hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ади-Куала
Ади-Куала (англ. Adi Quala; тигринья ዓዲ ዃላ) — город в регионе Дэбуб Эритреи. Находится на часовом поясе +3. Население в 2005 году составляло 7 589. Расположен недалеко от Эфиопской границы на шоссе (в эритрейском варианте — P-4), связывающем Эфиопию со столицей Асмэра (до Асмэры около 95 километров)

Асмэра
Асмэ́ра, также Асма́ра (тигринья ኣስመራ, араб. أسمرة‎, итал. и англ. Asmara) — столица и крупнейший город Эритреи. В городе развиты текстильная, швейная, обувная, пищевая, керамическая промышленность. Есть университет (1967), публичная библиотека (1955), аэропорт, железнодорожный вокзал.

Сам город находится на краю Эритрейского нагорья на высоте 2438 метров над уровнем моря, в центре Эритреи. Имеет разделение на 13 отдельных районов.
Кубок чемпионов УНАФ
Кубок Чемпионов УНАФ (North African Cup of Cup Champions) — Ежегодный футбольный турнир среди Чемпионов стран Северной Африки входящих в УНАФ, проводится с 2008-го года. В нём участвуют четыре клуба, начинающие турнир матчами Плей-офф (с полуфинала). Предшественником турнира можно считать Магрибский Кубок Чемпионов.

УНАФ (футбольный союз)
Союз Футбольных Федераций Северной Африки, УНАФ (Union of North African Football Federations, UNAF) — Ассоциация контролирующая футбол в странах Северной Африки, контролируется КАФ. Создана в 2005 году. В настоящий момент в УНАФ входят четыре страны из пяти, Египет снял своё членство в 2009 году из-за инцидентов сопровождавших отборочный матч плей-офф к Чемпионату мира .
NGC 3021
NGC 3021 (другие обозначения — UGC 5280, MCG 6-22-19, ZWG 182.25, KUG 0947+337, IRAS09479+3347, PGC 28357) — галактика в созвездии Малый Лев.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 3021 входит в состав группы галактик NGC 2964. Помимо NGC 3021 в группу также входят NGC 2964, NGC 2968, NGC 3003 и NGC 2970.

Малый Лев
Ма́лый Лев (лат. Leo Minor, LMi) — созвездие северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 232 квадратных градуса, содержит 34 звезды, видимые невооружённым глазом. Наблюдается по всей территории России. Наилучшие условия видимости в марте—апреле.
Куин оф зе Саут
«Куи́н оф зе Са́ут» (англ. Queen of the South Football Club) — шотландский футбольный клуб из города Дамфриса, выступающий в шотландском Чемпионшипе. Основан в марте 1919 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Палмерстон Парк», вмещающем 8690 зрителей.

Второй дивизион шотландской Футбольной лиги
Второй дивизион шотландской Футбольной лиги (англ. The Scottissh League Second Division) являлся третьим в системе футбольных лиг Шотландии. В нём участвовали 10 команд, играющих в 4 круга, победитель выходил напрямую в первый дивизион, команды, занявшие места с 2 по 4 играли плей-офф с 9-м клубом первого дивизиона. С 10 места команда автоматически вылетала в третий дивизион, а занявшая 9 место играла плей-офф с 2-м, 3-м и 4-м клубами третьего дивизиона.

Упразднен в 2013 году после образования Шотландской профессиональной футбольной лиги, слиянием Шотландской Премьер-лиги и Футбольной Лиги Шотландии, и заменен Первой лигой.
Лукьяново (Грязовецкий район)
Лукьяново — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Сидоровского муниципального образования (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Лежское муниципальное образование), с точки зрения административно-территориального деления — в Лежский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 39,5 км, до центра муниципального образования Сидорово по прямой — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Константиново, Сеньга, Павловское, Подольное.

По переписи 2002 года население — 15 человек.

Сидорово (Грязовецкий район)
Сидорово — село в Грязовецком районе Вологодской области. Административный центр Сидоровского муниципального образования и Сидоровского сельсовета.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 48 км. Ближайшие населённые пункты — Бекренево, Бакшино, Горицы, Панкратово.

По переписи 2002 года население — 645 человек (311 мужчин, 334 женщины). Всё население — русские.

Село Сидорово в 1955—1959 годах было центром Лежского района.
Кехриз-Сенг
Кехри́з-Сенг или Алиаба́д-э-Кехри́з-Сенг (перс. کهریزسنگ‎) — небольшой город в центральном Иране, в провинции Исфахан. Входит в состав шахрестана Неджефабад. По данным переписи, на 2006 год население составляло 8 267 человек.

Исфахан
Исфаха́н (перс. اصفهان‎, МФА: [ʔesfæˈhɒːn]о файле; среднеперс. Спахан) — город в Иране на берегу реки Заянде, расположенный в 340 км к югу от Тегерана. Административный центр провинции Исфахан, третий по величине город Ирана (после Тегерана и Мешхеда). Население — 1 547 164 человек (2006).

В городе расположено большое число памятников исламской архитектуры XI—XIX веков. Особенно знамениты площадь Имама и пятничная мечеть — памятники Всемирного наследия. В Иране город часто называют Несф-е джеха́н («Половина мира»).
Даннекер, Теодор
Теодор Даннекер (нем. Theodor Dannecker; 27 марта 1913, Тюбинген, Германская империя — 10 декабря 1945, Бад-Тёльц, Американская зона оккупации Германии) — гауптштурмфюрер СС, «специалист по осуществлению еврейского вопроса», ближайший помощник Адольфа Эйхмана.

Эйхман, Адольф
О́тто Адо́льф Э́йхман (нем. Otto Adolf Eichmann, 19 марта 1906, Золинген, Рейнская провинция, Пруссия, Германская империя — 1 июня 1962, Рамла, Израиль) — австрийский нацист, оберштурмбаннфюрер СС. С декабря 1939 года в должности начальника отдела IV D 4, затем IV B 4 («отдел Эйхмана» или «еврейский отдел») Главного управления имперской безопасности непосредственно отвечал за преследование, изгнание и депортацию евреев и тем самым за «окончательное решение еврейского вопроса», следствием чего стала гибель до 6 миллионов человек. За счёт этого приобрёл всемирную известность как «архитектор Холокоста». После войны скрылся от правосудия в Аргентине. В мае 1960 года агенты израильской разведки «Моссад» похитили Эйхмана и вывезли в Израиль, где по приговору суда он был казнён.
Первенство России по кёрлингу среди юниоров до 22 лет 2013
Первенство России по кёрлингу среди юниоров до 22 лет 2013 проводилось с 18 по 21 апреля 2013 года в городе Дмитров (Московская область) на арене «Центр фигурного катания и кёрлинга» одновременно среди мужских и женских команд.

В мужском и женском турнирах участвовало по 16 команд.

В мужском турнире чемпионский титул выиграла команда «Сборная Санкт-Петербурга» (скип Александр Крушельницкий), победившая в финале команду «Сборная Москвы 1» (скип Евгений Архипов); бронзовые медали выиграла команда «СДЮСШОР "Москвич"» (Москва; скип Сергей Андрианов).

В женском турнире чемпионский титул выиграла команда «Московская область 1» (скип Анастасия Москалёва), победившая в финале команду «Сборная Санкт-Петербурга 3» (скип Мария Рустамова); бронзовые медали выиграла команда «Сборная Санкт-Петербурга 2» (скип Алина Ковалёва).

Первенство России по кёрлингу среди юниоров до 22 лет
Первенство России по кёрлингу среди юниоров до 22 лет (Первенство России по кёрлингу среди юниоров, Чемпионат России по кёрлингу среди юниоров) — ежегодный турнир по кёрлингу между российскими юниорскими командами, составленными из игроков не старше 22 лет. До сезона 2012—2013 турнир проводился под названием «Первенство России по кёрлингу среди юниоров до 21 года» (с соответствующим ограничением по возрасту). Проводится начиная с сезона 2008—2009[уточнить]. Организатором является Федерация кёрлинга России.
Русборг
«Русборг» — крупнейший ежегодный международный молодёжный фестиваль военно-исторической реконструкции (ВИР) на постсоветском пространстве, посвящённый раннему средневековью периода IX—XI веков (т. н. «эпоха викингов») и второй по величине фестиваль ВИР по эпохе викингов в Европе, который проводится с 2005 года в городе Елец Липецкой области. Фестиваль в основном реконструирует события 964 года, когда войска князя Святослава привели земли вятичей в состав Руси и оформили независимость от Хазарского каганата. По итогам голосования, проведённого в 2012 году среди трёх тысяч пользователей социальной сети «ВКонтакте», «Русборг» получил звание лучшего фестиваля по эпохе викингов. Фестиваль проводится при поддержке государственных органов.

Волин (город)
Во́лин (пол. Wolin, нем. Wollin), Воллин — город в Польше, на острове Волин, в устье Одера (Одры).

Ранее небольшой рыболовецкий город, центр повята в Щецинском воеводстве. Город сейчас входит в Западно-Поморское воеводство, Каменьский повят. Занимает площадь 14,41 км². Население 4 842 человека (на 2018).
Канада на летних Олимпийских играх 1932
Канада на летних Олимпийских играх 1932 была представлена 102 спортсменами. Несмотря на большое количество медалей, Канада заняла только 12 место в неофициальном командном зачёте из-за того, что золотых медалей было только 2.

Италия на летних Олимпийских играх 1932
Италия была представлена на летних Олимпийских играх 1932 года 112 спортсменами (все — мужчины), выступившими в состязаниях по 13 видам спорта. Итальянская сборная завоевала 36 медалей (12 золотых, 12 серебряных и 12 бронзовых), что вывело её на 2 место в неофициальном командном зачёте.
Искьердо, Хосе
Хосе́ Эрибе́рто Искье́рдо Ме́на (исп. José Heriberto Izquierdo Mena; род. 7 июля 1992 года, Перейра, Колумбия) — колумбийский футболист, нападающий.

Выступал за сборную Колумбии, участник чемпионата мира 2018 года.

Кубок Бельгии по футболу
Кубок Бельгии по футболу (фр. Coupe de Belgique, нид. Beker van België, нем. Belgischer Fußballpokal) — главный турнир Бельгии с форматом плей-офф. Находится под управлением бельгийской футбольной ассоциации. Первый розыгрыш кубка был проведён в сезоне 1911/12. Наиболее успешная команда — «Брюгге», на её счёту 11 трофеев. С 15 января 2008 года в связи со спонсорским контрактом кубок назывался «Cofidis Cup», с сезона 2015/16 — Croky Cup. Действующим обладателем кубка является «Брюгге».
Горско-Рогово
Горско-Рогово — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Первомайской волости Гдовского района.

Расположена на юго-востоке района, в 64 км к юго-востоку от Гдова и в 16 км к востоку от села Ямм. К востоку от деревни находится волостной центр Первомайская.

Ямм
Ямм — село в Гдовском районе Псковской области России. Административный центр Полновской волости.

Расположено на реке Желча (бассейн Чудско-Псковского озера) в 68 км к северу от Пскова. Через село проходит автодорога Псков — Гдов.
IMBEL IA2
IA2 — штурмовая винтовка, разработанная и производимая в Бразилии компанией IMBEL. Предназначена для замены FN FAL, M16A2 и HK33, которые в настоящее время находятся на вооружении вооруженных сил Бразилии .

7,62 × 51 мм НАТО
7,62 × 51 мм NATO (официальное обозначение 7.62 NATO) — стандартный винтовочно-пулемётный боеприпас стран - участниц НАТО. Принят в 1954 году под обозначением T65, впоследствии неоднократно модернизирован.
Проект «Блюбёрд»
Проект «Блюбёрд» (Project BLUEBIRD, от англ. bluebird — синешейка) — кодовое имя программы по исследованию контроля над разумом, проводимой ЦРУ с 1950 по 1953 годы. В течение этого времени ЦРУ санкционировало проведение лицензированными психиатрами различных экспериментов над сознанием человека. Эксперименты проводились с различными целями, включая, но не ограничиваясь: создание новых личностей, стимулирование амнезии, внедрение постгипнотических команд в разум объекта, создание мультиличностей, формирование ложных воспоминаний. Исследования также включали внедрение электродов в мозг людей и контролирование их поведения при помощи дистанционных передатчиков, ежедневное назначение ЛСД-25 в течение длительных промежутков времени и использование электрошоковой терапии для стирания памяти. Первоначально для экспериментов старались использовать добровольцев.

Контроль сознания
Управле́ние созна́нием (англ. mind control), промыва́ние мозго́в (англ. brainwashing, из китайского xǐ năo 洗脑), наси́льственное убежде́ние (англ. coercive persuasion), идеологи́ческая обрабо́тка — применение манипулятивных методов при попытке изменить мышление, поведение, верования, эмоции или процесс принятия решений человека, помимо его воли и желания.
Афонсу III
Афонсу III Булонский (порт. Afonso III de Bolonha; 5 мая 1210, Коимбра — 16 февраля 1279, Лиссабон или Алкобаса) — пятый король Португалии с 1247 года. Сын Афонсу II и его супруги Урраки Кастильской. Афонсу принял правление у своего брата, короля Саншу II.

Королевство Кастилия
Королевство Кастилия (исп. Reino de Castilla, лат. Regnum Castellae) — одно из средневековых королевств Пиренейского полуострова. Возникло как политическая автономия в IX столетии. Имя происходит от замков (castillo), созданных в пограничном с мусульманскими государствами регионе. Подвергшийся влиянию арабского, язык этого королевства — кастильский (castellano), известный как испанский язык за пределами Испании. Первоначально графы Кастилии были вассалами королей Астурии, потом Леона, но в IX веке графы Кастилии обрели независимость. В XI веке Кастилия вошла в состав государства короля Наварры Санчо III Великого, после смерти которого стала самостоятельным королевством. Кастилия была одним из королевств, объединённых Кастильской короной, а позже стала частью Королевства Испании.
Бридпорт (Англия)
Бри́дпорт (англ. Bridport) — город в Англии, в графстве Дорсет, входит в состав административного района Уэст-Дорсет.

Город расположен в 18 милях к северо-западу от Дорчестера и в 2,4 км от побережья пролива Ла-Манш.

Дорчестер
Дорчестер  (англ. Dorchester, древн. Durnovaria и Durinum, по-саксонски Dornceaster) — город в Юго-Западной Англии, административный центр графства Дорсет и района Уэст-Дорсет.

Город расположен на реке Фром (англ.), в 200 км на юго-запад от Лондона, в 11 км от побережья пролива Ла-Манш (город Уэймут).

В городе много развалин римских времён. Наличествует сохранившаяся архитектура XVI—XVII веков.
Бол, Мануте
Ману́те Бол (англ. Manute Bol, 16 октября 1962, Туралей, Вараб — 19 июня 2010, Шарлотсвилл, Виргиния) — суданский и американский баскетболист, наряду с Георге Мурешаном самый высокий игрок в истории НБА. Мастер блок-шотов.

Рост баскетболиста оценивался в 231—232 см, вес же едва превышал 100 кг.

Список самых высоких баскетболистов в НБА
Список самых высоких баскетболистов в НБА — полный список игроков Национальной баскетбольной ассоциации с ростом выше 220 см (7 футов и 3 дюйма).

В список входят всего 27 игроков. Только три игрока с ростом выше 220 см смогли попасть в Зал славы баскетбола — Арвидас Сабонис (221 см), Ральф Сэмпсон (224 см) и Яо Мин (229 см).

В седьмом раунде драфта НБА 1981 года «Голден Стэйт Уорриорз» под общим 171 номером выбрали японского игрока Ясутака Окаяма с ростом 234 см и весом 150 кг. В 1976 году Окаяма играл на юношеском уровне за «Портленд Пайлотс» (Университет Портленда) в течение 1,5 лет как студент по обмену из Японии, однако отклонил предложение «Голден Стэйт» подписать профессиональный контракт и никогда не играл в НБА. Он является самым высоким игроком, который был выбран на драфте когда либо в истории НБА, а также мог стать самым высоким игроком лиги.
Грибино (Вологодская область)
Грибино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Покровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Покровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 37 км, до центра муниципального образования Ильинского — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Буково, Лаврешово, Кулаково.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Буково (Вологодская область)
Буково — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Покровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Покровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 31 км, до центра муниципального образования Ильинского — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Большое Чебаево, Малое Чебаево, Ильинское.

По переписи 2002 года население — 7 человек.
Гликопротеин IIb/IIIa
Гликопротеин IIb/IIIa (интегрин αIIbβ3) — мембранный белок, димерный интегрин, состоящий из альфа цепи αIIb и бета цепи β3. Играет важную роль в агрегации тромбоцитов, мишень антитромботических препаратов.

Фибриноген
Фибриноге́н (фактор свертывания I) (фибрин + греч. gennao «создавать, производить») — бесцветный белок, гликопротеин, растворённый в плазме крови. При активации системы свёртывания крови подвергается ферментативному расщеплению ферментом тромбином. Образующийся фибрин-мономер под действием активного XIII фактора свёртывания крови полимеризуется и выпадает в осадок в виде белых нитей фибрина-полимера.
ULE
ULE — планировщик, используемый по умолчанию в операционной системе FreeBSD (начиная с версии 7.1 и выше) для архитектур i386 и AMD64. Появился в 5-й версии FreeBSD, но был временно отключен по умолчанию в пользу традиционного BSD планировщика, который не использовал все возможности SMP и SMT, которые важны в современном программировании. Основная цель проекта ULE заключается в создании удобного и эффективного планирования в SMP и SMT среде. ULE-планировщик должен показывать высокую производительность как в многопроцессорной системе, так и в системе с одним процессором, а также хорошую отзывчивость системы при высоких нагрузках..

Mac OS X v10.6 может использовать код из ULE.

Симметричная многопроцессорность
Симметричная многопроцессорность (англ. symmetric multiprocessing, сокращённо SMP) — архитектура многопроцессорных компьютеров, в которой два или более одинаковых процессора сравнимой производительности подключаются единообразно к общей памяти (и периферийным устройствам) и выполняют одни и те же функции (почему, собственно, система и называется симметричной). В английском языке SMP-системы носят также название tightly coupled multiprocessors, так как в этом классе систем процессоры тесно связаны друг с другом через общую шину и имеют равный доступ ко всем ресурсам вычислительной системы (памяти и устройствам ввода-вывода) и управляются все одной копией операционной системы.

В таксономии Флинна SMP-машины относятся к классу SM-MIMD-машин. Большинство многопроцессорных систем сегодня использует архитектуру SMP.
Tetrablemmidae
Tetrablemmidae  (лат.) — семейство пауков из подотряда аранеоморфных (Araneomorphae). К семейству относят 135 вида, объединяемых в 30 родов. Большая часть видов обитает в Юго-Восточной Азии. Также известны представители из Африки, Центральной и Южной Америки и Южной Австралии. В ископаемом состоянии известно из бирманского, балтийского и доминиканского янтарей.

Аранеоморфные пауки
Аранеоморфные пауки (лат. Araneomorphae) — инфраотряд пауков (Araneae). В умеренных широтах люди чаще всего сталкиваются с пауками из этой группы. Продолжительность жизни большинства представителей — около года.
.pl
.pl (.PL) — национальный домен верхнего уровня для Польши, введённый в 1990 году. Регистратором является Научно-академическая компьютерная сеть — член Совета европейских национальных регистраторов доменов верхнего уровня.

Администратором домена второго уровня в зоне .pl может стать любое физическое или юридическое лицо из любой страны, однако желающим необходимо «описать свои права на использование этого доменного имени».

Максимальное количество символов, которые могут быть использованы в домене .pl, — 63, а минимальное — 3.

Национальный домен верхнего уровня
Национа́льный доме́н ве́рхнего у́ровня (англ. country code Top-Level Domain, ccTLD) — домен верхнего уровня, выделенный для конкретной страны; например: .ru/.рф для России, .ua/.укр для Украины, .de для Германии, .by/.бел для Беларуси.
Западные шошоны
Западные шошоны (англ. Western Shoshone) — индейское племя в США, является частью индейского народа шошоны. Традиционно проживали в центральной и западной части современного штата Айдахо, в северо-западной Юте, в центральной и северо-восточной Неваде, а также в долинах Панаминт и Смерти в Калифорнии.

Шошоны
Шошо́ны (англ. Shoshone) (самоназвание нымы, нывы) — североамериканское объединение индейских племен, в которое входят 4 группы. Группа нумик включает подгруппы западных, центральных и южных нумик. Западные — моно и северные пайюты, центральные — панаминт, шошоны, команчи, южные — юты, южных пайют, кавайису, чемегуэви. Группа такик включает народы серрано, тонгва, китанемук, купеньо, кауилья, луисеньо. Группы тубатубал и хопи включают по одному народу (одноимённые).

Собственно шошоны (самоназвание — newe («люди»)) — индейский народ, проживающий в центральной и северо-восточной частях Большого Бассейна. Делятся на западных, северных и восточных. Язык — шошонский, принадлежащий к юто-ацтекской языковой семье. Выделение шошонских языков в одну группу устарело, и в настоящее время они считаются разбросанными по разным подгруппам нумских языков.
Церковь Святого Духа (Йиглава)
Армянская церковь Святого Духа в Йиглаве (арм. Յիհլավայի Սուրբ Հոգի հայկական եկեղեցի; чеш. Arménský kostel svatého Ducha v Jihlave) — храм Армянской Апостольской церкви в городе Йиглава, Чешская Республика.

Церковь находится в центре Йиглавы - в Сметановиченском саду, на улице Дворжака (чеш. Ulice Dvořákova). Вблизи находится зимний стадион, колледж, средняя школа и кинотеатр.

Йиглава
Йи́глава (чеш. Jihlava, нем. Iglau) — статутный город на юго-востоке Чехии, на одноимённой реке, административный центр края Височина. Транспортный узел. Текстильная, пищевая и деревообрабатывающая промышленность, машиностроение; производство автомобильного дизельного топлива, радиоламп (завод «Tesla»). В городе проводится международный фестиваль документального кино.
Кефисс (Арголида)
Кефисс — река в Арголиде, в древнегреческой мифологии её речной бог. Сын Океана и Тефиды. Рассудил Посейдона и Геру вместе с Инахом и Астерионом в их споре за Арголиду, присудив страну Гере. Его храм в Аргосе, в гневе Посейдон напустил засуху на страну, но уничтожил не всю его воду. Его уподобляют быку.

Гера
Ге́ра (др.-греч. Ἥρα, микен. e-ra; вер. 'охранительница, госпожа') — в древнегреческой мифологии богиня — покровительница брака, охраняющая мать во время родов. Одна из двенадцати олимпийских божеств, верховная богиня, сестра и жена Зевса. Согласно мифам, Гера отличается властностью, жестокостью и ревнивым нравом. Римский аналог Геры — богиня Юнона. Главные атрибуты этой богини — покрывало, диадема, павлин, гранат, а также кукушка. Эпитеты Геры — Анфия, Гениоха (возница), Гополосмия в Элиде, Горгас, Европия в Аргосе, Зигия или Дзигия (устроительница свадеб).
3C 454.3
3C 454.3 — блазар (вид квазара, джет которого направлен в сторону Земли), расположенный вдали от плоскости Галактики. Является  одним из наиболее ярких источников гамма-излучения на небе  и объектом с наибольшей светимостью, когда-либо наблюдавшимся: абсолютная звёздная величина в максимуме блеска составляет -31.4 . Наиболее сильная вспышка данного блазара в гамма-диапазоне вдвое превзошла по яркости пульсар в Парусах, находящийся в Млечном Пути. Также блазар испытывает вспышки в оптическом и радиодиапазоне: в красных лучах блазар увеличивает яркость более чем в 2,5 раза, достигая видимой звездной величины 13,7.

3C 454.3 расположен в созвездии Пегаса рядом со звездой Альфа Пегаса. Периодически испытывает вспышки, наиболее мощная из которых произошла в июне 2014 года и обладала видимой звездной величиной 13,4.

Блазар
Блаза́ры — класс внегалактических объектов высокой светимости, активные галактические ядра с джетами, направленными в сторону наблюдателя (менее 20 градусов от луча зрения). Доплеровское усиление светимости и релятивистская аберрация света делают блазар значительно ярче для наблюдателя, чем было бы в случае, если бы джет был направлен в сторону от луча зрения. Как и все квазары, блазары связаны со сверхмассивной чёрной дырой в центре галактики; в случае блазаров эта галактика, как правило, является гигантской эллиптической галактикой.