hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Элизабет-Анжелика де Монморанси-Бутвиль
Элизабет-Анжелика де Монморанси-Бутвиль (фр. Élisabeth-Angélique de Montmorency-Bouteville; 8 марта 1627, Париж — 24 января 1695, там же), мадам де Шатийон, герцогиня Мекленбургская, называемая «Прекрасная Бутвиль» — французская аристократка, известная любовными похождениями и участием в политической борьбе во время Фронды.

Сен-Симон, Луи де Рувруа де
Луи де Рувруа, герцог де Сен-Симон (фр. Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon; 16 января 1675, Париж — 2 марта 1755, там же) — французский военачальник, бригадный генерал, дипломат. Известен в первую очередь как автор «Мемуаров» — подробной хроники событий и интриг версальского двора времён Людовика XIV и Регентства.
Рандстад
Ра́ндстад (нид. Randstad «кольцевой город»; также Рандстад Голланд) — полицентрическая городская агломерация (конурбация) на западе Нидерландов, включающая в себя четыре крупнейших города страны — Амстердам, Роттердам, Гаагу и Утрехт. В её границах находятся главные по значимости города Нидерландов: Амстердам — столица; Гаага — резиденция парламента, правительства и международных правовых органов; Роттердам — крупнейший международный порт; Лейден — старейший университетский город.

Расположен в провинциях Южная и Северная Голландия, Утрехт и Флеволанд.

Северная Голландия
Северная Голла́ндия (нидерл. Noord-Holland), Амстелланд — провинция на западе Нидерландов.

Столица провинции — Харлем (в русских текстах встречается вариант Гарлем), крупнейший город — Амстердам. Население 2 724 300 человек (2-е место среди провинций; данные 2013 года).
Луциан-кахи
Луциан-кахи, или морской адвокат, или чёрный юрист (лат. Lutjanus apodus), — вид лучепёрых рыб из семейства луциановых. Распространены в западной части Атлантического океана. Максимальная длина тела 79,1 см.

Луциановые
Луциановые (лат. Lutjanidae) — семейство лучепёрых рыб отряда окунеобразных. Представители семейства живут в прибрежных тропических и субтропических морях Атлантического океана и Индо-Тихоокеанской области, редко в солоноватой воде и эстуариях. Многие виды являются ценными промысловыми рыбами.
Меррик, Эрни
Эрнест «Эрни» Меррик (англ. Ernest "Ernie" Merrick; род. 15 января 1953, Эдинбург, Шотландия) — шотландский и австралийский футбольный тренер.

Был главным тренером сборной Гонконга, а также клубов «Веллингтон Феникс» и «Мельбурн Виктори». Является самым успешным тренером Эй-лиги.

Томпсон, Арчи
А́рчибальд Дже́ральд (А́рчи) То́мпсон (англ. Archibald Gerald "Archie" Thompson; род. 23 октября 1978[…], Отороханга) — австралийский футболист, игравший на позиции нападающего. Участник чемпионата мира 2006 года в составе национальной сборной Австралии. Лучший бомбардир «Мельбурн Виктори» в истории (97). Рекордсмен Эй-лиги по голам в одном матче (5).
Мангала
Ма́нгала (санскр. मंगल, IAST: Maṅgala) — название Марса в индийской астрологии, где Мангала — это одно из девяти небесных тел. Марс на санскрите также называют Ангарака («красноцветный») и Бха́ума («сын Бхуми»). В индуистской мифологии, Мангала — один из богов войны, покровитель соответствующей планеты. Он считается сыном богини земли Притхви или Бхуми. Мангала практикует целибат и является учителем оккультных наук. Под покровительством Мангалы находятся знаки Овна и Скорпиона.

В индуистском искусстве Мангала изображается с кожей красного или огненного цвета, с четырьмя руками, в которых он держит свои атрибуты: трезубец, булаву, цветок лотоса и копьё. Ваханой Мангалы является баран. Из дней недели Мангала управляет вторником.

Каумодаки
Каумодаки (англ. Kaumodaki) — гада (англ. gada, то есть булава) Вишну. В вайшнавской иконографии Вишну изображается держащим булаву в одной из своих четырёх рук наряду с Сударшаной, шанкхой и цветком лотоса. Булава является также атрибутом других воплощений (аватар) Вишну. Наряду с огненной чакрой, мечом и луком со стрелами булава почитается как оружие Вишну и символизирует его мощь.

Впервые упоминание Каумодаки появляется в эпосе Махабхарата, где булавой с таким именем вооружён Кришна, аватара Вишну. Каумодаки становится постоянным атрибутом Вишну начиная с 200 годов до н. э. В первоначальном представлении Каумодаки изображается гигантской и без орнаментов. В последующем её размер и форма варьируются. По мере развития иконографии Вишну Каумодаки приобретает всё больше декоративных черт.
Чемпионат Европы по хоккею на траве среди мужчин 1983
4-й чемпионат Европы по хоккею на траве среди мужчин прошёл с 18 по 27 августа 1983 года в городе Амстердам (в его пригороде Амстелвен, Нидерланды).

Чемпионат также являлся квалификационным турниром для отбора участников соревнований по хоккею на траве на летней Олимпиаде 1984 в Лос-Анджелесе. Квалификацию проходили команды, занявшие три первых места.

Победителями чемпионата впервые в своей истории стала сборная Нидерландов, победившая в финале сборную СССР со счётом 12:10 по послематчевым пенальти (основное время матча закончилось со счётом 4:4); 2-е место стало для сборной СССР наивысшим (и единственным призовым) в истории её участия в чемпионатах Европы. Бронзовым призёром чемпионата стала сборная ФРГ, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Испании со счётом 3:1.

Чемпионат Европы по хоккею на траве среди мужчин
Чемпионат Европы по хоккею на траве — соревнования мужских национальных хоккейных (хоккей на траве) сборных стран Европы, проводимые под эгидой Европейской федерации хоккея на траве. Проводится с 1970 года. С 2003 проходит раз в два года (по нечётным годам).
Чеченцы в Европе
Чеченцы в Европе — чеченская диаспора численностью более 300 тысяч человек. По мнению бывшего пресс-секретаря Масхадова Майрбека Вачагаева, в Европе проживает от 120 до 150 тысяч чеченцев (по данным 2016 года): в Германии, Франции, Бельгии, Австрии, Дании, Норвегии.

Чеченцы в Австрии
Чеченцы в Австрии — чеченская диаспора в Австрии. По состоянию на 2010 год её численность составляла 25 тысяч человек. В 2017 в Австрии проживало около 30 тысяч выходцев из Чечни; основная масса которых прибыла в 2003—2004 годах. Это одна из самых больших чеченских общин в Европе.

По мнению миграционных служб, интеграция чеченцев столкнулась с серьезными трудностями: около половины чеченских мигрантов продолжают получать социальное пособие (Mindestsicherung). Лишь около 5 тысяч зарегистрировались на рынке труда, и чуть более 500 открыли собственное дело. Чеченцы в Австрии ведут замкнутый образ жизни в рамках семьи и близкого круга родственников.
Форрест, Джимми (футболист)
Джеймс Генри Форрест (англ. James Henry Forrest; 24 июня 1864 — 30 декабря 1925), более известный как Джимми Форрест (англ. Jimmy Forrest) — английский футболист, хавбек. Наиболее известен по выступлениям за клуб «Блэкберн Роверс», в составе которого он пять раз выиграл Кубок Англии, а также за национальную сборную Англии.

Финал Кубка Англии по футболу 1891
Финал Кубка Англии по футболу 1891 года (англ. 1891 FA Cup Final) — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии сезона 1890/91. Он стал 20-м финалом Кубка Англии, старейшего футбольного турнира в мире. В нём встретились клубы «Блэкберн Роверс» и «Ноттс Каунти». Матч прошёл на стадионе «Кеннингтон Овал» в Лондоне. «Блэкберн Роверс» одержал победу со счётом 3:1, тем самым завоевав Кубок во второй раз подряд.
Лотвины
Ло́твины или Литвины (бел. Ло́твіны) — озеро в деревне Лотва Мядельском районе Минской области Белоруссии. Расположено в 10 км от районного центра города Мядель. Относится к Мядельской группе озёр, таких как Мядель, Рудаково, Волчино, Россохи, Ходосы, Княгининское, и входят в состав Национального парка «Нарочанский».

Мяделка (река)
Мя́делка, или Мя́делька  (бел. Мядзелка) — река в Беларуси, протекает по территории Минской и Витебской областей, правый приток Бирветы.

Длина реки — 50 км, площадь водосборного бассейна — 775 км², среднегодовой расход воды в устье — 6 м³/с. Река вытекает из озера Мядель в Мядельском районе, протекает в Поставском районе, где и впадает в Бирвету. Устье в 1,5 км северо-западнее деревни Бирвито. Ширина реки — от 10—15 м у озера Мядель, до 20 м в низовьях. Пойма шириной 100—200 м, долина — до 400 м.

К бассейну Мяделки относится водосбор Мядельской группы озёр и некоторых других (Должа). Крупнейший приток — Лучайка (46 км). На реке расположен город Поставы.

Название реки имеет финно-угорское происхождение: mets (эст.), metse (фин.) — «лес», ель (коми) — «лесной ручей, речка». Таким образом, Мяделка — «лесная речка».
NGC 7022
NGC 7022 (другие обозначения — PGC 66224, ESO 235-65, FAIR 952) — линзообразная галактика (SB0) в созвездии Индеец.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Индеец (созвездие)
Инде́ец (лат. Indus) — длинное, но тусклое созвездие южного полушария неба, расположенное к югу от Микроскопа и Журавля вплоть до Октанта. На западе граничит с Туканом, на востоке — с Телескопом, на юго-востоке — с Павлином. Занимает на небе площадь в 294 квадратных градуса, содержит 38 звёзд, видимых невооружённым глазом. На юге России (южнее широты +44° 30′) крайняя северная часть созвездия поднимается низко над горизонтом в конце лета и начала осени. На юге Дагестана при благоприятных условиях можно у самого горизонта разглядеть наиболее яркую звезду созвездия — α Индейца (её звёздная величина 3,11). Полная видимость только на широтах южнее +15°.
Андерсон, Росс
Росс Андерсон (англ. Ross J. Anderson, 15 сентября 1956 — 28 марта 2024, Кембридж) — британский учёный, автор более двухсот статей, консультант по инженерной безопасности. Профессор инженерии безопасности в Кембриджском университете. Его достижения в области криптографии включают в себя разработку шифров, обнаружение слабостей во многих системах безопасности и алгоритмах. Является сооснователем списка рассылки Uk-Crypto.

TPM (спецификация)
TPM (англ. Trusted Platform Module) — спецификация, описывающая криптопроцессор, в котором хранятся криптографические ключи для защиты информации, а также обобщённое наименование реализаций указанной спецификации, например, в виде «чипа TPM» или «устройства безопасности TPM» (Dell). Разработана некоммерческой организацией Trusted Computing Group; текущая версия — 2.0 ревизия 1.59, выпущенная в ноябре 2019 года.
Мимоза (коктейль)
«Мимо́за» (англ. Mimosa) — алкогольный коктейль, представляющий собой смесь шампанского и свежего апельсинового сока. Алкогольной основой коктейля является игристое вино. Относится к тому же типу коктейлей, что и «беллини», «россини», «тинторетто». Классифицируется как газированный коктейль. Входит в число официальных коктейлей Международной ассоциации барменов (IBA), категория «Современная классика» (англ. Contemporary classics).

Апельсин
Апельси́н (лат. Cītrus × sinēnsis) — плодовое дерево; вид рода Цитрус семейства Рутовые, а также плод этого дерева.

Апельсин — самая распространённая цитрусовая культура во всех тропических и субтропических областях мира.

Существует предположение о происхождении как гибрида мандарина (Citrus reticulata) и помело (Citrus maxima).

Растение культивировалось в Китае ещё за 2,5 тысячи лет до н. э. Самое раннее упоминание об апельсине содержится в китайском источнике от 314 года до н. э. В Европу было привезено португальскими мореплавателями. После этого быстро распространилась мода на выращивание апельсиновых деревьев; для этого стали строить специальные стеклянные сооружения, названные оранжереями (от фр. orange — «апельсин»). Апельсиновые деревья растут по всему побережью Средиземного моря (а также в Центральной Америке).
Инфракрасный канал
Инфракрасный канал — канал передачи данных, не требующий для своего функционирования проводных соединений. В компьютерной технике обычно используется для связи компьютеров с периферийными устройствами (интерфейс IrDA).

Бит в секунду
Бит в секунду, бит/с (англ. bit per second, bps) — базовая единица измерения скорости передачи данных, используемая на физическом уровне сетевой модели OSI или TCP/IP, а также скорости передачи информации, если в качестве единицы измерения количества информации выбран бит.

В бодах измеряют символьную скорость. При манипуляции с двоичным кодированием бод равен биту в секунду.
Шестаков, Александр Борисович
Александр Борисович Шестаков (22 ноября 1961, Минск, Белорусская ССР, СССР) — советский и белорусский борец греко-римского стиля, двукратный чемпион СССР, чемпион Европы, двукратный призёр чемпионатов мира, участник Олимпийских игр 1988 года в Сеуле, Мастер спорта СССР международного класса.

Чемпионат СССР по классической борьбе 1991
60-й чемпионат СССР по классической борьбе прошёл с 18 по 21 июня 1991 года во Дворце спорта «Юность» в Запорожье. Он был проведён параллельно с соревнованиями по классической борьбе на Х летней Спартакиаде народов СССР.
Парламентские выборы в Германии (1932, июль)
Досрочные парламентские выборы в Германии в июле 1932 года прошли 31 числа после роспуска Рейхстага. Нацистская партия добилась значительных успехов и впервые стала крупнейшей партией в парламенте, хотя и не смогла получить абсолютного большинства. Коммунистическая партия также увеличила свою долю голосов. Обе эти партии совместно контролировали большинство мест в Рейхстаге, а это означало, что коалиционное правительство большинства не могло быть сформировано без включения хотя бы одной из них. В целом противники республики оказались в большинстве. Парламентского большинства не было ни у одной из партий, поэтому следующие выборы в рейхстаг состоялись уже в ноябре 1932 года.

Баварская народная партия
Баварская народная партия (нем. Bayerische Volkspartei; BVP) — консервативная католическая партия, самая влиятельная политическая сила Баварии в период Веймарской республики. Выражала интересы крестьянства и в целом сельских жителей, средней буржуазии и части промышленных кругов.
Черногорцы в Республике Сербской
Черногорцы в Республике Сербской (серб. Црногорци у Републици Српској) — граждане черногорского происхождения, проживающие и работающие на территории Республики Сербской. Черногорцы признаны одним из 12 национальных меньшинств Республики Сербской, их интересы защищает Совет национальных меньшинств Республики Сербской. В Республике Сербской проживает 1116 черногорцев, по данным переписи населения 2013 года.

Совет национальных меньшинств Республики Сербской
Совет национальных меньшинств Республики Сербской (серб. Савјет националних мањина Републике Српске) является специальным консультативным органом, состоящим из представителей национальных меньшинств Республики Сербской.
Хайнерсдорф (район Берлина)
Ха́йнерсдорф (нем. Heinersdorf) — район Берлина, бывший до образования Большого Берлина самостоятельной сельской общиной. В 1920 году Хайнерсдорф, насчитывавший 1006 жителей, был включён в состав округа Панков, а в 1986 году присоединён к округу Вайсензе.

Со времени административной реформы 2001 года Хайнерсдорф в статусе района входит в состав укрупнённого северо-восточного административного округа Берлина — Панков. Внутри этого округа Хайнерсдорф граничит с районами Панков, Вайсензе, Пригородный посёлок Мальхов и Бланкенбург.

Большой Берлин
Большо́й Берли́н (нем. Groß-Berlin) — обозначение территории Берлина в его современных границах, возникших в 1920 году.

Впоследствии были сделаны некоторые территориальные корректуры, но в целом границы Берлина остались с 1920 года неизменными. Четырьмя оккупационными державами, Великобританией, СССР, США и Францией, для совместного управления районом «Большого Берлина» (оккупированным Берлином), бывшей столицы Третьего рейха, была учреждёна  Межсоюзническая комендатура.
Давымука, Степан Антонович
Степан Антонович Давимука (укр. Степан Антонович Давимука; 8 февраля 1947, Чернелица, Станиславская область) — украинский политический и научный деятель, изобретатель. Член партии Всеукраинское объединение «Батькивщина» с 12 декабря 2007.

Блок партий «Наша Украина»
Блок па́ртий «На́ша Украи́на» — блок украинских политических партий, объединявший сторонников Виктора Ющенко и просуществовавший с различными изменениями с 2002 по 2007 гг. Фактически прекратил существование весной 2007 в ходе парламентского кризиса и в преддверии досрочных парламентских выборов.
Старый город (Любек)
Старый город Любека (Альтштадт, нем. Lübecker Altstadt):

исторический центр города Любек (современность в Шлезвиг-Гольштейн), признанный памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО, в 1987 году, под названием «Ганзейский город Любек»;

крупнейший по размеру памятник в современной Германии, имеющий площадь в 100 га.

Исторический центр города и памятник занимает остров между рекой Траве и каналом Эльба — Любек, который окружен остатками средневековой городской стены с сохранившимися воротами — Бургтор и Хольстентор; помимо зданий периода кирпичной готики, на острове сохранились портовыми сооружениями XIX века. Сегодня старый город является одной из административных единиц Любека — район Инненштадт (нем. Innenstadt) входит в десять городских районов. В старом городе продолжают проживать около  12 000 человек.

Траве (река)
Тра́ве (нем. Trave, немецкое произношение: [ˈtʁaːvə]) — река в Германии, протекает по территории Федеральной земли Шлезвиг-Гольштейн. Площадь водосборного бассейна — 2665 км². Впадает в Балтийское море.

Река протекает через города: Бад-Зегеберг, Бад-Ольдеслоэ и Любек, впадает в море в пригороде Любека — Травемюнде.

В 2005 году под Траве был открыт автомобильный тоннель длиной 780 метров (Херрентоннель), связавший районы Любека Израэльсдорф и Кюкниц.
Пархоменко, Сергей Игоревич
Сергей Игоревич Пархоменко (14 января 1997, Харьков — 14 мая 2022, Гуляйполе, Запорожская область) — украинский военнослужащий, капитан Вооружённых сил Украины, участник российско-украинской войны. Герой Украины (2022, посмертно).

Орден Богдана Хмельницкого (Украина)
Орден Богдана Хмельницкого (укр. Орден Богдана Хмельницького) — государственная награда Украины для награждения граждан Украины за особые заслуги в защите государственного суверенитета, территориальной целостности, укреплении обороноспособности и безопасности Украины.
Nikon F5
Nikon F5 — пятое поколение профессиональных малоформатных однообъективных зеркальных фотоаппаратов Nikon с автофокусом, разработанное для замены предыдущих моделей F3 и F4. Впервые представлен журналистам 20 июня 1996 года под лозунгом «Новый стандарт в профессиональной фотографии». Выпускался до 2004 года, когда на замену выпущен Nikon F6. Дизайн корпуса новой модели, как и двух предыдущих, разработан в мастерской итальянского автомобильного дизайнера Джорджетто Джуджаро. Конструкция корпуса и устройство этой модели были взяты за основу при проектировании цифрового Nikon D1.

Nikon D1
Nikon D1 — профессиональная цифровая однообъективная зеркальная камера фирмы Nikon выпускавшаяся с 1999 по 2001 год. Цена (камеры без объектива) на момент анонса 15 июня 1999 года составляла около 5500 $. Пылевлагозащищенный корпус камеры выполнен из магниевого сплава и имеет несъемную ручку для вертикальной съемки. Продублированы и органы управления. Камера оснащена интерфейсом IEEE 1394 (FireWire) и видеовыходом (NTSC/PAL).
Одна из примечательных особенностей камеры — её затвор. Он отрабатывает выдержку синхронизации вплоть до 1/500 секунды, а самая короткая отрабатываемая выдержка — 1/16 000 секунды.
Гибб, Гамильтон
Сэр Гамильтон Александр Росскин Гибб (англ. Gibb, Hamilton Alexander Rosskeen; 2 января 1895, Александрия — 22 октября 1971, Шипстон-он-Стор) — британский историк-арабист, исламовед и педагог, профессор. Один из авторов и редакторов фундаментальной «Энциклопедии ислама» и её сокращённой версии, «Исламского энциклопедического словаря». Член Британской академии.

Хаутсма, Мартин Теодор
Ма́ртин Теодо́р Ха́утсма (з.-фриз. Martijn Theodoor Houtsma; 15 января 1851, Ирнсюм — 9 февраля 1943, Утрехт) — нидерландский историк-востоковед и исламовед, специалист по истории, культуре и языкам народов Ближнего Востока. Член Нидерландской королевской академии наук.
Розовый фламинго
Ро́зовый флами́нго, или обыкнове́нный флами́нго (устар. «краснокрыл», или устар. «красный гусь»; лат. Phoenicopterus roseus), — вид птиц из отряда фламингообразных. Оперение у взрослых самцов и самок — нежно-розового цвета, крылья — пурпурно-красные, маховые — чёрные. Неоперённые части головы (уздечка и кольцо вокруг глаза) — красные. Клюв в основной части розовый, на конце — чёрный. Молодые птицы — грязновато-серые, со слабовыраженным розовым налётом. Взрослый наряд они «надевают» на третьем году жизни. Общая длина тела — 130 см, масса достигает 3,4—4 кг. На каждой ноге у них по 4 пальца.

Мавритания
Маврита́ния (араб. موريتانيا‎; официально — Исла́мская Респу́блика Маврита́ния, араб. الجمهورية الإسلامية الموريتانية‎ — аль-Джумхурия аль-Исламия аль-Мауритания, фр. République Islamique de Mauritanie) — государство в Западной Африке, омывается с запада Атлантическим океаном. Граничит с Западной Сахарой на северо-западе, с Сенегалом на юго-западе, с Алжиром на северо-востоке, с Мали на юге и востоке.
Суперкубок Италии по футболу 2013
Суперкубок Италии по футболу 2013 (итал. Supercoppa Italiana 2013) — 26-й розыгрыш Суперкубка Италии, в котором встречались чемпион Италии сезона 2012/13 «Ювентус» и обладатель Кубка Италии 2012/13 «Лацио». Игра состоялась 18 августа 2013 года в Риме на «Стадио Олимпико».

Чемпионат Италии по футболу 2012/2013
Серия А 2012/2013 — восемьдесят первый сезон чемпионата Италии по футболу. Стартовал 25 августа 2012 года и завершился 19 мая 2013 года. Чемпионский титул защищал «Ювентус».

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Лечче», «Новара» и «Чезена». Их заменили «Пескара» и «Торино», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Серии B 2011/12, а также «Сампдория», победившая в плей-офф Серии B.
Чемпионат мира по League of Legends 2015
Чемпионат мира по League of Legends 2015 — 5-й розыгрыш главного международного соревнования по League of Legends. 3-й Чемпионата мира, на который отбирались команды из регионов International Wildcard. Команды из всех основных лиг впервые квалифицировались на турнир по системе очков чемпионата. Основная часть соревнования проходила с 1 по 31 октября 2015 года в четырёх странах Европы: во Франции, Великобритании, Бельгии и Германии. Официальной музыкальной темой чемпионата стала композиция «Worlds Collide» в исполнении Ники Тейлор.

Чемпионат мира по League of Legends 2014
Чемпионат мира по League of Legends 2014 (англ. 2014 League of Legends World Championship), официальное название 2014 World Championship Event, сокращённо 2014 WCE — четвёртый чемпионат мира по League of Legends, видеоигре жанра боевой онлайн-арены. Он проходил в формате LAN-турнира с 18 сентября по 19 октября 2014 года в Тайване, Сингапуре и Южной Корее.

В чемпионате участвовало 16 команд. «KaBuM e-Sports» и «Dark Passage» квалифицировались как победители отборочных турниров для wildcard-регионов — IWC PAX Prime 2014 и IWC Gamescom 2014 соответственно. Остальные 14 команд определились на основе региональных соревнований.

Как и в прошлом сезоне, чемпионом мира стала корейская команда, а представитель китайской лиги завершил турнир на втором месте. В финале турнира «Samsung Galaxy White» одержали победу над «Star Horn Royal Club» со счётом 3:1.

Гимном турнира стала песня «Warriors», которая была написана американской рок-группой Imagine Dragons.
Суровцев, Владимир Александрович
Владими́р Алекса́ндрович Су́ровцев (род. 9 июня 1951, Москва, РСФСР, СССР) — скульптор, народный художник Российской Федерации (2008), академик Российской академии художеств, лауреат Премии Правительства Российской Федерации, кавалер Ордена Искусств и литературы Франции (2011).

Черняховск
Черняхо́вск (до 1946 года — И́нстербург, нем. Insterburg) — город в Калининградской области России, административный центр Черняховского района (муниципального округа).

Население — 35 705 чел. (2023), третий по численности город области после Калининграда и Советска.