hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Аргонавты: В поисках золотого руна
«Аргонавты: в поисках золотого руна» («Фессалийский гигант») итал. I giganti della Tessaglia (Gli Argonauti) — фильм-пеплум с элементами фэнтези итальянского режиссёра Рикардо Фреда, вышедший 6 декабря 1960 года, вольная интерпретация древнегреческого мифа о Ясоне и аргонавтах, отправившихся на поиски золотого руна.

Пеплум (жанр)
Пе́плум (от др.-греч. πέπλος, πέπλον — платье, одежда, лат. peplum; англ. sword & sandal — «меч и сандалия», нем. Sandalenfilm) — жанр исторического кино, для которого характерны следующие признаки:

использование античных или библейских сюжетов;

больша́я продолжительность фильма (зачастую более двух часов);

масштабность: батальные сцены, обилие общих планов панорамного типа и огромное количество массовки.

Несмотря на историчность сюжета, в фильмах могут присутствовать значительные расхождения с историей в угоду зрелищности; не всегда ставится задача достоверного воссоздания исторических событий.

Расцвет классического пеплума в Голливуде пришёлся на 1950-е — 1960-е годы, но прекратился из-за дороговизны таких фильмов. В XXI веке произошёл ренессанс неопеплума.
Большое Михалкино
Большое Михалкино — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Лавровская волость».

Расположена у автодороги Псков — Изборск — Шумилкино (А212 или E 77), в 10 км к северу от волостного центра, деревни Лавры, и в 27 км к юго-западу от райцентра, города Печоры.

Лавры (Печорский район)
Лавры́ (в 1860—1920 годах — Ла́ури, латыш. Lauri; в 1920—1945 годах — Ла́ура; эст. Laura) — деревня в Печорском районе Псковской области России.

Административный центр Лавровской волости.

Расположена на юге района на реке Лидва. В 10 км к западу от деревни проходит граница РФ с Эстонией, в 4 км к югу — граница с Латвией.
Абу Бакр-шах
Абу Бакр-шах (араб. ابو بکر شاہ‎; ум. 1390, Алвар) — султан Дели из династии Туглакидов в 1389—1390 годах.

Абу Бакр-шах был сыном Зафар-хана и внуком султана Фируз-шаха III и рассматривался в качестве одного из наследников престола после смерти деда в 1388 году. Был возведён на престол после свержения султана Туглак-шаха II в результате дворцового переворота в 1389 году и пользовался поддержкой большинства сановников Фируз-шаха, находившихся в Дели во время переворота.

Вскоре, однако, против Абу Бакр-шаха выступил его дядя Мухаммад-хан, пользовавшийся широкой поддержкой знати и чиновничества за пределами Дели. В 1390 году Абу Бакр-шах был свергнут и бежал в Алвар (ныне штат Раджастхан, Индия), где и умер в августе того же года. Его дядя занял престол под именем Мухаммад-шаха III.

Фируз-шах Туглак
Фируз-шах Туглак (урду فیروز شاہ تغلق‎), дев. फ़िरोज़ शाह तुग़लक़) или Фируз-шах III Туглакид — делийский султан из династии Туглаков. Сын Раджаба (Раззаба), младшего брата Малика Гази (более известного как Гийяс уд-дин I) и раджпутской принцессы из Дипалпура. Приходился двоюродным братом султану Мухаммад-шаху Туглаку (1325—1351).
Ночная сучка
«Ночная сучка» (англ. Nightbitch) — американский комедийный боди-хоррор 2024 года режиссёра Мариэль Хеллер, основанный на одноимённом романе Рэйчел Йодер. Главную роль в нём сыграла Эми Адамс. Отзывы критиков были неоднозначными, но картина получила номинации на ряд наград, включая «Независимый дух» и «Золотой глобус».

Боди-хоррор
Бо́ди-хо́ррор (англ. body horror, букв. «телесный ужас», «телесный хоррор»), известный также как орга́ник-хоррор (organic horror) и би́охоррор (biological horror) — поджанр ужасов в кино и литературе, для которого характерно особое внимание к человеческому телу (или телу другого существа) и его трансформациям. Типичные мотивы боди-хоррора — половые извращения, нанесение увечий, разнообразные болезни, гниение, паразитизм, мутации и превращения, эксперименты с человеческим телом и создание монстров вроде чудовища Франкенштейна.
Бакинская фондовая биржа
Бакинская фондовая биржа (азерб. Bakı Fond Birjası — BFB, англ. Baku Stock Exchange — BSE) — главная фондовая биржа Азербайджана. Расположена в Баку. Миссией биржи является формирование и развитие торговой системы, обеспечивающей организацию торговли ценными бумагами и  эффективное исполнение заключенных сделок.

Фондовая биржа
Фо́ндовая би́ржа — финансовый институт и юридическое лицо, обеспечивающее регулярное функционирование организованного рынка ценных бумаг.

В каждой стране мира с рыночной экономикой есть национальная фондовая биржа. Это организованный рынок для торговли ценными бумагами: акциями, облигациями и другими финансовыми инструментами.

Фондовые биржи могут быть некоммерческими организациями, открытыми или закрытыми акционерными обществами, государственными или квазигосударственными организациями. По данным 2016 года, в мире насчитывалось 250 фондовых бирж, капитализация 16 из них превышала 1 триллион долларов. Во Всемирную федерацию бирж входят 63 фондовые биржи. Участвовать в торгах на бирже могут физические или юридические лица, либо те и другие. Большинством бирж рассчитываются фондовые индексы, вычисляемые на основе цен определённой группы ценных бумаг.
Прототипы Джеймса Бонда
Прототипами Джеймса Бонда, героя 29 произведений британского писателя и офицера военно-морской разведки Яна Флеминга и 26 полнометражных фильмов по мотивам произведений Флеминга, стали множество реальных людей, с которыми Флеминг когда-либо был знаком. К созданию героя прямое отношение имеют реальный американский орнитолог Джеймс Бонд, имя которого Флеминг взял для своего героя, и номер 007 — отсылка к взлому германского шифра 0075 времён Первой мировой войны. Некоторые аспекты личности Бонда и его пристрастий полностью соответствовали вкусам Флеминга.

Джеймс Бонд
Джеймс Бонд (англ. James Bond) — главный персонаж романов британского писателя Яна Флеминга и фильмов, снятых по ним, — агент МИ-6, шпион, также известный как «агент 007».

Получил широкую популярность после начала экранизации романов Флеминга. Серия фильмов о Джеймсе Бонде именуется «бондианой» и является одной из самых продолжительных серий фильмов в истории. С 1962 по 2021 год вышло 25 фильмов (в среднем один фильм в два года). Серия принесла её создателям более 7 млрд долларов США, став третьим по успешности киносериалом в истории.

Отличительными качествами Бонда являются: авантюризм, решительность, нацеленность на силовое решение конфликтов, равно как черты плейбоя — страсть к женщинам, азартным играм и дорогим гоночным автомобилям, кроме того, он — заядлый курильщик и ценитель изысканного алкоголя.
Марино, Дадо
Сальвадор Марино (англ. Salvador Marino) также известный как Дадо Марино (англ. Dado Marino, 15 октября 1915, Гонолулу, США — 28 октября 1989, Гонолулу, США) — американский боксёр-профессионал, выступающий в наилегчайшей (Flyweight) весовой категории. Является чемпионом мира по версии ВБА (WBA).

Наилучшая позиция в мировом рейтинге: ??-й.

Гонолулу
Гонолу́лу (англ. и гав. Honolulu, в переводе с гав. — «защищённая бухта») — город на острове Оаху Гавайского архипелага, столица и крупнейший город штата Гавайи и округа Гонолулу.

В пригороде Гонолулу находится основная база военно-морских сил США в центральной части Тихого океана — Перл-Харбор.
Гердт, Елизавета Павловна
Елизаве́та Па́вловна Ге́рдт (17 [29] апреля 1891, Санкт-Петербург, Российская империя — 6 ноября 1975, Москва, СССР) — русская и советская балерина и балетный педагог, один из ведущих педагогов женского классического танца России XX века. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1951). Дочь танцовщика Павла Гердта, супруга Самуила Андрианова.

Академия русского балета имени А. Я. Вагановой
Академия русского балета имени А. Я. Вагановой (до 1991 года — Ленинградское ордена Ленина и ордена Трудового Красного Знамени академическое хореографическое училище имени А. Я. Вагановой) — одна из старейших балетных школ мира, с именем которой тесно связаны расцвет и всемирное признание русской балетной школы. Находится в центре Санкт-Петербурга, на улице Зодчего Росси.

Имя Агриппины Вагановой — артистки балета, балетмейстера и педагога, основоположницы теории русского классического балета, присвоено учебному заведению в 1957 году.
Функциональная спецификация
Функциональная спецификация в системной инженерии и разработке программного обеспечения — это документ, описывающий требуемые  характеристики системы (функциональность). Документация описывает необходимые для пользователя системы входные и выходные параметры (например, программная система).

Системная инженерия
Системная инженерия — междисциплинарный подход и средства для создания успешных систем; междисциплинарный подход, охватывающий все технические усилия по развитию и верификации интегрированного и сбалансированного в жизненном цикле множества системных решений, касающихся людей, продукта и процесса, которые удовлетворяют потребности заказчика.
Фарнакиды
Династия Фарнакидов (греч. Δυναστεία των Φαρνακιδών) — близкородственная династии Ахеменидов, родоначальником которой был персидский политик и министр финансов Фарнак I. Потомки Фарнака были сатрапами Геллеспонтской Фригии, Фарнак являлся сыном персидского царя Аршамы и братом Гистаспа. Последним представителем династии был Фарнабаз III.

До Фарнакидов Геллеспонтской Фригией управлял Митробат (ок. 525—522 гг.), после него было ещё несколько сатрапов. Род Фарнака руководил Геллеспонтской Фригией до IV века до н. э. после чего она была завоёвана Александром III.

Резиденция Фарнакидов находилась в Даскилеоне (неподалеку от Балыкесира, современной Турции).

После завоевания Фригии Александром Македонским, три дочери Артабаза II вышли замуж за александрийских аристократов;

Артонида за Эвмена,

Артакама за царя Египта Птолемея I Сотера,

Барсина была любовницей Александра Македонского от которого родила сына Геракла (ум. 309 году до н. э.).

Гистасп
Гистасп (греческий вариант древнеперсидского имени Виштаспа; др.-греч. Ὑστάσπης; упоминается в 550 до н. э.) — персидский сатрап Бактрии и Персиды из рода Ахеменидов; отец царя Дария I и Артабана, доверенного советника своего брата.
Индуистский форум Великобритании
Индуистский форум Великобритании (англ. Hindu Forum of Britain (HFB)) — одна из крупнейших головных организаций британских индуистов, представляющая интересы более 420 индуистских групп и объединений Великобритании. ИФВ задействован в развитии общин британских индуистов, участвует в установлении и поддержании межрелигиозного диалога, исполняет консультативную роль для британского правительства в области развития государственной политики в отношении британских индуистов, а также в области развития взаимоотношений между британскими властями и индуистскими организациями.

По утвержданию самой организации, в своей деятельности она основывается на вере в богатство и разнообразие индуистской культуры и в систему ценностей индуизма, частью которой являются принципы уважения ко всем живым существам и к другим вероисповеданиям. Деятельность ИФВ в области интеграции индуистской общины Великобритании заслужила похвальные отзывы со стороны премьер-министра Города Брауна.

Бхактиведанта-мэнор
Бхактиведа́нта-мэ́нор (англ. Bhaktivedanta Manor) — сельскохозяйственная община Международного общества сознания Кришны (ИСККОН) в графстве Хартфордшир. Находится в 30 км от центра Лондона, неподалёку от г. Уотфорда. Является крупнейшей кришнаитской общиной в Великобритании и одним из самых популярных индуистских храмов в Европе. Бхактиведанта-мэнор подарил кришнаитам в 1973 году Джордж Харрисон. С тех пор здесь располагается штаб-квартира ИСККОН в Великобритании. В дни крупных индуистских праздников храм посещают десятки тысяч индуистов. В 2010 году в день праздника «Кришна-джанмаштами» в Бхактиведанта-мэноре собралось рекордное количество верующих — около 70 000 человек.
Gvidi
Gvidi — бесплатный мобильный сервис по поиску и подбору ресторанов, кафе, баров и других заведений общественного питания на основе личных предпочтений конкретного человека. C помощью алгоритмов коллаборативной фильтрации Gvidi изучает интересы и привычки пользователей через социальный граф, прогнозирует их пристрастия и выдает персональные рекомендации относительно того, какие близлежащие места и насколько могут понравиться тому или иному пользователю. Сервис разработан компанией AlterGeo и впервые запущен 7 ноября 2012 года в российском App Store в формате бесплатного приложения для iPhone и других устройств на iOS. Позднее Gvidi вышел в Беларуси, Казахстане, Молдове, Таджикистане, Узбекистане и на Украине. 11 июля 2013 года он появился в США, а в Google Play была выпущена первая версия Gvidi для Android.

Google Play
Google Play (ранее Android Market) — магазин приложений, а также игр и книг от компании Google, позволяющий сторонним компаниям предлагать владельцам устройств с операционной системой Android устанавливать и приобретать различные приложения.

Учётная запись разработчика, которая даёт возможность публиковать приложения, стоит 25 долларов. Платные приложения могут публиковать разработчики не из всех стран.

Google Play стал результатом ребрендинга портала Android Market 6 марта 2012 года. В мае 2014 года появилась возможность оплаты с помощью PayPal. В конце июля 2017 года в Play Market появился встроенный антивирус — Google Play Protect.
NGC 4462
NGC 4462 (другие обозначения — ESO 506-13, MCG -4-30-2, AM 1226-225, IRAS12266-2253, PGC 41150) — галактика в созвездии Ворон.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1998bn, её пиковая видимая звездная величина составила 17,4.

Ворон (созвездие)
Во́рон (лат. Corvus) — небольшое созвездие южного полушария неба, расположенное между созвездиями Девы и Гидры. Самая яркая звезда имеет звёздную величину 2,6m. Лучшие условия видимости в марте-апреле. Созвездие видимо в средних широтах и на юге России.

Среди достопримечательностей созвездия Ворона особо надо отметить галактику NGC 4038 «Антенны». Интересна двойная звезда Альгораб (дельта Ворона): главный компонент — звезда белого цвета звёздной величины 2,95m, и на расстоянии 24,1" от неё — оранжевый спутник 8,47m.
Оборона Лазаревского форта
Оборона Лазаревского форта (форта Лазарева) — происходила 7 (19) февраля 1840 года в период Кавказской войны во время восстания в том году черкесов. При штурме форта горцами был успешно использован фактор внезапности. После 3-часового боя укрепление было ими взято, а гарнизон форта почти полностью истреблён.

Блокгауз
Блокга́уз (нем. Blockhaus «бревенчатый дом») — фортификационное огневое сооружение, приспособленное для ведения кругового ружейного и артиллерийского огня и для проживания гарнизона.

Блокгауз строится из дерева, камня, бетона, стали. Для ведения огня блокгаузы оснащаются амбразурами. Деревянные блокгаузы в полевой фортификации впервые были применены прусской армией в 1778 году. В долговременной фортификации блокгаузы применялись главным образом для прикрытия мостов, при обороне в городах, лесисто-болотистой местности, горных проходах и системе долговременных укреплений. Блокауз как замкнутое строение внутри укрепления, или на особенно важном месте, для последнего отпора и защиты — Бойни́ца.
Каналы Амстердама
Каналы Амстердама — собирательное название центральных каналов столицы Нидерланд. Система каналов включает в себя четыре основных водоёма  Сингел, Херенграхт, Кейзерсграхт и Принсенграхт. Основной функцией каналов является мелиорация городских территорий. По причине низкого расположения относительно уровня моря, для застройки территории была необходима её осушка.

Сингел существовал с 1428 года как ров, проходивший по западной границе города, остальные три были прорыты в XVII веке, который называют золотым веком Нидерландов. Затем на них были сооружены жилые дома и многоэтажные склады. Эти каналы образуют четыре концентрических полукольца, опоясывающих центр города. Система амстердамских каналов причислена к памятникам Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Амстел
Амстел (нидерл. Amstel, происходит от Aeme stelle, что на старонидерландском означает простор с обилием воды), Амстель — река в северной Голландии (Нидерландах), впадает в залив Эй. Длина реки — 31 км.
Эдриан, Айрис
Айрис Эдриан (англ. Iris Adrian), полное имя Айрис Эдриан Хостеттер (англ. Iris Adrian Hostetter) (29 мая 1912 года — 17 сентября 1994 года) — американская актриса театра, кино и телевидения, а также танцовщица.

За свою карьеру, охватившую период с 1920-х до 1980 года, Эдриан сыграла более чем в 120 фильмах, среди них комедии «Наши отношения» (1936) «Дорога на Занзибар» (1941), криминальная мелодрама «Рокси Харт» (1942), детективная комедия «Пожми руку убийству» (1944), музыкальная комедия «Клуб „Аист“» (1945), комедийный вестерн «Бледнолицый» (1948), криминальная комедия «Небесный дракон» (1949), фильмы нуар «Украв однажды» (1950) и «Выследить человека» (1950), комедии «Посыльный» (1960) и «Эта дикая кошка» (1965).

Лорел и Харди
Лорел и Харди — Стэн Лорел (1890—1965) и Оливер Харди (1892—1957) — британо-американские киноактёры, комики, одна из наиболее популярных комедийных пар в истории кино.

Стэн был худым, а Оливер — полным. Их совместная работа началась в 1927 году, поначалу они снимались в немых, а затем в звуковых фильмах. В общей сложности ими снято более 200 короткометражных и полнометражных фильмов, повышенный интерес к которым снова появился в 1970-х годах. Например, «Наши отношения» (1936), «Олух из Оксфорда» (1940), «Атолл К» (1951) и др.
Нечистая сила (роман)
«Нечистая сила» — исторический роман-хроника В. С. Пикуля, посвященный Григорию Распутину, фавориту семьи последнего российского императора Николая II. В советское время существовала также сокращённая цензурой версия романа — «У последней черты».

Полное название романа — «Нечистая сила. Политический роман о разложении самодержавия, о тёмных силах придворной камарильи и бюрократии, толпившейся возле престола; летопись той поры, которую зовут реакцией между двумя революциями; а также достоверная повесть о жизни и гибели „святого чёрта“ Гришки Распутина, возглавлявшего сатанинскую пляску последних „помазанников Божиих“».

По утверждениям родственников и знакомых, Пикуля часто преследовали угрозами, а после опубликования романа «Нечистая сила» он был жестоко избит.

Журнальный (сокращённый вариант) романа опубликован в 1979 году, полный вариант - лишь в 1989.

Штюрмер, Борис Владимирович
Бори́с Влади́мирович Штю́рмер (15 [27] июля 1848, Тверская губерния — 20 августа [2 сентября] 1917, Петроград) — русский государственный деятель. Действительный статский советник (1891), обер-камергер Императорского двора (1916).

Новгородский губернатор (1894—1896). Ярославский губернатор (1896—1902). В 1916 году занимал должности министра внутренних дел, председателя Совета министров и министра иностранных дел Российской империи.
Ашрам Шамбалы
Ашра́м Ша́мбалы — организация последователей Константина Дмитриевича Руднева, основанная в 1989 году в Новосибирске. Организация и её подразделения действовали под различными наименованиями, в том числе «Беловодье», «Путь в Беловодье», «Международная академия „Путь к счастью“», «Международная Академия Счастья», «Эзотерический Ашрам Шамбалы», «Российская тантрическая школа», «Сотиданандана йога-центр», «Школа гейш», «Олирна», «Сила женщины», «Курс Афродиты/Клеопатры».

Некоторыми исследователями, журналистами и российскими правоохранительными органами характеризуется как оккультная тоталитарная религиозная секта, по образу действий сходная с Аум синрикё.

С 1990 по 2010 год филиалы организации действовали на территории двадцати субъектов Российской Федерации (в том числе в Москве и Петербурге), а также в других странах на территории бывшего СССР. Общее количество членов организации в разные годы по разным оценкам составляло от 10 до 20 тысяч человек в возрасте от 17 до 30 лет.

Групповой секс
Группово́й секс — форма сексуального поведения человека, в которой участвуют более двух субъектов одновременно. Феномен, напоминающий групповой секс, наблюдался также у некоторых других видов животных, например, овец и бонобо (см. статью половое поведение животных).

Любое сексуальное поведение, практикуемое двумя людьми, может быть частью группового секса, также как и некоторые формы сексуального поведения, возможные только при наличии нескольких участников.

Те же предостережения по поводу безопасного секса, которые относятся к сексу «один на один», относятся и к групповому сексу, по тем же самым причинам. Люди, которые практикуют групповой секс, могут иметь больше сексуальных партнёров, и по этой причине могут быть более подвержены риску заболеваний, передаваемых половым путём, чем люди, имеющие меньшее количество сексуальных партнёров.

Групповой секс может происходить между людьми разных сексуальных ориентаций (гетеросексуальной, гомосексуальной и бисексуальной) и гендеров.
Blazor
Blazor — бесплатная веб-платформа с открытым исходным кодом, позволяющая разработчикам создавать веб-приложения с использованием C# и HTML. Разрабатывается корпорацией Microsoft.

Приложение Blazor может взаимодействовать с JavaScript (причем оба они работают на стороне клиента), например, вызывать (повторно использовать) функции JavaScript из .NET методов.

Веб-приложение
Веб-приложение — клиент-серверное приложение, в котором клиент взаимодействует с веб-сервером при помощи браузера. Логика веб-приложения распределена между сервером и клиентом, хранение данных осуществляется преимущественно на сервере, обмен информацией происходит по сети. Одним из преимуществ такого подхода является тот факт, что клиенты не зависят от конкретной операционной системы пользователя, поэтому веб-приложения являются межплатформенными службами.

Веб-приложения стали широко использоваться в конце 1990-х — начале 2000-х годов.
Ext2Fsd
Ext2Fsd (сокр. от Ext2 File System Driver) - это драйвер поддержки файловых систем ext2, ext3 и ext4 для семейства операционных систем Microsoft Windows с открытым исходным кодом, доступный по лицензии GPL. Драйвер предоставляет возможность доступа на запись и на чтение разделов с данными файловыми системами. Написан на языке C.

Драйвер может быть установлен на Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows 10, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2. Поддержка Windows NT была прекращена в версии 0.30.

Вместе с драйвером может быть установлена программа Ext2Mgr, предназначенная для управления буквами дисков.

Ext4
ext4 (англ. fourth extended file system, ext4fs) — журналируемая файловая система, используемая преимущественно в операционных системах с ядром Linux, созданная на базе ext3 в 2006 году.

Основные изменения в ext4 по сравнению с ext3:

увеличен максимальный объём одного раздела диска до 1 эксбибайта (260 байт) при размере блока 4 килобайта;

увеличен размер одного файла до 16 тебибайт (244 байт);

введён механизм протяжённой (extent) записи файлов, уменьшающий фрагментацию и повышающий производительность (новая информация добавляется в конец области диска, выделенной заранее по соседству с областью, занятой файлом);

поднято ограничение на число вложенных каталогов с 32 000 подкаталогов до 65 535 (при этом в некоторых случаях требуется изменить константы ядра).
Трент, Николас
Николас Трент (Трант) (1769—1839) был офицером британской армии, который руководил португальскими нерегулярными войсками в нескольких сражениях во время Пиренейской войны. Его самыми известными подвигами были возвращение захваченной французами Коимбры в октябре 1810 года и успешная защита линии реки Мондегу в марте 1811 года.

Веллингтон, Артур Уэлсли
А́ртур Уэ́лсли (англ. Arthur Wellesley; 1 мая 1769, Дублин — 14 сентября 1852, Замок Уолмер, Кент) — 1-й герцог Веллингтон с 11 мая 1814 года, британский полководец и государственный деятель, фельдмаршал с 21 июня 1813 года, участник Наполеоновских войн, победитель битвы при Ватерлоо. Премьер-министр Великобритании с 22 января 1828 года по 22 ноября 1830 года и с 17 ноября по 10 декабря 1834 года.