской области.

Является выявленным объектом культурного наследия, расположенным на территории Курганской области.

Мокроусовский район
Мокроусовский район — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Мокроусовский муниципальный округ (с 2004 до 2022 гг. — муниципальный район).

Административный центр — село Мокроусово.
Phlyxia
Phlyxia  (лат.) — род морских крабов из семейства Leucosiidae инфраотряда Eubrachyura (Heterotremata). Известно 2 вида. Обитают в приливной зоне и на континентальном шельфе на глубинах от 0 до 99 м в центральной части Индо-Тихоокеанского региона и в умеренной климатической зоне северо-восточной и южной Австралии.

Eubrachyura
Eubrachyura (лат.) — секция десятиногих раков из инфраотряда крабов (Brachyura). Подразделяются на две подсекции по признаку положения половых отверстий: в подсекции Heterotremata они расположены на конечностях у самцов и на груди у самок, тогда как в подсекции Thoracotremata отверстия у представителей обоих полов расположены на груди. Этот признак отличает Eubrachyura от других раков, у которых половые отверстия всегда находятся на конечностях.
Фокианос, Саввас
Саввас Фокиано́с Каминарис (греч.  Σάββας Φωκιανός Καμινάρης , Патмос Османская империя 1785 — Бухарест Дунайские княжества 1821) — Османский военачальник начала XIX века греческого происхождения.
Значительная, сколь и одиозная, личность в историографии Придунайского этапа Греческой революции

Фармакис, Яннис
Яннис Фармакис (греч. Ιωάννης Φαρμάκης; 1772, Власти, Османская империя (ныне: в периферии Западная Македония, Греция) — 1821, Константинополь) — греческий военачальник, герой первоначального, Придунайского, этапа Освободительной войны Греции 1821—1829 годов.