hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Альварес, Эдгар
Э́дгар Э́нтони А́льварес Ре́йес (исп. Édgar Anthony Álvarez Reyes; 9 января 1980, Пуэрто-Кортес) — гондурасский футболист, правый полузащитник. В прошлом игрок национальной сборной Гондураса, за которую сыграл 54 матча и забил 3 гола. Участник чемпионата мира 2010 года.

Чемпионат Уругвая по футболу
Чемпионат Уругвая по футболу (официальное название — Профессиональная лига Премьер-дивизиона, исп. Liga Profesional de Primera División) — высший дивизион чемпионата Уругвая, соревнование, проводимое среди уругвайских футбольных клубов, в котором выявляется чемпион страны. В последние годы проводился в три этапа среди 16 клубов. Во второй половине 2016 года был организован переходный чемпионат с целью возвращения первенства к системе выявления чемпиона страны за календарный год.
Казачья национальная гвардия Всевеликого войска Донского
Казачья национальная гвардия Всевеликого войска Донского (КНГ ВВД) — вооружённое формирование, созданное в апреле — мае 2014 года в ходе войны на востоке Украины из членов казачьих организаций Международным союзом общественных объединений «Всевеликое войско Донское» во главе с атаманом Козицыным. Приказ о создании КНГ ВВД был подписан Н. И. Козицыным 9 апреля.

Казачья национальная гвардия была укомплектована нереестровыми казаками, российскими добровольцами и местным населением, и участвовала в войне на Донбассе на стороне ЛНР. В то же время, в конце 2014 — начале 2015 годов руководство КНГ вступило в конфликт с правительством ЛНР под руководством Игоря Плотницкого.

Из-за войны в Донбассе и вторжения России на Украину вооружённое формирование находится под санкциями стран Евросоюза, Великобритании, Канады и других стран.

Северодонецк
Северодоне́цк / Северскодоне́цк (укр. Сєвєродонецьк / Сіверськодонецьк; в 1934—1950 годах — Лисхимстро́й) — город и община в Луганской области Украины, административный центр Северодонецкого района. С 19 сентября 2014 года до 25 июня 2022 года фактически выполнял функции административного центра области. Расположен на левом берегу реки Северский Донец. Один из важнейших промышленных городов Донбасса, центр химической промышленности Украины.

Вместе с соседними городами образует агломерацию и крупный узел химической промышленности Украины. «Северодонецкий Азот» являлся крупнейшим химическим предприятием Украины.

В ходе российско-украинской войны, в частности, вторжения 2022 года, в городе, по данным Украины, разрушено или повреждено 90 % зданий. С 25 июня 2022 года Северодонецк оккупирован ВС РФ. По украинскому законодательству является временно оккупированной территорией Украины.
Копосово (Вологодская область)
Копосово — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (до 2015 года входила в Андроновское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Андроновский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 46 км, до центра сельсовета деревни Андроново — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Илемное, Марковская, Средний Двор.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Кадуй (рабочий посёлок)
Ка́дуй — рабочий посёлок, административный центр Кадуйского муниципального района Вологодской области Российской Федерации.

Название происходит от вепсского Kadagoja, что означает "можжевеловый ручей" (kadag - можжевельник, oja - ручей). Изменение происходило по схеме Kadagoja > Kadaoja > Kadoja > Kadoi > Кадуй.

Население — 11 373 человек (2023).

Расположен в 178 км к западу от Вологды, в 56 км от Череповца, на реке Ворон, в 4 км от её впадения в реку Суда (бассейн Волги). Фактически получил развитие от железнодорожной станции на линии Волховстрой II — Череповец.

День посёлка празднуют ежегодно, в последнюю субботу лета.

Посёлок Кадуй является центром одноимённого городского поселения.
7 гномов (мультсериал)
7 гномов (англ. The 7D) — американский мультсериал компании Disney Television Animation. Премьера состоялась 7 июля 2014 года на канале Disney XD. Данный сериал является переосмыслением заглавных персонажей знаменитого мультфильма компании Disney «Белоснежка и семь гномов» (1937). Герои предстают в новом обличье, и с ними случаются новые приключения. На данный момент выпущены 2 сезона, в общей сложности 44 серии. Выпуск второго сезона начался 23 января 2016 и завершился 5 ноября 2016 года.

Disney Television Animation
Disney Television Animation — (или просто DisneyTVA), американская телевизионная анимационная студия медиакорпорации The Walt Disney Company, основной деятельностью которой является производство анимационных сериалов для телевидения.

Штаб квартира находится в городе Глендейл, Калифорния через дорогу от основного подразделения компании.
До 2006 года Walt Disney Television Animation имело филиалы в разных странах мира (Франции, Японии, Южной Корее, Тайване и Австралии).
Основанная в 1984 году Walt Disney Pictures Television Animation Group была переименована в Walt Disney Television Animation в середине 1988 года, а в 2011 году название было укорочено до Disney Television Animation.
Коваль, Игорь Николаевич
Игорь Николаевич Коваль (укр. Iгор Миколайович Коваль; род. 27 февраля 1955, Одесса, УССР, СССР) — украинский историк, политолог, исследователь международных отношений, доктор политических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники Украины,член — корреспондент Украинской академии политических наук, ректор Одесского национального университета имени И. И. Мечникова. Со 2 декабря 2020 года — секретарь Одесского городского совета девятого созыва. С 16 октября 2025 года — и. о. городского головы Одессы.

Главы Одессы
Главы Одессы — руководители города Одесса, за период её существования.

Здесь представлена информация по всем градоначальникам, председателям, городским головам за более чем 200-летнюю историю города. Одесские градоначальники ведали дела, касающиеся местной полиции, торговли и судоходства. В состав управления соответствующих градоначальств входили канцелярия и чиновники особых поручений. С самого основания Одессы — южного «окна в Европу» России, город стал основным поставщиком зерна в государства и страны Западной Европы и Передней Азии. За период с 1795 года по 1814 год население города увеличилось в 15 раз и достигло почти 20 тысяч человек. И это несмотря на эпидемию чумы, унёсшую жизни каждого восьмого жителя города. К 1850 году Одесса — крупный промышленный центр со 100-тысячным населением. Февральская революция (переворот) 1917 года упразднила институт градоначальства, заменив градоначальников на комиссаров Временного правительства.
Урбан VI
Урба́н VI (лат. Urbanus PP. VI; Urbanus Sextus, в миру — Бартоломео Приньяно, итал. Bartolommeo Prignano; 1318, Неаполь— 15 октября 1389) — папа римский с 8 апреля 1378 года по 15 октября 1389 года.

Последний папа римский, избранный не из кардиналов. Известен своим деспотическим характером, вынудившим кардиналов через несколько месяцев избрать антипапу, что положило начало Великому западному расколу.

Авиньон
Авиньо́н (фр. Avignon [aviˈɲɔ̃], окс. Avinhon, лат. Aven(n)io) — город на левом берегу реки Роны, на юго-востоке Франции, префектура (главный город) округа Авиньон и департамента Воклюз в регионе Прованс — Альпы — Лазурный Берег, кантоны Авиньон-1, Авиньон-2, Авиньон-3. Место средневекового проживания римских пап, Авиньон (и окружающая его территория — Венессен) принадлежал Святому Престолу вплоть до Великой Французской революции. Известен как место проведения одного из крупнейших международных ежегодных театральных фестивалей.

Площадь коммуны — 64,78 км², население — 92 454 человека (2006) с тенденцией к стабилизации: 89 380 человек (2012), плотность населения — 1379,8 чел/км².
Романово (Югское сельское поселение)
Романово — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Мусорское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Мусорский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 63 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 30 км. Ближайшие населённые пункты — Маслово, Завидово, Захарово.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Завидово (Вологодская область)
Завидово — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Мусорское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Мусорский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 71 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 31 км. Ближайшие населённые пункты — Александрово, Маслово, Чиково.

По переписи 2002 года население — 22 человека (11 мужчин, 11 женщин). Всё население — русские.
30-й гвардейский стрелковый корпус
30-й гвардейский стрелковый Ленинградский Краснознамённый корпус — гвардейское общевойсковое тактическое соединение (стрелковый корпус) Вооружённых сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Красное Село
Кра́сное Село́ (до 1765 — Красное) — город в России, внутригородское муниципальное образование в составе Красносельского района города федерального значения Санкт-Петербурга.

Поселение до 1811 года официально именовалось «дворцовое село Красное» и было Удельным имением. Населённый пункт расположен в южной части района на холмах Ижорской возвышенности, у подножия которой находится лощина с озером Безымянным и рекой Дудергофкой.

На конец XIX столетия Красное село состояло из трёх слобод: Коломенской, Братошинской и Павловской. Сейчас в состав муниципального образования входит анклав — посёлок Хвойный, со всех сторон окружённый территорией Гатчинского района Ленинградской области.

Через Красное Село проходит железная дорога Санкт-Петербург — Гатчина-Балтийская, имеется станция Красное Село.

Жилищный фонд насчитывает около трёхсот домов, индивидуальный жилищный фонд — 1582 здания.
Катлычь
Катлычь — река на полуострове Камчатка в России, представляет собой протоку Большой Хапицы. В настоящее время является её основным руслом. Длина водотока — около 32 км.

Разделяется с протокой Старая Хапица чуть выше устья Первого Бекеша на высоте около 37 метров над уровнем моря. Течёт в северном направлении по заболоченной территории. Протекает через озеро Старый Катлычь. В низовьях разветвляется на несколько проток. Впадает в протоку Камчатки Кривую справа на расстоянии 3 км от её устья.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу. Код водного объекта — 19070000112020000017209.

Притоки:

правые: Широкая

левые: Каменистая

Первый Бекеш
Первый Бекеш — река на полуострове Камчатка в России. Протекает по территории Усть-Камчатского района. Длина реки — 18 км.

Начинается на северном склоне хребта Кумроч к югу от Кузнецовского перевала, течёт по горам в общем северо-западном направлении. Впадает в реку Большая Хапица (в её протоку Старая Хапица) справа на расстоянии 41 км от её устья. Крупных притоков не имеет.

По данным государственного водного реестра России, относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу. Код водного объекта — 19070000112120000017848.
Маслаков, Юрий Александрович
Юрий Александрович Маслаков (5 апреля 1957, Новошахтинск, Ростовская область, РСФСР, СССР) — российский футболист и игрок в футзал. Более всего известен выступлениями за московскую «Дину» и сборные СССР, СНГ и России по футзалу.

Кубок России по футзалу
Кубок России по футзалу проводится с 1992 года. В 1991 году был проведён розыгрыш Кубка СССР. Наиболее успешными командами в истории турнира являются московские «Динамо» и «Дина», завоёвывавшие Кубок девять и восемь раз соответственно.
Слампе
Сла́мпе (латыш. Slampe) — населённый пункт в центральной части Латвии, административный центр Слампской волости Тукумского края. Находится на берегу реки Слампе, на границе двух исторических латвийских регионов — Курземе и Земгале, у железнодорожной линии Елгава — Тукумс и автомобильной дороги P98. Расстояние до города Тукумс — 17 км, до Риги — 65 км.

В селе находится здание администрации Слампской волости, четыре магазина, кафе, парикмахерская, Земгальская средняя школа, детское дошкольно-образовательное учреждение «Пиенените», Дворец культуры, библиотека, амбулатория, аптека, почтовое отделение, железнодорожная станция.

В 2 км к западу от села расположен аэродром «Слампе», ныне не используемый.

Тукумс
Ту́кумс (латыш. Tukumsо файле; до 1917 года официально — Туккум, нем. Tuckum) — город в Латвии, административный центр Тукумского края, в историко-культурном регионе Курземе.

Расположен в 65 км к западу от Риги. Узел железнодорожных линий на Ригу, Елгаву, Вентспилс.
Салас (Рига)
Са́лас (латыш. Salas — «Острова») — микрорайон в Риге. В его состав входят три острова — Закюсала, Луцавсала и Казас-Секлис (последний иногда рассматривается как часть Луцавсалы). Закюсала и Луцавсала соединенны с левым и правым берегом Даугавы Островным мостом. При этом Луцавсала и Казас-Секлис относятся к Земгальскому предместью, а Закюсала — к Латгальскому.

Главная достопримечательность микрорайона — телебашня на острове Закюсала и телецентр при ней.

Островной мост (Рига)
Островно́й мост (латыш. Salu tilts) — мостовой переход через Даугаву в Риге. Самый длинный мостовой переход в Риге (длина 3,5 км), включает в себя 21 сооружение (2 больших моста, 9 эстакад, 5 путепроводов, 3 туннеля и 2 моста через протоки).

Открыт 10 декабря 1976 года и первоначально назывался Московским. Современное название мосту присвоено в 1991 году.
Дериевка
Дери́евка (укр. Деріївка) — село в Онуфриевской поселковой общине Александрийского района Кировоградской области Украины. До 2020 года входило в Онуфриевский район

Население по переписи 2021 года составляло 806 человек. Почтовый индекс — 28121. Телефонный код — 5238.

Село основано в конце XVII века и первоначально было известно как Дереевская слобода (укр. Дереївська слобода, Дереївка).

Медный век
Ме́дный век, медно-каменный век, халколит (от греч. χαλκός — медь + λίθος — камень), энеолит (от лат. aeneus — медный + греч. λίθος — камень) — эпоха в развитии человечества, переходный период от неолита (нового каменного века) к бронзовому веку.

Термин предложил в 1876 году на международном археологическом конгрессе венгерский археолог Ференц Пульский для уточнения первоначальной классификации Томсена, в которой за каменным сразу следовал бронзовый век.

Медный век приблизительно охватывает период IV—III тысячелетия до н. э., но на некоторых территориях существовал и дольше, а на некоторых отсутствовал вовсе. Чаще всего энеолит относят к бронзовому веку, но иногда считают и отдельным периодом. Во времена энеолита были распространены медные орудия, но преобладали по-прежнему каменные.
Нарбони, Моше
Моше́ бен Иеошу́а бен мар Давид Нарбо́ни , известный также как Видаль Биасом, (год рождения неизвестен, Перпиньян, Франция — 1362?) — средневековый еврейский философ, раввин, врач, комментатор Аристотеля, Александра Афродисийского, Аверроэса, Маймонида. Жил главным образом в Нарбонне, отсюда прозвание Нарбони.

Ибн Туфайль
Абу́ Бакр Муха́ммад ибн Абдул-Ма́лик аль-Кайси, известный как Ибн Туфа́йль (Ибн-Туфейль, араб. ابو بكر محمد ابن عبد الملك ابن طفيل‎, Вади-Аш, ок.1110 — Марокко, 1185) — западноарабский философ, учёный и врач. В Европе был известен под латинизированным именем Абубацер (Abubacer).
Тесная двойная система
Тесные двойные системы — разновидность двойных звёзд, в которых на тех или иных этапах своей эволюции входящие в неё компоненты могут обмениваться массой. Расстояние между звездами в тесной двойной системе сравнимо с размерами самих звёзд. Поэтому в таких системах возникают более сложные эффекты, чем просто притяжение: приливное искажение формы, прогрев излучением более яркого компаньона и т. д. Обмен веществом вносит существенные коррективы в ход звёздной эволюции, поэтому компоненты тесных двойных систем эволюционируют совсем не так, как обычные звёзды. Особенно интересны системы, в которых один из компонентов находится на завершающей стадии эволюции.

Приливные силы
Прили́вные си́лы — силы, возникающие в телах, свободно движущихся в неоднородном силовом поле. Самым известным примером действия приливных сил являются приливы и отливы на Земле, откуда и произошло их название.

В самом общем случае приливные силы представляют собой силы, вызывающие эффекты, проявляющиеся при воздействии неоднородного силового поля на протяжённый объект, независимо от того, какое движение он совершает и чем это поле вызвано. Силовое поле может иметь либо гравитационную, либо электромагнитную природу (в том случае, если тело обладает электрическим зарядом, неподвижным или движущимся относительно источников поля).

Так, в гравитационном поле нарастающей интенсивности (то есть с постоянным градиентом модуля силы тяжести) спиральная пружина будет свободно падать по прямой с нарастающим ускорением, растянувшись в направлении падения на постоянную величину настолько, чтобы её силы упругости уравновесили бы градиент интенсивности гравитационного поля.
Маслонасос
Ма́слонасо́с — гидравлический насос для циркуляции смазочного масла в механизмах.

Ма́слонасо́с — разновидность пластинчатого насоса для перекачки газов. Содержит машинное масло в рабочем цилиндре для целей смазки и герметизации стыков пластины с цилиндром. Чаще всего используется в качестве вакуумного насоса.

Ма́слонасо́с — разновидность жидкостно-кольцевого насоса с использованием машинного масла в качестве рабочей жидкости.

Водокольцевой насос
Жидкостно-кольцевой насос — разновидность пластинчатых газовых насосов, в которых рабочий объём изменяется за счёт погружения пластин ротора в жидкость. Жидкость прижимается к стенкам рабочего цилиндра за счёт центробежных сил, получая импульс вращения от ротора.

Как правило, используются в качестве вакуумного насоса низкого вакуума 90—95 % (80—40 мм рт. ст.). При двухступенчатых моделях возможно довести до 10 мм рт. ст. При замене жидкости (с более высокой точкой кипения) и охлаждении откачиваемого воздуха возможно довести ещё до более высокого вакуума. Рабочей жидкостью чаще всего выступает вода, иногда другие жидкости. Критерий выбора жидкости — давление насыщенных паров. Вода хорошо испаряется, мешая достижению высокого вакуума, поэтому иногда используют машинное масло или другие жидкости.

Патент США 1091529 на жидкостно-кольцевой вакуумный насос был предоставлен Льюису Нэшу в 1914 году.
Таурианова
Таурианова (итал. Taurianova) — город в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Реджо-Калабрия.

Население составляет 15 933 человека (на 2004 г.), плотность населения составляет 336 чел./км². Занимает площадь 47 км². Почтовый индекс — 89029. Телефонный код — 0966.

Соседние коммуны: Молочио, Читтанова, Оппидо-Мамертина, Терранова-Саппо-Минуо, Вараподьо.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица (Maria della Montagna). Праздник ежегодно празднуется 8 сентября.

Оппидо-Мамертина
Оппидо-Мамертина (итал. Oppido Mamertina) — коммуна в Италии, располагается в регионе Калабрия, подчиняется административному центру Реджо-Калабрия.

Население составляет 5555 человек, плотность населения составляет 96 чел./км². Занимает площадь 58 км². Почтовый индекс — 89014. Телефонный код — 0966.

В коммуне 25 марта особо празднуется Благовещение Пресвятой Богородицы.
Языки мира (серия книг)
«Языки мира» — фундаментальное многотомное энциклопедическое издание, создаваемое в Институте языкознания РАН (Москва) и содержащее научное описание языков. В его рамках на 2015 год в московских издательствах «Наука», «Индрик» и «Academia» вышло 20 томов. Ещё 7 томов готовятся к изданию. Издание «Языки мира» основано Викторией Николаевной Ярцевой (1906—1999).

Передняя Азия
Пере́дняя А́зия, также За́падная А́зия, Ю́го-За́падная А́зия — географический регион в юго-западной Азии, включающий в себя с географической точки зрения полуострова Малая Азия (Малоазиатское нагорье) и Аравийский полуостров и прилегающие к ним территории восточного побережья Средиземного моря (Левант), Кавказа (Закавказье), Армянского и Иранского нагорий, и Месопотамской низменности. С политической точки зрения включает три региона — Ближний Восток (без Африканской части), Средний Восток и Закавказье (частично).
Ротунда, Майк
Лоуренс Майкл Ротунда (англ. Lawrence Michael Rotunda, род. 30 марта 1958, Сент-Питерсберг, Флорида) — американский рестлер. Наиболее известен по выступлениям в World Wrestling Federation и World Championship Wrestling в 1980-х и 1990-х годах под именами Майк Ротунда, Майкл Уоллстрит и Ирвин Р. Шистер. На протяжении своей карьеры Ротунда владел такими титулами, как командное чемпионство мира NWA, телевизионное чемпионство мира NWA и командное чемпионство мира WWF.

Член Зала славы WWE (2024) в составе команды «Американский экспресс».

Дагган, Джим
Джеймс Эдвард Дагган-младший (англ. James Edward Duggan Jr., род. 14 января 1954, Гленс-Фолс, Нью-Йорк) — американский рестлер, более известный как «Ножовка» Джим Дагган. Его самый известный персонаж — американский патриот, который использует в качестве оружия деревянный брусок, боевой клич «Хооо!» и скандирование «С-Ш-А!».

Он является первым победителем «Королевской битвы» (1988) в WWF. В 2011 году введен в Зал славы WWE.
Анатман
Ана́тман (санскр. अनात्मन्, IAST: anātman; пали: анатта; букв. «не-Я») — одна из важнейших доктрин буддизма, постулирующая отсутствие атмана — «Я», «самости» индивида или его души. Вместо учения об атмане, в буддизме присутствует учение о непрерывном процессе вспыхивания-угасания дхарм — неделимых «единиц психики», составляющих так называемую «личность» (санскр. пудгала). Индивидуальный поток дхарм, не имеющий ни начала, ни конца, называется «сантана».

Отличие атмана от не-атмана — важная часть учения веданты.

Лысенко, Виктория Георгиевна
Викто́рия Гео́ргиевна Лысе́нко (род. 22 марта 1953, Пржевальск) — советский и российский философ, индолог и буддолог, специалист по индийской и ранней буддийской философии. Доктор философских наук, профессор. Одна из авторов «Большой Российской энциклопедии».

Заместитель председателя Экспертного совета ВАК РФ по философии, социологии и культурологии (с 2018).
Копьё Лонгина
Копьё Лонгина (лат. Sacra Lancea, нем. Heilige Lanze) — одно из Орудий Страстей, пика, которую римский воин Лонгин вонзил в подреберье Иисуса Христа, распятого на кресте. Как и все Орудия Страстей, копьё является  одной из величайших реликвий христианства.

Животворящий Крест
Это статья про христианскую реликвию. О кресте как символе см. Распятие. О городе, ранее называвшемся «Святой Крест», см. Будённовск.

Животворя́щий Кре́ст (греч. ὁ ζῳοποιὸς σταυρός), также И́стинный Крест, или Крест Госпо́день, и Животворя́щее Дре́во — крест, на котором, согласно христианскому вероучению, был распят Иисус Христос. Является одним из орудий Страстей Христовых и относится к главным христианским реликвиям.
Адмирал Владимирский (судно)
Океанографическое исследовательское судно «Адмирал Владимирский» — построено по проекту 852 на Щецинской верфи им. Варского в 1975 году. Всего по данному проекту было построено 6 судов, головное судно проекта «Академик Крылов» было сдано ВМФ СССР в 1974 году. Названо в честь командующего Черноморским флотом Льва Владимирского, входит в состав Балтийского флота ВМФ России.

Североморск
Северомо́рск — город в Мурманской области России, центр одноимённого городского округа-ЗАТО.

Расположен на Кольском полуострове, в 25 км к северо-востоку от Мурманска. Морской порт на восточном берегу незамерзающего Кольского залива Баренцева моря. Связан с Мурманском железнодорожной линией и автомагистралью. Главная военно-морская база Северного флота России. Шестой по величине город за северным полярным кругом.

Население — 43 394 чел. (2023).