hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Францескос, Костас
Константи́нос Франце́скос (или Франдзе́скос; род. 4 января 1969 года в Афинах) — греческий футболист, выступавший на позиции полузащитника. Известен своим точным ударом со штрафного. За время карьеры забил множество голов со стандартов.

Кубок Греции по футболу
Кубок Греции по футболу (греч. Κύπελλο Ελλάδος Ποδοσφαίρου) — это футбольное соревнование в Греции, организуемое Федерацией Футбола Греции.

Кубок является вторым по значимости национальным мужским футбольным турниром после Суперлиги. Организацией турнира занимается Федерация Футбола Греции (EPO). С момента своего создания в 1931 году было проведено 80 турниров, причем победитель кубка был определен только в 79.

«Олимпиакос» является самым успешным клубом, достигнувшим финала 43 раза и завоевавшим 29 кубков.

С сезона 2018/19 (за исключением сезона 2020/21) в Кубке Греции любительские клубы получили возможность участвовать в турнире.
Рар, Александр Глебович
Александр Глебович Рар (нем. Alexander Rahr; род. 2 марта 1959, Тайбэй) —  немецкий журналист, политолог и историк, бывший советник правительства ФРГ. Автор нескольких книг о Владимире Путине. Придерживается пророссийских взглядов.

Орехов, Василий Васильевич
Василий Васильевич Орехов (17 [29] сентября 1896, имение «Гостинное», Орловская губерния — 6 июля 1990, Брюссель) — русский зарубежный военный и общественный деятель, публицист, издатель журнала «Часовой», член Русского Обще-воинского союза (РОВС), основатель «Русского Национального Объединения» (РНО).
Medal of Honor: Heroes 2
Medal of Honor: Heroes 2 — шутер от первого лица для игровых консолей Wii и PSP. Это очередная игра серии игр Medal of Honor, в которой игроку вновь придётся взять на себя роль солдата союзников во времена Второй мировой войны. Обе версии игры (как для PSP так и для Wii) разрабатывались с нуля, чтобы соответствовать своей системе. О выходе игры было объявлено на пресс конференции Nintendo на E3 2007. В Германии игра не может быть продана лицу младше 18 лет из-за рейтинга наложенного USK.

Это вторая Medal of Honor, вышедшая на Wii. Первая была Medal of Honor: Vanguard.

PlayStation Portable
PlayStation Portable (яп. プレイステーション・ポータブル Пурэйсутэ:сён По:табуру), PSP, также известная как PSP FAT; PSP Slim (Slim and Lite); PSP Slim and Lite (Bright); PSP Go; PSP Street — портативная игровая консоль производства Sony Computer Entertainment. PlayStation Portable — четвёртый продукт компании Sony в линейке PlayStation. Анонс PSP состоялся на выставке E3 2003, а первая консоль была продемонстрирована публике 11 мая 2004 года на пресс-конференции, проводимой Sony в рамках E3 2004.
Первые продажи консоли были начаты в Японии 12 декабря 2004 года, в Северной Америке 24 марта 2005 года, и в PAL-регионах 1 сентября 2005 года.

PlayStation Portable стала первой портативной игровой консолью, которая использовала оптический накопитель Universal Media Disc (UMD) в качестве основного носителя.

27 января 2011 года Sony анонсировала следующую портативную консоль — PlayStation Vita, известную ранее как Next Generation Portable (NGP)
Авраменко, Илья Владимирович
Илья́ Влади́мирович Авра́менко (родился 8 августа 1964 года, Волгоград) — российский сценарист и кинодраматург, выпускник ВГИК, член Союза кинематографистов с 1998 года.

Победитель конкурса на лучший сценарий (шестнадцатый международный фестиваль студенческих фильмов), победитель конкурса сценарных заявок киноконцерна «Мосфильм» (первый приз), конкурса сценариев жанрового фильма Госкино России (приз в номинации «авантюрные приключения») и конкурса сценариев СК Белоруссии (третий приз).

Союз кинематографистов России
Общеросси́йская обще́ственная организа́ция «Сою́з кинематографи́стов Росси́йской Федера́ции» («Союз кинематографистов России») — всероссийская общественная организация, объединяющая профессиональных деятелей кинематографии.

Организация была основана на учредительном съезде, состоявшемся 27—28 февраля 1990 года в Москве. Устав был принят 30 ноября 1991 года. Позиционирует себя как правопреемник Союза кинематографистов СССР. Насчитывает примерно 5000 членов.

Имеет собственный печатный орган — газету «СК-Новости», выходящую раз в месяц.
Анкудинов, Тимофей Дементьевич
Тимофе́й Деме́нтьевич Анкуди́нов (Акинди́нов, по другим данным — Демидович) носивший «полуимя» Тимо́шка Анкуди́нов (не ранее 1617, Вологда — 1654, Москва) — международный авантюрист, поэт и самозванец, выдававший себя за царевича Ивана Шуйского — мифического сына царя Василия IV Шуйского. Несколько лет скитался по Европе, но был схвачен и казнён через четвертование.

Олеарий, Адам
А́дам Олеа́рий, Адам Ольшлегель (нем. Adam Olearius; 24 сентября 1599, Ашерслебен — 22 февраля 1671, замок Готторп, Шлезвиг) — немецкий путешественник, географ, ориенталист, историк, математик и физик. Является конструктором и куратором создания с 1654 по 1664 года Готторпского глобуса:12.

Настоящая фамилия Адама — Ольшлегель (Oehlschlegel/Ölschläger). Он латинизировал её в Olearius.

Будучи секретарём посольства, посланного шлезвиг-голштинским герцогом Фридрихом III к персидскому шаху, записал и опубликовал свои заметки, собранные во время путешествия.
Чемпионат мира по шорт-треку среди юниоров 2012
Чемпионат мира по шорт-треку среди юниоров 2012 года проходил с 24-26 февраля в Мельбурне (Австралия).

Чемпионат включает в себя четыре дистанции — 500, 1000, 1500 и 1500 метров — суперфинал. На дистанциях сначала проводятся предварительные забеги, затем лучшие шорт-трекисты участвуют в финальных забегах. Чемпионом мира становится спортсмен, набравший наибольшую сумму очков по итогам четырёх дистанций. В случае равенства набранных очков преимущество отдаётся спортсмену занявшему более высокое место в суперфинале на дистанции 1500 м. Также проводятся с 2001 года эстафеты по три человека у девушек и у юношей на 2000 м. С 2011 года в эстафетах участвует по четыре человека на дистанциях 3000 м. С 2019 года абсолютный чемпион не разыгрывается.

Чемпионат мира по шорт-треку среди юниоров
Чемпионат мира по шорт-треку среди юниоров — ежегодное соревнование по конькобежному спорту, проводится Международным союзом конькобежцев с 1994 года среди юношей и девушек.

Многоборье проводится по результатам четырёх дистанций — на 500, 1000, 1500 и 1500 метров — суперфинал На дистанциях сначала проводятся предварительные забеги, затем лучшие шорт-трекисты участвуют в финальных забегах. Чемпионом мира становится спортсмен набравший наибольшую сумму очков по итогам четырёх дистанций. В случае равенства набранных очков преимущество отдаётся спортсмену занявшему более высокое место в суперфинале на дистанции 1500 м. Также проводятся с 2001 года эстафеты у девушек и у юношей на 2000 м. С 2019 года абсолютный чемпион не разыгрывается.
Пружинин, Борис Исаевич
Бори́с Иса́евич Пружи́нин (род. 1 декабря 1944, Москва) — советский и российский философ. Доктор философских наук (1992). Главный редактор журнала «Вопросы философии». Профессор кафедры онтологии, логики и теории познания факультета философии НИУ ВШЭ.

Институт философии РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт философии Российской академии наук (сокращённо Институт философии РАН) — центральное научно-исследовательское учреждение России, в котором ведётся научная работа по основным направлениям и актуальным проблемам современного философского знания.
Почвенный поглощающий комплекс
Почвенный поглощающий комплекс (ППК) — совокупность мельчайших коллоидных и предколлоидных почвенных частиц органического, минерального или органо-минерального состава, нерастворимых в воде и способных поглощать и обменивать поглощённые ионы. Основное свойство ППК это — ёмкость катионного обмена (ЕКО). При прочих равных условиях ЕКО больше в почвах более тяжёлого гранулометрического состава.

Ёмкость катионного обмена
Ёмкость катионного обмена (ЁКО) — общее количество катионов одного рода, удерживаемых почвой в обменном состоянии при стандартных условиях и способных к обмену на катионы взаимодействующего с почвой раствора.

Величину ёмкости выражают в миллиграмм-эквивалентах на 100 г почвы или её фракции.

Термин по ГОСТу:

Ёмкость катионного обмена почвы — максимальное количество катионов, которое может быть удержано почвой в обменном состоянии при заданных условиях.

В водоочистке — рассчитывается исходя из объемной способности ионита произвести реакцию обмена катионов на равное количество катионов из очищаемой воды. В этом случае ионирование производится с целью замены катионов, находящихся в воде, на катионы, которыми катионит заряжен при регенерации.

Величину расчетной обменной емкости (РОЕ) выражают в миллиграммах эквивалентах на 1000 мл воды.
Gotion
Gotion High-Tech Company Limited (также Guoxuan High-Tech) — китайский производитель литий-ионных и литий-железо-фосфатных аккумуляторов для электромобилей, систем накопления энергии, а также оборудования для передачи и преобразования электроэнергии (распределительные устройства высокого и низкого напряжения, трансформаторы и автоматические выключатели).

Акции Gotion котируются на Шэньчжэньской фондовой бирже, а GDR выпускались в Швейцарии. По состоянию на 2022 год Gotion входил в десятку крупнейших производителей аккумуляторов в мире и занимал 4-е место в Китае (после CATL, BYD и CALB).

Contemporary Amperex Technology
Contemporary Amperex Technology Company Limited (CATL) — китайский производитель тяговых батарей для электротранспорта (легковых и грузовых автомобилей, автобусов, коммунальных машин, погрузчиков, мопедов, велосипедов, яхт), а также аккумуляторов и систем накопления энергии для ветряных и солнечных электростанций, распределительных подстанций. Компания входит в число крупнейших публичных компаний Китая. Основана в 2011 году, штаб-квартира расположена в Ниндэ.

По итогам первого квартала 2025 год CATL являлся крупнейшим производителем аккумуляторов для электромобилей (38,3 % мирового рынка), значительно опережая своих ближайших конкурентов — китайскую BYD (16,7 %) и корейскую LG Energy Solution (10,7 %).
Костёр мягкий
Костёр мя́гкий, также костёр ячме́нный, костёр ячме́неви́дный (лат. Brómus hordeáceus, также Bromus móllis) — травянистое растение, вид рода Костёр (Bromus). Однолетний или двулетний прямостоячий злак сизовато-зелёного цвета с мягковолосистыми колосками, листья и стебли также покрыты опушением. Самоопыляемое, в меньшей степени — ветроопыляемое растение.

Широко распространённое растение, происходящее из Средиземноморья. Занесено на все континенты; в местах с климатом более засушливым и жарким, чем в зоне первоначального ареала, нередко встречается более массово. Обычное сорное растение на нарушенных местах, в некоторых регионах становится инвазивным видом. Благодаря способности семян переносить высокие температуры, в пожароопасных регионах Северной Америки нередко становится доминантом среди растительности. Также в Северной Америке используется для восстановления нарушенного травяного покрова.

Цвелёв, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Цвелёв (31 января (по паспорту 3 февраля) 1925, Тамбов — 19 июля 2015, Санкт-Петербург) — российский ботаник, специалист в области систематики, флористики, морфологии и эволюции сосудистых растений, член-корреспондент Российской академии наук (2000).

Среди важнейших научных достижений — критическая переработка систематики семейства Злаки (Poaceae), исследование проблем происхождения этого таксона и его дальнейшей эволюции.
Лугаль
Луга́ль (шум. «большой человек») — военный вождь шумерского города-государства, избираемый народным собранием на время ведения войны для руководства военными действиями. Позже титул лугаля становится практически пожизненным в связи с непрекращающимся характером войн. После 2900 года до н. э. лугали фактически становятся царями во всех крупнейших городах, их власть становится наследственной. В некоторых других номах правителями остаются энси, а лугали избираются лишь на период вооружённых конфликтов.

Шумер
Шуме́р (аккад. Šumerû) или Киэнги (шум. Ki-en-gi(-r)) — древняя область в Южной Месопотамии на территории современного Ирака. В XIX веке по имени этой области исследователи дали название шумерскому языку и говорившему на нём населению — шумерам. Иногда Шумером называют саму шумерскую цивилизацию и соответствующую ей территорию распространения шумерского языка (включая область Аккад). Шумер был ведущей областью Древней Месопотамии в эпоху раннего бронзового века: там располагались древнейшие города-государства: Ур, Урук, Лагаш, Ниппур, Ларса и другие.
Адрамелех
Адрамелех (ивр. אַדְרַמֶּלֶךְ‎; греч. Αδραμελεχ Adramelekh; лат. Adramelech) — упоминаемое в Библии ассирийское божество, которому наравне с Молохом приносили человеческие жертвы. Его имя означало «славный царь». Он почитался как бог солнца (наряду с ним упоминается Анамелех, бог луны), покровитель ремесла. Центром поклонения ему считается город Сепарваим (Сиппар в центральной Месопотамии): «Сепарваимцы сожгли сыновей своих в огне Адрамелеху и Анамелеху, богам Сепарваимским» (4Цар. 17:31)).

Когда ассирийские завоеватели разрушили Израильское царство (722 до н. э.) и изгнали израильтян в Ассирию, они привели на их место ассирийских поселенцев, в том числе выходцев из Сепарваима, которые принесли с собой культ Адрамелеха на землю Палестины, в Самарию.

Молох
Моло́х, также Мо́лох, также Молех (лат. Moloch, греч. Μολόχ [Молох] ← ивр. מולך‎ [Мо́лех] «царственный»), у аммонитян Милхом, — упоминающееся в Библии божество моавитян, ханаанеян и аммонитян (3 Цар. 11:5, 11:7), которому приносили в жертву детей (Иер. 7:31); по-видимому, мог обозначать эпитет верховного божества, так же, как и Баал (соб. «владыка»).
Ordinary World
«Ordinary World» (с англ. — «Обыкновенный мир») — первый сингл британской нью-вейв-группы Duran Duran из седьмого студийного альбома The Wedding Album и двадцать третий в их дискографии. Сингл был выпущен в 1 декабря 1992 года в США и 29 января 1993 года в Великобритании и сразу же стал популярным, сумев попасть в топ-10 по обе стороны Атлантики (6-е место в UK Singles Chart и 3-е место в Billboard Hot 100).

Ле Бон, Саймон
Са́ймон Джон Чарльз Ле Бон (англ. Simon John Charles Le Bon; род. 27 октября 1958, близ Буши, Хартсмир, Хартфордшир, Великобритания) — британский певец и музыкант, вокалист New Wave-группы Duran Duran.
Тращеево
Тращеево — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Покровского сельского поселения. Население — 8 жителей (2007).

Расположена в северо-восточной части области в 20 км к югу от Гагарина, в 14 км южнее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Малая Гжать. В 21 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Гагарин на линии Москва — Минск.

Гагарин (Смоленская область)
Гага́рин (до 1968 года Гжатск) — город в Смоленской области России. Административный центр Гагаринского района и входящего в него Гагаринского городского поселения.

Площадь города — 14,46 км², население — 25 374 чел. (2024 год).

Город расположен на реке Гжати (бассейн Волги) в южной части Гжатско-Вазузской низины, в 180 км к западу от Москвы и в 239 км к северо-востоку от Смоленска.
Смирново (Запорожская область)
Смирно́во (укр. Смирнове) — село, Смирновский сельский совет, Пологовский район, Запорожская область, Украина.

Является административным центром Смирновского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла Вершина Вторая и Алексеевка.

Мастерская
Мастерская:

помещение (здание) хозяйственного назначения;

организация по ремонту чего-либо;

формирование для оказания технического обеспечения вооружённых сил;

изделие, например МТО-АТ (мастерская технического обслуживания — автомобильной техники), на базе автомобиля ЗиЛ-131.
Норт-Девон
Норт-Де́вон (англ. North Devon) — неметрополитенский район (англ. non-metropolitan district) английского графства Девон. Районный совет Норт-Девона находится в городе Барнстапл.
Другие города и села входящие в Норт-Девонский район: Браунтон, Фремингтон, Илфракум, Инстоу, Саут-Молтон, Линтон и Линмут.
Район был образован 1 апреля 1974 года слиянием Илфракумского и Линтонского городских округов, Барнстаплского и Саут-Молтонского сельских округов и п.г.т. Барнстапл.

Норт-Девон, как географический регион, включает в себя Норт-Девонский район и часть Торриджского района, вместе с его районным центром, Бидефордом.

Торридж
Торридж (англ. Torridge) — неметрополитенский район (англ. non-metropolitan district) в графстве Девон, Англия. Районный совет находится в Бидефорде(англ.).

Другие города и села входящие в Торриджский район помимо Бидефорда: Холсуорти(англ.), Большой Торрингтон(англ.), Хартленд(англ.) и Уэстворд Хо!(англ.). К территории района также относится и остров Ланди. На юге Торриджа, близ Вэлкума(англ.), где проходит граница с графством Корнуолл, находится неприступная скалистая береговая линия сохранившая свою дикую нетронутую природу. По району проходит участок Юго-Западной береговой тропы(англ.).

Район был сформирован 1 апреля 1974 г. согласно Закону о местном управлении 1972 г.(англ.) слиянием ряда административных единиц: боро Бидефорд, боро Большой Торрингтон, г. о. Нортхэм(англ.), с. о. Бидефорд, с. о. Торрингтон и с. о. Холсуорти. Название происходит от названия реки Торридж(англ.).
Суперкубок Бельгии по футболу 2017
Суперкубок Бельгии по футболу 2017 года (нидерл. Belgische Supercup 2017) — 39-й розыгрыш Суперкубка Бельгии, в котором встретились чемпион страны сезона 2016/17 «Андерлехт» и обладатель Кубка Бельгии 2016/17 «Зюлте-Варегем». Встреча состоялась 22 июля. Титул в 13-й раз в своей истории выиграл «Андерлехт».

Суперкубок Бельгии по футболу
Суперкубок Бельгии по футболу (нидерл. Belgische Supercup voetbal, фр. Supercoupe de Belgique de football) — матч между победителем чемпионата и обладателем Кубка. Если команда делает дубль (выигрывает и чемпионат и Кубок), то тогда матч играется с командой, проигравшей в финале Кубка. В 1980 и 1982 годах «Ватерсхей», выигравший 2 Кубка, не участвовал в Суперкубке, вместо него играли финалисты.
Окоти, Рубин
Рубин Рафаэль Окоти (нем. Rubin Rafael Okotie; родился 6 июня 1987 года в Карачи, Пакистан) — австрийский футболист нигерийского происхождения, нападающий. Выступал в сборной Австрии. Участник чемпионата Европы 2016 года.

Аустрия (футбольный клуб, Вена)
«Ау́стрия» (нем. FK Austria Wien, также FK Austria Vienna) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Вены. Одна из самых титулованных команд Австрии, в активе которой 24 победы в чемпионате страны и 27 побед в Кубке Австрии.
Астафьев, Георгий Михайлович
Георгий Михайлович Астафьев (род. 2 ноября 1953 г. в п. Мошково, Новосибирская область, СССР) — российский спортсмен, тренер, судья 1 категории, известный популяризатор боевых искусств, основатель школ стиля Кекусинкай в Новосибирске и в Сибири.

Танюшкин, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Та́нюшкин (20 июня 1950) — известный советский и российский мастер каратэ стиля Кёкусинкай, обладатель 8 дана IFK, один из первых инициаторов развития карате в СССР и России. Президент-основатель Федерации Кёкусинкай России, судья международной категории по ката, председатель аттестационной комиссии ФКР.

Председатель Федерации Кёкусинкай СССР (до 1991 года). C 1996 года — Президент-основатель ФКР.
Контргамбит Винавера
Контргамби́т Вина́вера — шахматный дебют, разновидность отказанного ферзевого гамбита. Начинается ходами: 
1. d2-d4 d7-d5 
2. c2-c4 c7-c6 
3. Kb1-c3 e7-e5

Назван по имени польского маэстро Шимона Винавера.

Основная идея гамбита раскрывается после ходов 4. d4:e5 d5-d4 5. Кc3-e4 Фd8-a5+, после чего следует Фa5:e5.

Отказанный ферзевый гамбит
Отка́занный фе́рзевый гамби́т — разновидность ферзевого гамбита, в которой чёрные не принимают жертву пешки с4. Эта защита в начале XX века была одной из популярнейших, ввиду господствующего тогда убеждения, что единственным путём к достижению равной позиции чёрными является борьба за центр с помощью пешек.
Павсаний (убийца Филиппа II)
Павса́ний (др.-греч. Παυσανίας; середина 350-х годов до н. э., Орестида — 336 год до н. э., Эги) — древнемакедонский аристократ, телохранитель-соматофилак Филиппа II. В 336 году до н. э. Павсаний убил Филиппа II во время торжеств по поводу свадьбы царской дочери Клеопатры и правителя Эпира Александра Молосского.

Как античные, так и современные историки приводят несколько гипотез относительно возможных мотивов Павсания при убийстве Филиппа II. Основными являются личная месть и участие в заговоре. В число потенциальных заговорщиков могут «записывать» как опальную жену Филиппа II Олимпиаду и её сына Александра — главных выгодополучателей цареубийства, так и представителей высшей македонской знати, которые действовали по поручению персов. Ни одна из гипотез не является общепризнанной в историографии.

Верхняя Македония
Верхняя Македония (др.-греч. Άνω Μακεδονία), или Македония верхнего Алиакмона (др.-греч. άνω Αλιάκμων Μακεδονίαν), — исторический регион, включавший в себя западные области македонского царства
Термин верхняя, в данном случае, означает горная, в силу рельефа региона, также как верхнего Алиакмона , различает его от нижнего течения реки Алиакмонас, которая протекает по западной и центральной Македонии. Термин впервые упоминается Геродотом при описании вторжения Ксеркса в Фессалию и скитаний основателя царского дома Македонии и династии Тименидов Пердикки (Περδίκκας Α' της Μακεδονίας).
Позже термин употребляет Фукидид, описывая упразднение полуавтономии царств.
Названия жителей в русском языке
В русском языке названия жителей имеют сложный словообразовательный механизм. Этот разряд слов очень велик по объёму. Как и лексика в целом, названия жителей по степени их значимости для языка и употребительности делятся на ядерную и периферийную (бо́льшую по объёму) части. Первые входят в общую речь и составляют её культурно-исторический запас, что делает их частью литературного языка. Не все названия жителей являются нормативными. Сохраняется проблема лексикографической кодификации названий жителей.

Лексика
Ле́ксика (от др.-греч. τὸ λεξικός «относящийся к слову; слово; оборот речи») — словарный состав языка, совокупность слов (точнее, лексем) того или иного языка, части языка. Лексика является центральной частью языка, именующей, формирующей и передающей знания о каких-либо объектах, явлениях. Изучением лексики занимается наука лексикология, а также семасиология и ономасиология.
Купавна (микрорайон)
Купа́вна — микрорайон города Балашиха Московской области (до 2015 в составе бывшего города Железнодорожный, до 2004 дачный посëлок в Балашихинском районе).

Микрорайон отдалён от центра города и располагается на юго-востоке городского округа Балашиха.

Народный комиссариат Военно-морского флота СССР
Народный комиссариат Военно-Морского Флота СССР — центральный орган управления, осуществлявший руководство ВМФ СССР с 30 декабря 1937 года по 25 февраля 1946 года. Наркомат был образован из Управления ВМС РККА, которое входило в состав Народного комиссариата обороны СССР.

На нар­ко­мат воз­ла­га­лись: раз­ра­бот­ка пла­нов строи­тель­ст­ва, вооружения и ком­плек­то­ва­ния ВМФ, раз­ви­тие средств бое­вой тех­ни­ки, вооружения и бе­ре­го­во­го строи­тель­ст­ва, контроль за вы­пол­не­ни­ем за­ка­зов для ВМФ; ру­ко­во­дство опе­ра­тив­ным при­ме­не­ни­ем ВМФ, его опе­ра­тив­ной, бое­вой, по­ли­тической и мо­би­ли­зационной под­го­тов­кой и ор­га­ни­за­ци­ей ПВО, под­го­тов­ка кад­ров для фло­та.

Наркомат упразднили в связи с образованием Народного комиссариата вооружённых сил СССР.
Ратша
Ратша (Радша, Родша Свибл, Ратислав Степан) — холоп (тиун) великого князя Всеволода Ольговича, в Киеве на Руси.

По преданию, «муж честен» Ратша являлся предком Пушкиных, и ссылки на него позволяли Пушкину указывать своё шестисотлетнее дворянство. Ратша («Рача») упоминается в стихотворении «Моя родословная» (1830).

Мятлевы
Мя́тлевы — древний дворянский род.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (01 февраля 1686) для внесения рода в Бархатную книгу была предоставлена родословная роспись Мятлевых. Проверяя родословную роспись Палата родословных дел приобщила: выписку из старинного родословца о Мятлевых, родословную роспись однородцев Бутурлиных и были затребованы сведения у родов происходящих от Ратши о происхождении Мятлевых (10 июня 1687).

Род внесён в VI часть родословных книг: С-Петербургской и Костромской губерний.