hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 4671
NGC 4671 (другие обозначения — MCG -1-33-4, MK 1334, PGC 43029) — пекулярная линзовидная галактика (морфологический тип по Вокулёру S0, проявляет признаки слияния с другой галактикой). Находится в созвездии Девы. Открыта Уильямом Гершелем 20 марта 1789 года.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

На фотографиях у галактики видно яркое ядро, более тусклый внешний диск и широкий шлейф с тупой оконечностью, распространяющийся на северо-северо-запад. При визуальных наблюдениях в любительский телескоп галактика достаточно яркая, но она кажется довольно маленькой; это круглое, матовое пятно света, которое относительно хорошо очерчено и становится немного ярче к середине. Радиальная скорость: 2876 км/с. Расстояние: 128 млн световых лет. Диаметр: 60 тыс. световых лет.

Относится к маркаряновским галактикам (входит в «Первый Бюраканский Обзор» под номером 1334).

Пекулярная галактика
Пекуля́рная гала́ктика (от англ. peculiar — необычный, особенный) — это галактика, которую невозможно отнести к определённому классу в последовательности Хаббла, поскольку она обладает ярко выраженными индивидуальными особенностями. Для этого термина не существует однозначного определения, отнесение галактик к этому типу может оспариваться.

Особенности строения галактик, которые считаются пекулярными, могут выражаться по-разному: искажения структуры (например, по причине взаимодействия с соседней галактикой), наличия пылевых полос, выбросов вещества и т. д.

Классическим примером пекулярной галактики является радиогалактика Centaurus A (NGC 5128).

В 1966 году был опубликован Атлас пекулярных галактик, в котором была собрана информация о различных пекулярных объектах.
Жанимов, Аслан Борисович
Аслан Борисович Жанимов (28 июня 1952, Нальчик — 20 октября 2020, Нальчик) — советский борец классического стиля, чемпион и призёр чемпионатов СССР, чемпион Европы, обладатель Кубка мира (1980—1982 годы), Заслуженный мастер спорта СССР.

Нальчик
На́льчик (кабард.-черк. Налшык, карач.-балк. Нальчик, Налчыкъ) — город-курорт на юге России, входящий в Северо-Кавказский федеральный округ. Столица Кабардино-Балкарской Республики, её административный, культурный и образовательный центр.

Город республиканского значения, является административным центром городского округа Нальчик. Носит почётное звание «Города воинской славы». Бальнеологический и климатический курорт федерального значения.
Спецслужбы КНР
Спецслужбы КНР — органы государственной безопасности и разведки Китайской Народной Республики. Включают в себя ряд военных и гражданских служб, важнейшими из которых являются Главное разведывательное управление Генштаба Народно-освободительной армии Китая — ГРУ ГШ НОАК, Министерство общественной безопасности КНР и Министерство государственной безопасности КНР. Помимо Министерства государственной безопасности, разведывательной деятельностью за пределами КНР занимается большое количество других государственных организаций.

Отряд 61889
«Отряд 61889» (кит. 61889部队) — китайское спецподразделение, осуществляющее физическую охрану высшего руководства КПК, КНР и командования НОАК. Существует с 1953 года, ранее было известно как «Отряд 8341». Являясь подразделением НОАК, входит в структуру Центрального бюро безопасности КПК.
Уоррен (национальный парк)
Уоррен (англ. Warren National Park) — национальный парк в штате Западная Австралия, расположенный в 287 км к югу от столицы штата Перт и в 15 км к югу от Пембертона. Площадь парка составляет 2981 га.

Всего в нескольких километрах к югу находится гораздо более крупный национальный парк Д’Антркасто.

Д’Антркасто (национальный парк)
Национальный парк Д’Антркасто (англ. D'Entrecasteaux National Park) — национальный парк в штате Западная Австралия, расположенный в 315 км к югу от столицы штата Перт. Площадь парка составляет 1187,79 км². Парк назван в честь французского адмирала и мореплавателя Жозефа Антуана де Брюни Д’Антркасто, который стал первым европейцем, исследовавшим этот район в 1792 году.
Васильев, Александр Карпович
Алекса́ндр Ка́рпович Васи́льев (бел. Аляксандр Карпавіч Васільеў 25 мая [7 июня] 1904, город Пинск, Пинский уезд, Минская губерния, Российская империя.— 23 апреля 1956, город Асино, Асиновский район, Томская область, СССР) — ветеран и герой Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена солдатской Славы.

Франкфурт-на-Одере
Фра́нкфурт-на-Одере (нем. Frankfurt (Oder), полн. нем. Frankfurt an der Oder, пол. ист. Słubice) — город на востоке Германии, городской округ в федеральной земле Бранденбург, где имеет статус внерайонного города, порт на реке Одер.
Население — 57,0 тыс. человек (перепись 2020 года).
Геноцид в уголовном праве России
Геноцид в уголовном праве России — деяние, являющееся преступным согласно статье 357 Уголовного кодекса РФ. Уголовная ответственность устанавливается за действия, направленные на полное или частичное уничтожение национальной, этнической, расовой или религиозной группы как таковой путём убийства членов этой группы, причинения тяжкого вреда их здоровью, насильственного воспрепятствования деторождению, принудительной передачи детей, насильственного переселения либо иного создания жизненных условий, рассчитанных на физическое уничтожение членов этой группы.

Уголовный кодекс Российской Федерации
Уголо́вный ко́декс Росси́йской Федера́ции (УК РФ) — основной источник уголовного права и единственный нормативный акт, устанавливающий преступность и наказуемость деяний на территории Российской Федерации.

Действующий Уголовный кодекс Российской Федерации был принят Государственной думой 24 мая 1996 года, одобрен Советом Федерации 5 июня 1996 года, подписан президентом 13 июня 1996 года и вступил в силу с 1 января 1997 года, сменив Уголовный кодекс РСФСР 1960 года, применявшийся до тех пор.
Малый Удрай (приток Выдеги)
Малый Удрай (устар. Удрайка) — река в России, протекает в Новосокольническом районе Псковской области. Длина реки составляет 18 км. Уклон реки — 2,3 м/км.

Система водного объекта: Выдега → Большой Удрай → Насва → Ловать → Волхов → Нева → Балтийское море.

Насва (приток Ловати)
Насва — река в России, протекает в Новосокольническом и Великолукском районах Псковской области. Устье реки находится в 336 км по левому берегу реки Ловать. Длина реки составляет 46 км. Площадь водосборного бассейна — 1240 км².

Крупнейший приток — Большой Удрай, чуть выше (около 500 метров) по тому же правому берегу впадает Колотиловка.

Система водного объекта: Ловать → Волхов → Нева → Балтийское море.

Исток реки находится на территории Насвинская волость Новосокольнического района. Здесь река протекает через деревню Мартиново, Насва, Чирки. Дальше река протекает по Великолукскому району. В Горицкой волости через деревни Сопки, Овсище и Тулубьево. В Переслегинской волости через деревни Гороховье и Лакниха. Высота устья — 87 м над уровнем моря.
Голод в Индии
Голод в Индии — социальное бедствие, периодически происходившее на Индийском субконтиненте и территориях современных стран Индия, Пакистан и Бангладеш. Наибольшего размаха данное явление достигло в период конца XVIII-го и на протяжении XIX-го веков. Исторические и легендарные свидетельства насчитывают порядка 90 случаев массового голода за всю 2500-летнюю историю. 14 случаев голода в Индии зафиксировано между XI-м и XVII-м веками. Последующие два с половиной столетия унесли жизни более чем 60 миллионов человек, последняя крупная вспышка голода произошла в Бенгалии в 1943 году. В гораздо меньших масштабах это бедствие коснулось индийского штата Бихар в декабре 1966 года. В дальнейшем, засуха в Махараштре в 1970—1973 годах продемонстрировала успешное развитие превентивных мер по борьбе с голодом. Вспышки голода в Британской Индии носили опустошительный характер и оказали значительный долгосрочный эффект на рост населения в регионе в XIX-м веке и начале XX-го века.

Голод в Бенгалии (1943)
Голод Бенгалии 1943 года (бенг. পঞ্চাশের মন্বন্তর) — события 1943 года в британской Бенгалии, во время которых от недоедания и болезней умерло по разным оценкам от 0,8 до 3,8 миллиона человек из 60,3 миллионов населения.
Draconian Times
Draconian Times (рус. Трудные времена) — пятый студийный альбом британской готик-метал группы Paradise Lost, выпущенный 12 июня 1995 года на лейблах Music for Nations (в Великобритании) и Relativity Records (в США). Это первый альбом записанный с новым барабанщиком Ли Моррисом, занявший место бывшего члена группы Мэттью Арчера.

Draconian Times стал более рок-ориентированным, чем предыдущий релиз Icon, и был выпущен в том временном промежутке, когда группа приобрела огромную популярность, а также стала впервые выступать в качестве хедлайнера на разных крупных фестивалях, таких как Dynamo Open Air. В поддержку альбома было выпущено два сингла: «The Last Time» и «Forever Failure» в мае и в конце сентября 1995 года, до официального релиза Draconian Times. Все песни с этого альбома были спеты и вошли в концертный альбом Draconian Times MMXI. Также как и предыдущие релизы Shades of God и Icon, Draconian Times был выпущен в виде бокс-сета под названием Original Album Classics.

Готик-рок
Готик-рок (англ. gothic rock, готический рок) — музыкальный жанр, возникший как ответвление пост-панка на рубеже 1970-х и 1980-х годов. В начале 1980-х жанр стал отдельным направлением. В музыке преобладают мрачные темы и интеллектуальные направления, такие как романтизм, нигилизм, а также готичное направление в искусстве Нового времени. Лучшими примерами групп, исполнявших готик-рок, могут служить: Siouxsie and the Banshees
, Bauhaus, The Cure, Joy Division, The Sisters of Mercy и The Mission. Готик-рок стал основой для готической субкультуры, которая впоследствии существенно расширилась и росла.
Флаг Ступинского сельского поселения
Флаг муниципального образования Ступинское сельское поселение Рамонского муниципального района Воронежской области Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Флаг утверждён 12 апреля 2012 года решением Совета народных депутатов Ступинского сельского поселения № 65 и 2 июля 2012 года внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 7775.

Флаг Ступинского сельского поселения отражает исторические, культурные, социально-экономические, национальные и иные местные традиции.

Союз геральдистов России
«Союз геральдистов России» — общероссийская культурно-просветительская общественная организация, осуществляющая деятельность в соответствии с Конституцией Российской Федерации, Федеральным законом РФ «Об общественных объединениях», действующим в Российской Федерации законодательством. Союз образован в 1987 году, как правопреемник Секции геральдистов Всесоюзного объединения клубов фалеристов (ВОКФ). Исполнительным директором «Союза геральдистов России» является Константин Федорович Мочёнов.
Канканян, Жанвалжан Мигранович
Жанвалжан Мигра́нович Канканя́н (6 августа 1927, Ереван, Армянская ССР — 1 октября 2011, Москва) — скульптор, мастер станковой и декоративно-монументальной скульптуры, художник, Народный художник Российской Федерации (2007).

Громов, Михаил Михайлович
Михаи́л Миха́йлович Гро́мов (12 (24) февраля 1899, Тверь — 22 января 1985, Москва) — советский лётчик и военачальник, генерал-полковник авиации, спортсмен (чемпион СССР 1923 года по тяжёлой атлетике), профессор, Герой Советского Союза (1934). Заслуженный лётчик СССР (1925).
Dinarolacerta mosorensis
Dinarolacerta mosorensis (лат.) — вид ящериц семейства настоящие ящерицы. Обитает в Боснии и Герцеговине, Хорватии, и Черногории. Естественные места обитания — бореальные леса, леса умеренного пояса, кустарниковые заросли умеренного пояса и скалистые участки. Считается видом, близким к уязвимому положению.

Настоящие ящерицы
Настоящие ящерицы, или лацерти́ды (лат. Lacertidae), — семейство чешуйчатых пресмыкающихся. Представлено преимущественно мелкими или средних размеров видами с удлинённым туловищем, хорошо развитыми конечностями и длинным хвостом. Имеют разнообразную окраску. Могут отбрасывать хвост, который впоследствии отрастает заново. Распространены в Африке и Евразии, где населяют разнообразные местообитания от пустынь до лесов. Активны в дневное время суток. Питаются в основном насекомыми и другими мелкими беспозвоночными. Большинство видов яйцекладущие, некоторые живородящие. Известны партеногенетические виды, представленные исключительно самками. Включает более 380 видов, объединяемых в 43 рода.
Перси Джексон и лабиринт смерти
Перси Джексон и Лабиринт смерти — фэнтези, роман приключений основан на греческой мифологии, это четвертая книга из серии «Перси Джексон и олимпийцы» автора Рика Риордана.  Полубог Перси Джексон пытается остановить Луку и его армию от вторжения в лагерь полукровок, которые пытаются пробраться через лабиринт Дедала. Дословный перевод названия книги — «Битва за лабиринт».

Дионис
Дио́ни́с (др.-греч. Διόνυσος, Διώνυσος, Δυονισος, микен. di-wo-nu-so-jo, лат. Dionysus), Вакх, Ба́хус (др.-греч. Βάκχος, лат. Bacchus) — младший из олимпийцев, бог растительности, виноградарства, виноделия, производительных сил природы, вдохновения и религиозного экстаза, а также театра в древнегреческой мифологии . Родился из бедра Зевса. Упомянут в «Одиссее» (XI, 325; XXIV, 74).

До открытия Микенской культуры позднейшие исследователи полагали, что Дионис пришёл в Грецию из варварских земель, поскольку его экстатический культ с неистовыми танцами, захватывающей музыкой и неумеренным пьянством казался исследователям чуждым ясному уму и трезвому темпераменту эллинов. Тем не менее ахейские надписи свидетельствуют, что греки знали Диониса ещё до Троянской войны. В Пилосе один из месяцев назывался di-wo-nu-so-jo me-no («месяц Диониса»).

В римской мифологии ему соответствует Либер (лат. Liber).
История изучения мамонтов
Первые сведения о мамонтах встречаются как в мифах и легендах народов Сибири, которые описывали этих животных как подземных или водяных существ, так и у античных авторов. К XVII века находки костей и бивней мамонтов сформировали понимание их как вымерших родственников современных слонов. В XVIII—XIX веках исследование мамонтов получило развитие благодаря систематическому сбору и описанию ископаемых остатков, включая хорошо сохранившиеся туши, а также выделению мамонта в отдельный вид. На рубеже XX и XXI веков удалось получить ДНК мамонтов.

Киргиляхский мамонт
Киргиляхский мамонт (или мамонтёнок Дима) — ископаемый мамонт. Уникальный музейный экспонат и предмет палеонтологических исследований. До обнаружения в 2007 году мамонтёнка Любы был единственным в мире полностью сохранившимся мамонтом, известным науке.
Аменемхет VI
Сеанхибре Амени Антеф Аменемхет VI — египетский фараон начала XIII династии, правивший в первой половине XVIII века до н. э.. Аменемхет VI, несомненно, правил недолго и отрезки времени сильно разнятся. По одним оценкам, Аменемхет VI правил не более 3 лет, по другим меньше месяца. О нём свидетельствуют лишь немногие артефакты. Он может принадлежать к более широкой семье фараонов, включавшей в том числе Аменемхета V, Амени Кемау, Хорнеджефа-Хориотефа и Юфни.

Бекерат, Юрген фон
Юрген Рудольф Фридрих фон Бекерат (нем. Jürgen von Beckerath; 19 февраля 1920, Ганновер — 26 июня 2016, Шледорф, Германия) — немецкий египтолог, педагог, писатель, почётный профессор Вестфальского университета им. Вильгельма. Доктор наук.
Маджид Арслан
Эмир Маджид Туфик Арслан (араб. الأمير مجيد توفيق أرسلان‎; февраль 1908, Эш-Шувайфат, Горный Ливан — 18 сентября 1983, Бейрут) — ливанский лидер друзов и глава феодальной друзской правящей семьи Арсланов. Арслан был лидером фракции Язбаки (сторонников Арсланов). Он был видной политической фигурой молодого ливанского государства, сыграв роль в обретении независимости Ливана, и затем на протяжении долгих лет был депутатом Ливанского парламента. В качестве министра он занимал ряд правительственных постов: должность министра обороны, здравоохранения, телекоммуникаций, сельского хозяйства и юстиции.

Великий Ливан
Великий (Большой) Ливан — часть французского мандата после Первой мировой войны, когда решением Лиги Наций мандат на эту территорию был предоставлен Франции. Перед Первой мировой войной территория сегодняшнего Ливана находилась под контролем Османской империи в основном как автономный субъект в центральной части вилайета Бейрута и была частью так называемой Великой Сирии.

Географически — сегодняшний Ливан.
Армяне в Норвегии
Армяне в Норвегии (норв. Armenere i Norge, арм. Հայերը Նորվեգիայում) — община этнических армян, проживающих в Норвегии. Точное число армян в стране неизвестно, но по неофициальным данным оно оценивается примерно от 1000 до 2500 человек. Армянская миграция в Норвегию происходит в основном из стран Ближнего Востока, но в последние годы наблюдается увеличение притока мигрантов из Армении. Большая часть этнических армян живут в столице Норвегии Осло. В основном заняты в сфере обслуживания, а также ремесленники и мелкие торговцы.

Армянская диаспора
Армя́нская диа́спора (арм. Հայկական սփյուռք [hɑjkɑkɑ́n spʰjurkʰ]) или Спюрк (арм. Սփյուռք [spʰjurkʰ]) — общины армян, проживающих за пределами Армении. Общая численность армян в мире составляет 14—18 млн, между тем население самой Армении составляет ок. 2,96 млн (начало 2021 года). Общая численность армянской диаспоры оценивается в 12 — 16 млн. 
Армяне являются вторым по численности народом в Ливане, в непризнанной Абхазии, третьим — в Грузии (в мхаре Самцхе-Джавахети армяне являются большинством), а также они являются одним из многочисленных в России. Армянский язык признан  языком меньшинств в Ливане, Ираке, Кипре, Украине, Румынии, Венгрии и Польше.
Хамад (Бахрейн)
Мадинат-Хамад или Хамад-Таун (араб. مدينة حمد‎) — это район в Северном Бахрейне. Ранее здесь находился муниципалитет Бахрейна, в центральной части страны. Он был отделён от муниципалитета Ар Рифа' ва аль Минтака аль Джанубия в 1991 году. Его территория сейчас принадлежит Северной провинции. Название дано в честь настоящего короля Бахрейна, Хамада ибн Иса Аль-Халифы. Город отличается культурным разнообразием, смешанным шиитско-суннитским населением различных социально-экономических слоёв. Сегодня Хамад является воплощением бахрейнского мультикультурализма, с не одними этническими или религиозными группами.

Манама
Мана́ма (араб. المنامة‎, Al-Manāmah) — столица и главный экономический центр королевства Бахрейн. В его агломерации проживает около 635 тыс. человек (2020 г., оценка).

Расположена на северо-восточном берегу острова Бахрейн в Персидском заливе — там, где он почти вплотную подходит к острову Мухаррак, в столичной мухафазе.
Нахичеванский экономический район
Нахичеванский экономический район (азерб. Naxçıvan iqtisadi rayonu) — один из 10 экономических районов Азербайджана. Включает Нахичеванскую Автономную Республику (анклав Азербайджана, отделённый от основной части и окружённый Турцией, Ираном и Арменией). В состав Нахичеванского экономического района входят город Нахичевань и административные районы — Бабекский, Ордубадский, Джульфинский, Садаракский, Шахбузский, Шарурский, Кенгерлинский.

Экономические районы Азербайджана
Экономические районы Азербайджана — регионы Азербайджанской Республики, характеризующиеся определённым экономико-географическим положением, территориально-хозяйственным единством, своеобразием природных и экономических условий и исторически сложившейся производственной специализацией.
Волостная (Вологодская область)
Волостная — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Енангского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Верхнеентальское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнеентальский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге — 102 км, до центра муниципального образования Нижнего Енангска по прямой — 26 км. Ближайший населённый пункт — Скородум.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Скородум (Кичменгско-Городецкий район)
Скородум — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Енангского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Верхнеентальское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнеентальский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге — 98 км, до центра муниципального образования Нижнего Енангска по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Новый, Зарубин Починок, Берег.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Русская классика ВХЛ 2014
Русская классика 2014 — матч регулярного чемпионата ВХЛ под открытым небом, который состоялся 19 января 2014 года между командами «Челмет» и «Лада». Матч проходил в Челябинске на главном стадионе города — Центральном.

Сначала предполагалось, что рекорд посещаемости матчей ВХЛ будет побит (он был установлен на Русской классике 2012 в Красноярске — 16 100 зрителей), но этого не произошло — на матч пришло 9 200 человек. Причиной этому был сильный мороз (-20° С).

Игра закончилась победой «Лады» со счетом 5:2.

Русская классика ВХЛ 2012
Русская классика 2012 — первый в истории матч регулярного чемпионата ВХЛ под открытым небом, rоторый состоялся 17 февраля 2012 года между красноярским Соколом и ярославским Локомотивом. Матч проходил на Центральном стадионе города Красноярска.

При максимальной вместимости стадиона в 22 500 человек, на матче присутствовало 16 100 зрителей, что является рекордом России по количеству зрителей на одном матче.

Игра закончилась победой «Локомотива» 3:2.

Этот матч был посвящён хоккеистам и тренерам ярославского Локомотива, погибшим в авиакатастрофе 7 сентября 2011 года.
Хайнань (пролив)
Хайна́нь (Цюнчжо́у) (кит. трад. 瓊州海峽, упр. 琼州海峡, пиньинь Qióngzhōu Hǎixiá — Цюньчжоухайся) — пролив, отделяющий лежащий с севера полуостров Лэйчжоу (провинция Гуандун, Китай) от острова Хайнань к югу. Пролив соединяет залив Бакбо (с запада) с Южно-Китайским морем.

Наименьшая ширина пролива составляет 18,5 км, длина — 93 км, глубина на фарватере 36—108 м. Скорость приливных течений доходит до 6 км/ч.

В южной части пролива на острове Хайнань расположен город-порт Хайкоу.

В 2003 году через пролив было запущено регулярное паромное сообщение. При скорости парома до 15 узлов на пересечение пролива уходит 40 минут. В планах у китайского правительства — соединить остров с материком с помощью тоннеля под проливом.

Южно-Китайское море
Ю́жно-Кита́йское мо́ре (малайск. Laut China Selatan, тайск. ทะเลจีนใต้, кхмер. សមុទ្រចិនខាងត្បូង, вьет. Biển Đông, кит. 南海, англ. South China Sea, порт. Mar da China Meridional, таг. Dagat Luzon, индон. Laut Cina Selatan, филипп. Kanlurang Dagat ng Pilipinas, филипп. Karagatang Kanlurang Pilipinas) — полузамкнутое окраинное море Тихого океана у берегов Юго-Восточной Азии, между полуостровом Малакка, островами Калимантан, Палаван, Лусон и Тайвань, а также южным побережьем материкового Китая.
Пыддер, Эрнест Яковлевич
Эрнест Яковлевич Пыддер (Педдер, эст. Ernst-Johannes Põdder, 29 января [10 февраля]  1879 — 24 июня 1932) — офицер русской армии и эстонский военный деятель, генерал-майор. Один из основателей Союза обороны Эстонии (Кайтселийт).

Орден Эстонского Красного Креста
Орден Эстонского Красного Креста (эст. Eesti Punase Risti teenetemärk) — государственная награда Эстонской Республики за общественно полезные и гуманитарные заслуги в интересах народа Эстонии и за спасение жизни.

Учреждён 6 августа 1920 года в качества памятного знака Эстонского Общества Красного Креста. Статус государственной награды получил 7 октября 1936 года.
Газъю (приток Выми)
Газъю (Газью; устар. Газ-Ю) — река в России, течёт по территории Княжпогостского района Республики Коми. Вытекает из болота Газъюнюр. Устье реки находится в 82 км по левому берегу реки Выми. Длина реки составляет 23 км.

Вымь
Вымь (Е́мва, Юлва) — река в Княжпогостском и Усть-Вымском районах Республики Коми, правый приток Вычегды (впадает на 298-м км от её устья близ посёлка Усть-Вымь).

В начале XV века селения по Выми входили в Яренский уезд. Вымская земля-волость и Усть-Вымская вотчина в 1580-х годах входили в состав Вычегодского уезда. В 1780 году волости на Выми в составе Яренского уезда отошли к Великоустюжской области Вологодского наместничества, а в 1918 году — к Северо-Двинской губернии.