hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гран-при Великобритании 2014 года
Гран-при Великобритании 2014 года (официально 2014 Formula 1 Santander British Grand Prix) — девятый этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2014 года, который проходил с 4 по 6 июля на трассе «Сильверстоун», в Великобритании.

Мальдонадо, Пастор
Па́стор Рафаэ́ль Мальдона́до Мо́тта (исп. Pastor Rafael Maldonado Motta; 9 марта 1985, Маракай, Венесуэла) — венесуэльский автогонщик, чемпион серии GP2 (2010), бронзовый призёр чемпионата Формулы-Рено 3.5 (2006), пилот Формулы-1 (2011—2015).
Снеговая гроза
Сне́жная гроза́ (также снеговая гроза) — редкое метеорологическое явление — гроза, при которой вместо ливневого дождя выпадает ливневой снег, ледяной дождь или ледяная крупа.

Термин используется в основном в научно-популярной и зарубежной литературе (англ. thundersnow). В профессиональной российской метеорологии данного термина нет: в таких случаях отмечается одновременно гроза и ливневый снег.

Случаи зимних гроз отмечаются в старинных русских летописях: грозы зимой в 1383 году (был «гром страшен очень и вихрь силен вельми»), в 1396 году (в Москве 25 декабря «…был гром, а туча от полуденной страны»), в 1447 году (в Новгороде 13 ноября «…в полночь страшный гром и молния велико зело»), в 1491 году (во Пскове 2 января слышали гром).

Снег
Снег — форма атмосферных осадков, состоящая из мелких кристаллов льда. Относится к обложным осадкам, выпадающим на земную поверхность.

«Снег» — древнее русское слово, встречается ещё в Остромировом Евангелии (1057 год).
Пожарища
Пожарища — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Борисовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Афанасовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Афанасовский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Суда. Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 50 км, до центра муниципального образования села Борисово-Судское по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Афанасово, Малое Борисово, Пустошка.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Бабаево
Баба́ево — город в Вологодской области России. Административный центр Бабаевского района и городского поселения город Бабаево. Город расположен на берегах реки Колпь (бассейн Волги), в 300 км к западу от Вологды.

Население — 11 646 чел. (2023).

Основан в 1902 году, в 1925 году получил статус города. Самый западный из городов области.
Мария Кристина Савойская
Мария Кристина Савойская (итал. Maria Cristina di Savoia), или Мария Кристина Карлотта Джузеппина Гаэтана Элиза Савойская (итал. Maria Cristina Carlotta Giuseppina Gaetana Elisa di Savoia; 14 ноября 1812, Кальяри, Королевство Сардиния — 21 января 1836, Неаполь, Королевство Обеих Сицилий) — дочь короля Витторио Эмануэле I и Савойского дома, в замужестве — королева Обеих Сицилий.

3 мая 2013 года папа Франциск одобрил декрет о причислении Марии Кристины Савойской к лику блаженных Римско-католической церкви.  25 января 2014 года в Неаполе кардинал Анджело Амато совершил обряд беатификации Марии Кристины Савойской, которую кардинал в проповеди назвал «королевой милосердия» .

Беатификация
Беатифика́ция (лат. beatificatio < beatus — счастливый, блаженный) — обряд причисления умершего к лику блаженных в католической церкви. Чин «блаженных» существует и в Православной церкви (напр., Блаженный Августин).

Беатификацию следует отличать от канонизации, в ходе которой происходит причисление праведника к лику святых: беатификация понимается как этап, предваряющий канонизацию.
Озолы (Мадонский край)
О́золы (латыш. Ozoli) — населённый пункт в Мадонском крае Латвии. Входит в состав Лиезерской волости. Находится у региональной автодороги P30 (Цесис — Вецпиебалга — Мадона). Расстояние до города Мадона составляет около 21 км. По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 279 человек.

Мадона
Ма́дона (латыш. Madonaо файле) — город (с 1926 года) в Латвии, отдельная административно-территориальная единица и одновременно административный центр Мадонского края. Расположен в восточной части страны, на Центрально-Видземской возвышенности.
Мюллер, Шандор
Шандор Мюллер (венг. Müller Sándor; 21 сентября 1948, Будапешт — 3 апреля 2024) — венгерский футболист, полузащитник. Играл в Венгрии, Бельгии, Испании и Австрии. Провёл 17 матчей в 1970—1982 годах за национальную сборную Венгрии, забил один мяч. Выступал на чемпионате мира 1982 года.

Скончался 3 апреля 2024 года в возрасте 75 лет.

Кубок Венгрии по футболу
Кубок Венгрии по футболу (венг. Magyar Kupa) — ежегодный национальный футбольный турнир, проводимый в Венгрии. Победитель турнира выходит во второй квалификационный раунд Лиги Европы.

Впервые кубок Венгрии был разыгран в 1909 году, спустя 8 лет после появления чемпионата Венгрии. Наиболее успешной командой, чаще других побеждавшей в кубке, является «Ференцварош», выигрывавший трофей 24 раза.
NGC 5687
NGC 5687 (другие обозначения — UGC 9395, MCG 9-24-20, ZWG 273.14, KARA 637, PGC 52116) — галактика в созвездии Волопас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Де Бур, Рональд
Ро́нальд де Бур (нидерл. Ronald de Boer; род. 15 мая 1970, Хорн, Северная Голландия) — нидерландский футболист, полузащитник. Игрок национальной сборной (1993—2003). Завершил игровую карьеру в 2008 году. Брат-близнец Франка де Бура.

Межконтинентальный кубок по футболу 1995
Межконтинентальный кубок 1995 (англ. Intercontinental Cup 1995) — 34-й розыгрыш Межконтинентального кубка, который состоялся 28 ноября 1995 года. Прошёл между нидерландским клубом «Аякс», победителем Лиги чемпионов УЕФА 1994/95, и бразильским клубом «Гремио», победителем Кубка Либертадорес 1995. Матч прошёл на нейтральном поле на «Национальном стадионе» в Токио. Его посетило 47 129 зрителей.
Грязевой марш
Грязевой марш (англ. Mud March) представлял собой неудачную попытку зимнего наступления Потомакской армии в январе 1863 года во время гражданской войны в США. Главнокомандующий Эмброуз Бернсайд, разбитый генералом Ли под Фредериксбергом, решил совершить повторную попытку наступления и перейти реку Раппаханок западнее Фредериксберга. Начало было запланировано на 30 декабря 1862 года, но политические разногласия перенесли начало наступления на 20 января. Однако, дожди, начавшиеся в тот же день, сорвали наступление, что в итоге привело к отставке Бернсайда.

Хукер, Джозеф
Джозеф Хукер (англ. Joseph Hooker) (13 ноября 1814 — 31 октября 1879) — генерал-майор армии Союза (северян) во время Гражданской войны в США. Командир I корпуса Потомакской армии, в январе — июне 1863 года — командующий Потомакской армией, впоследствии до конца войны — снова командир корпуса. Участник ряда важнейших сражений Гражданской войны, командующий армией Потомака в битве при Чанселорсвилле.
Римский-Корсаков, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Ри́мский-Ко́рсаков (13 [24] августа 1753, Москва — 13 [25] мая 1840, Санкт-Петербург) — военный и государственный деятель Российской империи, генерал от инфантерии из рода Корсаковых, участник екатерининских и наполеоновских войн. В 1806—1809 и 1812—1830 годах — литовский генерал-губернатор.

Двоюродный дед поэта Фёдора Ивановича Тютчева.

Семёновский лейб-гвардии полк
Лейб-гвардии Семёновский полк — пехотный полк Российской Императорской гвардии.

В 1800 году император Павел I наименовал его Лейб-Гвардии Его Императорского Высочества Александра Павловича полком, но уже 14 марта 1801 года император Александр I возвратил полку прежнее наименование.
Семь вулканов
Семь вулканов — самые высокие вулканы на каждом из семи континентов. Существует похожий список Семь Вершин — самые высокие вершины континентов. Восхождение на все семь вершин с 1999 года рассматривается как одно из достижений альпинизма.

Два из семи вулканов также входят в список семи вершин: вулканы Килиманджаро и Эльбрус являются высочайшими вершинами своих континентов.

Австралия и Океания
Австра́лия и Океа́ния — часть света, состоящая из материка Австралия, островов, прилегающих к Австралии, и островов, входящих в Океанию. Общая площадь Австралии и Океании составляет 8,51 млн. км². Население — 43 млн чел. (9 сентября 2021 года) (0,6 % населения Земли).

При разделении всей суши на части света Океания объединяется с Австралией в часть света «Австралия и Океания». В англоязычных странах часть света «Австралия и Океания» называется просто «Oceania». С другой стороны, нередко понятие «Oceania» совпадает по смыслу с русским «Океания».
Уоллес, Бен (баскетболист)
Бен Кэйми Уоллес (англ. Ben Camey Wallace; род. 10 сентября 1974, White Hall, Алабама) — американский профессиональный баскетболист, завершивший карьеру в 2012 году. Носит прозвища «Биг-Бен» и «Тело», играл на позициях центрового и тяжёлого форварда. Четыре раза (2002, 2003, 2005, 2006) признавался лучшим игроком обороны НБА, повторив достижение Дикембе Мутомбо, и считался одним из сильнейших игроков обороны в НБА 2000-х годов. Наибольших успехов Уоллес добился, выступая за «Детройт Пистонс», выиграв с этой командой чемпионское звание в сезоне 2003/2004 года. Член баскетбольного зала славы с 2021 года.

Чемпионат мира по баскетболу 2002
Чемпионат мира по баскетболу 2002 года — четырнадцатый в мире чемпионат по такому виду спорта как баскетбол среди мужчин проводился в США, Индианаполис, с 29 августа по 8 сентября. Чемпионом в пятый и последний раз в своей истории стала сборная Югославии.
Чувства (Рембрандт)
«Чувства» («Пять чувств», «Аллегория чувств») — серия из пяти картин, написанных Рембрандтом в 1624—1625 годах, в возрасте 18—19 лет. Входящие в серию картины «Осязание», «Обоняние», «Зрение», «Слух» и «Вкус» являются самыми ранними работами мастера. Три картины находятся в частной Лейденской коллекции (США), одна — в музее Де Лакенхал в Голландии, о местонахождении пятой картины ничего не известно. В 2016 году в Музее Эшмола в Оксфорде на временной выставке экспонировались все четыре картины, место пятой занимала пустая рамка.

Лука Лейденский
Лука Лейденский, также известен под именами Лукас ван Лейден, Лукас Хюйгенс ван Лейден, Лукас Якобс (нид. Lucas van Leyden, Lucas Huygensz van Leyden, Lucas Jacobsz; 1494, Лейден — 1533, Лейден) — голландский живописец, рисовальщик, мастер резцовой гравюры на меди, офорта и гравюры по дереву эпохи Северного Возрождения. Родом из города Лейдена, Южная Голландия, отсюда его прозвание. Его считают одним из выдающихся гравёров в истории искусства и одним из пионеров эпохи Возрождения в Северных Нидерландах. Лука Лейденский создал оригинальный художественный стиль под влиянием творчества Альбрехта Дюрера, а затем антверпенских романистов — Яна Госсарта и Яна ван Скорела.
Каракачаны
Каракача́ны (также каракацаны, саракацаны, влахи; греч. Σαρακατσάνοι) — этническая группа греков, населяющая горные районы Греции (Фессалия, Македония, Эпир, Пелопоннес, около 10 тысяч, 2008, оценка), Румынии, юго-западной Болгарии (4,1 тысячи, 2001, перепись), юго-восточной Сербии и юго-восточной Северной Македонии. Говорят на диалекте новогреческого языка (с дорийскими чертами). Верующие — православные.

Губогло, Михаил Николаевич
Михаи́л Никола́евич Губо́гло (рум. Mihail Guboglo; 25 октября 1938, с. Тришполи, Королевство Румыния — 23 ноября 2019, Москва, Россия) — советский и российский историк и этнолог. Доктор исторических наук (1985), профессор (1990). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1999).
Сапёрный (полуостров)
Сапёрный — крупнейший полуостров острова Русский, занимает около четверти всей его территории. С юго-запада омывается водами бухты Новик, с севера — проливом Босфор Восточный, с востока — Уссурийским заливом. С северо-запада отделён от острова Елены искусственным каналом. Высочайшая вершина — гора Поспелова, высотой 167 м. Административно является частью Фрунзенского района города Владивостока.

Полуостров Сапёрный выбран местом проведения саммита АТЭС 2012 года. Здесь же располагаются Дальневосточный федеральный университет, Приморский океанариум, планируется возведение общественно-деловых центров и жилых районов. Для связи с материковой частью Владивостока в 2012 году построен вантовый мост.

Дальневосточный федеральный университет
Дальневосто́чный федера́льный университе́т (ДВФУ) — федеральный университет во Владивостоке, основанный в 2011 году в результате объединения четырёх вузов: ДВГУ, ТГЭУ, ДВГТУ (все три — Владивосток) и УГПИ (Уссурийск). Ведёт свою историю от Восточного института — первого высшего учебного заведения на Дальнем Востоке. Филиал университета в Японии имеет аккредитацию Правительством Японии.

С 2013 года работает в кампусе на острове Русский, построенном к саммиту АТЭС во Владивостоке в 2012 году.
Степанская, Мария Михайловна
Мария Михайловна Степанская (Несвицкая, Ровенская) (? — 1518) — княгиня Ровенская (с 1479 года). Дочь князя Михаила Степанского, бабка Татьяны Семёновны Гольшанской, жены великого гетмана литовского, князя Константина Ивановича Острожского.

Географический словарь царства Польского и других славянских стран
Географический словарь царства Польского и других славянских стран (пол. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich) — польская энциклопедия в 15 томах, изданная в 1880—1902 годах в Варшаве.

Является ценным источником по истории местностей бывшей Речи Посполитой.
Тамиопсы
Тамиопсы (лат. Tamiops) — род грызунов из подсемейства Callosciurinae семейства беличьих. Представители рода обитают в Индокитае, Китае и на полуострове Малакка (Малайзия).

В отличие от внешне схожих пальмовых белок (Funambulus), имеют округлые уши меньшего размера и с белыми кончиками, а также характеризуются наличием тёмной продольной полосы посередине спины, разделяющей две пары светлых полос.

Пальмовые белки
Пальмовые белки (лат. Funambulus, дословно — «канатоходец») — род грызунов из семейства беличьих. Встречаются в юго-восточной и южной Азии.

В род включают следующие виды:

Подрод Funambulus
Белка Лэйарда (Funambulus layardi)
Пальмовая белка, или Индийская пальмовая белка (Funambulus palmarum)
Темнополосая белка (Funambulus sublineatus)
Funambulus obscurus
Трёхполосая белка (Funambulus tristriatus)

Подрод Prasadsciurus
Северная пальмовая белка (Funambulus pennantii)
Павловская (Явенгский сельсовет)
Павловская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Явенгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Явенгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 25 км, до центра муниципального образования Базы по прямой — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Козлово, Турабовская, Большая Назаровская.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Большая Назаровская
Большая Назаровская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Явенгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Явенгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 23 км, до центра муниципального образования Базы по прямой — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Козлово, Турабовская, Окуловская.

По переписи 2002 года население — 6 человек.
Мелдуса (приток Свири)
Мелдуса — река в России, протекает по Подпорожскому району Ленинградской области.

Вытекает из Мелдуского озера северо-западнее Гоморовичей, в которое впадает река Суерба. Течёт сперва на запад, принимает левый приток — Большой, после чего поворачивает на север. Устье реки находится в 157 км по левому берегу реки Свирь, напротив деревни Пидьма. Длина реки составляет 10 км.

Свирь
Свирь — большая река на северо-востоке Ленинградской области России, вблизи её административной границы с Республикой Карелия. Важное звено Волго-Балтийского водного пути и предшествовавшей ему Мариинской системы.
Комбинированные микроисточники тепловой и электрической энергии
МикроТЭЦ (Комбинированные микроисточники тепловой и электрической энергии) — это вариант реализации широко распространенной в настоящее время идеи когенерации энергии для одно/многосемейных домов и малых офисных зданий.

Ядерная энергия
Я́дерная эне́ргия (а́томная эне́ргия) — энергия, содержащаяся в атомных ядрах и выделяемая при ядерных реакциях и радиоактивном распаде.

В природе ядерная энергия выделяется в звёздах, а человеком применяется, в основном, в ядерном оружии и ядерной энергетике, в частности, на атомных электростанциях.
Chlamyphoridae
Chlamyphoridae (лат.) — семейство плацентарных млекопитающих из отряда броненосцев. Включает большинство современных, за исключением девятипоясных броненосцев, и несколько ископаемых видов броненосцев, в том числе глиптодонтов. Подразделяется на три современных и одно полностью вымершее подсемейства. Тело покрыто панцирем из окостеневших пластин, которые образуют головной, плечевой и тазовый щиты, а также несколько щитовых поясов, конечности и хвост также покрыты небольшими костными пластинками. Ведут одиночный образ жизни, проводя большую часть времени в своих норах. Насекомоядны или всеядны, иногда специализируются на поедании общественных насекомых (термитов и муравьев). В длину достигают от нескольких сантиметров до полутора метров, а в прошлом встречались формы весом до двух тонн. Эндемичное для Америки семейство, обитают в различных местообитаниях неотропического региона.

Трёхпоясный броненосец
Трёхпоясный броненосец, или трёхпоясный шаровой броненосец (лат. Tolypeutes tricinctus), — вид броненосцев, эндемик Бразилии, где он известен как tatu-bola. Является одним из двух видов броненосцев, которые могут сворачиваться в шар. За последние 10 лет численность особей сократилась на 30 %. Трёхпоясный броненосец обитает в основном в открытых саваннах и в редколесьях.
Асий
Асий — имя ряда персонажей греческой мифологии:

сын Гиртака из Арисбы, союзник троянцев, убитый Идоменеем;

сын фригийца Диманта, брат Гекубы;

сын Имбраса, спутник Энея;

создатель палладиума;

эпитет Зевса на Крите.

Димант (сын Эгимия)
Димант (др.-греч. Δύμας) — персонаж древнегреческой мифологии. Дориец, сын Эгимия. Убит в войне Гераклидов за Пелопоннес. Возможно, его именем назван город Дима в Ахайе. Согласно мифу, его именем названа одна из спартанских фил (с научной точки зрения он персонифицирует эту филу).
Тимар
Тима́р — военный лен, представляющий собой условное феодальное земельное держание, существовавшее у доосманских тюрок и в Османской империи вплоть до отмены военно-ленной системы (1839). Установлено при султане Мураде I. Годовой доход с одного тимара составлял менее 3 тысяч акче.

В конце XVI века тимар постепенно трансформировался в так называемый чифтлик, который стал преобладающей и, что самое важное, наследственной системой помещичьего землевладения в Османской империи до самого её падения в 1919 году.

Помещик
Поме́щик — владелец поместья в России в конце XV — начале XX века.

У В. И. Даля в словаре: «Поме́щик, помещица, дворянин, владеющий поместьем, вотчинник; прежде владелец крестьян, ныне владелец населенного именья, жилой земли».
Церемония открытия зимних Паралимпийских игр 2022
Церемония открытия зимних Паралимпийских игр 2022 (кит. 2022年冬季残疾人奥林匹克运动会开幕式) состоялась 4 марта 2022 года на стадионе «Птичье гнездо» в Пекине.

Официально Игры открыл Председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин.

Летние Паралимпийские игры 2016
Летние Паралимпийские игры — 2016 (официально — XV Паралимпийские летние игры) проходили с 7 по 18 сентября 2016 года в бразильском Рио-де-Жанейро. Были разыграны 528 комплектов в 22 видах спорта. Впервые были проведены соревнования по параканоэ и паратриатлону. Соревнования проходили на тех же площадках, которые использовались для летних Олимпийских игр 2016 года.
Баллигласс
Баллигласс (англ. Ballyglass; ирл. An Baile Glas — зелёная деревня) — деревня в Ирландии, находится в графстве Мейо (провинция Коннахт). Первые упоминания относятся к XIX веку.

В деревне есть два паба, почта, школа, общественный центр. Некогда, надеясь на то, что железная дорога из Клэрморриса в Уэстпорт пройдет через деревню, один предприниматель построил здесь отель; но так как железная дорога пошла другим маршрутом, отель со временем стал полицейскими казармами.

Футбольный клуб Баллигласса существует с 1975 года; он выигрывал первенство Мейо.

Уэстпорт
Уэстпорт (англ. Westport, исторически — Cahernamart; ирл. Cathair na Mart, (Кахарь-на-Март), «каменный форт рогатого скота») — (малый) город в Ирландии, находится в графстве Мейо (провинция Коннахт). Изначально это была деревня с населением примерно в 700 человек, которая находилась где-то на востоке от Уэспорт Хауза; текущее своё имя и расположение поселение получило в 1780-х. Это один из немногих ирландских городов с регулярной планировкой.

Уэспорт трижды (в 2001, 2006 и 2008 годах) выигрывал Irish Tidy Towns Competition.

Уэспорт — главная туристическая цель всего Мэйо, одно из красивейших мест запада страны. Уильям Теккерей писал, что это самое красивое место из всех, что он видел.

Одна из причин туристических визитов — синие пляжи.

В январе 2008 Уэспорт стал первым городом, полностью доступным в 3D в Google Earth.

Города-побратимы Уэспорта — Лимавэди и Плугастель. Местная железнодорожная станция была открыта 28 января 1866 года.
Сен-Лифар
Сен-Лифар (фр. Saint-Lyphard) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Сен-Назер, кантон Геранд. Расположена в 20 км к северу от г. Сен-Назер и в 52 км к юго-востоку от Вана, в 14 км от национальной автомагистрали N165 (Е60). Восточную часть территории коммуны занимает обширное болото Гран-Бриер.

Население (2017) — 4760 человек.

Геранд
Геранд (фр. Guérande) — коммуна на западе Франции, находится в регионе Пеи-де-ла-Луар, департамент Атлантическая Луара, округ Сен-Назер, центр кантона Геранд. Расположена в 16 км к северо-западу от Сен-Назера и в 62 км к юго-востоку от Вана, в 20 км от национальной автомагистрали N171. Северо-восточная часть территории коммуны занята обширным болотом Гран-Бриер, юго-западная — солончаками Геранд, на протяжении веков являвшимися главным источником дохода жителей коммуны.

Население (2017) — 15 873 человек.
Транспорт
Тра́нспорт (от лат. trans «через» + portare «нести») — со­во­куп­ность всех ви­дов пу­тей со­об­ще­ния, транс­порт­ных средств, технических уст­ройств и со­ору­же­ний на пу­тях со­об­ще­ния, обес­пе­чи­ваю­щих процесс перемещения людей и грузов различного назначения из одного места в другое; и соответствующая от­расль эко­но­ми­ки, связанная с перевозкой пассажиров и грузов.

Аэростат
Аэроста́т (от греч. Αερ — «воздух»; στατός — «неподвижный») — летательный аппарат легче воздуха, принцип действия которого основан на законе Архимеда.

Для создания подъёмной силы используют заключённый в оболочке газ или нагретый воздух (либо сочетание того и другого) с плотностью меньшей, чем плотность окружающего воздуха.
Серга (Пермский край)
Серга́ — село в Пермском крае России. До 1959 года было центром Пермско-Сергинского района.

Входит в Кунгурский район в рамках административно-территориального устройства и в Кунгурский муниципальный округ в рамках организации местного самоуправления.

Кунгур
Кунгу́р — город краевого значения в Пермском крае, административный центр Кунгурского административного района (в состав которого не входит) и Кунгурского муниципального округа.

Город на нынешнем месте был заложен в 1663 году, с 1970 года включён в список исторических городов России. Получил широкую известность благодаря уникальной природной ледяной пещере. Жителей города называют кунгуряками (ранее использовалось название «кунгурцы»).