hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Особняк Курлиной
Особняк Александры Курлиной находится в Самаре на пересечении улиц Красноармейской и Фрунзе. Дом в стиле модерн является одним из наиболее достопримечательных памятников архитектуры города. В настоящее время в особняке расположен Музей модерна.

Восстание Чехословацкого корпуса
Восстание Чехословацкого корпуса — вооружённое выступление частей Чехословацкого корпуса в мае 1918 года, вызванное конфликтом с правительством РСФСР. Причиной восстания стала попытка советских властей разоружить части корпуса.

Выступление создало благоприятные условия для антисоветских восстаний в Поволжье, на Урале, в Сибири, на Дальнем Востоке и ликвидации советских органов власти, образования антисоветских правительств (Комитет членов Учредительного собрания, Временное Сибирское правительство) и начала широкомасштабных боевых действий гражданской войны.
RPO ZR2
RPO ZR2 — тип подвески, используемой на автомобилях производства General Motors:

С 1994 года подвеска использовалась на автомобилях Chevrolet S-10.

С 1996 года подвеска использовалась на автомобилях Chevrolet S-10 Blazer.

С 2017 года подвеска используется на автомобилях Chevrolet Colorado.

С 2022 года подвеска используется на автомобилях Chevrolet Silverado.

Подвеска автомобиля
Подвеска автомобиля (тж: Система подрессоривания автомобиля) — совокупность устройств, обеспечивающих упругую связь между несущей системой и колёсами (или мостами) автомобиля, уменьшение динамических нагрузок на несущую систему и колёса и затухание их колебаний, а также регулирование положения кузова автомобиля во время движения. Свойства подвески конкретного автомобиля зависят от различных параметров (неподрессоренных масс автомобиля, кинематики подвески, колёсной базы, колеи, жёсткости кузова) и взаимодействия отдельных деталей (от типа и жёсткости упругих элементов, амортизаторов, стабилизаторов, шарниров, рычагов, и особенно от шин).
Судаков, Георгий Викторович
Гео́ргий Ви́кторович Судако́в (укр. Георгій Вікторович Судаков; род. 1 сентября 2002, Брянка, Луганская область) — украинский футболист, полузащитник донецкого «Шахтёра» и сборной Украины. Выступает на правах аренды за лиссабонскую «Бенфику». Участник чемпионата Европы 2024.

Сборная Украины по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная Украины по футболу (укр. Молодіжна збірна України з футболу) — команда, в составе которой могут выступать футболисты Украины в возрасте 21 года и младше. Собирается под руководством Федерации Футбола Украины. Вице-чемпион Европы по футболу 2006 года.
Затишино
Затишино — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Лысовского сельского поселения. Население — 3 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 39 км к юго-востоку от Починка, в 23 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Ольшаница. В 22 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Стодолище на линии Смоленск — Рославль.

Стодолище (Смоленская область)
Стодо́лище — посёлок в Смоленской области России, в Починковском районе. Расположено в южной части области в 28 км к юго-востоку от районного центра и 30 км к северо-западу от г. Рославль, возле автодороги А141 Орёл (город)—Витебск . Население — 3,464 тыс. жителей (2015 год). Стодолищенского сельского поселения.
Балабушки
Балабушки (балабухи) — небольшие украинские булочки круглой формы из кислого теста. Пекли их в праздничные дни или в воскресенье чаще всего из пшеничной или гречнево-пшеничной муки, подавали с чесноком. В некоторых районах (Слобожанщине, севере Полтавщины) балабушки не пекли, а варили, в этом случае они получались наподобие галушек. Балабушки также готовят с картофелем, сыром, горохом.

На испечённых балабушках гадали в новогоднюю ночь и на Андрея. Воду для теста следовало принести из колодца во рту. При этом парни смешили девушек, чтобы те выплюнули или проглотили воду. Наконец, принеся воду, девушки замешивали на ней тесто, выпекали балабушки и, положив несколько на низкую скамейку, впускали голодную собаку. Чью балабушку собака съедала первой, та из девушек первой должна была выйти замуж. Другой способ гадания заключался в том, чтобы съесть на ночь пересоленную балабушку, тогда приснится суженый, который принесет девушке напиться.
Аналогичны балабушкам были пышки.

Украинская кухня
Украи́нская кухня (укр. Українська кухня) — традиционная кухня украинского народа, с характерным стилем приготовления пищи, связанным с украинской культурой. Украинская кухня складывалась на протяжении многих веков. На всей территории современной Украины она остаётся достаточно однородной как по применяемому набору продуктов, так и по способам их переработки. Некоторые её блюда получили широкое распространение среди других народов, особенно славянских, как восточных, так и западных.
Выборы губернатора Вологодской области (2014)
Выборы губернатора состоялись в Вологодской области 14 сентября 2014 года в единый день голосования.

На 1 июля 2014 года в Вологодской области было зарегистрировано 970 420 избирателей. Выборы признавались состоявшимися при любой явке, так как порог явки не установлен.

Для голосования было открыто 1011 избирательных участков, из которых 986 – стационарных и 25 – временных, оборудованных, как правило, в больницах и родильных домах.
На 86 участках в Череповце были установлены комплексами электронного голосования.

Единый день голосования 14 сентября 2014 года
В единый день голосования 14 сентября 2014 года в Российской Федерации прошли выборные кампании различного уровня, включая выборы глав 30 субъектов федерации (11 плановых и 19 досрочных) и выборы депутатов законодательных органов государственной власти в 14 субъектах РФ.

Назначение выборов началось 6 июня 2014 года и закончилось 16 июня 2014 года.
Ницца (округ)
Ницца (фр. Niсе) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов департамента Приморские Альпы в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег. Супрефектура — Ницца.
Население округа на 2006 год составляло 521 254 человек. Плотность населения — 170 чел./км². Площадь округа составляет всего 3067 км². Занимает территорию бывшего графства Ницца.

Приморские Альпы (департамент)
Примо́рские А́льпы (фр. Alpes-Maritimes, окс. Aups Maritims) — департамент на юго-востоке Франции, один из департаментов региона Прованс — Альпы — Лазурный Берег. Порядковый номер — 06. Административный центр — Ницца. Население — 1 094 579 человек (19-е место среди департаментов, данные 2010 года).
Мишутино (Грязовецкий район)
Мишу́тино — деревня в Грязовецком районе Вологодской области России, на реке Почка.

Входит в состав Перцевского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила во Фроловское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Жерноковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 28 км, до центра муниципального образования Слободы по прямой — 24 км. Ближайшие населённые пункты — Дыроватово, Слудки, Старово.

По переписи 2002 года население — 26 человек (10 мужчин, 16 женщин). Всё население — русские.

В деревне родился Герой Советского Союза Николай Серов.

Слудки
Слудки — деревня в Грязовецком районе Вологодской области России, на реке Почка.

Входит в состав Перцевского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила во Фроловское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Жерноковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 26 км, до центра муниципального образования Слободы по прямой — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Дыроватово, Волынево, Старово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Адиб Нишапури
Абдулджавад Адиб Нишапури (перс. عبدالجواد ادیب نیشابوری‎; 1867, Нишапур — 1926, Мешхед) — иранский богослов, литературовед, педагог и поэт.

Происходил из бедной крестьянской семьи, учился в родном городе Нишапуре, переехал в 1880 году в город Мешхед, где и прожил до конца жизни. Преподавал арабский язык, литературу и богословие, написал ряд сочинений по арабо-персидской поэтике и комментарии к богословским трактатам. Также писал стихи, следуя традициям ранних иранских классиков; его диван был издан посмертно, в 1954 году. Был учителем поэта Бехара.

Бехар, Мохаммед Таги
Мохаммед Таги Бехар (Бахар), известный как Малек-ош-Шоара Бехар (Бахар) (перс. محمدتقی ملکالشعرا بهار‎; Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — иранский поэт, учёный-филолог, общественный деятель. Профессор Тегеранского университета (с 1935).
Эвенкийский национальный сомон
Эвенки́йский национальный сомон (кит. 鄂溫克民族蘇木; пиньинь Èwēnkè Mínzúsūmù) — национальный сомон в хошуне Чэнь-Барга-Ци (городской округ Хулун-Буир, автономный район Внутренняя Монголия, Китай).

Площадь — 6 037 км².

Население — 2 665 человек.

54,4 % (1560) от общего населения сомона составляют этнические эвенки.

Внутренняя Монголия
Вну́тренняя Монго́лия (монг. , Öbür Monggol, Өвөр Монгол; кит. упр. 内蒙古自治区, пиньинь Nèiménggǔ zìzhìqū, палл. Нэймэнгу цзычжицюй) — автономный район на севере Китайской Народной Республики, на границе с Монголией и Россией. Основан 2 декабря 1949 года. Согласно переписи 2020 года во Внутренней Монголии проживало 24,049 млн человек. Административный центр — Хух-Хото.
Ибрагим Садр
Мулла Ибрагим Садр (пушту ملا ابراہیم صدر‎), имя при рождении — Ходайдад (пушту خدايداد‎) — афганский религиозный и государственный деятель, высокопоставленный член «Талибана»; исполняющий обязанности министра внутренних дел ИЭА с 24 августа по 7 сентября 2021 года, заместитель и. о. министра внутренних дел с 21 сентября того же года.

Пушту
Пушту́ (самоназв. پښتو [paʂto:], [paxto:], [pa:çte:]) — язык пуштунов, один из восточноиранских языков. Является официальным языком Афганистана (вместе с дари) и некоторых регионов Пакистана. Распространён по всему южному и юго-восточному Афганистану и северо-западному Пакистану, а также в пуштунской диаспоре. Представлен большим количеством диалектов, которые, по разным классификациям, объединяются в две, три или четыре группы.
Болт, Роберт
Ро́берт О́кстон Болт (англ. Robert Oxton Bolt, 15 августа 1924, Сейл (Большой Манчестер), Англия — 21 февраля 1995, Питерсфилд, графство Хэмпшир) — английский драматург, сценарист, режиссёр и актёр.Лауреат двух премий «Оскар», двух премий BAFTA, трёх премий «Золотой глобус» и премии «Тони». Командор ордена Британской империи (1972).

Скофилд, Пол
Дэ́вид Пол Ско́филд (англ. David Paul Scofield, 21 января 1922[…], Западный Суссекс — 19 марта 2008[…], Суссекс, Юго-Восточная Англия) — британский актёр, который получил известность блестящим исполнением ролей в пьесах Шекспира. Командор ордена Британской империи.
Вырожденность (теория графов)
k-Вырожденный граф — это неориентированный граф, в котором каждый подграф имеет вершины со степенью, не превосходящей k. Вырожденность графа — это наименьшее значение k, для которого граф является k-вырожденным. Вырожденность графа отражает, насколько граф разрежен и (с точностью до постоянного множителя) отражает другие меры разреженности, такие как древовидность графа.

Вырожденность известна также под именем k-ядерное число,  ширина и зацепление, и, по существу, это то же самое, что и число раскраски или число Секереша — Вилфа. k-Вырожденные графы называются также k-индуктивными графами. Вырожденность графа может быть вычислена за линейное время с помощью алгоритма, который последовательно удаляет вершины с минимальной степенью. Компонента связности, оставшаяся после удаления всех вершин со степенью , меньшей k, называется k-ядром графа, и вырожденность графа равна наибольшему значению k, для которого существует k-ядро.

Дерево (теория графов)
Дерево — связный ациклический граф. Связность означает наличие маршрута между любой парой вершин, ацикличность — отсутствие циклов. Отсюда, в частности, следует, что число рёбер в дереве на единицу меньше числа вершин, а между любыми парами вершин имеется один и только один путь.

Лес — множество деревьев.

Ориентированное (направленное) дерево — ациклический ориентированный граф, в котором только одна вершина имеет нулевую степень захода (в неё не ведут дуги), а все остальные вершины имеют степень захода 1 (в них ведёт ровно по одной дуге). Вершина с нулевой степенью захода называется корнем дерева, вершины с нулевой степенью исхода (из которых не исходит ни одна дуга) называются концевыми вершинами или листьями.
Часовой (Marvel Comics)
Часово́й (англ. Sentry), настоящее имя — Ро́берт «Боб» Ре́йнольдс (англ. Robert "Bob" Reynolds) — супергерой, появляющийся в комиксах издательства Marvel Comics. Его дебют состоялся в 2000 году в комиксе The Sentry #1. Обладая огромным количеством суперсил, Часовой считается одним из самых сильных супергероев во Вселенной Marvel.

Люди Икс
Люди Икс (англ. X-Men) — команда супергероев-мутантов из комиксов издательства «Marvel Comics», созданная Стэном Ли и Джеком Кёрби. Впервые Люди Икс появились в 1-м номере комикса «The X-Men», вышедшего в сентябре 1963 года. Некоторые члены команды дебютировали до этого в других комиксах. Люди Икс являются главными героями коммерчески успешной серии кинофильмов, нескольких мультипликационных сериалов и ряда компьютерных игр.
Green (альбом R.E.M.)
Green — шестой студийный альбом американской альтернативной рок-группы R.E.M., был издан в 1988 году. Это первый диск группы, издателем которого выступил лейбл Warner Bros. В лирике своих песен, группа продолжала исследовать политические темы. В поддержку альбома был организован масштабный гастрольный тур и выпущено четыре сингла: «Orange Crush», «Stand», «Pop Song 89» и «Get Up».

Миллз, Майк
Майкл Эдвард «Майк» Миллз (англ. Michael Edward "Mike" Mills: род. 17 декабря 1958, Ориндж, Калифорния) — американский музыкант, мультиинструменталист и композитор, более известен как один из основателей альтернативной рок-группы R.E.M.. Хотя Майк прежде всего известен как бас-гитарист, бэк-вокалист и пианист, его музыкальный репертуар также включает в себя: клавишные, гитару и ударные инструменты. Он внес вклад в большинство музыкальных композиций группы.
Крусткалны
Крусткалны (латыш. Krustkalnu dabas rezervāts) — природный заповедник, расположенный на востоке Латвии. Основан 15 апреля 1977 года. Его площадь составляет 2978 га. С 2004 года входит в европейскую сеть природоохранных территорий Natura 2000. Руководство заповедником осуществляет региональное управление Латгалии.

Объектами охраны в природном заповеднике Крусткалны являются особые ландшафты Мадонско-Трепского вала с комплексом хвойных лесов и лугов, а также подземные источники, образующие небольшие болота и озёра. Особенностью этих источников является высокое содержание кальция, благодаря чему образуются известняковые почвы. На них произрастают кальцефильные виды растений, которые часто встречаются в прибрежных районах страны, но не присущи Восточной Латвии. В биоте заповедника насчитывают 32 вида растений и 37 видов животных, занесённых в Красную книгу Латвии, причём по количеству краснокнижных растений Крусткалны занимает второе место среди заповедников страны.

Пальчатокоренник Руссова
Пальчатокоренник Руссова (лат. Dactylorhiza russowii)  — вид травянистых растений из рода Пальчатокоренник (Dactylorhiza) семейства Орхидные (Orchidaceae).

Вид назван в честь российского ботаника Эдмунда Руссова (1841—1897), профессора Юрьевского университета.
Флаг Юбилейного
Флаг муниципального образования Городской округ Юбилейный Московской области Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом.

Утверждён 28 января 1999 года и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 428.

Законом Московской области от 21 мая 2014 года №54/2014-ОЗ городской округ Королёв и городской округ Юбилейный преобразованы путём объединения во вновь образованное муниципальное образование наделённое статусом городского округа — городской округ Королёв.

Юбилейный (Королёв)
Юбиле́йный — микрорайон города Королёва Московской области России, до 2 июня 2014 года самостоятельный город областного подчинения, образовывавший отдельное муниципальное образование городской округ Юбилейный.

Население — 32 737 человек (2015).
Антимайдан (Россия)
«Антимайда́н» — российское ультрапатриотическое общественное движение, созданное в 2015 году. Выступает в поддержку действующих властей, названо в честь Антимайдана — серии митингов  на Украине, организованных с целью борьбы с Евромайданом.

Залдастанов, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Залдаста́нов (распространённое ошибочное написание фамилии — Залдостанов, прозвище — Хирург; род. 19 января 1963, Кировоград, УССР) — советский и российский байкер, основатель и лидер старейшего в России байкерского клуба «Ночные волки», глава общественной некоммерческой организации «Русские мотоциклисты» при клубе, генеральный директор Байк-центра в Москве и представительства в России клуба «Секстон».

Под международными санкциями за поддержку российской войны против Украины.
NGC 7300
NGC 7300 (другие обозначения — PGC 69040, MCG -2-57-11) — спиральная галактика с перемычкой (SBb) в созвездии Водолей.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1996ca типа Ia, её пиковая видимая звездная величина составила 16,5.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2015au типа IIb, её пиковая видимая звездная величина составила 17,7.

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Ось (техника)
Ось — стержень, на концах которого помещаются колёса. Оси бывают вращающиеся и неподвижные (относительно колеса). В отличие от вала, ось не предназначена для передачи крутящего момента.

На колесных транспортных средствах ось может быть прикреплена к колёсам, вращаясь вместе с ними, или прикреплена к транспортному средству, при этом колёса могут вращаться вокруг оси. В первом случае подшипники или втулки устанавливаются в точках крепления, где поддерживается ось. В последнем случае подшипник или втулка находится внутри центрального отверстия в колесе, чтобы колесо или шестерня могли вращаться вокруг оси.

Втулка
Втулка — деталь машины, механизма, прибора или предмета цилиндрической или конической формы (с осевой симметрией), имеющая осевое отверстие, в которое входит сопрягаемая деталь (часть).

В зависимости от назначения различают втулки подшипниковые, закрепительные, переходные, соединительные и др.

Втулка переходная — инструмент, используемый на металлообрабатывающем оборудовании для установки инструмента с разными конусами Морзе, станочная оснастка, предназначенная для крепления инструмента, геометрическая форма и размеры хвостовика которого не совпадают с геометрической формой и размерами отверстия станка.

На токарном станке втулка переходная используется для установки инструмента в заднюю бабку, неподвижного центра в переднюю бабку.

Для фрезерного станка втулка переходная — основной переходный элемент, позволяющий значительно снизить затраты на технологическую подготовку производства.
Дом-музей М. Б. Грекова
Дом-музей М. Б. Грекова — дом-музей, в котором около 14 лет жил художник М. Б. Греков (фамилия при рождении - Мартыщенко), филиал Новочеркасского музея истории донского казачества. Музей относится к региональным объектам культурного наследия.

Новочеркасский музей истории Донского казачества
Новочеркасский музей истории Донского казачества — один из старейших музеев Юга России, посвящённый истории казачества. Организован в 1886 году комиссией по устройству Донского музея. Включает в себя пять музейных комплексов: главное здание, Атаманский дворец, мемориальные дома-музеи художников М. Б. Грекова, И. И. Крылова, а также Выставочный зал (ул. Будённовская, 94). Коллекция музея насчитывает 150 тысяч единиц хранения. При музее постоянно действуют общественные объединения: «Крыловские пятницы», «Литературная гостиная», детская творческая студия, исторический клуб школьников «Наследие». Широкую известность получила находка 2011 году в фондах Музея истории Донского казачества картины Николая Ге «Распятие».
Заказарье
Заказарье — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Великосельское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Великосельский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Казара. Расстояние до районного центра Кадуя по автодороге — 48 км, до центра муниципального образования села Никольское по прямой — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Великое, Починок, Средняя Ступолохта.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Средняя Ступолохта
Средняя Ступолохта — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Великосельское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Великосельский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кадуя по автодороге — 47,5 км, до центра муниципального образования села Никольское по прямой — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Великое, Задняя Ступолохта, Малая Ступолохта, Починок.

По переписи 2002 года население — 2 человека.
Лордкипанидзе, Иван Несторович
Иван Несторович Лордкипанидзе (груз. ივანე ნესტორის ძე ლორთქიფანიძე, 30 июля [11 августа] 1889 или 30 июля 1890, Сенакский уезд, Кавказская администрация или Кутаис, Кавказская администрация — 21 октября 1937, 14 сентября 1937 или 14 ноября 1937, Грузия) — российский и грузинский политик, эсер, член Всероссийского учредительного собрания и Учредительного собрания Грузии, министр путей сообщения Грузинской демократической республики.

Румынский фронт
Румынский фронт — оперативно-стратегическое объединение Русской императорской армии на южном крыле русско-германского фронта Первой мировой войны.

Фронт образован 3 (16) декабря 1916 года в связи с разгромом румынской армии войсками Центральных держав, произошедшим осенью 1916 года. Сокращённое наименование — РФ.
Потенциалы Льенара — Вихерта
Потенциа́лы Льена́ра — Ви́херта (часто используется также написание потенциалы Лиенара — Вихерта) представляют собой простое лоренц-инвариантное выражение для потенциалов поля, создаваемого точечным электрическим зарядом, движущимся по заданной траектории. Они являются точным решением уравнений Максвелла в пустоте для случая одной частицы, записанным в калибровке Лоренца.

Выражения получены независимо друг от друга Альфредом-Мари Льенаром (1898) и Эмилем Вихертом (1900).

Калибровка векторного потенциала
Калибро́вка ве́кторного потенциа́ла — наложение дополнительных условий, позволяющих однозначно вычислить векторный потенциал электромагнитного поля () при решении тех или иных физических задач. Налагаемые условия являются искусственными и служат для упрощения математических выкладок. Наиболее широкое распространение получили калибровка Кулона и калибровка Лоренца, но существуют и применяются и другие калибровки.