hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Уэйн, Дэвид
Дэвид Бенджамин Уэйн (англ. David Benjamin Wain; род. 1 августа 1969) — американский комик, актёр, кинорежиссёр и сценарист. Известен телефильмами «Взрослая неожиданность», «Жажда странствий» и «Жаркое американское лето», сериями комедийного скетча «Штат», является продюсером, режиссёром и сценаристом в блоке на телеканале Cartoon Network «Adult Swim» для ситкома «Дэцкая больница». Член-основатель комедийной группы «Стелла» наряду с Майклом Шоуолтером и Майклом Йеном Блэком.

Мелони, Кристофер
Кри́стофер Пи́тер Мело́ни (англ. Christopher Peter Meloni, род. 2 апреля 1961, Вашингтон, США) — американский актёр. Наиболее известен по ролям детектива Эллиота Стейблера в сериале «Закон и порядок: Специальный корпус» (1999—2011) и Криса Келлера в сериале «Тюрьма Оз» (1998—2003).
Цахиагийн Элбэгдорж
Цахиагийн Элбэгдорж (монг. Цахиагийн Элбэгдорж?, ᠴᠠᠬᠢᠭ᠎ᠠ ᠶᠢᠨ ᠡᠯᠪᠡᠭᠳᠣᠷᠵᠢ?, [t͡sʰaxiaˈgiːŋ eɮpegˈtɔrt͡ʃ], 30 марта 1963, Зэрэг, Кобдоский аймак, МНР) — монгольский государственный и политический деятель, президент Монголии с 18 июня 2009 года по 10 июля 2017 года. Один из лидеров мирной демократической революции 1990 года, прекратившей почти 75-летнее правление МНРП. Дважды занимал должность премьер-министра Монголии, один раз — вице-спикера Великого государственного хурала, один раз — лидера парламентского большинства, и трижды избирался депутатом в Великий государственный хурал. Известен своими либеральными взглядами.

28 августа 2008 года после поражения партии на выборах и последовавших затем беспорядков в Улан-Баторе ушёл в отставку с поста лидера Демократической партии. Его сменил Норовын Алтанхуяг.

Женат, имеет 25 детей, 20 из которых — приёмные.

Неогублённый гласный переднего ряда средне-верхнего подъёма
Неогублённый (неогу́бленный) гласный переднего ряда средне-верхнего подъёма — гласный звук, используемый в речи на некоторых языках. В Международном фонетическом алфавите этот звук обозначается знаком e, в X-SAMPA этот звук обозначается знаком e.
Пасхальные часы
Пасха́льные часы, Часы Святой Пасхи — одна из служб суточного богослужебного круга, которая совершается на Пасху и далее ежедневно в течение всей Светлой (Пасхальной) седмицы вместо каждой из следующих служб: Первый час, Третий час, Шестый час, Девятый час, Повечерие и Полунощницу (а в Русской Православной Церкви также вместо утренних молитв и вместо молитв на сон грядущим).

В отличие от обычных часов (церковных служб), Пасхальные часы не содержат псалмов и покаянных молитв (кроме «Господи, помилуй!)», а также изменяемых вставок. Как и все пасхальные чинопоследования, Пасхальные часы исполнены радости и благодарения Христу Богу.

Часы (церковная служба)
Часы́ (греч. ὧραι) — четыре (по числу древних страж) последовательных христианских богослужения, подобранных соответственно к каждой четверти дня, молитвенно освящающих дневное время суток (приблизительно с 6 часов утра до 6 часов вечера). Входят в суточный богослужебный круг (совершаются один раз каждый день). В широком смысле слова часы — общее название для всех служб суточного круга (отсюда «Часослов» — сборник часов), употребляемое, как правило, только в специальной литературе.
Лесная (станция метро, Санкт-Петербург)
«Лесна́я» — станция Петербургского метрополитена. Входит в состав Кировско-Выборгской линии, расположена между станциями «Выборгская» и «Площадь Мужества».

Открыта 22 апреля 1975 года в составе участка «Площадь Ленина» — «Лесная».

Станция получила название из-за расположения вблизи Лесного проспекта, одной из главных магистралей исторического района Лесное, образовавшегося вокруг земель Лесного корпуса — ныне Лесотехнический университет имени С. М. Кирова (ранее — Лесотехническая академия).

Во время подземного размыва грунта (плывуна) и ликвидации его последствий со строительством вместо размытых новых участков тоннелей в 1995—2004 годах была конечной на большей части — южном отрезке — линии, соединяясь с её северным участком «Площадь Мужества» — «Девяткино» бесплатными автобусными маршрутами, обслуживаемыми автобусами повышенной вместимости. Размыв был ликвидирован в 2004 году.

Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет
Санкт-Петербу́ргский госуда́рственный лесотехни́ческий университе́т им. С. М. Ки́рова (СПбГЛТУ) (также известен как Лесотехническая академия, ЛТА) — государственное высшее учебное заведение Санкт-Петербурга, которое реализует образовательные программы высшего и послевузовского профессионального образования; осуществляет подготовку, переподготовку и повышение квалификации специалистов высшей квалификации для производственной, научной и научно-педагогической деятельности в области лесного хозяйства, лесной, деревообрабатывающей, лесохимической, целлюлозно-бумажной, гидролизной промышленности; выполняет фундаментальные и прикладные научные исследования. Университет является ведущим научным и методическим центром высших лесотехнических учебных заведений Российской Федерации. Первый лесной вуз России, основанный в 1803 году указом императора Александра I.
Артёмовская улица
Артёмовская у́лица — улица в Октябрьском районе города Орска Оренбургской области. Расположена во входящем в состав города посёлке Елшанка, на правом берегу ручья Казах-Чекан. Названа в честь русского революционера Фёдора Сергеевича Сергеева, известного как «товарищ Артём».

Улица начала застраиваться в 1950-х годах. В настоящее время на улице расположено 15 частных одноэтажных жилых домов.

Октябрьский район (Орск)
Октябрьский райо́н  — один из трёх районов города Орска Оренбургской области.

Расположен на правом берегу реки Урал в северо-восточной и западной частях города. Основная  часть  территории района находится в Европе. В Азии (на левобережье Урала) находится посёлок Джанаталап и часть садовых участков.

Включает ряд посёлков в черте города: северная, южная и западная части Нового города, посёлок Елшанка, посёлок Победа, посёлок Круторожино, посёлок ТЭЦ, посёлок Мостострой, посёлок Джанаталап и станция Ущелье. Октябрьскому району также подчинён 1 сельский населённый пункт, посёлок Мирный, который входит в муниципальное образование город Орск со статусом городского округа и находится в 75 километрах к северу от Орска на правом берегу реки Урал на Ириклинском водохранилище.
Insitro
Insitro — американская частная биотехнологическая компания, применяющая технологии искусственного интеллекта для разработки лекарственных препаратов. Использует машинное обучение и анализ больших данных для ускорения всех этапов создания новых лекарств — от выявления биологических мишеней (биополимеры, с которым взаимодействует лекарственное вещество) до клинических исследований. Штаб-квартира расположена в Калифорнии. По состоянию на апрель 2024 года штат компании насчитывал 275 сотрудников.

Bristol Myers Squibb
Bristol Myers Squibb (BMS, Бристол Майерс Скуиб) — фармацевтическая компания со штаб-квартирой в Нью-Йорке (США). В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2021 год Bristol Myers Squibb заняла 410-е место (232-е по размеру выручки, 317-е по активам и 98-е по рыночной капитализации), одна из крупнейших фармацевтических компаний мира.
Чемпионат Европы по борьбе 1938
Чемпионат Европы по борьбе 1938 года прошёл в эстонском Таллине, в здании театра «Эстония» с 24 по 27 апреля. Соревнования проходили только по греко-римской борьбе. Приняло участие 72 спортсмена из 13 стран в 7 весовых категориях.

Чемпионат Европы по борьбе
Чемпионат Европы по борьбе — международные соревнования борцов, проходящие под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы (FILA). В рамках чемпионатов Европы проводятся соревнования по греко-римской (классической) борьбе среди мужчин (с 1911 года), вольной борьбе среди мужчин (с 1929 года) и среди женщин (с 1988 года). С 1898 проходили неофициальные соревнования по борьбе. До 1914 года было проведено 12 неофициальных соревнований по борьбе.
Второй дивизион Уругвая по футболу 2014/2015
Второй дивизион чемпионата Уругвая 2014/2015 (исп. Campeonato Uruguayo de Segunda División 2014/2015) — 74-й сезон Второго дивизиона чемпионата Уругвая. Он начался 13 сентября 2014 года и закончился 13 июня 2015 года.

Чемпионат Уругвая по футболу (Второй дивизион)
Второй (профессиональный) дивизион Уругвая — второй по уровню в системе лиг дивизион чемпионата Уругвая по футболу, проводимый под эгидой Ассоциации футбола Уругвая. Две лучшие команды по итогам сезона переходят в Высший дивизион (Примеру), две худшие отправляются в Первый любительский дивизион (де-факто с участием полупрофессиональных команд).

Турнир проводится с 1942 года. В 1915—1941 годах его эквивалентом был Дивизион Интермедиа.
God of Thunder
God of Thunder —  песня американской хард-рок-группы Kiss. Отдельно успех получила ускоренная версия песни, вошедшая в альбом Alive II. Полюбилась многими фанатами за то, что в концертном исполнении Джин Симмонс (бас-гитара) исполнял своё фирменное соло, включающее в себя «взлёт» под крышу сцены и «плевание кровью».

Питер Крисс
Питер Крисс (англ. Peter Criss; настоящее имя Джордж Питер Джон Крискуола, англ. George Peter John Criscuola; 20 декабря 1945, Бруклин) — американский музыкант, наиболее известный как ударник американской рок-группы Kiss. Крисс придумал образ и грим «Кота» для своего участия в группе Kiss.
8-й пехотный полк (Великобритания)
8-й пехотный полк Его Величества (англ. 8th (King's) Regiment of Foot) — пехотный полк Британской армии, существовавший в 1685—1881 годах до преобразования в Его Величества Ливерпульский полк 1 июля 1881 года. Будучи линейным пехотным полком, в мирное время он нёс гарнизонную службу за пределами Великобритании, начиная от британских колоний в Северной Америке и Британской Вест-Индии и заканчивая Индией и Ионической республикой. Полк участвовал во многочисленных войнах Великобритании XVIII и XIX веков, в том числе в революционных и Наполеоновских войнах, войне против тринадцати американских колоний и англо-американской войне 1812 года, подавлении восстания сипаев в 1857 году и т.д. В ходе реформ Чайлдерса 8-й пехотный полк Его Величества в 1881 году был преобразован в Его Величества Ливерпульский полк: предпосылкой к этому преобразованию стало назначение в качестве гарнизона города Ливерпуль.

Фитцджеймс, Джеймс, 1-й герцог Бервик
Джеймс Фитцджеймс, 1-й герцог Бервик, 1-й герцог де Лирия-и-Херика, 1-й герцог де Фитц-Джеймс (англ. James FitzJames, 1st Duke of Berwick, 1st Duke of Liria and Jérica, 1st Duke of Fitz-James; фр. Jacques Fitz-James, duc de Berwick; 21 августа 1670, Мулен (ныне — в департаменте Алье), Франция — 12 июня 1734, Филипсбург, Германия) — французский полководец шотландского происхождения, маршал Франции (1706).
Шилово (Грязовецкий район)
Шилово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Сидоровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Грязовца — 45 км, до центра муниципального образования Сидорово — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Левино, Ильинское, Тимошкино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Сидорово (Грязовецкий район)
Сидорово — село в Грязовецком районе Вологодской области. Административный центр Сидоровского муниципального образования и Сидоровского сельсовета.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 48 км. Ближайшие населённые пункты — Бекренево, Бакшино, Горицы, Панкратово.

По переписи 2002 года население — 645 человек (311 мужчин, 334 женщины). Всё население — русские.

Село Сидорово в 1955—1959 годах было центром Лежского района.
Индуистская политика
Индуистская политика (англ. Hindu politics) — политическое движение в Индии, базирующееся на индуизме или вдохновлённое идеями индуизма. Наиболее многочисленным индуистским политическим движением в современной Индии является индуистский национализм.

Элст, Кунрад
Ку́нрад Элст (нид. Koenraad Elst [ˈkunraˑt ˈɛlst]; род. 7 августа 1959, Лёвен, Брабант) — бельгийский антрополог, журналист, писатель, философ, лингвист, востоковед (индолог, синолог) писатель и публицист. Наряду с Франсуа Готье, Элст является одним из немногих западных авторов, активно защищающих идеи индуистского национализма. В частности, Элст выступал в поддержку Теории исхода из Индии.

С 1992 по 1995 год Элст был редактором фламандского националистического журнала «новых правых» «Teksten, Kommentaren en Studies», в котором выступал с критикой ислама. В разное время, он был также редактором ряда консервативных и фламандских сепаратистских изданий, таких как «Nucleus», «'t Pallieterke», «Secessie» и «The Brussels Journal».

Элст является автором 15 книг на английском языке, большинство из которых посвящены теме индийской политики и южно-азиатского коммунализма.
Сан-Диего
Сан-Дие́го (англ. San Diego, [ˌsæn diˈeɪɡoʊ]; исп. [san ˈdjeɣo]) — город на юго-западе США на берегу Тихого океана на границе с Мексикой, административный центр округа Сан-Диего в штате Калифорния.

Население 1,3 млн жителей (2020), с пригородами 2,9 млн. По численности населения Сан-Диего второй в штате после Лос-Анджелеса и восьмой в США. В 2006 году журнал Money Magazine поместил Сан-Диего на 5 место в списке «лучших для жизни городов».

В городе расположены одноимённая с городом основная база ВМС США на Тихом океане и Авиабаза морской пехоты Мирамар.

Переднеязычный носовой согласный
Переднеязычный (альвеолярный) носовой согласный — широко распространённый в языках мира согласный звук. Символ, используемый в МФА для обозначения зубного, альвеолярного и постальвеолярного назальных звуков — n.

Место образования: переднеязычный

Способ образования: смычный

Тип фонации: звонкий

Носовой

Сонант

Пульмонический согласный
Наука в Армении
Наука в Армении развивалась тысячелетиями. 
Армения знаменита такими учеными как: Воротнеци, Ованес, Сафрастян, Арам Хачатурович, Абегян, Манук Хачатурович, Алиханьян, Артём Исаакович, Манандян, Яков Амазаспович. 
В советский период была создана сеть научных учреждений. 
За время независимости научная сфера пережила кризис: число ежегодных патентных заявок на изобретения в 1994—2011 годы сократилось с 233 до 140.

История Армении
Исто́рия Арме́нии — история Армении как государства и историко-географического региона. В статье представлено краткое описание основных исторических событий, связанных с армянским народом и армянской государственностью, начиная с доисторической эпохи и заканчивая событиями начала XXI века.
Зорбинг
Зо́рбинг — экстремальный аттракцион, вид активного отдыха, заключающийся в спуске человека в прозрачном шаре — зорбе — с горы или связанный с пересечением водоёмов внутри аналогичного шара. Разновидностью применения является бег внутри зорба по горизонтальной поверхности при отсутствии комплекта подвесных систем.

Аттракцион
Аттракцио́н (фр. attraction — притягивающий) — сооружение или устройство, созданное для развлечений. Обычно устанавливается в местах, предназначенных для коллективного отдыха (парки, развлекательные центры, игровые площадки).
Twin Obscenity
Twin Obscenity — норвежская метал-группа, основанная в 1991 году вокалистом/гитаристом/клавишником Атле Виигом (Atle Wiig), басистом Ю-Арильдом Тенессеном (Jo-Arild Tønnessen) и барабанщиком Кнутом Неше (Knut Naesje).

Century Media Records
Century Media Records — независимый лейбл звукозаписи, основанный в 1988 году и специализирующийся на метал-музыке. Офисы лейбла находятся в США, Бразилии, Австралии, Франции, Италии, Швеции, Великобритании, а штаб-квартира в Германии. На лейбле записывались такие группы, как Tiamat, Blind Guardian, Moonspell, Cryptopsy, Paradise Lost, Arch Enemy, Lacuna Coil и Dark Tranquillity.
Ежа сборная
Е́жа́ сбо́рная, или Ежа обыкнове́нная (лат. Dáctylis glomeráta) — вид многолетних травянистых растений рода Ежа (Dactylis) семейства Злаки, или Мятликовые (Poaceae). Принадлежит к числу лучших кормовых трав.

В «ЭСБЕ» говорится, что до революции одновременно использовалось название южа, а в Тверской губернии это растение также называли ржанец

Цвелёв, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Цвелёв (31 января (по паспорту 3 февраля) 1925, Тамбов — 19 июля 2015, Санкт-Петербург) — российский ботаник, специалист в области систематики, флористики, морфологии и эволюции сосудистых растений, член-корреспондент Российской академии наук (2000).

Среди важнейших научных достижений — критическая переработка систематики семейства Злаки (Poaceae), исследование проблем происхождения этого таксона и его дальнейшей эволюции.
Советско-литовская война
Советско-литовская война (лит. Karas su bolševikais) — вооружённый конфликт между РСФСР и провозгласившей свою независимость Литвой и поддерживавшими её германскими войсками в 1918—1919 годах. Конфликт был частью Гражданской войны в России.

Утена
Уте́на или Утяна (лит. Utena, до 1917 — Уцяны) — город на северо-востоке Литвы, административный центр Утенского уезда и Утенского района.

Расположен в 103 км к северо-востоку от Вильнюса. В окрестностях города тупиковая железнодорожная станция на ветке от станции Швенчёнеляй.
Каррье-Беллёз, Альбер-Эрнест
Альбе́р-Эрне́ст Каррье́ де Беллёз, чаще Альбе́р-Эрне́ст Каррье́-Беллёз (фр. Albert-Ernest Carrier de Belleuse dit Carrier-Belleuse; 12 июня 1824, Анизи-ле-Шато — 3 июня 1887, Севр) — французский скульптор, наряду с Жаном-Батистом Карпо один из главных представителей «стиля Наполеона III» периода Второй империи.
Он был одним из самых плодовитых художников века, пользовался большим успехом и личной поддержкой императора Наполеона III. Каррье-Беллёз внёс большой вклад в развитие декоративно-прикладного искусства. В его мастерской № 15 на улице Тур д’Овернь в Париже работало большое количество художников, в том числе Огюст Роден. В конце жизни Каррье-Беллёз был директором художественного отдела Севрской фарфоровой мануфактуры и внёс значительный вклад в искусство мелкой фарфоровой и бронзовой пластики.

Его сыновья: Луи-Робер (1848—1913) — живописец, скульптор и керамист и Пьер Каррье-Беллёз (1851—1932) — живописец.

Кариатида
Кариати́да (др.-греч. Καρυάτιδες, от Καρυᾶτις — каштановая, или карийская) — статуя, изображающая задрапированную женскую фигуру в качестве опоры антаблемента, арки или иной конструкции, заменяющая собой колонну, пилястру или пилон.
Mercedes-Benz S
Mercedes-Benz S/SS/SSK/SSKL — серия спортивных автомобилей с компрессорными двигателями немецкой фирмы Mercedes-Benz производившихся в 1927—1933 годах. Одержали множество побед в различных соревнованиях и установили большое количество рекордов. Одни из первых автомобилей в которых комфорт, роскошь и надёжность сочетались со спортивными свойствами. Последняя серия автомобилей, которую Фердинанд Порше разработал для Mercedes, прежде чем он основал собственную фирму.

Рессора
Рессо́ра (фр. ressort — пружина) — упругий элемент подвески транспортного средства. Рессора передаёт нагрузку от рамы или кузова на ходовую часть (колёса, опорные катки гусеницы и т. д.), смягчая удары и толчки при прохождении по неровностям пути.
1П78 (прицел)
Прицел 1П78 предназначен для оснащения автоматов и ручных пулемётов. Прицел имеет кратность 2,8X, оптическая схема аналогична прицелу 1П77. Разработан ЦКБ «Точприбор» (г. Новосибирск), главный конструктор – С.И. Михаленко. Производится ФГУП «ПО Новосибирский приборостроительный завод».

Прицелы имеют широкое поле зрения, что позволяет в условиях ведения динамичного боя проводить быстрый обзор местности одновременно невооруженным глазом и через прицел без потери видимости цели.

Особенностью прицелов является наличие подсветки сетки радиолюминесцентным источником.

Прицелы могут эксплуатироваться при температурах от минус 50 до плюс 50°С

Индексы ГРАУ:

1П78 – для АКМН

1П78-1 – для АК-74Н, АКС-74Н, АК-74М, АН-94

1П78-2 – для РПК-74Н, РПК-74М

1П78-3 – для РПКН

Новосибирский приборостроительный завод
Производственное объединение «Новосибирский приборостроительный завод» — российская компания, занимающаяся разработкой и производством оптико-механических и оптико-электронных приборов, предприятие оптико-механической промышленности СССР и России.
В соответствии с Постановлением Правительства РФ от 21.11.2008 № 873 и приказом Государственной корпорации «Ростехнологии» в 2009 году был включён в состав холдинга «Оптические системы и технологии» (ныне: холдинг «Швабе»).
Производит дневные прицелы, ночные прицелы с ЭОПами 1-го, 2+, 3-го поколения, тепловизионную технику, лазерные дальномеры, телескопы и измерительные приборы промышленного назначения. Поставщик прицелов и приборов наблюдения для российской армии, других силовых структур, а также на экспорт.
Precipitate EP
Precipitate EP — второй мини-альбом американской пост-панк группы Interpol. Группа самостоятельно выпустила Precipitate в 2001 году на компакт-дисках ограниченным изданием в 500 экземпляров; позднее, в этом же году, мини-альбом был издан повторно, но опять же в количестве лишь 500 дисков. В оригинальной версии обложка Precipitate была монотонного серого цвета с розовой надписью «Interpol»; с переизданием надпись сменилась на белую.

Мини-альбом Precipitate EP содержит две песни, которые, впоследствии, так и не появились ни на одном полноценном альбоме группы — это песни «Precipitate» и «Song Seven» (первая также содержалась на мини-альбоме Fukd ID #3). Песня «A Time to Be So Small» появилась на альбоме Antics 2004 года, с несколько отличающимся звучанием и вокалом.

Fukd ID 3
Точное название этой статьи Fukd ID #3. Символ # не используется в заголовке из-за технических ограничений.

Fukd ID #3 — первый мини-альбом американской пост-панк группы Interpol. Мини-альбом был выпущен независимым лейблом Chemikal Underground 4 декабря 2000 года в Великобритании и распространялся на компакт-дисках, а также ограниченным изданием в 1000 экземпляров на 12-дюймовых виниловых пластинках. Мини-альбом является частью серии Fukd ID, под названием которой лейбл Chemikal Underground издавал пронумерованные музыкальные релизы различных исполнителей.

Fukd ID #3 стал единственной студийной работой группы Interpol, в записи которой принимал участие её первый барабанщик Грег Друди — он покинул группу вскоре после выхода мини-альбома, а его место занял Сэм Фогарино.
Глебль
Глебль (др.-рус. Глѣбль) — город, входивший в состав Черниговской земли. Его название восходит к имени Глеб. Основание города связывается с деятельностью князя Глеба Святославича или его тёзки Глеба Ольговича. Н. П. Барсов считал, что Глебль «находился под особенным покровительством свв. мучеников Бориса и Глеба: вероятно, он назван в честь св. Глеба, и в нем была церковь во имя св. Глеба».

Моргунов, Юрий Юрьевич
Юрий Юрьевич Моргунов (1947—2018) — советский и российский учёный-археолог, доктор исторических наук.

Специалист по изучению древностей средневековой Руси: Переяславской земли и оборонительных систем на границах Руси с кочевым миром в X—XIII веках. Автор более 100 научных работ, включая монографии.
Пишмание
Пишмание (пашмак, «борода дракона», лёгкая халва, сладкий хлопок) — сладость турецкой кухни, представляющая собой клубки из тонких нитей, состоящих из обжаренных в масле муки и сахара, иногда с добавлением фисташковых орехов, кунжута, ванили или других вкусовых добавок. Может быть описана как нечто среднее между халвой и сахарной ватой. Зрительно напоминает скрученный моток ниток, вкус очень сладкий.

Под другими названиями входит в состав национальных кухонь иных тюркских народов, а также персидской, китайской и корейской кухонь. Ещё более плотной, чем иранская и турецкая лёгкая халва, является индийская сладость соан-папди. Существует версия египетского (коптского) происхождения как самого десерта, так и его названия.

В Китае, Турции, Иране подобными сладостями торгуют с лотков уличные торговцы. Вместе с тем, существует и крупное фабричное производство, продукция которого продаётся в фирменных и прочих магазинах.

Халва
Халва́ (от араб. حَلْوَى‎ ḥalwā — «сладость») — восточная сладость из взбитой с пенообразователем карамельной массы и растёртых обжаренных ядер орехов, арахиса, семян масличных культур (подсолнечник, кунжут), с массовой долей жира не менее 25 %.

«Халвой» также называют и другие виды сахаристых кондитерских изделий.