hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Speech Synthesis Markup Language
Speech Synthesis Markup Language (SSML) (Язык Разметки Синтеза Речи) представляет собой основанный на XML язык разметки для приложений синтеза речи. Он был рекомендован рабочей группой W3C. SSML часто встраивается в сценарии VoiceXML для интерактивных систем телефонии. Однако он также может быть использован без связи с телефонией, например для создания аудиокниг.

SSML основан на языке разметки Java Synthesis Markup Language (JSML), разработанном Sun Microsystems, хотя нынешние рекомендации были разработаны главным образом производителями синтезаторов речи. Он охватывает практически все аспекты синтеза речи, хотя в некоторых областях остались неопределённые аспекты, поэтому каждый производитель принимает иной вариант языка. Кроме того, в отсутствие разметки синтезатор, как ожидается, должен выполнить своё собственное толкование этого текста. SSML не является таким жёстким в плане синтаксиса, как язык C или даже HTML.

Язык разметки
Язык разме́тки (текста) в компьютерной терминологии — набор символов или последовательностей символов, вставляемых в текст для передачи информации о его отображении или строении. Принадлежит классу компьютерных языков. Текстовый документ, написанный с использованием языка разметки, содержит не только сам текст (как последовательность слов и знаков препинания), но и дополнительную информацию о различных его участках — например, указание на заголовки, выделения, списки и т. д. В более сложных случаях язык разметки позволяет вставлять в документ интерактивные элементы и содержание других документов.

Следует отметить, что язык разметки неполон по Тьюрингу и обычно не считается языком программирования.
Бурбон, Мария Анна Элеонора де
Мария Анна Габриэла Элеонора де Бурбон (фр. Marie Anne Éléonore Gabrielle de Bourbon, 22 декабря 1690, Версаль — 30 августа 1760, Вильжюиф) — старшая дочь (и ребёнок) Людовика III Бурбона, принца Конде, и его супруги, Луизы Франсуазы де Бурбон, узаконенной дочери короля Франции Людовика XIV и его знаменитой фаворитки Франсуазы-Атенаис де Монтеспан. Аббатиса монастыря Сент-Антуан-де-Ши в Вильжюифе.

Бурбон, Луиза Елизавета де
Луиза Елизавета де Бурбон (фр. Louise-Élisabeth de Bourbon, 22 ноября 1693[…], Версаль — 27 мая 1775[…], Отель де Невер) — принцесса Конти, дочь Людовика III Бурбона, принца Конде, и его супруги, Луизы Франсуазы де Бурбон, узаконенной дочери короля Франции Людовика XIV и его знаменитой фаворитки Франсуазы-Атенаис де Монтеспан. Луиза Елизавета в юности была известна как мадам Шароле.

Она была женой Луи Армана II де Бурбона, принца Конти. Именно Луиза Елизавета представила мадам де Помпадур ко двору короля Франции Людовика XV; она также построила Отель де Бриенн, где в настоящее время находится Министерство обороны Франции. Луиза Елизавета была герцогиней д’Этамп в своём праве, унаследовав титул после смерти своей тёти Марии Анны де Бурбон, вдовствующей герцогини де Вандом. С 1740 года она владела графством Сансер, ранее принадлежавшее её брату Людовику IV де Бурбону, принцу Конде.
Зильбер, Лев Александрович
Лев Алекса́ндрович Зи́льбер (15 [27] марта 1894 года, Медведь, Новгородская губерния — 10 ноября 1966 года, Москва) — советский микробиолог, вирусолог, иммунолог, эпидемиолог, онколог, создатель советской школы медицинской вирусологии. Старший брат писателя Вениамина Каверина.

Академик Академии медицинских наук СССР (1945), лауреат Сталинской премии (1946) и Государственной премии СССР в области науки (1967, посмертно).

Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии имени Н. Ф. Гамалеи
Национальный исследовательский центр эпидемиологии и микробиологии имени Н. Ф. Гамале́и (ФГБУ «НИЦЭМ им. Н. Ф. Гамалеи» Минздрава России) — российское научно-исследовательское учреждение в области эпидемиологии и микробиологии. Названо в честь микробиолога и эпидемиолога Николая Фёдоровича Гамалеи.
Долины Ладон
Долины Ладон (лат. и англ. Ladon Valles) — речная долина на поверхности Марса. Находится к северу от марсианского экватора, в точке с координатами 22°36′ ю. ш. 28°42′ з. д.﻿ / ﻿22,6° ю. ш. 28,7° з. д.﻿ / -22.6; -28.7 Максимальная длина долины — 278 км. Названы в честь древнего названия греческой реки.

Известно, что долина Узбой, долины Ладон, Жемчужная земля и долина Арес, сейчас разделены большими кратерами, и когда-то входили в состав одного большого канала, который направлялся на север, к равнине Хриса. Главная гипотеза гласит, что источником воды этого канала, являлся переполненный кратер Аргир, ранее заполненный до краев, вода с которого стекала вниз, по южной части кратера. Если эти данные подтвердятся, то полная длина этой системы будет свыше 8000 км — самая большая из известных в Солнечной системе.

Равнина Хриса
Равнина Хриса (лат. Chryse Planitia) — гигантская низменность, расположенная к северо-востоку субэкваториальной части западного полушария Марса, и примыкающая к Ацидалийской равнине.

Название взято с древнегреческого языка и означает «золотая равнина». Центр равнины диаметром 1600 км и глубиной в 2,5 км находится на 27° северной широты и 37° западной долготы. Площадь равнины составляет около 500 000 км².

Поскольку регион интересен с геологической точки зрения, здесь совершили посадку два космических аппарата:

20 июля 1976 года села марсианская станция «Викинг 1». Работала она до 11 ноября 1982 года. Станция передала первые снимки поверхности Марса.

На краю равнины 4 июля 1997 года села марсианская станция Mars Pathfinder, укомплектованная марсоходом. До 27 сентября 1997 года исследовала поверхность вблизи места посадки.
Витан (футболист)
Ви́тор Эдуа́рдо да Си́лва Ма́тос (порт.-браз. Vitor Eduardo da Silva Matos; родился 2 февраля 2000, Жакарезинью), более известный как Вита́н (порт.-браз. Vitão) — бразильский футболист, защитник клуба «Фламенго».

Чемпионат Южной Америки по футболу (юноши до 17 лет)
Чемпионат Южной Америки по футболу для игроков до 17 лет (исп. Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17, порт. Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-17) — футбольный турнир для южноамериканских футбольных сборных до 17 лет, который проходит каждые два года. Первый турнир прошёл в 1985 году для квалификации на чемпионат мира среди юниоров. Наиболее титулованной сборной турнира является Бразилия, которая выигрывала его 14 раз.
Факторы элонгации трансляции
Факторы элонгации трансляции (EF, elongation factor) — белки, содействующие пептидному синтезу в рибосоме на этапе элонгации трансляции. Факторы элонгации обеспечивают непрерывную полимеризацию белка, начиная с того момента, когда инициаторная тРНК попадает в Р-сайт рибосомы. Факторы элонгации эукариот, эубактерий и архей обладают самой высокой степенью сходства по сравнению с факторами инициации трансляции и факторами терминации трансляции. Факторы элонгации у прокариот включают EF-Tu, EF-Ts, EF-G, EF-P. Митохондрии и пластиды эукариот имеют собственный набор факторов элонгации, сходный с бактериальным.

ТРНК
Транспортная РНК, тРНК — рибонуклеиновая кислота, обеспечивающая взаимодействие аминокислоты, рибосомы и матричной РНК (мРНК) в ходе трансляции. Имеет типичную длину от 73 до 93 нуклеотидов и размеры около 5 нм. тРНК, будучи ковалентно связанными с остатком аминокислоты, принимает непосредственное участие в наращивании полипептидной цепи, специфически присоединяясь к кодону мРНК и обеспечивая необходимую для образования новой пептидной связи конформацию комплекса.

Для каждой протеиногенной аминокислоты в клетке существует собственная тРНК (одна или более).
Мискуэ (провинция)
Мискуэ — провинция в департаменте Кочабамба, Боливия. По состоянию на 2005 год на территории проживало 41 062 человека. Площадь территории составляет 2730  км². На северо-западе граничит с провинцией Пуната, на западе с провинцией Эстебан Арсе, на юго-востоке с провинцией Камперо, на северо-востоке с провинцией Карраско, на севере с провинцией Арани. Основное население территории — представители народа кечуа. Главная водная артерия — река Мискуэ.

Административный центр — город Мискуэ.

На территории провинции обитает эндемик Боливии — Красноухий ара.

Карраско (провинция)
Карраско — провинция в департаменте Кочабамба, Боливия. По состоянию на 2012 год на территории проживало 135 097 человек. Площадь территории составляет 15 045 км². Основное население территории — представители народа кечуа, также в провинции проживают представители народа юракаре.

Административный центр — город Тотора.
RS-анализ
RS-анализ — совокупность статистических приёмов и методов анализа временных рядов (преимущественно финансовых), позволяющих определить некоторые важные их характеристики, такие как наличие непериодических циклов, памяти и т. п.

Временной ряд
Временно́й ряд (динамический ряд, ряд динамики) — собранный в разные моменты времени статистический материал о значении каких-либо параметров (в простейшем случае одного) исследуемого процесса. Каждая единица статистического материала называется измерением или отсчётом, также допустимо называть его уровнем на указанный с ним момент времени. Во временном ряде для каждого отсчёта должно быть указано время измерения или номер измерения по порядку. Временной ряд существенно отличается от простой выборки данных, так как при анализе учитывается взаимосвязь измерений со временем, а не только статистическое разнообразие и статистические характеристики выборки.
23-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
Всего 23-я стрелковая дивизия (РККА) формировалась 4 раза. См. список других формирований

23-я стрелковая дивизия (23-я сд) — воинское соединение РККА Вооружённых Сил СССР в Великой Отечественной войне.

Демянск
Демя́нск — рабочий посёлок (с 1960) в Новгородской области России. Административный центр Демянского муниципального района.

Посёлок входит в Перечень исторических городов России.

Население — 4501 чел. (2021).
Виды рода Акалифа
Ака́лифа (Acalypha L., 1753) — род однолетних или многолетних травянистых растений, кустарников, небольших деревьев семейства Молочайные (Euphorbiaceae).

По информации базы данных The Plant List (2013), род включает 454 вида:

Ещё некоторое число видовых названий этого рода имеют в The Plant List (2013) статус unresolved name, то есть относительно этих названий нельзя однозначно сказать, следует ли их свести в синонимику других видов — либо их следует использовать как названия самостоятельных видов.

Акалифа
Ака́лифа, или Лисохвост (лат. Acálypha) — род цветковых растений семейства Молочайные.

Представители рода — однолетние и многолетние травянистые растения, кустарники, небольшие деревья. Листья яйцевидной формы, с пильчатыми краями. Цветки мелкие, собраны в колосовидные соцветия.

Некоторые виды культивируются как декоративно-цветущих растений. Все части растений содержат ядовитый сок, поэтому при выращивании акалифы следует соблюдать осторожность.
Бэд-Ривер (индейская резервация)
Бэд-Ривер (англ. Bad River Reservation) — индейская резервация алгонкиноязычного народа оджибве, расположенная в северной части штата Висконсин, США. Бэд-Ривер крупнейшая по площади резервация оджибве в штате и вторая после резервации народа меномини.

Меномини (индейская резервация)
Меномини (англ. Menominee Indian Reservation; на языке меномини Omǣqnomenēw-Eskōnekan, Omǣqnomenēw-Ahkīheh) — индейская резервация алгонкиноязычного народа меномини, расположенная в северо-восточной части штата Висконсин, США. Является крупнейшей по площади территории индейской резервацией Соединённых Штатов к востоку от реки Миссисипи.
Думная
Ду́мная гора́ — вершина в старой части города Полевского Свердловской области, на правом берегу реки Полевой. Вершина горы плоская, поросшая берёзовым лесом, западный склон круто обрывается к берегу реки. Северный склон более пологий, а тянущийся на один километр на восток массив горы застроен. Под горой на берегу реки в 1724—1930 годах действовал Полевской медеплавильный завод.

Гора Думная имеет статус геологического и геоморфологического памятника природы и памятника истории и археологии.

Бажов, Павел Петрович
Па́вел Петро́вич Бажо́в (15 [27] января 1879, Сысертский Завод, Пермская губерния — 3 декабря 1950[…], Москва) — русский и советский писатель, фольклорист, публицист, журналист. Получил известность как автор уральских сказов.

Депутат Верховного Совета СССР 2 и 3-го созывов.
Боререй
Боререй (англ. Boreray) — порода овец, происходящая с архипелага Сент-Килда около западного побережья Шотландии и живущая в диком состоянии на острове Боререй. Порода, в основном, мясная. Также известна как Боререй черномордый (англ. Boreray Blackface) или Гебридский Боререй (англ. Hebridean Blackface).
Из всех британских пород овец эта находится в наиболее угрожаемом положении. Известно, что существует менее 300 овец этой породы. Боререя не нужно путать с породами Соэй (англ. Soay), происходящей с того же архипелага, и с Гебридской породой.

Североевропейская короткохвостая овца
Североевропейская короткохвостая овца — название группы пород овец с Британских островов, Скандинавии и территорий вокруг Балтийского Моря. Считается, что они произошли от первых овец, пригнанных в Европу первобытными земледельцами. Обладающие густой шерстью и приспособленные к жизни в суровых условиях, они почти везде были позднее заменены на длиннохвостых овец из-за малого размера.
Оскар Прусский (род. 1959)
Оскар Михаэль Ганс Карл Прусский (нем. Oskar Michael Hans Karl Prinz von Preußen; род. 6 мая 1959, Бонн) — принц Прусский из династии Гогенцоллернов, 37-й великий магистр Бранденбургского бальяжа рыцарского ордена Святого Иоанна Иерусалимского госпиталя (с 1999 года). Правнук последнего германского кайзера Вильгельма II.

Гогенцоллерны
Гогенцо́ллерны (Хоэнцо́ллерны) (нем. Hohenzollern) — германская династия швабского происхождения. Одна из ветвей рода стала курфюрстами Бранденбурга (находившегося в вассальном подчинении Священной Римской империи), затем королями Пруссии; в период с 1871 по 1918 год прусские короли из династии Гогенцоллернов были одновременно и кайзерами Германии. Католическая ветвь Гогенцоллернов, Гогенцоллерны-Зигмарингены, правила в 1866—1947 годах в Румынии. Семья происходила из района, который находился вокруг города Хехинген в Швабии в конце XI века, и получила своё имя от замка Гогенцоллерн.

К одной из ветвей Гогенцоллернов по мужской линии принадлежит один из претендентов на российский престол, Георгий Михайлович Романов: его отцом был Франц Вильгельм, принц Прусский (в православии Михаил Павлович), внук Иоахима, принца Прусского — младшего, шестого сына германского императора Вильгельма II.
Епархия Линареса (Чили)
Епархия Линареса (лат. Dioecesis Linarensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Линарес, Чили. Епархия Линареса распространяет свою юрисдикцию на территорию провинций Линарес и Каукенес. Епархия Линареса входит в митрополию Сантьяго-де-Чили. Кафедральным собором епархии Линареса является церковь святого Амвросия.

Линарес (Чили)
Линарес (исп. Linares) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны и провинции Линарес. Население — 65133 человек (2002). Город и коммуна входит в состав провинции Линарес и области Мауле.

Территория — 1 466 км². Численность населения — 93 602 жителя (2017). Плотность населения — 63,9 чел./км².
Министерство иностранных дел Украинской ССР
Министе́рство иностра́нных дел Украинской ССР (укр. Міністерство закордонних справ Української РСР) — орган государственного управления Украинской ССР в области внешней политики и международных отношений. После провозглашения независимости Украины орган был трансформирован в Министерство иностранных дел Украины.

Располагался в особняке Ковалевского на улице Чекистов (сейчас — Филиппа Орлика) в Киеве.

Паламарчук, Лука Фомич
Лука́ Фоми́ч Паламарчу́к (укр. Лука Хомич Паламарчук; 6 (19) сентября 1906, село Троща, Винницкий уезд, Подольская губерния — 26 декабря 1985, Киев) — советский украинский журналист и дипломат. Чрезвычайный и полномочный посол.
Список аэропортов МВЛ Омской области
До начала 1990-х годов Омская область имела достаточно широкую сеть аэропортов местных воздушных линий. Некоторые населенные пункты на севере области не имели налаженной связи с областным центром посредством автомобильных или железных дорог, и оптимальным способом перемещения между ними был авиационный транспорт. К концу 1980-х годов количество аэропортов местных воздушных линий достигло семнадцати. В перестроечные и постперестроечные годы количество резко сократилось в связи с нерентабельностью и падением покупательской способности населения. По состоянию на 2013 год в области функционируют четыре аэродрома, не считая расположенных в Омске, из них три (Тара, Калачинск и Марьяновка) сохранились с советских времён, один (Калачёво) создан в 2000-х годах. Пассажирскими перевозками занимается только аэропорт Тары, он осуществляет перевозки пассажиров на нефтяные и газовые месторождения Омской, Томской и Тюменской областей.

Список аэропортов МВЛ Омской области

Тара (аэропорт)
Тара — гражданский аэропорт местных воздушных линий в Тарском районе Омской области, в 2 км западнее города Тара и в 208 км севернее границы города Омска. Начал функционировать в начале 1930-х годов.
Предназначен для базирования и выполнения полётов воздушными судами гражданской авиации, а также выполнения парашютных прыжков.

Эксплуатируется ОАО «Омский аэропорт». В аэропорту базируется авиакомпания «UTAir».
Битва при Фуэнтес-де-Оньоро
В битве при Фуэнтес-де-Оноро (3 — 5 мая 1811 года) британско-португальская армия под командованием лорда Веллингтона предотвратила попытку французской армии Португалии под командованием маршала Андре Массены освободить осаждённую Алмейду.

Конные гренадеры Императорской гвардии
Конные гренадеры Императорской гвардии (фр. Grenadiers à cheval de la Garde impériale) — элитное подразделение, сформированное Наполеоном сразу после прихода к власти из частей Гвардии Директории (фр. Garde du Directoire). Полк являлся одним из ключевых элементов Императорской гвардии, и наряду с пешими егерями, пешими гренадерами и конными егерями входил в состав Старой гвардии. Был расформирован сразу после второй реставрации Бурбонов.
Абдаллах Карабай
Абдаллах Карабай — хивинский хан из казахской династии Торе.

Карабай, сын Бахадура, правил 4 месяца согласно «Фирдаус ал-Икбал». У него был брат по имени Бай Бори, который управлял каракалпаками. Бай Бори в итоге был пойман каракалпаками, отослан узбекам Гурлена и казнен. Затем Карабай был отправлен к отцу и брату в Казахские степи.

В другом источнике, упомянутом Юрием Брегелем, говорится, что Карабай-хан был пойман и выслан после воцарения Тимургази-хана (не так, как указано в «Фирдаус ал-Икбал») и был отправлен с двумя сыновьями Каип-хана в Бухару, а не в Казахское ханство, как гласит текст «Фирдаус ал Икбал».

Кайып-хан
Кайып-хан (каз. Қайып хан) (1650—1718) правил Казахским ханством в 1715 — 1718 годах, сын Кусрау-султана и внук Сартак-султана, отец Батыра-султана. Его предшественником был Тауке-хан. В 1708 году провозглашался башкирским ханом. Участвовал в Башкирском восстании 1704—1711 годов.
Чемпионат Европы по баскетболу 2010 среди девушек до 18 лет (дивизион B)
Чемпионат Европы по баскетболу среди девушек (до 18 лет) в Дивизионе «В» прошёл в румынском Тимишоаре. Сборная Румынии и Голландии, победитель и финалист турнира, получили право выступить в следующем году в Дивизионе «А» Чемпионата Европы.

Чемпионат Европы по баскетболу 2011 среди девушек до 18 лет
28-й Чемпионат Европы по баскетболу среди девушек (до 18 лет) проходил в румынском городе Орадя с 4 по 14 августа 2011 года. В финальной стадии приняли участие 16 национальных сборных, разделённых на 4 группы. Чемпионом Европы стала сборная  Бельгия.
Багасса (отход сахарного тростника)
Багасса — отход сахарного тростника, после измельчения и отделения от него сока.

Свежая багасса может служить как корм для скота.

Сухая багасса используется как топливо, в производстве изоляционных строительных материалов, картона.

Систематическое вдыхание пыли багассы может вызвать специфический пневмокониоз — багассоз.

В 1984 году на Кубе освоили выпуск бумаги из багассы (первая бумага из этого сырья была изготовлена в мае 1984 года на предприятии «Combinado de Papeles Blancos de Jatibonico») и производство спичек (с 1984 года спички кубинского производства делают из зелёной массы прошедших переработку стеблей сахарного тростника, а не из дерева).

Сахарный тростник
Са́харный тростни́к культиви́руемый, или Сахарный тростник благородный (лат. Sáccharum officinárum) — вид рода Сахарный тростник (Saccharum) семейства Злаки. Используется человеком наряду с сахарной свёклой для получения сахара.
Асудалык
«Асудалык» — туркменский футбольный клуб. Представлял столицу страны город Ашхабад.

Клуб основан в 2000 году под названием «Галкан». В дебютном для себя сезоне чемпионата Туркменистана 2000 года клуб занял 7 место в турнире. С 2003 года клуб именовался как «Асудалык». Лучшим результатом клуба в чемпионате является четвёртое место, которое он занимал в сезонах 2001 и 2003 годов. В Кубке Туркменистана 2004 года «Асудалык» дошёл до финала, где уступил «Небитчи» со счётом 0:1. Несмотря на успешное выступление, после окончания сезона клуб был расформирован.

В составе команды играли футболисты, имевшие опыт выступления за национальную сборную Туркменистана. Ими являются: Фархат Базаров, Шохрат Дурдыев, Вячеслав Сударев, Вячеслав Кренделёв, Мурат Хамраев, Сергей Плющенко, Амандурды Аннадурдыев, Артём Никитенко, Гахрыманберды Чонкаев.

Небитчи
«Небитчи» (туркм. Nebitçi - нефтяник) — советский и туркменский профессиональный футбольный клуб из Балканабада. Был основан в 1960 году под названием «Небитчи», в мае 2010 года переименован в «Балкан» в честь названия западной области Туркменистана. По четыре раза становился чемпионом Туркменистана и обладателем Кубка Туркменистана, 2 раза выигрывал Суперкубок Туркменистана, был победителем Кубка президента АФК. Домашний стадион «Спорт топлумы» на 10 000 мест был открыт в 2010 году.
Электронная библиотечная система
Электронно-библиотечная система (ЭБС) — предусмотренный федеральными государственными образовательными стандартами высшего профессионального образования (ФГОС ВПО) России обязательный элемент библиотечно-информационного обеспечения учащихся вузов, представляющий собой базу данных, содержащую издания учебной, учебно-методической и иной литературы, используемой в образовательном процессе, и соответствующую содержательным и количественным характеристикам, установленным приказом Рособрнадзора от 05.11.2012 г. № 1953.

В настоящее время данный термин используется в ряде нормативных правовых актов, изданных Минобрнауки России и Рособрнадзором, для обозначения образовательных электронных информационных ресурсов, отвечающих нормативно определённым требованиям. В связи с этим термин «электронно-библиотечная система» должен использоваться только в отношении образовательных электронных ресурсов, отвечающих всем нормативно установленным требованиям.

Информационная система
Информацио́нная систе́ма (ИС) — система обработки информации совместно с соответствующими организационными ресурсами (человеческими, техническими, финансовыми и т. д.), которая обеспечивает и распространяет информацию (ISO/IEC 2382:2015).

ИС предназначена для своевременного обеспечения надлежащих людей надлежащей информацией, то есть для удовлетворения конкретных информационных потребностей в рамках определённой предметной области, при этом результатом функционирования информационных систем является информационная продукция — документы, информационные массивы, базы данных и информационные услуги.