hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бардуа, Каролина
Каролина Бардуа (нем. Caroline Bardua, также Karoline Bardua; 11 ноября 1781[…], Балленштедт, Ангальт-Бернбург — 2 июня 1864, Балленштедт) — немецкая художница и хозяйка литературного салона. Она была одной из первых женщин среднего класса, которая смогла зарабатывать себе на жизнь как независимая художница.

Лангбейн, Август Фридрих Эрнст
Август Фридрих Эрнст Лангбейн (нем. August Friedrich Langbein; 6 сентября 1757, Радеберг — 2 января 1835, Берлин) — немецкий писатель и поэт.

Изучал право в Лейпциге, затем работал юристом в Гросенхайне. В 1785—1800 гг. на государственной службе в Дрездене. Успех литературных сочинений Лангбейна, начавшийся с публикаций в «Альманахе муз» Готфрида Августа Бюргера, позволил ему в 1800 г. выйти в отставку и переселиться в Берлин в качестве свободного литератора. В 1820 г. он занял здесь пост цензора, на котором отличался сравнительной мягкостью.

Наибольшей популярностью пользовались шуточные романы Лангбейна «Thomas Kellerwurm» и «Magister Zimpels Brautfahrt» и не лишённая фривольности поэзия, собранная в книгах «Schwänke», «Poetische Erzählungen» и др.
Резаль, Анри Эме
Анри́ Эме́ Реза́ль (фр. Henry Aimé Résal; 27 января 1828, Пломбьер-ле-Бен — 22 августа 1896, Анмас) — французский механик, математик, физик и инженер.

Член Парижской академии наук (1873), иностранный член Шведской академии наук (1887).

Боголюбов, Алексей Николаевич
Алексей Николаевич Боголюбов (12 (25) марта 1911, Нежин — 1 ноября 2004, Киев) — советский и украинский учёный-математик и механик, член-корреспондент АН УССР (1969). Автор многих энциклопедических изданий по истории науки, научно-биографических трудов. Брат физика академика Н. Н. Боголюбова и филолога академика М. Н. Боголюбова. Заслуженный деятель науки и техники Украины (2001).
Голубая криница
Голубая криница, или Синий колодец (бел. Блакітная крыніца, або Сіні калодзеж) — источник с самым мощным потоком восходящего типа на Восточно-Европейской равнине. Гидрологический памятник природы республиканского значения с 1985 года. Площадь — 0,0314в источнике не указана размерность[уточнить]

Славгород (Беларусь)
Сла́вгород (бел. Слаўгарад; до 23 мая 1945 — Пропойск, бел. Прапойск) — город в Беларуси, административный центр Славгородского района Могилёвской области. Узел автодорог на Могилёв, Рогачёв, Чериков. Пристань на реке Сож.

Численность населения — 7 647 человек (на 1 января 2025 года).

В 2016 году Славгород отметил 880-летие.
Жан II (граф Суассона)
Жан II де Нель (фр. Jean II de Nesle) по прозвищу Заика (le Bègue) (ум. 1270/1272) — граф Суассона и сеньор Амбуаза, граф Шартра по праву жены. Не следует путать его с двоюродным братом — Жаном II де Нелем (ум. 1239), бургграфом Брюгге.

Седьмой крестовый поход
Седьмой крестовый поход — крестовый поход короля Франции Людовика IX в 1248—1254 годах. Крестоносцы были разбиты в дельте Нила, король был пленён и был вынужден уплатить выкуп в 800 000 безантов за своё освобождение.
Пессанья, Милтон
Милтон Бороро́ Пессанья (порт.-браз. Milton Bororó Pessanha; 11 ноября 1932, Кампус-дус-Гойтаказис — 3 марта 1993, Рио-де-Жанейро), в некоторых источниках Милтон Бороро Песанья (порт.-браз. Milton Bororó Peçanha) — бразильский футболист, полузащитник.

Чемпионат Порту-Алегри по футболу
Чемпионат Порту-Алегри (порт.-браз. Campeonato de Porto Alegre) или Чемпионат города Порту-Алегри (порт.-браз. Campeonato Citadino de Porto Alegre) — название ряда футбольных турниров, проводившихся с 1904 года по 1972 год в городе Порту-Алегри.
Айкинит
Айкинит — минерал.

1) Висмутовый сульфид свинца и меди цепочечного строения состава PbCuBiS3. Открыт в 1843 году и назван в честь английского минералога Артура Эйкина (1773—1854).
Содержит (%): Pb — 35,98; Cu — 11,03; Bi — 36,29; S — 16,70. Сингония ромбическая. Кристаллы призматические до игольчатых. Спайность несовершенная. Плотность — 7,7 г/см3. Твёрдость — 2-2,5. Цвет свинцово-серый. Черта серовато-черная, блестящая. Непрозрачный. Блеск металлический. Анизотропный.

Встречается в гидротермальных кварцевых и рудных жилах вместе с пиритом, халькопиритом, блеклыми рудами, галенитом и другими минералами. Редкий. Типовое местонахождение — в Свердловской области.

2) Псевдоморфоза вольфрамитов по шеелиту (устаревший термин).

Блёклые руды
Блёклые руды — под эти названием понимают группу сложных сульфидов меди, мышьяка, сурьмы с примесями множества других элементов.

Общая формула (приблизительно): 3MeS*R2S3, где Ме = Cu2, Fe, Ag2, Zn, Hg; R = Sb, As, Bi.

Упрощенная формула Cu3(Sb, As)S3.

Образуют сплошные массы и вкрапленники стально-серого, до чёрного с зеленоватым оттенком цвета. Изредка встречаются правильные кристаллы — тетраэдры. Тип симметрии 3L24L36P (кубическая сингония).

Блеск металлический, но на изломе тусклый. Спайности нет.

Твердость 3—4,5 по шкале Мооса.

Удельный вес 4,5—5. Слабо электропроводны.
Ирландское восстание в Ньюфаундленде
Ирландское восстание в Ньюфаундленде началось со слухов в апреле 1800 года в колонии Сент-Джонс, Ньюфаундленд, что до 400 человек дали тайную клятву Обществу объединённых ирландцев. Недавнее ирландское восстание 1798 года вдохновило некоторых ирландцев в колонии Ньюфаундленд на планирование и организацию восстания. Восстание включало солдат, расположенных в Сигнал-Хилл, Форт-Уильям и Форт Тауншенд. Предполагалось, что целых восемьдесят солдат планируют встретиться и восстать против британской армии.

Сигнал-Хилл (Ньюфаундленд)
Сигнал-Хилл (англ. Signal Hill) — холм возле города Сент-Джонс на острове Ньюфаундленд, Канада.

Название получил благодаря сигнальному флагштоку, размещавшемуся на холме. Благодаря своему стратегическому положению возле гавани Сент-Джонса фортификационные сооружения и сигнальный флагшток появились на холме с середины XVII века.
Варфоломей (Анастасиадис)
Епи́скоп Варфоломе́й (греч. Επίσκοπος Βαρθολομαίος, в миру Панайо́тис Анастасиа́дис, греч. Παναγιώτης Αναστασιάδης; род. 23 января 1980, Сидней) — архиерей Австралийской архиепископии Константинопольского патриархата, хорепископ Брисбенский (с 2024).

Макарий (Гриниезакис)
Архиепископ Макарий (греч. Αρχιεπίσκοπος Μακάριος, в миру Константи́нос Гриниеза́кис, греч. Κωνσταντίνος Γρινιεζάκης; род. 15 марта 1974, Ираклион) — епископ Константинопольской православной церкви, архиепископ Австралийский (с 2019).
Комиссия кнессета по вопросам алии, абсорбции и диаспоры
Комиссия кнессета по вопросам алии, абсорбции и диаспоры (ивр. ועדת העלייה, הקליטה והתפוצות‎ — Ваадат ха-алия, ха-клита ве-ха-тфуцот) — постоянная комиссия кнессета, занимающаяся вопросами иммиграции в Израиль.

Кнессет 15-го созыва
Кнессет 15-го созыва (ивр. הכנסת החמש עשרה‎) — состав кнессета (парламента Израиля), срок действий которого продолжался с 7 июня 1999 по 17 февраля 2003 года. В этот состав вошли 15 парламентских фракций, размер которых варьировал от 26 (блок «Единый Израиль») до 2 депутатов (Национальный демократический союз, «Ам эхад»). За время работы кнессета 15-го созыва прошли внеочередные прямые выборы премьер-министра Израиля, в результате чего произошла смена правительственной коалиции: если 28-й состав правительства формировал Эхуд Барак, избранный одновременно с парламентом, то 29-й — Ариэль Шарон, победивший на прямых выборах в феврале 2001 года. Спикером кнессета на протяжении всего срока оставался Авраам Бург («Единый Израиль», затем «Авода»-«Меймад»); 31 июля 2000 года кнессет избрал на пост президента Израиля Моше Кацава («Ликуд»).
Афганский поход Красной армии (1929)
Афганский поход Красной армии в 1929 году представлял собой военную спецоперацию РККА, направленную на поддержку режима свергнутого короля Афганистана Амануллы-хана. Секретность спецоперации была обусловлена тем, что СССР впервые поддерживал военными силами не какую-либо иностранную компартию, а свергнутого монарха, что полностью шло вразрез с принципами марксизма-ленинизма, декларировавшейся доктриной пролетарского интернационализма и т. п.

Ташкурган (Афганистан)
Ташкурган (узб. Toshqoʻrgʻon) — город на севере Афганистана, в провинции Балх. Административный центр района Хульм (Хольм).

Название переводится с узбекского как «каменная крепость». Другое название города на дари — Хульм (Хольм) (перс. خلم‎).

Город расположен на южной окраине Бактрийской равнины у северных предгорий Гиндукуша. Через город протекает берущая начало в горах река Саманган, которая выходя на равнину в черте города, разбивается на множество искусственно созданных оросительных каналов. В 60 километрах на запад расположен г. Мазари-Шариф, административный центр провинции Балх. В 60 километрах по дороге на юго-восток находится город Айбак, административный центр провинции Саманган, к которой ранее относился Ташкурган. Дорога на Айбак проходит через узкое ущелье реки Саманган с высокими скалистыми стенами, которое у советских военнослужащих в 80-е годы носило название «Македонское ущелье».
Microsoft Paint 3D
Paint 3D — растровый графический редактор и программа для 3D-моделирования и печати, представленная в обновлении Windows 10 Creators Update. Разработан студией LIFT London. Paint 3D включает в себя функции приложений Microsoft Paint и 3D Builder, объединяя в себе лёгкий гибридный способ редактирования 2D-3D, который позволяет пользователям выбирать различные формы из приложения, своего персонального компьютера и OneDrive служба компании Microsoft.

Универсальная платформа Windows
Универсальная платформа Windows (англ. Universal Windows Platform, сокр. UWP) — платформа, созданная Microsoft и впервые представленная в Windows 10. Целью данной платформы является помощь в создании универсальных приложений, запускаемых как на Windows 10,  Windows 10 Mobile Windows 10 IoT и Windows 11 без изменения в коде. Есть поддержка создания таких приложений на C++, C#, VB.NET и XAML. API реализован в C++ и поддерживается в C++, VB.NET, C#, F# и JavaScript. Разработанная как расширение для Windows Runtime (платформы, представленной в Windows Server 2012 и Windows 8), позволяет запускать приложения на разных аппаратных платформах.
Маяки (Одесский район)
Мая́ки (укр. Маяки) — село в Одесском районе Одесской области Украины. Административный центр Маяковского сельского совета, образованного в ходе 
административно-территориальной реформы 2017—2020 гг.

Находится на левом берегу реки Днестр, в 50 км к западу от Одессы, в 7 км от Беляевки, за 26 км от железнодорожной станции Выгода. Через село проходит автодорога Одесса — Рени. К западу от села расположен пункт пропуска через молдавско-украинскую границу Маяки — Удобное — Паланка.

Беляевка
Беля́евка (укр. Біляївка) — город  в Одесской области Украины. Входит в Одесский район. Бывший (до 2020 года) административный центр упразднённого Беляевского района, не входя в его состав как город областного подчинения. Располагается на берегу реки Днестр и озера Белое.
Сотерия
Сотери́я (англ. Soteria) — альтернативный (антипсихиатрический) подход к острой шизофрении:140 и расстройствам шизофренического спектра с задействованием преимущественно непрофессионального персонала и использованием низких дозировок психотропных препаратов:140, а часто и без применения психотропных препаратов. Данный подход ограниченно применяется в ряде западных стран и выступает как альтернатива применяемому в психиатрической больнице традиционному лечению.

Антипсихотические препараты
Антипсихоти́ческие препара́ты (антипсихоти́ки), или нейролепти́ческие сре́дства (нейроле́птики) (от др.-греч. νεῦρον — нерв и ληπτικός — вбирающий, втягивающий), — психотропные препараты, подавляющие психическую (высшую) нервную деятельность, эмоциональное состояние, поведение и способные устранять бред, галлюцинации, другие проявления психоза, при этом они не нарушают сознания, однако подавляют психомоторное возбуждение. Другие, ранее употреблявшиеся названия этих препаратов — нейропле́гики, антишизофрени́ческие сре́дства, больши́е транквилиза́торы, атара́ктики.
Международный теннисный турнир в Сиднее 2018
Международный теннисный турнир в Сиднее 2018 — ежегодный профессиональный теннисный турнир в серии ATP 250 для мужчин и премьер-серии для женщин.

Соревнования в 126-й раз проводится на открытых хардовых кортах Олимпийского теннисного парка в Сиднее, Австралия.

Турнир прошёл с 7 по 13 января 2018 года.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Жиль Мюллер

в женском одиночном разряде —  Йоханна Конта

в мужском парном разряде —  Уэсли Колхоф и  Матве Мидделкоп

в женском парном разряде —  Тимея Бабош и  Анастасия Павлюченкова

Чан, Латиша
Лати́ша Чан (кит. трад. 詹詠然, упр. 詹咏然, пиньинь Zhān Yǒngrán; род. 17 августа 1989, Тайбэй, Тайвань), также известная как Чжань Юнжа́нь — тайваньская теннисистка; победительница одного турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2017); победительница трёх турниров Большого шлема в смешанном парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2018, 2019, Уимблдон-2019); финалистка четырёх турниров Большого шлема (трижды — в парном разряде, один раз — в миксте); победительница 33 турниров WTA в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в парном рейтинге; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2004); бывшая вторая ракетка мира в юниорском рейтинге.
Нотация Стоуки
Нотация Стоуки (также известна как система нотации DASL) — письменная система кодификации, используемая для многоуровневой записи жестов, разработанная Уильямом Стоуки для американского жестового языка. В отличие от нотации SignWriting, которая была разработана позже, нотация, разработанная Стоуки, не содержит пиктограмм, а в значительной степени опирается на латинский алфавит.

SignWriting
SignWriting (с англ. — «жестовая письменность, жестовое письмо») — система письменности для жестовых языков. Подобно тому, как буквы алфавита символизируют звуки «звучащего» языка, знаки SignWriting символизируют мимику, движения рук и тела жестового языка. Знаки SignWriting пишутся сверху вниз.

Раскрытие структуры жеста и выявление характеристик его компонентов позволяет разработать систему записи, или нотацию, при помощи которой возможна достаточно точная, однозначная и экономная письменная фиксация жестов. Нотация облегчает анализ структуры жестов, выявление их общих и отличительных черт. Точная и однозначная запись открывает широкие перспективы работы с текстами жестовых высказываний при помощи компьютерной техники.
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди женщин 2019
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди женщин 2019 проводился с 10 по 16 февраля 2019 года в городе Перт.

В чемпионате принимало участие 4 команды.

Победитель чемпионата получал право как женская сборная Шотландии выступать на чемпионате мира 2019, который состоялся в марте 2019 в городе Силькеборг (Дания).

Победителями чемпионата стала (в 1-й раз в своей истории) команда скипа Софи Джексон, победившая в финале команду скипа Ив Мюрхед. Бронзовые медали завоевала команда скипа Ребекки Моррисон.

Одновременно и там же проходил чемпионат Шотландии по кёрлингу среди мужчин 2019.

Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди женщин
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди женщин (англ. Scottish Women's Curling Championship) — ежегодное соревнование женских команд Шотландии по кёрлингу. Проводится с 1977 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Шотландии («Королевский шотландский клуб кёрлинга», англ. Royal Caledonian Curling Club).

Проводится обычно одновременно и в одном городе с чемпионатом Шотландии по кёрлингу среди мужчин.

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Шотландию на международной арене как женская сборная Шотландии.
Футбол на летней Универсиаде 2017 (женщины)
Соревнования по футболу среди женских команд на XXIX летней Универсиаде в Тайбэе прошли с 18 по 28 августа 2017 года.

В турнире приняли участие 13 команд, распределённые на предварительном этапе на 3 группы по 3 команды и одну с четырьмя сборными. В каждой из групп команды сыграли друг с другом по одному матчу. Две лучшие команды из каждой группы продолжили борьбу за места с 1 по 8 по системе плей-офф. Команды, занявшие 3-4 места в группах, разыграли места с 9 по 13.

Летняя Универсиада 2017
Летняя Универсиада 2017 (кит. 2017年夏季世界大學運動會, пиньинь 2017 Nián Xiàjì Shìjiè Dàxué Yùndònghuì) — всемирные международные студенческо-молодёжные спортивные соревнования, которые прошли с 19 по 30 августа в тайваньском городе Тайбэй. Решение об этом было принято 29 ноября 2011 года в Брюсселе на очередном конгрессе FISU.

Билеты на летнюю Универсиаду-2017 должны были поступить в продажу 13 июня, но их продажа была отложена до 5 июля.

По состоянию на 16 июля 2017 года все 12 тысяч билетов на церемонию открытия летней Универсиады 2017 были распроданы.
Кортес, Сергей Альбертович
Серге́й Альбе́ртович Корте́с (бел. Сярге́й Альбе́ртавіч Картэ́с, первоначальная фамилия Шостаковский; 18 февраля 1935 — 26 июня 2016) — белорусский композитор. Заслуженный деятель искусств Белорусской ССР (1980). Лауреат Государственной премии Белорусской ССР (1982). Народный артист Беларуси (1999). Член Белорусского союза композиторов.

Янка Купала
Я́нка Купа́ла (настоящее имя Ива́н Домини́кович Луце́вич, бел. Іван Дамінікавіч Луцэвіч, лац. Ivan Daminikavič Łucevič; 7 июля 1882, Вязынка, Виленская губерния — 28 июня 1942, Москва) — белорусский поэт, переводчик, журналист и драматург. 
Классик белорусской литературы, один из создателей современного литературного белорусского языка.

Народный поэт БССР (1925). Академик АН БССР (1928) и АН УССР (1929). Лауреат Сталинской премии первой степени (1941). Придерживался национально-либеральных взглядов. Считается автором лозунга «Жыве Беларусь!».
Чемпионат Швеции по футболу среди женщин 2013
Чемпионат Швеции по футболу среди женщин 2013 (швед. Damallsvenskan 2013) — 41-й по счёту чемпионат и 26-й по счёту под названием «Дамаллсвенскан». Первенство прошло с 13 апреля по 20 октября 2013 года. Чемпионский титул защищал футбольный клуб «Тюресё», в предыдущем сезоне завоевавший своё первое чемпионство в истории. Чемпионом страны в восьмой раз стал футбольный клуб «Мальмё».

Чемпионат Швеции по футболу среди женщин
Дамаллсвенскан (швед. Damallsvenskan) — высшая футбольная лига среди женщин в Швеции. Этот чемпионат называют также «женский Аллсвенскан». Лига фактически была основана в 1973 году. С 1988 года лига носит название «Дамаллсвенскан».

Лига состоит из 12-ти команд. Две худшие команды выбывают во второй по значимости дивизион — Элитэттан. Две лучшие команды получают право на участие в Лиге чемпионов УЕФА.
Бенцо Алессандрийский
Бенцо Алесса́ндрийский, или Бенцо Алессандрино (итал. Benzo di Alessandria, Benzo Alessandrino, лат. Bentius Alexandrinus; не ранее 1250, Алесса́ндрия — около 1330, 1333, или 1335, Верона) — итальянский гуманист-энциклопедист, хронист и собиратель рукописей из Вероны, нотариус и канцлер её сеньоров делла Скала, автор «Всемирной хроники» (лат. Chronicon).

Петрарка, Франческо
Франче́ско Петра́рка (итал. Francesco Petrarca;  20 июля 1304, Ареццо, Флорентийская республика — 19 июля 1374, Аркуа-Петрарка, Венецианская республика) — итальянский поэт, глава старшего поколения гуманистов, один из величайших деятелей итальянского Проторенессанса, ученик Варлаама Калабрийского.
Breakpoint
Breakpoint — немецкая демопати. Проводилась ежегодно в середине весны в восточной части Бингена в период 2003—2010 годов.

Breakpoint является наследником легендарной Mekka & Symposium. Ежегодно эту демопати посещают около 800 человек, что делает её одним из крупнейших событий демосцены в Европе. Также на этом мероприятии проводится церемония награждения Scene.org Awards.

Demoparty
Demoparty — фестиваль компьютерного творчества, мероприятие по встрече демомейкеров (авторов мультимедийных презентаций, в частности, демо).

В рамках демопати проводятся компо (от англ. compete, «соревноваться») — конкурсы по различным направлениям компьютерного творчества: собственно программам-демонстрациям, компьютерной графике и музыке, другим. Помимо конкурсов для заранее созданных работ на демопати проводятся реалтайм-конкурсы, целью которых является создание конкурсной работы за ограниченное время (обычно несколько часов). На многих  встречах присутствует свободный конкурс (Wild Compo, где, как правило, выставляется видео, и чисто развлекательные конкурсы (например, на дальность метания винчестера).

Близким видом мероприятия являются виртуальные компо, в которых часто отсутствуют демо-конкурсы, но есть графика и музыка.
Бухарестский мирный договор (1913)
Бухарестский мирный договор — договор, подписанный в 1913 году в Бухаресте представителями Сербии, Черногории, Румынии и Греции с одной стороны и Болгарии с другой стороны и завершивший Вторую Балканскую войну. Болгария, как проигравшая в войне сторона, вынуждена была уступить значительную часть захваченных в Первую Балканскую войну территорий победителям, а также Южную Добруджу Румынии, но сохранила выход к Эгейскому морю. Турция, также бывшая в числе победителей, не участвовала в подписании договора и впоследствии заключила с Болгарией отдельный Константинопольский договор. Все положения договора были обсуждены на заседаниях комитетов и затем утверждены общей ассамблеей делегатов.

Вторая Балканская война
Втора́я Балка́нская война́, Межсою́зническая война́ (болг. Междусъюзническа война, серб. Други балкански рат, греч. Β΄ Βαλκανικός Πόλεμος рум. Al doilea război balcanic, тур. İkinci Balkan Savaşı) — быстротечная война 29 июня — 10 августа 1913 года за раздел Македонии между Болгарией с одной стороны, и Черногорией, Сербией и Грецией — с другой, а также подключившимися к военным действиям против Болгарии Османской империей и Румынией. Война была спровоцирована дипломатами Австро-Венгрии и Германской империи, которые стремились развалить Балканский союз.

В итоге Болгария потерпела поражение, в результате чего Франция, Австро-Венгрия и Германия усилили своё влияние на Балканском полуострове, подорвав позиции Российской империи. Территория, завоёванная Болгарией в Первой Балканской войне, была разделена между странами-победительницами.
Логотип последовательностей
Логотип последовательностей (англ. Sequence logo) (в биоинформатике) — метод графического представления консервативности нуклеотидов (в цепи РНК или ДНК) или аминокислот (в белках). Логотип строится по набору выровненных последовательностей. Этот метод позволяет на одном графике отразить следующие характеристики анализируемого участка:

консенсусную последовательность выравнивания;

относительные частоты встречаемости элементов в каждой позиции последовательности;

информационное содержание каждой позиции в последовательности (измеренное в битах);

наличие специфического локуса.

Старт-кодон
Старт-кодон или инициаторный кодон — первый кодон матричной РНК(или информационной), c которого начинается трансляция белка в рибосоме. У эукариот и архей старт-кодон всегда кодирует метионин (АУГ), а у бактерий, а также в митохондриях и пластидах — модифицированный метионин (N-формилметионин). Наиболее распространенным стартовым кодоном является AUG (т.е. ATG в соответствующей последовательности ДНК). В большинстве случаев роль инициаторного кодона играет триплет AUG . Старт-кодону предшествует 5′-нетранслируемая область (5'-UTR). В 5'-UTR бактерий локализована последовательность Шайна — Дальгарно (AGGAGG), которая служит для связывания рибосомы и отделена спейсером от старт-кодона.