hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hawker Siddeley Red Top
«Ред топ» (англ. Red Top — «красный волчок», «сенсация») — британская ракета класса «воздух-воздух» малой дальности с инфракрасной головкой самонаведения, выпущенная компанией «Хокер Сиддли дайнемик». Стояла на вооружении истребителей-перехватчиков «Лайтнинг» и палубных истребителей «Си Виксен». В конструкции ракеты были реализованы те же принципы, что и в американской ракете «Игл».

Управляемая ракета «воздух — воздух»
Управляемая ракета класса «воздух — воздух» (УР «В-В», также — УР ВВ, РВВ) — авиационная управляемая ракета, предназначенная для поражения летательных аппаратов. В англоязычной литературе обозначается как AAM (сокращение от англ. air-to-air missile). Первые управляемые ракеты данного класса появились в конце Второй мировой войны в Великобритании, Германии и США, хотя проекты оружия подобного рода разрабатывались ещё в 1930-х годах. Первая победа в воздушном бою с помощью управляемой ракеты «воздух — воздух» была одержана 24 сентября 1958 года. Ракеты «воздух — воздух» классифицируются по дальности и типу головки самонаведения.
MUSCULAR (программа слежения)
MUSCULAR (DS-200B) — шпионская компьютерная программа слежения, используемая Центром правительственной связи Великобритании (GCHQ) и Агентством национальной безопасности США (АНБ). О факте использования этой программы стало известно из документов, опубликованных бывшим сотрудником АНБ Эдвардом Сноуденом и последующих интервью с рядом должностных лиц. Основным оператором программы является Центр правительственной связи Великобритании. GCHQ и АНБ тайно взломали основные линии связи, соединяющие дата-центры компаний Yahoo! и Google, получив данные из аккаунтов миллионов пользователей. Основная информация о программе была обнародована в конце октября 2013 года.

Spyware
Spyware — категория вредоносных программ, без согласия пользователя собирающих и передающих данные об устройстве и выполняемых на нём действиях. Этот софт играет важную роль в операциях киберсбора, который может быть направлен против конкретного юзера и группы лиц, а также на широкую аудиторию. Такие приложения могут работать полностью скрытно, в фоновом режиме, и загружаться через руткит. Шпионское ПО может устанавливаться и вместе с обычными, функциональными программами, или выступать их компонентом. Разработчики таких программ могут применять меры для защиты от остановки процессов, удаления и обнаружения программ антивирусами: приложения изменяют настройки сети, создают два процесса для перезапуска друг друга, скрытно обновляются, влияют на работу другого софта. Spyware могут распространяться под видом приложений, защищающих от кибершпионажа.

Также может именоваться как Spy, SpyWare, Spy-ware, Spy Trojan.
Даниленко-Карин, Сергей Тарасович
Сергей Тарасович Даниленко-Карин (укр. Сергій Тарасович Даниленко-Карін, настоящая фамилия Даниленко; 1898, Высокие Байраки, Херсонская губерния — 1985, Киев) — советский разведчик, полковник госбезопасности, сотрудник ОГПУ при СНК СССР (позже при НКВД — НКГБ), участник множества оперативных игр ОГПУ, НКВД и НКГБ СССР, а также украинский советский писатель.

Работал в органах госбезопасности с 1921 года, участвовал в мероприятиях против украинских «контрреволюционных» движений, установлению контроля над церковными структурами, организации партизанской деятельности на территории Украинской ССР во время Великой Отечественной войны, а также попытке заключения соглашения о перемирии с ОУН-УПА. В отставке с 1947 года по состоянию здоровья.

Кропивницкий
Кропивни́цкий (укр. Кропивни́цький; до 1924 года — Елисаветгра́д, до 1934 года — Зино́вьевск, до 1939 года — Ки́рово, до 2016 года — Кировогра́д) — город в центре Украины, административный центр Кировоградской области, Кропивницкого района и Кропивницкой городской общины. Промышленный и культурный центр, узел автодорог, железнодорожная станция на линии Знаменка — Помошная.

Кропивницкий расположен на Приднепровской возвышенности, в долине и на берегах реки Ингул (приток реки Южный Буг), при впадении в неё меньших рек Сугоклеи и Бианки.

С 1775 года официально является городом.

В 1939 году город стал центром Кировоградской области. К концу 1970-х годов промышленный комплекс 250-тысячного Кировограда насчитывал около 70 предприятий, город имеет развитую социальную инфраструктуру, многочисленные учреждения образования и культуры.
Фридрих Вильгельм I (курфюрст Гессена)
Фридрих Вильгельм I Гессен-Кассельский (нем. Friedrich Wilhelm I.; 20 августа 1802, замок Филиппсруэ близ Ханау — 6 января 1875, Прага) — курфюрст Гессена (Гессен-Касселя) в период 1847—1866 годов, единственный выживший сын курфюрста Вильгельма II и Августы, принцессы прусской (дочери Фридриха Вильгельма II Прусского).

Ландтаг
Ландта́г (нем. Landtag, от Land — земля, страна и Tag — собрание) — парламент земли (земский парламент) в Германии и Австрии, земельный парламент провинции Больцано (в составе Италии), а также парламент княжества Лихтенштейн.

В различный период времени ландтаги имели различия, в разных государствах и странах.
Хэмминг, Ричард Уэсли
Ричард Уэсли Хэмминг (11 февраля 1915 года, Чикаго — 7 января 1998 года, Монтерей) — американский математик, работы которого в сфере теории информации оказали существенное влияние на компьютерные науки и телекоммуникации. Основной вклад — т. н. код Хэмминга, а также расстояние Хэмминга.

Институт инженеров электротехники и электроники
Институт инженеров электротехники и электроники — IEEE (англ. Institute of Electrical and Electronics Engineers) (I triple E — «Ай трипл и») — некоммерческая инженерная ассоциация из США, разрабатывающая широко применяемые в мире стандарты по радиоэлектронике, электротехнике и аппаратному обеспечению вычислительных систем и сетей. Корпоративный офис находится в Нью-Йорке, а центр операций в Пискатауэе (Нью-Джерси). Образован в 1963 году путём объединения Американского института инженеров-электриков и Института радиоинженеров. По состоянию на 2018 год это крупнейшая в мире ассоциация технических специалистов, насчитывающая более 423 000 членов в более чем 160 странах мира. Целями Института являются образовательный и технический прогресс в области электроники и электротехники, телекоммуникаций, вычислительной техники и смежных дисциплин.
Чемпионат Египта по футболу 2017/2018
Египетская Премьер-лига 2017/2018 годов (араб. الدوري المصري الممتاز 2017–18‎) — 59-й сезон чемпионата Египта по футболу. Он начался 8 сентября 2017 года и закончился в мае 2018 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Асуан», «Аль-Наср Лель Тааден» и «Эль-Шаркия». Их заменили «Аласьюти Спорт», «Аль-Наср» и «Эль-Раджа», победители соответственно групп A, B и C во Втором дивизионе 2016/17.

Чемпионат Египта по футболу
Египетская премьер-лига (англ. Etisalat Egyptian Premier League, араб. الدوري المصري الممتاز‎) — главное футбольное соревнование в Египте на клубном уровне. В первенстве участвуют 21 команда, играющих в два круга между собой дома и в гостях по системе осень-весна. В лиге существует ограничение на иностранных игроков: не более трёх игроков без египетского гражданства имеют право находиться на поле в ходе матча.
Трофимов, Борис Александрович
Бори́с Алекса́ндрович Трофи́мов (род. 2 октября 1938, Чита) — советский и российский химик, действительный член Российской академии наук с 2000 г. по отделению химии и наук о материалах. В 1965-м году кандидат химических наук, Иркутский государственный университет; в 1970-м доктор химических наук, Санкт-Петербургский государственный университет; в 1970-м заведующий лабораторией, Иркутский институт органической химии АН СССР; в 1974-м профессор; в 1990-м Член-корреспондент Российской академии наук (бывш. АН СССР); в 1990-м заместитель директора; с 1994-го директор Иркутского института органической химии (ныне Иркутский институт химии им. А. Е. Фаворского СО РАН). Лауреат Государственной премии РФ в области науки и технологий.

Органический синтез
Органи́ческий си́нтез — раздел органической химии и технологии, изучающий различные аспекты (способы, методики, идентификация, аппаратура и др.) получения органических соединений, материалов и изделий, а также сам процесс получения веществ.

Цель органического синтеза — получение веществ с ценными физическими, химическими и биологическими свойствами или проверка предсказаний теории. Современный органический синтез многогранен и позволяет получать практически любые органические молекулы.
4-HO-DBT
4-Гидрокси-N,N-дибутилтриптамин (4-HO-DBT) является психоделиком, принадлежащим к семейству триптаминов. Он находится либо в виде кристаллической гидрохлоридной соли, либо в виде маслянистого или кристаллического основания. 4-HO-DBT впервые синтезировал химик Александр Шульгин и описал в своей книге TiHKAL. Шульгин сообщил о неактивной дозировке в 20 мг перорально. Однако это вещество впоследствии было продано как «химическое вещество для исследования», а анонимные сообщения показывают, что в более высоких дозах 4-HO-DBT является активным галлюциногеном, хотя и несколько слабее других подобных триптаминовых производных.

TiHKAL
TiHKAL: The Continuation — книга 1997 года, написанная Александром Шульгиным и его женой Энн, в которой исследуются психоактивные вещества — производные триптамина. Является продолжением книги 1991 года «PiHKAL: A Chemical Love Story». Оригинальное название «TiHKAL» является акронимом, который означает «Tryptamines I Have Known and Loved» (с англ. — «Триптамины, которые я узнал и полюбил»).
Сатьявати
Сатьявати (санскр. सत्यवती; Satyvatî = «истинная правдивая») — царевна династии Куру, жена царя Шантану и прабабушка Пандавов и Кауравов — двух соперничающих династий в древнеиндийском эпосе «Махабхарата». Согласно Пуранам, Сатьявати была дочерью правителя царства Чеди — Упаричара из рода Васу и рыбы, которая на самом деле была апсарой по имени Адрика.

Пандавы
Панда́вы («потомки Панду») — протагонисты индуистского эпоса «Махабхарата»; пять воинов-братьев — сыновей царя Панду, правившего в Хастинапуре, и его двух жён Кунти и Мадри: Юдхиштхира, Бхима, Арджуна, близнецы Накула и Сахадева.
Палкинская волость
Палкинская волость — административно-территориальная единица 3-го уровня и муниципальное образование со статусом сельского поселения в Палкинском районе Псковской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Палкино, который не входит в состав волости.

Псковский район
Пско́вский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на северо-западе Псковской области России.

Административный центр — город Псков, который в район не входит, образуя самостоятельное муниципальное образование «город Псков» со статусом городского округа.
Корсик, Константин Анатольевич
Константин Анатольевич Корсик (род. 3 октября 1964, Москва) — российский юрист, нотариус и общественный деятель. Заслуженный юрист Российской Федерации (2018), доктор юридических наук. Президент Федеральной нотариальной палаты РФ с 24 апреля 2014 года.

Президент Московской городской нотариальной палаты с 4 октября 2011 года. Председатель комиссии Общественной палаты РФ по экспертизе общественно значимых законопроектов и иных правовых инициатив, член Президиума Общероссийской общественной организации «Ассоциация юристов России», вице-президент Российской академии адвокатуры и нотариата, заместитель председателя Общественного совета при Росреестре. Член руководящего совета Международного союза нотариата.

Нотариус
Нота́риус (лат. notarius — писарь, секретарь) — лицо, специально уполномоченное на совершение нотариальных действий, среди которых свидетельствование верности копий документов и выписок из них, свидетельствование подлинности подписи на документах, свидетельствование верности перевода документов с одного языка на другой, а также некоторые другие действия, нормы которых отличаются друг от друга в различных странах.

Функции нотариусов гораздо шире и предъявляемые к ним требования гораздо выше в странах континентального права (например, Россия, Германия) по сравнению со странами общего права (например, в США).
Мбеки, Гован
Гован Арчибальд Мвуйелва Мбеки (африк. Govan Archibald Mvuyelwa Mbeki; 9 июля 1910, Мпукане, Нгамакве, Капская провинция — 30 августа 2001, Порт-Элизабет, Восточно-Капская провинция) — политический деятель и борец против режима апартеида. Муж Ипанетт Мбеки, отец бывшего президента ЮАР Табо Мбеки и экономиста Моелетси Мбеки.

Южно-Африканская коммунистическая партия
Южно-Африканская коммунистическая партия (англ. South African Communist Party) — политическая партия ЮАР. Основана в 1921 году, являясь одной из старейших в мире партий с левой идеологией. Входит в альянс с Африканским национальным конгрессом (АНК) и Конгрессом южноафриканских профсоюзов.
Пашков, Александр Михайлович
Александр Михайлович Пашков (6 января 1956, Кондопога, Карело-Финская ССР) — историк Карелии, доктор исторических наук, профессор, профессор кафедры отечественной истории Петрозаводского государственного университета, заслуженный работник науки Республики Карелия (2005).

Каменцева, Елена Ивановна
Еле́на Ива́новна Ка́менцева (2 октября 1920, Симбирск, Симбирская губерния, РСФСР — 6 декабря 2004, Москва, Россия) — советский и российский историк, доктор исторических наук (1967), профессор (1971). Внучка писателя Ивана Ильича Барышева.
Моксифлоксацин
Моксифлоксацин — противомикробное лекарство из группы фторхинолонов 4-го поколения для лечения бактериальной инфекции (включая пневмонию, конъюнктивит, эндокардит, туберкулез и синусит). Действует бактерицидно.

С 2012 года моксифлоксацин включён в Перечень жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов.

Золотистый стафилококк
Золоти́стый стафилоко́кк (лат. Staphylococcus aureus) — вид шаровидных грамположительных бактерий из рода стафилококков. Приблизительно 25—40 % населения являются постоянными носителями этой бактерии, которая может сохраняться на кожных покровах и слизистых оболочках верхних дыхательных путей

S. aureus может вызывать широкий диапазон заболеваний, начиная с лёгких кожных инфекций: угри, импетиго (может быть вызван также и Streptococcus pyogenes), фурункул, флегмона, карбункул, стафилококковый ожогоподобный кожный синдром и абсцесс — до смертельно опасных заболеваний: пневмония, менингит, остеомиелит, эндокардит, инфекционно-токсический шок и сепсис. Диапазон заболеваний простирается от кожных, мягких тканей, респираторных, костных, суставных и эндоваскулярных до раневых инфекций. Он до сих пор является одной из четырёх наиболее частых причин внутрибольничных инфекций, часто вызывая послеоперационные раневые инфекции.
Министерство культуры, информации и молодежной политики Кыргызской Республики
Министерство культуры, информации и молодежной политики Кыргызской Республики (кирг. Кыргыз Республикасынын Маданият, маалымат жана жаштар саясаты министирлиги; аббревиатура — МКИМП КР) — является центральным государственным органом исполнительной власти, проводящим государственную политику в сфере культуры, искусства, кинематографии, информации, молодёжной политики, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере культуры, искусства, кинематографии, информации и молодёжной политики.

Данное министерство создано в 1953 году.

Рахмонов, Журахон Рахмонбердиевич
Журахон Рахмонбердиевич Рахмонов (узб. Жўрахон Раҳмонов 18 августа 1917, Ош, Ферганская область, Российская империя – 7 апреля 1977, Ош, Киргизская ССР, СССР) – советский драматический актёр, артист Ошского узбекского драматического театра имени Кирова (ныне Ошский музыкально-драматический театр имени Бабура), Заслуженный артист Узбекской ССР (1974), киноактёр, участник Великой Отечественной войны.
Beechcraft C-12 Huron
C-12 Huron — американский двухмоторный турбовинтовой тактический военно-транспортный самолёт, разработанный на базе пассажирских самолётов Beechcraft Super King Air и Beechcraft 1900. Различные модификации C-12 используются в ВВС США, Армии США и ВМС США.

Beechcraft King Air
Бичкрафт Кинг Эйр (Beechcraft King Air и более поздняя модель — Super King Air) — семейство американских турбовинтовых самолётов общего назначения. Первый полёт самолёт совершил в 1963 году. Выпускался во многих модификациях. По данным на январь 2008 года считался одним из лучших самолётов в своём классе. Самолёт начала выпускать компания Beech Aircraft, впоследствии купленная фирмой Raytheon Aircraft Company. С 2007 года Raytheon Aircraft Company продала свои самолётостроительные активы, которые теперь носят название Hawker Beechcraft Corporation. Стоимость самолёта около трёх миллионов долларов. Построено около 7000 самолётов. Модель широко используется в авиации общего назначения, как самолёт для корпоративных перевозок.
Дополнение графа до сильно связного
Дополнение графа до сильно связного ― вычислительная задача теории графов, входными данными для которой является ориентированный граф. Цель задачи ― добавить минимальное число дуг (или множество дуг с минимальным суммарным весом) так, чтобы исходный граф стал сильно связным.

Задача о дополнении графа до сильно связного была сформулирована Эсвараном Капали и Робертом Тарьяном в 1976 году. Они доказали, что взвешенная версия задачи является NP-полной, а невзвешенная версия может быть решена за линейное время. Дальнейшее исследование задачи позволило найти приближённый алгоритм и параметризованную сложность для взвешенной версии.

Компонента сильной связности
Ориентированный граф (орграф) называется сильно связным (англ. strongly connected), если любые две его вершины s и t сильно связны, то есть если существует ориентированный путь из  в  и одновременно ориентированный путь из  в

Компонентами сильной связности орграфа называются его максимальные по включению сильно связные подграфы. Областью сильной связности называется множество вершин компонентов сильной связности.
Шенвизе
Шенвизе (от нем. Schönwiese — «красивый луг») — одна из колоний меннонитов, иммигрировавших в Российскую империю. С 1911 — часть города Александровска (Запорожье). Основана в 1795 году и названа по одноимённому селу в Западной Пруссии. Основателями колонии были 17 семейств, прибывших во второй волне переселенцев и относящихся к фризской ветви меннонитов.

Запорожье I
Запорожье I (укр. Запоріжжя I, ранее Александровск I, Южный вокзал) — центральный железнодорожный вокзал города под управлением Запорожской дирекции Приднепровской железной дороги, расположенный в Коммунарском районе города Запорожья.
Бильская (Харовский район)
Бильская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кумзерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кумзерский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 56 км, до центра муниципального образования Кумзера — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Цариха, Устречная, Сиренская, Пожарище.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Кумзеро
Ку́мзеро — село в Харовском районе Вологодской области на берегу озера Кумзеро. Центр бывшего Кумзерского сельского поселения. Один из объектов экотуризма в Вологодской области. Расположено в 49 км от районного центра Харовска.

По переписи 2002 года население — 215 человек (96 мужчин, 119 женщин). Всё население — русские.
Кординье, Изайя
Изайя Кординье (фр. Isaïa Cordinier; род. 28 ноября 1996, Кретей) — французский профессиональный баскетболист, играющий на позиции атакующего защитника и лёгкого форварда в клубе «Анадолу Эфес». Был выбран на драфте НБА 2016 года под общим 44-м номером «Атланта Хокс».

Чемпионат Франции по баскетболу
НБЛ Про A (полное название: Национальная баскетбольная лига Про A; фр. Ligue Nationale de Basket Pro A; англ. Pro National Basketball League A) — высшая профессиональная баскетбольная лига Франции. Была основана в 1921 году. С 1987 года чемпионат проводится под эгидой Национальной баскетбольной лиги (НБЛ; фр. Ligue Nationale de Basket, LNB).
Паличин (Любанский район)
Паличин (бел. Палічын) — деревня в Любанском районе Минской области Белоруссии. Входит в состав Малогородятичского сельсовета. Расположена в 33 км на юго-восток от Любани на реке Орессе, в 185 км от Минска. В деревне находится памятник жителям, погибшим во время Великой Отечественной войны.

Любань (город, Беларусь)
Лю́бань (бел. Любань) — город в Минской области Беларуси. Административный центр Любанского района. Через город протекает река Оресса.

Численность населения — 11 278 человек (на 1 января 2025 года), двенадцатый по численности населения в Минской области.
Румболовский парк
Ру́мболовский парк — парк усадьбы Рябово, расположенный в городе Всеволожске, Ленинградская область, на Румболовской горе. Основан в конце XVIII века бароном И. Ю. Фридриксом. Является памятником садово-паркового и ландшафтного искусства первой трети XIX века. Признан ценным природным объектом, находится под государственной охраной, используется как зона отдыха, частично застроен.

Дорога жизни
«Доро́га жи́зни» — единственная транспортная магистраль, по которой во время блокады Ленинграда осуществлялось снабжение окружённой советской группировки войск и гражданского населения города. В периоды навигации перевозки осуществлялись по воде, во время ледостава — по льду Ладожского озера. Работала с 12 сентября 1941 по март 1943 года. Автодорога, проложенная по льду, часто называется Ледовой дорогой жизни (официально — Военно-автомобильная дорога № 101 (№ 102)). У маяка Осиновец существует также музей «Дорога жизни».
Котанто
Котанто (осет. Котанто, груз. ქოთანთა) — село в Закавказье, расположено в  Дзауском районе Южной Осетии, фактически контролирующей село; согласно юрисдикции Грузии — в Джавском муниципалитете.

Относится к Кемултской (Кемультской) сельской администрации в РЮО.

Нижний Кемулта
Нижняя Кемулта (осет. Дæллаг Хъемулта, груз. ქვემო ყემულთა — Квемо-Кемульта) или Кемулта (осет. Хъемулта, груз. ყემულთა — Кемульта) — село в Закавказье, расположено в  Дзауском районе Южной Осетии, фактически контролирующей село; согласно юрисдикции Грузии — в Джавском муниципалитете.

Центр Кемултской (Кемультской) сельской администрации в РЮО.
Мину (остров)
Мину (перс. جزیره مینو‎), также Мухалле (Мухалла, Махалла, Махалле, Джезирет-эл-Махалле) — большой речной остров на крайнем юго-западе Ирана, на границе с Ираком, в междуречье Шатт-эль-Араба и Бахамшира. Примыкает с запада к городу Абадан на острове Абадан. Ограничен на западе рекой Шатт-эль-Араб, на востоке — протокой, рукавом Шатт-эль-Араба. На острове находится город Минушахр (от персидского шахр — «город»). Административно относится к бахшу (району) Мину шахрестана Хорремшехр остана Хузестан.

По Эрзурумскому мирному договору 1847 года остров достался Персии. Основой экономики в XIX веке был сбор фиников, которые вывозились по реке Карун через города Шуштер и Дизфуль в Персию, а также по Шатт-эль-Арабу через Персидский залив в Индию.

Острова Абадан и Мину, а также город Хорремшехр в 2004 году включены в свободную экономическую зону «Арванд».

Речной остров
Речной остров — островной участок суши, окружённый речными потоками. Это одна из форм рельефа, относящихся к категории флювиальных, то есть созданных вследствие геологического действия временных или постоянных водотоков.
Месеш
Месеш (рум. Meseș) — горы на северо-западе Румынии, в исторической области Трансильвания. Горы находятся на территории жудецов Сэлаж и Клуж. Горы Месеш являются частью массива Апусени (Западных Румынских гор). Месешские горы относительно однородные, не имеют крутого рельефа. Самая высокая точка гор это вершина Мэгура Прьей, высотой 996 м.

Западные Румынские горы
За́падные Румы́нские го́ры, Апусени (рум. Munţii Apuseni, венг. Erdélyi-szigethegység) — часть горной системы Карпат, несколько отстоящая от основного хребта к западу. Расположены на западе современной республики Румыния, в историко-культурной области Трансильвания. Массив в целом имеет своеобразную округлую форму. На западе постепенно опускается к Среднедунайской низменности, отделён от неё Трансильванским плато; на севере массив ограничен долиной реки Сомеш; на юге — долиной реки Муреш. Горы сложены известняками, гранитами, кристаллическими сланцами, другими породами вулканического происхождения. Формы рельефа поэтому богаты и разнообразны несмотря на среднюю высоту самих гор. Наивысшая точка — гора Куркубэта (горы Бихор) 1848 м.