hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Здание Чеченского государственного театра юного зрителя
Здание Чеченского государственного театра юного зрителя (первоначально Дом инженерно-технических работников) расположено в центре Грозного на перекрёстке улицы Мира и бульвара Эсамбаева (Ахматовский район). В 2013 году здание признано объектом культурного наследия регионального значения.

Чеченский драматический театр имени Ханпаши Нурадилова
Чеченский государственный драматический театр имени Ханпаши Нурадилова — чеченский национальный театр в Грозном, который был открыт в 1931 году. Его основателем и первым директором был Абдурахман Авторханов. 23 февраля 1944 года, после депортации чеченцев и ингушей, работа театра была прервана. В 1957 году Чечено-Ингушетия была восстановлена и театр возобновил свою работу. В 1994 году началась первая чеченская война и театр находился в эвакуации в республиках Северного Кавказа и Краснодарском крае. Труппа театра восстановила несколько спектаклей из своего репертуара и выступала с гастролями в сельских районах, а в конце 1990-х — начале 2000-х годов гастролировала в Германии и Великобритании.
Региональная группировка войск Беларуси и России
Региональная группировка войск (РГВ) Белоруссии и России (бел. Рэгіянальная групоўка войск Беларусі і Расіі), также Региональная группировка войск Союзного государства (бел. Рэгіянальная групоўка войск Саюзнай дзяржавы) — совместное объединение Вооружённых сил Республики Беларусь и Российской Федерации. Является главным военным инструментом Союзного государства в деле обеспечения обороны. Компоненты контингента начали функционировать в 2000 году, но сами силы развернули в 2022 году.

Союзное государство
Сою́зное госуда́рство (бел. Саюзная дзяржава) — государство в форме договорной федерации, в которую входят Россия и Беларусь. Государство не имеет общей конституции, существует на основании договоров. Союзное государство — первоначальная форма федерации. Кроме существующего Союзного государства России и Беларуси через такую форму государства проходили США и СССР.

Также в прессе встречаются названия «Союз России и Беларуси» (СРБ), «Союзное государство России и Беларуси» (СГРБ), «Союз Беларуси и России», «Союзное государство Беларуси и России». Общий праздник — День единения народов Беларуси и России (отмечается со 2 апреля 1997 года).
Романчук, Николай Павлович
Никола́й Па́влович Романчу́к (укр. Микола Павлович Романчук; род. 18 апреля 1957, село Новоукраинка) — украинский политический деятель, предприниматель, Герой Украины (2007). Председатель Николаевской областной государственной администрации в марте — июле 2014 года. 28 июля 2014 года назначен вице-губернатором области (заместителем Вадима Мерикова). В 2016 году после получения взятки в 100 тыс. долларов США был задержан, и у него была найдена «чёрная бухгалтерия».

Мериков, Вадим Иванович
Вади́м Ива́нович Ме́риков (укр. Вадим Іванович Меріков; род. 23 февраля 1976, село Мешково-Погорелово) — украинский политический деятель, народный депутат Украины VII созыва. Председатель Николаевской областной государственной администрации с 28 июля 2014 по 29 июня 2016 года.
Остророг, Ян (воевода познанский)
Ян Остророг (пол. Jan Ostroróg; 13 января 1565—1622, Комарно) — магнат и политический деятель Речи Посполитой, один из учителей короля Яна II Казимира; воевода познанский и маршал Коронного трибунала в 1600 году.

Воеводы познанские
Воево́да познанский — должностное лицо Речи Посполитой. Познанское воеводство имело девять сенаторов, среди которых были: воевода познанский, каштелян и епископ познанские. Воевода познанский занимал второе место по значимости после воеводы краковского.
Верхнерейнский мастер
Верхнерейнский мастер (нем. Oberrheinischer Meister), или Мастер франкфуртского райского сада (Meister des Frankfurter Paradiesgärtleins) — анонимный художник верхнерейнской школы начала XV века. Условное именование дано по наиболее известному произведению: картине «Райский сад», хранящейся в Штеделевском институте во Франкфурте.

Музей строительства Страсбургского собора
Музей истории строительства собора Нотр-Дам в Страсбурге. Оригинальное название: Музей шедевров Нотр-Дам (фр. Musée de l'Œuvre Notre-Dame, нем. Frauenhausmuseum) — историко-художественный музей, расположенный в центре города Страсбурга (Эльзас, Франция) на той же самой площади, что и собор. Экспозиция музея посвящена как истории постройки Страсбургского собора (Нотр-Дам), так и истории развития искусства и ремёсел в Эльзасе со времён Средневековья до 1681 года; четыре различные коллекции экспонатов были объединены в 1931 году; музейное здание является историческим памятником.
Кандийско-голландская война (1764—1766)
Кандийско-голландская война 1764—1766 годов — военный конфликт между Голландской Ост-Индской компанией и государством Канди, завершившийся оккупацией Канди голландскими войсками и последующей передачей всей прибрежной территории Цейлона под голландский контроль.

Голландская Ост-Индская компания
Голландская Ост-Индская компания (старо-нид. Verenigde Oostindische Compagnie, VOC, дословно — «Объединённая Ост-Индская компания») — нидерландская торговая компания. Основана в 1602 году, просуществовала до 1798 года. Осуществляла торговлю (в том числе чаем, медью, серебром, текстилем, хлопком, шёлком, керамикой, пряностями и опиумом) с Японией, Китаем, Цейлоном, Индонезией; монополизировала торговлю с этими странами Тихого и Индийского океанов. Компания обладала квазиправительственными полномочиями, включая возможность вести войну, заключать в тюрьму и казнить осуждённых, заключать договоры, чеканить собственную монету и основывать колонии.

Компания получала огромную прибыль от своей монополии на торговлю специями и рабами на протяжении большей части XVII века. Она оставалась важным торговым предприятием и в течение почти 200 лет ежегодно выплачивала дивиденды, которые в среднем составляли около 18 % от капитала.
История персональных компьютеров
История персонального компьютера как массового потребительского электронного устройства началась с микрокомпьютерной революции 1970-х годов. Персональный компьютер предназначен для индивидуального использования мейнфреймов, где запросы конечного пользователя проходили либо через обслуживающий персонал, либо системы разделения времени таким образом, чтобы процессорные мощности совместно использовались многими людьми. После разработки микропроцессора стоимость отдельных персональных компьютеров стала достаточно низкой для того, чтобы они стали потребительскими товарами. Ранние персональные компьютеры (микрокомпьютеры) часто продавались в виде наборов электронных компонентов.

Altair 8800
Altair 8800 — микрокомпьютер, разработанный компанией MITS (Micro Instrumentation and Telemetry Systems), расположенной в Альбукерке (Нью-Мексико, США), в 1975 году на основе микропроцессора Intel 8080.
Котовицы
Котови́цы — деревня в Новгородском муниципальном районе Новгородской области, относится к Трубичинскому сельскому поселению.

Деревня расположена на левом берегу реки Волхов в двух километрах к северу от удалённого микрорайона города Великий Новгород — Кречевицы; в 4 км на запад от деревни находится деревня Чечулино, а на северо-западе в 5 км находится деревня Подберезье. Деревню разделяет на две неравные части насыпь моста через Волхов на участке обхода Великого Новгорода федеральной автодороги М10 «Россия», причём южная часть деревни больше, а сама деревня вытянута вдоль берега реки на полтора километра.

На противоположном берегу расположено урочище Горбы и две деревни: Слутка, к югу от урочища и Пахотная Горка к северу.

Подберезье (деревня, Новгородский район)
По́дберезье — деревня в Новгородском муниципальном районе Новгородской области, относится к Трубичинскому сельскому поселению.

Деревня расположена в 15 км от областного центра — города Великий Новгород, на федеральной автомобильной дороге «Россия» М10 (E 105)
Уравнение Орра — Зоммерфельда
Уравнение Орра — Зоммерфельда — уравнение гидродинамической задачи на собственные значения, описывающее устойчивость плоскопараллельного потока вязкой несжимаемой жидкости с произвольными граничными условиями и профилем скорости. Является одним из основных уравнений теории гидродинамической устойчивости.

Уравнение впервые опубликовано в работах Уильяма Макфаддена Орра и Арнольда Зоммерфельда в 1907—1908 годы.

Несжимаемая жидкость
Несжимаемая жидкость — математическая модель сплошной среды, плотность которой сохраняется при изменении давления.

Дивергенция вектора скорости в такой модели равна нулю, поэтому поле скорости описывается соленоидальным векторным полем.
Ерофеевская
Ерофеевская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кумзерского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кумзерский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 53 км, до центра муниципального образования Кумзера — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Воронино, Максимовская, Лысовская, Киевская.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Кумзеро
Ку́мзеро — село в Харовском районе Вологодской области на берегу озера Кумзеро. Центр бывшего Кумзерского сельского поселения. Один из объектов экотуризма в Вологодской области. Расположено в 49 км от районного центра Харовска.

По переписи 2002 года население — 215 человек (96 мужчин, 119 женщин). Всё население — русские.
Орфограммка
«Орфограммка» — веб-сервис для автоматической проверки правописания текстов на русском языке с использованием машинного обучения. Один из самых популярных русскоязычных спелл-чекеров, чья работа неоднократно освещалась в специальной литературе.

«Орфограммка» разработана в 2012—2013 годах компанией «Орфограмматика» в новосибирском Академгородке. В 2017 году компания выпустилась из бизнес-инкубатора Академпарка с проектом усовершенствованной онлайн-проверки правописания.

Система проверки правописания
Систе́ма прове́рки правописа́ния (также спелл-че́кер от англ. spell checker) — компьютерная программа, осуществляющая проверку заданного текста на наличие в нём орфографических ошибок. Найденные ошибки или опечатки отмечаются специальным образом — обычно для этого используется подчёркивание. В некоторых случаях пользователю помимо указания на места возможных ошибок предоставляется возможность выбрать один из правильных вариантов написания. Может быть также выведен комментарий, объясняющий, каким образом следует поправить текст.

Проверка правописания может быть встроена как отдельная функция в некую программную систему, например, текстовый редактор, почтовый клиент, электронный словарь или поисковую систему. Она может быть выполнена также в виде самостоятельной программы. В этом случае она обычно обладает возможностью интеграции с другими приложениями. Такими возможностями, например, обладает GNU Aspell для Unix-подобных операционных систем, а также кроссплатформенная Hunspell.
Борушко, Николай Фомич
Николай Фомич Борушко (25 марта 1907, Вильна — 29 мая 2002, Санкт-Петербург) — художник-архитектор, профессор.

Работал в Ленинграде (Санкт-Петербурге) в тридцатых — восьмидесятых годах XX века.

Автор интерьеров государственных учреждений, архитектор монументальных объектов, художник-проектировщик садово-парковой мебели и педагог.

Санкт-Петербургская художественно-промышленная академия имени А. Л. Штиглица
Санкт-Петербургская государственная художественно-промышленная академия имени А. Л. Штиглица (Академия Штиглица) — одно из старейших российских высших учебных заведений, ведущее подготовку специалистов в сфере изобразительного, декоративно-прикладного искусства и дизайна.

Основана в 1876 году на средства, пожертвованные бароном Александром Штиглицем.

Главный корпус Училища технического рисования барона Штиглица, спроектированный и построенный в 1878—1881 годах, создан А. И. Кракау в содружестве с архитектором Р. А. Гёдике. Соседнее здание музея построено первым директором этого учебного заведения, архитектором М. Е. Месмахером.

С 1953 по 1994 год академия именовалась Ленинградским высшим художественно-промышленным училищем имени В. И. Мухиной, поэтому в СМИ её часто называют «Мухинским училищем» или просто «Муха» .
Леопардс (футбольный клуб, Долизи)
«Леопардс» (фр. Athlétic Club Léopards de Dolisie) — конголезский футбольный клуб из Лубомо. Выступает в Премьер-лиге Конго. Основан в 1953 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Дени Сассу Нгессо», вмещающем 20 000 зрителей.

Кубок Конфедерации КАФ
Кубок Конфедерации КАФ (англ. CAF Confederation Cup, фр. Coupe de la confédération) — международное соревнование по футболу для клубов стран, входящих в Африканскую конфедерацию футбола (КАФ). Образован в 2004 году, когда 2 клубных африканских турнира — Кубок КАФ и Кубок обладателей кубков КАФ, были объединены в единый турнир.

В турнире участвуют победители кубковых соревнований своих стран, а также клубы наиболее сильных чемпионатов Африки, занимающие места в чемпионатах стран вслед за командами, квалифицировавшимися для участия в Лиге чемпионов КАФ. Также в кубок попадают 8 команд, не пробившиеся в групповой этап Лиги чемпионов КАФ.

Победитель кубка участвует в Суперкубке КАФ, где его соперником является победитель Лиги чемпионов КАФ.
Контто, Пётр Иванович
Пётр Иванович Контто (фин. Pekka Kontto) (20 декабря 1887, Овинцево, Российская империя — 10 января 1937, Таагепера, Эстония) — руководитель Волосовского восстания, председатель Ингерманландского объединения Эстонии.

Ямбургский уезд
Я́мбургский уе́зд (первоначально Ямско́й уе́зд, с 1922 года — Ки́нгисеппский) — административно-территориальная единица первоначально в составе Водской пятины, затем в Санкт-Петербургской губернии Российской империи и РСФСР, существовавшая в 1727—1927 годах. Уездный город — Ямбург. В настоящее время на территории уезда расположен Кингисеппский район.
Херувимская песнь
Херуви́мская песнь (греч. Χερουβικός Ὕμνος; кратко по первым словам — И́же херуви́мы) в византийском обряде (православие и грекокатолицизм) — песнопение, которое поют на литургии. Служит подготовкой верующих к Великому входу и разделяет его на две части. С точки зрения большинства литургистов, не является молитвой, а описывает действия, невидимо происходящие в данный момент литургии.

Херувимская песнь была включена в чин литургии императором Юстином II в 573 году.

Поместная церковь
Поме́стная це́рковь — термин христианской экклезиологии, означающий религиозную организацию, находящуюся в определённом месте.

Этот термин имеет различие в понимании у разных конфессий соответственно особенностям их канонического устройства. В православии Поме́стная це́рковь, обладает самостоятельностью во внутреннем управлении, имеет юрисдикцию на собственной территории, называемой канонической, в пределах одного или нескольких государств.
Цильнинский район
Цильни́нский райо́н — административно-территориальная единица (административный район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Ульяновской области России.

Административный центр — село Большое Нагаткино.

Средневолжский край
Среднево́лжский край — административная единица на территории РСФСР, существовавшая с 1929 года по 1936 год. Административный центр — Самара.

Образован в 1928 году из территорий четырёх бывших губерний: Самарской, Пензенской, Ульяновской и Оренбургской как Средневолжская область.

В 1929 году Средне-Волжская область преобразована в Средневолжский край, который в 1935 году был переименован в Куйбышевский край. В декабре 1936 года после выхода из состава региона Мордовской АССР край был преобразован в Куйбышевскую область.
Белые гунны
Белые гунны (на иранских языках: варианты Spet Xyon, на санскрите: варианты Sveta-huna) — группа народов Центральной Азии V—VIII веков, включавшая следующие народы: хиониты, кидариты, кушаны, алхоны и эфталиты.

Хотя происхождение этой группы народов дебатируется (см. ниже), после вступления на арену истории соответствующие народы использовали
иранские языки. Советские историки середины XX века считали их сако-массагетами.

Маркварт, Йозеф
Йозеф Маркварт (нем. Josef Markwart, изначально Marquart; 9 декабря 1864 года, Райхенбах-ам-Хойберг, Великое герцогство Баден — 4 февраля 1930 года, Берлин, Германская республика) — немецкий историк и востоковед (тюрколог и иранист), специалист по истории Ближнего Востока.
SS501
SS501 — южнокорейский бойз-бенд, сформированный в 2005 году компанией DSP Media. Состоящая из пяти участников: Ким Хён Чжуна (лидер), Хо Ён Сэна, Ким Кю Джона, Пак Чон Мина и Ким Хён Чжуна. Дебют состоялся 8 июня 2005 года с мини-альбомом Warning.

В 2007 году SS501 вышли на японский рынок с макси-синглом «Kokoro», который дебютировал на пятой строчке в чарте Oricon. В 2008 году, они стали первыми южнокорейскими артистами, получившими награду в номинации «Лучший новый артист» на Japan Gold Disc Awards. Группа на перерыве с 2010 года, однако подгруппа Double S 301, состоящая из участников Хо Ён Сэна, Ким Кю Чжона и Ким Хён Чжуна, продолжает выпускать музыку.

Hana Yori Dango
Hana Yori Dango (яп. 花より男子 хана ёри данго, «Плод важнее цветка» в значении «Содержание важнее формы» или «Сначала — необходимое для жизни, а уж потом — что-то для души») — сёдзё-манга, созданная японским автором Ёко Камио. Печаталась по главам в японском журнале Margaret с 1992 по 2003 год, а также была опубликована в 37 томах. За эту мангу Ёко Камио получила премию издательства Shogakukan в категории «сёдзё» в 1996 году.

Позднее Hana Yori Dango выходила в коллекционном оформлении, с цветными иллюстрациями из журнала. Это самая продаваемая сёдзё-манга в истории Японии: её суммарный тираж, по данным на 2005 год, составил 54 млн экземпляров. Как замечает Джейсон Томпсон в книге Manga: The Complete Guide, манга выделяется героиней с сильным характером. По мотивам Hana Yori Dango было снято семь телесериалов, два фильма, аниме-сериал и полнометражный анимационный фильм.
Evercookie
Evercookie (также известные как supercookie) — это интерфейс прикладного программирования (API) JavaScript, который идентифицирует и воспроизводит преднамеренно удаленные cookie-файлы в хранилище браузера пользователя. Способ был создан Сами Камкар в 2010 году, чтобы продемонстрировать возможное проникновение с веб-сайтов, использующих восстановление cookie. Веб-сайты, использующие этот механизм, могут идентифицировать пользователей, даже если они попытаются удалить ранее сохранённые cookie-файлы.

В 2013 году, Эдвард Сноуден обнародовал сверхсекретный документ NSA, который показал, что Evercookie может отслеживать пользователей Tor (анонимных сетей). Многие популярные компании используют функции, аналогичные Evercookie, для сбора информации и отслеживания пользователей. Дальнейшие исследования в области снятия цифрового отпечатка устройства и поисковых систем также основаны на способности Evercookie постоянно отслеживать пользователя.

Web SQL
Web SQL (или Web SQL Database) — это API веб-страниц для хранения данных в веб-браузере на основе SQL.

API поддерживается Google Chrome, Opera, Safari и браузером Android.

Консорциум W3C прекратил работу над спецификацией в ноябре 2010 года, в качестве причины завершения спецификации ссылаясь на отсутствие независимых реализаций (т.е. систем баз данных отличных от SQLite в качестве внутреннего интерфейса), из-за чего спецификации этого API не входит в список рекомендованных W3C.

Корпорация Mozilla была одним из основных сторонников прекращения переговоров и осуждения стандарта, в то же время являясь основным сторонником альтернативного хранилища - IndexedDB.
Брокер, Уоллес
Уо́ллес («Уолли») Смит Бро́кер (Броекер, англ. Wallace «Wally» Smith Broecker; 29 ноября 1931, Чикаго — 18 февраля 2019, Манхэттен) — американский геолог, климатолог, геохимик, океанолог и палеоклиматолог. Доктор философии (1958) и выпускник Колумбийского университета, где затем прошёл путь до профессора и с которым был связан более полувека, член Национальной академии наук США (1977) и Американского философского общества (2015), иностранный член Лондонского королевского общества (2007). Удостоен Национальной научной медали (1996), премий Ветлесена (1987) и Тайлера (2002), других наипрестижнейших наград. Главный научный интерес У. Брокера заключался в определении роли океана в изменении климата. Ему приписывают авторство термина «глобальное потепление». В некрологе вышедшем в «Science» У. Брокер назван одним из самых влиятельных учёных XX века в области наук о Земле.

Премия Тайлера
Премия Тайлера за природоохранные достижения (англ. Tyler Prize for Environmental Achievement) — ежегодная международная награда в области защиты окружающей среды, одна из старейших и самых престижных. Лауреату вручается золотой медальон и $200 000. Администрируется Университетом Южной Калифорнии (США). Номинироваться могут как отдельные лица, так и учреждения. Победителя определяет исполнительный комитет премии — с целью признать лидеров, выделить и поддержать их работу — за образцовые исследования окружающей среды с пользой для человечества.
Макусы 2-е
Макусы 2-е, Макусы Вторые — упразднённый посёлок в Новозыбковском районе Брянской области России. На год упразднения входила в Новоместский сельсовет. Находится в зоне отчуждения вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС

Макусы 1-е
Макусы 1-е, Макусы Первые, 1-е Макусы — упразднённый посёлок в Новозыбковском районе Брянской области России. На год упразднения входил в Новоместский сельсовет. Находится в зоне отчуждения вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС. Сохранилось кладбище.
Сидаков, Заурбек Казбекович
Заурбе́к Казбе́кович Сида́ков (осет. Сидахъаты Хъазыбеджы фырт Зауырбег; род. 14 марта 1996, Беслан, Северная Осетия) — российский борец вольного стиля, олимпийский чемпион Токио 2020, трёхкратный чемпион мира (2018, 2019, 2023 годов), чемпион Европейских игр 2019 года, неоднократный чемпион России, заслуженный мастер спорта России.

Чемпионат мира по борьбе 2025
Чемпионат мира по борьбе 2025 года прошёл с 13 по 21 сентября в Загребе (Хорватия) на спортивной площадке «Арены Загреб». В программе чемпионата соревнования по вольной, греко-римской и женской борьбе. В каждом виде борьбы были разыграны медали в десяти весовых категориях.

Российские и белорусские борцы допущены и участвовали в соревнованиях в качестве нейтральных атлетов.

Организация чемпионата была поддержана правительством Хорватии (Министерством финансов и Министерством туризма и спорта) и обошлась в 4 миллиона евро. В соревнованиях приняли участие 776 борцов из 76 стран.
Роэль Гарсиа, Сантьяго
Сантья́го Роэ́ль Гарси́а (исп. Santiago Roel García; 4 декабря 1919, Монтеррей, Мексика — 17 декабря 2001, Монтеррей, Мексика) — мексиканский историк и политический деятель, министр иностранных дел Мексики в 1976—1979.

Монтеррей
Монтерре́й, устаревшие названия: Монтерей и Монтрей (исп. Monterrey) — столица и крупнейший город северо-восточного штата Нуэво-Леон в Мексике. Монтеррейская агломерация является третьей по величине в Мексике после Мехико и Гвадалахары. Город также известен по прозвищам La sultana del norte («Султан севера») и La ciudad de las montañas («Город гор»).

Монтеррей является главным экономическим, транспортным и культурным центром северной Мексики. В рейтинге глобальных городов GaWC он признан Бета-городом, стоя в одном ряду с Бирмингемом, Женевой или Осакой.
Косяково (Вологодская область)
Косяково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Вепревское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Вепревский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 64 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Овчино, Заломаиха, Верхневологодский, Дуброво, Малоновленское.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Кубенское (Вологодская область)
Ку́бенское — село в Вологодском районе Вологодской области, административный центр Кубенского сельского поселения и Кубенского сельсовета.

Название получило от Кубенского озера, на юго-западном берегу которого расположено (в 25 км к северу от Вологды).