hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Обратная функция спроса
Обратная функция спроса — вариант функции спроса, которая рассматривает цену товара как функцию от количества:

Функция спроса выражает зависимость объёма реализации от цены (), тогда как обратная функция спроса показывает максимальную цену, которая может быть установлена на товар для того, чтобы достичь требуемого объёма спроса Q. То есть, обратная функция спроса есть функция спроса, в которой заменены оси. Цена товара (P) обычно располагается на вертикальной, а объём (Q) — на горизонтальной оси.

Обратная функция спроса идентична функции средней выручки, где P = AR.

Для того, чтобы найти обратную функцию спроса, необходимо решить уравнение спроса для P. Так, если функция спроса имеет форму , тогда ее обратная функция будет .

Предельные издержки
Предельные издержки (англ. marginal cost) — дополнительные, добавочные издержки на производство дополнительной единицы продукта, равные изменению общих издержек, делённому на изменение объёма продукции (а в краткосрочном периоде — изменению полных переменных издержек, делённому на изменение продукции). Функция предельных издержек имеет ключевое значение в максимизации фирмой прибыли и определении оптимального объема выпуска.
Кисели (Смоленская область)
Кисели — деревня в Краснинском районе Смоленской области России. Входит в состав Красновского сельского поселения. Население — 10 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 32 км к северо-западу от Красного, в 4 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вязовка. В 6 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Красное на линии Москва — Минск.

Красный (Смоленская область)
Кра́сный — посёлок городского типа, административный центр Краснинского района Смоленской области России.

Расположен при слиянии рек Свиной и Мерейки в 45 км к юго-западу от Смоленска, в 18 км от железнодорожной станции Гусино.

Посёлок входит в Перечень исторических городов России.
Власово (Нижнешарденгский сельсовет)
Власово — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входила в состав Нижнешарденгского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнешарденгский сельсовет. В результате объединения Нижнешарденгского сельского поселения с Трегубовским входит в состав Трегубовского сельского поселения с административным центром в деревне Морозовица.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 26 км, до бывшего центра муниципального образования Пеганово — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Герасимово, Пестово, Пеганово, Немоново.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Морозовица
Морозовица — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области. Административный центр Трегубовского сельского поселения и Трегубовского сельсовета. Расположено к востоку от федеральной автодороги А123, на левом берегу Шарденьги.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Пестово, Барсуково, Каликино.

По переписи 2002 года население — 879 человек (433 мужчины, 446 женщин). Всё население — русские.

В Морозовице расположены памятники архитектуры Жилой деревянный дом А. С. Козулина и Троицкая (Спасская) церковь, близ деревни на пустоши Пухово — Церковь Иоанна Устюжского (Святого Духа).

Неподалёку, на месте древнего города Гледен, стоит Троице-Гледенский монастырь. Село возникло в 1440 году, через два года после уничтожения Гледена, и приняло часть его жителей.
Азерсун
Азерсун Холдинг (полное название: ООО «англ. Azersun Holding») или просто Азерсун (азерб. Azərsun) — это крупная частная группа компаний, действующая в Азербайджане в сферах производства и переработки продуктов питания, сельского хозяйства, упаковки, логистики и розничной торговли. Основанная в 1991 году, она входит в число первых компаний, сыгравших важную роль в развитии ненефтяного сектора Азербайджана и привлечении прямых иностранных инвестиций.

Основной принцип деятельности холдинга заключается в вертикально интегрированной бизнес-модели, обеспечивающей производственную цепочку «от поля до стола». Являясь одним из крупнейших экспортёров ненефтяной продукции из Азербайджана, компания поставляет товары в Россию, Центральную Азию, Грузию и другие страны.

Поваренная соль
Пова́ренная соль, или пищева́я соль (хлорид натрия, NaCl; употребляются также названия хлористый натрий, каменная соль, «столовая соль» или просто «соль») — пищевой продукт, представляющий собой бесцветные кристаллы.

Соль природного (морского) происхождения почти всегда имеет примеси других минеральных солей, которые могут придавать ей оттенки разных цветов (как правило, серого, бурого, розового).

Производится в разных видах: крупного и мелкого помола, чистая, йодированная, нитритная и так далее. В зависимости от чистоты делится на сорта экстра, высший, первый и второй.
Mirbelieae
Mirbelieae — триба цветковых растений в составе подсемейства Мотыльковые (Faboideae) семейства Бобовые (Fabaceae).

Триба включает в себя 24 рода:

Almaleea Crisp & P. H. Weston

Aotus Sm.

Callistachys Vent.

Chorizema Labill.

Daviesia Sm.

Dillwynia Sm.

Erichsenia Hemsl.

Euchilopsis F. Muell.

Eutaxia R. Br.

Gastrolobium R. Br.

Gompholobium Sm.

Isotropis Benth.

Jacksonia R. Br. ex Sm.

Latrobea Sm.

Leptosema Benth.

Mirbelia Sm.

Oxylobium Andrews

Phyllota (DC.) Benth.

Podolobium R. Br.

Pultenaea Sm.

Sphaerolobium Sm.

Stonesiella Crisp & P. H. Weston

Urodon Turcz.

Viminaria Sm.

Эутаксия
Эутаксия (лат. Eutaxia) — род растений семейства Бобовые (Fabaceae). Произрастают в Австралии, большинство — эндемики юго-западной ботанической провинции штата Западная Австралия, однако некоторые виды встречаются по всему австралийскому континенту.
Кубок Европы по спортивной ходьбе 1996
Первый в истории Кубок Европы по спортивной ходьбе прошёл 20 апреля 1996 года в курортном городе Ла-Корунья (Испания). Сильнейших выявляли мужчины (на дистанциях 20 и 50 км) и женщины (10 км). Были разыграны 7 комплектов медалей (3 в личном и 4 в командном зачёте).

На старт вышел 121 ходок из 17 стран Европы (80 мужчин и 41 женщина).

Каждая команда могла выставить до четырёх спортсменов в каждый из заходов. Лучшие в командном зачёте определялись по сумме очков, набранных тремя сильнейшими представителями страны (очки начислялись в зависимости от занятого места). У мужчин также подводились итоги в командном первенстве по сумме двух дистанций.

Кубок Европы по спортивной ходьбе
Кубок Европы по спортивной ходьбе — международные соревнования по спортивной ходьбе, которые проводятся под руководством Европейской легкоатлетической ассоциацией. В настоящее время проходят один раз в два года.

В каждом виде наряду с личным первенством, также определяется страна-победитель в командном зачёте. Сумма баллов начисляется путём сложения их места в итоговом протоколе (складываются 3 лучших места у мужчин и женщин и 2 лучших места у юниоров и юниорок).
Жамалов, Аманжан Макаримович
Аманжан Макаримович Жамалов (каз. Аманжан Макәрімұлы Жамалов; род. 1 апреля 1960 года, з/с «Правда», Джамбейтинский район, Западно-Казахстанская область, Казахская ССР) — казахстанский общественный деятель. Депутат Мажилиса Парламента Казахстана VII созыва (с февраля 2022 года).

Российский университет транспорта
Российский университет транспорта (МИИТ) — федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования.

Университет готовит специалистов в сфере транспорта и других отраслей.

В составе университета функционируют 8 академий, 6 институтов, 5 колледжей, гимназия, военный учебный центр и детский технопарк «Московский транспорт». В университете ведётся обучение по 280 образовательным программам высшего и среднего профессионального образования, а также более чем по 500 программ дополнительного профессионального образования.
Прорва (озеро, Татарстан)
Про́рва (тат. Тирән күл) — озеро левобережной поймы нижнего течения реки Ик на востоке Татарстана в России. Располагается в 1,5 км восточнее села Русский Шуган на территории Шуганского сельского поселения в южной части Муслюмовского района.

Находится в болотистой пойме на высоте около 75 м над уровнем моря, между озёрами Мочальное и Островского. Площадь водного зеркала — 0,6 га. Вытянуто в широтном направлении на 350 м, шириной — до 40 м. По берегам заросли древесно-кустарниковой растительности.

Муслюмовский район
Муслю́мовский райо́н (тат.  Мөслим районы) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Административный центр — село Муслюмово. На начало 2020 года в районе проживало 19 326 человек. Население района представлено только сельскими жителями.

Район создан в 1930 году. В 1959-м к нему присоединили часть территории упразднённого Калининского района. В 1963-м –  упразднили с передачей территории в состав Мензелинского и Сармановского районов, но уже в конце 1965 года восстановили с нынешними границами

На территории района находится малое месторождение нефти. Его разработку с 2002 года ведёт Меллянефть. Основное отрасль экономики –  сельское хозяйство.

На территории района находится государственный природный заказник биологического (ботанического) профиля «Нарат-Астинский бор».
Хобею
Хобею (устар. Хобе-Ю) — река в Берёзовском районе Ханты-Мансийского автономного округа. Устье реки находится на 84-м км левого берега реки Манья. Длина реки составляет 46 км. В 14 км по правому берегу впадает Маньхобею.

Манья (приток Хулги)
Манья (устар. Мань-Я) — река в Берёзовском районе Ханты-Мансийского автономного округа России. Устье реки находится на 11-м км по правому берегу реки Хулги. Длина реки составляет 123 км, площадь водосборного бассейна — 3980 км². Высота устья — 18 м над уровнем моря.
Светильник открытия станционных дверей
Свети́льник откры́тия станцио́нных двере́й (СОСД) — неизображающий оптический прибор, устанавливаемый на головных (головных моторных) вагонах поездов Московско-Петроградской и Невско-Василеостровской линий Петербургского метрополитена, предназначенное для приведения в движение автоматических раздвижных дверей на станциях закрытого типа. Представляет собой блок из двух ламп (или блок с двойной лампой), расположенный снизу кузова вагона с правой стороны по ходу движения поезда.

Расположение на головных вагонах

81-717.5П

81-556 «НеВа» — на нижней ступени к двери кабины машиниста

81-722.3 «Юбилейный» — за ступенями дверей кабины машиниста

Невско-Василеостровская линия
Не́вско-Василеостро́вская линия — третья линия Петербургского метрополитена. Соединяет через центр северо-западные и юго-восточные районы Санкт-Петербурга на левом берегу Невы.  Первая очередь «Василеостровская» — «Площадь Александра Невского» длиной 6,7 км с 4 станциями открыта 3 ноября 1967 года. На линии имеются участки как глубокого, так и мелкого заложения, и одна наземная крытая. Сегодня в состав линии входят 12 станций, её общая протяжённость — 28,8 км, что делает её третьей по протяжённости. На схемах и указателях обозначается зелёным цветом и пиктограммой .
Борьба продолжается
«Борьба продолжается» (итал. Lotta Continua, LC) — одно из крупнейших леворадикальных итальянских формирований коммунистической направленности, действовавшее на внепарламентской основе, в период с конца 1960-х г.г. и до 1976-го г. Основано осенью 1969 года в Турине вследствие раскола Общественного движения студентов и рабочих. Произошли крупные потасовки в Университетах летом 1969-го, а также на автомобильной фабрике Фиат (часть восставших не вошла в организацию, а примкнула к организации Рабочая власть).

Субкультура
Субкульту́ра  (от лат. sub — «под» и cultura — «культура»), также подкульту́ра — термин в социологии, антропологии и культурологии,  обозначающий часть культуры общества, отличающуюся своим поведением от преобладающего большинства. Субкультура может отличаться от доминирующей культуры собственной системой ценностей, языком, манерой поведения, одеждой и другими аспектами. Различают субкультуры, формирующиеся на национальной, демографической, профессиональной, географической и других основах. В частности, субкультуры образуются этническими общностями, отличающимися своим диалектом от языковой нормы. Другим известным примером являются молодёжные субкультуры.
Президентство Уильяма Генри Гаррисона
Президентство Уильяма Генри Гаррисона началось 4 марта 1841 года, когда прошла его инаугурация как 9-го президента США, и затем закончилось ровно через месяц, 4 апреля 1841 года, из-за его смерти. Таким образом, его президентство считается самым коротким за всю историю США — Гаррисон занимал пост президента всего 31 день. После его смерти, пост президента занял Джон Тайлер, утверждающий, что он имеет право занять пост(то-есть стать полноценным президентом), а не просто получить президентские полномочия. Это стало прецедентом, и в дальнейшем, при смерти или любом другом случае отстранения президента от власти, вице-президент получал должность президента. Это положение в дальнейшем было официально закреплено в двадцать пятой поправке к Конституции США.

Клей, Генри
Генри Клей (англ. Henry Clay; 12 апреля 1777, округ Хановер, Виргиния — 29 июня 1852, Вашингтон, округ Колумбия) — американский юрист и государственный деятель, который представлял штат Кентукки в сенате США и Палате представителей США, был 7-м спикером Палаты и 9-м госсекретарём. Клей был кандидатом в президенты на выборах 1824, 1832 и 1844 года, хотя и не смог победить. Он стоял у истоков Республиканской партии и Партии вигов, умел разрешать политические кризисы, чем заслужил прозвище «Великого мастера компромиссов». Вместе с Даниелем Уэбстером и Джоном Кэлхуном он принадлежал к так называемому «Великому триумвирату».
Тузла (мыс)
Мыс Тузла́ — самая западная точка Краснодарского края (36°36′ в. д.; если не считать восстановленный в 2003 году участок Тузлинской косы). Берег обрывистый и поднимается над уровнем моря примерно на 15 м. Расположен в восьми километрах от станицы Тамань. Своим происхождением он обязан древним известнякам, залегающим среди глинистых отложений.

Часто местные жители называют мыс Тузла мысом Верблюд.

Тузлинская коса
Ту́злинская коса́ (коса Ту́зла укр. коса Тузла, Средняя коса, Таманская коса) — коса в Керченском проливе. Тузлинская коса когда-то полностью примыкала к Таманскому полуострову, однако в 1920-х годах от неё отделился остров Тузла.
Столон
Столо́н (лат. Stolónis) — относительно быстро отмирающий вытянутый боковой побег растения с удлинёнными междоузлиями, недоразвитыми листьями и пазушными почками, на котором развиваются укороченные побеги: клубни картофеля (Solanum tuberosum), топинамбура (Helianthus tuberosus), луковицы тюльпана (Tulipa), розеточные побеги.

Столоны служат для вегетативного размножения.

У таких растений, как картофель, Paphiopedilum armeniacum и адокса мускусная (Adoxa moschatellina), столоны подземные, у земляники (Fragaria), лапчатки гусиной (Potentilla anserina), лютика ползучего (Ranunculus repens) — стелющиеся по земле и укореняющиеся в узлах (усики).

Междоузлие
Междоузлие (лат. internodium) — участок стебля или побега между двумя смежными узлами (участками оси стебля или побега, на которых образуются боковые органы).

Если листья располагаются очень тесно, к примеру в прикорневых розетках у одуванчика, маргаритки, подорожника, междоузлия настолько укорочены, что почти незаметны. У молодых побегов междоузлия короткие и узлы сближены, а затем, по мере роста стебля или побега, междоузлия удлиняются, что обусловлено деятельностью образовательной ткани (меристемы), которая у одних растений расположена в основании междоузлий (например, у злаков и гвоздичных), а у других — в их верхних частях (например, у подорожника).

Обычно на стебле возникает много узлов и междоузлий. От длины междоузлий зависит длина стебля, а значит и всего растения.У хвощевидных междоузлия наиболее ярко выражены.
Вильмар, Жан-Жак Мадлен
Жан-Жак Мадлен Вильмар (фр. Jean-Jacques Madeleine Willmar; 6 марта 1792, Люксембург — 20 ноября 1866, там же) — люксембургский государственный и политический деятель. Премьер-министр Люксембурга (6 декабря 1848 — 23 сентября 1853). Юрист.

Виллем I
Виллем (Вильгельм) I (нид. Willem I, нем. Wilhelm I., фр. Guillaume Ier; 24 августа 1772[…], Гаага — 12 декабря 1843[…], Берлин) — первый король Нидерландов с 16 марта 1815 по 7 октября 1840 года, герцог Люксембургский с 16 марта по 9 июня 1815 года, первый великий герцог Люксембургский с 9 июня 1815 по 7 октября 1840 года; принц Оранский-Нассауский (под именем Вильгельм VI), герцог Лимбургский.
Вторая аксиома счётности
Вторая аксиома счётности ― понятие общей топологии. Топологическое пространство удовлетворяет второй аксиоме счётности, если оно обладает не более чем счётной базой.

Выполнение данной аксиомы (наличие счётной базы топологии) существенно влияет на фундаментальные свойства пространств. Например, регулярные топологические пространства со счётной базой нормальны и, более того, метризуемы. В случае компактных хаусдорфовых пространств верно и обратное — из метризуемости следует наличие счётной базы топологии.

Хаусдорфово пространство
Хаусдорфово пространство — топологическое пространство, удовлетворяющее сильной аксиоме отделимости T2.

Названо в честь Феликса Хаусдорфа — одного из основоположников общей топологии. Его первоначальное определение топологического пространства включало в себя требование, которое теперь называется хаусдорфовостью.

Иногда для обозначения структуры хаусдорфового топологического пространства на множестве применяется термин хаусдорфова топология.
Битва за Шербур
Битва за Шербур (фр. Bataille de Cherbourg) — военная операция американских войск в ходе проведения Нормандской операции во время Второй мировой войны.

Началась сразу после успешной высадки союзнических войск 6 июня 1944 года: в упорной борьбе с 6 по 30 июня 1944 года американские войска на полуострове Котантен блокировали и захватили укрепленный порт Шербур, который имел жизненно важное значение для кампании в Западной Европе.

Шербур-Октевиль
Шербу́р-Октеви́ль (фр. Cherbourg-Octeville [ʃεʁbuʁɔktəvil], норманд. Tchidbouo, до февраля 2000 года — Шербу́р) — ассоциированная коммуна и портовый город на северо-западе Франции, в департаменте Манш (регион Нормандия). Совокупное население городов Шербур и Октевиль до их слияния в одну административную единицу составило 42 318 человек (по переписи 1999 г.). При этом население муниципального региона Шербур составляло 117 865 человек.

Шербур расположен на севере полуострова Котантен, на берегу пролива Ла-Манш. Площадь города — 6,9 км².

С 1 января 2016 года город Шербур-Октевиль и четыре его пригорода объединились в новую коммуну Шербур-ан-Котантен.
Средневековая Хорватия
Хорватское княжество, затем — Королевство Хорватия — независимое государство приблизительно с 845 года по 1102 год. Границы государства часто менялись, но в период наибольшего расцвета территория Хорватии покрывала почти всю современную Хорватию, а также большую часть Боснии и Герцеговины. Правителями хорватского королевства были князья и короли по большей части из династии Трпимировичей. Независимость Хорватии пресеклась в 1102 году, когда королевство вошло в союз с Венгрией, была заключена личная уния двух государств. После потери суверенитета Хорватия всё же пользовалась в составе объединённого королевства значительной автономией и сохранила свои важнейшие органы власти: парламент (сабор) и пост королевского наместника (бана), которые несли ответственность перед королями Венгрии и Хорватии. Хорватия сохраняла свою индивидуальность, находясь в союзе с Венгрией вплоть до распада Австро-Венгрии в 1918 году.

Адриатическое море
Адриати́ческое мо́ре (др.-рус. Адрия́тьское мо́ре, итал. mare Adriatico, сербохорв. Jadransko more, лат. mare Hadriaticum, эмил.-ром. Mèr Adriâtic, вен. Mar Adriàtico, неап. Mar Adriateco, словен. Jadransko morje, хорв. Jadransko more, босн. Jadransko more, черног. Јадранско море, алб. Deti Adriatik), также Адриатика — полузамкнутое море, часть Средиземного моря между Апеннинским и Балканским полуостровами. Омывает берега Италии (более 1000 км), Словении (47 км), Хорватии (1777 км), Боснии и Герцеговины (20 км), Черногории (200 км), Албании (472 км).
Кёдза
Кёдза (коми Кӧдза)— река в России, течёт по территории Корткеросского района и Усть-Куломского района Республики Коми. Устье реки находится в 130 км по правому берегу Прупта. Длина реки составляет 23 км.

Прупт
Прупт, также Пруп, Пруб (коми Прупт) — река в России, протекает по Республике Коми по территории Усть-Куломского района. Устье реки находится в 27 км по левому берегу реки Северной Кельтмы. Длина реки составляет 163 км, площадь водосборного бассейна — 3230 км². Среднегодовой расход воды в 61 км от устья составляет 20,04 м³/с.
Monster Energy
Monster Energy — марка энергетических напитков, которая была создана компанией Hansen Natural Company (ныне Monster Beverage Corporation) в апреле 2002 года. По состоянию на март 2019 года Monster Energy занимал 35 % рынка энергетических напитков, второе место после Red Bull.

Monster Energy известна своим спонсорством и поддержкой экстремальных спортивных мероприятий.

Чемпионат мира по ралли-кроссу
Чемпионат мира по ралли-кроссу (FIA World Rallycross Championship, официальная аббревиатура World RX или WRX) — чемпионат мира по ралли-кроссу, серия автомобильных соревнований, организуемых ФИА, промоутером которых является медиаконцерн IMG из США.

Дебютировал чемпионат в 2014 году. Его первым победителем стал норвежский автогонщик Петтер Сульберг, прежде становившийся чемпионом мира по ралли (2003).
Купальник
Купа́льник, или купа́льный костю́м — одежда для купания и отдыха у воды.

В русском языке словосочетание купальный костюм более общее и может применяться как к мужским, так и к женским моделям, в то время как слово купальник — только к женским. Следует отличать от гидрокостюмов (предназначены для уменьшения воздействия водной среды на человека) и водолазных костюмов (для работы под водой).

Современные купальники шьются из лёгких эластичных тканей, которые не деформируются от воздействия воды, быстро сохнут, позволяют коже дышать и в то же время хорошо держат форму, плотно облегая тело. В качестве таких материалов идеально подходят такие, как, например, эластан (спандекс), полиамид (капрон или нейлон) и полиэстер.

Обычно купальники нельзя выкручивать, гладить, сушить в стиральной машине и на ярком солнце во избежание выгорания расцветки и деформации деликатной ткани.

Гидрокостюм
Гидрокостю́м — это специальная одежда, предназначенная для дайвинга, подводной охоты, водолазных работ, сёрфинга, виндсёрфинга, кайтсёрфинга, фридайвинга и других водных видов спорта.

Назначение: снизить воздействие водной среды на организм человека, обеспечить теплоизоляцию, защиту от возможных повреждений участков тела.
Теорема о сложении скоростей
Теоре́ма о сложе́нии скоросте́й — одна из теорем кинематики, связывает между собой скорости материальной точки в различных системах отсчёта. Утверждает, что при сложном движении материальной точки вектор её абсолютной скорости равен векторной сумме её относительной и переносной скоростей.

Кинематика точки
Кинема́тика то́чки — раздел кинематики, в котором изучается механическое движение материальных точек.

Основной задачей кинематики является описание движения при помощи математического аппарата без анализа вызывающих это движение причин; их рассматривает динамика, в частности, динамика точки.

Всякое движение — понятие относительное и имеющее содержание только при указании, относительно каких именно тел перемещается рассматриваемый объект, поэтому движение любого объекта в кинематике изучают по отношению к некоторой системе отсчёта, включающей:

тело отсчёта;

систему измерения положения тела в пространстве (систему координат);

прибор для измерения времени (часы).

Положение точки определяется зависящим от времени радиус-вектором  в выбранной системе отсчёта. Наиболее наглядное представление о радиус-векторе обеспечивается в евклидовой системе координат, поскольку базис в ней является фиксированным и общим для любого положения тела.