hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Фрамхейм
Фрамхе́йм (норв. Framheim — «Фрамовский» дом) — стационарная база экспедиции Руаля Амундсена в Антарктиде, предназначенная для зимовки перед походом к Южному полюсу. Располагалась на шельфовом леднике Росса в Китовой бухте примерно в 4 км от морского побережья. В те времена считалось, что это область материка (судя по картам Росса 1842 г. и Шеклтона 1908 г., не было обламываний барьера с образованием айсбергов). Функционировала с 21 января 1911 г. по 30 января 1912 г.

Стубберуд, Йорген
Йорген Стубберуд (норв. Jørgen Stubberud) — норвежский исследователь Антарктики, который принял участие в антарктической экспедиции Руаля Амундсена (1910—1912).

Познакомился с Амундсеном в 1909 году, когда выполнял для него плотницкие работы на судне «Фрам». Стубберуд попросил Амундсена взять его в экспедицию. Вместе с Ялмаром Йохансеном и Кристианом Преструдом был направлен к Земле короля Эдуарда VII. Поход состоялся ноябре-декабре 1911 года и закончился неудачей. Полярники достигли лишь гор Куин-Александра 3 декабря 1911 года, где Преструд воздвиг каирн, сохранившийся до наших дней и являющийся одним из исторических мест Антарктиды. За участие в антарктической экспедиции Стубберуд был награждён Медалью Южного Полюса (норв. Sydpolsmedaljen).
NGC 1066
NGC 1066 (другие обозначения — UGC 2203, MCG 5-7-42, ZWG 505.44, NPM1G +32.0112, IRAS02407+3217, PGC 10338) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Треугольник. Открыта Уильямом Гершелем в 1784 году. Описание Дрейера: «очень тусклый, довольно крупный объект круглой формы, немного более яркий в середине, южный из двух», под вторым объектом подразумевается NGC 1067.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Объект обладает активным ядром и относится к сейфертовским галактикам типа II. Несмотря на поздний тип галактики, в ней обнаруживаются устойчивые образования пыли и газа.

Галактика входит в тесную группу галактик MLCG 1403 вместе с NGC 1067, в более крупные группы LDC 176 и HDC 165, а также в сверхскопление Персея-Рыб.

Треугольник (созвездие)
Треуго́льник (лат. Triangulum, Tri) — созвездие северного полушария неба. Занимает на небе площадь 131,8 квадратного градуса. Звёзды Треугольника не ярки: α и β всего лишь третьей звёздной величины.

В Треугольнике находится спиральная галактика M33 (галактика Треугольника), третья по величине в Местной группе.
Джефферсон (округ, Теннесси)
Округ Джефферсон (англ. Jefferson County) располагается в США, в штате Теннесси. Официально образован 11 июня 1792 года. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 51 407 человек. Получил своё название по имени 3-го президента США Томаса Джефферсона.

Домохозяйство
Домохозя́йство — обособленная ячейка общества, в рамках которой происходит производство общественного продукта, его потребление, а также воспроизводство рабочей силы, то есть самого человека. Может состоять из одного или более человека, а также может состоять из одной семьи или другой группы людей. Домохозяйство является основной единицей анализа во многих социальных, микроэкономических и государственных моделях и имеет важное значение для экономики и наследования. В литературе встречаются и другие названия — дворохозяйство, крестьянский двор, домашняя группа, хозяйственная группа. Принятие решений внутри домохозяйства является предметом изучения экономики семьи.
Женская сборная Польши по баскетболу
Женская сборная Польши по баскетболу — женская сборная команда Польши, представлявшая эту страну на международных баскетбольных соревнованиях вплоть с 1934 года. Сборная выигрывала полный комплект медалей чемпионата Европы по баскетболу среди женщин.

Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 1983
19-й чемпионат Европы по баскетболу среди женщин в 1983 году проходил в 3-х венгерских городах Мишкольц, Залаэгерсег и Будапешт. В финальной стадии приняли участие 12 национальных сборных. Чемпионками Европы в 17-й раз стали баскетболистки сборной СССР.
Гоша (село)
Гоша — село в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входило в Сурковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Сурковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 45 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Заречка, Дмитриевское, Очениково.

По переписи 2002 года население — 50 человек (23 мужчины, 27 женщин). Всё население — русские.

Очениково
Очениково — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Сурковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Сурковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 40 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Минино, Заречка, Дмитриевское.

По переписи 2002 года население — 34 человека (13 мужчин, 21 женщина). Всё население — русские.
Половинкин, Николай Сергеевич
Никола́й Серге́евич Полови́нкин (23 сентября 1949, д. Кулики — 30 января 2002, Тюмень, Россия) — советский и российский историк, краевед, этнограф, крестьяновед, кодиколог, палеограф-славист. Специализировался на изучении истории Поволжья, Сибири и Урала в XVI—XIX вв. Доктор исторических наук, профессор кафедры историографии и документоведения ТюмГУ.

Дворцовые крестьяне
Дворцо́вые крестья́не — феодально-зависимые крестьяне на Руси (в России), жившие на дворцовых землях, принадлежавших монарху (князю, великому князю, царю) и членам его фамилии (семьи).

Дворцовые крестьяне формально считались свободными. Как отмечает профессор Н.В. Дунаева в своей монографии "Удельные крестьяне как субъекты права" , законодательством Екатерины Второй дворцовые крестьяне формально были отнесены к состоянию "свободных сельских обывателей". Единицей прямого обложения дворцовых сел в Московском государстве была Дворцовая соха. Дворцовые крестьяне имели управителей, которые позже были заменены выборными должностями при переходе дворцовых селений в казенное ведомство. При Павле Петровиче из бывших дворцовых сел образованы удельные имения, и вместе с тем изданы были для них новые учреждения.
Синдэн-дзукури
Синдэн-дзукури (яп. 寝殿造り, «спально-дворцовый стиль») — стиль жилищных сооружений японских столичных аристократов X—XII веков периода Хэйан. Его особенностью является симметричное расположение главных строений аристократического поместья и отсутствие пространства между строениями. Использовался при строительстве резиденций правителей в Киото, буддийских храмов и синтоистских монастырей.

Период Хэйан
Период Хэйа́н (яп. 平安時代 хэйан-дзидай) — период в истории Японии с 794 по 1185 год. Слово «Хэйан» в переводе означает мир, спокойствие.

Хэйан начинается с переноса имперской столицы из Нары в город Хэйан-кё (平安京, современный Киото) и завершается морской битвой при Данноура, в которой дом Минамото разгромил дом Тайра.
Гурке
Гурке (по названию местности) — река, протекающая по территории Варзобского района районов республиканского подчинения Таджикистана. Правый приток реки Варзоб впадающий в 47 км от устья (бассейн Кафирнигана).

Длина — 16 км. Площадь водосбора 52,4 км². Средневзвешенная высота водосбора — 2500 м. Среднеквадратичное отклонение — 510 м. Среднесуточный расход воды — 17,0 м³/с.

Кафирниган
Кафирнига́н (тадж. Кофарниҳон; узб. Kofarnihon / Кофарниҳон) — река в Средней Азии, один из главных притоков Амударьи. Протекает по Таджикистану, частично образует границу между Таджикистаном и Узбекистаном.
Айкибудо
Айкибудо (яп. 合気武道) или айкибудо дзюдзюцу (яп. 合気武道柔術) — современное комплексное боевое искусство, созданное Аланом Флоке (фр. Alain Floquet) в 1980 году во Франции на основе трёх японских школ: Ёсэйкан айкидо, Дайто-рю Айки-дзюдзюцу и Тэнсин Сёдэн Катори Синто Рю (сокращённо — Катори Синто Рю).

Айкибудо, как и его исходные компоненты, относят к «жёстким» школам. Отличия от «мягких» школ проявляются в форме движений, которые в Айкибудо в целом намного короче, проще и более приближены к реальности.

Во Франции Айкибудо эффективно используется в армии и полиции. Основной зал, где проходят занятия Алана Флоке в Париже, находится в Полицейском Управлении и принадлежит Спортивной Ассоциации Полиции Парижа (фр. Association Sportive de la Police de Paris, ASPP).

Уэсиба, Морихэй
Морихэй Уэсиба (яп. 植芝 盛平 Уэсиба Морихэй, 14 декабря 1883 года — 26 апреля 1969 года) — создатель боевого искусства айкидо.

Родился в городе Танабе в Японии. Также известен как Основатель (яп. 開祖 Кайсо) или Великий учитель (яп. 大（翁）先生 О:сэнсэй).

Айкидо создано Уэсибой на основе элементов традиционных японских единоборств Дайто-рю Айки-дзюцу, кэн-дзюцу и дзё-дзюцу. Название айкидо состоит из трёх иероглифов: ай (合) — соединение, гармония; ки (気) — духовная сила; до: (道) — путь.

Основной принцип айкидо как системы самообороны— использование силы (Ки) противника против него самого. В айкидо используются броски (нагэ-вадза), болевые удержания (осаэ-вадза), удары (атэми). Также характерной чертой айкидо являются круговые движения при уходе с линии атаки и выведение противника из равновесия (кудзуси).
Электрическая индукция
Электри́ческая инду́кция (электри́ческое смеще́ние) — векторная величина, равная сумме вектора напряжённости электрического поля и вектора поляризованности.

В СИ: .

В СГС: .

Величина электрической индукции в системе СГС измеряется в СГСЭ или СГСМ единицах, а в Международной системе единиц (СИ) — в кулонах, деленных на м² (L−2TI). В рамках СТО векторы  и  (напряжённость магнитного поля) объединяются в единый тензор, аналогичный тензору электромагнитного поля.

Тензор электромагнитного поля
Тензор электромагнитного поля — антисимметричный дважды ковариантный тензор, являющийся обобщением напряжённости электрического и индукции магнитного поля для произвольных преобразований координат. Он используется для инвариантной формулировки уравнений электродинамики, в частности, с его помощью можно легко обобщить электродинамику на случай наличия гравитационного поля.
Шифр Плейфера
Шифр Плейфера (англ. Playfair cipher), известный также как Шифр Уитстона — Плейфера (англ. Wheatstone–Playfair cipher) или квадрат Плейфера (англ. Playfair square) — ручная симметричная техника шифрования, в которой впервые использована замена биграмм. Шифр изобретён в 1854 году английским физиком Чарльзом Уитстоном, но получил название в честь лорда Лайона Плейфера, который внёс большой вклад в продвижение использования этого шифра в государственной службе.

Данный шифр предусматривает шифрование пар символов (биграмм) вместо одиночных символов, как в шифре подстановки и в более сложных системах шифрования Виженера. Он более устойчив к взлому по сравнению с шифром простой замены, так как усложняется его частотный анализ (он может быть проведён именно для биграмм). Так как возможных биграмм больше, чем символов, анализ значительно более трудоёмок и требует большего объёма зашифрованного текста.

Шифр Виженера
Шифр Виженера (фр. Chiffre de Vigenère) — метод полиалфавитного шифрования буквенного текста с использованием ключевого слова.

Этот метод является простой формой многоалфавитной замены. Шифр Виженера изобретался многократно. Впервые этот метод описал Джованни Баттиста Беллазо в книге La cifra del. Sig. Giovan Battista Bellaso в 1553 году, однако в XIX веке получил имя Блеза Виженера, французского дипломата. Метод прост для понимания и реализации, но является недоступным для простых методов криптоанализа.

Хотя шифр легко понять и реализовать, на протяжении трёх столетий он противостоял всем попыткам его взломать, благодаря чему его называли «неразгаданным шифром» (фр. le chiffre indéchiffrable). Многие люди пытались реализовать схемы шифрования, которые по сути являлись шифрами Виженера.
Политехническая школа (Париж)
Политехническая школа (фр. École Polytechnique) — высшая школа для подготовки инженеров, основанная французскими учёными Гаспаром Монжем и Лазаром Карно в 1794 году. Первоначально располагалась в Латинском квартале Парижа, на горе Сен-Женевьев, a с 1976 года, — в пригороде Парижа Палезо. Учеников и выпускников школы называют «политехниками» (фр. polytechnicien). Кроме того, Политехническую школу называют «Икс» (фр. l'X), а её учеников «иксами», однако точное происхождение этого прозвища неизвестно: или сильный математический уклон преподавания, или герб школы с двумя скрещёнными пушками.

История Школы тесно связана со сложной, наполненной событиями историей Франции, в особенности с французскими революциями, Наполеоном, а также с развитием французской и мировой науки. Во Франции Школа пользуется всенародной известностью и является символом одновременно картезианства и прогресса французской индустрии. Отсюда вышло много великих учёных, знаменитых инженеров и предпринимателей.

Первая империя
Пе́рвая импе́рия (фр. Le Premier Empire) — период правления Наполеона I Бонапарта во Франции, когда он носил титул императора французов. В это время Франция достигла вершины своего могущества и влияния в Европе.
Нокшино (Шекснинский район)
Нокшино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Любомировского, с точки зрения административно-территориального деления — в Любомировский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 41 км, до центра муниципального образования Любомирово — 6,1 км. Ближайшие населённые пункты — Гуласиха, Думино, Котово.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Любомирово (Вологодская область)
Любомирово — село в Шекснинском районе Вологодской области. Административный центр сельского поселения Любомировского и Любомировского сельсовета.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 35 км. Ближайшие населённые пункты — Еремеево, Котово, Лево, Новоселки.

По переписи 2002 года население — 339 человек (159 мужчин, 180 женщин). Всё население — русские.
Агамиров, Гога Григорьевич
Георгий Григо́рьевич Агами́ров (арм. Գոգա Գեորգիևիչ Աղամիրյան; 18 августа 1916 — 12 апреля 1997) — Герой Советского Союза, участник Великой Отечественной войны, командир эскадрильи 337-го авиационного полка 5-й гвардейской авиационной дивизии 4-го гвардейского авиационного корпуса дальнего действия (АДД), полковник.

1-я воздушная армия (СССР)
1-я воздушная армия — оперативное формирование (объединение, воздушная армия) авиации РККА Вооружённых сил СССР во время Великой Отечественной войны.

Сформирована 10 мая 1942 года приказом Народного комиссара обороны СССР № 0081 от 5 мая 1942 года на основе ВВС Западного фронта.

10 января 1949 года переименована в 26-ю воздушную армию.
Гишен (бронепалубный крейсер)
Бронепалубный крейсер «Гишен» (фр. Guichen) — бронепалубный крейсер I класса французского флота, построенный в 1890-х гг. Проектировался как океанский «сверхбыстроходный» истребитель торговли. Заказан Морским министром Франции Феликсом Фором, сторонником «Молодой школы», в паре с крейсером «Шаторено» (фр. Châteaurenault), имевшим совершенно иную конструкцию.

Пушка
Пу́шка (от существительного «пушка» — устаревшее название «бочка», «кадушка», то есть первые метательные устройства сильно напоминали это изделие; чеш. puška) — тип артиллерийского орудия, основным назначением которого является стрельба по настильной траектории, а также по воздушным и отдалённым целям. От других представителей ствольной артиллерии, таких как гаубица или мортира, пушка отличается бо́льшим удлинением ствола, начальной скоростью снаряда и дальнобойностью, но зато она имеет меньший максимальный угол возвышения.
Условной границей между гаубичным и пушечным стволом считается его длина. При длине ствола меньшей 40 калибров орудие классифицируется как пушка-гаубица (гаубица-пушка); при большей — как пушка. Такая классификация принята для современных орудий, в эпоху гладкоствольной артиллерии (XVII—XIX вв.) она была другой: существовали пушки с длиной ствола менее 20 калибров.
Тёплые озёра
Тёплые озёра, также Карьерские озёра — природный парк в Иркутской области, включающий в себя три озера — Тёплое, Изумрудное и Сказка. Он расположен в 5,2 км от федеральной трассы Р258 «Байкал» между Иркутском, до которого 190 км, и Улан-Удэ (280 км), вблизи границы между Республикой Бурятия и Иркутской областью (на территории последней), неподалёку от озера Байкал. Летом вода в водоёмах прогревается до +28 °С. Вход на территорию парка платный.

Давид
Дави́д (ивр. דָּוִד‎ — «возлюбленный») — второй царь народа Израиля после Саула, младший сын Иессея (Иишая) из Вифлеема (Бет-Лехема). По Библии (3 Цар. 2:11) всего царствовал сорок лет: 7 лет и 6 месяцев был царём Иудеи со столицей в Хевроне, затем 33 года — царём объединённого царства двенадцати израильских колен со столицей в Иерусалиме. Основатель правящего дома.

По разным хронологиям, даты правления: 1012—972 год до н. э.; 1010—970 год до н. э.; 1004—965 год до н. э.; по традиционной еврейской хронологии 877/876—836 год до н. э.

Образ Давида представляет собой образ идеального властителя. Историчность царя Давида является предметом научной дискуссии.  Согласно библейским пророчествам, из рода Давида (по мужской линии) должен произойти Мессия (ивр. Машиах). Согласно еврейской традиции, приход Мессии произойдёт в будущем. Согласно христианскому Новому Завету, Мессия из рода Давида уже явился, и это Иисус Христос (именуемый Сын Давидов).
Делба, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Делба — российский и абхазский прозаик, поэт, эссеист, журналист, художник, общественный деятель. Член Русского ПЕН-центра, Союза литераторов России; Союза  художников СССР, Союза художников Абхазии, Международной Федерации художников ЮНЕСКО;  редакционного совета литературного журнала «ЛИФФТ». Лауреат премии имени Фазиля Искандера (2019) и ряда других премий.

ЛИФФТ
Евразийский литературный фестиваль фестивалей «ЛИФФТ» и Всероссийский литературный фестиваль фестивалей «ЛИФФТ» — литературные мероприятия, проводившиеся ежегодно с 2016 по 2023 год. В фестивалях принимали участие литераторы из стран Евразии и России. Первый фестиваль проводился в мае 2016 года как Всероссийский литературный фестиваль фестивалей «ЛИффТ».
Обряды и обычаи белорусов
Обряды и обычаи белорусов — совокупность установленных обычаем действий, связанных с выполнением религиозных начал или с бытовыми традициями белорусов. Обрядовые праздники жили на территории Беларуси долгое время.
К XX веку из славянских народов календарная обрядность более всего сохранилась у белорусов.

Дежа
Дежа́ — хлебное тесто, а также деревянная кадушка (иногда дуплянка) для его приготовления. В традиционной культуре восточных и западных славян — символ достатка и благополучия. У южных славян для заквашивания теста использовались деревянные долблёные ночвы.

Существуют также промышленные дежи — разновидность ёмкостного оборудования, участвующего в технологических процессах по изготовлению (смешиванию, измельчению), транспортировке и хранению различных продуктов как пищевой, так и химических, строительных, нефтехимических, фармацевтических отраслей промышленности
Вольная борьба на Европейском квалификационном турнире 2024 — до 68 кг (женщины)
Соревнования по вольной борьбе среди женщин в весовой категории до 68 килограммов на Европейском квалификационном турнире по борьбе 2024 проходили 6 апреля 2024 года на Национальной гимнастической арене в Баку. В этом весе принимали участие 15 спортсменок из 15 национальных федераций. Лицензию на летние Олимпийские игры 2024 в Париж получили борчихи, пробившиеся в финал турнира — Виктория Холуй из Польши и россиянка Ханум Велиева, выступавшая в статусе нейтрального атлета.

Европейский квалификационный турнир по борьбе 2024
Европейский квалификационный турнир по борьбе 2024 года проходил в городе Баку (Азербайджан) с 5 по 7 апреля. Соревнования проходили на площадках Национальной гимнастической арены. Разыгрывались олимпийские лицензии в 18 весовых категориях у мужчин и женщин, в вольной и греко-римской борьбе. Турнир стал третьим по счёту континентальным квалификационным турниром, на котором разыгрывались путёвки на Олимпиаду в Париже.

Квалификационными схватками на участие в Олимпийских игр стали полуфинальные схватки. Ни утешительные поединки, ни схватки за бронзовые и золотые медали не проводились. Финалисты каждого из шести олимпийских весов в каждой дисциплине получили путёвку на Олимпиаду, лицензии не являлись именными, их получили федерации борьбы стран. Всего на турнире принимал участие 291 спортсмен (94 в вольной борьбе, 114 — в греко-римской борьбе и 83 — в женской борьбе).
Бримова, Балым
Балым Бримова (каз. Балым Бірімова; род. 1923 год, село Кызылбулак — 21 июня 2003 год) — старший табунщик овцеводческого совхоза «Джурунский» Министерства совхозов СССР, Темирский район Актюбинской области, Казахская ССР. Герой Социалистического Труда (1949). Депутат Верховного Совета Казахской ССР III созыва (1951—1955) и IV (1955—1959) созывов.

Медаль «Шапагат»
Медаль «Шапагат» (каз. Шапағат — Милосердие) — государственная награда Республики Казахстан, учреждённая на основании Закона Республики Казахстан «О государственных наградах Республики Казахстан» от 12 декабря 1995 года за № 2676.
Павловка (Кегичёвский район)
Павловка (укр. Павлівка) — село,
Павловский сельский совет,
Кегичёвский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6323183701. Население по переписи 2001 года составляет 438 (213/225 м/ж) человек.

Является административным центром Павловского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Калюжино,
Новоивановка и
Писаревка.

Новоивановка (Кегичёвский район)
Новоива́новка (укр. Новоіванівка; до 2016 г. — Коммуна́рка) — село, Павловский сельский совет, Кегичёвский район, Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6323183703. Население по переписи 2001 года составляет 216 (102/114 м/ж) человек.
Каноническое коммутационное соотношение
Канони́ческое коммутацио́нное соотноше́ние — в квантовой механике это соотношение между канонически сопряжёнными операторами, то есть операторами физических величин, являющимися дуальными относительно преобразования Фурье.

Например, каноническое коммутационное соотношение для оператора координаты частицы  и оператора проекции её импульса на ось x  имеет вид:

где квадратными скобками обозначен коммутатор:

Из этого соотношения следует, в частности, принцип неопределённости Гейзенберга.

Принцип неопределённости
Принцип неопределённости Гейзенбе́рга в квантовой механике — фундаментальное соображение (соотношение неопределённостей), устанавливающее предел точности одновременного определения пары характеризующих систему квантовых наблюдаемых, описываемых некоммутирующими операторами (например, координаты и импульса, тока и напряжения, электрического и магнитного полей).

Более доступно он звучит так: чем точнее измеряется одна характеристика частицы, тем менее точно можно измерить вторую. Соотношение неопределённостей задаёт нижний предел для произведения среднеквадратичных отклонений пары квантовых наблюдаемых. Принцип неопределённости, открытый Вернером Гейзенбергом в 1927 г., является одним из краеугольных камней физической квантовой механики. Является следствием принципа корпускулярно-волнового дуализма.
Андалальское сражение
Андалальское сражение (перс. نبرد اندالال‎) — эпизод третьего дагестанского похода персидского правителя Надир-шаха, в ходе которого шах, стремясь завоевать Дагестан в 1741 году, направился в область Андалал для его покорения, но потерпел поражение.

Магомедов, Расул Магомедович (историк)
Расу́л Магоме́дович Магоме́дов (14 апреля 1910 года, Гапшима, Дагестанская область — 8 февраля 2005 года, Махачкала, Дагестан) — советский и российский учёный: историк-кавказовед, этнограф, этнолог, археолог, государственный и общественный деятель, просветитель. Основоположник исторической науки в Дагестане. Первый Профессор Дагестана. Первый Доктор исторических наук Северного Кавказа. Народный комиссар просвещения ДАССР. Заместитель председателя Дагестанской базы АН СССР. Заслуженный деятель науки РСФСР и ДАССР, член НАН Дагестана. Лауреат Государственной Премии РД в области общественных наук. Известен как «Патриарх исторической науки» Дагестана. Расул Гамзатов назвал его «последним наибом имама Шамиля».