hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вишомирскис, Романас Миколович
Романас Миколович Вишомирскис (лит. Romanas Višomirskis, 17 февраля 1928, Вильнюс — 8 июля 1995, там же) — советский химик, доктор химических наук, академик Академии наук Литовской ССР.

С 1951 года находился на хозяйственной, общественной и политической работе. В 1951—1995 гг. — научный сотрудник в секторе электрохимии, заведующий лабораторией цинкования и кадмия Института химии и химической технологии Академии наук Литовской ССР, заведующий отделом электрохимии металлов и лабораторией электрохимии межфазных слоев Института химии Литовской академии наук.

Вишомирскис был квалифицированным шахматистом и неоднократно участвовал в чемпионатах Литовской ССР. В 1945 г. он завоевал бронзовую медаль республиканского чемпионата, пропустив вперед только В. И. Микенаса и А. К. Толуша (партия с Толушем закончилась вничью). Также он в составе сборной республики участвовал в командных чемпионатах СССР 1948, 1955 и 1958 гг.

Толуш, Александр Казимирович
Александр Казимирович Толуш (1 мая 1910, Санкт-Петербург, Российская империя — 2 марта 1969, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский шахматист, международный гроссмейстер (1953) и тренер. Отличник физической культуры (1958).
Рябов, Андрей Виленович
Андре́й Виле́нович Ря́бов (род. 6 мая 1956, Ленинград) — российский политолог и педагог. Главный редактор журнала «Мировая экономика и международные отношения» (2002—н. в.). Исполнительный директор Горбачев-Фонда (2021—н. в.). Бывший сопредседатель программы «Российская внутренняя политика и политические институты» Московского центра Карнеги (1998—2005, 2009—2012). Член-корреспондент Международной академии информатизации. Член Российской ассоциации политической науки. Кандидат исторических наук.

Московский историко-архивный институт
Моско́вский госуда́рственный исто́рико-архи́вный институ́т (МГИАИ) — советское высшее учебное заведение. Занимал исторические здания бывшего Печатного двора на Никольской улице в Китай-городе. В 1991 году на его базе был создан Российский государственный гуманитарный университет.
Вербицкий, Александр Евлампиевич
Александр Евлампиевич Вербицкий (1917—1956) — участник Великой Отечественной войны, командир корабля 27-го гвардейского бомбардировочного авиационного полка (14-я гвардейская бомбардировочная авиационная дивизия, 4-й гвардейский бомбардировочный авиационный корпус, 18-я воздушная армия), гвардии капитан. Герой Советского Союза.

Миргород
Ми́ргород (укр. Миргород) — город в Полтавской области Украины, административный центр  Миргородского района и Миргородской городской общины. До 2020 года был городом областного подчинения, составлявшим Миргородский городской совет.
Павсаний (комендант Сард)
Павсаний (др.-греч. Παυσανίας; IV век до н. э.) — македонский комендант акрополя столицы Лидии Сард. По одной из версий, впоследствии поступил на службу к Антигону и погиб в битве с Лисимахом в 312 году до н. э.

Олмстед, Альберт
Альберт Олмстед (англ. Albert Ten Eyck Olmstead; 23 марта 1880, Трой, Нью-Йорк — 11 апреля 1945, Чикаго, Иллинойс) — американский ассириолог и востоковед-иранист, профессор истории Института Востока Чикагского университета. Его исследования в основном были сосредоточены на Державе Ахеменидов.

Его посмертно опубликованная в 1948 году книга «История Персидской империи» рассказывает историю Персии от периода происхождения персов под предводительством Кира II Великого и распространением власти на Грецию до сожжения Персеполя Александром Македонским. Книга впервые рассказывает историю с персидской точки зрения, а не традиционной греческой, и показывает, как наука, литература, язык и древние мифы выросли из смешения многих культур и сыграли определённую роль в становлении собственной цивилизации.
Innuendo (песня)
«Innuendo» (с англ. — «инсинуация», «намёк») — песня и сингл британской рок-группы Queen, открывающий трек их одноимённого четырнадцатого студийного альбома. Написана всей группой, хотя большую часть сочинили Фредди Меркьюри и Роджер Тейлор.

Песня была выпущена в качестве сингла вместе с композицией «Bijou» на стороне «Б» и получила золотую сертификацию. Она стала третьей композицией группы, которая достигла первой строчки родного чарта после «Bohemian Rhapsody» и «Under Pressure».

На концерте The Freddie Mercury Tribute Concert, состоявшемся 20 апреля 1992 года на стадионе «Уэмбли» (Лондон, Англия), песню исполнил Роберт Плант.

Акустическая гитара
Акусти́ческая гита́ра — струнный щипковый музыкальный инструмент (в большинстве разновидностей с шестью струнами) из семейства гитар, звучание которого осуществляется благодаря колебанию струн, усиливаемому за счёт резонирования полого корпуса. Современные акустические гитары могут иметь встроенные звукосниматели: магнитные или пьезоэлектрические, с эквалайзером и регулятором громкости.

Акустическая гитара является основным инструментом таких жанров, как авторская песня, фолк, занимает важное место в цыганской и кубинской народной музыке, роке, блюзе и других жанрах.

Название «Акустическая» не может трактоваться двояко: оно означает способ звукоусиления резонирующим корпусом инструмента, без использования электричества. Класс гитар с металлическими струнами и корпусами типа Дредноут и Джамбо называется «Эстрадная», или «Фолк-гитара». Тем не менее не будет ошибкой назвать классическую или эстрадную гитару акустической - обе разновидности ими и являются.
Северо-Кавказское суворовское военное училище
Северо-Кавказское Суворовское военное училище (СК СВУ) — военное образовательное учреждение, расположенное в городе Владикавказ. Возникло на основе расформированного Орджоникидзевского Суворовского военного училища, в связи с переименованием города Орджоникидзе во Владикавказ и возрождением в 2000 году. Подчинено командующему войсками Южного военного округа.

Фесин, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Фе́син (12 (24) июня 1904 года, хутор Муравлёв, ныне Каменский район Ростовской области — 24 декабря 1991, Москва) — советский военачальник, дважды Герой Советского Союза (01.3.1943, 01.11.1943), генерал-майор (17.11.1943), кандидат военных наук (24.9.1953).
Кузьминское (Междуреченский район)
Кузьминское — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Ботановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ботановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шуйского — 35 км, до центра муниципального образования Игумницева — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Лаврентьево, Шихово, Стромилово.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Игумницево
Игумницево — деревня в Междуреченском районе Вологодской области. Административный центр Ботановского сельского поселения и Ботановского сельсовета. Стоит близ впадения реки Коробовка в реку Белый Шингарь.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 32 км. Ближайшие населённые пункты — Брунчаково, Одомцыно, Гаврилищево, Пазухино.

По переписи 2002 года население — 415 человек (211 мужчин, 204 женщины). Всё население — русские.
Экономически активное население
Экономи́чески акти́вное населе́ние — часть населения страны, занятая на производстве товаров и услуг в течение определённого периода времени. Экономически активное население разделяют на «обычно активное население» (для продолжительного периода времени) и «население, активное в данный период» (для краткого периода времени). Экономически активное население включают в системы национальных счетов. Критерии определения экономически активного населения могут различаться для различных стран. Часть населения, не имеющую работы, но не относящуюся к безработным, относят к экономически неактивному населению.

Международная организация труда
Междунаро́дная организа́ция труда́ (МОТ, англ. International Labour Organization, ILO) — специализированное учреждение ООН, международная организация, занимающаяся вопросами регулирования трудовых отношений. На сегодняшний день участниками МОТ являются 187 государств. С 1920 года штаб-квартира Организации — Международного бюро труда, находится в Женеве. В Москве находится офис Субрегионального бюро для стран Восточной Европы и Центральной Азии.
Шевцов, Василий Никитович
{{Военный деятель

Васи́лий Ники́тович Шевцо́в (30 ноября 1914, Колыбелка, Воронежская губерния — 8 мая 1999, Колыбелка, Воронежская область) — майор Советской Армии, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1943). Командир батальона 615-го стрелкового полка, 167-я стрелковая дивизия, 38-я армия, Воронежский фронт.

167-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
167-я стрелковая дивизия — стрелковое соединение РККА Вооружённых Сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Формирование стрелков в действующей армии во время Великой Отечественной войны с 2 июля 1942 года по 11 мая 1945 года. По окончании войны полное действительное наименование — 167-я стрелковая Сумско-Киевская дважды Краснознамённая дивизия.
Выборы губернатора Пермской области (1996)
Первые выборы губернатора Пермской области прошли в Пермской области и Коми-Пермяцком автономном округе в декабре 1996 года. Первый тур состоялся 8 декабря в период выборов глав регионов. Поскольку в первом туре ни один кандидат не набрал абсолютного большинства голосов избирателей, на 22 декабря был назначен второй тур. Победу одержал действующий губернатор Пермской области Геннадий Игумнов, набрав 63,86 % голосов избирателей. Второе место занял издатель газеты «Губернские вести» и бывший депутат Совета Федерации Сергей Левитан.

Выборы глав субъектов Российской Федерации в 1996 году
Выборы глав субъектов России в 1996 году проходили во многих регионах страны. К этому году закончился пятилетний период, в течение которого большинство глав администраций назначались через указы президента. Весной-летом прошли выборы мэра Москвы, губернатора Санкт-Петербурга и президента Татарстана, руководители которых были избраны ещё в 1991 году. В августе 1996 года сложились коалиции, которые были основными конкурентами на голосовании: Народно-патриотический союз России во главе с Геннадием Зюгановым и Общероссийский координационный совет (ОКС) во главе с Сергем Филатовым. В ходе избирательной кампании ОКС испытывал трудности из-за внутренних конфликтов и чуть не распался в октябре. В основном поддержку получали действующие губернаторы. В начале кампании НПСР публично и централизованно публиковал списки своих кандидатов, но к концу кампании отдал часть инициативы на места. Среди кандидатов, поддержаных НПСР были три действующих губернатора.
Билецкий, Иван
Ива́н Биле́цкий (укр. Іван Білецький; ум. 1788) — военный деятель запорожских казаков, войсковой есаул, первый кошевой атаман Новой Сечи (1734—1738 гг. с перерывами).

Возглавлял Алешковскую Сечь (1733), а затем и Новую Сечь на реке Подпольной (притоке Днепра), на территории, контролируемой Крымским ханством и Османской империей.

Во главе Запорожского войска принимал участие в войне русской армии против польских войск, которые поддерживали короля С. Лещинского. Действуя на подчиненной Речи Посполитой Правобережной Украине, поддерживал Гайдамацкое восстание (1734).

В 1736 г. возглавлял казацкие полки, которые совместно с российскими войсками овладели Перекопом и совершили поход на Козлов (теперь Евпатория).

Разбил татарскую орду во время нападения её на Украину в 1738 г., вытеснив татар с территории между низовьем Южного Буга и Днестра.

Станислав Лещинский
Стани́слав I Лещи́нский (Лещиньский, пол. Stanisław Leszczyński, бел. Станіслаў Ляшчынскі, фр. Stanislas Leczinski; 20 октября 1677, Львов, Речь Посполитая — 23 февраля 1766, Люневиль, Лотарингия) — король польский и великий князь литовский в 1704—1709 и 1733—1734, затем последний герцог Лотарингии в 1737—1766 годах, тесть короля Франции Людовика XV.
Ганей-Тиква
Ганей-Тиква (ивр. גַּנֵּי תִּקְוָה‎) — город в долине Оно, в Центральном округе Израиля, расположенный к северу от Савьона, к югу от Петах-Тиквы и Кфар-Мааса, к востоку от Кирьят-Оно. Основан как поселение репатриантов в 1949 году, объявлен местным советом в 1953 году, а 1 мая 2023 года, в день 70-летия основания, получил статус города.

Савьон
Савьон (ивр. סביון‎) — местный совет в Центральном округе Израиля.

Расположен примерно в 10 км к востоку от центра Тель-Авива, на прибрежной равнине, на высоте 57 м над уровнем моря. Площадь совета составляет 3,746 км².
Объявление Соединёнными Штатами войны Германии (1917)
6 апреля 1917 года США объявили войну Германской империи.

2 апреля 1917 года президент Вудро Вильсон созвал специальную совместную сессию Конгресса США с просьбой объявить войну. Закон был принят Сенатом 4 апреля, Палатой представителей 5 апреля и на следующий день был подписан президентом, что официально сделало США воюющей стороной в Первой мировой войне.

Несмотря на первоначальную, в 1914 году, сильную оппозицию вступлению страны в войну, ряд инцидентов, как то потопление «Лузитании» и телеграмма Циммермана, привёл к тому, что к 1917 году общественность США в значительной степени отвернулась от Германии и её союзников. В своей речи в Конгрессе Вильсон заявил, что война сделает мир «безопасным для демократии», и назвал решение Германской империи возобновить неограниченную подводную войну нападением не только на Европу, но и на Соединённые Штаты.

Объявление войны
Объявление войны — юридическая, дипломатическая процедура в международном праве и международной политике, заключающаяся в официальном, в установленном порядке предупреждении одним государством другого о прекращении между ними мира и переходе в состояние войны. После Второй мировой войны практики объявления войны де-факто не существует; согласно обычному международному праву, фактического начала военных действий достаточно для признания факта состояния войны.
Переработка пластика
Переработка пластика — процесс превращения пластиковых отходов во вторичное сырьё, энергию, или продукцию с определёнными потребительскими свойствами. Период естественного разложения пластмасс достигает несколько сотен лет, поэтому переработка отходов является частью глобальной попытки сократить объём загрязняющих веществ, поступающих в окружающую среду.

Всего выделяют три основных способа переработки: механический, химический и термический. Механический рециклинг (переработка) является наиболее распространённым из них, при его использовании конечным результатом является появление нового пластикового материала. Химический метод позволяет разбивать пластиковые отходы на составляющие компоненты. Впоследствии их смешивают и обрабатывают для создания новых материалов. При термическом методе материал подвергается температурной обработке, в результате чего вырабатывается энергия. Различные виды пластика могут быть переработаны с сохранением своих свойств до 10 раз.

Развитые страны
Ра́звитые стра́ны (англ. developed countries) — группа стран, занимающих ведущее положение в мировой экономике. Развитые страны называют также индустриальными странами или индустриально развитыми. По данным МВФ, по состоянию на 2023 год страны с развитой экономикой производят 57,3% мирового ВВП по номинальной стоимости и 41,1% мирового ВВП по паритету покупательной способности (ППС). По оценкам ООН, население развитых стран к 2031 году перестанет расти и стабилизируется на уровне чуть более 1 млрд человек.
Из-за избыточного расходования природных ресурсов именно развитые страны выступают главными драйверами экологических проблем Земли.
Плютей клубневой
Плюте́й клубнево́й, или полулу́ковичный, или булавоно́гий (Pluteus semibulbosus) — гриб рода Плютей. В системе рода Плютей С. П. Вассера этот вид относится к секции Celluloderma подрода Hispidocelluloderma. Несъедобен или не имеет пищевого значения.

Синонимы

Agaricus semibulbosus (Lasch in Fr.), 1838 basionym

Омонимы

Pluteus semibulbosus sensu auct. (1960, 1986) — омоним для Pluteus inquilinus Romagn. 1979

Шляпка гриба
Шля́пка гриба́ (лат. pileus) — часть плодового тела шляпочного гриба, несущая гименофор. Форма шляпки, её размер, цвет, характер поверхности являются важными определительными признаками грибов.

Внутренняя, плотная часть шляпки называется мякотью; сверху она защищена тонкой кожицей (кутикула, или пилеипеллис), на нижней поверхности несёт гименофор со спороносным слоем гимением. Тип гименофора (гладкий, трубчатый, пластинчатый и т. п.) также важен для определения как больших групп грибов, так и отдельных видов.
Улица Януша Корчака
Улица Януша Корчака (укр. Вулиця Януша Корчака) — улица в Шевченковском районе города Киева. Пролегает от улицы Кирпоноса до улицы Салютная, исторически сложившаяся местность (район) Нивки и Дегтяри.

Примыкают улицы Эстонская, Зелёного Клина (Уссурийская), бульвар Павла Вирского (Саратовская улица), переулок Зелёного Клина (Уссурийская), Толбухина, переулок Фузиков (Баумана), Голды Меир (Краснодарская), Владимира Жаботинского (Муромская), Толбухина, Ружинская (Вильгельма Пика), Черкасская, Салютный переулок, Салютный проезд.

Эстонская улица (Киев)
Эстонская улица (укр. Естонська вулиця) — улица в Шевченковском районе города Киева, местность Нивки. Пролегает от улицы Януша Корчака до улицы Академика Туполева.

Примыкают улицы Тешебаева, Черняховского, Даниила Щербаковского, Гончарова, Александровская, Нивская, Эстонский переулок и Овощной переулок.
Мито, Мицуко
Мицуко Мито (яп. 水戸光子  Мотидзуки Юко), настоящее имя: Мицуко Сэкиба (яп. 水戸光子); 23 марта 1919 года — 5 апреля 1981 года) — японская актриса. Звезда «золотого века японского кино» (была на пике успеха с конца 1930-х до начала 1960-х). За свою карьеру она приняла участие в более чем 200 фильмах, снималась у таких мэтров режиссуры, как Хироси Симидзу, Ясудзиро Одзу, Кэндзи Мидзогути, Кэйсукэ Киносита и др.

Ёсимура, Кодзабуро
Кодзабуро Ёсимура (яп. 吉村公三郎 Ёсимура Ко:дзабуро:), также известен как Кимасабуро Ёсимура (9 сентября 1911, Оцу, префектура Сига, Япония — 7 ноября 2000, Киото, Япония) — японский кинорежиссёр и продюсер, представитель старшего поколения японских кинорежиссёров, работавший в «золотые годы японского кино». Обладатель ряда японских наград: императорского ордена Восходящего солнца, правительственной награды Ордена Культуры, кинопремий — журнала «Кинэма Дзюмпо» и «Майнити».
Ершов, Вадим Николаевич
Вади́м Никола́евич Ершо́в (род. 15 февраля 1973, посёлок Речной, Опаринский район, Кировская область, РСФСР, СССР) — российский серийный убийца и насильник. В 1992—1995 годах совершил в Красноярске и его окрестностях в общей сложности более 70 преступлений, в том числе 19 убийств и 8 покушений на убийство. Считается одним из самых страшных маньяков в криминальной истории Красноярска.

Смертная казнь в России
Смертная казнь в Российской Федерации по действующей конституции 1993 года «носила временный характер и была рассчитана лишь на некоторый переходный период» и больше не может применяться с 16 апреля 1997 года, то есть наказание в виде смертной казни не должно ни назначаться, ни исполняться. Вопрос о её применении окончательно был разъяснён Конституционным судом в 2009 году на основании конституции и международных договоров, но норма о смертной казни осталась в национальном законодательстве, обладающем меньшей правовой силой, чем конституция и международные договоры.
Индийская золотая иволга
Индийская иволга (лат. Oriolus kundoo) — вид птиц из семейства иволговых, обитающий на Индийском субконтиненте и в Центральной Азии. Раньше этот вид считался подвидом обыкновенной иволги, но теперь считается отдельным видом. Подвидов не выделяют. Взрослых особей можно отличить от обыкновенной иволги по чёрной полосе, проходящей через глаз.

Обыкновенная иволга
Обыкнове́нная и́волга (лат. Oriolus oriolus) — небольшая яркая птица, единственный представитель семейства иволговых, распространённый в умеренном климате северного полушария. Гнездится в Европе, исключая её самые северные районы, и в Малой, Средней и Южной Азии (кроме Аравийского полуострова), доходя на востоке до западных окраин Монголии и Китая, в лесной зоне Сибири до верховьев Енисея. Шумная и подвижная, обычно держится в кроне деревьев, преимущественно лиственных. Необщительна, встречается в одиночку либо парами. Питается гусеницами и другими насекомыми, а также ягодами. Мигрирует на дальние расстояния, зимует в тропиках Азии и Африки к югу от Сахары. Обычный вид.

По данным Международного союза охраны природы, довольно многочисленный вид. Несмотря на то, что общая популяция птиц за последние годы снизилась, её динамика в настоящее время не позволяет рассматривать этот вид как уязвимый. В международной Красной книге иволга имеет статус таксона минимального риска (категория LC).
Денисова пещера
Дени́сова пеще́ра (алт. Аю-Таш) — пещера в Солонешенском районе Алтайского края, природный и археологический памятник, туристический объект. Здесь были впервые найдены ископаемые останки вымершего вида людей — денисовцев. В 2022 году комиссия РФ по делам ЮНЕСКО подала заявку на включение в список всемирного наследия.

Микулинское межледниковье
Микулинское межледниковье (от названия пос. Микулино) — начальная стадия позднего плейстоцена на Восточно-Европейской равнине, которая началась около 130 тысяч лет назад с окончанием предпоследнего ледникового периода и завершилась около 112—115 тысяч лет назад с наступлением последнего ледникового периода.
Вахни
Вахни́ (амх. ወህኒ) — название одной из гор в Эфиопии, куда ссылали большинство наследников императора Эфиопии мужского пола, как правило, пожизненно. Это была последняя из трёх таких гор, или амб, которые, как считается, использовались для этой цели; две другие — Дэбрэ-Дамо и амба Гешен.

Брюс, Джеймс
Джеймс Брюс (англ. James Bruce; 14 декабря 1730, Шотландия — 27 апреля 1794) — шотландский путешественник и писатель. Более 10 лет провёл в Северной Африке и Эфиопии, где обнаружил истоки Голубого Нила. Вернулся в Европу с коллекцией эфиопских рукописей, среди которых была Книга Еноха.
Цветной кинематограф
Цветно́й кинемато́граф, цветно́е кино́ — совокупность технологий кинематографа, позволяющая получать в кинофильмах изображение с натуральными цветами, соответствующими цветам снятых объектов или рисунков художников-мультипликаторов. К цветному кино также принято относить колоризованные кинофильмы.

Цветовая температура
Цветова́я температу́ра (спектрофотометрическая или колориметрическая температура; обозначается Тс и измеряется в кельвинах) — характеристика хода интенсивности излучения источника света как функции длины волны в оптическом диапазоне. Согласно формуле Планка, цветовая температура определяется как температура абсолютно чёрного тела, при которой оно испускает излучение того же цветового тона, что и рассматриваемое излучение. Характеризует относительный вклад излучения данного цвета в излучение источника, видимый цвет источника. Применяется в колориметрии, астрофизике (при изучении распределения энергии в спектрах звёзд). Измеряется в кельвинах и майредах.

Коррелированная цветовая температура Ткц определяется как «температура чёрного тела, при которой координаты цветности его излучения близки в пределах заданного допуска к координатам цветности рассматриваемого излучения на цветовом графике МКО».
Amblyptilia grisea
Amblyptilia grisea  (лат.) — вид мелких бабочек-пальцекрылок (Pterophoridae) из рода Amblyptilia. Впервые описаны в 1996 году французским энтомологом Кристианом Жибо по материалу из Алма-Аты, впоследствии обнаружены в степях Алтая на территории России и Восточного Казахстана, а также в районе Заалайского хребта в Таджикистане.

Продолжительность жизненного цикла — 1 год. Время лёта — июнь—июль.

Пальцекрылки
Пальцекры́лки, или пальцекрылые, или птерофориды (лат. Pterophoridae) — семейство сумеречных бабочек, отличающихся от других чешуекрылых всегда расправленными плоскими крыльями. В семействе описано около 1200 видов в примерно 90 родах. Большая часть видов живёт на открытых пространствах. Размах крыльев до 45 мм.