hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Йошкар-олинский троллейбус
Йошкар-олинский троллейбус — система троллейбусного транспорта города Йошкар-Олы, а также посёлка городского типа Медведево. Эксплуатация открыта 5 ноября 1970 года. Эксплуатацию троллейбусной сети осуществляет ГУП РМЭ «Троллейбусный транспорт».

Тролза-5275 «Оптима»
Тролза-5275 «Оптима» — семейство российских троллейбусов большой вместимости для внутригородских пассажирских перевозок, производившееся с 2003 года по 2019 год на ЗАО «Тролза». Разработано на базе модели ТролЗа-5275.00, выпускавшейся с 1999 по 2005 год.
Горожанский, Александр Семёнович
Алекса́ндр Семёнович Горожа́нский (1800 или 1801 — 29 июля 1846) — поручик лейб-гвардии Кавалергардского полка. C 1824 года — участник петербургской ячейки Южного общества декабристов. В канун событий 14 декабря 1825 года активно участвовал в их подготовке вместе с членами Северного общества. По милости Николая I без предания Верховному уголовному суду был оставлен на 4 года в Петропавловской крепости, а затем, единственным из декабристов, был отправлен в тюрьму Соловецкого монастыря, где и умер после 15-летнего заключения.

Нечкина, Милица Васильевна
Мили́ца Васи́льевна Не́чкина (12 [24] февраля 1899; Нежин, Черниговская губерния, Российская империя — 16 мая 1985; Москва, СССР) — советский историк. Профессор, академик АН СССР (1958) и АПН РСФСР (1947). Лауреат Сталинской премии второй степени (1948).
Амэ-но коянэ
А́мэ-но коянэ, А́мэ-но-коянэ-но микото (др.-япон. «ко» — «малый», «дитя», «ребёнок»; «янэ» — «крыша», «кровля» = в целом (условно) — «небесный бог малой кровли», «дитя — бог небесной кровли») — в японской мифологии божество в сюжете о возвращении Аматэрасу из грота, роль в котором дала ему имя «бога возносящего (молитвы)».

В мифе рассказывается, что он вместе с Футодама — «богом приносящим», производит магические действия — гадание по узору, образуемому трещинами на лопатке оленя-самца, помещаемой в огонь костра от дерева Хахака с горы Амэ-но Кагуяма.

После этого Амэ-но коянэ возносит молитвы — древнейшие молитвословия-заклинания норито. Амэ-но коянэ фигурирует также в рассказе о нисхождении на землю бога Ниниги, которого по приказу Аматэрасу Амэ-но коянэ сопровождает вместе с Футодама, Амэ-но удзумэ и другими богами.

Японская мифология
Японская мифология — мифология древних японцев, система сакральных знаний, включающая традиции синтоизма и буддизма, а также народные поверья. Религия синто содержит огромное количество ками (яп.  «божество» или «дух»), каждый из которых играет свою особую роль в мифологии.

Большая часть японских мифов известна благодаря «Кодзики», «Нихон сёки» и некоторым дополнительным источникам. «Кодзики», или «Записи о деяниях древности» — древнейшее собрание мифов и легенд. «Синтосю», датированная XIV веком, с буддистской точки зрения объясняет, как появились боги, а эпическая поэма «Хоцума Цутаэ» содержит альтернативные версии мифов.

Японская мифология прямо связана с культом императора: императорская семья традиционно считается прямым потомком первых богов. Японское слово тэнно (天皇), император, буквально обозначает «божественный (или небесный) правитель».
Дом С. Г. Гордеева
Дом Семена Гордеева (терем Гордеева, Рыбинский Дом художников) — реплика памятника деревянной архитектуры русского стиля начала XX века, достопримечательность Рыбинска.

Адрес: Ярославская область, Рыбинск, улица Пушкина, 52

Слуховое окно
Слуховое окно — окно в кровле здания, предназначенное для естественного проветривания, освещения чердачных помещений, иногда — для выхода на крышу. Слуховые окна в виде выступа на крыше, используемые для освещения жилых подкровельных пространств, называются люкарнами.
Акпогума, Кевин
Кевин Джон Уфуома Акпогума (нем. и англ. Kevin John Ufuoma Akpoguma; родился 19 апреля 1995 года в Нойштадт-ан-дер-Вайнштрасе, Германия) — нигерийский и немецкий футболист, защитник клуба «Хоффенхайм». Выступал за сборную Нигерии.

Чемпионат Европы по футболу 2014 среди юношей до 19 лет
Чемпионат Европы по футболу 2014 среди юношей до 19 лет 63-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу среди юношей и прошёл в Венгрии c 19 июля по 31 июля 2014 года.
В этом турнире имели право принимать участие игроки, родившиеся после 1 января 1995 года.
Цикл Борна — Габера
Цикл Борна — Габера — энтальпийная диаграмма, позволяющая, исходя из закона Гесса, определить энергию образования кристаллической решётки. Назван в честь немецких учёных Макса Борна и Фрица Габера, разработавших его в 1919 году. С его помощью на основании экспериментально известных величин (энтальпии образования вещества, энергий (потенциалов) ионизации, сродства к электрону, атомизации) находят энтальпию взаимодействия газообразных ионов с образованием кристалла вещества, или, иначе, энергию, необходимую для разрушения ионного кристалла до газообразных ионов. Необходимость введения понятия "энергия кристаллической решётки" вызвана тем, что эта энергия не совпадает с той, что выделяется при образовании молекулы, поскольку, помимо электростатического притяжения своих "ближайших" противоионов (которых, например, в случае CsCl в кристалле не 1, а 8), ион также взаимодействует и с более "дальними" анионами и катионами.

Тепловой эффект химической реакции
Тепловой эффект химической реакции — изменение внутренней энергии  или энтальпии  системы вследствие протекания химической реакции и превращения исходных веществ (реактантов) в продукты реакции в количествах, соответствующих уравнению химической реакции (стехиометрии реакции) при следующих условиях:

единственно возможной работой при этом является работа против внешнего давления,

как исходные вещества, так и продукты реакции имеют одинаковую температуру.
Eliminator
Eliminator — восьмой студийный альбом рок-группы ZZ Top, выпущенный 23 марта 1983 года на лейбле Warner Bros. Records. Один из самых успешных альбомов группы за всю её историю, достигший «бриллиантового» статуса в США (на 7 августа 1996 года продано 10 000 000 копий), вошедший в десятку The Billboard 200 и продержавшийся там 135 недель.

Людвиг, Боб
Роберт «Боб» Людвиг (англ. Robert "Bob" Ludwig; род. 1945, Нью-Йорк, США) — американский инженер мастеринга. В течение карьеры поработал над мастерингом всех основных форматов звукозаписи для всех ключевых мейджор-лейблов. Был задействован более чем в 1300 проектах, в которых сотрудничал с такими исполнителями, как Led Zeppelin, Queen, Dire Straits, Джими Хендрикс, Брайан Ферри, Пол Маккартни, Nirvana, Брюс Спрингстин и Daft Punk, принимал участие в создании более 3000 альбомов. Является многократным лауреатом премий «Грэмми» и TEC Awards.
Кубок СССР по лыжным гонкам 1988
XX-й Кубок СССР по лыжным гонкам проводился в Бакуриани Грузинской ССР с 23 по 28 января 1988 года. Соревнования проводились по шести дисциплинам — мужчины: гонки на 15 и 30 км (классический стиль), 50 км (свободный стиль), женщины: гонки на 5 и 10 км (классический стиль), 20 км (свободный стиль).

Кубок СССР по лыжным гонкам
Кубок СССР по лыжным гонкам — соревнование лучших советских лыжников. Впервые был проведён в 1969 году в Бакуриани и в дальнейшем проходил ежегодно. Всего в период с 1969 по 1991 год было проведено 23 Кубка СССР по лыжным гонкам. В дальнейшем в каждой стране, ранее входившей в состав СССР, начали проводиться свои отдельные соревнования.
Шифрование изображения с сохранением исходного размера
Шифрование изображения с сохранением исходного размера (англ.  Bitstream-Based JPEG Image Encryption with File-Size Preserving) - Шифрование битового потока (англ. Bitstream) JPEG изображений. Данный алгоритм принимает на вход битовый поток исходного изображения и выборочно шифрует дополнительные биты. Подобный способ шифрования позволяет сохранить размер изображения без изменения.

Маркер последовательности байтов
Маркер последовательности байтов или метка порядка байтов (англ. byte order mark, BOM) — специальный символ из стандарта Юникод, вставляемый в начало текстового файла или потока для обозначения того, что в файле (потоке) используется Юникод, а также для косвенного указания кодировки и порядка байтов, с помощью которых символы Юникода были закодированы. Номер этого символа в стандарте Юникод — U+FEFF. Использование этого символа, согласно спецификации Юникод, не является обязательным, однако оно широко распространено, так как позволяет легко избежать неверного декодирования текстовой информации.
Росс, Рик Алан
Рик Алан Росс (англ. Rick Alan Ross, род. 24 ноября 1952, Кливленд, Огайо, США) — американский исследователь сект, лектор, депрограммер, эксперт, специализирующийся на предоставлении консультаций по выходу из деструктивных культов. Автор блога на CultNews.com.

В 2003 году основал Институт Рика А. Росса, который занимается сбором, обработкой и анализом информации о деятельности групп со спорной репутацией, именуемых деструктивными культами. Архив организации содержит тысячи статей, эссе и судебных документов.

Пятидесятники
Пятидеся́тники (Пентекостали́сты, англ. Pentecostalism) — евангельские христиане, последователи Всемирного пятидесятнического братства, в настоящее время самого многочисленного из всех направлений протестантизма.

На территории Российской Федерации для отличия от евангельских христиан (прохановцев), по учению более близких к баптизму, предпочитали называться Христианами веры евангельской — ХВЕ или Христианами евангельской веры — ХЕВ.

Международное и межденоминационное христианское движение, в котором индивидуальные, исторически сложившиеся христианские общины принимают верования и практики, сходные с пятидесятническими, а именно «крещение Духом Святым», называют харизматическим движением. Во многом учение и богослужебная практика харизматов пересекается с пятидесятничеством, но существуют и определённые различия. Харизматы с конца 1950-х годов заняли определённую нишу в обществе, использовав в своей проповеди элементы массовой культуры, прежде всего, молодёжной.
Мельников, Павел Петрович
Павел Петрович Мельников (22 июля [3 августа] 1804, Москва — 22 июля [3 августа] 1880, Любань) — русский государственный деятель, учёный-механик, инженер-генерал, один из авторов проекта железной дороги Санкт-Петербург — Москва, первый министр путей сообщения Российской империи (1865—1869).

Тон, Константин Андреевич
Константи́н Андре́евич Тон (нем. Konstantin Thon; 26 октября [6 ноября] 1794, Санкт-Петербург — 25 января [6 февраля] 1881, там же) — русский архитектор немецкого происхождения, один из наиболее известных зодчих николаевской эпохи; основоположник и крупнейший представитель эклектического «русско-византийского стиля», автор проектов исторического храма Христа Спасителя и Большого Кремлёвского дворца в Москве. Академик (с 1830), профессор (с 1833) и ректор архитектурного отделения (с 1854) Императорской Академии художеств, тайный советник (1864).
Файлообменная сеть
Файлообменная сеть — собирательное название одноранговых компьютерных сетей для совместного использования файлов, основанных на равноправии участвующих в обмене файлами, то есть каждый участник одновременно является и клиентом, и сервером.

Direct Connect
Direct Connect — это частично централизованная файлообменная (P2P) сеть. DC-сеть состоит из хабов, DC-клиентов и хаб-листов. Хаб предоставляет подключившемуся к нему клиенту список подключённых пользователей, возможность использовать поиск и встроенный развитый чат. DC-клиенты соединяются с одним или несколькими хабами и могут скачивать файлы напрямую у других пользователей, подключённых к тому же хабу.
Для работы используется протокол DC (NMDC), основанный на разработках фирмы NeoModus, или протокол ADC.
Улица господаря Вучича
Улица господаря Вучича (серб. Улица господара Вучића) — улица Белграда, находящаяся на территории трёх общин округа Город Белград — Вождовац, Врачар и Звездара. Начинается на пересечении с улицей Повстанцев (дом 11) на территории общины Вождовац, пересекается с улицей Максима Горького, проходит через район Пашино-Брдо, далее пересекает улицу Воислава Илича и завершается на перекрёстке с Бульваром короля Александра у Цветковой Пияцы. Название улица получила в честь сербского государственного деятеля Томы Вучича Перишича (1787/1788 — 1859), участника обоих Сербских восстаний; ранее сторонника князя Милоша Обреновича, а позже уставобранителя; одного из богатейших людей Сербии XIX века.

Улица Повстанцев (Белград)
Улица Повстанцев (серб. Устаничка улица) — улица Белграда, находящаяся на территории трёх общин округа Город Белград — Вождовац, Врачар и Звездара. Начинается в белградском районе Аутокоманда около Южного бульвара, проходит через район Душановац, парк Шумице и район Конярник. Заканчивается пересечением с Бульваром короля Александра.
Сэндхэген, Кори
Ко́ри Дже́ймс Сэндхэ́ген (англ. Cory James Sandhagen, род. 20 апреля 1992 года, Орора, штат Колорадо, США) — американский боец смешанных боевых искусств, выступающий под эгидой UFC в легчайшей весовой категории. Бывший претендент на титул чемпиона UFC в легчайшем весе. Занимает 4 строчку официального рейтинга UFC в легчайшем весе.

Джон Линекер
Джон Линекер дус Сантус ди Паула (порт.-браз. John Lineker dos Santos de Paula; род. 12 июня 1990, Паранагуа) — бразильский боец смешанного стиля, представитель легчайшей и наилегчайшей весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2008 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC и Jungle Fight, владел титулом чемпиона Jungle Fight в легчайшем весе.
16 Lovers Lane
16 Lovers Lane — шестой студийный альбом австралийской инди-рок-группы The Go-Betweens из Брисбена. Он был выпущен в августе 1988 года лейблом Beggars Banquet Records. Перед записью альбома группу покинул давний басист Роберт Викерс, когда остальные участники группы решили вернуться в Австралию после нескольких лет, проведённых в Лондоне. Его заменил Джон Уилстид. Альбом записывался в студии Studios 301 в Сиднее с Рождества 1987 года по осень 1988 года.

16 Lovers Lane стал последним релизом оригинального состава группы. The Go-Betweens распались в 1989 году и не выпускали других записей до тех пор, пока Грант Макленнан и Роберт Форстер не возродили группу в совершенно новом составе в 2000 году.

Альбом 16 Lovers Lane вошёл в книгу «1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умрёте». В 2021 году он занял 15-е место в списке «200 величайших австралийских альбомов всех времён» по версии журнала Rolling Stone Australia.

Beggars Banquet Records
Beggars Banquet — английский инди-лейбл, образованный в 1977 году Мартином Миллзом и Ником Остином. Первым релизом лейбла стал сингл «Shadow» панк-группы The Lurkers; первый коммерческий успех компании принесли релизы Гэри Ньюмана.

Успех Beggars Banquet во многом связан с деятельностью дочерних компаний Situation Two и 4AD Records, где записывались такие исполнители, как Southern Death Cult (позже The Cult), The Charlatans, Red Lorry Yellow Lorry, Play Dead, The Pixies, Cocteau Twins, M/A/R/R/S. Другой филиал, XL Recordings, специализировался на танцевальной и электронной музыке (The Prodigy, Lemon Jelly, Basement Jaxx и др.)

XL Recordings, Rough Trade Records, Mantra Records, Mo'Wax Records, Locked On Records, Matador Records, Too Pure и Wiiija в настоящий момент входят в состав Beggars Group, самой большой и влиятельной ассоциации независимых лейблов Великобритании, председателем которой по-прежнему является Мартин Миллз.

На Beggars Banquet в разное время записывались:
Предолимпийский турнир КОНМЕБОЛ 2000
Предолимпийский турнир КОНМЕБОЛ 2000 — 11-й розыгрыш предолимпийского турнира, проводимого КОНМЕБОЛ среди сборных до 23-х лет для определения участников олимпийского футбольного турнира от Южной Америки. Соревнования прошли с 19 января по 6 февраля 2000 года в Бразилии. К участию допускались игроки, родившиеся после 1 января 1977 года.

Две лучшие сборные по итогам турнира отобрались на Олимпийские игры в Сиднее.

Предолимпийский турнир КОНМЕБОЛ
Предолимпийский турнир КОНМЕБОЛ (исп. CONMEBOL Preolímpico) — международный футбольный турнир в Южной Америке, организуемый КОНМЕБОЛ, в котором определяются представители континента в олимпийском футбольном турнире.

В первом розыгрыше 1960 года кроме представителей Южной Америки в турнире участвовали и североамериканские сборные. До 1984 года к участию в турнире допускались только юниоры и любители. В 1987 году к участию допускались любые игроки, не игравшие за свои сборные в рамках чемпионата мира. Начиная с 1992 года турнир проводится среди футболистов до 23 лет.

Проведение турнира было прервано после 2004 года, когда было принято решение определять участников Олимпийских игр по итогам молодёжного чемпионата Южной Америки. В 2020 году предолимпийский турнир вновь был восстановлен.
Куженкинское сельское поселение
Куженкинское се́льское поселе́ние — упразднённое муниципальное образование в Бежецком районе Тверской области Российской Федерации, существовавшее в 2005 — 2023 годах.

Центр поселения — село Куженкино.

Куженкинское сельское поселение образовано в 2005 году, включило в себя территорию Куженкинского сельского округа.

Законом Тверской области от 26 мая 2023 года № 24-ЗО муниципальное образование было упразднено с включением всех населённых пунктов в состав Бологовского муниципального округа.

Бологое
Болого́е (от рус. бо́лого — «хорошо») — город в России, административный центр Бологовского района Тверской области.

Население — 20 234 человека (2021).

Город расположен на северной окраине Валдайской возвышенности на Бологом озере в 164 км к северо-западу от Твери. Крупный железнодорожный узел Октябрьской железной дороги. Расположен примерно посередине железнодорожного пути из Санкт-Петербурга (319 км) в Москву (331 км).
Протяжённость железной дороги от Московского вокзала в Санкт-Петербурге до Ленинградского вокзала в Москве составляет 649 км 700 м, то есть середина пути приходится на 325-й км (в 6 км от Бологого).

Указом президента РФ от 10 сентября 2021 года городу было присвоено звание «Город трудовой доблести».
Горх Фок (барк)
«Горх Фок I» (нем. Gorch Fock, с 1933 г.), «Товарищ» (1949—1999) — трёхмачтовый барк, построенный в учебных целях по заказу ВМС Германии на гамбургской верфи Blohm und Voss и названный в честь немецкого писателя-мариниста Ганса Кинау (нем. Johann Wilhelm Kinau), который подписывал свои произведения псевдонимом Горх Фок. После Второй мировой войны корабль был передан по репарации Советскому Союзу и переименован в «Товарищ» с портом приписки в Херсоне. С 2003 года — музейный корабль в Штральзунде.

Барк
Барк (нидерл. bark) — большое парусное судно с прямыми парусами на всех мачтах, кроме кормовой (бизань-мачты), несущей косое парусное вооружение. Иными словами, все мачты барка, за исключением последней, из поперечного рангоута имеют только реи, тогда как последняя мачта рей не имеет. Число мачт барка — 3 и более. Двухмачтовые парусники со смешанным парусным вооружением — прямыми парусами на передней мачте (фок-мачта) и косыми на задней (грот-мачта) называются бригантинами, а с прямым парусным вооружением на обеих мачтах — бригами.

Самыми большими из ныне[когда?]

 действующих парусных судов являются барки «Седов» и «Крузенштерн». Оба они были построены в Германии в 1920-х годах, а после Второй мировой войны переданы Советскому Союзу по репарации.
Иейав ап Идвал
Иейав ап Идвал, или Идвал Младший (валл. Ieuaf ap Idwal, умер в 969) — король Гвинеда (950—969), сын Идвала ап Анарауда, брат и соправитель Иаго ап Идвала. Его настоящее имя — Идвал, но летописцы во избежание путаницы с отцом называли его Иейав, то есть «Младший».

Дехейбарт
Дехе́йбарт (валл. Deheubarth) — средневековое королевство на юго-западе Уэльса, образованное в X веке после слияния Сейсиллуга и Диведа. Валлийское название королевства — калька с лат. dextralis pars, «правая часть», обозначавшего весь южный Уэльс.
Хренники (Ровненская область)
Хренники (укр. Хрінники) — село в Демидовской поселковой общине Дубенского района Ровненской области Украины. Село расположено на берегах реки Стыр.

До 2020 года входило в Демидовский район.

Население по переписи 2001 года составляло 811 человек, в 2019 году 778 человек. Почтовый индекс — 35220. Телефонный код — 3637. Код КОАТУУ — 5621485512.

Козак, Денис Никодимович
Денис (Деонизий) Никодимович Козак (2 апреля 1944 или 1944, Кшешовице — 23 октября 2014 или 2014, Киев) — украинский археолог, историк. Исследователь Волыни I тыс. н. э, доктор исторических наук (1990). Профессор, заместитель директора Института археологии НАН Украины. Основатель и первый председатель Всеукраинской общественной организации «Союз археологов Украины».
Байесовская статистика
Байесовская статистика — теория в области статистики, основанная на байесовской интерпретации вероятности, когда вероятность отражает степень доверия событию, которая может измениться, когда будет собрана новая информация, в отличие от фиксированного значения, основанного на частотном подходе. Степень доверия может основываться на априорных знаниях о событии, таких как результаты предыдущих экспериментов или личное доверие событию. Это отличается от ряда других интерпретаций вероятности, таких как частотная интерпретация, которая рассматривает вероятность как предел относительной частоты выпадения события после большого числа испытаний.

Байесовская вероятность
Байесовская вероятность — интерпретация понятия вероятности, используемая в байесовской теории. Вероятность определяется как степень уверенности в истинности суждения. Для определения степени уверенности в истинности суждения при получении новой информации в байесовской теории используется теорема Байеса.
Департамент гиюра
Департамент гиюра (ивр. מערך הגיור‎) — департамент в канцелярии премьер-министра, отвечающее за государственный гиюр в Государстве Израиль для постоянных жителей и граждан государства. Департамент несёт ответственность за завершение процедур гиюра, надзор за существующими учебными заведениями, а также за регистрацию брака геров.

Офисы департамента расположены в Иерусалиме, Тель-Авиве, Хайфе и Кирьят-Гате.

ШАС
ШАС (ивр. ש"ס‎, от ивр. שומרי מסורת ספרדיים‎, шомрей масорет сфарадим, рус. соблюдающие Тору сефарды) — израильская ультра-религиозная политическая партия. ШАС представляет интересы ортодоксальных евреев, а также потомков прибывших из арабских стран в основном в 1950—1970-е гг. сефардов и мизрахим.

Партия ШАС была создана в преддверии выборов 1984 года, при поддержке ашкеназского раввина Элиэзэра Менахема Шаха и главного сефардского раввина Израиля Овадьи Йосефа, который вплоть до своей кончины 7 октября 2013 года являлся духовным лидером партии.

По состоянию на 2021 год партия имеет 9 мандатов в Кнессете и входит в правительственную коалицию. Лидер партии Арье Дери.

Управление партией осуществляет Совет мудрецов Торы, совет назначает кандидатов в партийный список партии и определяет политику партии. Помимо Совета мудрецов Торы, существуют также светские органы управления партией, но эти органы ничего не решают и не влияют на партийную политику.
Походы русских князей в Прибалтику
Походы русских князей в Прибалтику — серия военных экспедиций киевских, полоцких, новгородских, псковских и владимирских князей в целях утверждения и поддержания своего влияния в Восточной Прибалтике в XI—XIII веках.

Кокнесе
Ко́кнесе (латыш. Koknese; до 1917 года — Кокенга́узен, нем. Kokenhausen) — город в Латвии, в составе Айзкраукльского края, примерно в 100 км к востоку от Риги, на правом берегу Даугавы при впадении в неё реки Персе. Численность населения — 2818 жителей (2015 год).

Является административным центром Кокнесской волости, в состав которой не входит.

Один из древнейших населённых пунктов страны, известный по Ливонской хронике как Кукено́йс (лат. Kukenoys, Kukenois), по немецким источникам — как Кокенгузен (нем. Kokenhusen), а также под русским названием Куконос. С августа 1656 года (после взятия русскими войсками) и до подписания Кардисского мирного договора 1661 года носил также название Царевичев-Дмитриев.

От архиепископского замка, вокруг которого и возник город, ныне остались только живописные руины, полузатопленные водохранилищем Плявиньской ГЭС.