hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Visceral Engine
Visceral Engine (также ранее известен под названиями Godfather Engine и Dead Engine) — игровой движок, разработанный студией Visceral Games (до мая 2009 года известной как EA Redwood Shores) для внутреннего использования. Студия Visceral Games, являющаяся подразделением Electronic Arts, использует Visceral Engine во всех своих играх начиная с 2005 года. Visceral Engine известен прежде всего своим использованием в играх серии Dead Space; также он использовался в двух играх из серии «Крёстный отец».

Hack and slash
Hack and slash (англ. hack and slash — «руби и режь») или hack and slay («руби и убивай») — жанр компьютерной игры, в которой происходит в основном истребление множества противников в ближнем бою с помощью разнообразного оружия. Понятие возникло в настольных ролевых играх и позже перешло в многопользовательские миры и другие виды компьютерных игр.
5-й штурмовой авиационный корпус
5-й штурмовой авиационный Винницкий Краснознаменный орденов Кутузова и Богдана Хмельницкого корпус (5-й шак) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Дьёр
Дьёр (венг. Győr [ˈɟøːr]), Рааб (нем. Raab), Раб (словац. Ráb) — город в северо-западной Венгрии, расположен на половине пути между Будапештом и Веной. Город стоит в месте впадения реки Рабы в Мошони-Дуна (Мошонский Дунай). Административный центр вармедье Дьёр-Мошон-Шопрон. Население — 128 902 человека (2014 г.), Дьёр — шестой по величине город Венгрии.
Керчаково
Керчаково (вепс. Kerčak) — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Центрального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Верхнее сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхний сельсовет.

Расположена при впадении реки Курба в Колошму. Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 110 км, до центра муниципального образования деревни Киино по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Аганино, Верхний Конец, Истомино.

Киино
Киино — деревня в Бабаевском районе Вологодской области. Административный центр Центрального сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Центрального сельсовета.

Расположена на левом берегу реки Колошма. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 88 км. Ближайшие населённые пункты — Кябелево, Морозово, Петраково.

Население по данным переписи 2002 года — 175 человек (92 мужчины, 83 женщины). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Комля
Комля — река в России, протекает в Усвятском районе Псковской области. Река вытекает из болота Чистик. Течёт на юго-запад, примерно за 3,5 км до устья поворачивает на северо-запад. Устье реки находится у деревень Кузьмино и Калошино в 457 км по правому берегу реки Ловати. Длина реки составляет 26 км.

В 15 км от устья, по правому берегу реки впадает река Ленотица.

По берегам реки стоят деревни Калошинская волость: Каревино, Стеревнево (центр волости), Мышкино, Кузьмино, Калошино.

Ловать
Ло́вать (др.-рус. Ло́воть, бел. Ловаць) — река в Беларуси и России. Протекает по территории Витебской, Псковской, Новгородской областей. Самая длинная и вторая по площади бассейна (после Мсты), впадающая в озеро Ильмень.

Длина Ловати составляет 530 км, площадь водосборного бассейна — 21 900 км², среднемноголетний расход воды в устье 170 м³/с, объём стока — 5,365 км³/год. Принадлежит к бассейну реки Нева Балтийского моря. На Ловати весной, со второй половины марта по май включительно, проходит около 55 % годового стока; с июня по октябрь — около 23 % и зимой, с ноября по начало марта — около 22 % годового стока.

На реке расположены города Великие Луки, Холм и посёлок городского типа Парфино.

Относится к типично равнинным рекам малой водности, со слабой скоростью течения и преимущественно низкими, заболоченными берегами. Сплавная река (490 км). В низовье (70 км) Ловать судоходна.
Сочинский дендрарий
Со́чинский дендра́рий — уникальное собрание субтропической флоры и фауны, памятник садово-паркового искусства в Хостинском районе города Сочи, Краснодарский край, Россия.

Парк «Дендрарий» является структурным подразделением ФГБУ «Сочинский национальный парк».

Парк
Парк (от средневекового лат. parricus — «отгороженное место») — земельный участок с естественной или специально посаженной растительностью, обустроенными дорогами, аллеями, водоёмами, предназначенная для отдыха и прогулок открытая озеленённая территория, с продуманным ландшафтным дизайном, подчиняющимся рельефу местности. Как правило, парки содержатся государством (чистка водоёмов, уборка территории, оформление деревьев и кустарников) и предоставляются для отдыха всем желающим.
Зелёная Грива (Вологодская область)
Зелёная Гри́ва — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Вахневского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — центр Лобовского сельсовета.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 65 км, до центра муниципального образования Вахнево по прямой — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Пантелеево, Колесов Лог, Малиновка.

По переписи 2002 года население — 25 человек (13 мужчин, 12 женщин). Всё население — русские.

Вахнево (Никольский район)
Вахнево — деревня в Никольском районе Вологодской области. Административный центр Вахневского сельского поселения и Вахневского сельсовета.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 38 км. Ближайшие населённые пункты — Турино, Юшково, Подгорье, Большое Оксилово.
Абсцесс зуба
Абсцесс зуба — инфекционный процесс, который обусловлен скоплением гноя во внутренней или наружной поверхности альвеолярного отростка верхней челюсти или альвеолярной части нижней челюсти. Обычно причиной абсцесса является бактериальная инфекция, которая скапливается в мягкой, часто мёртвой, пульпе зуба, что может быть связано с запущенным кариесом, сколом зуба или с различными заболеваниями пародонта. Неудачная обработка системы корневых каналов также может стать причиной абсцесса.

Различают три вида абсцесса зуба:

Десневой абсцесс (или флюс) затрагивает только дёсны, не задевая зуб или периодонтальную связку.

Периодонтальный — воспалительный процесс внутри пародонтального кармана, развивающийся по направлению к корню зуба

Периапикальный — возникает в зубе с нежизнеспособной пульпой.

Пульпит
Пульпит — воспаление внутренних тканей зуба (пульпы). Пульпа находится внутри зубного канала и содержит нерв, сосуды, клетки соединительной ткани и обеспечивает питание твердых тканей зуба изнутри. Пульпит развивается при попадании внутрь зуба инфекции, чаще всего в результате длительно текущего кариеса. Обычные проявления — повышенная чувствительность зуба к температуре, пульсирующая боль, возможно и бессимптомное течение. В зависимости от длительности течения может быть острым и хроническим.

В отсутствие лечения пульпит может привести не только к потере зуба, но и переходу воспалительного процесса на ткани челюсти и сепсису (в основном у людей с резко сниженным иммунитетом), поэтому его необходимо лечить. В настоящее время разработаны методы, позволяющие лечить пульпит, не уничтожая полностью пульпу, то есть сохраняя жизнеспособность нерва и питающих сосудов (методы витальной ампутации).
Григорий Печерский
О другом Киево-Печерском святом с этим именем см. — Григорий Иконописец

Григо́рий Пече́рский (ум. 1093) — преподобномученик, чудотворец. Предсказал переяславскому князю Ростиславу гибель в воде (что впоследствии исполнилось), за что был им утоплен. Погребён в Ближних (Антониевых) пещерах Киево-Печерской лавры.

Память в Православной церкви — 8 января (21 января) и 28 сентября  (11 октября), когда празднуется Собор преподобных отцов Киево-Печерских Ближних пещер, и во второе воскресенье Великого поста (в Собор всех преподобных отцов Киево-Печерских).

Ростислав Всеволодович
Ростисла́в Все́володович (в крещении, вероятно, Михаи́л) (1070 — 26 мая 1093) — князь переяславский (1078—1093), младший сын Всеволода Ярославича от брака с половецкой княжной, брат Владимира Мономаха.
Протестантизм в КНДР
Протестантизм в Корейской Народно-Демократической Республике — крупнейшее направление христианства в стране. По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2010 году в КНДР проживало 440 тысяч протестантов, которые составляли 1,8 % населения этой страны. При этом, большинство северокорейских протестантов являются прихожанами подпольных общин (т. н. «криптохристиане»). Единственным протестантским союзом, действующим в стране легально, является подконтрольная правительству Корейская христианская федерация.

По этнической принадлежности большинство протестантов в этом моноэтническом государстве — корейцы. Христиане-протестанты имеются и среди живущих в стране китайцев. Протестантами также являются некоторые иностранцы — сотрудники дипмиссий и иностранных представительств.

Пресвитерианство
Пресвитериа́нство (англ. Presbyterianism от греч. пресвитер — «старейшина») — направление в протестантизме, признающее кальвинистскую теологию и отвергающее церковную иерархию (см. Пресвитерианская система церковного управления). Исторически связано с английской традицией умеренного пуританства.

Континентальным аналогом пресвитерианства является реформатская церковь.
Варшамов, Рубен Артёмович
Рубе́н Артёмович Варша́мов (24 февраля 1936, Москва — 13 мая 2000, там же) — советский и российский художник-анималист, иллюстратор книг для детей. Главный редактор журнала «Весёлые картинки» (1977—2000).

Бианки, Виталий Валентинович
Вита́лий Валенти́нович Биа́нки (30 января [11 февраля] 1894[…], Санкт-Петербург — 10 июня 1959[…], Ленинград) — русский советский писатель


, автор многих произведений для детей, орнитолог, педагог и журналист.
Spider & Mouse
Spider & Mouse (галерея современного искусства «Спайдермаус») — независимое некоммерческое арт-пространство, основанное художниками. «Спайдермаус», в отличие от обычной галереи, является не только местом демонстрации работ, но и местом их создания, точкой пересечения визуальных и литературных явлений, местом встречи региональных и интернациональных авторов и возникновения длительных развивающихся проектов.

Основные жанры: видео-арт, видео-перформанс, инсталляция, акция и перформанс, концептуальные фото-проекты, экспериментальная книга, лэнд-арт.

ТОТАРТ
ТОТАРТ — художественный проект концептуалистов Натальи Абалаковой и Анатолия Жигалова, осуществляемый ими с конца 1970-х годов. Полное название: «Исследования Существа Искусства применительно к Жизни и Искусству»
Резолюция Совета Безопасности ООН 803
Резолюция Совета Безопасности ООН 803 — резолюция ООН, оказавшая влияние на политическую ситуацию на Ближнем Востоке, была принята 28 января 1993 года, ссылаясь на предыдущие резолюции по этой теме, включая 501 (1982), 508 (1982), 509 (1982) и 520 (1982), после доклада Генерального секретаря Бутроса Бутрос-Гали о Временных силах Организации Объединённых Наций в Ливане (ЮНИФИЛ), утверждённых в резолюции 426 (1978). Совет постановил в очередной раз продлить мандат ЮНИФИЛ ещё на шесть месяцев, до 31 июля 1993 года.

Затем Совет вновь подчеркнул мандат Сил и просил Генерального секретаря доложить о прогрессе, достигнутом в осуществлении резолюций 425 (1978) и 426 (1978).

Резолюция Совета Безопасности ООН 425
Резолюция 425 Совета Безопасности ООН — резолюция Совета Безопасности ООН, принятая 19 марта 1978 года, через пять дней после израильского вторжения в Ливан (Операция «Литани»); призывала Израиль немедленно вывести свои войска из Ливана и создать Временные силы Организации Объединённых Наций в Ливане (ВСООНЛ). Резолюция была принята 12 голосами за, без голосов против; Чехословакия и СССР воздержались, а Китай не участвовал.
Рыцарская мыза
Ры́царская мы́за (лат. praedium nobilium sive equestrum, нем. Rittergut, эст. rüütlimõis, лит. domenas) — тип мызы в Остзейских губерниях Российской империи, в Пруссии и некоторых других государствах и странах Европы.

Владение рыцарской мызой было связано с определёнными правами, привилегиями и обязанностями.

Ландтаг
Ландта́г (нем. Landtag, от Land — земля, страна и Tag — собрание) — парламент земли (земский парламент) в Германии и Австрии, земельный парламент провинции Больцано (в составе Италии), а также парламент княжества Лихтенштейн.

В различный период времени ландтаги имели различия, в разных государствах и странах.
Землетрясение в Индиане (2010)
Землетрясение магнитудой 3,8 произошло 30 декабря 2010 года в 12:55:21 (UTC) в американском штате Индиана, в 7 км к юго-востоку от города Гринтаун. Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 5,0 километров. Это землетрясение стало третьим в регионе с 1999 года. Землетрясение 30 декабря 2010 года стало самым сильным из когда-либо зарегистрированных в северной части Индианы, где землетрясения происходят очень редко.

Землетрясение ощущалось в населённых пунктах: Александрия, Эндрюс, Аркадия, Бункер-Хилл, Элвуд, Фэйрмаунт, Франктон, Гринтаун, Кокомо, Шарпсвилл, Саммитвилл, Суэйзи, Типтон, Уиндфолл, и других пунктах Индианы, восточного Иллинойса, южного Мичигана, западного Огайо, Кентукки, Миссури, Теннесси, Висконсина. Сообщения о подземных толчках поступали из Айовы и Питтсбурга (Пенсильвания).

Первоначальные оценки магнитуды землетрясения в 4,2 были затем скорректированы до магнитуды 3,8. Сообщений о жертвах и разрушениях не поступало.

Разлом
Геологический разлом, или разрыв — нарушение сплошности горных пород, без смещения (трещина) или со смещением пород по поверхности разрыва. Разломы доказывают относительное движение земных масс. Крупные разломы земной коры являются результатом сдвига тектонических плит на их стыках. В зонах активных разломов часто происходят землетрясения как результат выброса энергии во время быстрого скольжения вдоль линии разлома. Так как чаще всего разломы состоят не из единственной трещины или разрыва, а из структурной зоны однотипных тектонических деформаций, которые ассоциируются с плоскостью разлома, то такие зоны называют зонами разлома.

Две стороны невертикального разлома называют висячий бок и подошва (или лежачий бок) — по определению, первое происходит выше, а второе ниже линии разлома. Эта терминология пришла из горной промышленности.
Премьер-министр Сейшельских Островов
Пост главы правительства Сейшельских Островов впервые был установлен колониальной британской администрацией королевской колонии Сейшельские Острова в 1970 году. Единственным лицом, занимавшим этот пост, являлся Джеймс Ричард Мари Мэнчем, лидер Сейшельской демократической партии, — сначала как главный министр автономной Королевской колонии Сейшельские острова (англ. Chief Minister of the Crown Colony of Seychelles), а с 1975 года как премьер-министр самоуправляемой Королевской колонии Сейшельские Острова (англ. Prime Minister of the Crown Colony of Seychelles).

После провозглашения независимости страны пост премьер-министра Республики Сейшельские Острова (англ. Prime Minister of the Republic of Seychelles) занял представитель Объединённой Сейшельской народной партии Франс-Альбер Рене, который вскоре инициировал государственный переворот и, став президентом страны, упразднил пост главы правительства, взяв в свои руки прямое управление кабинетом.

Мэнчем, Джеймс
Сэр Дже́ймс Ри́чард Мари́ Мэ́нчем (англ. James Richard Marie Mancham; 11 августа 1939, Виктория, Британские Сейшелы — 8 января 2017) — сейшельский государственный, политический и общественный деятель, адвокат, первый Президент Сейшельских Островов, стоявший во главе государства в 1976—1977 годах. Основатель Сейшельской Демократической Партии (СДП).

Во внешней политике Мэнчем ориентировался, главным образом, на Великобританию, колониальным владением которой Сейшельские острова были до независимости. Особенное внимание он уделял развитию туризма на островах. Президентство Мэнчема продолжалось менее года: в июне 1977 года на Сейшелах произошёл государственный переворот, в результате которого к власти пришёл лидер сейшельской оппозиции, социалист Франс-Альбер Рене, и его сторонники. Отсутствовавший в стране на момент переворота, Мэнчем был вынужден остаться в Великобритании. На Сейшелы он вернулся лишь в начале 1990-х годов, где проживал до конца жизни.
Рутульская архитектура
Рутульская архитектура — традиционная архитектура рутульцев, строивших свои селения в труднодоступных местах, так как частые войны и набеги врагов вынуждали их для усиления обороноспособности возводить крепостные стены, сигнальные и оборонительные башни.

Агулы
Агу́лы, агу́льцы (самоназвание: агул. агъулар , лезг. агъулар) — один из лезгинских народов. Коренной народ Кавказа, проживающий в центральной части юго-востока Дагестана (Агульский, Курахский, Табасаранский и Дербентский районы). Верующие агулы — мусульмане-сунниты (шафиитский мазхаб).
G-критерий Кохрена
G-критерий Кохрена (англ. Cochran’s C test) — используют при сравнении трёх и более выборок одинакового объёма .

Расхождение между дисперсиями считается случайным при выбранном уровне значимости , если:

где  — квантиль случайной величины  при числе суммируемых дисперсий  и числе степеней свободы .

Выборка
Вы́борка или вы́борочная совоку́пность — часть генеральной совокупности элементов, которая охватывается экспериментом (наблюдением, опросом).

Характеристики выборки:

Качественная характеристика выборки — что именно мы выбираем и какие способы построения выборки мы для этого используем.

Количественная характеристика выборки — сколько случаев выбираем, другими словами объём выборки.
Сье, Дональ-Оливье
Дона́ль-Оливье́ Сье (фр. Donald-Olivier Sié; 3 апреля 1970, Абиджан, Берег Слоновой Кости) — ивуарийский футболист, атакующий полузащитник. В 1990—2000 годах выступал за сборную Кот-д’Ивуара. Победитель Кубка африканских наций 1992.

Чемпионат Кот-д’Ивуара по футболу
Чемпионат Кот-д’Ивуара по футболу (также Лига 1; фр. Ligue 1) — высшая футбольная лига Кот-д’Ивуара. Основана в 1960 году, контролируется Ивуарийской федерацией футбола. Ранее лига называлась Superdivision или MTN Лига 1 (1960—2004) и Лига 1 Orange (2004—2007). В настоящий момент в чемпионате участвуют 16 команд.
Епархия Бенгелы
Епархия Бенгелы (лат. Dioecesis Benguelensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Бенгела, Ангола. Епархия Бенгелы входит в митрополию Уамбо. Кафедральным собором епархии Бенгелы является церковь Пресвятой Девы Марии Фатимской.

Бенгела (город)
Бенге́ла (полное название Сау-Фели́пе-де-Бенге́ла (порт. São Felipe de Benguela)) — город в Анголе, административный центр провинции Бенгела.

Согласно демографическим прогнозам на 2018 год, подготовленным Национальным институтом статистики, его население составляет 623 777 жителей, а площадь города составляет 2100 км², что делает его самым густонаселенным муниципалитетом в провинции и десятым по численности населения в стране.
Профсоюзное движение на Кабо-Верде
Профсоюзы на Кабо-Верде действовали в трёх различных периодах: до обретения страной независимости от Португалии в 1975 году, с 1975 по 1990 год при однопартийном правлении Африканской партии независимости Кабо-Верде и с 1990 года в условиях многопартийной и профсоюзной среды.

В то время как конституция защищает право на организацию и создание профсоюзов без каких-либо ограничений, право на забастовку ограничено. В настоящее время существуют два национальных профсоюзных центра: Конфедерация свободных профсоюзов Кабо-Верде (CCSL) и Национальный союз трудящихся Кабо-Верде — Центральный профсоюз (UNTC-CS).

Кабо-Верде
Ка́бо-Ве́рде (порт. Cabo Verde [ˈkabu ˈveɾdɨ], кабувердьяну Kabu Verdi [ˈkabu ˈveɾdi]), официальное название — Респу́блика Ка́бо-Ве́рде (порт. República de Cabo Verde [ʁɛˈpublikɐ dɐ ˈkabu ˈveɾdɨ], кабувердьяну Repúblika di Kabu Verdi [ɾɛˈpublikɐ di ˈkabu ˈveɾdi]; до 1986 года название официально переводилось на русский язык как Респу́блика Острова́ Зелёного Мы́са) — островное государство в Западной Африке. Расположено на островах Зелёного Мыса в Атлантическом океане в 600 км от побережья Африки.
Карта гостя Санкт-Петербурга
Карта Гостя Санкт-Петербурга — комплексный туристский сервис, которая включает предоплаченные билеты в музеи и на экскурсий в Санкт-Петербурге, электронный транспортный билет в общественном транспорте, специальные предложения и скидки у партнёров программы. Пользователи сервиса получают  электронную смарт-карту и путеводитель. Работа сервиса «Карта Гостя Санкт-Петербурга» в 2020 году остановлена. Обслуживание по картам не производится.

Российский этнографический музей
Росси́йский этнографи́ческий музе́й — один из крупнейших этнографических музеев Европы. Основан, как этнографический отдел Русского музея, с 1934 года — самостоятельное учреждение. Является членом-учредителем Ассоциации этнографических музеев России.

Расположен в Санкт-Петербурге, на Инженерной улице, дом 4/1, рядом со зданием Русского музея. Здание музея построено в 1902—1913 годах по проекту архитектора В. Ф. Свиньина.
Рузвельт, Теодор
Теодо́р Ру́звельт-младший (англ. Theodore Roosevelt Jr. [ˈθiːədɔːr ˈroʊzəvɛlt ˈd͡ʒuniɚ]; 27 октября 1858, Нью-Йорк — 6 января 1919, Сагамор-Хилл, Ойстер-Бей, штат Нью-Йорк) — американский политический и государственный деятель, 26-й президент США в 1901—1909 годах и 25-й вице-президент США (4 марта—14 сентября 1901) от Республиканской партии, лауреат Нобелевской премии мира 1906 года.

В 1912 году баллотировался на выборах и пытался в третий раз стать президентом США, но проиграл демократу Вудро Вильсону. 33-й губернатор штата Нью-Йорк (1899—1901).

Теодор Рузвельт — дальний родственник 32-го президента США Франклина Рузвельта, а жена Франклина Элеонора Рузвельт — его племянница.

Шва
Шва (от ивр. שְׁוָא‎ [ʃˈva] — ничто) — гласный звук среднего ряда среднего подъёма («нейтральный»). В транскрипции МФА обозначается символом [ə] (U+0259). Этот гласный звучит во многих языках в безударной (слабой) позиции, а в некоторых — и в ударной. Например, безударные гласные (кроме ближайших предударных) в словах «корова» — [kɐˈrovə], «собака» — [sɐˈbakə], «молоко» [məlɐˈko] (см. подробнее в статье Русская фонетика).

Реконструируемый праиндоевропейский звук шва примум отражён в санскрите как i, а в остальных индоевропейских языках — как а.

В некоторых языках этот звук обозначается отдельной буквой. Например, в казахском (ы), армянском (ը), румынском (ă), албанском (ë), болгарском (ъ), чувашском (ă) и искусственном языке логлан (y).
Телематика
Телематика — область информатики, охватывающая сферу телекоммуникаций.

Разделы телематики:

Транспортная телематика (Спутниковый мониторинг транспорта).

Автоматизация зданий (организация производства).

Телематика услуг (бизнес, коммерция, логистика, правительство).

Телематика здоровья (телемедицина).

Образовательная телематика (дистанционное обучение).

Телематика безопасности.

Телемедицина
Телемедици́на — использование компьютерных и телекоммуникационных технологий для обмена медицинской информацией. Является одним из наиболее быстро растущих сегментов здравоохранения в мире (около 20 % в год). Также используется (реже) термин «дистанционная медицина».
Тори (Грузия)
То́ри (груз. თორი) — исторический регион в центральной Грузии (сегодня часть края Самцхе-Джавахети).

Граничит с Триалетией на востоке, с Имеретией на северо-западе и с Внутренней Картлией на северо-востоке.

Область лежит в так называемом Боржомское ущелье. В средние века Тори было фамильным владением семьи Гамрекели (Торели).

Название «Тори» перестали употреблять в XV веке. В то же время область перешла во владение семьи Авалишвили.

Триалетия
Триалетия (груз. თრიალეთი — [Триалети]) — историческая область в Грузии, на территории северо-западной Нижней Картлии и северной Джавахетии.

Административно охватывает, в основном, современный Цалкский муниципалитет края Квемо-Картли, а также северную часть Ахалкалакского муниципалитета края Самцхе-Джавахети.

Исторический центр области — город Цалка, к югу от которого находится посёлок городского типа (даба) Триалети.