hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Абаскаль, Нати
Нативида́д Абаска́ль-и-Роме́ро-То́ро, более известная как Нати Абаскаль (исп. Naty Abascal; род. 2 апреля 1943 года в Севилье, Испания) — испанская светская львица и бывшая фотомодель, а также бывшая герцогиня Ферия.

Гаравани, Валентино
Валенти́но Клеме́нте Лудови́ко Гарава́ни (итал. Valentino Clemente Ludovico Garavani; 11 мая 1932[…], Вогера, Ломбардия — 19 января 2026, Рим) — итальянский модельер, основатель дома моды Valentino (1960, совместно с Джанкарло Джамметти) и благотворительного фонда L.I.F.E. В 1998 году продал свой модный дом бизнесмену Джанни Аньелли, однако в течение десяти лет продолжал создавать для него коллекции — последний показ состоялся в Париже в 2008 году. Владелец многочисленной недвижимости и коллекционер искусства, в первую очередь живописи.
Матч всех звёзд женской НБА
Матч всех звёзд Женской национальной баскетбольной ассоциации — ежегодная показательная встреча между сильнейшими представителями Восточной и Западной конференций женской национальной баскетбольной ассоциации (ЖНБА), а с 2018 года команд двух лучших игроков, набравших наибольшее количество голосов по итогам общего голосования.

Восточная конференция (ВНБА)
Восточная конференция женской национальной баскетбольной ассоциации (ВНБА) состоит из шести команд, каждая из которых в настоящее время проводит по 34 матча в регулярном чемпионате каждого турнира, состав которой не претерпевает изменения с сезона 2010 года.
DNG
DNG (Digital Negative Specification), Цифрово́й негати́в — открытый формат для Raw-файлов изображений, используемый в цифровой фотографии. Разработан компанией Adobe Systems с целью создать стандартный формат для Raw-файлов изображений вместо множества различных форматов разных производителей фотокамер. Анонсирован 27 сентября 2004 года.

Спецификации формата DNG компания Adobe предоставляет бесплатно, поэтому любой производитель цифровой фототехники может включить поддержку данного формата.

Adobe
Adobe (Adobe, Inc.; [əˈdoʊbiː] — «Адо́уби») — американская компания, разработчик программного обеспечения. Штаб-квартира расположена в Сан-Хосе (Калифорния).

В 2011 году почти 100 % акций в свободном обращении; крупнейшие акционеры: Primecap (8,99 %), Valueact (6,11 %) и Bank of New York Mellon Corporation (5,55 %).

В 2015 году компания заняла 302 место в рейтинге 500 крупнейших компаний мира и 324 в 2014 году.

Adobe Systems является правообладателем форматов PDF и TIFF.
Разбавленный раствор
Разбавленный раствор — раствор с низким содержанием растворённого вещества. Отметим, что не всегда разбавленный раствор является ненасыщенным — например, насыщенный 0,0000134М раствор практически нерастворимого хлорида серебра является очень разбавленным. Граница между разбавленным и концентрированным растворами весьма условна.

В физической химии важную роль играет понятие предельно разбавленного раствора, то есть раствора, в котором молекулы растворенного вещества не взаимодействуют, а после добавления бесконечно малого количества растворённого вещества возникает взаимодействие. В таком растворе растворитель подчиняется законам поведения идеальных растворов, а растворенное вещество — не подчиняется. В частности, к растворенному веществу в предельно разбавленном растворе не применим закон Рауля, а давление его пара над раствором может быть описано законом Генри:

где  — давление пара растворенного вещества,  — мольная доля его,  — постоянная Генри.

Физическая химия
Физи́ческая хи́мия (часто в литературе сокращённо — физхимия) — раздел химии, наука об общих законах строения, структуры и превращения химических веществ. Исследует химические явления с помощью теоретических и экспериментальных методов физики. Наиболее обширный раздел химии.
Федеративная республика
Федеративная республика — федеративное государство с республиканской формой правления. В федеративной республике действует разделение властных полномочий между федеральными органами и органами субъектов федерации; субъекты федерации при этом обладают большой долей политической самостоятельности. В федеративной республике глава государства и высшие органы власти как на федеральном уровне, так и на уровне субъектов либо избираются напрямую либо формируются избранным парламентом.

Федеративное государство
Федерати́вное госуда́рство, федера́ция (лат. fœderātiō — союз, объединение), сою́зное госуда́рство, сою́зные госуда́рства — форма государственного устройства, при которой части государства являются государственными образованиями, обладающими юридически определённой политической самостоятельностью в рамках федерации.

Для федерации нужно наличие государственно-территориальных образований — субъектов федерации. Многие крупнейшие страны мира — федерации, например, Россия, Соединённые Штаты Америки, Канада, Бразилия, Германия, Индия, Австралия, Мексика, Аргентина, Пакистан.

Субъе́кт федера́ции — политическое образование, имеющее ряд признаков государства, но не имеющее государственного суверенитета.
TDRS-K
TDRS-K (Tracking and Data Relay Satellite-K) — ретрансляционный спутник (первый из трёх коммуникационных спутников). После начала эксплуатирования будет переименован в TDRS-11. Запущен 30 января 2013 года ракета-носителем «Атлас-5». Вес аппарата — 3,454 тонн.

Спутник будет использоваться в системе слежения и передачи данных НАСА, расчётный срок эксплуатации — 15 лет.

Спутник оснащён двумя перенаправляемыми антеннами, способными обеспечить связь с центром управления на Земле, с космическими аппаратами НАСА, в том числе МКС и космическим телескопом «Хаббл».

Аппарат находится на геостационарной орбите.

Атлас-5
А́тлас V (англ. Atlas V) — одноразовая двухступенчатая ракета-носитель семейства «Атлас», которая первоначально производилась компанией Lockheed Martin, а затем альянсом United Launch Alliance (ULA), сформированным совместно компаниями Lockheed Martin и Boeing. Первая ступень ракеты-носителя оснащена одним двухкамерным жидкостным ракетным двигателем РД-180 производства российской компании НПО «Энергомаш» имени академика В. П. Глушко. Твердотопливные ускорители для ракеты-носителя «Атлас V» разрабатывает и производит компания Aerojet.

Производится в Денвере (Колорадо, США) и имеет несколько конфигураций, отличающихся размером головного обтекателя и количеством твердотопливных ускорителей.

В зависимости от версии стоимость запуска ракеты-носителя «Атлас V» составляет от 110 до 235 миллионов долларов.
Северные врата флорентийского Баптистерия
Северные врата флорентийского Баптистерия созданы выдающимся скульптором итальянского Возрождения флорентийской школы Лоренцо Гиберти в период между 1403 и 1424 годами и представляют собой его первый шедевр, до создания знаменитых «Врат рая».

Брунеллески, Филиппо
Филиппо Брунелле́ски (итал. Filippo Brunelleschi, Filippo di ser Brunellesco Lapi; 1377, Флоренция — 15 апреля 1446, Рим) — итальянский учёный, архитектор, скульптор, инженер, математик и геометр, художник-ювелир и декоратор эпохи Возрождения. Наряду с Леоном Баттистой Альберти является создателем новой европейской архитектуры, однако, в отличие от Альберти, своего младшего современника, опиравшегося на памятники Древнего Рима, Брунеллески следовал северо-итальянской, тосканской традиции.

Филиппо Брунеллески является автором огромного купола, возведённого над средокрестием собора Санта-Мария-дель-Фьоре во Флоренции. По образному выражению В. Ф. Маркузона, Брунеллески «вырос из Средневековья вместе с огромным куполом Флорентийского собора и вошёл в новую эпоху не как цеховой мастер, но как первый „uomo universale“ (универсальная личность) среди архитекторов Возрождения». Купол стал чудом инженерного искусства, и по словам Альберти «осенил народы Тосканы».
Католицизм в Ливане
Католицизм в Ливане или Католическая церковь в Ливане является частью всемирной Католической церкви. Католическая церковь в Ливане состоит из общин Римско-Католической и Восточных католических церквей. Численность католиков всех обрядов составляет один миллион 860 тысяч человек (около 27 % от общего населения страны). До 1960-х годов католики составляли 43% населения страны.

Наиболее значительную часть католиков в Ливане представляют общины Маронитской католической церкви (1 миллион 414 тысяч человек), глава которой является Антиохийский патриарх.

В Ливане также присутствуют общины Армянской католической церкви (12 тысяч человек), Мелькитской католической церкви (400 тысяч человек), Римско-Католической церкви (15 тысяч человек), Сирийской католической церкви (14.500 человек) и Халдейской католической церкви (14.000 человек).

Архиепархия Бейрута (армяно-католическая)
Архиепархия Бейрута (лат.  Archieparchia Berytensis Armenorum) — архиепархия Армянской католической церкви с центром в городе Бейрут, Ливан. Архиепархия Бейрута распространяет свою юрисдикцию на всю территорию Ливана. Собственная архиепархия Патриарха Киликии Армянской. Кафедральным собором архиепархии Бейрута является церковь святых Илии и Григория Просветителя. В населённом пункте Бзуммар находится бывший кафедральный собор Успения Пресвятой Богородицы, в настоящее время являющийся резиденцией Патриарха Киликии Армянской.
Угловой (станция)
Углово́й — пассажирская железнодорожная станция Ижевского отделения Горьковской железной дороги в селе Угловая Якшур-Бодьинского района Удмуртии. Открыта в 1945 году.

Станция осуществляет продажу пассажирских билетов.

Якшур-Бодьинский район
Якшур-Бодьинский район (удм. Якшур-Бӧдья ёрос) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный округ, в 2005—2021 гг. — муниципальный район) в Удмуртской Республике Российской Федерации.

Административный центр — село Якшур-Бодья.
Сантос Гонсалвес, Алоизио дос
Алои́зио дос Са́нтос Гонса́лвес, более известный, как просто Алои́зио; после получения китайского гражданства также известен как Ло Гофу (порт. Aloísio dos Santos Gonçalves; кит. упр. 洛国富, пиньинь Luò Guófù; род. 19 июня 1988, Арарангуа, штат Санта-Катарина) — китайский футболист бразильского происхождения, нападающий клуба «Гуанчжоу» и сборной Китая.

Кубок Либертадорес 2007
Кубок Либертадорес 2007 — 48-й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного южноамериканского клубного турнира по футболу. Турнир начался 24 января 2007 года. Групповой этап завершился 26 апреля. Стадия на выбывание началась 2 мая, а финальные матчи прошли 13 и 20 июня. В шестой раз победу одержал аргентинский клуб «Бока Хуниорс».
Лудгарда Мекленбургская
Лудгарда Мекленбургская (нем. Ludgarda von Mecklenburg, пол. Ludgarda meklemburska; около 1316 — между 3 июня 1362 и 26 января 1369 года) — принцесса из Мекленбургского княжеского дома, жена князя Бытомского и Козленского Владислава Бытомского (1277/1283 — до 8 сентября 1352).

Мекленбургский дом
Мекленбу́ргский дом — благородный род славянского происхождения, который правил Передней (Западной) Померанией с XII века до 1918 года. Династию основал вождь бодричей по имени Никлот, отсюда другие названия — Никлотинги и Ободритская династия. Ранее у бодричей властвовали Накониды. Восточной (Дальней) Померанией правил Померанский дом (Грифичи).

Помимо собственно Мекленбурга, представители рода Никлотичей (Никлотингов) правили и другими землями:

Альбрехт Мекленбургский в 1364-89 гг. царствовал в Швеции.

Анна Леопольдовна, дочь герцога Мекленбург-Шверинского, приняла православие и в 1740-41 гг. регентствовала в России.

Адольф Фридрих Мекленбург-Шверинский в 1918 г. принял предложение возглавить Балтийское герцогство (фактически не правил).

Юлиана, дочь герцога Мекленбург-Шверинского, в 1948-80 гг. занимала престол Нидерландов.
Высокоэффективная тонкослойная хроматография
Высокоэффективная тонкослойная хроматография  (ВЭТСХ, англ. HPTLC) – это физико-химический метод анализа, усовершенствованная форма тонкослойной хроматографии (ТСХ), где разделение веществ осуществляется в высокоэффективных тонких слоях с помощью автоматизированного оборудования, обеспечивая улучшенную разделительную эффективность. 
По эффективности разделения и воспроизводимости метод высокоэффективной тонкослойной хроматографии превосходит прочие методы планарной хроматографии – бумажную и тонкослойную хроматографии.

Бумажная хроматография
Бумажная хроматография — метод анализа состава исследуемого образца. Был открыт в 1944 году Констоном, Гордоном, Мартином и Сингом, которые использовали его для анализа смесей аминокислот. Мартин и Синг впоследствии были удостоены Нобелевской премии за открытие распределительной хроматографии. В последующие 10 лет этот метод получил огромное распространение, но с 1952 года бумажную хроматографию начал вытеснять новый метод тонкослойной хроматографии (являющийся по сути обобщением бумажной). Последний оказался эффективнее благодаря большей скорости эксперимента, пригодности для препаративных целей и более широким возможностям обнаружения. Поэтому сейчас бумажная хроматография уже практически не применяются, а методы её давно не совершенствуются.
Радник (футбольный клуб, Сурдулица)
«Радник» Сурдулица(серб. ФК Радник Сурдулица) — сербский футбольный клуб из поселения Сурдулица, в Пчиньском округе в центральной Сербии. Клуб основан в 1926 году, домашние матчи проводит на стадионе «Радник», вмещающем 3 312 зрителей.

Первая лига Сербии по футболу
Пе́рвая ли́га Се́рбии по футбо́лу (серб. Прва лига Телеком Србија) — второй по уровню после Суперлиги футбольный дивизион Сербии, в котором принимают участие 16 команд. Победитель и вице-чемпион выходит в «Суперлигу» напрямую, а команда, занявшая 3 место играет в матчах плей-офф с 14-й командой Суперлиги. Четыре худших команды выбывают в Сербскую лигу.
AGM-169 Joint Common Missile
AGM-169 Joint Common Missile (JCM) — противотанковая ракета класса «воздух-поверхность», созданная по программе разработки нового поколения авиационных средств поражения Joint Common Missile. Призвана заменить ракеты AGM-114 Hellfire и AGM-65 Maverick. Также планировалось, что она заменит и BGM-71 TOW на авиационных (преимущественно, вертолётных) платформах, но это требование было убрано из программы. Программа в 2007 году была заменена на JAGM (Joint Air-to-Ground Missile).

AGM-65 Maverick
AGM-65 Maverick (/mævrɪk/, «Маверик») — американская тактическая ракета класса «воздух-поверхность».

Предназначена для оперативного нанесения высокоточных ударов по противнику. Ракета позволяет уничтожать хорошо бронированные и движущиеся цели в условиях городской застройки.
Орлова, Марина Викторовна
Марина Викторовна Орлова (род. 25 марта 1986, Пятигорск, СССР) — российская актриса театра и кино, сценарист, продюсер, певица, композитор, поэтесса, теле- и радиоведущая, общественный деятель, посол доброй воли.

Член гильдии актёров Голливуда SAG-AFTRA и гильдии композиторов и сценаристов в Италии SIAE. Марина Орлова активно работает в странах Европы, Азии и в США.

Театральный институт имени Бориса Щукина
Театральный институт имени Бори́са Щу́кина при Государственном академическом театре имени Евгения Вахтангова — высшее учебное заведение в Москве, готовящее специалистов по актёрскому искусству (специализации «Актёр драматического театра и кино», «Актёр музыкального театра») и режиссуре театра (специализация «Режиссёр драмы»), магистров по направлению «Театральное искусство» и кадры высшей квалификации по направлению методология и технология профессионального образования «Театральная педагогика» (аспирантура).
Кононово (Вашкинский район)
Кононово — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Андреевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Андреевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 27 км, до центра муниципального образования деревни Андреевская — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Давыдово, Мытник, Первомайский.

По переписи 2002 года население — 31 человек (15 мужчин, 16 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Андреевская (Вашкинский район)
Андреевская — деревня в Вашкинском районе Вологодской области. Административный центр Андреевского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Андреевского сельсовета.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 31 км. Ближайшие населённые пункты — Становая, Турзино, Угловая.

По переписи 2002 года население — 201 человек (94 мужчины, 107 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).

Церковь в деревне Андреевская — памятник архитектуры.
Слобода (Свердловская область)
Слобода́ (Чусовская слобода, Уткинская слобода, Утка Государева, Коуровская слобода) — старинное село в Свердловской области России, административно подчинённое городу Первоуральску. Входит в муниципальный округ Первоуральск.

Виниус, Андрей Андреевич
Андре́й Андре́евич Ви́ниус (нид. Andreas Andreaszon Winius, также Vinivs, Vinio; 4 июня 1641, Москва, Русское царство — 1717, там же) — русский государственный деятель эпохи Петра I, московский дворянин, думный дьяк, сподвижник Петра I. Чиновник Посольского и других приказов, русский почтмейстер (1672 г.), глава Московского почтамта (1675—1693).

Его стараниями была заведена и построена на Пушечном Дворе «Московская пушкарская школа».
Муртымка
Муртымка — река в России, протекает в Пермском крае. Устье реки находится в 82 км от устья реки Нердвы по левому берегу. Длина реки составляет 11 км.

Исток реки на Верхнекамской возвышенности в лесу в 12 км к востоку от села Верх-Юсьва. Исток находится на водоразделе бассейнов Обвы и Иньвы. Исток и верхнее течение находятся в Юсьвинском районе, затем река течёт по Карагайскому району, перед устьем затекает на территорию Кудымкарского района. Река течёт на юг, в среднем течении протекает деревни Ванькино и Сенево, прочее течение проходит по лесу. Притоки — Бродок, Галяшевка (левые); Двина (правый). Впадает в Нердву ниже деревни Тихонята.

Обва
О́бва — река в Пермском крае, правый приток Камы. Впадает в Обвинский залив Камского водохранилища. Длина реки — 247 км, площадь водосборного бассейна — 6720 км². Средняя высота водосбора — 191 м. Средний уклон — 0,5 м/км.
Лига 2 Футбольной лиги Англии 2012/2013
Лига 2 Футбольной лиги Англии 2012/13 (англ. 2012–13 Football League Two), официальное спонсорское название — Npower League Two) — 21-й сезон четвёртого дивизиона в системе футбольных лиг Англии после отделения Премьер-лиги и девятый сезон турнира под названием «Лига 2» (англ. Football League One) после переименования Третьего дивизиона Футбольной лиги.

Победу в турнире одержал «Джиллингем».

Национальная лига (дивизион)
Национальная лига (англ. The National League; официальное спонсорское название — Национальная лига Vanarama (англ. Vanarama National League) является высшим дивизионом системы национальных лиг Англии и пятым по значимости дивизионом в системе футбольных лиг Англии после Премьер-лиги, Чемпионшипа, Лиги 1 и Лиги 2. В отличие от четырёх вышестоящих дивизионов, в Национальной лиге, наряду с профессиональными, выступают и полупрофессиональные клубы. Национальная лига является низшей и последней лигой общенационального уровня в системе футбольных лиг Англии.

С 2015 по 2019 год официальным спонсором Национальной лиги была компания Vanarama. В сезоне 2019/20 спонсором турнира являлась компания Motorama.

До сезона 2015/16 лига носила название «Национальная конференция».
Хедхантинг
Хедха́нтинг (англ. headhunting «охота за головами» от head «голова» + hunting «охота») — это одно из направлений поиска и подбора персонала ключевых и редких как по специальности, так и по уровню профессионализма специалистов. Главные бухгалтеры, юристы, руководители предприятий и специалисты узких профилей наиболее часто становятся объектом внимания хедхантеров.

Существует «Большая пятёрка» компаний, лидирующих на данном рынке:

Онлайн-рекрутмент
Онлайн-рекрутмент (от англ. Online — на линии, на связи и англ. Recruitment — вербовка) — метод поиска работников с помощью интернет-ресурсов, используется для поиска и подбора персонала всех уровней и во всех секторах экономики. В качестве ресурсов-источников информации используются сайты трудоустройства, профессиональные тематические сайты, профессиональные форумы, социальные сети
.
Большаков, Андрей Владимирович
Андре́й Влади́мирович Большако́в (14 октября 1956, Москва) — советский и российский рок-музыкант, композитор, гитарист. Участник группы «Ария», сооснователь и экс-руководитель группы «Мастер», автор многих песен для обеих групп. Создатель и главный редактор музыкального журнала «Music Box». С 1994 года прекратил карьеру музыканта, но выступал на концертах «Арии» и «Мастера» как приглашённый гость. В конце декабря 2023 года вернулся к музыкальной деятельности, собрав группу «Воля и разум».

Мастер (альбом)
«Мастер» — первый студийный альбом рок-группы «Мастер». Записанный в 1987 году, альбом был выпущен официально в 1988 году фирмой «Мелодия». По официальным данным, тираж пластинок превысил 1 млн экземпляров, что в США соответствует платиновому статусу. В 1995 году альбом был переиздан на компакт-диске «Студией Союз», а в 2007 — студией CD-Maximum.

Процесс записи осуществлялся на передвижной студии «Тонваген» (фирма «Мелодия»), которая была изготовлена в Лондоне для выставки «Связь-80», проходившей на территории Москвы. Студия перемещалась по различным городам, где официально записывались пластинки известных в то время советских групп, в числе которых оказался и коллектив «Мастер».
Грейг, Джон
Джон Грейг (англ. John Greig; родился 11 сентября 1942 года в Эдинбурге) — шотландский футболист, который провёл всю карьеру в клубе «Рейнджерс» из Глазго: сначала как игрок, а затем как главный тренер.

Чемпионат Шотландии по футболу
Шотландский Премьершип (англ. Scottish Premiership, официальное спонсорское название — cinch Premiership) — профессиональная футбольная лига для шотландских футбольных клубов. Является высшим дивизионом в системе футбольных лиг Шотландии. Официальным спонсором Премьершипа является компания Ladbrokes. Турнир был создан в июле 2013 года после основания Шотландской профессиональной футбольной лиги посредством слияния Шотландской Премьер-лиги и Футбольной лиги Шотландии.
Коппинг, Уилф
Уилфред Коппинг (англ. Wilfred Copping; 17 августа 1909 — июнь 1980) — английский футболист, выступавший на позиции хавбека. Известен по выступлениям за клубы «Лидс Юнайтед» и «Арсенал», а также за национальную сборную Англии.

Футбольная лига Англии 1937/1938
Футбольная лига Англии 1937/38 (англ. 1937–38 Football League) — 46-й сезон Футбольной лиги Англии. Чемпионом Англии в пятый раз в своей истории стал лондонский «Арсенал». Второй дивизион выиграла «Астон Вилла», Третий северный дивизион — «Транмир Роверс», Третий южный дивизион — «Миллуолл».
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1977
8-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 12 по 13 марта 1977 года на арене «Аноэта» в испанском Сан-Себастьяне. В соревнованиях принял участие 241 атлет из 24 стран Европы. Было разыграно 19 комплектов медалей (11 у мужчин и 8 у женщин).

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении — соревнование, проводящееся Европейской легкоатлетической ассоциацией. Как чемпионат проводится с 1970 года, с 1966 года соревнования проводились как европейские легкоатлетические игры в закрытых помещениях. До 1990 года проводился ежегодно, с 1992 года — каждые два года.
Чаще всего (5 раз) турнир проводился во Франции, по 4 раза в Италии, Испании и, с учётом чемпионата 2013 года — в Швеции.
Кей, Мэри Маргарет
Мэ́ри Ма́ргарет Кей (Кэй / Кайе́) (англ. Mary Margaret Kaye, 21 августа 1908, Симла, Химачал-Прадеш, Британская Индия — 29 января 2004, Лавенхем, Саффолк, Англия) — английская писательница и иллюстратор, работавшая в жанре исторического, любовно-исторического и  детективного романа, а также в жанре детской литературы.

Кросс, Бен
Га́рри Бе́рнард Кросс (англ. Harry Bernard Cross или просто Бен Кросс (англ. Ben Cross); 16 декабря 1947, Лондон — 18 августа 2020, Вена) — актёр, режиссёр, писатель и музыкант. Наиболее известная роль в кино — Гарольд Абрахамс в «Огненных колесницах».