hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Мультитон (шаблон проектирования)
Мультитон (англ. multiton) — порождающий шаблон проектирования, который обобщает шаблон "Одиночка". В то время, как "Одиночка" разрешает создание лишь одного экземпляра класса, мультитон позволяет создавать несколько экземпляров, которые управляются через ассоциативный массив. Создаётся лишь один экземпляр для каждого из ключей ассоциативного массива, что позволяет контролировать уникальность объекта по какому-либо признаку.

Одиночка (шаблон проектирования)
Одиночка (англ. Singleton) — порождающий шаблон проектирования, гарантирующий, что в приложении будет единственный экземпляр некоторого класса, и предоставляющий глобальную точку доступа к этому экземпляру.
Билет МММ
Билеты МММ — денежные суррогаты акционерного общества МММ. 1 билет составлял 1/100 часть акции МММ.

Введены в обращение как «акции для бедных» в апреле 1994 года для крупных вкладчиков (1000 билетов), в мае — для мелких (100 билетов). С 4 августа 1994 делились на «старые» (чистые ранних серий) и «новые» (новых серий; либо старых — с печатями либо пробитыми в них отверстиями, то есть гашёные — возможны и другие способы гашения).
Выведены фирмой из свободного обращения осенью 1995 года при их крайне низком биржевом курсе.

В 1996—1997 годах билеты определённых серий использовались только как агитационные и приложения к соглашению о добровольном пожертвовании МММ СВДП-96. Котировались на российских биржах в Москве (ЦРУБ до 1996, РТСБ до конца 1995) и Санкт-Петербурге с мая 1994 (момента выпуска) по середину 1996 года, с постоянно меняющимся, зависящим от котировок МММ, курсом и сложным делением на старые/новые билеты и по сериям, от чего зависела их цена.

Мавроди, Сергей Пантелеевич
Серге́й Пантеле́евич Мавро́ди (11 августа 1955, Москва — 26 марта 2018, Москва) — российский мошенник, основатель нескольких финансовых пирамид, политический деятель и писатель. Известен как создатель АО «МММ», которая считается классической и крупнейшей финансовой пирамидой России по количеству пострадавших (10—15 миллионов человек) и ущербу (по некоторым оценкам, 3 миллиарда рублей).

В 2003 году был осуждён за мошенничество в крупных размерах. В суде потерпевшими было признано 10 454 человека.

В 1994—1995 годах был депутатом Государственной думы, создал «Партию народного капитала» и партию «МММ» (укр. Ми Маємо Мету) на Украине. В 1996 году пытался выдвинуть свою кандидатуру в президенты России, но получил отказ в регистрации.

Согласно исследованиям ВЦИОМ, примерно три четверти россиян считали его «аферистом, жуликом и шарлатаном, место которому — в тюрьме».
Americardia biangulata
Americardia biangulata (лат.) — вид морских двустворчатых моллюсков из семейства сердцевидок.

Обитает в восточной части Тихого океана. Бентосное животное. В природе является жертвой осьминога Octopus bimaculatus. Охранный статус вида не оценён, он безвреден для человека, не является объектом промысла.

Калифорнийский четырехглазый осьминог
Калифорнийский четырехглазый осьминог (лат. Octopus bimaculatus) — вид головоногих моллюсков из отряда осьминогов. Внешне похож и живёт рядом с осьминогом Octopus bimaculoides, поэтому их нередко путают.
Деревенька (Харовский район)
Деревенька — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 24 км, до центра муниципального образования Сорожина по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Деревягино, Долгобородово, Афониха, Нижне-Кубенский.

По переписи 2002 года население — 13 человек.

Харовск
Ха́ровск — город (с 1954 года) в России, в Вологодской области. Административный центр Харовского района; образует городское поселение город Харовск, а также является центром сельского поселения Харовское. Население — 8361 человек (2023).

Город расположен на Харовской гряде, на левом берегу реки Кубены, в 89 километрах к северу от Вологды. Железнодорожная станция Харовская.
Ким Джунмён
Ким Джунмён (кор. 김준면, кит. 金俊勉, англ. Kim Jun Myeon; род. 22 мая 1991 в Сеуле, Республика Корея); также известен под псевдонимом Сухо (кор. 수호, англ. Suho) — южнокорейский певец, танцор и актёр. Является участником южнокорейско-китайского бойз-бенда EXO и её подразделения Exo-K. 30 марта 2020 года дебютировал сольно с мини-альбомом Self-Portrait. Помимо деятельности своей группы, Сухо также снялся в различных телевизионных дорамах и фильмах, таких как «Поездка в один конец» (2016), «Звезда вселенной» (2017) и «Богатый мужчина» (2018).

Бэкхён
Пён Бэкхён (кор. 변백현, англ. Byun Baek-hyun, род. 6 мая 1992, Пучхон, Кёнгидо, Южная Корея) — южнокорейский певец и актёр. Является участником хип-хоп группы Exo, и ее подгруппы Exo-K и подразделения Exo-CBX. Также является лидером супергруппы SuperM.

После выпуска нескольких альбомов выпущенных совместно с Exo Бэкхен начал сольную карьеру в 2019 году, выпустив свой первый мини-альбом City Lights. Альбом имел коммерческий успех, разошелся тиражом более полумиллиона копий в 2019 году и стал самым продаваемым альбомом сольного исполнителя 2010-х годов в Южной Корее. За City Lights последовал его второй мини-альбом Delight (2020), который разошелся тиражом более 1 миллиона копий, став первым альбомом сольного исполнителя в Южной Корее за последние 19 лет. Он был назван «Гениальным айдолом».
Шаньнань
Шаньнань (кит. упр. 山南, пиньинь Shānnán, букв. «К югу от гор») или Лхокха (тиб. ལྷོ་ཁ་ས་ཁུལ་) — городской округ в Тибетском автономном районе КНР. Некоторые территории, которые Китай рассматривает как часть этого округа, контролируются Индией и входят в состав штата Аруначал-Прадеш.

Лхаса
Лха́са ([l̥ásə], тиб. ལྷ་ས, Вайли lha sa, трансл: Лха са; кит. упр. 拉萨, пиньинь Lāsà, палл. Ласа) — город окружного значения в Тибетском автономном районе КНР, место размещения правительства автономного района, бывшая столица независимого Тибетского государства.

Лхаса является традиционной резиденцией Далай-ламы.
Полномочный министр
Полномо́чный мини́стр (фр. un ministre plénipotentiaire) — существовавший с XVIII века дипломатический ранг посланника одной державы в другой, обыкновенно состоявшего при дворах второстепенных государств, но ввиду географической удалённости наделявшегося правом принимать решения, заключать и подписывать соглашения и договоры целесообразно интересам своей страны.

Ныне термин употребляется в сочетаниях «Чрезвычайный и полномочный посол» и «Чрезвычайный посланник и полномочный министр». Некоторые страны (например, Китай) продолжают использовать название «полномочный министр» для второй по старшинству должности в своих посольствах, ставя его выше советника-посланника.

Дипломатические ранги
Дипломати́ческие ра́нги — звания, присваиваемые лицам, занимающим дипломатические должности. Аналог воинских званий у военнослужащих или классных чинов у гражданских служащих. Существуют в большинстве государств мира (хотя есть страны, где к дипломатам применяется та же система рангов, что и к остальным государственным служащим).

Дипломатические ранги не обязательно совпадают с должностью, занимаемой лицом.
Immortal Cities: Children of the Nile
Immortal Cities: Children of the Nile (рус. Бессмертные города: Дети Нила) — градостроительный симулятор, историческая стратегия, посвящённая Древнему Египту. Разработана компанией Tilted Mill Entertainment. Выпущена в ноябре 2004 года в США и в феврале 2005 в Европе. В России более известна как Дети Нила.

Градостроительный симулятор
Градостроительный симулятор (англ. city-building game) — компьютерная игра, в которой симулируется строительство и управление городом. Как правило, относится к экономическим стратегиям. В играх такого рода обычно нет определённой цели, по достижении которой игра заканчивается; целью является сам процесс обустройства города.

Первой игрой по управлению городом является Hamurabi, созданная в 1968 году и разработана для PDP-8.

Игра SimCity является первым массовым представителем, сумевшим сформировать в индустрии данный тип игр. До сегодняшних дней, во время создания большинства градостроительных-симуляторов, SimCity используется как классический образец.

К данному жанру также относятся некоторые симуляторы колоний, космических станций, тюрем и предприятий.
Уолтон, Джо (футболист)
Джо́зеф У. Уо́лтон (англ. Joseph W. Walton; 5 июня 1925 — 31 декабря 2006), также известный как Джо Уолтон (англ. Joe Walton) — английский футболист, защитник. Наиболее известен по выступлениям за клуб «Престон Норт Энд» в конце 1940-х и 1950-е годы, за который провёл более 400 матчей.

Финал Кубка Англии по футболу 1954
Финал Кубка Англии по футболу 1954 года (англ. 1954 FA Cup Final) стал 73-м финалом старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Англии. Матч состоялся 1 мая 1954 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. В нём встретились английские клубы «Вест Бромвич Альбион» и «Престон Норт Энд». Матч завершился со счётом 3:2 в пользу «Вест Бромвича».
Кубок Дружбы социалистических стран (кольцевые автогонки)
Кубок Дружбы социалистических стран по кольцевым автогонкам (в 1990 году «Кубок мира и дружбы») — автомобильные кольцевые автогонки проходившие в европейских странах Социалистического содружества (Болгария, Венгрия, Германская Демократическая Республика, Польша, Румыния, СССР, Чехословакия) в период с 1962 по 1990 год.

Кузовные автогонки
Кузовны́е автого́нки — общий термин для обозначения автомобильных кольцевых гонок, которые проводятся на модифицированных моделях серийных автомобилей. Популярны в России, Аргентине, Австралии, Бразилии, Германии, Японии, Великобритании и США.
Волк, Виктория Васильевна
Виктория Васильевна Волк (бел. Вікторыя Васільеўна Волк; род. 5 ноября 2002 года, Мозырь, Беларусь) — белорусская спортсменка, борец вольного стиля. Четырёхкратная чемпионка Беларуси. Мастер спорта по вольной борьбе.

Чемпионат Беларуси по борьбе 2023
Чемпионат Республики Беларусь по спортивной борьбе 2023 года прошёл 11-15 января в Молодечно (Минская область) в Спортивно-развлекательном центре Молодечно. Соревнования по вольной и женской борьбе прошли с 11 по 13 января, по греко-римской борьбе 14 и 15 января.
Дом Ренье
Дом Ренье или Регинариды (фр. Maison des Régnier, нем. Familie der Reginare) — знатный дворянский род лотарингского происхождения. Его представители были герцогами Лотарингии и графами Эно (Геннегау), позже графами Лувена, герцогами Брабанта и Нижней Лотарингии, ландграфами Гессена.

Герберга Саксонская
Герберга Саксонская (около 913 — 3 февраля 969 или 5 мая 984) — королева Западно-Франкского государства с 939 года по 10 сентября 954 года по браку с королём Людовиком IV Заморским. Дочь Генриха I и Матильды Вестфальской, сестра императора Священной Римской империи Оттона I Великого .
Изостазия
Изостазия (изостатическое равновесие) — гидростатически равновесное состояние земной коры, при котором менее плотная земная кора (средняя плотность 2,8 г/см³) «плавает» в более плотном слое верхней мантии — астеносфере (средняя плотность 3,3 г/см³), подчиняясь закону Архимеда. Изостазия не является локальной, то есть в изостатическом равновесии находятся достаточно крупные (100—200 км) блоки.

Закон Архимеда
Зако́н Архиме́да — закон гидростатики и аэростатики: на тело, погружённое в жидкость или газ, действует выталкивающая сила, численно равная весу объёма жидкости или газа, вытесненного телом. Закон открыт Архимедом в III веке до н. э. Выталкивающая сила также называется архимедовой силой, или гидростатической подъёмной силой (её не следует путать с аэро- и гидродинамической подъёмной силой, возникающей при обтекании тела потоком газа или жидкости).

Так как сила Архимеда обусловлена силой тяжести, то в невесомости она не действует.

В соответствии с законом Архимеда для выталкивающей силы выполняется:

где:

— плотность жидкости или газа, кг/м3;

— ускорение свободного падения, м/с2;

— объём части тела, погружённой в жидкость или газ, м3;

— сила Архимеда, Н.
Роман (Золотов)
Епи́скоп Рома́н (в миру Серге́й Петро́вич Зо́лотов; 8 июля 1900, Гулькевичи — 1 сентября 1995, Бюсси-ан-От) — епископ Константинопольской православной церкви, епископ Керамонский (1971—1995), викарий Архиепископии западноевропейских приходов русской традиции. Общественный деятель.

Собор Александра Невского (Париж)
Собо́р Свято́го Алекса́ндра Не́вского — православный храм в 8-м округе Парижа, кафедральный собор Архиепископии западноевропейских приходов русской традиции Русской православной церкви. Освящён в 1861 году.
Белокуракинский район
Белокура́кинский райо́н (укр. Білокура́кинський райо́н) — де-юре упразднённая административная единица Луганской области Украины, существовавшая с 12 апреля 1923 года по 17 июля 2020 года. Де-факто с марта 2022 года в ходе российской оккупации и аннексии в сентябре того же года район был восстановлен как административная единица России.

Административный центр — пгт Белокуракино.

Расстояние от административного центра до Луганска — 130 км.

Площадь — 1400 км².

Куракины
Кура́кины  — русский княжеский род, Гедиминовичи, отрасль князей Патрикеевых.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (11 марта 1682) для внесения рода в Бархатную книгу, была подана совместная родословная роспись однородцев князей Голицыных и Куракиных.

Род князей Куракиных внесён в V часть родословных книг Орловской и Пензенской губерний (Гербовник, I, 3).

Баскаков Н. А, русский лингвист-тюрколог и доктор филологических наук, пишет, что фамилия Куракин происходит от тюрк. quraq (пустой, бессодержательный, скупой, жадный).
Европа (футбольный клуб, Барселона)
«Европа» (исп. Club Esportiu Europa) — испанский футбольный клуб, располагающийся в Барселоне в районе Грасия. Клуб основан в 1907 году, домашние матчи проводит на стадионе «Ноу Сарденья», расположенном в соседнем районе Гинардо. В 1929 году «Европа» стала одним из основателей Примеры. В элите команда провела три сезона, последним из которых является сезон 1930/31, лучшим результатом является 8-е место в сезоне 1929. Помимо футбольной команды клуб также известен своей баскетбольной командой, дважды становившейся чемпионом Каталонии.

Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации
Второй дивизион Королевской испанской футбольной федерации (исп. Segunda División RFEF; с июля 2022 года — Segunda Federación), также известный как Второй дивизион RFEF, ранее был известен как Сегунда Б  (исп. Segunda División B) — четвёртый по значимости дивизион в системе футбольных лиг Испании после Примеры, Сегунды и Первого дивизиона RFEF.

Дивизион Сегунда Б был образован в 1929 году, но после одного сезона прекратил своё существование, однако был возрождён как третий испанский дивизион в 1977 году.

Данный дивизион включает себя 90 команд, которые разбиты на пять групп (18 команд в каждой). Он управляется Королевской испанской футбольной федерацией.
Не обычай дёгтем щи белить, на то сметана
«Не обы́чай дёгтем щи бели́ть, на то смета́на» — эссе Александра Солженицына, посвящённое вопросам русского языка и опубликованное в «Литературной газете» 4 ноября 1965 года; по-английски — в 11-м номере Russian Literature Triquarterly зимой 1975 года. Единственная газетная публикация Солженицына в СССР, не считая статьи «Как нам обустроить Россию», опубликованной четверть века спустя, уже во время перестройки.

Виноградов, Виктор Владимирович
Ви́ктор Влади́мирович Виногра́дов (31 декабря 1894 [12 января 1895], Зарайск — 4 октября 1969, Москва) — советский лингвист-русист и литературовед, доктор филологических наук (1940), академик АН СССР (1946). Основоположник крупнейшей научной школы в языкознании. Лауреат Сталинской премии второй степени (1951).
Westratia striata
Westratia striata  (лат.) — ископаемый вид перепончатокрылых наездников рода Westratia из семейства Praeaulacidae. Один из древнейших представителей паразитических перепончатокрылых. Обнаружен в меловых ископаемых отпечатках (Байса, верховья р.Витим, в 45 км выше с. Романовка, Бурятия, Россия, меловой период, зазинская свита, аптский ярус, около 120 млн лет).

Расницын, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Расни́цын (род. 24 сентября 1936, Москва) — советский и российский энтомолог, один из ведущих специалистов в области палеоэнтомологии. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2001).

Научные интересы лежат в области палеонтологии, филогении и систематики перепончатокрылых насекомых и насекомых в целом, а также в области эволюционной теории, принципов филогенетики, таксономии, зоологической номенклатуры, палеоэкологии. Автор более 300 научных работ, описавший более 800 видов членистоногих, в основном — ископаемых насекомых.
Альционарии
Альционарии, или мягкие кораллы (лат. Alcyonacea) — отряд коралловых полипов из подкласса восьмилучевых (Octocorallia). Объединяют мягких кораллов (Alcyoniina), горгонарий (Calcaxonia, Holaxonia и Scleraxonia) и Stolonifera. Колониальные организмы, скелет которых представлен залегающими в мезоглее известковыми (у мягких кораллов) или коллагеновыми (у горгонарий) элементами. У представителей подотряда Stolonifera скелет представлен хитиновой перидермой.

Восьмилучевые кораллы
Восьмилучевы́е кора́ллы, или октокораллы или альциона́рии (лат. Octocorallia) — подкласс коралловых полипов (Anthozoa). Для большинства представителей характерно образование колоний из миниатюрных полипов (обычно не более 1 см). Строение полипов сравнительно единообразно, характерно наличие венчика из восьми щупалец и восьми мезентериальных перегородок. Скелет, как правило, представлен залегающими в мезоглее известковыми склеритами и несклеритными известковыми элементами, часто имеется твёрдая (роговая, известковая или смешанная) ось; в немногих случаях известковый скелет образует трубчатые чашечки или плотный полипняк с чашечками. В жизненном цикле присутствует непитающаяся планктонная личинка.
Катастрофа Boeing 707 на Бали
Катастрофа Boeing 707 под Денпасаром — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в понедельник 22 апреля 1974 года на острове Бали. Авиалайнер Boeing 707-321C авиакомпании Pan American выполнял регулярный межконтинентальный рейс PA812 (позывной — Clipper 812) по маршруту Гонконг—Денпасар—Сидней, но при подходе к аэропорту Денпасара врезался в гору и разрушился. Погибли все находившиеся на его борту 107 человек — 96 пассажиров и 11 членов экипажа.

На тот момент это была крупнейшая авиакатастрофа в истории Индонезии.

Денпасар
Денпаса́р (индон. Kota Denpasar, бал. ᬤᬾᬦ᭄ᬧᬲᬃ Kota Denpasа́r) — город на юге индонезийского острова Бали, административный центр провинции Бали. Имея население 500 тысяч жителей (с ближайшими пригородами около 700 тыс. человек), Денпасар является самым населённым пунктом острова и единственным населённым пунктом Бали, который в соответствии с современным административно-территориальным делением Индонезии, имеет статус города.

Санур с востока и Кута с юга практически слились со столицей, вместе они представляют собой крупную городскую агломерацию.
Арганаты (хребет)
Арганаты (каз. Арғанаты) — горный хребет на севере Улытауского района Улытауской области Казахстана, к северу от гор Улытау. Состоит из холмов, протянувшихся с севера на юг на 80 км. Ширина 20—25 км. Высшая точка — гора Дондыгул (757 м). Склоны гор постепенно понижаются, переходя в равнину. Северная часть состоит из протерозойских пород, южная — из девонских и карбонатных пород. С Арганат берут начало многочисленные притоки рек Кара-Тургай, Сары-Тургай, Кара-Кенгир, Терисаккан. На западе расположены озёра Косколь, Камыстыколь, на востоке — Баракколь, Курколь, Басбайтал. В горах множество родников. На склонах Арганат растут ковыль, типчак, полынь, лабазник (таволга), различные кустарники. Водятся архар, сайга, дикий кабан, сурок; из птиц — куропатка и другие.

Улытауский район
Улытауский район (каз. Ұлытау ауданы) — район в Улытауской области Казахстана.

Административным центром является село Улытау. Район назван в честь одноимённых гор.

Территория района составляет 122,9 тыс. км². Улытауский район является самым большим по территории районом Казахстана, превосходя по площади 6 областей страны.
Фискальные марки Родезии
Фиска́льные ма́рки Роде́зии — выпускавшиеся в Родезии, ныне разделённой между Замбией и Зимбабве, фискальные марки, которые предназначены для оплаты различных государственных сборов, налогов, пошлин. Родезия впервые выпустила фискальные марки в 1890 году, при этом Зимбабве продолжает выпуск фискальных марок по сей день.

Георг V
Георг V (англ. George V; 3 июня 1865[…], Мальборо-хаус — 20 января 1936[…], Сандрингемский дворец, Норфолк) — король Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии и Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии с 6 мая 1910 года до своей смерти; второй сын принца и принцессы Уэльских (позднее Эдуарда VII и королевы Александры). Из Саксен-Кобург-Готской династии, с 1917 года из Виндзорской династии.
Академия Святого Луки (Париж)
Академия Святого Луки (фр. Académie de Saint-Luc) — гильдия французских живописцев, основанная в 1391 году прево Парижа. Затем её права и статут были подтверждены королём Карлом V. Альма-матер многих выдающихся живописцев. Просуществовала до 1777 года.

Прево (должность)
Прево́ (фр. prévôt ← лат. præpositus «начальник») — в феодальной Франции, XI−XVIII веков, должностное лицо, королевский чиновник или ставленник феодала, обладавший до XV века на вверенной ему территории судебной (превотальные суды), фискальной и военной властью, с XV века выполнял лишь судебные функции.

В другом источнике указано что Прево (фр. prévôt), прежде титул некоторых должностных лиц во Франции, имевших судебную власть или высший надзор за чем-либо.
Кокс (река)
Кокс (англ. Coxs River) — непересыхающая река, входящая в состав водосбора реки Хоксбери, расположена в регионах Центрального плоскогорья, Голубых гор и Макартюра Нового Южного Уэльса, Австралия. Длина реки — 155 километров.

Хоксбери (река)
Хо́ксбери (в верховье — Непиан; англ. Hawkesbury River) — река в штате Новый Южный Уэльс, впадает в бухту Брокен-Бей Тасманова моря.

Своё название река получила в честь Чарльза Дженкинсона, известного как Лорд Хоксбери.

Длина — 126 км, площадь бассейна — 21730 км². Истоком Хоксбери является слияние рек Непин и Грос на высоте 8 м над уровнем моря. В нижнем течении Хоксбери ограничивает Сидней с севера. Впадает река в бухту Брокен-Бей, образуя обширный эстуарий. Наиболее высокий исток бассейна реки находится на высоте 1100 м над уровнем моря. Расход воды, в зависимости от сезона может колебаться от 95 м³/с до 15000 м³/с.

В эстуарии расположено несколько сравнительно крупных островов: Милсон, Пит, Спектакл, Лонг-Айленд, Дангар, Лайон.

Через реку построено несколько мостов, регулярно ходят паромы.
Молокович, Марина Федосовна
Марина Федосовна Молокович (август 1903, деревня Зуборевичи, Бобруйский уезд, Минская губерния, Российская империя — сентябрь 1943, Минск, БССР) — белорусская подпольщица времен Великой Отечественной войны. Награждена орденом Отечественной войны II степени.

Колодищи
Коло́дищи (бел. Кало́дзішчы) — агрогородок (до 2011 — посёлок) в Минском районе Минской области Беларуси. Административный центр Колодищанского сельсовета.

Численность населения — 20 579 человек (на 1 января 2025 года ).

В 2021 году Колодищи отметили 150-летие.
Баяраагийн Наранбаатар
Баяраагийн Наранбаатар (монг. Баяраагийн Наранбаатар; род. 11 марта 1980, Улан-Батор, Монголия) — монгольский борец вольного стиля, призёр чемпионатов мира и победитель международных турниров.

Баяраагийн участвовал в соревнованиях по вольной мужской категории до 55 кг на летних Олимпийских играх 2004 года, где занял 20 место. Нараанбаатар победил Бабака Нурзада из Ирана, но проиграл кореянке Ким Хё Суб и выбыл из соревнований.

Стал победителем в соревнованиях по вольной борьбе среди мужчин до 55 кг на летней Универсиаде 2005 года.

Наранбаатар завоевал серебряную медаль на чемпионате мира по борьбе 2007 года и бронзу на чемпионате мира по борьбе 2005 года.

Нурзад, Бабак
Бабак Нурзад (перс. بابک نورزاد‎; род. 14 августа 1978, Каэмшехр, Иран) — иранский борец вольного стиля в легком весе, серебряный призёр чемпионата мира в 2001 году в Софии, а также участвовавший в чемпионате мира 2002 года в Тегеране и Олимпийских играх 2004 года в Афинах.