hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
От заката до рассвета (повесть)
От заката до рассвета — документально-художественная повесть Натальи Кравцовой о лётчицах женского 46-го ночного бомбардировочного авиаполка.

Впервые опубликована в 1967 году в журнале «Знамя» под никому ничего не говорящей об авторе фамилией Кравцова, но, с не требующим каких-либо пояснений кратким редакторским замечанием: «Девичья её фамилия Меклин. Наташа Меклин. И теперь, конечно, и вы вспомнили это имя».

В 1979 году повесть, в составе сборника автора, отмечена государственной наградой СССР — Серебряной медалью имени Александра Фадеева.

У-2
У-2 (с 1944 года По-2, Поликарпов-2, разг. — «кукуру́зник») — советский многоцелевой биплан, созданный в 1927 году под руководством Н. Н. Поликарпова.

Один из самых массовых самолётов в мире. Строился серийно до 1953 года, было построено 33 000 машин. Переименован в По-2 в честь его создателя в 1944 году после смерти Н. Н. Поликарпова.  Самый массовый биплан в истории.
Зоны растительности России
Зоны растительности России — природные зоны на территории России с однородными климатическими условиями. Несмотря на различия в процессах обмена вещества и энергии, формирования типов климата, рельефа, грунтовых и поверхностных вод, растительности и животных, все процессы в основном определяются соотношением тепла и влаги.

Закон географической зональности, проявлением которого является существование различных географических зон, был открыт В. В. Докучаевым в 1898 году.

Широколиственные леса
Широколи́ственные леса́ — разновидность лиственных лесов, образованных листопадными деревьями с широкими листовыми пластинками.

Широколиственные леса приурочены к влажным и умеренно-влажным районам умеренного климата с ослабленной континентальностью, равномерным распределением осадков в течение года и относительно высокими температурами воздуха.

Почвы широколиственных лесов — обычно серые, тёмно-серые и бурые лесные; реже — чернозёмы и дерново-подзолистые.

Такие леса произрастают в Европе, Северной Америке, Восточной Азии, на юге Чили и на островах Новой Зеландии.
Каменец-Подольская и Городокская епархия
Каменец-Подольская и Городокская епархия — епархия Украинской православной церкви, объединяет приходы и монастыри на территории Городокского, Дунаевецкого, Каменец-Подольского, Новоушицкого, Чемеровецкого районов Хмельницкой области.

Кафедральный город — Каменец-Подольский. Кафедральный собор — Георгиевский. Правящий архиерей — митрополит Феодор (Гаюн) (с 15 апреля 1997)

Феодор (Гаюн)
Митрополи́т Фео́дор (в миру Алексе́й Алексе́евич Гаю́н; 17 февраля 1958, село Немовичи, Сарненский район, Ровненская область) — архиерей Украинской православной церкви (Московский патриархат); митрополит Каменец-Подольский и Городокский (на кафедре с 1997 года). Председатель Церковного суда УПЦ, постоянный член Священного синода УПЦ.

Тезоименитство — 11 (24) августа (преподобного Феодора Острожского).
Трудолюбовка (Джанкойский район)
Трудолю́бовка (укр. Трудолюбівка, крымскотат. Trudolübovka, Трудолюбовка) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся в центре района, в степной части Крыма, на левом берегу реки Победная, примерно в 3,5 км к западу от современного села Кондратьево.

Исчезнувшие сёла (Джанкойский район)
Джанкойский район, занимающий, в основном, присивашские степи, за время нахождения Крыма в составе России, понёс, наряду с соседним Красноперекопским, наибольшие потери от эмиграции крымских татар в Османскую империю. В результате число исчезнувших, особенно в первые десятилетия, селений не поддаётся точному подсчёту. В более позднее время на существование сёл, видимо, оказывал влияние характер негостеприимной, маловодной степи: хутора и селения легко образовывались и с такой же лёгкостью покидались, так что о многих из них известно максимум, что в такой-то год (переписи, или иного зафиксированного учёта) они были. При этом ни о времени возникновения, ни об упразднении зачастую никаких сведений в доступных исторических документах нет.
Sialis
Sialis (лат.) — род вислокрылок из отряда большекрылых насекомых (Megaloptera).
Голова прогнатическая, почти квадратная. Тело и крылья буровато-чёрные, тёмно-серые. Взрослые особи ведут дневной образ жизни и летают с мая по июнь на различной растительности. Самки откладывают на листья береговых растений до 2000 яиц группами примерно по 200 штук. Вылупившиеся личинки падают прямо в воду. Сначала они живут в воде, а затем зарываются в ил. Эти личинки питаются личинками других насекомых, червей и мелких моллюсков. Для развития им обычно требуется два года, зимуют они в виде личинок. Окукливание происходит на берегу в почве. В Палеарктике около 30 видов.
В Европе 10 видов..

Большекрылые
Большекры́лые, или вислокры́лые, или вислокрылки(лат. Megaloptera) — отряд новокрылых насекомых с полным превращением. Древнейшие представители отряда, относящиеся к вымершему семейству Parasialidae, известны из отложений пермского периода.
Жуниньо Пернамбукано
Анто́нио Аугу́сто Рибе́йро Ре́ис Жу́ниор (порт.-браз. Antônio Augusto Ribeiro Reis Júnior; род. 30 января 1975, Ресифи), более известный как Жуни́ньо Пернамбука́но (порт. Juninho Pernambucano) — бразильский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Один из лучших исполнителей штрафных ударов за всю историю.

Прозвище футболиста «Пернамбукано» появилось в связи с необходимостью отличить этого футболиста от чемпиона мира 2002 года Жуниньо Паулисты. Пернамбукано означает «из штата Пернамбуку». Он игрок, который забил больше всего штрафных ударов в официальных соревнованиях (77), опередив Пеле (70).

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Тунтор
Тунтор — река в России, протекает в Осинском и Бардымском районах Пермского края. Устье реки находится в 20 км по правому берегу реки Тулва. Длина реки составляет 53 км, площадь водосборного бассейна 642 км².

Исток находится в Осинском районе, в центральной части Тулвинской возвышенности, на южных склонах горы Маяк (403 м НУМ) в 8 км к северу от посёлка Искирский. Исток находится на водоразделе с бассейнами Пизьмы и Чусовой. В верховьях до впадения Восточного Тунтора называется также Северный Тунтор.

Река течёт на юго-запад, затем поворачивает на запад. На значительном протяжении образует границу между Осинским и Бардымским районами. На реке стоят деревни Щипа, Шабарка, Нижний Чекур, Росстани, Нижняя Чермода. Ширина в среднем и нижнем течении около 10 метров. Впадает в Тулву у села Усть-Тунтор.

Пизьма (река, впадает в Воткинское водохранилище)
Пизьма — река в России, протекает по Кунгурскому и Осинскому районам Пермского края. Впадает по левому берегу в Воткинское водохранилище (Пизьменский залив) на Каме. Длина реки составляет 27 км, площадь водосборного бассейна — 318 км².

Исток реки находится в лесах в 5 км к северо-востоку от посёлка Лесной. Исток находится на водоразделе с бассейном Чусовой. Первые километры реки находятся в Кунгурском районе, прочее течение — в Осинском.

Течёт на запад и северо-запад, протекает посёлок Лесной, деревни Рогово, Каменка, Горки, Новое Городище, Старое Городище, Комарово.

Впадает в Воткинское водохранилище у деревни Прикамье, благодаря подпору водохранилища образует в низовьях Пизьменский залив длиной около двух километров.
Северные варвары
Следует отличать народ ди, живший к северу от Хуанхэ и обозначаемый в древнекитайских источниках иероглифами 北狄, от жившего в Сычуани другого народа ди, обозначаемого иероглифом 氐.

Северные варвары ди, бэйди (кит. упр. 北狄, пиньинь Běidí) — в древнекитайских источниках, преимущественно VII—IV веков до н. э., группа племён, обитавших к северу от китайских царств того времени.

На протяжении периода Чуньцю и периода Сражающихся царств происходит процесс их постепенного подчинения китайцам и ассимиляции. Этническая и антропологическая принадлежность ди остаётся спорной.

Китайские источники отмечают как войны с ди, так и мирные контакты, включая браки. Наиболее тесно с ди была связана история княжества Цзинь (тогда располагавшегося на севере китайских земель).

Вэнь-гун (Цзинь)
Цзиньский Вэнь-гун (697—628 годы до н. э.), урождённый Чунъэр (буквально «Двойные Уши») — наследник царского дома Цзинь в Период Вёсен и Осеней истории Китая. Известно, что он пережил длительный период изгнания из своего царства, прежде чем, наконец, была восстановлена его власть (правление в 636—628 годах до н. э.), и быстро привёл Цзинь к гегемонии над другими китайскими государствами своего времени. Он является фигурой в многочисленных китайских легендах, в которых также говорится о его верном придворном Цзе Чжи-туе, чья смерть, как говорят, вдохновила Китай на Праздники холодной пищи и Цинмин.
Феррейра, Фернанда
Фернанда Кристина Феррейра, более известная как Фернандинья (порт. Fernanda Cristina Ferreira, Fernandinha; род. 10 января 1980, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильская волейболистка. Связующая. Олимпийская чемпионка 2012.

Чемпионат мира по волейболу среди девушек
Чемпионаты мира по волейболу среди девушек — соревнования для женских юниорских сборных, проводимые под эгидой Международной федерации волейбола (FIVB).

Проводятся с 1989 года. Периодичность — один раз в два года по нечётным годам. В соревнованиях участвуют спортсменки возрастом не старше 19 лет.
Неварский язык
Нева́рский язык (невари, непал-бхаса, самоназвание: Newah Bhaye, नेवाः भाय् /newa bhæ:/) — один из важных языков Непала (шестой по численности говорящих). Изначальный язык неварцев — автохтонного населения Непала. Распространён в долине Катманду в центральной части Непала (зона Багмати). Общее число говорящих ок. 850 тыс. чел., в том числе в Непале 825 тыс. чел. (2001, перепись), в Индии ок. 14 тыс. чел. (2007, оценка).

Относится к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской семьи, внутри которой образует отдельную ветвь вместе с близкородственными языками восточно-неварским (вкл. долакха-невар) и бадикхел-пахари. Входит также в ареальное понятие «гималайских языков».

Не следует путать с непальским языком (гуркхали, кхаскура), крупнейшим и государственным языком Непала, входящим в индоарийскую ветвь индоевропейских языков. Последний получил название «непальский» после перенесения столицы гуркхов в Катманду.

Вокализм
Вокали́зм (от лат. vocalis «гласный звук»; также система гласных) — одна из основных фонетических систем, которая представляет состав и особенности функционирования гласных фонем в говоре, диалекте, языке, группе языков. Описание вокализма конкретного языка (или диалекта) включает количество гласных фонем, возможности их вариативности, закономерности их изменения в разных фонетических позициях в слове, функциональную нагрузку в речи. Описание вокализма может представлять как определённый момент состояния системы гласных (например, вокализм современного языка), так и историческое развитие системы гласных в определённый период.
Революция в Египте (2011—2013)
Револю́ция в Еги́пте (араб. ثورة 25 يناير‎) — серия уличных демонстраций и протестов в Каире, Александрии и некоторых других городах (в том числе в столицах иностранных государств около посольств Египта) с 25 января по 11 февраля 2011 года, приведшая к отставке сначала правительства, а затем и президента Хосни Мубарака, находившегося у власти с 1981 года. В результате революции к власти сначала пришло временное военное правительство, а затем на последовавших президентских выборах 2012 года победу одержал кандидат от братьев-мусульман Мохаммед Мурси.

Кроме отставки президента протестующие требовали отмены чрезвычайного положения, борьбы с безработицей, увеличения минимальной заработной платы, решений проблем нехватки жилья, роста цен на продовольствие, свободу слова и повышения уровня жизни.

Шафик, Ахмед
Ахмед (Ахмад) Мухаммед Шафик (араб. احمد محمد شفيق‎; род. 25 ноября 1941, Каир) — египетский политический и военный деятель, премьер-министр Египта с 29 января 2011 года (оставался в должности и с 11 февраля по 3 марта 2011 года, но в качестве временно исполняющего обязанности). Ранее занимал посты главнокомандующего ВВС Египта (1996—2002) и министра гражданской авиации (2002—2011). Магистр военных наук, PhD в области освоения космоса. Маршал авиации.
Агеевка (река)
Агеевка — река в России, протекает в Нагорском районе Кировской области. Устье реки находится в 64 км по правому берегу реки Фёдоровка. Длина реки составляет 16 км.

Река берёт начало на Северных Увалах близ границы с Республикой Коми в 8 км к северо-востоку от села Слудка. Исток лежит на водоразделе Летки и Кобры, рядом с истоком Агеевки находится исток реки Воронец, притока Летки. Река течёт на северо-восток по ненаселённому лесному массиву. Впадает в Фёдоровку выше посёлка Бажелка (центр Метелевского сельского поселения).

Летка
Летка (коми Лэтка) — река в Республике Коми и Кировской области, правый приток Вятки (бассейн Волги). Устье реки находится в 804 км по правому берегу Вятки.

Длина реки — 260 км, площадь водосборного бассейна — 3680 км². При впадении в Летку реки Волосница стоит село Летка.
Каръягды, Джалал Магеррам оглы
Джалал Магеррам оглы Каръягды (азерб. Cəlal Məhərrəm oğlu Qaryağdı; 2 июня 1914, Шуша, Елизаветпольская губерния — 1 января 2001, Баку) — азербайджанский скульптор — монументалист, народный художник Азербайджанской ССР (1960). Один из первых, наряду с Фуадом Абдурахмановым, азербайджанских скульпторов-монументалистов.

Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР
Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (азерб. Azərbaycan SSR əməkdar incəsənət xadimi) — почётное звание Азербайджанской ССР.

Присваивалось с 1928 по 1991 год Президиумом Верховного Совета Азербайджанской ССР за особые заслуги в развитии азербайджанской культуры.

Лица, удостоенные почётного звания «Заслуженный деятель искусств» Азербайджанской ССР, получали удостоверение и нагрудный знак почётного звания Азербайджанской ССР. Нагрудный знак почётного звания носился на правой стороне груди.
Лерц (аэродром)
Аэродром Лерц (нем. Lärz), (ИКАО: EDAX) — военный аэродром, расположенный вблизи одноимённого города в земле Мекленбург-Передняя Померания Германия. Именуется также Рехлин-Лерц или Рехлин, в связи с расположенным рядом селом Рехлин. В настоящее время не используется.

Messerschmitt Me.262
Мессершми́тт Me.262 (нем. Messerschmitt Me.262 «Schwalbe» — «ласточка») — немецкий дозвуковой турбореактивный истребитель нулевого поколения времён Второй мировой войны.

Стал вторым серийным турбореактивным самолётом в мире после Bell P-59 Airacomet и первым в мире турбореактивным самолётом участвовавшим в боевых действиях.

Проект первого реактивного самолёта получил обозначение «Ме-262». Прототип «Ме-262(V3)», приводимый в движение только реактивными двигателями, впервые поднялся в воздух 18 июля 1942 года. Боевое подразделение люфтваффе, укомплектованное Ме-262, начало свою боевую службу 3 октября 1944 года. Серийная постройка самолёта Ме-262 началась летом 1944 года. Для запуска двигателей применялся бензин. В носовой части фюзеляжа Ме-262 были расположены 4 пушки MK-108 калибром 30 мм. Максимальная скорость модификации Ме-262А-1 составила, по немецким данным, 875 км/ч. Ме-262 выпускался в вариантах истребителя, ночного перехватчика, бомбардировщика и разведчика.
Ачамана
А́чамана (санскр. आचमन, IAST: ācamana) или а́чмана — очистительный ритуал в индуизме, в котором под чтение различных мантр человек совершает три маленьких глотка воды из правой ладони.

Хотя ачамана обычно предшествует всем ритуалам (например, пудже) и чтению Вед, есть специальные обстоятельства, которые также требуют совершения этого обряда:

Сразу после пробуждения утром;

После мочеиспускания и других форм экскреции;

После чистки зубов;

До и после принятия ванны;

После облачения в одежду;

До и после приёма пищи;

До и после подношения или получения милостыни или подарка;

После чихания, пролития слёз или крови;

После контакта с ритуально «нечистыми» субстанциями, такими как кровь, сперма, человеческий волос, коты, мыши и так далее;

После сексуального контакта с женщиной;

После произнесения лжи.

Совершение ачаманы, как ритуала очищения, в данных случаях связано с верованиями, что вредные выделения накапливаются во рту, когда человек говорит или делает что-нибудь «нечистое».

Пуджа
Пуджа (санскр. पूजा, IAST: pūjā) — один из главных обрядов поклонения и почитания в индуизме. Объектом поклонения выступает Бог, однако, учитывая усматриваемые индуистами божественные аспекты у широкого круга объектов, пуджа может быть посвящена живым людям — духовному учителю, свами или родственникам, а также животным или даже неодушевлённым предметам. Предположительно уходит ритуальными корнями в обряды почитания гостей, а также задабривания духов.

Идея пуджи состоит в прямом, нередко персонифицированном, контакте с божеством с тем, чтобы выразить ему преданность, любовь либо же получить его милость, благословение и расположение. Обряд предполагает служение в различных формах, включая подношение пищи, воскуривание благовоний, омовение, исполнение танцев, священных гимнов и чтение мантр. В рамках каждой из сампрадай — богословско-философских традиций индуизма — разработаны собственные правила проведения пуджи.
Газа, Бернхард фон
Бернхард фон Газа (нем. Bernhard von Gaza; 6 мая 1881, Узедом, Мекленбург-Передняя Померания — 25 сентября 1917, Лангемарк-Пулкапелле, Западная Фландрия) — немецкий гребец, бронзовый призёр летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне Газа участвовал в соревновании одиночек. Он выиграл две гонки, но проиграл в полуфинале британцу Гарри Блэкстаффу и занял третье место, получив бронзовую медаль.

Во время Первой мировой войны фон Газа служил обер-лейтенантом в 185-м пехотном полку. В начале 1915 года получил ранение от гранаты. В 1916 году был награждён Железным крестом. 23 сентября 1917 года участвовал в защите немецких позиций при нападении английских войск. Во время сражения попал в плен. Считается, что фон Газа умер, находясь в плену у англичан, и был похоронен на военном кладбище Доцингхайм в Виетерене, Бельгия.

Блэкстафф, Гарри
Генри Томас «Гарри» Блэкстафф (англ. Henry Thomas "Harry" Blackstaffe; 28 июля 1868, Ислингтон, Большой Лондон — 22 августа 1951, West Wickham, Большой Лондон) — британский гребец, чемпион летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне соревновался среди одиночек. Выиграв все три гонки от четвертьфинала до финала, он занял первое место и выиграл золотую медаль.
Схарбекское кладбище
Сха́рбекское кладбище (Новое Схарбекское кладбище фр. Nouveau Cimetière de Schaerbeek, нид. Nieuw kerkhof van Schaarbeek) — кладбище в Схарбеке в Брюссельском столичном регионе. Кладбище частично захватывает территории соседнего Эвере и Синт-Стевенс-Волюве в Завентеме во Фламандском Брабанте. Находится рядом с Брюссельским и Эверским кладбищами. На Схарбекском кладбище похоронены многие выдающиеся личности, в том числе художник Рене Магритт и его супруга Жоржетта Бергер, премьер-министр Бельгии Анри Жаспар и бельгийский путешественник Камбье.

Камбье, Эрнест Франсуа
Эрнест Франсуа Камбье (фр. Ernest François Cambier; 21 июня 1844, Ат — 23 июля 1909, Схарбек) — бельгийский путешественник.

Принял участие в 1877 году в первой экспедиции Международной африканской ассоциации в Центральную Африку (территория нынешнего Конго). После смерти начальника экспедиции, капитана Креспеля (24 января 1878), Камбье встал в её главе и с большими трудностями достиг Уньямвези и оттуда, через Уньямьембе, левого берега озера Танганьика, где в 1879 году основал первую научную станцию Международной ассоциации, приобретя у местных князьков территорию около 20 квадратных километров. Возглавляя эту станцию в 1880—1881 годах, Камбье вёл сбор денег для строительства первой в Конго железной дороги, боролся с работорговлей.

В 1882 году Камбье вернулся в Европу. Опубликовал «Rapports sur les marches de la première expédition de l’Association internationale» (1879).
Groupe Canal+
Groupe Canal+ — французский медиахолдинг, оператор спутникового телевидения и потокового вещания. Является владельцем группы телеканалов Canal+, кинокомпании StudioCanal и сети кинотеатров CanalOlympia. Штаб-квартира компании расположена в пригороде Парижа Исси-ле-Мулино (Франция).

Олимпия (концертный зал)
«Оли́мпия» (фр. Olympia, или Олимпия Бруно Кокатрикса, фр. Olympia Bruno Coquatrix) — концертный зал, находящийся на бульваре Капуцинок, 28, в 9-м округе Парижа. «Олимпия» — самый старый из ныне действующих концертных залов французской столицы и один из самых популярных в мире. Его легко узнать по гигантскому красному рекламному щиту на фасаде здания. Близлежащие к «Олимпии» станции метро / RER: Мадлен (Madeleine), Опера (Opéra), Гавр-Комартен (Havre — Caumartin) и Обер (Auber).
Балканы эпохи бронзы
Балканы эпохи бронзы представляют собой период между балканским неолитом и Античностью (Балканами железного века), который охватывает IV—II тыс. до н. э. В это время на южной оконечности Балкан расцветает и неожиданно гаснет Минойская цивилизация, а северные Балканы испытывают нашествие индоевропейских племён, говорящих преимущественно на палеобалканских языках.

Именно вторжение пастушеских индоевропейских племён среднестоговской культуры знаменует собой начало бронзового века на Балканах, конец же его приходится на греческие тёмные века.

Иллирийцы
Иллири́йцы (др.-греч. Ἰλλυριοί, лат. Illyrii, Illyri) — общее название обширной группы родственных индоевропейских народов, населявших в древности северо-запад Балканского полуострова и частично юго-восток Апеннинского полуострова.

Их мифическим прародителем считался по греческим представлениям персонаж древнегреческой мифологии Иллирий.
Ханбалык
Ханбалык (среднемонг. ᠻᠠᠨᠪᠠᠯᠢᠺ) — название столицы империи Юань, современного Пекина. Китайское название города — Даду (кит. 大都, пиньинь Dàdū; великая столица), произносилось монголами как Дайду. Монгольское и тюркское название города «Ханбалык» переводится как «Город хана». Марко Поло транскрибировал его как Камбалу.

Тогон-Тэмур
Тогон-Тэмур (монг. Тогоонтөмөр; 25 мая 1320 — 23 мая 1370) — последний император монгольской империи Юань (китайское храмовое имя — Шунь-ди; кит. трад. 順帝, упр. 顺帝, пиньинь Shùndì, или император Хуэйцзун; кит. упр. 惠宗, пиньинь Huìzōng); девизы правления — Чжишунь (1333), Юаньтун (1333—1335), Чжиюань (1335—1340), Чжичжэн (1340—1368), Чжиюань (1368—1370), пятнадцатый каган Монгольской империи (монгольское храмовое имя — Ухагату-хаган; среднемонг.: Uqaɤantu qaɤan, монг. Ухаант хаан — «Обладающий умом»).

Его правление характеризовалось продолжением борьбы монгольской знати между собой и подъёмом ханьских народных восстаний. При нём в 1368 году монголы были изгнаны из Китая, где была провозглашена новая династия Мин.
Заимствования в праславянском языке
Большая часть словарного фонда праславянского языка унаследована им от праиндоевропейского или представляет собой собственно славянские новообразования. Однако длительное соседство с неславянскими народами наложило свой отпечаток на словарь праславянского языка. Выявленные заимствования дают представление о языковых контактах праславянского языка и тем самым об истории древних славян.

Мартынов, Виктор Владимирович (лингвист)
Ви́ктор Влади́мирович Марты́нов (бел. Віктар Уладзіміравіч Мартынаў, 25 января 1924 — 25 января 2013) — советский и белорусский учёный-лингвист. Исследователь в области славистики, компаративистики, формализации семантики и лингвистических аспектов проблемы искусственного интеллекта. Создатель Универсального семантического кода (УСК).