hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Эммингер, Эрих
Эрих Эммингер (нем. Erich Emminger; 25 июня 1880, Айхштетт, Германская империя — 30 августа 1951, Мюнхен, ФРГ) — Немецкий юрист и католический политик Партии Центра, а затем Баварской народной партии. Рейхсминистр юстиции Веймарской республики (30 ноября 1923 — 15 апреля 1924). Отец немецкого государственного деятеля, президента Немецкого федерального банка — Оттмара Эммингера.

Список министров юстиции Германии
Данный список представляет глав Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей Германии и учреждений, выполнявших соответствующие функции. Охватывает исторический период со времён кайзеровской Германии по настоящее время.
Семь наций Канады
Семь наций Канады (англ. Seven Nations of Canada, на языке мохок Tsiata Nihononhwentsiá:ke) — военный и политический союз индейцев Вудленда, сформировавшийся в долине реки Святого Лаврентия и близлежащих районах. Окончательно альянс сформировался в середине XVIII века и играл важную роль во франко-английских конфликтах в Северной Америке, являясь союзником Франции. После подписания Парижского мирного договора в 1763 году, по условиям которого, Франция уступала Британии Канаду, индейский союз поддержал британцев во время Американской революции и Англо-американской войны.

Канада (Новая Франция)
Канада (фр. Canada) — французская колония в Северной Америке в составе Новой Франции. В связи с тем, что она была наиболее развитой из североамериканских колоний Франции, термины «Новая Франция» и «Канада» часто использовались как взаимозаменяемые.
Некрасово (Можайский район)
Некрасово — деревня в Можайском районе Московской области, в составе сельского поселения Замошинское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 78 человек. До 2006 года Некрасово входило в состав Замошинского сельского округа.

Довольно отдалённая деревня, расположенная на западе района, примерно в 16 км к юго-западу от Уваровки, недалеко от границы со Смоленской областью, у истока безымянного ручья бассейна реки Добрея, высота над уровнем моря 254 м. Ближайший населённый пункт — деревня Калужское в 5 км на север.

Калужское (Московская область)
Калужское — деревня в Можайском районе Московской области в составе сельского поселения Дровнинское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 20 человек, в деревне числится 2 садовых товарищества. До 2006 года Калужское входило в состав Дровнинского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 14 км к западу от Уваровки, на левом берегу безымянного левого притока Москва-реки, высота центра над уровнем моря 272 м. Ближайшие населённые пункты — Сычики примыкают на севере, Барыши в 0,7 км на северо-запад и Дьяково в 0,8 км на восток.
Герб Краснотурьинска
Герб городского округа Краснотурьи́нск Свердловской области Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с геральдическими нормами и правилами, являющийся основным символом муниципального образования (наряду с флагом).

Герб утверждён решением Краснотурьинской городской Думы 26 декабря 2003 года № 166 и 21 сентября 2004 года внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 1421.

Богословский алюминиевый завод
Богосло́вский алюми́ниевый заво́д  (БАЗ) — предприятие цветной металлургии, расположено в городе Краснотурьинске Свердловской области. Принадлежит компании «Русал». Первый алюминий был выдан 9 мая 1945 года.
Кавалеры ордена Святого Георгия III класса Е
Кавалеры ордена Святого Георгия III класса на букву «Е»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по спискам Григоровича — Степанова и Судравского; дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются.

Евгений, принц Вюртембергский, генерал-лейтенант, № 243, 20 октября 1812

Евдокимов, Николай Иванович, генерал-лейтенант, № 503, 17 апреля 1859

Ермолов, Алексей Петрович, полковник, № 173, 26 августа 1807

Ефремов, Иван Ефремович, генерал-майор, № 352, 23 декабря 1813

Ефремов, Иван Ефремович
Ива́н Ефре́мович Ефре́мов (11 (22) октября 1774, х. Обливной, ст. Гугнинская, Область Войска Донского, Российская империя — 8 (20) марта 1843, станица Гугнинская, Область Войска Донского, Российская империя) — генерал-лейтенант Донского казачьего войска.
Бластомикоз
Бластомикоз Гилкриста (североамериканский бластомикоз, глубокий бластомикоз Гилкриста, болезнь Гилкриста) — хронический системный микоз человека и животных (собаки, лошади, реже кошки), вызванный Blastomyces dermatitidis.

Заболевание и возбудитель впервые описаны Томасом Гилкристом и Вильямом Стоксом в 1896 — 1898 годах.

Абсцесс
Абсце́сс (лат. abscessus — нарыв) — гнойное воспаление тканей с их расплавлением и образованием гнойной полости, может развиться в подкожной клетчатке, мышцах, костях, а также в органах или между ними. Абсцесс может возникать как самостоятельно (фурункул), так и являться осложнением другого заболевания (пневмония, травма, ангина — паратонзиллярный абсцесс).

Развитие абсцесса связано с попаданием в организм гноеродных микробов через повреждения кожи или слизистых оболочек или с заносом возбудителя по кровеносным и лимфатическим сосудам из другого гнойного очага. Защитная реакция организма проявляется в образовании капсулы, ограничивающей абсцесс от здоровых тканей.
Новопавловка (Рахмановское муниципальное образование)
Новопавловка — посёлок в Пугачёвском районе Саратовской области, в составе сельского поселения Рахмановское муниципальное образование. Посёлок обслуживает почтовое отделение села Карловка

Население — 130 (2010).

Ветряная мельница
Ветряная мельница (ветряк) — аэродинамический механизм, выполняющий механическую работу за счёт энергии ветра, улавливаемой крыльями. Наиболее известным её назначением является помол муки.

На протяжении долгого времени ветряные мельницы, наряду с водяными, были единственными машинами, которые использовало человечество. Поэтому применение этих механизмов было различным: в качестве мукомольной мельницы, для обработки материалов (лесопилка) и в качестве насосной или водоподъёмной станции.

«Классическая» ветряная мельница с горизонтальным ротором и удлинёнными четырёхугольными крыльями — широко распространённый элемент пейзажа в Европе, в частности, в ветреных равнинных северных регионах и на побережье Средиземного моря. Для Азии характерны другие конструкции с вертикальным размещением ротора.

С развитием в XIX веке паровых машин мельницы постепенно вышли из употребления.
Алёшин, Николай Сергеевич
Никола́й Серге́евич Алёшин (1 [14] сентября 1910 года — 17 февраля 1944 года) — советский офицер, участник Великой Отечественной войны, заместитель командира 2-го стрелкового батальона по строевой части 724-го стрелкового полка 315-й стрелковой дивизии 51-й армии Южного фронта. Герой Советского Союза (1.11.1943), капитан.

Аскания-Нова (посёлок)
Аска́ния-Но́ва (укр. Асканія-Нова; до 1841 года — Ча́пли) — посёлок городского типа в Каховском районе Херсонской области Украины. Центр Аскания-Новой поселковой общины.

В районе посёлка расположен заповедник Аскания-Нова.

С 2022 года, после российского вторжения на территорию Украины, посёлок оккупирован Россией.
Троицкий, Алексей Алексеевич
Алексе́й Алексе́евич Тро́ицкий (14 марта 1866, Санкт-Петербург — 14 августа 1942, Ленинград) — шахматный композитор, основоположник художественного шахматного этюда, заслуженный деятель искусств РСФСР (1928), мастер спорта СССР по шахматной композиции (1934).

Мастер спорта СССР по шахматной композиции
Мастер спорта СССР по шахматной композиции — звание, присваиваемое (с 1934) пожизненно Госкомспортом СССР составителям задач и этюдов на основе нормативов Единой всесоюзной спортивной классификации. К 1988 году звание присвоено 80 шахматным композиторам.
Ласва
Ла́сва (эст. Lasva) — деревня в волости Выру уезда Вырумаа, Эстония.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года входила в состав волости Ласва (упразднена) и была её административным центром.

Дом культуры
Дом (дворец) культуры (сокращённо ДК) — клубное учреждение, центр культурно-массовой и просветительской работы в (бывших) социалистических странах, а также в некоторых испано- и франкоязычных государствах.
Система союзов Бисмарка
Система союзов Бисмарка (нем. Bündnispolitik Otto von Bismarcks) — название внешней политики рейхсканцлера Отто фон Бисмарка, которой он придерживался с 1871 года по завершении войны с Францией, последней из трёх объединительных войн в создании Германской империи.

Удачное создание немецкого государства существенно изменило условия внешней политики Бисмарка. Германская империя, созданная на основе военного расширения Королевства Пруссия, стала новой великой державой Европы. Бисмарк понимал, что Европа будет сопротивляться дальнейшему расширению Германии, и поэтому он объявил Империю «насыщенной», то есть уже сформированной. Он подтвердил это в своей речи в Рейхстаге в марте 1871 года. Система международных союзов должна была уберечь Германию от войны.

Союз трёх императоров
«Союз трёх императоров», Соглашение трёх Императоров — совокупность соглашений между Россией, Германией и Австро-Венгрией, заключённых в 1873 (свидании трёх императоров в Берлине, происходило с 6 по 11 сентября 1872 года), 1881 и 1884 годах.

Союзом трёх императоров (русского, германского и австрийского) поддерживалась система европейского равновесия.
Чаши из Вафио
Чаши из Вафио или Кубки из Вафио (также Вазы из Вафио) — золотые изделия минойской культуры, датируемые приблизительно XV веком до н. э.

Предположительно, чаши были изготовлены критскими мастерами, а затем приобретены микенцами, однако не исключено, что ремесленники могли изготавливать утварь, переселившись на материк.

Чаши были найдены в 1888 году греческим археологом Христосом Цундасом в могиле на Спартанской равнине недалеко от деревни Вафио (Βαφείο) области Лакония, расположенной в 6 км от Спарты.

Таврокатапсия
Тавроката́псия (от др.-греч. ταυροκαθάψια) — ритуальные прыжки через быка, известные по художественным материалам минойской цивилизации.

При раскопках царского дворца в Кноссе были найдены фрески с изображёнными на них так называемыми «играми с быками». Так, на одной из них представлен акробат, хватающий быка за рога и перепрыгивающий через его спину. По-видимому, обряд «игр с быками» представлял собой религиозный ритуал, служивший неотъемлемой частью критского культа быка.

Сходные мотивы обнаруживаются в археологических материалах бронзового века, происходящих из Хеттского царства, Сирии, Бактрии и долины Инда. Почитание быка и бой с быком — распространённый мотив средиземноморских культур Старой Европы. Его пережитком является коррида и «перепрыгивание через быка», которое до сих пор практикуется в некоторых уголках Басконии и Гаскони.

Художественное описание обряда содержится в романе Мэри Рено «Тезей» и в книге И. А. Ефремова «На краю Ойкумены».
Финал Кубка Стэнли 2021
Финал Кубка Стэнли 2021 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2020/2021 годов.

Первым финалистом стал «Монреаль Канадиенс», для которого этот финал является 35-м в истории и 1-м с 1993 года, а также 1-м для канадских клубов с 2011 года. Соперником «Монреаля» по финалу стал прошлогодний чемпион «Тампа-Бэй Лайтнинг».

Финальная серия стартовала 28 июня 2021 года и завершилась победой «Тампы» в пяти матчах. Обладателем «Конн Смайт Трофи» стал вратарь «Лайтнинг» Андрей Василевский. «Тампа-Бэй Лайтнинг» стал вторым после «Питтсбург Пингвинз» (2016, 2017) клубом НХЛ в эпоху потолка зарплат, который смог завоевать Кубок Стэнли два года подряд.

Финал Кубка Стэнли 2017
Финал Кубка Стэнли 2017 — решающая серия розыгрыша плей-офф Кубка Стэнли в сезоне Национальной хоккейной лиги 2016/2017 годов. В финале принимали участие чемпионы Восточной и Западной конференций, «Питтсбург Пингвинз» и «Нэшвилл Предаторз» соответственно. Серия стартовала 29 мая на домашней площадке «Питтсбурга» и завершилась 11 июня победой «Пингвинз» в шестом матче. Впервые в истории НХЛ оба главных тренера команд-финалистов являются американцами. «Питтсбург Пингвинз» стал первым клубом с сезона 1997/1998, которому удалось завоевать Кубок Стэнли два года подряд.
Аманшаев, Ермек Амирханович
Ермек Амирханович Аманшаев (каз. Ермек Әмірханұлы Аманшаев; род. 12 марта 1963, Мактааральский район, Чимкентская область, Казахская ССР) — казахский политический деятель, писатель, драматург, кандидат филологических наук (2006), заслуженный деятель Казахстана (2005).

Казахский национальный университет
Казахский национальный университет имени аль-Фараби (каз. Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті / Äl-Farabi atyndağy Qazaq ūlttyq universitetı) — казахстанское многопрофильное высшее учебное заведение, расположенное в Алма-Ате. Основан в 1934 году. С 1991 года носит имя средневекового философа и ученого Абу́ Насра Аль-Фараби.
Синадская митрополия
Сина́дская митрополия — историческая епархия Константинопольской православной церкви с центром в городе Синнада, на севере Фригии (ныне развалины близ Ескипара — Гассаф).

После того как город Синад стал столицей провинции Фригия Салутария при Диоклетиане, архиерейская епархия была соответственно повышена до степени митрополии.

Вслед за захватом Синада сельджуками, в XI веке церковная жизнь стала приходить в упадок, и к XIV веку синадские митрополиты вероятно уже не жили в Синаде. В 1385 году территория Синадской митрополии была вверена митрополитам Филадельфийским.

Среди святых — мученик Доримедонт Синадский (память 6 (19) сентября), преподобный Константин Синадский (IX век).

В настоящее время используется для титулярных епископов Константинопольского патриархата.

7 июля 2015 года решением Священного Синода Константинопольской Православной Церкви по рекомендации патриарха Варфоломея Синадская епископия была возведена в ранг митрополии.

Павсикакий Синадский
Павсика́кий Синадский (526 — 606) — христианский святой, монах и аскет, епископ синадской церкви в Сирии.
Имя святого происходит от греческих слов παύω «прекращать, приостанавливать» и κακία «порок, зло, несчастье», то есть дословно означает «прекращающий зло».
Храм Рождества Христова (Беседы)
Храм Рождества Христова — приходской православный храм в селе Бесе́ды Ленинского городского округа Московской области. Относится к Видновскому благочинию Подольской епархии Русской православной церкви.

Храм построен в 1598—1599 годах. Церковь является памятником архитектуры федерального значения.

Всех скорбящих Радость
«Всех скорбя́щих Ра́дость», «Всех скорбящих Радосте и обидимых Заступнице…», «Всем скорбящим радость» — наименование иконы Богородицы, почитаемой в Русской православной церкви чудотворной. Известна в различных списках. На иконе изображена Богоматерь в сиянии мандорлы, окружённая людьми, обуреваемыми недугами и скорбями, и ангелами, совершающими благодеяния от её имени.

Согласно преданию, образ впервые был прославлен в 1648 году в Москве в церкви иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» (Преображения) на Большой Ордынке, где, как считается, и хранится ныне (в честь иконы освящён северный придел храма). Празднование иконы совершается 24 октября (по новому стилю, в XX и XXI веках — 6 ноября). Некоторые списки с неё имеют свои дни празднования.
Иванов, Сергей Владимирович (журналист)
Сергей Владимирович Иванов (укр. Сергій Володимирович Іванов; род. 26 августа 1976, Зимогорье, Луганская область, УССР) — украинский журналист, чёрный политтехнолог, бывший прокурор, телеведущий, публицист, общественный деятель, писатель. Ведущий телеканала «Исландия», основанный пророссийским пропагандистом и чёрным политтехнологом Владимиром Петровым.

Сын Владимира Иванова, бывшего народного депутата Украины от пророссийской «Партии регионов».

Ряд украинских СМИ, журналистов, политиков называют Иванова «черным политтехнологом» и «медиакиллером», а его деятельность характеризуют как «политическая джинса».

Европейская солидарность
«Европейская солидарность» (укр. «Європейська солідарність»; до 27 августа 2014 года — «Солидарность»; до 24 января 2015 года — Блок Петра Порошенко; до 24 мая 2019 года — Блок Петра Порошенко «Солидарность» укр. Блок Петра Порошенка «Солідарність») — украинская консервативная и правоцентристкая политическая партия, возглавляемая экс-президентом Украины и народным депутатом Верховной Рады Украины Петром Порошенко. Является ассоциированным членом Европейской народной партии.
Артешина, Ольга Дмитриевна
Ольга Дмитриевна Артешина (род. 27 ноября 1982, Куйбышев, РСФСР, СССР) — российская профессиональная баскетболистка, играла на позиции лёгкого форварда. Последним клубом был УГМК. Заслуженный мастер спорта России. Ольга Артешина — неоднократный чемпион и призёр многих международных соревнований в составе женской сборной России по баскетболу.

Осенью 2008 года родила дочь Дашу, из-за чего пропустила Олимпийские игры 2008, и возобновила спортивную карьеру весной 2009 года.

Женская Евролига
Женская Евролига ФИБА — главный клубный баскетбольный турнир среди женских команд, проводится с 1959 года. Носил название Кубок чемпионов, с 1992 года называется Евролига. Рекордсменом по числу побед является советский, а затем латвийский клуб ТТТ Рига (18 титулов), 2-е и 3-е место делят итальянская «Виченца» и российский клуб УГМК (по 5 титулов).
NGC 2976
NGC 2976 (другие обозначения — UGC 5221, MCG 11-12-25, ZWG 312.23, KUG 0943+681, PGC 28120) — спиральная галактика в созвездии Большая Медведица на расстоянии 12 миллионов световых лет от Земли. Она представляет интерес для астрономов благодаря своей необычной хаотичной внутренней структуре. По сути галактика разбита на большое множество небольших скоплений, связанных нитями газа и пыли.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 2976 входит в состав группы галактик M81. Помимо NGC 2976 в группу также входят ещё 40 галактик.

Группа M81
Группа M81 — группа галактик в созвездиях Большая Медведица и Жираф, которая включает известные галактики Мессье 81 (Галактика Боде) и Мессье 82 (Галактика Сигара), а также несколько других галактик с высокой видимой яркостью. Центр группы находится примерно на расстоянии 3,6 мпк, что делает её одной из ближайших групп галактик к Местной группе. Группа, по оценкам, общей массой (1,03 ± 0,17)⋅1012M☉.

Группа M81 вместе с Местной группой и другими близлежащими группами в составе Местного листа галактик входит в сверхскопление Девы.
Давыдовка (Вологодская область)
Давыдовка — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Санинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Волковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Волковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 45 км, до центра муниципального образования деревни Санинская по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Александровская, Никольское, Слатинская.

По переписи 2002 года население — 17 человек.

Санинская
Санинская — деревня в Бабаевском районе Вологодской области. Административный центр Санинского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Санинского сельсовета.

Расположена на берегах реки Колпца. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 26,5 км. Ближайшие населённые пункты — Дедовец, Терехова, Тимохино, Шарапова Горка.

Население по данным переписи 2002 года — 356 человек (183 мужчины, 173 женщины). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Еликбаев, Аалы
Аалы Еликбаев (кирг. Аалы Эликбаев; 1905 год, село Орто-Саз — 1970 год, село Орто-Саз, Нарынский район, Нарынская область, Киргизская ССР) — председатель колхоза имени Кирова Нарынского района Тянь-Шаньской области, Киргизская ССР. Герой Социалистического Труда (1948).

Киргизская Советская Социалистическая Республика
Кирги́зская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (кирг. Кыргыз Советтик Социалисттик Республикасы) или Киргизская ССР (кирг. Кыргыз  ССР) — союзная республика в составе Советского Союза на территории современного Кыргызстана.

Стала союзной республикой 5 декабря 1936 года, 31 августа 1991 года провозгласила независимость от СССР. Граничила с Казахской, Узбекской, Таджикской ССР и Китаем.
Сан-Джорджо-ин-Браида
Церковь Сан-Джорджо-ин-Браида (итал. La chiesa di San Giorgio in Braida) — католическая церковь, сохранившаяся от бывшего бенедиктинского монастыря в городе Верона, область Венето, Северная Италия. Расположена в районе Веронетта между рекой Адидже (на юге) и Борго-Тренто (на севере). Место, где стоит церковь, когда-то называлось «прато доминико» (итал. prato dominico — «фискальный луг»), или «pradonego», поскольку находилось за городскими стенами Вероны. Таким образом, именование «браида» происходит от немецкого слова «brei», или «breit» (на ломбардском диалекте), что означает «огороженный луг». Травянистые участки за пределами городских стен тоже когда-то назывались «брайдами».

Брузасорци, Доменико
Доменико Брузасорци (Брузасорчи), настоящее имя Доменико Риччо (итал. Domenico Brusasorzi, Brusasorci, Domenico Riccio; 1516, Верона, Венецианская республика — 30 марта 1567, там же) — живописец итальянского маньеризма веронской школы. Его считают одним из новаторов веронской живописи XVI века и предшественником Паоло Веронезе.
486 год до н. э.
486 (четы́реста во́семьдесят шесто́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в воскресенье. Это 486 год до нашей эры, 5‑й год 2‑го десятилетия V века 1‑го тысячелетия до н. э., 4‑й год 480‑х годов до н. э., второй / третий год 73-й олимпиады (с июля), −485 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 487 год до н. э., за ним следовал 485 год до н. э. Он закончился 2510 лет назад.

Чу (царство)
Чу (кит. 楚) — царство в южном Китае во время эпохи Чуньцю (722–481 гг. до н. э.) и Чжаньго («Воюющие царства» 481–221 до н. э.).

Первоначально царство было известно под названием Цзин (荆), затем Цзинчу (荆楚). На пике могущества под властью Чу находилась территория современных провинций Хунань, Хубэй, Чжэцзян, частично Цзянсу, Цзянси, Аньхой и Фуцзянь, а также территория, где сейчас находится город Шанхай. Ранней столицей Чу был Даньян (丹陽), в правление Сюн Туна (VIII–VII вв. до н. э.) столица была перенесена в Ин 郢 (совр. Цзинчжоу).
Савино (Гагаринский район)
Савино — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Самуйловского сельского поселения.

Расположена в северо-восточной части области в 36 км к северо-востоку от Гагарина, в 24 км западнее автодороги Р90 Тверь — Уваровка, в междуречье Савинки и Титовки. В 22 км севернее деревни расположена железнодорожная станция Княжьи Горы на линии Москва — Ржев.

В деревне родился Герой Советского Союза Василий Маричев.

Гагарин (Смоленская область)
Гага́рин (до 1968 года Гжатск) — город в Смоленской области России. Административный центр Гагаринского района и входящего в него Гагаринского городского поселения.

Площадь города — 14,46 км², население — 25 374 чел. (2024 год).

Город расположен на реке Гжати (бассейн Волги) в южной части Гжатско-Вазузской низины, в 180 км к западу от Москвы и в 239 км к северо-востоку от Смоленска.