hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мэзер, Инкриз
Инкриз Мэзер (англ. Increase Mather, /ˈɪnˈkriːs/ /ˈmæðər/ 1639—1723) — американский пуританский богослов, президент Гарвард-колледжа в 1681—1701 годах. Автор многочисленных богословских сочинений. Известен своим участием в процессе над салемскими ведьмами в 1692—1693 годах. Отец богослова Коттона Мэзера.

Кембридж (Массачусетс)
Ке́мбридж, Ке́ймбридж (англ. Cambridge) — университетский город в штате Массачусетс в США, отделяется рекой Чарльз от Бостона.

Согласно переписи 2010 года, население Кембриджа составляет 105 162 человека. Многие из работающих в городе постоянно проживают за его пределами, в окрестностях.

Кембридж известен двумя образовательными и научно-исследовательскими центрами: Гарвардским университетом и Массачусетским технологическим институтом.
Девятовский, Вадим Анатольевич
Вади́м Анато́льевич Девято́вский (бел. Вадзім Анатолевіч Дзевятоўскі, род. 20 марта 1977, Новополоцк, Белорусская ССР, СССР) — белорусский метатель молота, чемпион мира, призёр Олимпийских игр и чемпионата Европы. Заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2008). Выступал за «Динамо». С 2012 по 2019 годы — депутат Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь, с сентября 2014 по сентябрь 2020 года — председатель Белорусской федерации легкой атлетики.

Национальное собрание Республики Беларусь
Национа́льное собра́ние Респу́блики Белару́сь (бел. Нацыянальны сход Рэспублікi Беларусь) — представительный и законодательный орган Республики Беларусь.

Состоит из двух палат — Палаты представителей (нижняя палата) и Совета Республики (верхняя палата).

Состав Палаты представителей — депутатов. Избрание депутатов осуществляется на основе всеобщего, свободного, равного, прямого избирательного права при тайном голосовании. Палата представителей формируется полностью по мажоритарной системе (избранным считается кандидат, получивший большинство голосов избирателей по избирательному округу, где он баллотируется).

Совет Республики является палатой территориального представительства. От каждой области и города Минска избираются на заседаниях депутатов местных Советов по восемь членов Совета Республики. В дополнение к ним восемь членов Совета Республики назначаются президентом Беларуси. Таким образом, Совет Республики — это региональный представительный орган, состоящий из 64 членов.
UGT1A1
УДФ-глюкуронозилтрансфераза 1-1, также известная как UGT-1A, является ферментом, кодируемым геном UGT1A1.

UGT-1A представляет собой уридиндифосфат-глюкуронозилтрансферазу (УДФ-глюкуронозилтрансфераза, UDPGT), фермент пути глюкуронирования, который превращает небольшие липофильные (жирорастворимые) молекулы, такие как стероиды, билирубин, гормоны и медикаменты, в водорастворимые, экскретируемые метаболиты.

Физиологическая желтуха новорождённых
Физиологи́ческая желту́ха новорождённых (Неонатальная желтуха, гипербилирубинемия) — желтоватое подкрашивание белков глаз и кожи у новорождённого из-за высокого уровня билирубина. Дополнительными симптомами могут быть избыточная сонливость и плохой аппетит. Чуть больше половины всех новорождённых становятся заметно желтушными в первую неделю жизни, у недоношенных частота этого состояния увеличивается до 80 %. Это не болезнь, а состояние в периоде адаптации, связанное с заменой фетального гемоглобина (HbF) на гемоглобин А (HbA), незрелостью ферментных систем и приспособлением детского организма к новым условиям окружающей среды.

18 апреля — Всемирный день борьбы с желтухой новорождённых.
Meoneura obscurella
Meoneura obscurella  (лат.) — вид двукрылых насекомых рода Meoneura из семейства Carnidae. Широко распространённый голарктический таксон. Северная Евразия (от Исландии до Китая) и Северная Америка. В России: Ленинградская область, остров Врангеля, Сахалин.

Meoneura
Meoneura (лат.) — род двукрылых насекомых из семейства Carnidae. 80 видов. Неарктика, Палеарктика и часть видов в других регионах (Неотропика, Афротропика, Юго-Восточная Азия, отсутствуют в Австралии).
Сан-Тадео
Сан-Таде́о (Сан-Кинти́н; исп. San Tadeo, San Quintín) — ледник в южной части Анд, на территории Чили в провинции Айсен. Является самым крупным ледником Северного Патагонского ледникового плато наряду с ледником Сан-Рафаэль. Площадь ледника составляет 790 км² и постепенно уменьшается. С 1979 по 2013 год язык ледника отступил на 4,5 километра, что привело к формированию у его окончания нового озера площадью 42,3 км².

Длина ледника составляет 57 км, ширина — 8 км. Сан-Тадео стекает на западе с Северного Патагонского ледникового плато к заболоченной низменности перешейка Офки и залива Пеньяс Тихого океана.

С 1876 года испытывает последовательность колебаний длины, в результате чего были образованы две морены. Периоды роста датируются 1870—1880 и 1930—1950 годами, в остальное время наблюдалось отступление.

Пеньяс
Пе́ньяс (исп. Golfo de Penas — «залив несчастья») — залив Тихого океана, у южных берегов Чили. Расположен между полуостровом Тайтао на севере и островом Гуаянено на юге.

Длина залива составляет около 80 км, ширина — 65 км. Глубина достигает 146 м. В заливе находится крупный остров Хавьер. Приливы неправильные полусуточные, их высота доходит до 1,6 м. Температура поверхностного слоя воды в заливе в зависимости от времени года меняется между 8,7 и 18,3 °C.

Залив является местом размножения таких видов рыб, как Maurolicus parvipinnis, Sprattus fueguensis, Sebastes capensis, Bathylagichthys.
Стойкович, Драган
Дра́ган Сто́йкович (серб. Драган Стојковић; род. 3 марта 1965, Ниш, СР Сербия, Югославия) — югославский и сербский футболист, выступавший на позиции атакующего полузащитника, тренер. В период с 1992 по 2000 год был капитаном сборной Югославии.

Стойкович — один из пяти игроков, которые удостоены звания «звезды клуба» («серб. Звездина звезда»). Считается, что футболист не смог показать свой истинный потенциал в Европе, поскольку травма помешала ему закрепиться в «Марселе» на долгий срок. Несмотря на это, он демонстрировал экстраординарные способности на протяжении всей своей карьеры, несмотря на его хронические травмы, став наиболее известным в Японии.

Чемпионат Франции по футболу 1990/1991
Чемпионат Франции по футболу 1990/1991 — 53-й сезон чемпионата Франции по футболу. Футбольный клуб «Марсель» стал чемпионом Франции в 7-й раз. В турнире принимали участие 20 клубов. Было сыграно 380 игр и забито 805 голов.
Persoonia media
Persoonia media (лат.) — кустарник или дерево, вид рода Персоония (Persoonia) семейства Протейные (Proteaceae), эндемик восточной Австралии. Прямостоячий или раскидистый кустарник или дерево с голыми или редко опушёнными ветвями и листьями и жёлтыми цветками.

Протейные
Проте́йные (лат. Proteáceae) — семейство двудольных растений порядка Протеецветные (Proteales). По данным сайта The Plant List в него входит 68 родов и 1252 вида.

Подавляющее большинство видов — небольшие, часто кустовидные деревья, кустарники, реже кустарнички, крайне редко многолетние травы. Отдельные виды представляют собой высокие, до 20 метров деревья (Новозеландская жимолость (Новая Зеландия), Гревиллея крупная (Австралия)).
Заботливые мишки раскрывают магию
«Заботливые мишки раскрывают магию» (также известен как «Заботливые мишки: Откройте волшебство» или «Заботливые мишки: Дорогу магии!») — мультсериал производства Cloudco Entertainment, который является продолжением франшизы «Заботливые мишки», после мультсериала «Заботливые мишки и кузены». Сериал дебютировал на стриминговом сервисе Boomerang 1 февраля 2019 года, на одноимённом телеканале 30 марта 2019 года, а на Cartoon Network — 16 апреля 2019 года.

20 мая 2022 года было анонсировано 6 новых специальных серий, которые впоследствии транслировались на телеканале Cartoonito и на стриминговом сервисе HBO Max.

Заботливые мишки
Заботливые мишки (англ. Care Bears) — медиафраншиза, посвящённая игрушкам, представляющих из себя разноцветных медведей. Первоначально они были разработаны Еленой Кучарик для изображения на поздравительных открытках компании American Greetings.
Нешево
Нешево   — деревня  в  Смоленской области России,  в Ельнинском районе. Население — 23 жителя   2007 .  Расположена в юго-восточной части области  в 28 км к югу от города Ельня, у автодороги  Р137 Сафоново — Рославль. Входит в состав Новоспасского сельского поселения.   Самый южный населённый пункт района.

Ельня
Е́льня — город (с 1776 года) в России, административный центр Ельнинского района Смоленской области. Население — 7911 человек (2024).

Город награждён орденом Отечественной войны I степени (1981). 8 октября 2007 года указом Президента Российской Федерации Ельне присвоено почётное звание Российской Федерации «Город воинской славы».

Железнодорожная станция Ельня на однопутной неэлектрифицированной линии Смоленск — Сухиничи.
Великий Северный железнодорожный путь
Великий Северный железнодорожный путь — неосуществлённый проект железной дороги, соединяющей берег Баренцева моря с водными артериями Западной Сибири с дальнейшим продолжением на восток до Татарского пролива. Проект возник в начале XX века. Причиной возникновения проекта была необходимость связать будущие промышленные районы в бассейне рек Печора и Обь с морским портом в Мурманске или Архангельске. Со временем идея стала развиваться, и маршрут продолжили далее на юго-восток с целью освоения новых районов Сибири, расположенных значительно севернее Транссиба.

Котлас
Ко́тлас — город (с 1917 г.) в Архангельской области России. Административный центр Котласского района (в состав которого не входит) и городского округа Котлас. Расположен в районе впадения Вычегды в Малую Северную Двину, в 600 км от Архангельска. Через город проходит федеральная автодорога А-123.

Население — 55 614 чел. (2025).
Кунего, Дамиано
Дамиа́но Ку́него (итал. Damiano Cunego; род. 19 сентября 1981 года в Черро-Веронезе, Венеция) — итальянский шоссейный велогонщик, выступающий за команду «Lampre-ISD». Победитель Джиро д’Италия 2004 года и многих однодневных классических велогонок. Специализируется на горных этапах, также обладает нетипичными для горняка способностями финишёра-спринтера.

Вуэльта Испании 2009
Вуэльта Испании 2009 — 64-я по счёту гонка Вуэльты Испании. Соревнование началось 28 августа в голландском городе Ассен, а закончилось 20 сентября 2009 года в Мадриде. За 23 дня гонщики преодолели 3292,3 километра. Победителем стал Алехандро Вальверде из Caisse d'Epargne. Вторым к финишу пришёл Самуэль Санчес из Euskaltel-Euskadi, третьим — Кэдел Эванс из Silence-Lotto.
XEL-1
XEL-1 — первый в мире серийно выпускавшийся OLED-телевизор, разработанный компанией Sony в 2007 году и выпущенный в продажу в следующем году. Представлен на выставке CES-2007 в Лас-Вегасе. На момент производства он был самым тонким телевизором в мире - 3 мм. Размер экрана составляет 11 дюймов при собственном разрешении 960×540. Поскольку экран слишком тонок для портов ввода-вывода и кнопок, Sony соединила его с несъемным основанием, на котором он и находится. В верхней части основания расположены 2 динамика и кнопки питания, регулировки громкости, каналов, входов и меню, которые имеют подсветку, поэтому символы и сокращения меняются при обращении к интерфейсу XMB. На задней панели расположены сервисный вход DMeX, вход постоянного тока 16 вольт, вход УКВ/УВЧ/кабеля, слот для Memory Stick и два входа HDMI. На левой стороне панели находится аналоговый/цифровой аудиовыход.

Sony
Sony Group Corporation, «Со́ни» (яп. ソニー・グループ株式会社 Сони Гурупу: кабусики-гайся) — японский транснациональный конгломерат со штаб-квартирой в Токио. В группу компаний Sony входят: Sony Corporation, производящая потребительскую и профессиональную электронику, музыкальные и развлекательные компании Sony Music Entertainment (Columbia Records) и Sony Music Entertainment Japan (Aniplex), кинокомпания Sony Pictures (Columbia Pictures, Sony Pictures Television и Crunchyroll) и видеоигровая и развлекательная компания Sony Interactive Entertainment (PlayStation Studios, PlayStation Productions и Bungie).
USS Minnesota (BB-22)
«Миннесота» (англ.  USS Minnesota (BB-22)) — пятый эскадренный броненосцы 1-го ранга типа «Коннектикут».

Эскадренный броненосец «Миннесота» ВМС США был вторым кораблем названным в честь 32-го штата, и стал 24-м броненосцем 1-го ранга в составе американского флота (военный корабль США Мэн считался Броненосным крейсером, броненосец 2-го класса Техас никогда не нумеровался).

Киль корабля был заложен 27 октября 1903 года на верфи Newport News Shipbuilding & Drydock Company в Ньюпорт-Ньюсе, штат Вирджиния. Спущена на воду 8 апреля 1905, крестной матерью нового корабля стала мисс Роуз Мари Шаллер, дочь сенатора от штата Миннесота. Вступил в строй 9 марта 1907, командование над «Миннесота» принял капитан Джон Хаббард.

USS Texas (1892)
Броненосец «Техас» (англ. USS Texas; буквенный индекс кораблю не присваивался) — броненосец 2-го класса, один из первых современных кораблей, построенных для ВМС США после гражданской войны. Спроектирован британской фирмой. В основной компоновке был сходен с строившимся параллельно USS «Maine», но отличался составом вооружения и рядом конструктивных особенностей. Участвовал в испано-американской войне, в 1911 году был переименован в «Сан-Маркос» в связи с передачей его имени новому дредноуту. Потоплен на учениях в 1912 году.
Churchill Gun Carrier
Churchill Gun Carrier (Gun Carrier, 3-inch, Mk.I, Churchill (A.22D)) — британский истребитель танков на базе Churchill Mk.I, разработанный компанией Vauxhall Motors в 1941 году в качестве временной меры в Африканской компании.

QF 17 pounder
Ordnance QF 17-pounder (англ. Ordnance Quick Firing 17-pounder, или просто 17-фунтовка) — английская противотанковая пушка калибра 76.2 мм времён Второй мировой войны. Она использовалась как самостоятельно на колёсном лафете, так и для вооружения целого ряда английских танков и САУ.  С использованием бронебойного подкалиберного снаряда с отделяющимся поддоном она была способна пробить броню любого немецкого танка. В войсках после войны была заменена на 120-мм безоткатное противотанковое орудие L6 WOMBAT, для установки на танки на смену была принята 84-мм Ordnance QF 20 pounder.
Нитрат гидроксиламмония
Нитрат гидроксиламмония или нитрат гидроксиламина — неорганическое соединение с химической формулой [NH3OH]+[NO3]-. Состоящая из двух ионов соль является результатом реакции гидроксиламина и азотной кислоты. В чистом виде при стандартных условиях представляет собой бесцветное гигроскопичное твёрдое вещество с температурой плавления 48°C. Химикат считался перспективным для использования в качестве ракетного топлива либо в виде смеси в монотопливе, либо в двухкомпонентном топливе — в твёрдом состоянии в ТРД или в жидком расплавленном состоянии в ЖРД. Считается, что топливо на основе нитрата гидроксиламмония может стать решением проблемы получения «зелёного топлива», поскольку по предварительным оценкам оно обладает на 50% большей эффективностью по сравнению с широко используемыми токсичными гидразином и гептилом.

Ракетное топливо
Раке́тное то́пливо — вещества, используемые в ракетных двигателях различных конструкций для получения тяги и ускорения ракеты посредством энергии химической реакции (горения).

Не следует путать ракетное топливо с рабочим телом нехимических ракетных двигателей, например ядерных или электрических.
NGC 7829
NGC 7829 (другие обозначения — PGC 488, MCG -2-1-24, VV 272, ARP 144) — линзовидная галактика морфологического класса S0 в созвездии Кит. Находится на расстоянии около 258 миллионов световых лет от Млечного Пути, обладает диаметром около 75000 световых лет. Вместе с галактикой NGC 7828 образует пару Arp 144.

Хэлтон Арп разделил объекты в своем каталоге только по морфологическим критериям. NGC 7829 относится к классу эллиптических галактик с истечением вещества.

Галактику в 1886 году открыл Фрэнк Ливенворт.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Кит (созвездие)
Кит (лат. Cetus, Cet) — экваториальное созвездие, находящееся в «водном» регионе неба, недалеко от созвездий Водолея, Эридана и Рыб. Полностью наблюдается в центральных и южных районах России. Лучшие месяцы для наблюдения — октябрь и ноябрь.
Гетто в Дисне
Гетто в Дисне́ (25 июля 1941 — 14 июня 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Дисна Миорского района Витебской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Белорусский коллаборационизм во Второй мировой войне
Белору́сский коллаборациони́зм — политическое, экономическое и военное сотрудничество с оккупационными немецкими властями во время Второй мировой войны на территории Беларуси, а также лицами белорусской национальности на прочей территории нацистской Германии (Третьего рейха).
Семь красавиц
«Семь краса́виц» (перс. هفت پیکر‎ — Хафт пайкар) — четвёртая по счёту поэма классика персидской поэзии Низами Гянджеви из его сборника «Хамсе», написанная в 1197 году на персидском языке. Поэма посвящена правителю Мараги Ала ад-Дин Корпе-Арслану ибн Аг-Сонгору. Название поэмы дословно можно перевести двояко — как «семь портретов», так и «семь красавиц». В самом названии поэмы видна её метафоричность. Низами намеренно дал поэме такое двусмысленное название, используя игру слов. Поэма известна также как «Семь куполов».

В основу сюжета поэмы положена легенда о сасанидском шахе Бахрам Гуре (420 — 439 годы). Почти половину всей поэмы составляют семь рассказов жён Бахрама — царевен, живущих в семи дворцах (в шатрах), каждый из которых, в соответствии с древней мифологией, посвящён какой-либо планете и дню недели и имеет соответствующий цвет.

Державин, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Держа́вин (1 (14) ноября 1908, Нерехта, Костромская губерния, Российская империя — 5 октября 1975, Москва, СССР) — русский советский поэт, переводчик, художник. Член Союза писателей (1939).
Жеста Доона де Майанса
Жеста Доона де Майанса, известная также как «жеста мятежных баронов» — цикл французских эпических поэм, названный по имени основателя рода, среди потомков которого и предатель Ганелон. В ходе эволюции эта жеста стала циклом о борьбе императорской власти с внутренними врагами.

Фактический создатель цикла — неизвестный автор поэмы «Гофрей» (вторая половина XIII века), впервые объединивший персонажей разрозненных до того поэм в стройную генеалогию. В прологе он достаточно произвольно объявил потомками (сыновьями и внуками) Доона де Майанса героев целого ряда эпических произведений. Согласно прологу, у Доона было двенадцать сыновей: Гофрей, Доон де Нантейль, Гриффон д'Отфей (отец Ганелона), Эмон де Дордон, Бев д'Эгремон, Рипё Бретонский, Перон (дед рыцарей-лебедей, вымышленный предок Готфрида Бульонского), Жирар Руссильонский и другие, не ставшие персонажами.

Ганелон
Ганело́н — персонаж французского эпоса, отчим Роланда, женатый на сестре Карла Великого. Предатель, обрёкший на гибель в Ронсевальском ущелье французский арьергард во главе с Роландом. Впервые появляется в «Песни о Роланде».

По-видимому, за образом Ганелона стоял Венилон, служивший священником в часовне Карла Лысого; в 837 году он стал архиепископом Сансским, а в 843-м короновал Карла в орлеанской церкви Святого Креста. В 859 году король осудил его как предателя на соборе в городе Савоньер. Венилон отказался явиться туда и ответить на обвинения, но вскоре был помилован.
Дуриан цейлонский
Дуриан цейлонский (лат. Durio ceylanicus) — вид тропических деревьев рода Дуриан семейства Мальвовые. В отличие от многих других видов, плоды цейлонского дуриана несъедобны.

Эндемик острова Шри-Ланка. Произрастает в лесах на высоте от 800 до 1400 метров над уровнем моря. Цейлонский дуриан — высокое вечнозелёное дерево; длина ствола достигает 40 м. Человек активно использует древесину данного вида, поэтому дерево относится к уязвимым видам (охранный статус МСОП — VU).

Дуриан
Дуриа́н (лат. Durio) — род растений семейства мальвовые, включающий в себя около 30 видов, растущих в дождевых тропических лесах Юго-Восточной Азии. Дуриан — один из самых известных тропических фруктов, произрастающий в Индонезии и Малайзии.
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди мужчин 2011
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди мужчин 2011 проводился с 14 по 20 февраля 2011 в городе Перт.

В чемпионате принимало участие 10 команд.

Победитель чемпионата получал право как мужская сборная Шотландии выступать на чемпионате мира 2011, который состоялся в апреле 2011 в городе Реджайна (Канада).

Победителями чемпионата стала (в 1-й раз в своей истории) команда скипа Тома Брюстера, победившая в финале команду скипа Sandy Reid. Бронзовые медали завоевала команда скипа Дэвида Мёрдока.

Одновременно и там же проходил чемпионат Шотландии по кёрлингу среди женщин 2011.

Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди мужчин
Чемпионат Шотландии по кёрлингу среди мужчин (англ. Scottish Men's Curling Championship) — ежегодное соревнование мужских команд Шотландии по кёрлингу. Проводится с 1962 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Шотландии («Королевский шотландский клуб кёрлинга», англ. Royal Caledonian Curling Club).

Проводится обычно одновременно и в одном городе с чемпионатом Шотландии по кёрлингу среди женщин.

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Шотландию на международной арене как мужская сборная Шотландии.
CP852
CP852 — кодовая страница для MS-DOS и подобных ей операционных систем. Включает все символы из набора ISO 8859-2.

Ранее широко использовалась для восточноевропейских языков, использующих латиницу: сербохорватского, словенского, чешского, словацкого, польского, верхне- и нижнелужицкого, венгерского, румынского.

Кодовая страница
Кодовая страница (англ. code page) — это компьютерная кодировка символов, в которой каждый символ кодируется одним байтом. Байт, как правило, состоит из 8 битов, поэтому кодовая страница содержит не более 256 символов, чем обусловлена невозможность представления многоязычных текстов посредством какой-либо одной 8-битной кодовой страницы. Кроме того, часть символов используется как управляющие, из-за чего число печатных символов в кодовой странице редко превышает 223.

Исторически термин code page был введён корпорацией IBM; сменные кодовые страницы использовались для поддержки различных языков с алфавитными системами письма. В последнее время наблюдается путаница между термином «кодовая страница» и более общими понятиями набора и кодировки символов.
Louis XIII (коньяк)
Louis XIII (с фр. — «Луи XIII де Реми Мартан») — коньяк, производимый французским коньячным домом Rémy Martin.

Название коньяку дано в честь Короля Франции Людовика XIII, правившему в период, когда семья Реми Мартан поселилась в регионе Коньяк. Он был первым монархом, признавшим коньяк как отдельную категорию в мире коньячных спиртов.

Коньяк Louis XIII производится в крю Grande Champagne (Гранд Шампань) региона Cognac (Коньяк), начиная от выращивания винограда и заканчивая дистилляцией и выдержкой спиртов. Купаж состоит из 1200 уникальных коньячных спиртов с виноградников Гранд Шампань возрастом от 40 до 100 лет.

Людовик XIII
Людовик XIII Справедливый (фр. Louis XIII le Juste; 27 сентября 1601[…], Фонтенбло, Королевство Франция — 14 мая 1643[…], Сен-Жермен-ан-Ле, Королевство Франция) — король Франции и Наварры с 14 мая 1610 года из династии Бурбонов; сын Генриха IV и Марии Медичи.

Его правление отмечено высоким влиянием кардинала Ришельё на посту Первого министра Франции, ослаблением вельмож и протестантов, борьбой с Габсбургами и их монархией, утверждением военного господства Франции в западной Европе в результате Тридцатилетней войны.

В браке с Анной Австрийской у Людовика XIII родились будущий «король-солнце» Людовик XIV и Филипп, герцог Анжуйский — основатель Орлеанского дома. Рождение первенца после долгих лет бездетности рассматривалось королевской четой как «дар небес», отчего король подписал Обет Людовика XIII (посвящение французского королевства Деве Марии).