hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Трилогия Юникрона
Трилогия Юникрона — японская анимационная трилогия о роботах-трансформерах. Включает в себя аниме-сериалы «Армада», «Энергон» и «Кибертрон». Была названа в честь Юникрона — одного из богов трансформеров.

Автоботы
Автобо́ты (англ. Autobots) — протагонисты вымышленной вселенной трансформеров, герои обширной коллекции комиксов, книг, мультфильмов и кинофильмов. На протяжении всей саги (почти всей) они представляются позитивными персонажами, противостоящими агрессивным и злым десептиконам. Самыми известными из лидеров автоботов являются Оптимус Прайм (англ. Optimus Prime), Бамблби (англ. Bumblebee), Родимус Прайм (англ. Rodimus Prime), Элита-1 (англ. Elita-1), Истребитель (англ. Star Saber) и Крепыш Максимус (англ. Fortress Maximus).

Эмблема автоботов — стилизованное человеческое лицо.
Туркмены в Узбекистане
Туркмены в Узбекистане (узб. Oʻzbekistonlik turkmanlar / Ўзбекистонлик туркманлар, туркм. Özbegistanyň türkmenleri) — одно из этнических меньшинств, проживающее в Узбекистане. Согласно оценке населения за 2022 год, численность проживающих в Узбекистане туркмен составляет 215 тысяч человек. Согласно Госкомстату Узбекистана, туркмены в Узбекистане занимают седьмое место после узбеков (29,2 миллиона человек), таджиков, казахов, каракалпаков, русских и кыргызов.

Каракалпаки
Каракалпа́ки (каракалп. Qaraqalpaqlar / қарақалпақлар, каракалпак «чёрный колпак, чёрные клобуки») — тюркский народ (кыпчакская группа), говорящий на каракалпакском языке. Письменность — на основе латиницы и кириллицы.

Верующие — мусульмане-сунниты.

Основным районом проживания является Каракалпакстан (более 900 тыс. человек) в составе Узбекистана в дельте Амударьи. Небольшие группы каракалпаков проживают также в Хивинском оазисе, Ферганской долине и в Ташкенте. Общая численность — около миллиона человек.
Радегунда
Радегу́нда (также Радегонда Тюрингская или святая Радегунда; лат. Radegunda или Radegonda; около 518, Эрфурт, Тюрингия — 13 августа 587, Пуатье, Франкское государство) — королева франков, жена Хлотаря I, дочь короля Тюрингии Бертахара. Святая: была канонизирована, день её памяти празднуется 13 августа. Имя Радегунда в переводе с древневерхненемецкого языка означает «Воительница советами», от Rat (совет) и Kampf (борьба).

Список франкских королев
Королевы Франкского государства — супруги франкских королей. Так как монархами франков по традиции и закону могли быть только мужчины, не существует царствующих королев франков, хотя некоторые женщины правили как регенты.
Балла, Павел Карлович
Павел Карлович Балла (18 апреля 1930, дер. Павловце (ныне — района Вранов-над-Топлёу, Прешовского края, Словакии) — 2008, Ужгород) — украинский живописец венгерского происхождения. Член Союза художников СССР. Член Национального Союза художников Украины с 1967 года.

В 1950 году окончил Ужгородское государственное художественно-промышленное училище прикладного искусства. Ученик Иосипа Бокшая, Адальберта Эрдели и Романа Сельского.

В 1956 году — выпускник факультета монументально-декоративной росписи Львовского государственного института прикладного и декоративного искусства (ныне Львовская национальная академия искусств).

П. Балла — художник-монументалист, пейзажист. Один из классиков закарпатской школы живописи. Жил и работал в Ужгороде.

Брат — Ласло Балла (1927—2010), украинский и венгерский поэт, прозаик, переводчик, журналист, редактор. Заслуженный работник культуры Украины.

Сельский, Роман Юлианович
Роман Юлианович Сельский (укр. Рома́н Юліанович Се́льський; 21 мая 1903, Сокаль — 3 февраля 1990, Львов) — украинский и советский живописец, педагог, профессор. Заслуженный художник Украинской ССР (1982). Народный художник Украинской ССР (1989).
Епархия Мбужи-Майи
Епа́рхия Мбу́жи-Ма́йи (лат. Dioecesis Mbugimayensis) — епархия Римско-Католической Церкви с центром в городе Мбужи-Майи, Демократическая Республика Конго. Епархия Мбужи-Майи входит в митрополию Кананги.

Мбужи-Майи
Мбу́жи-Ма́йи (фр. Mbujimayi, до 1966 года — Бакванга) — город в ДР Конго. Административный центр провинции Восточное Касаи. Третий по величине город страны (после Киншасы и Лубумбаши), важный центр добычи алмазов.
BigQuery
BigQuery — RESTful веб-сервис для интерактивного широкомасштабного анализа больших наборов данных, расположенных в Google Storage. Есть инфраструктура как услуга (IaaS), которую можно использовать вместе с MapReduce.

Google Документы
Документы Google (англ. Google Docs) — бесплатный онлайн-офис, разрабатываемый компанией Google. Образован в итоге слияния Writely и Google Spreadsheets. Позднее функциональность приложения была расширена при помощи офисного пакета Quickoffice, приобретённого поисковой корпорацией в 2012 году. Для мобильных платформ Google Android и Apple iOS компания разрабатывает специальную редакцию приложений, созданных с помощью Android SDK и Xcode.

Это веб-ориентированное программное обеспечение, то есть программа, работающая в рамках веб-браузера без установки на компьютер пользователя. Документы и таблицы, создаваемые пользователем, сохраняются на специальном сервере Google, или могут быть экспортированы в файл. Это одно из ключевых преимуществ программы, так как доступ к введённым данным может осуществляться с любого компьютера, подключенного к интернету (при этом доступ защищён паролем).
Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин (блиц) 2015
Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин (блиц) 2015 года  (англ. 8th European Women Championship blitz) прошёл с 28 февраля по 1 марта в городе Канны, Франция под эгидой ФМЖД. Число участников — 12 (из них 5 международных гроссмейстера, 3 — международных мастера) из 6 стран. Контроль времени — 5 минут на партию + 3 секунды за ход.

Главный судья — международный арбитр Johan Demasure, судья — технический рефери ФМЖД Milena Szatkowska.

Золото — Зоя Голубева, 19 очков.

Серебро — Матрёна Ноговицына, 18 очков.

Бронза — Тамара Тансыккужина, 17 очков.

Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин
Чемпионат Европы по международным шашкам среди женщин — соревнование, проводимое под эгидой Международной федерации шашек ФМЖД,  а также Европейской конфедерацией шашек. Первый чемпионат состоялся в 2000 году в Запорожье, Украина. Его выиграла представительница России Тамара Тансыккужина. Проводится раз в два года по швейцарской системе. С 2008 года в программу чемпионатов включены соревнования с укороченным контролем времени в формате блиц, а с 2012 года в формате быстрые шашки (рапид).

В 2016 и 2018 годах проводились соревнования в формате суперблиц.

В 2020 году турнир не проводился из-за пандемии коронавируса. По политическим причинам с 2022 года спортсменки России и Белоруссии не были допущены на чемпионат.

Самая титулованная во всех программах - Тамара Тансыккужина (8 титулов), далее - Виктория Мотричко, Зоя Голубева, Наталья Садовская (6 титулов), Дарья Ткаченко (5 титулов), Матрёна Ноговицына (3 титула).
Талдысай (Алгинский район)
Талдысай (каз. Талдысай, до 199? г. — Новоукраинка) — село в Алгинском районе Актюбинской области Казахстана. Входит в состав Тамдинского сельского округа. Находится примерно в 10 км к югу от центра города Алга и около 5 км к западу от центра сельского округа Тамды. Код КАТО — 153249300.

Тамды (Алгинский район)
Тамды (каз. Тамды) — село в Алгинском районе Актюбинской области Казахстана. Административный центр Тамдинского сельского округа. Находится примерно в 9 км к югу от центра города Алга. Код КАТО — 153249100.
NGC 7476
NGC 7476 (другие обозначения — PGC 70427, ESO 290-45, MCG -7-47-15, IRAS23023-4322) — галактика в созвездии Журавль.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Журавль (созвездие)
Жура́вль (лат. Grus) — созвездие южного полушария неба, в России наблюдается частично, в южных районах (к югу от 53° с. ш.). Его ярчайшая звезда Альнаир 1,7 звёздной величины находится на расстоянии 100 световых лет и является одной из звёзд, использующихся в астронавигации. Журавль расположен между Южной рыбой на севере и Туканом на юге. Занимает на небе площадь в 365,5 квадратного градуса и содержит 53 звезды, видимые невооружённым глазом.
Коаксиальный электрический соединитель
Коаксиальный электрический соединитель (коаксиальный соединитель, RF-соединитель (от англ. radio frequency connector); англ. coaxial RF connector) — электрический соединитель, предназначенный для соединения коаксиального кабеля с оборудованием и для соединения (сочленения) двух коаксиальных кабелей друг с другом.

Присоединительные элементы представляют собой сборки из двух-трёх вилок или розеток и называются адаптерами.

Дюйм
Дюйм (от нид. duym — «большой палец» (ср. thumb); международное обозначение: англ. inch, in или ″ (двойной штрих), от лат. uncia — унция, в значении «12-я часть») — неметрическая единица измерения расстояния и длины в некоторых системах мер.

В настоящее время под «дюймом» обычно подразумевают используемый в США английский дюйм (inch), в точности равный 2,54 сантиметра (1⁄12 фута). Международная организация законодательной метрологии (МОЗМ) в своих рекомендациях относит дюйм к тем единицам измерения, «которые должны быть изъяты из обращения как можно скорее там, где они используются в настоящее время, и которые не должны вводиться, если они не используются».

В РФ дюйм допускается к применению в качестве внесистемной единицы без ограничения срока в промышленности (в основном для электроники, особенно для экранов дисплеев).
Дело Евсюкова
Дело Евсюко́ва — уголовное дело в России по обвинению майора милиции Дениса Евсюкова в 2 убийствах и 22 покушениях на убийство (в том числе покушениях на сотрудников милиции) в ночь на 27 апреля 2009 года, а также в незаконном владении оружием и боеприпасами.

Основная часть событий происходила в московском супермаркете «Остров» на Шипиловской улице и около него. В результате стрельбы один человек (водитель Сергей Евтеев) был убит и семеро ранено. Одна из раненых ― кассир Эльмира Турдуева ― скончалась на месте. Ещё шестерых Евсюков удерживал в качестве заложников. 19 февраля 2010 года Евсюков был признан виновным и приговорён к пожизненному лишению свободы.

Нургалиев, Рашид Гумарович
Раши́д Гума́рович Нургали́ев  (тат. Рәшит Гомәр улы Нургалиев; род. 8 октября 1956, Житикара, Кустанайская область) — российский государственный деятель. Первый заместитель секретаря Совета безопасности Российской Федерации с 6 февраля 2023 года. Заместитель секретаря Совета безопасности Российской Федерации (2012—2023). Министр внутренних дел Российской Федерации (2004—2012). Генерал армии (2005). Заслуженный сотрудник органов внутренних дел Российской Федерации (2006). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством».

Из-за войны на Донбассе и вторжения России на Украину находится под международными санкциями стран Евросоюза, Великобритании, США и ряда других стран.
Кутовой, Тарас Викторович
Тарас Викторович Кутовой (25 февраля 1976, Киев, УССР — 21 октября 2019, Тарасенково, Оржицкий район, Полтавская область) — украинский политик. Народный депутат Украины VII созыва, VIII созыва. C 14 апреля 2016 по 22 ноября 2018 года министр аграрной политики и продовольствия Украины.

Киевский национальный экономический университет имени Вадима Гетьмана
Киевский национальный экономический университет имени Вадима Гетьмана (укр. Київський національний економічний університет імені Вадима Гетьмана) — высшее учебное заведение, самоуправляющийся (автономный) исследовательский национальный университет.

Свою историю университет отсчитывает с 1906 года, когда в Киеве были открыты коммерческие курсы; в разные годы носил названия коммерческого института, Киевского института народного хозяйства им. Д. С. Коротченко, финансово-экономического института; современное название университет получил в 2005.

Филиалами университета являются: Киевский экономический колледж; Киевский колледж информационных систем и технологий; Роменский колледж.
Савченкова, Нина Михайловна
Ни́на Миха́йловна Са́вченкова (род. 11 декабря 1928 года, Бобруйск, Могилёвская область, БССР, СССР) — врач-стоматолог, Заслуженный врач РСФСР, главный стоматолог города Новосибирска, организатор стоматологической службы в городе Новосибирске, депутат Кировского (Ленинского) райсовета народных депутатов и Новосибирского областного Совета народных депутатов, почётный член Всероссийского и Всесоюзного научных обществ стоматологов.

Знак «Победитель социалистического соревнования»
Знак «Победи́тель социалисти́ческого соревнова́ния» — награда в СССР, учреждённая совместно ЦК Коммунистической партии Советского Союза, Советом министров СССР, Всесоюзным центральным советом профессиональных союзов и ЦК Всесоюзного ленинского коммунистического союза молодёжи, вручавшаяся победителям социалистического соревнования в 1973—1980 годах.
Континентальный кубок по хоккею с шайбой 2015/2016
Континентальный кубок по хоккею с шайбой 2015/16 — 19-й розыгрыш Континентального кубка под эгидой ИИХФ, проходивший со 2 октября 2015 года по 10 января 2016 года. Всего в турнире приняли участие 17 стран, каждую из которых представляло по одной команде. Победителем турнира второй раз в своей истории стал французский клуб «Руан», занявший первое место в суперфинале. Как победитель Континентального кубка, «Руан» сможет принять участие в розыгрыше Хоккейной Лиги чемпионов сезона 2016/2017.

Континентальный кубок по хоккею с шайбой
Континентальный кубок по хоккею с шайбой (англ. IIHF Continental Cup) — ежегодное спортивное соревнование по хоккею с шайбой второго уровня для европейских клубов (после Хоккейной Лиги чемпионов), проводимое с 1997 года под эгидой ИИХФ. Турнир является наследником Кубка Федерации, разыгрывавшегося в 1995—1997 годах и позиционирующего себя как аналог Кубка УЕФА в футболе. С 2014 года является вторым международным хоккейным турниром среди мужских клубных команд, проводимым под эгидой ИИХФ.
Ручьи (Крым)
Ручьи́ (до 1948 года Копкары́ Неме́цкие; укр. Руч'ї, крымскотат. Nemse Köp Qarı, Немсе Коп Къары) — село в Раздольненском районе Республики Крым, центр Ручьёвского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ручьёвского сельского совета Автономной Республики Крым)

Красноперекопский район
Краснопереко́пский райо́н (укр. Красноперекопський район, крымскотат. Красноперекопск районы, Krasnoperekopsk rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

В сравнении с другими регионами республики район довольно невелик как по площади, так и по населению. Играет важную роль в сельском хозяйстве Крыма, являясь лидером Крыма по урожайности пшеницы. Город Красноперекопск, являясь центром района, сам в его состав не входит.
Рада, Петр
Петр Ра́да (чеш. Petr Rada; род. 21 апреля 1958, Прага, Чехословакия) — чешский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции полузащитника. С июля 2008 по апрель 2009 года занимал должность главного тренера национальной сборной Чехии.

Вторая Бундеслига
Вторая Бундеслига — профессиональная футбольная лига для немецких футбольных клубов. Является второй по уровню в системе футбольных лиг Германии. В ней выступают 18 клубов. Чемпионат проходит с августа по май, каждая команда проводит 34 матча. Проводится с 1963 года, до этого футбол находился на любительском уровне.

Все «большие» клубы Германии играли один или два сезона во Второй лиге.
Пумпянский, Дмитрий Александрович
Дми́трий Алекса́ндрович Пумпя́нский (род. 22 марта 1964 года, Улан-Удэ) — российский предприниматель, доктор технических наук, доктор экономических наук, президент Свердловского областного Союза промышленников и предпринимателей (СОСПП), председатель Наблюдательного совета Уральского федерального университета (УрФУ). Заслуженный металлург Российской Федерации (2016), почётный гражданин Екатеринбурга.

Из-за поддержки российской агрессии во время российско-украинской войны находится под персональными санкциями Евросоюза, США и ряда других государств.

Синарский трубный завод
АО «Синарский трубный завод» — российское предприятие чёрной металлургии.

Относится к трубным заводам «Большой восьмёрки», крупное специализированное предприятие по производству стальных и чугунных труб. Входит в Трубную металлургическую компанию (ТМК).
Иткла (посёлок)
Иткла — посёлок в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Ферапонтовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Ферапонтовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 34,5 км, до центра муниципального образования Ферапонтово — 13,5 км. Ближайшие населённые пункты — Федотово, Борисовская, Березник.

Ферапонтово
Ферапо́нтово — село в Кирилловском районе Вологодской области. Административный центр  Ферапонтовского сельского поселения и Ферапонтовского сельсовета.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 23 км. Ближайшие населённые пункты — Ципино, Яршево, Щелково.

По переписи 2010 года население — 370 человек. Преобладающая национальность — русские.

В селе Ферапонтово расположен Ферапонтов монастырь — памятник архитектуры федерального значения, внесённый в список культурного наследия ЮНЕСКО.
Сан-Джорджо-ин-Велабро
Сан-Джорджо-ин-Велабро, Базилика Святого Георгия в Велабро  (лат. Sancti Georgii in Velabro, также итал. San Giorgio al Velabro, San Giorgio in Fonte, San Giorgio della Chiavica oder Santi Giorgio e Sebastiano) — храм в Риме, посвящённый святому Георгию.

Базилика находится на том месте, болоте Велабр (лат.  velabrum), где, по легенде, Фаустул нашёл Ромула и Рема. Посвящена Георгию Победоносцу, римскому военачальнику из Каппадокии, обезглавленному при императоре Диоклетиане (303 год). Часть главы  святого Георгия находится под главным алтарём базилики, выполненным в стиле косматеско. Известна фреской в конхе апсиды, приписываемой Пьетро Каваллини или Джотто.

Кардинал-дьякон
Кардина́л-дья́кон или кардинал-диакон — самая низшая ступень из трёх ступеней кардинальского достоинства Римско-католической церкви. Кардиналы, возведённые в сан кардиналов-дьяконов, являются либо должностными лицами Римской курии либо священниками, возведёнными в сан после их восьмидесятилетия. Епископы с пастырскими обязанностями возведены в кардиналы-священники.
Ямба
Ямба (др.-греч. Ἰάμβη) — в древнегреческой мифологии дочь Пана и Эхо, родом из Фракии. Служанка в доме царя Элевсина Келея.

Согласно греческому мифу, старуха из Элевсина развеселила Деметру, тосковавшую по похищенной дочери Персефоне, непристойными шутками, и Деметра улыбнулась. Отсюда и пошёл метр ямб, применявшийся в «несерьёзной» поэтике.

История с Ямбой похожа на историю Баубо (если они вообще не одно лицо). Однако Ямба персонифицирует слова, а Баубо — жесты.

Келей
Келе́й (др.-греч. Κελεός) — в древнегреческой мифологии первый царь Элевсина.

Автохтон. Муж Метаниры, отец Демофонта, Диогении, Паммеропы и Сесары, царь города Элевсин, в котором оказалась Деметра во время своих скитаний после похищения Аидом Персефоны и в доме которого она жила. Также отец Абанта, который был превращён в ящерицу богиней Деметрой за проявленное к ней неуважение.

Либо отец Триптолема, либо родственник Деметры и Триптолема. Возможно, его имеет в виду Плутарх, говоря, что он первым учредил пританей. Дочери Келея похоронены в Элевсине.
Aloha Airlines
Aloha Airlines («Ало́ха  Э́йрлайнс») — бывшая магистральная авиакомпания Соединённых Штатов Америки со штаб-квартирой в городе Гонолулу (Гавайи), прекратившая свою деятельность 31 марта 2008 года.

В качестве главного транзитного узла (хаба) авиакомпания использовала Международный аэропорт Гонолулу.

Douglas DC-3
Дуглас ДС-3 «Дакота» (Douglas DC-3 также известный под наименованиями C-47, C-53, R4D и «Dakota», ПС-84 и Ли-2 (в СССР), Showa L2D2 — L2D5 (в Японии)) — американский ближнемагистральный транспортный самолёт с двумя поршневыми двигателями. Разработан предприятием Douglas Aircraft Company. Первый полёт — 17 декабря 1935 г. Выпускался во множестве пассажирских и транспортных вариантов, в США и Японии — до 1945 г., в СССР — до 1952 г. Один из самых массовых самолётов в истории мировой авиации: серийный выпуск, с учётом всех модификаций и лицензионного производства вне США, составил 16 079 машин. Первый в мире самолёт (косвенно), совершивший посадку на полюс.
Дараи-Себак
Дараи-Себак (тадж. Дараи Себак) — сельский населённый пункт (тадж. деҳа) в Сангворском районе РРП Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Заршуён. Расстояние от села до центра района (село Тавильдара) — 48 км, до центра джамоата (село Миёнаду) — 3 км. Население — 446 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениеводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.

Тавильдара
Тавильдара (прежде Товиль-Дора; тадж. Тавилдара) — село в Таджикистане. Расположено в районе Сангвор – районе республиканского подчинения, является административным центром района. Село также является административным центром одноимённой общины (джамоата), общая численность населения, которого составляет 5 950 человек (2015 г.). В состав джамоата входят 20 сёл

Тавильдара — один из самых высокогорных районов центрально-восточного Таджикистана, окруженный Раштской долиной на севере, Дарвазскими горами на юге и высочайшими пиками Памира на востоке. Он лежит на реке Обихингоу (также: Хингоб), одной из самых мощных горных рек страны, левом притоке Вахша. На этой территории также находится множество священных мест, таких как мавзолей Хазрати Бурхи Вали и другие. Тавильдаринская долина, которую также называют долиной Вахиё, простирается на 130 км по реке Обихингоу.

Население села по переписи 2010 года составляло 1200 человек.
Чемпионат Европы по футболу 2004 (стыковые матчи)
Стыковые матчи отборочного турнира к чемпионату Европы по футболу 2004 года проводились в истории чемпионатов Европы во второй раз. В матчах приняли участие все 10 команд, занявших вторые места в своих квалификационных группах. Команды разделились на пять пар, победители которых выходили в финальную часть чемпионата Европы.

Чемпионат Европы по футболу 2004 (отборочный турнир)
Отборочные игры к чемпионату Европы 2004 прошли с сентября 2002 по ноябрь 2003 года. Пятьдесят команд были разбиты на десять групп по пять в каждой. Команды, занявшие первое место в группе автоматически проходили на ЕВРО. Команды, занявшие вторые места разбивались на пять пар плей-офф. Победители этих пар попадали на Чемпионат Европы по футболу 2004. Португалия автоматически отобралась на правах принимающей стороны.
Коряковщина
Коряковщина — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Енангского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеенангский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кичменгского Городка — 52 км, до центра муниципального образования Нижнего Енангска — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Леонтьевщина, Засорино, Харюково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Засорино
Засорино — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Енангского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеенангский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кичменгского Городка составляет 57 км, до центра муниципального образования Нижнего Енангска — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Климовщина, Харюково, Митино, Аксеновщина, Ивакино.

Население по данным переписи 2002 года — 21 человек (8 мужчин, 13 женщин). Всё население — русские.
Декторы
Декторы (лат. Daector) — род морских лучепёрых рыб из семейства батраховых (Batrachoididae). Три вида распространены в восточной части Тихого океана. Два вида обитают в реках Колумбии. Максимальные размеры представителей рода варьируют от 13 до 27 см.

Сетчатый дектор
Сетчатый дектор (лат. Daector reticulata) — вид морских лучепёрых рыб из семейства батраховых (Batrachoididae). Распространён в восточной части Тихого океана у побережья Центральной Америки в Панамском заливе. Длина тела составляет до 27 см. Обитает на мелководье. Обладает ядовитыми колючками в спинном плавнике. Придонная хищная рыба, поджидающая добычу в засаде.