hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Костюченко, Инна Андреевна
Инна Андреевна Костюченко (род. 1 сентября 1995, Ярославль) — российская лыжница и биатлонистка, выступавшая под флагом Беларуси. Мастер спорта России по лыжным гонкам. В 2020 году завершила спортивную карьеру.

Кубок мира по биатлону 2018/2019
Кубок мира по биатлону 2018/2019 — серия международных соревнований по биатлону, состоящая из 9 этапов, которые начались 2 декабря 2018 года в словенской Поклюке и завершились 24 марта 2019 года в норвежском Холменколлене. Чемпионат мира по биатлону прошёл в шведском Эстерсунде с 7 по 17 марта 2019 года.
Альтернативы маслу какао
Альтернативы маслу какао — это твердые специализированные жиры, которые применяются для частичной или полной замены масла какао в рецептурах кондитерских изделий.

Использование альтернатив маслу какао позволяет снизить производственные затраты, сохранив характеристики и внешний вид продукта
.

Среди альтернатив маслу какао можно выделить три основные группы: эквиваленты масла какао, улучшители масла какао и заменители масла какао.

Пальмоядровое масло
Пальмоядровое масло — твёрдое растительное масло, получаемое из ядер плодов масличной пальмы.
Обладает приятным запахом и вкусом.
По составу и свойствам близко к кокосовому маслу.
Цвет — от бесцветного до желтоватого.
Температура застывания +19…+24 °C.
Температура плавления +25…+30 °C.

Применяется для технических целей, изготовления мыла и свечей. Незначительное количество свежего пальмоядрового масла, с кислотностью не более 8 %, может использоваться в пищевых целях для жарки овощей.
HTTP location
HTTP-заголовок Location возвращается в ответах HTTP-сервера в двух случаях:

Чтобы попросить браузер загрузить другую web-страницу (Перенаправление URL). В этом случае заголовок Location должен быть отправлен вместе с кодом состояния 3xx

Для предоставления информации о новом местоположении ресурса. Код состояния должен быть 201 или 202

Список заголовков HTTP
В данной статье описываются конкретные заголовки протокола HTTP.Общие сведения по заголовкам смотрите в статье Заголовки HTTP.

Все заголовки разделяются на четыре основных группы:

General Headers (рус. Общие заголовки) — используются в запросах и ответах.

Request Headers (рус. Заголовки запроса) — используются только в запросах.

Response Headers (рус. Заголовки ответа) — используются только в ответах.

Entity Headers (рус. Заголовки сущности) — сопровождают каждую сущность сообщения. Используются в запросах и ответах.

Именно в таком порядке рекомендуется посылать заголовки получателю (программно это не имеет значения, однако даёт удобство при отладке).
Сущности и, соответственно, их заголовки могут находиться как в запросах, так и в ответах (при этом в ответе некоторые заголовки могут присутствовать, а в запросе — отсутствовать или наоборот).
Следует отметить, что некоторые заголовки могут относиться сразу к нескольким группам (например, Content-Disposition).
Городской спортивный парк Аоми
Городской спортивный парк Аоми (яп. 青海アーバンスポーツパーク Aomi ABAN Supōtsu Пак, англ. Aomi Urban Sports Park) — это временный спортивный объект, построенный к началу Олимпиады и Паралимпиады 2020 года. Располагался на юге японской столицы Токио, в квартале Аоми района Кото.

Кото (специальный район)
Кото  (яп. 江東区 Ко:то:-ку) — один из 23 специальных районов Токио. По состоянию на 1 мая 2020 года численность населения составляла 524 354 человека, плотность — 13,057 чел./км². Общая площадь составляла 40,16 км².

Кото расположен к востоку от центра Токио, ограничен реками Сумида на западе и Аракава на востоке. Занимает побережье Бухты Токио, между районами Тюо и Эдогава. Основные кварталы — Киба, Ариакэ, Камэйдо, Тоё-тё, Мондзэннака-тё, Фукагава, Киёсуми, Сиракава, Эттюдзима, Сунамати, Аоми, Одзима.
M8 (бронеавтомобиль)
M8 (англ. Light Armored Car M8), известный также под его британским названием «Грейхаунд» (англ. Greyhound) — лёгкий бронеавтомобиль США периода Второй мировой войны. Разработан фирмой Ford Motor Company в 1942 году на основе бронеавтомобиля T17. Производился серийно с марта 1943 по апрель 1944 года, общий выпуск составил 8523 единицы. Активно использовался войсками США во Второй мировой, а также Корейской войне и был снят с вооружения в начале 1950-х годов. В больших количествах поставлялся в другие страны и использовался в ряде вооружённых конфликтов. На 2008 год, всё ещё состоял на вооружении в ряде стран.

Полугусеничный движитель
Полугусеничный движитель — движитель полугусеничных машин и механизмов, состоящий из используемых одновременно гусеничного и колёсного (лыжного) движителей (в отличие от колёсно-гусеничного движителя, состоящего из колёсного и гусеничных движителей, используемых поочерёдно).

В честь предложившего её в начале XX века французского изобретателя Адольфа Кегресса иногда называют подвеска Кегресса.
Ратха
Ра́тха (др.-инд. ratcha — «повозка») — традиционное индийское монументальное, монолитное сооружение с нишами для изваяний, по форме напоминающее повозку. Внешне воспроизводит древнейшие повозки, на которых во время праздничных шествий передвигали статую божества.

Жуковский, Владимир Ильич
Влади́мир Ильи́ч Жуко́вский (род. 31 марта 1951 года, Липецк, СССР) — советский и российский философ, искусствовед, художник, специалист в области теории познания, философии и истории изобразительного искусства, философско-искусствоведческого анализа шедевров мирового изобразительного искусства и архитектуры, познавательных особенностей визуального мышления. Доктор философских наук, профессор.

Основатель научной школы «Гносеологические, онтологические, методологические и коммуникативные потенции произведений изобразительного искусства». Разработчик (совместно с Д. В. Пивоваровым и Н. П. Копцевой) современной теории изобразительного искусства и метода философско-искусствоведческого анализа произведений изобразительного искусства и культуры. Создатель собственной концепции визуального мышления.
Пневмогидравлическая ракета
Пневмогидравлическая ракета, водяная ракета — ракета, использующая в качестве рабочего тела воду (или другую жидкость), вытесняемую из корпуса ракеты через сопло давлением сжатого воздуха или иного газа. Получили распространение, в основном, в качестве игрушек. Используются также для демонстрации принципов реактивного движения.

Ракета
Раке́та (от итал. rocchetto — катушка, маленькое веретено, через нем. Rakete или нид. raket) — летательный аппарат, двигающийся в пространстве за счёт действия реактивной тяги, возникающей только вследствие отброса части собственной массы (рабочего тела) аппарата и без использования вещества из окружающей среды. Поскольку полёт ракеты не требует обязательного наличия окружающей воздушной или газовой среды, то он возможен не только в атмосфере, но и в вакууме. Словом ракета обозначают широкий спектр летающих устройств от праздничной забавы до космической ракеты-носителя.

В военной терминологии слово ракета обозначает класс, как правило, беспилотных летательных аппаратов, применяемых для поражения удалённых целей и использующих для полёта принцип реактивного движения.
Дэвис, Бен (английский футболист, 1995)
Бенджамин Кейт Дэвис (англ. Benjamin Keith Davies; 11 августа 1995, Барроу-ин-Фернесс), более известный как Бен Дэвис (англ. Ben Davies) — английский футболист, центральный защитник шотландского клуба «Рейнджерс». В сезоне 2025/26 Дэвис выступает за «Оксфорд Юнайтед» на правах аренды из «Рейнджерс».

Флитвуд Таун
«Фли́твуд Та́ун» (полное название — Футбольный клуб «Флитвуд Таун»; англ. Fleetwood Town Football Club, английское произношение: ['fli:twud ˈtaʊn 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Флитвуд, графство Ланкашир, Северо-Западная Англия. Является правопреемником команд «Флитвуд» (основан в 1908 году), «Флитвуд Таун» (основан в 1977 году) и «Флитвуд Уондерерс» (основан в 1998 году). Нынешнее название носит с 2002 года.

Домашние матчи проводит на стадионе «Хайбери», вмещающем более 5 тысяч зрителей. Прозвище фанатов клуба — «рыбаки» (The Fishermen) и «тральщики» (The Trawlermen).

Выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
Крубяне
Крубя́не (кашуб. krëbanë, krëbanie, пол. krubanie, krubany) — субэтническая группа кашубов, населяющая юго-восточную часть Кашубии — гмины Дземяны и Карсин Косцежского повята и гмину Брусы Хойницкого повята. Крубяне также известны под названием заборяки (кашуб. zabòrôcë, zoborôcë, пол. zaboracy, zaboraki). Крубяне, как и все кашубы — католики.

Брусы
Бру́сы (кашуб. Brusë, пол. Brusy)  —  город  в Польше, входит в Поморское воеводство,  Хойницкий повят.  Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 5,1 км². Население — 4517 человек (на 2004 год).
Улица Николая Василенко (Чернигов)
Улица Николая Василенко (укр. Вулиця Миколи Василенка) — улица в Новозаводском районе города Чернигова. Пролегает от тупика со стороны улицы Межевая до тупика в направлении улицы Северянская, исторически сложившаяся местность (район) Холодные Яры.

Примыкает улица Улица Иоанна Максимовича, Ватутина, Колосковых.

Северянская улица (Чернигов)
Северянская улица (укр. Сіверянська вулиця) — улица в Новозаводском районе города Чернигова. Пролегает от улиц Князя Чёрного и Толстого до тупика и улицы Колосковых, исторически сложившаяся местность (район) Холодные Яры.

Нет примыкающих улиц.
Black and White (альбом)
Black and White (с англ. — «Чёрное и белое») — третий студийный альбом The Stranglers, записанный в валлийской студии Rockfield Мартином Рашентом и выпущенный компанией United Artists Records 12 мая 1978 года. В июне 1978 года альбом поднялся до #2 в UK Albums Chart.

Корнуэлл, Хью
Хью Алан Ко́рнуэлл (англ. Hugh Alan Cornwell; 28 августа 1949, Лондон) — британский музыкант, гитарист, актёр, певец и автор песен, известный прежде всего участием в панк/нью-вейв-группе The Stranglers, которую он создал в 1974 году с Жан-Жаком Бернелом и Джетом Блэком. Корнуэлл оставался фронтменом группы вплоть до 1990 года, когда вышел из состава и начал сольную карьеру.
IW Engine
IW Engine (сокр. от «движок Infinity Ward») — игровой движок, созданный американской компанией Infinity Ward для использования в собственных разработках; также используется издательской компанией Activision. Технология применялась в серии игр Call of Duty и вошла в список лучших движков по мнению сайта IGN. В разных играх серии Call of Duty движок модифицировался студиями Treyarch и Sledgehammer Games.

Call of Duty: World at War
Call of Duty: World at War (с англ. — «Зов долга: Мир в войне», сокр. CoD: WaW, рабочее название Call of Duty V) — компьютерная игра в жанре шутера от первого лица, разработанная американской компанией Treyarch и изданная Activision. Пятая игра в серии Call of Duty.

Игра Call of Duty: World at War была выпущена в ноябре 2008 года на шести целевых платформах: PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, PC, Nintendo Wii и Nintendo DS. 19 ноября 2008 года игра стала доступна для покупки через интернет-сервис Steam.

Сюжет игры снова возвращается к действиям Второй мировой войны в Европе, но был добавлен новый театр военных действий — тихоокеанский, добавляющий новую сторону союза «Оси» — Японскую империю.

В первый же день релиза игры было продано более одного миллиона копий игры. Таким образом, игра пропустила вперёд только спортивный симулятор FIFA 09.
Кардифф Метрополитан Юниверсити
«Кардифф Метрополитан Юниверсити» (англ. Cardiff Metropolitan University F.C.) — валлийский футбольный клуб, представляющий одноимённый университет в городе Кардифф, район Кинкойд. Основан в 1984 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Кампус Кинкойд», вмещающем 1 620 зрителей. Действующий участник валлийской Премьер Лиги.

Первая лига Уэльса по футболу
Валлийский Первый дивизион (англ. Welsh Football League Division One, валл. Clwb Pêl Droed Tref Y Barri) — известный как MacWhirter Welsh League First Division. Это высший дивизион Валлийской футбольной лиги, а также вторая по значимости лига в футбольной системе Уэльса. С момента своего создания в 1904 году она являлась высшем дивизионом Валлийской лиги до 1992 года. С сезона 1992/93 высшим дивизионом является Валлийская премьер-лига.
Великая Замятня
Великая Замя́тня (от древнерусского слова замѧтьнѧ, однокоренного слову мятеж: волнение, замешательство, смута) — период с 1359 по 1380 год в истории Золотой Орды, когда власть неоднократно переходила из рук в руки насильственным образом. Характеризуется острой борьбой за власть, приведшей к кровопролитиям и драматическим переменам в жизни государства. Всего в ходе Замятни на ханском престоле сменился 21 хан. Великая Замятня стала переломным периодом истории Золотой Орды, отмеченным резкими негативными переменами.

Булак (хан)
Була́к (старотат. араб. غياث الدين محمد بولاك خان‎; ок. 1360—1380, Мухаммед Булак, Гияс-ад-дин Мухаммед-хан, Мухаммед-хан, Гияс-ад-дин Буляк-хан) — хан Улуса Джучи (Золотой Орды) в 1370—1372 и 1375 годах, хан Мамаевой Орды (1370—1380)
Буддлеевые
Буддлеевые (лат. Buddlejaceae) — семейство двудольных растений. Относят к порядку Ясноткоцветные.

Типовой род был назван в честь английского ботаника Адама Баддла. Название в русскоязычной литературе нередко пишут с одной «д» — будлея.

Некоторые классифицируют буддлеевые в семейство норичниковые или логаниевые, выделяя их как триба или подсемейство.

Норичниковые
Нори́чниковые (лат. Scrophulariáceae) — обширное семейство двудольных растений порядка Ясноткоцветные, объединяющее по современной классификации APG IV по состоянию на июнь 2024 года 60 родов и 2 350 ботанических видов. Наиболее известные представители семейства — буддлея, немезия, коровяк.
Двигатель ВАЗ-2108
ВАЗ-2108 — серия рядных четырёхцилиндровых бензиновых двигателей внутреннего сгорания, выпускавшихся с 1984 по 2006 год на Волжском автомобильном заводе. Первым двигателем семейства стал 1,3-литровый ВАЗ-2108, за ним последовали 1,1-литровый ВАЗ-21081 и 1,5-литровый ВАЗ-21083. Двигатели применялись в дорестайлинговых автомобилях семейства LADA Samara: ВАЗ-2108, ВАЗ-2109 и ВАЗ-21099.

Инжекторная система подачи топлива
Инжекторная система подачи топлива — система подачи топлива, основное отличие от карбюраторной системы — подача топлива осуществляется путём принудительного впрыска топлива с помощью форсунок во впускной коллектор или в цилиндр.

Система массово устанавливается на бензиновых автомобильных двигателях начиная с 1980-х годов; автомобили с такой системой питания часто называют инжекторными.
В авиации на поршневых моторах такая система начала применяться значительно раньше — с 1930-х годов, но по причине низкого уровня электронной техники и точной механики тех лет оставалась несовершенной. Наступление реактивной эры привело к прекращению работ над системами впрыска топлива. «Второе пришествие» впрыска в авиацию (легкомоторную) произошло уже в конце 1990-х годов.
Мультан, Николай Николаевич
Николай Николаевич Мультан (бел. Мікалай Мікалаевіч Мультан; 24 ноября 1900, Некрасовщина, Гродненская губерния — 19 сентября 1975, Ленинград) — советский военачальник, Герой Советского Союза (21.07.1944). Генерал-лейтенант (8.08.1955).

49-я общевойсковая армия
49-я общевойсковая армия — оперативное объединение (общевойсковая армия) в составе РККА и СВ России.

После 2010 года — оперативное объединение в составе Южного военного округа Сухопутных войск Вооружённых сил Российской Федерации.

Сокращённое наименование — 49 ОА
Храм Покрова Пресвятой Богородицы на Городне
Храм Покрова Пресвятой Богородицы на Городне — православный храм в районе Чертаново Южное города Москвы. Относится к Донскому благочинию Московской епархии Русской православной церкви. Другое название храма — церковь Покрова Богородицы в селе Покровском.

Является единственным сохранившимся памятником истории и архитектуры этого района. Главный престол — в честь Покрова Пресвятой Богородицы; приделы — святителя Николая Чудотворца, праведных Захарии и Елизаветы. При храме действует Московская школа церковных звонарей «Колокольный Градъ» для взрослых и детей.

Донское благочиние (Московская епархия)
Донско́е благочи́ние (Донской благочиннический округ) — благочиние Московской епархии Русской православной церкви, объединяющее храмы и приходы на территории Донского, Нагорного, Нагатино-Садовники, Чертанова Северного, Чертанова Центрального, Чертанова Южного, Бирюлёва Западного и Царицына районов Южного административного округа города Москвы.

Благочинный округа — протоиерей Александр Фарковец, настоятель храма Ризоположения на Донской улице.

Благочиние создано в мае 2012 года путём выделения части приходов из Даниловского благочиния.
Флаг Левокумского муниципального округа
Флаг Левокумского муниципального округа Ставропольского края Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с вексиллологическими правилами, служащий официальным символом муниципального образования.

Утверждён 22 апреля 2014 года как флаг Левокумского муниципального района и 20 февраля 2015 года внесён в Государственный геральдический регистр РФ с присвоением регистрационного номера 10170.

Согласно решению совета Левокумского муниципального округа Ставропольского края от 1 октября 2020 г. № 16, данный флаг используется в качестве символа округа.

Геральдический совет при Президенте Российской Федерации
Геральдический совет при Президенте Российской Федерации — совещательный и консультативный орган, образованный в целях проведения единой государственной политики в области геральдики.

Образован Указом Президента Российской Федерации от 29 июня 1999 г. № 856. Этим же Указом утверждено Положение о Совете и его состав.
Эпсилон Малого Пса
Эпсилон Малого Пса (ε CMi / ε Canis Minoris) — предположительно двойная звезда в созвездии Малый Пёс.

Жёлтый, класса G по спектральной классификации яркий гигант, находящийся на горизонтальной ветви звёздной эволюции. Отличается аномально высоким для своего класса содержанием бария, что указывает на возможное наличие у этой звезды белого карлика в спутниках.

Является звездой пятой звёздной величины, с трудом различимой на ночном небе Земли невооружённым глазом. Согласно последним данным Европейского космического агентства, расположен от Земли на расстоянии около 250 парсек.

Бариевая звезда
Ба́риевая звезда́ — звезда, в спектре которой присутствуют линии поглощения бария Ba II (455,4 нм) и стронция Sr II (421,5 нм). Бариевые звезды также демонстрируют расширенные спектральные линии углерода, полосы молекул CH, CN и C2. Впервые такие звёзды были обнаружены У. Бидельманом и Ф. Кинаном в 1951 году. Первоначально, после их открытия, они считались красными гигантами, но такие же химические особенности наблюдалась и у звёзд главной последовательности.
Омолон (метеорит)
Омоло́н — железокаменный метеорит весом 250 килограмм. Метеорит упал 16 мая 1981 года в 5 час. 10 мин. по местному времени в Магаданской области в бассейне реки Омоло́н. Был найден оленеводом Иваном Тынавьи. По сочетанию своих уникальных особенностей (история падения и находки, идеальная форма, состав метеорита), Омолон оказался одним из бесценных экспонатов в земных коллекциях космического вещества.

Метеорит
Метеори́т (греч. Μετεώρος — поднятый в воздух, в ранних русскоязычных источниках упоминается как воздушный камень) — тело космического происхождения, достигшее поверхности Земли или другого крупного небесного тела.

Большинство найденных метеоритов имеют массу от нескольких граммов до нескольких десятков тонн (крупнейший из найденных метеоритов — Гоба, масса которого, по подсчётам, составляла около 60 тонн). Полагают, что в сутки на Землю падает 5—6 тонн метеоритов, или 2 тысячи тонн в год.
Красноклювая танагра
Красноклювая танагра (лат. Cnemoscopus rubrirostris) — вид птиц из семейства танагровых. Птицы обитают в субтропических и тропических горных влажных лесов, на высоте 1900—3350 метров над уровнем моря. Длина тела 16,5—17 см, масса около 18 грамм.

Выделяют два подвида:

Cnemoscopus rubrirostris rubrirostris — на южном окончании Анд на юге штата Тачира (западная Венесуэла), в Андах Колумбии и на северо-западе и востоке Эквадоре;

Cnemoscopus rubrirostris chrysogaster — в Андах от Пьюра и Амасонас южнее до Хунин (северо-западный и восточный Перу) и в департаменте Ла-Пас близ Токоаке (исп. Tokoaque) (западная Боливия).

Танагровые
Танагровые (лат. Thraupidae) — семейство птиц из отряда воробьинообразных (Passeriformes). Содержит 106 ро­дов, 386 вид, 45 ви­дов танагровых вне­се­ны в Крас­ную кни­гу МСОП. Это небольшие птички: самая маленькая (белоухий остроклювый певун) имеет размер 9 см и массу 7 г, а самая большая (сорочья танагра) — длину 28 см и массу 76 г. Самая тяжёлая из танагровых — белошапочная танагра весом до 125 г и длиной около 23 см. Некоторые виды территориальные, некоторые же строят гнёзда вблизи друг от друга. У большинства танагровых короткие округлённые крылья. Некоторые роды, которые ранее относили к танагровым, сейчас относят к другим семействам — например, Piranga, Chlorothraupis и Habia оказались представителями кардиналовых, что признано, в частности, Американским обществом орнитологов.
Ждановская (Усть-Кубинский район)
Ждановская — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 42 км, до центра муниципального образования Никольского — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Мыс, Большое Лыскарево, Малое Лыскарево.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Никольское (Усть-Кубинский район)
Никольское — село в Усть-Кубинском районе Вологодской области. Административный центр Никольского сельского поселения и Никольского сельсовета.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 33 км. Ближайшие населённые пункты — Филенское, Родионово, Шабарово, Маслово.

По переписи 2002 года население — 451 человек (221 мужчина, 230 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Кифт, Виллем
Виллем Кифт (сентябрь 1597 — 27 сентября 1647) — голландский торговец, с 1638 по 1647 год был генерал-губернатором Новых Нидерландов.

Родился в сентябре 1597 года в Амстердаме. В 1638 году был назначен Голландской Вест-Индской компанией генерал-губернатором Новых Нидерландов взамен Воутера ван Твиллера. Кифт стал облагать налогами индейцев, живших на территории голландской колонии. Позднее он вовсе попытался их изгнать с традиционных мест обитания.

25 февраля 1643 года Кифт возглавил отряд вооружённых солдат и атаковал поселение племени ваппингеров. Было убито около 80 индейцев, ещё 30 человек было захвачено в плен. Позже их казнили в Новом Амстердаме. Эти действия генерал-губернатора привели к вооружённому конфликту, который длился два года и стал известен как Война Кифта. В 1647 году Вест-индская компания сместила Кифта, заменив его на Питера Стёйвесанта.

Виллем Кифт погиб в результате кораблекрушения судна «Принцесса Амелия» вблизи города Суонси 27 сентября 1647 года.

Голландская Вест-Индская компания
Голландская Вест-И́ндская компания (нид. Geoctroyeerde West-Indische Compagnie) — торговая компания Республики Соединённых провинций Нидерландов, которая после создания в 1621 году получила от Генеральных штатов монопольное право торговли и колонизации в Америке и Западной Африке.

Основные направления деятельности: работорговля, торговля золотом, серебром, мехами, сахаром, слоновой костью, а также каперство (особенно грабёж испанских кораблей). Компания располагала пятью офисами в метрополии (в том числе в Амстердаме и Роттердаме) и управлялась советом из 19 купцов.
Мясников, Александр Леонидович (врач, 1953)
Алекса́ндр Леони́дович Мяснико́в (род. 15 сентября 1953, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский и российский врач-кардиолог, врач общей практики, теле-, радиоведущий и общественный деятель, автор книг о здоровье.

Награждён орденом Пирогова (21 июня 2020 года) и почётным знаком «Заслуженный врач города Москвы» (7 июня 2017 года).

Национальный медицинский исследовательский центр кардиологии
ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр кардиологии имени академика Е. И. Чазова» (НМИЦК им. ак. Е.И. Чазова) Министерства здравоохранения Российской Федерации — одно из передовых и старейшее в России специализированное медицинское учреждение, деятельность которого направлена на диагностику, лечение и профилактику сердечно-сосудистых заболеваний.