hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Песни моряков. Часть 2
«Песни моряков. Часть 2» — сольный альбом российского рок-музыканта Александра Ф. Скляра, выпущенный в 2010 году концерном «Союз». Диск продолжает морскую тематику первой части, вышедшей двумя годами раньше, однако в отношении общей стилистики уходит от рок-звучания больше в сторону шансона.

Сукачёв, Гарик
И́горь Ива́нович (Га́рик) Сукачёв (род. 1 декабря 1959, Мякинино, Московская область, СССР) — советский и российский рок-музыкант, певец, поэт, композитор, актёр кино, озвучивания и дубляжа, режиссёр театра и кино, сценарист, телеведущий. Лидер групп «Закат Солнца вручную» (1977—1983), «Постскриптум (P.S.)» (1982), «Бригада С» (1986—1994; с 2015) и «Неприкасаемые» (1994—2013). В 1992 году — ведущий авторской телепередачи «Беседка» на «1-м канале Останкино».
Школа мужей (пьеса)
«Шко́ла муже́й» (фр. L'École des maris) — трёхактная театральная комедия Мольера в стихах, впервые поставленная на сцене в Париже в театре Пале-Рояль 24 июня 1661 года труппой Филиппа Орлеанского, единственного брата короля. Ему, как официальному покровителю «Труппы брата короля» Мольер и посвятил пьесу.

Во время Французской революции театр Комеди Франсез раскололся на две труппы. Объединение произошло в 1799 году спектаклями «Сид» Корнеля и «Школа мужей» Мольера.

Малый театр
Госуда́рственный академи́ческий Ма́лый теа́тр Росси́и — драматический театр в Москве. Один из старейших театров России. По оценке «Театральной энциклопедии», сыграл большую роль в развитии русской культуры. Первый спектакль в нём состоялся 14 (26) октября 1824 года. Комплекс зданий театра расположен в центре Москвы по адресу: Театральный проезд, д. 1.
Конхе-ванху
Конхе́-ванху́ (кор.: 공혜왕후, ханча: 恭惠王后), урождённая Хан Сонъи́ (8 ноября 1456 — 30 апреля 1474) — королева-консорт Чосона. Происходила из влиятельного клана Чхонджу Хан (кор.: 청주 한씨, ханча: 淸州 韓氏). Была первой женой чосонского вана Сонджона. Она была королевой с 1469 года до своей смерти в 1474 году. Умерла молодой и бездетной.

Список королев и императриц Кореи
Ниже приводится список и титулы женщин корейской королевской семьи: королев-консортов, вдовствующих королев, великих вдовствующих королев корейского государства Чосон, а также императриц-консортов и вдовствующих императриц Корейской империи.

Согласно утверждениям историков-востоковедов, титулы корейских монархов, включая и их жён, не имеют прямого перевода на русский язык. В частности, Татьяна Симбирцева, российский историк-востоковед, специализирующийся по Корее, в своей книге «Владыки старой Кореи» пишет:

«Королевами они названы условно, за отсутствием более адекватного перевода. В силу традиции, политических и религиозных установок среди королев Чосона никогда не могла бы явиться правительница, подобная королевам в Европе.»
Позднякова, София Станиславовна
София Станиславовна Позднякова (род. 17 июня 1997, Новосибирск) — российская фехтовальщица на саблях. Двукратная олимпийская чемпионка 2020 года в личном и командном первенстве, двукратная чемпионка мира, двукратная чемпионка Европы, призёр чемпионатов мира и Европы. Заслуженный мастер спорта России (2018).

Чемпионат мира по фехтованию 2018
Чемпионат мира по фехтованию 2018 года проходил с 19 по 27 июля в Уси (Китай) под эгидой Международной федерации фехтования. На турнире разыгрывались 12 комплектов наград: в индивидуальном и командном первенствах по фехтованию на шпагах, рапирах и саблях среди мужчин и женщин.

По семь наград завоевали итальянцы (4 золота), южнокорейцы (2 золота) и россяине (1 золото).
Большой Созим (приток Нырмыча)
Большой Созим — река в России, протекает по Верхнекамскому району Кировской области. Устье реки находится в 52 км от устья реки Нырмыч по левому берегу. Длина реки составляет 41 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в 19 км к северо-западу от посёлка Лесной. Исток лежит на водоразделе Волги и Северной Двины, рядом с истоком Большого Созима находятся верховья Сысолы. Река течёт на юго-восток, затем поворачивает на юг. В среднем течении протекает неподалёку от посёлка Брусничный и ж/д станции Брусничная, ниже по течении протекает посёлок Лесной, где на реке плотина и запруда. Впадает в Нырмыч в 8 км к югу от посёлка Лесной и в 7 км к юго-западу от посёлка Созимский. Ширина реки у устья — 20 метров.

Сысола
Сы́сола (коми Сыктыв) — река в Кировской области и Республике Коми, левый приток реки Вычегда (бассейн Северной Двины).

Длина — 487 км, площадь водосборного бассейна — 17 200 км². Питание смешанное, с преобладанием снегового. Половодье со 2-й половины апреля до середины июня. Среднегодовой расход воды — в 318 км от устья — около 33 м³/с, в 138 км от устья — 105,04 м³/с. Замерзает в конце октября — ноябре, вскрывается в конце апреля — начале мая. В низовье судоходна.
Космическое искусство
Космическое искусство — направление современного искусства, возникшее как реакция на освоение человеком просторов космоса. Работы художников данного направления сконцентрированы вокруг тематики астрономии и космонавтики. Космическое искусство зародилось в конце 1950-х годов. Окончательно сформировалось в 1982 году, с момента образования Международной ассоциации астрономических художников.

Различается два направления: реалистичное представление, которое стремится включить как можно больше всей доступной информации о представленном объекте, и импрессионистическое представление, для которого астрономические объекты являются источником вдохновения, но которое не стремится обеспечить точное представление деталей.

Реализм (искусство)
Реали́зм (от позднелат. reālis «действительный») — направление в искусстве, представители которого стремятся к наиболее полному и адекватному отражению действительности в её многообразии и типичных чертах.
Перерва (платформа)
Пере́рва — остановочный пункт Курского направления Московской железной дороги в Москве, станция линии МЦД-2. Находится в границах станции Люблино-Сортировочное в её парке Люблино-Южное. Расположен на границе районов Марьино, Люблино и Печатники (микрорайон Курьяново).

Курьяново (Москва)
Курья́ново — микрорайон на юго-востоке Москвы в районе Печатники, на левом берегу в излучине Москвы-реки. На востоке соседствует с районом Люблино, на юго-востоке — с районом Марьино. Название — от бывшей деревни, позже ставшей посёлком, а с 1960 года вошедшей в черту Москвы.

В Курьянове находятся Курьяновская и Новокурьяновская станции аэрации. Также на территории микрорайона размещается учебно-спортивный комплекс.
Однородная функция
Однородная функция степени  — числовая функция  такая, что для любого из области определения функции  и любого  выполняется равенство:

Параметр  называется порядком однородности. Подразумевается, что если входит в область определения функции, то все точки вида  тоже входят в область определения  функции.

Различают также

положительно однородные функции, для которых равенство  выполняется только для положительных

абсолютно однородные функции для которых выполняется равенство

ограниченно однородные функции, для которых равенство  выполняется только для некоторых выделенных значений

комплексные однородные функции  для которых равенство  справедливо при  и  или  (а также для комплексных показателей ).

Одночлен
Одночле́н (устаревшее: моно́м) — алгебраическое выражение, состоящее из произведения числового множителя (коэффициента) на одну или нескольких переменных, взятых каждая в натуральной степени. Степенью одночлена называется сумма показателей степеней всех входящих в него переменных. Одночленом также считается отдельное число (без буквенных множителей), его степень равняется нулю, за исключением случая нулевого одночлена, степень которого не определена (часть источников приписывает нулевому одночлену степень ).

Примеры:

Если числовой коэффициент одночлена не задан (например, в одночлене ), подразумевается коэффициент  или , в зависимости от знака перед одночленом.

Не являются одночленами выражения:
Рататоск
Рататоск (др.-сканд. ratatǫskr — «зуб-бурав» или «сверлящий зуб») — в скандинавской мифологии белка-«грызозуб», посредник, связующее звено между «верхом» и «низом». Бегает по мировому дереву как посланец между змеем Нидхёгг и ётуном Хрёсвельг, который в обличье орла сидит на верхушке дерева. В некоторых интерпретациях белка также грызёт мировое древо, в котором живёт, являясь, таким образом, ещё одним символом перерождения и постоянной изменчивости сущего. Упомянут как в Старшей (Песенной) Эдде, так и в Младшей (прозаической).

Хрёсвельг
Хресвельг или Хрэсвельг (др.-сканд. Hræsvelgr, «пожиратель трупов») — в германо-скандинавской мифологии ётун.

Считалось, что Хресвельг сидит «у края небес» в обличье орла. Ветер происходит от взмаха его крыльев. Упоминается в Старшей Эдде в «Речах Вафтруднира» и в Младшей Эдде (Видение Гюльви)
Битва при Сервере
Би́тва при Серве́ре (исп. Batalla de Cervera) — сражение, произошедшее около Эспиноса-де-Сервера 29 июля 1000 года между христианскими войсками графа Санчо Гарсии Кастильского и графа Гарсии Гомеса де Салданья с одной стороны и мусульманскими войсками Кордовского халифата под командованием хаджиба Аль-Мансура (Альманзора) с другой. Это «страшное и трудноописуемое» сражение закончилось победой Аль-Мансура. Оно стало пятьдесят вторым в карьере Аль-Мансура (согласно Dikr bilad al-Andalus).

Сантьяго-де-Компостела
Сантья́го-де-Компосте́ла (галис. Santiago de Compostela [sãnˈtjaɰo ðe komposˈtɛla], исп. Santiago de Compostela [sanˈtjaɣo ðe komposˈtela]) — столица автономного сообщества Галисия в Испании. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Сантьяго. Город возник вокруг Сантьягского собора — крупнейшего центра паломничества. В 1985 году старая часть города вошла в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Культурная столица Европы 2000 года.
Теорема Виноградова о среднем
Теорема Виноградова о среднем — теорема аналитической теории чисел об оценке среднего значения интеграла некоторых тригонометрических сумм, называемого также интегралом Виноградова; ключевой результат, используемый в методе тригонометрических сумм. Теорема представляет интерес, в частности, потому что оцениваемый в ней интеграл равен количеству решений в целых числах из достаточно большого интервала системы уравнений специального вида.

Проблема Варинга
Проблема Варинга — теоретико-числовое утверждение, согласно которому для каждого целого  существует такое число , что всякое натуральное число  может быть представлено в виде:

с целыми неотрицательными .

Как гипотеза предложена в 1770 году Эдуардом Варингом, доказана Гильбертом в 1909 году. Уже после доказательства вокруг вопросов, как связанных с доказательством основной проблемы, так и с различными вариантами и обобщениями, проведено значительное количество исследований, в рамках которых получены примечательные результаты и развиты важные методы; в Математической предметной классификации проблеме Варинга и связанным с ней исследованиям посвящён отдельный раздел третьего уровня.
Своянов (замок)
Своянов (чеш. Svojanov, нем. Fürstenberg) — частично сохранившийся замок на вершине холма, в окрестностях города Своянов, в районе Свитави, Пардубицкий край, Чехия. С 1964 года находится под охраной как памятник культуры.

Замок на вершине
Замок на вершине (нем. Höhenburg, англ. Hill castle) — тип замка или крепости, построенных на естественном возвышении. Чаще всего площадкой для возведения фортификационного сооружения служат скалистые холмы, доминирующие над окрестными территориями.
Системы шифрования NSA
Сформированное в 1952 году Агентство национальной безопасности (NSA) взяло на себя ответственность за все системы шифрования правительства США.  Технические детали большинства систем, одобренных АНБ, всё ещё засекречены. Однако стало намного больше известно о ранних системах, а самые современные системы (некоторые их функции) были внедрены в коммерческие продукты.

AES (стандарт шифрования)
AES (англ. Advanced Encryption Standard; также Rijndael, [rɛindaːl] — рейндал) — симметричный алгоритм блочного шифрования (размер блока 128 бит, ключ 128/192/256 бит), принятый в качестве стандарта шифрования правительством США по результатам конкурса AES. Этот алгоритм хорошо проанализирован и сейчас широко используется, как это было с его предшественником DES. Национальный институт стандартов и технологий США (англ. National Institute of Standards and Technology, NIST) опубликовал спецификацию AES 26 ноября 2001 года после пятилетнего периода, в ходе которого были созданы и оценены 15 кандидатур. 26 мая 2002 года AES был объявлен стандартом шифрования. По состоянию на 2009 год AES является одним из самых распространённых алгоритмов симметричного шифрования. Поддержка ускорения AES была введена фирмой Intel в семейство процессоров x86 начиная с Arrandale в 2010 году, а затем на процессорах Sandy Bridge; фирмой AMD — в Bulldozer с 2011 года.
Либермейстер, Карл фон
Карл фон Либермейстер (нем. Karl von Liebermeister; 2 февраля 1833, Ронсдорф — 24 ноября 1901, Тюбинген) — немецкий учёный, врач — терапевт, патологоанатом, интернист, педагог, доктор медицины. Один из популярнейших клиницистов того времени.

Грайфсвальд
Гра́йфсвальд (нем. Greifswald [ˈɡʁaɪfsvalt], н.-нем. Griepswohld — «грифоновый лес»; устар. Гре́йфсвальд) — университетский город в Германии, в земле Мекленбург-Передняя Померания. Входит в состав района Передняя Померания-Грайфсвальд. Расположен в 30 км к юго-востоку от Штральзунда на берегу залива Грайфсвальдер-Бодден, в устье реки Рикк.

Город подразделяется на 16 городских районов. Занимает площадь 50,50 км². Официальный код — 13 0 01 000.
Куцененко, Владимир
Владимир Куцененко (1972, Иловайск, Донецкая  область, Украинская ССР, СССР — 17 августа 2013, Иловайск, Донецкая область, Украина) — предполагаемый украинский серийный убийца, который подозревался в совершении не менее 25 убийств на территории Донецкой области в периоды с 1998 по 2002 год и с 2009 по 2010 год. В период с 2002 по 2009 год находился за пределами Донецкой области, не исключено, что совершал преступления в других регионах Украины и в России. Настоящее количество жертв Куцененко осталось неизвестным. Расследование его преступлений велось больше 14 лет. Куцененко попал в число подозреваемых только лишь в 2013 году, после чего в ожидании ареста совершил самоубийство. Известен под прозвищами «Иловайский душитель» и «Харцызский душитель». Уголовное дело Куцененко явилось наиболее значительным текущим делом о расследовании серийных убийств на Украине с точки зрения количества жертв и периода продолжительности убийств.

Иловайск
Илова́йск (укр. Ілова́йськ) — город в Харцызской городской общине Донецкого района Донецкой области Украины; до 2020 года был подчинён Харцызскому городскому совету. С 2014 года населённый пункт контролировался управляемой из России марионеточной Донецкой Народной Республикой. В настоящее время под российской оккупацией.

Является частью Донецкой агломерации.
Волох, Емельян Иванович
Емелья́н Ива́нович Во́лох (атаман Во́лох) (19 [31] июля 1886, станица Калниболотская, Кубанская область, Российская империя — 3 ноября 1937, Сандармох, Карельская АССР РСФСР, СССР) — офицер военного времени Русской императорской армии, в годы Гражданской войны — украинский военачальник, полковник армии УНР, добровольно перешедший в 1919—1920 годах на сторону правительства УССР.

В 1918—1919 годах — эсер-боротьбист, в 1920—1933 годах — член КП(б)У.

Донбасс
Донба́сс (укр. Донбас) — регион, название и местоположение которого происходят от Донецкого угольного бассейна, месторождения которого начали разведываться в начале XVIII века, а промышленное освоение началось в XIX веке.

Катойконимы — донбассовцы (укр. донбасівці) или донбассцы (укр. донбасці).
Сенская
Сенская — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Богородского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Верхнераменское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнераменский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 68 км, до центра муниципального образования Богородского по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Ломово, Малая Гора, Никифоровская, Угол.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Устье (Усть-Кубинский район)
Устье (также Устье-Кубенское, Устье-Кубинское) — село в Вологодской области, административный центр Усть-Кубинского района и Устьянского сельского поселения.

Расположено в 70 км к северо-западу от Вологды при впадении реки Кубены в Кубенское озеро.

Население по переписи 2010 года — 3938 человек.
Тулинец (ручей, впадает в Боярское)
Тулинец — ручей в России, протекает по территории Амбарнского сельского поселения Лоухского района Республики Карелии. Длина ручья — 17 км.

Ручей берёт начало из ламбины без названия на высоте 95,6 м над уровнем моря и далее течёт преимущественно в запад-юго-западном направлении по заболоченной местности.

Ручей в общей сложности имеет четыре малых притока суммарной длиной 6,0 км.

В среднем течении Тулинец протекает через озеро Тулинцы, в нижнем — через озеро Боровое, после чего пересекает дорогу местного значения 86К-5 («Р-21 „Кола“ — Энгозеро — Гридино») и линию железной дороги Санкт-Петербург — Мурманск.

Впадает на высоте 80,2 м над уровнем моря в озеро Боярское, через которое течёт река Пулома, впадающая в Энгозеро. Воды Энгозера через реки Калгу и Воньгу попадают в Белое море.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000712102000002070.

Воньга
Во́ньга (Вонга) — река, протекающая на севере республики Карелия (Россия), по Лоухскому и Кемскому районам. Вытекает из Энгозера на высоте 71 м над уровнем моря, впадает в Белое море. Длина — 106 км, площадь бассейна — 2580 км².
Основность (в металлургии)
Осно́вность (индекс основности, коэффициент основности) — характеристика металлургического сырья, железной руды или металлургического шлака, показывающая соотношение масс основных оксидов к кислотным. Как правило, измеряется в долях единицы. Для железорудного сырья, подвергающегося переработке перед доменной плавкой (агломерат, окатыши, брикеты), применяют также синонимичный термин «степень офлюсования».

Брикет (металлургия)
Брике́т — часть окускованного материала (руды, восстановителя и т. п. в смеси со связующим веществом), полученная в результате брикетирования. По сравнению с исходным материалом обычно обладает большей крупностью, что важно для некоторых металлургических процессов (например, в руднотермической электропечи при использовании брикетов вместо мелкого (пылевидного) сырья увеличивается газопроницаемость шихты, снижается пылевынос). Кроме того, брикет может содержать не только руду, но и восстановитель и флюс, тесный контакт этих материалов способствует более полному и быстрому их взаимодействию.
Лоцманская Каменка
Лоцманская Каменка (укр. Лоцманська Кам’янка) — бывшее село, входящее в юго-восточную часть города Днепр. На западе граничит с запорожским селом Мандрыковка, на юге граничит с казацким городком Старые Кодаки. В западной части селения построены жилые массивы Победа-5 и Победа-6.

Потёмкин, Григорий Александрович
Светлейший князь (c 1776 года) Григо́рий Алекса́ндрович Потёмкин-Таври́ческий (30 сентября (11 октября) 1739, село Чижово, Смоленская губерния — 5 (16) октября 1791, на пути из Ясс у села Старые Радены, Молдавское княжество 47°15′22″ с. ш. 27°59′45″ в. д.) — государственный и военный деятель Российской империи, один из главных фаворитов (согласно устойчивой версии, морганатический супруг с 1775) императрицы Екатерины II. Создатель Черноморского военного флота и его первый главноначальствующий, генерал-фельдмаршал (1784).

Руководил присоединением к Российской империи и первоначальным устройством Крыма, где обладал колоссальными земельными наделами. Основал ряд городов, включая современные областные центры: Екатеринослав (1776 год), Херсон (1778 год), Севастополь (1783 год), Николаев (1789 год). Первый хозяин Таврического дворца в Петербурге. Фактический правитель Молдавского княжества в 1790—1791 годах.
Таракановка (Калужская область)
Таракановка — деревня в Медынском районе Калужской области Российской Федерации. Входит в сельское поселение «Село Передел». В настоящее время опустела, но юридически не упразднена. В деревне находится разрушенная старообрядческая церковь и заброшенное кладбище.

Боровск
Бо́ровск — город в России, административный центр Боровского района Калужской области. Образует городское поселение город Боровск.

В 2000 году вошёл в список исторических городов России. Имеет почётное наименование «Город воинской доблести» (2017). В 2021 году получил статус исторического поселения федерального значения.
Публий Лициний Красс
Публий Лициний Красс — имя нескольких древних римлян.

Публий Лициний Красс Див — консул 205 до н. э., великий понтифик;

Публий Лициний Красс — консул 171 до н. э.;

Публий Лициний Красс Муциан — консул 131 до н. э., великий понтифик;

Публий Лициний Красс — консул 97 до н. э.;

Публий Лициний Красс — сын Марка Лициния Красса.

Публий Лициний Красс Юниан — народный трибун.

Публий Лициний Красс Муциан
Пу́блий Лици́ний Красс Муциа́н (лат. Publius Licinius Crassus Mucianus; родился около 180 года до н. э. — умер в 130 году до н. э.) — древнеримский военачальник и политический деятель, великий понтифик в 132—130 годах до н. э., консул 131 года до н. э. Поддерживал Тиберия Семпрония Гракха, командовал римской армией в Пергамской войне, в одном из сражений которой попал в плен и был убит.
Ботвинья
Ботви́нья (ботви́нье) — старинное блюдо русской национальной кухни, холодный суп с тонким нежно-острым вкусом с горчинкой на хлебном квасу. Ботвинью заправляют припущенной и протёртой отварной свекольной ботвой и свежей огородной зеленью. Отдельно к ботвинье подают отваренную свежую или солёно-копчёную рыбу преимущественно ценных видов, «красную» (белугу, осетрину, судака) и раковые шейки, а также мелко нарубленный лёд-багренец. Тем самым классическую ботвинью сервируют сразу в трёх посудах, и в этом состоит её главное отличие от других холодных супов. Появление ботвиньи на столе ознаменовывало в России окончание зимы и холодов. В XIX веке изысканная ботвинья была яркой жемчужиной русской кухни, её называли королевой русских холодных супов.

Балык
Балы́к (тюрк. балык — «рыба») — солёная и затем провяленная на воздухе спинка крупных рыб ценных пород — осетровых (белуги, севрюги и др.), лососёвых (кеты, горбуши и др.).

Балык отличается нежной консистенцией, приятным специфическим вкусом и запахом.
Наиболее ценится балык, получаемый из белорыбицы, нельмы и осетровых рыб, содержащих до 22—23 % жира. Мясо некоторых рыб (клыкачи) имеет жирность до 30 %.

В современной России (а ранее и в СССР), балыком также называют копчёную мякоть свинины вдоль позвоночника.
Медичи, Козимо Старый
Ко́зимо Ме́дичи Ста́рый (итал. Cosimo di Giovanni de' Medici, Cosimo il vecchio) (27 сентября 1389, Флоренция — 1 августа 1464, Вилла Кареджи) — итальянский политик и банкир, сын Джованни де Медичи (1360—1429), основателя династии Медичи, активный флорентийский политический деятель, один из выдающихся государственных людей своего времени. Де-факто дож Флоренции в 1434—1464 годах, хотя формально он лишь два раза занимал пост гонфалоньера юстиции.

Кондотьер
Кондотье́ры (от итал. condottiero — командир наёмников) — в Италии XIV—XVI веков руководители военных отрядов (компаний), находившихся на службе у городов-коммун и государей и состоявших в основном из иностранцев.

Каждый отряд группировался вокруг кондотьера, который созывал и распускал отряд по своему усмотрению, заключал договоры (кондотты) на ведение военных операций, получал деньги (итал. soldo — «плата», см. солдат) и расплачивался с наёмниками (солдатами). Случалось, что кондотьеры захватывали власть в городах, основывая синьории. В рядах кондотьеров было немало авантюристов.

Истории известны случаи, когда кондотьеры после получения платы за свою работу переходили из одного воюющего лагеря в другой и шантажировали своих нанимателей.