hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Веймарн, Пётр Фёдорович
Пётр Фёдорович Ве́ймарн (Вильгельм Петер Йост фон Веймарн, нем. Wilhelm Peter Jost von Weymarn; ок. 1795, Когульская волость, Лифляндская губерния, Российская империя — 1846, Санкт-Петербург, Российская империя) — российский генерал-лейтенант остзейского происхождения, член совета Николаевской военной академии

Baltisches biografisches Lexikon digital
Балтийский биографический словарь онлайн (нем. Baltisches biografisches Lexikon digital; сокр. BBLD) — немецкоязычная интернет-энциклопедия, которая содержит биографии балтийских немцев.

На веб-странице возможен поиск среди более чем 5 500 биографических справок. Представление возможно в HTML или JPG формате (сканы страниц).
Тинтин в Америке
«Тинтин в Америке» (фр. Tintin en Amérique) — третий альбом из серии «Приключения Тинтина» бельгийского карикатуриста Эрже.

Комикс выходил в журнале Le Petit Vingtième с 3 сентября 1931 года по 20 октября 1932 года, а затем был опубликован в сборнике издательством Éditions du Petit Vingtième в 1932 году. Текущая цветная версия альбома вышла в июле 1946 года. Самый продаваемый альбом в серии.

История повествует о молодом репортёре Тинтине и его собаке Милу, которые отправляются в Соединённые Штаты, где Тинтин пишет репортажи об организованной преступности в Чикаго.

Тинтин
Тинти́н (фр. Tintin, МФА: [tɛ̃tˈɛ̃]), также Тенте́н, Танта́н, — молодой и энергичный бельгийский репортёр с характерным чубом, главный герой серии комиксов «Приключения Тинтина», над которыми бельгийский художник Эрже работал с 1929 до начала 1980-х годов. Его неизменный спутник во всех приключениях — белый фокстерьер Милу (Снежок).
Пурник, Леонтий Нафтульевич
Леонтий Нафтульевич Пурник (8 ноября 1901, Берислав, Херсонская губерния, Российская Империя — 1 февраля 1970, Москва, СССР) — советский военно-политический деятель, генерал-майор авиации (13.12.1942).

Орден Нахимова
Эта статья про орден СССР. Информация про орден Российской Федерации приведена в статье Орден Нахимова (Россия).

Орден Нахимова — советская флотская награда времён Великой Отечественной войны.

Учреждён Указом Президиума ВС СССР от 3.03.1944 об учреждении военных орденов: ордена Ушакова I и II степени и ордена Нахимова I и II степени, одновременно с орденом Ушакова специально для награждения офицеров Военно-Морского Флота.

Орден выполнен по проекту архитектора М. А. Шепилевского .
Любич-Парахоняк, Александра Ивановна
Александра Ивановна Любич-Парахоняк (до замужества — Парахоняк) (укр. Олекса́ндра Іва́нівна Лю́бич-Парахоня́к; 14 марта 1892, Станислав, Австро-Венгрия — 23 февраля 1977, Винники, Львовская область, УССР) — украинская оперная певица (лирико-драматическое сопрано).

Сопрано
Сопрано (итал. soprano от sopra «над, сверх») — высокий женский певческий голос. Переходные ноты: ми2/фа2/фа-диез2.

Голоса сопрано почти всегда отличаются гибкостью и блеском (Г. Панофка).

Также термин «сопранист» употребляется в отношении мужского вокала — контратенора, в наиболее высокой его тесситуре.
Днепров, Митрофан Иванович
Митрофа́н Ива́нович Днепро́в (настоящая фамилия Погребе́нченко; 1 [13] июня 1881, Усмань, Тамбовская губерния — 11 января 1966, Москва или Белая Церковь) ― артист оперы и оперетты (баритон), режиссёр, заслуженный артист РСФСР (1947).

Никулин, Лев Вениаминович
Лев Вениами́нович Нику́лин (настоящая фамилия — Олькени́цкий; 8 (20) мая 1891, Житомир — 9 марта 1967, Москва) — русский советский писатель, поэт и драматург, журналист, военный корреспондент. Лауреат Сталинской премии третьей степени (1952).
Барченков, Николай Иванович
Николай Иванович Барченков (3 декабря 1918, Сергиев Посад, Московская область — 15 июня 2002, Сергиев Посад, Московская область) — живописец, выдающийся представитель классической русской живописной школы XX века, народный художник РСФСР (1980), заслуженный художник РСФР (1972), почетный член Итальянская академия искусств (1979), кавалер ордена «Дружбы народов» (1989), «Почётный член галереи „Геккосо“ в Токио, Япония (1980).

Московское академическое художественное училище
Моско́вское академи́ческое худо́жественное учи́лище (МАХУ) — федеральное государственное бюджетное профессиональное образовательное учреждение (бывшее — Московское государственное академическое художественное училище памяти 1905 года).
My Wife Has No Emotion
My Wife Has No Emotion (яп. 僕の妻は感情がない Боку но цума ва кандзё: га най, «У моей жены нет эмоций») — японская манга, написанная и проиллюстрированная Дзиро Сугиурой. Первоначально публиковалась как веб-комикс на авторском аккаунте Pixiv в марте 2019 года. С августа 2019 года издадельство Media Factory выпускает её в журнале Monthly Comic Flapper. Манга была адаптирована в формат аниме-сериала студией TMS Entertainment, сериал анимирован Tezuka Productions. В эфир выходил в период с июля по сентябрь 2024 года.

TMS Entertainment
TMS Entertainment, Ltd. (яп. 株式会社トムス　エンタテインメント кабусики-гайся томусу энтатэйммэнто), ранее Tokyo Movie Shinsha (яп. 東京ムービー新社 То:кё: му:би: синся), также известная как TMS-Kyokuchi, — японская анимационная студия, дочерняя компания Sega Sammy Holdings. Основанная в октябре 1946 года, TMS является одной из старейших и крупнейших студий Японии. Работала над большим количеством мультфильмов в сотрудничестве с компаниями Франции, США (в частности, Walt Disney Television Animation), Италии. Официальным названием является «TMS Entertainment, Ltd.», но как самоназвание используется Tokyo Movie (яп. 東京ムービー то:кё: му:би:).
Тавуш (гавар)
Тучкатак (арм. Տուչկատակ), или Туч-Катак, Тус-Кустак, Тавуш, Тавус, — историко-географическая область. Со II века до н. э. по IV век н. э. в составе Великой Армении, гавар провинции Утик.

После Первого раздела Армении между Римом и Персией в 387 году провинция Утик была передана Персией в состав вассального Албанского царства.

В настоящее время равнинная (восточная) часть древней области Тучкатак входит в Таузский район Азербайджана, а западная (горная) — в Тавушскую область Армении.

Айрарат
Айрарат (арм. Այրարատ [ɑjɾɑɾɑ́t]) — исторический регион в центральной Армении, на обширных равнинах верхнего течения реки Аракс. Включала в себя Араратскую долину, город Ереван и его область, а также территории, находящиеся ныне на востоке Турции. В Айрарате находится город Вагаршапат — духовный центр армянского народа. В Айрарате находились все столицы древней и средневековой Армении, кроме Тигранакерта: Армавир, Ервандашат, Арташат, Вагаршапат, Двин, Багаран, Ширакаван, Карс, Ани.
Вильнюсский трамвай
Вильнюсский трамвай (лит. Vilniaus tramvajus) — конная и моторнотрамвайная система в столице Литвы Вильнюсе, действовавшая в 1893—1926 годах. В 1970-е велось проектирование скоростного трамвая, после 2000 года обсуждалось возрождение трамвайной системы, однако в ходе транспортной реформы 2013 года было принято решение о развитии сети скоростных автобусов и по состоянию на 2023 год восстановление трамвайного движения не планируется.

Заречный мост
Заре́чный мост (Ужупё; лит. Užupio tiltas) — автодорожный металлический балочный мост через реку Вильню в Вильнюсе, Литва. Является памятником истории местного значения (IV 1011), включён в Реестр культурных ценностей Литовской Республики как объект регионального значения и охраняется государством (код 16768).
Медведково (исторический район)
Медве́дково — исторический район на северо-востоке Москвы. С востока и юга ограничен рекой Яузой, с запада рекой Чермянкой, с севера МКАД. Граничит с историческими московскими районами Отрадное и Бабушкинский.

Административно разделён на две части: «Северное Медведково» и «Южное Медведково».

В военном и правоохранительном отношении район относится к Бабушкинскому объединённому военному комиссариату, Бабушкинскому районному суду и Бабушкинской межрайонной прокуратуре. Площадь района около шести квадратных километров, население 212 972 человека (2018), 215 798 человек (по переписи 2020 года).

Сухонская улица (Москва)
Су́хонская улица — улица в Москве. Названа по реке Сухона, протекающей в Вологодской области, в 1978 году, по существовавшей до 1991 года в столице традиции привязки географии России и стран постсоветского пространства к географии Москвы.
Маху (третий пол)
Ма́ху (гав. māhū, таит. māhū) — традиционная социально-культурная категория и третий гендер в обществах Полинезии, преимущественно на Гавайях и во Французской Полинезии. Эти люди исторически занимали промежуточное положение между мужчинами и женщинами, совмещая в себе черты обоих полов и выполняя особые духовные и социальные функции; такая гендерная вариативность существовала задолго до колониального периода.

Французская Полинезия
Францу́зская Полине́зия (фр. Polynésie française, таит. Pōrīnetia farāni) — заморское сообщество и составная часть Франции, расположенная в центре южной части Тихого океана. Граничит на западе с водами Островов Кука, на северо-западе — с Республикой Кирибати, на севере, востоке и юге — с нейтральными тихоокеанскими водами, на юго-востоке — с водами Питкэрна.

Включает архипелаги: острова Общества, острова Туамоту, Маркизские острова, острова Тубуаи, отдельно выделяют острова Гамбье, которые находятся возле Туамоту, фактически являясь обособленной частью Туамоту. Общая площадь — 4167 км², население — 295 121 человек (по оценке 2020 г.). Политико-административный центр — город Папеэте на острове Таити (крупнейший остров Французской Полинезии, 1 тыс. км²).

Управляется французским верховным комиссаром. Местные органы власти — совет министров и территориальная ассамблея.
Каменская улица (Новосибирск)
Ка́менская у́лица — улица в Центральном районе Новосибирска, пролегающая с юга на север.

Находится между параллельно расположенными улицами Серебренниковской и Мичурина с западной стороны и улицей Семьи Шамшиных с восточной стороны. Начинается от Октябрьской магистрали, пересекает ряд улиц и заканчивается, соединяясь с улицей Писарева.

Улица Писарева (Новосибирск)
Улица Пи́сарева — прямая улица в Центральном районе Новосибирска, являющаяся продолжением улицы Железнодорожной. Начинается от Т-образного перекрёстка с Железнодорожной и Советской улицами, далее — в западном направлении — пересекает Красный проспект, улицы Семьи Шамшиных, Татарскую, после чего проходит путепроводом над Ипподромской магистралью, затем пересекает улицы Селезнёва, Войкова и заканчивается в жилом квартале между улицами Николая Островского с северной стороны и улицей Кольцова с южной стороны.
Зудин, Владимир Михайлович
Владимир Михайлович Зудин (22 июля (4 августа) 1908 года, Зея, Приамурское генерал-губернаторство, Российская империя — 4 декабря 1999 года, Магнитогорск, Челябинская область, Российская Федерация) — советский и российский инженер-металлург, директор Магнитогорского металлургического комбината (1960—1961), профессор Магнитогорского горно-металлургического института.

Доменная печь
До́менная печь, до́мна — большая металлургическая вертикально расположенная печь шахтного типа для выплавки чугуна и ферросплавов из железорудного сырья. Важнейшей особенностью доменного процесса является его непрерывность в течение всей кампании печи (от строительства печи до её капитального ремонта) и противоток поднимающихся вверх фурменных газов с непрерывно опускающимся и наращиваемым сверху новыми порциями шихты столбом материалов.
Глебездово (Московская область)
Глебездово — деревня в Дмитровском районе Московской области России в составе сельского поселения Костинское. До 2006 года Глебездово входило в состав Костинского сельского округа.

Деревня расположена в восточной части района, примерно в 10 км на юго-восток от Дмитрова, на левом берегу реки Молодоевки бассейна Яхромы, высота центра над уровнем моря 196 м. Ближайшие населённые пункты — Бабкино на севере и Ваньково на юге.

Дмитров
Дми́тров — город в Дмитровском муниципальном округе Московской области России. С 2005 по 2018 год был центром городского поселения Дмитров Дмитровского района. Город воинской славы (с октября 2008 года). Население — 63 044 чел. (2024).
Николь, Даниэль
Даниэль Николь Шнебелен (англ. Danielle Nicole Schnebelen); 20 июля 1983, Канзас-Сити, Миссури, США)  — американская блюзовая певица и автор песен. Номинант Грэмми в номинации «Лучший альбом современного блюза» . Лауреат Blues Music Awards в номинациях «Блюзовый бас-гитарист» (2014, 2019, 2021—2023), «Исполнительница современного блюза» (2019, 2024), номинант Blues Music Awards в номинации «Блюзовый бас-гитарист» (2012), «Блюзовый вокалист»  (2019, 2023, 2025), «Исполнительница современного блюза» (2022, 2025). В составе группы Trampled Under Foot лауреат Blues Music Awards в номинации «Альбом современного блюза» (2014), номинант Blues Music Awards в номинациях «Группа года» (2012, 2014),  «DVD» (2012). Победитель International Blues Challenge в номинации «Группа» (2008). . Сестра гитариста Ника Шнебелена и барабанщика Криса Шнебелена.

Браунагель, Тони
Энтони Майкл Браунагель (англ. Anthony Michael Braunagel) известный как Тони Браунагель; род. 30 сентября 1948 года, Хьюстон, Техас, США — американский блюзовый барабанщик, автор песен, продюсер. Лауреат Грэмми в номинации «Лучший альбом современного блюза» (2001, как продюсер), номинант Грэмми в той же номинации (2010) . Лауреат Blues Music Awards в номинации «Блюзовый барабанщик» (2018), в составе группы The Phantom Blues Band лауреат в номинациях «Альбом  традиционного блюза» (1994), «Группа года» (2001). 15-кратный номинант Blues Music Awards в номинации «Блюзовый барабанщик» (2009—2017, 2019—2021, 2023—2025), с группой The Phantom Blues Band номинант в номинации «Группа года» (2003, 2013)  . Карьера Браунагеля в области записей и выступлений охватывает многочисленные стили игры на барабанах, но наибольшую известность он получил за ритм-энд-блюз, блюз, американский рок-н-ролл, блюзовый шаффл, бэк-бит, а также за собственную смесь регги и западноафриканских ритмов .
Плей-офф Кубка Гагарина 2021
Плей-офф Кубка Гагарина 2021 — тринадцатый и последний этап сезона КХЛ 2020/21. Плей-офф стартовал 2 марта, а завершился 28 апреля 2021 года

Во многих городах матчи проводились при ограниченном количестве зрителей из-за пандемии коронавирусной инфекции.

Плей-офф Кубка Гагарина 2009
Плей-офф Кубка Гагарина 2009 — первый этап чемпионата КХЛ сезона 2008/2009 годов, начавшийся 1 марта 2009 года и закончившийся 12 апреля победой казанского «Ак Барса» над ярославским «Локомотивом» в финале Кубка Гагарина 2009 со счётом в серии 4-3.
Это первый в истории КХЛ розыгрыш Кубка Гагарина и единственный, когда не было деления на Западную и Восточную конференцию.
Серии 1/8 и 1/4 финала велись до трёх побед в серии, 1/2 финала и финал — до четырёх побед.

Пары участников определились по итогам регулярного сезона 2008/2009, победителем которого стал уфимский «Салават Юлаев».
Аод Мейх мак Аода О’Нейлл
Аод Мейт или Аэд Мейт О’Нейл (ирл. Aodh mac Aodha, "Méith", англ. Aodh Méith или Áed Méith; ? — 1230) — король ирландского королевства Тир Эогайн (Тирон) в Ольстере (1196—1230). Аод, сын Аода ан Макаоима Тоинлеаса, посвятил значительную часть своей карьеры защите от угроз со стороны Ферманы, ира Конайлла и Галлоуэя, а также Джона де Курси и лорда Ирландии. Возможно, его участие в политических процессах в регионе Ирландского моря включало поддержку притязаний Макуильямов на шотландский трон, однако это остаётся под вопросом.

В поздние годы Аэд стал союзником Гуго де Ласи, графа Ольстера, и наладил прочные связи с графством Ольстер и лордством Ирландии — двумя англо-нормандскими государственными образованиями, возникшими при жизни Аода. К концу своей жизни Аэд стал верховным правителем коренного ирландского населения на севере острова и передал власть своему сыну Домналлу Огу. Он предок клана Кландебой, одной из линий клана О’Нил, хотя его имя не легло в основу названия клана.

Катал Кробдерг Уа Конхобайр
Катал Кробдерг Уа Конхобайр (Катал О’Коннор/О’Конор) (ирл. Cathal Craobhdhearg Ua Conchobhair; 1153—1224) — король Коннахта (1202—1224). Младший сын верховного короля Ирландии и короля Коннахта Тойделбаха Уа Кнхобайра (1088—1156) и брат последнего верховного короля Ирландии Руайдри Уа Конхобайра (1116—1198). Его собственные сыновья Эйд Уа Конхобайр (1224—1228) и Фэлими Уа Конхобайр (1233—1265) были королями Коннахта после него.

Его правление было неспокойным из-за внутренних распрей и внешнего влияния могущественных англо-нормандских лордов. Со своей базы к западу от реки Шаннон Катал был вынужден иметь дело с норманнскими захватчиками и был компетентным лидером, несмотря на свои проблемы, избегая крупных конфликтов и выигрывая мелкие стычки. Катал Уа Конхобайр попытался извлечь максимум пользы из новой ситуации с Ирландией, разделенной между нормандскими и гэльскими правителями. Его долгое правление, возможно, было признаком относительного успеха.
Залавье (Псковская область)
Залавье — деревня в Печорском районе Псковской области России. Входит в состав сельского поселения «Новоизборская волость».

Расположена в 6 км к югу от волостного центра, деревни Новый Изборск и в 1 км к востоку от деревень Малые Мильцы и Большие Мильцы. Южнее проходит автодорога Псков — Изборск — Шумилкино (А212 или E 77).

Изборск
Избо́рск (в разг. речи также употребляется название Старый Изборск — для отличия от деревни Новый Изборск; исторические названия: Избореск, Сбореск, Сборск, Сборц, Изборк, Изборьско, Изборовьск, Избореск, Изборско; эст. Irboska — И́рбоска) — деревня в Печорском районе Псковской области России, один из древнейших русских городов, упоминаемый начальным летописцем как центр кривичского населения вместе со Смоленском и Полоцком.

С 2005 года по 2015 год деревня являлась административным центром сельского поселения Изборская волость. В настоящее время входит в состав городского поселения Печоры.
Гетто в Сапежинке
Гетто в Сапежи́нке (28 августа 1941 — сентябрь 1941) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев деревни Сапежинка Быховского района Могилёвской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Быховский район
Бы́ховский райо́н (бел. Быхаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на юге Могилёвской области Беларуси. Занимает площадь 2258,71 км², численность населения составляет 27 582 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Быхов.
Улица Немига
Улица Неми́га (бел. Вуліца Няміга) находится в центре Минска, одна из старейших и самых загруженных улиц в городе. В 1960—1970-х годах началась реконструкция улицы в стиле советского модернизма, в результате которой большая часть исторической застройки была снесена, улица была спрямлена и расширена, а на чётной стороне построены длинный жилой дом и торговый центр. В начале XXI века нечётная сторона улицы была застроена зданиями, частично имитирующими прежнюю застройку улицы.

Чиж, Юрий Александрович
Юрий Александрович Чиж (бел. Юры Аляксандравіч Чыж, род. 28 марта 1963 года) — белорусский предприниматель, генеральный директор ООО «Трайпл».
Председатель наблюдательного совета футбольного клуба «Динамо» (Минск) в 1999—2019 годах, до 2016 года возглавлял Белорусскую федерацию борьбы.
Samsung SGR-A1
SGR-А1 — автоматическая турель, которая была разработана Samsung Techwin (ныне Hanwha Aerospace) совместно с Корейским Университетом⁣, чтобы помочь войсками Южной Кореи в Корейской Демилитаризованной зоне. Она считается первой единицей такого типа, которая имеет интегрированную систему, включающую в себя наблюдение, отслеживание, стрельбу и распознавание голоса. Сообщается, что подразделения SGR-A1 были развернуты, их число неизвестно из-за того, что проект является «высоко секретным».

Тепловизор
Теплови́зор (тепло + лат. vīsio «зрение; видение») — устройство для наблюдения за распределением температуры исследуемой поверхности. Распределение температуры отображается на дисплее как цветная картинка, где разным температурам соответствуют разные цвета. Изучение тепловых изображений называется термографией.
Милофаново
Милофаново — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Зеленцовского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года была центром Милофановского сельского поселения), с точки зрения административно-территориального деления — центр Милофановского сельсовета.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 65 км, до центра муниципального образования Зеленцово по прямой — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Сенино, Перебор, Скочково.

По переписи 2002 года население — 131 человек (65 мужчин, 66 женщин). Всё население — русские.

Зеленцово (Вологодская область)
Зеленцово — деревня в Никольском районе Вологодской области. Административный центр Зеленцовского сельского поселения и Зеленцовского сельсовета.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 60 км. Ближайшие населённые пункты — Люльково, Слуда, Березово.

По переписи 2002 года население — 353 человека (163 мужчины, 190 женщин). Всё население — русские.
Фальшивая марка
Фальши́вая ма́рка (также фальши́вка, фальсифика́т; от нем. falsifikat, лат. falsificatum — подделанное; по значению соответствует англ. philatelic forgery) — марка, которая является имитацией подлинной почтовой марки, но напечатана без ведома и без разрешения соответствующего почтового ведомства. Изготовление фальшивых марок, фальсификация, в большинстве государств преследуется законом наряду с фальсификацией денежных знаков.

Шпионаж
Шпиона́ж (или шпио́нство) — противозаконная разведывательная деятельность органов (их агентов) иностранных государств, что, как правило, предполагает похищение официально засекреченной информации (государственной тайны) спецслужбами других государств.[источник?]
Торрас Бадоса, Хорди
Хорди (Жорди) Торрас Бадоса (исп. Jordi Torras Badosa; 24 сентября 1980, Барселона, Испания), более известный как просто Торрас — испанский футболист, футзалист. Бывший защитник испанского клуба «Барселона» и сборной Испании.

Чемпионат мира по футзалу
Чемпионат мира по футзалу (англ. FIFA Futsal World Cup) — международный турнир по футзалу, проводимый раз в четыре года под эгидой ФИФА. Является самым престижным турниром для мужских национальных сборных по данному виду спорта.

Впервые проведен в 1989 году в Нидерландах, первым чемпионом стала сборная Бразилии, впоследствии выигрывавшая следующие два чемпионата мира. В 2000 году чемпионат впервые выиграла сборная Испании, повторившая успех в 2004 году. Довольно успешно на чемпионатах мира выступали сборные Аргентины, Португалии и Италии.
Квебекская фреска
Квебе́кская фре́ска (фр. Fresque des Québécois) — огромный тромплей площадью 420 м² на стене одного из зданий в Квебеке (Канада). Фреска расположена на улице Нотр-Дам в квартале Пети-Шамплен в Старом Квебеке. Фреска была торжественно открыта 17 октября 1999 года.

На Квебекской фреске изображены многие исторические и другие персонажи, сыгравшие большую роль в истории города:

Самюэль де Шамплен,

Жак Картье,

Феликс Леклерк,

Луи де Бюад де Фронтенак,

Луи-Жозеф Папино,

лорд Дафферин,

Альфонс Дежарден,

Мари де л’Инкарнасьон,

Франсуа-Ксавье Гарно,

Луи Жолье,

Жан Талон,

Франсуа де Лаваль,

Мари-Катрин Лонпре,

Thaïs Lacoste-Frémont,

Marcel Mallet,

Кремази, Октав

Marie Fitzbach.

Также изображены архитектурные символы Квебека:

замок Фронтенак,

типичные дома Старого Квебека,

лестницы, которые называют «смельчаками».

Шато-Фронтенак
«Шато-Фронтенак» (фр. Château Frontenac — Замок Фронтенак) — расположенный в канадском городе Квебек (провинция Квебек) гранд-отель в стиле шатоэск. Построен в 1893 году архитектором Брюсом Прайсом. В 1981 году включён в список Национальных исторических мест Канады.
Соглашения «Осло»
Соглашения «Осло» (также «Соглашение о принципах») — серия из двух (Соглашение «Осло I» и Соглашение «Осло II») двусторонних международных соглашений по результатам секретных переговоров (в Осло и в Египте) между Израилем и Организацией освобождения Палестины (ООП) с целью урегулирования израильско-палестинского конфликта, проходивших под эгидой Норвегии.

Соглашение «Осло II»
Соглашение «Осло II» (также «Временное соглашение по Западному берегу и сектору Газа», или «Осло-2») — ключевое и сложное соглашение в израильско-палестинском мирном процессе. Соглашение было предварительно подписано в Табе в Египте 24 сентября 1995 года и официально 28 сентября 1995 года в Вашингтоне в США. Поскольку соглашение «Осло II» де-факто было подписано в Табе, его иногда называют соглашением Таба.