hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Smilax azorica
Smilax azorica (лат.) — многолетнее цветковое растение, вид рода Смилакс (Smilax) семейства Смилаксовые (Smilacaceae). Эндемик Азорских островов. Впервые описан в 1844 году как Smilax divaricata, название, которое уже было дано другому виду. В 2009 году таксон был переименован в Smilax azorica.

Смилакс
Сми́лакс (лат. Smílax) — род лиан или лазающих кустарников из семейства Смилаксовые. Известно более 240 видов этого рода, распространённых главным образом в тропиках Азии и Америки, на островах Тихого океана. Три вида встречаются в Европе, два — в Африке. Виды рода иногда называют «сассапари́ль» или «сарсапари́ль». Это название происходит от исп. zarzaparrilla: zarza — «ежевика» (или вообще колючий кустарник) и parrilla (уменьшительное от parra — «лоза»).
Лига столетнего видения J2-J3
Лига столетнего видения J2-J3 (англ. J2–J3 100 Year Vision League), также известный как Meiji Yasuda J2–J3 100 Year Vision League — японский футбольный турнир, организованный японской футбольной ассоциацией для клубов Второго и Третьего футбольных дивизионов в период перехода на новый календарь.

Японская футбольная ассоциация
Япо́нская футбо́льная ассоциа́ция (яп. 日本サッカー協会) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Японии. Располагается в Бункё — специальном районе Токио. ЯФА основана в 1936 году как Великояпо́нская футбо́льная ассоциа́ция (нынешнее название получила в 1945 году), вступила в ФИФА в 1929 году, а в АФК — в 1954 году, сразу после её учреждения. Ассоциация организует деятельность и управляет национальными сборными по футболу (мужской, женской, молодёжными).  Под эгидой ассоциации проводятся такие соревнования как Кубок Императора, Кубки Японии среди мужских и женских любительских команд, чемпионат Японии среди старших школ и многие другие соревнования.
Хофс, Никки
Никки Хофс (нидерл. Nicky Hofs; род. 17 мая 1983, Арнем) — нидерландский футболист и футбольный тренер. В качестве игрока выступал на позиции атакующего полузащитника. Известен по выступлениям за «Витесс», «Фейеноорд» и сборную Нидерландов.

Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2006
Чемпионат Европы по футболу среди молодёжных команд 2006 — международный турнир молодёжных сборных Европы, который прошёл с 23 мая по 4 июня 2006 года под эгидой УЕФА. Финальные игры прошли в Португалии.
Финал Кубка Стэнли 2010
Финал Кубка Стэнли 2010 года — решающая серия плей-офф Кубка Стэнли в сезоне 2009/2010, между Чикаго Блэкхокс и Филадельфией Флайерз. Финальная серия стартовала 29 мая матчем в Чикаго и закончилась 9 июня в Филадельфии.

В регулярном чемпионате «Чикаго Блэкхокс» набрали 112 очков и заняли второе место на «Западе», а «Филадельфия Флайерз» с 88 очками заняли седьмое место на «Востоке».

Обе команды проиграли пять финалов подряд.

В шести матчах победу одержали (4—2) хоккеисты «Чикаго Блэкхокс» и завоевали Кубок Стэнли впервые с 1961 года. Приз самому ценному игроку финала получил капитан «Чикаго» Джонатан Тэйвз.

Данная финальная серия стала одной из самых результативных в истории НХЛ.

Филадельфия Флайерз
«Филаде́льфия Фла́йерз» (англ. Philadelphia Flyers) — профессиональный хоккейный клуб из Филадельфии, штат Пенсильвания, США. «Филадельфия» представляет Столичный дивизион Восточной конференции Национальной хоккейной лиги. Появившись в НХЛ в результате расширения лиги на 6 клубов, «Флайерз» первыми из этой шестёрки сумели завоевать Кубок Стэнли (в 1974 и 1975 годах). С этого момента «Филадельфия» ещё шесть раз играла в финале Кубка, но выиграть его ещё раз «Флайерз» пока так и не удалось.

Все свои домашние матчи «Филадельфия» проводит на Броуд-стрит, в период с 1967 по 1996 годы — на ледовой арене «Спектрум», а с 1996 по настоящее время — на «Эксфинити Мобайл-арене». Благодаря этой улице «Флайерз» получили прозвище Broad Street Bullies («Хулиганы с Брод-стрит»).

Наиболее принципиальными соперниками «Флайерз» являются «Питтсбург Пингвинз», «Нью-Йорк Рейнджерс» и «Нью-Джерси Девилз» — клубы, с которыми «Филадельфия» довольно часто пересекается в регулярном чемпионате и плей-офф.
Кастракани, Каструччо
Каструччо Кастракани дельи Антельминелли (итал. Castruccio Castracani degli Antelminelli; 29 марта 1281, Лукка — 3 сентября 1328, Лукка) — средневековый итальянский полководец, кондотьер, вождь гибеллинов, из рода Антельминелли (ит.).

Благодаря своему политическому и военному таланту стал герцогом Лукки и Пистойи и вёл успешную войну с Пизой.

Кондотьер
Кондотье́ры (от итал. condottiero — командир наёмников) — в Италии XIV—XVI веков руководители военных отрядов (компаний), находившихся на службе у городов-коммун и государей и состоявших в основном из иностранцев.

Каждый отряд группировался вокруг кондотьера, который созывал и распускал отряд по своему усмотрению, заключал договоры (кондотты) на ведение военных операций, получал деньги (итал. soldo — «плата», см. солдат) и расплачивался с наёмниками (солдатами). Случалось, что кондотьеры захватывали власть в городах, основывая синьории. В рядах кондотьеров было немало авантюристов.

Истории известны случаи, когда кондотьеры после получения платы за свою работу переходили из одного воюющего лагеря в другой и шантажировали своих нанимателей.
Магмас
Магмас (устар. Мадмасс, Маглас) — река в России, течёт по территории Лешуконского района Архангельской области и Удорского района Республики Коми. Левый приток реки Пысса.

Длина реки составляет 25 км.

Генеральным направлением течения является юго-восток — юг.

Пысса
Пы́сса (коми Пыис) — река в Удорском районе Республики Коми, левый приток реки Мезень.

Длина — 164 км, площадь водосборного бассейна — 1160 км². Питание смешанное, с преобладанием снегового. Замерзает в конце октября — начале ноября, вскрывается в начале мая.

Крупнейший приток — Субась (левый).

Пысса начинается на западе Республики Коми, течёт на всём протяжении на восток вдоль границы Архангельской области по лесистой, ненаселённой местности. Русло извилистое, течение слабое.

В месте впадения Пыссы в Мезень стоит село Большая Пысса.

Ранее по реке проводился лесосплав.
Оякяэр, Вальтер Мартович
Вальтер Мартович Оякяэр (эст. Valter Ojakäär, 10 марта 1923, Пярну, Эстония — 27 октября 2016, Пярну, Эстония) — советский и эстонский композитор и публицист. Лауреат Премии Ленинского комсомола Эстонской ССР  (1968) и Национальной премии Эстонии по культуре (2008). Народный артист Эстонской ССР (1989).

Эстонская академия музыки и театра
Эстонская академия музыки и театра (эст. Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia) — высшее музыкально-педагогическое учебное заведение и научный центр музыковедения, фольклористики, эстетики, музыкальной педагогики в столице Эстонии городе Таллине. Основана в 1919 году.
Dysdera verkana
Dysdera verkana (лат.) — вид аранеоморфных пауков из семейства Dysderidae.
Обнаружен в Иране. Название таксона происходит от древнеперсидского слова, обозначающего регион Горган, что означает «земля волков», где найдена типовая серия.

Аранеоморфные пауки
Аранеоморфные пауки (лат. Araneomorphae) — инфраотряд пауков (Araneae). В умеренных широтах люди чаще всего сталкиваются с пауками из этой группы. Продолжительность жизни большинства представителей — около года.
Модель Френкеля — Конторовой
Солитон, или дислокация Френкеля — Конторовой (ФК-солитон), — это модель особого рода дефекта в кристаллической структуре твёрдого тела. Была разработана Френкелем и Конторовой в 1930-х годах.

Предельный случай дислокации — это «дырка» в кристаллической решётке. Такая дырка может перемещаться по кристаллу. Для переброса соседнего атома на пустое место нужно его «раскачать», чтобы он мог оторваться от окружающих его атомов. Легче перемещается дефект, в котором атомы вокруг «дырки» также смещены. Это и есть дислокация.

Кристаллическая решётка
Кристалли́ческая решётка — вспомогательный геометрический образ, вводимый для анализа строения кристалла. Решётка имеет сходство с канвой или сеткой, что даёт основание называть точки решётки узлами. Решёткой является совокупность точек, которые возникают из отдельной произвольно выбранной точки кристалла под действием группы трансляции. Это расположение замечательно тем, что относительно каждой точки все остальные расположены совершенно одинаково. Применение к решётке в целом любой из присущих ей трансляций приводит к её параллельному переносу и совмещению. Для удобства анализа обычно точки решётки совмещают с центрами каких-либо атомов из числа входящих в кристалл, либо с элементами симметрии.
Сергалиев, Мырзатай Сергалиевич
Мырзатай Сергалиевич Сергалиев (17 марта 1938, аул Жанажол, Октябрьский район, Северо-Казахстанская область — 2011) — специалист в области казахского языкознания, доктор филологических наук (1988), профессор (1990), член-корреспондент НАН РК (1995), член Союза писателей (1979) и Союза журналистов Казахстана (1978).

Происходит из рода атыгай племени аргын.

Казахский национальный университет
Казахский национальный университет имени аль-Фараби (каз. Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті / Äl-Farabi atyndağy Qazaq ūlttyq universitetı) — казахстанское многопрофильное высшее учебное заведение, расположенное в Алма-Ате. Основан в 1934 году. С 1991 года носит имя средневекового философа и ученого Абу́ Насра Аль-Фараби.
Чемпионат Островов Кука по футболу 2011
Чемпионат Островов Кука 2011 — тридцать восьмой чемпионат страны по футболу. В турнире приняло участие 7 команд, сыгравшие по 12 матчей каждая. Победителем первенства стал действующий чемпион островов — «Тупапа Мараэренга», завоевавший 9-й титул. «Тупапа» не проиграла ни одного матча и пропустила всего 6 мячей, однако турнир получился интригующим: занявший второе место «Никао Сокаттак» отстал всего на одно очко. «Тупапа» первой среди клубов Островов Кука представляла страну в О-лиге.

Чемпионат Островов Кука по футболу
Чемпионат Островов Кука по футболу (англ. Cook Islands Round Cup) — ежегодное национальное футбольное первенство Островов Кука.

Первый чемпионат прошёл в 1950 году, информация о первых десятилетиях турнира практически не сохранилась. В 1971 году образовалась Футбольная ассоциация Островов Кука.

Чемпионат на данный момент (2024) состоит из 6 команд, лучшая из которых выходит в предварительный раунд Лиги чемпионов Океании. Чемпионат проводится в 3 круга, каждая команда проводит по 15 игр. Начинается чемпионат в конце августа — начале сентября, а заканчивается уже в конце ноября. В чемпионате принимают участие только команды с острова Раротонга.

Состоит из одной лиги, впрочем с 1985 по 2006 годы существовал и второй дивизион.
Норелл, Тим
Тим Арнольд Норелл (швед. Tim Arnold Norell; 25 октября 1955, Älvsjö, Стокгольм — 16 декабря 2023, Стокгольм) — шведский композитор и музыкант, является автором подавляющего большинства песен шведской группы Secret Service.

Лундстедт, Андреас
Андреас Лундстедт (швед. Andreas Lundstedt), полное имя Бьёрн Хельге Андреас Лундстедт (швед. Björn Helge Andreas Lundstedt, родился 20 мая 1972 в Уппсале) — шведский музыкант, певец, композитор, поэт и хореограф, фронтмен группы Alcazar.
Именин (Кобринский район)
Имени́н (бел. Імянін) — деревня в Кобринском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Буховичского сельсовета.

По данным на 1 января 2016 года население составило 730 человек в 271 домохозяйстве.

В деревне расположены почтовое отделение, средняя школа, ясли-сад, амбулатория и два магазина.

Буховичский сельсовет
Бухо́вичский сельсовет — административная единица в составе Кобринского района Брестской области Республики Беларусь. Согласно переписи населения 2019 года, в сельсовете проживало 5248 человек. полесский язык
Зу (род)
Зу (лат. Zu) — род лучепёрых рыб из семейства вогмеровых. Представители рода распространены в тропических, субтропических и умеренных водах всех океанов. Максимальная длина тела представителей разных видов варьирует от 118 до 120 см.

Гребенчатый зу
Гребенчатый зу (лат. Zu cristatus) — вид лучепёрых рыб из семейства вогмеровых. Представители вида распространены в тропических, субтропических и умеренных водах всех океанов, включая Средиземное море. Максимальная длина тела 118 см.
Беланда, Юнес
Юне́с Беланда́ (араб. يونس بيلهاندا‎, фр. Younès Belhanda; 25 февраля 1990, Авиньон, Франция) — марокканский футболист, атакующий полузащитник клуба «Эш-Шамаль». Выступал за сборную Марокко. Участник Кубка африканских наций 2012 года.

Кубок Украины по футболу 2014/2015
Кубок Украины по футболу 2014—2015 (укр. Кубок України з футболу 2014—2015, официальное название — Датагруп Кубок Украины по футболу) — 24-й розыгрыш кубка Украины, который прошёл с 6 августа 2014 года по 2015 год.
Василь, Владимир
Владимир Василь (хорв. Vladimir Vasilj; род. 6 июля 1975, Ганновер) — хорватский футболист, вратарь. Сыграл 4 матча за сборную Хорватии. Попадал в заявку сборной на два чемпионата мира по футболу (1998 и 2002 годов) и чемпионата Европы 2004.

Чемпионат Хорватии по футболу
Хорватская футбольная лига (хорв. Hrvatska nogometna liga, [xř̩ʋaːtskaː nôɡomeːtnaː lǐːɡa], также SuperSport HNL) — высший дивизион национального футбольного чемпионата Хорватии. Лига основана в 1991 году. С момента основания лиги, чемпионами были только 4 клуба («Загреб», «Риека», «Динамо» Загреб, «Хайдук» Сплит). C сезона 2009/10 в лиге участвовали 16 команд, в сезоне 2012/13 команд стало 12, а с сезона 2013/14 — 10. Команда, занявшая последнее место в сезоне, опускается в Первую лигу.
Старый Цейхгауз
Российский униформологи́ческий журна́л «Старый Цейхгауз» (до 2008 года — «Цейхгауз», до ноября 2024 года — военно-исторический) — независимое научно-информационное издание (журнал). Тираж 1 000 экземпляров.

Вилинбахов, Георгий Вадимович
Гео́ргий Вади́мович Вилинба́хов (род. 13 апреля 1949, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский и российский историк, специалист по истории русской культуры, военной истории и геральдике. Доктор исторических наук. Председатель Геральдического совета при Президенте Российской Федерации — государственный герольдмейстер; заместитель директора Государственного Эрмитажа по научной работе. Почётный член Российской академии художеств (2016).
Президент Ирана
Президент Ирана (перс. رئیس‌جمهور ایران, Rayis Jomhur-e Irān) — государственная должность, введённая в Иране после того, как Иран стал исламской республикой в 1979 году.

Должность президента в Исламской Республике Иран не подразумевает статуса главы государства, каковым, согласно Конституции Ирана, считается Высший руководитель Ирана,  избираемый Советом экспертов пожизненно. После упразднения в 1989 году поста премьер-министра Президент Ирана исполняет обязанности главы правительства (кабинета) наряду с иными функциями. Президент Ирана избирается на всеобщих выборах на 4 года и не может занимать должность более двух сроков подряд.

Конституция Ирана
Конституция Исламской Республики Иран — комплекс фундаментальных принципов и законов, устанавливающий и описывающий тип правления, действующие ветви власти, политическое, экономическое, культурное устройство, основные структуры, управляющие страной, границы полномочий верховного лидера, а также каждую из исламских ветвей власти и интеллектуальных основ, наблюдающих за осуществлением принципов и достижением целей системы исламской республики.

Конституция вступила в силу 3 декабря 1979 года, после одобрения на референдуме 99,5 % принявшими участие в голосовании. В 1989 году в конституцию были внесены поправки.
Причина для тревоги
«Причина для тревоги» (англ. Cause for Alarm!) — фильм нуар режиссёра Тэя Гарнетта, который вышел на экраны в 1951 году.

Фильм рассказывает об одном дне из жизни домохозяйки Эллен Джонс (Лоретта Янг), которую её прикованный к постели муж (Барри Салливан) из ревности решает подставить в подготовке своего убийства, однако неожиданно умирает, отправив обвиняющее её письмо в адрес окружного прокурора. После этого Эллен предпринимает отчаянные попытки, чтобы заполучить это письмо, всё более запутываясь в сети бытовых и бюрократических проблем.

Фильм относится к субжанрам фильма нуар, условно называемым «женщина в отчаянии» и «женщина в опасности», к которым также принадлежат такие фильмы как «Ребекка» (1940), «Когда незнакомцы женятся» (1944), «Тёмные воды» (1944), «Меня зовут Джулия Росс» (1945), «Тайна за дверью» (1947), «Извините, ошиблись номером» (1948) и «Женщина в бегах» (1950).

Тёмные воды (фильм, 1944)
«Тёмные воды» (англ. Dark Waters) — готический нуаровый триллер режиссёра Андре Де Тота, вышедший на экраны в 1944 году.

В основу фильма положен одноимённый роман газеты «Сатардей ивнинг пост», авторами которого являются Фрэнсис и Мэриэн Кокрелл. В работе над сценарием принимала участие Джоан Харрисон, известная как сценаристка фильмов Альфреда Хичкока «Ребекка» (1940), «Иностранный корреспондент» (1940), «Подозрение» (1941) и «Диверсант» (1942).

Фильм относится к субжанрам фильма нуар «девушка в опасности» и «готический триллер», к которым также принадлежат такие фильмы, как «Ребекка» (1940) и «Подозрение» (1941), «Газовый свет» (1944) Джорджа Кьюкора, «Меня зовут Джулия Росс» (1945) Джозефа Х. Льюиса и «Тайна за дверью» (1948) Фритца Ланга. В плане сюжета, места действия и основных действующих лиц фильм имеет определённое сходство с более поздним образцом «южной готики», психологически триллером Роберта Олдрича «Тише, тише, милая Шарлотта» (1964).
Агапит II
Ага́пит II (лат. Agapetus PP. II; ? — 8 ноября 955, Рим) — папа римский с 10 мая 946 года по 8 ноября 955 года. Одиннадцатый папа периода порнократии. Призвал германского короля Оттона I Великого на помощь против Беренгара II Иврейского, провозгласившего себя королём Италии. Заботился о распространении христианства, в особенности на севере Европы.

Людовик IV Заморский
Людовик IV Заморский (фр. Louis IV d'Outremer; 10 сентября 920 или 921, Лан, Франция — 10 сентября 954, Реймс, Франция) — король Западно-Франкского королевства (Франции) с 936 года из династии Каролингов.
Глебова, Елена (фигуристка)
Елена Глебова (эст. Jelena Glebova; род. 16 июня 1989, Таллин) — эстонская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Семикратная чемпионка Эстонии, участница трёх Олимпийских игр (2006, 2010, 2014). По окончании соревновательной карьеры — политик, спортивный функционер и комментатор фигурного катания.

Чемпионат мира по фигурному катанию 2008
Чемпионат мира по фигурному катанию 2008 (англ. 2008 World Figure Skating Championships) — международный турнир, проведённый Международным союзом конькобежцев среди фигуристов мира в сезоне 2007/2008 годов. Прошёл в шведском городе Гётеборге на арене «Scandinavium» с 16 по 23 марта 2008 года.

Спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании, в парном катании, а также танцах на льду (обязательным танцем являлось аргентинское танго, оригинальный танец был на народные мотивы).
Амбразура
Амбразу́ра (фр. embrasure — «бойница») — отверстие в бруствере или стене укрепления (иногда снабжённое амбразурным заслоном) для ведения стрельбы с укреплённой позиции. Формы и размеры амбразуры зависят от характера оружия, сектора обстрела, условий стрельбы.

Бруствер
Бру́ствер (нем. Brustwehr, от Brust — грудь и Wehr — защита) — насыпь в фортификационном сооружении, предназначенная для удобной стрельбы, защиты от пуль и снарядов, а также для укрытия от наблюдения противника; вместе с тем бруствер служит для образования боевой позиции, а в укреплениях представляет и дополнительную преграду на случай штурма.
Навои (город)
Навои́ (узб. Navoiy / Навоий) — город в центральной части Республики Узбекистан, административный центр Навоийской области. Расположен на юго-западе пустыни Кызылкум, на берегу реки Заравшан. Один из крупнейших промышленных центров страны, важный транспортный узел и административно-экономическое ядро региона.

Город был основан в 1958 году и получил своё название в честь выдающегося поэта, мыслителя и государственного деятеля Алишера Навои. Сегодня Навои известен развитой горнодобывающей, металлургической, химической и энергетической промышленностью, а также свободной индустриально-экономической зоной.

Рядом с Навои на площади почти 1100 га строится новый городок Новый Навои, который включит в себя жилые и коммерческие здания, университетский кампус, библиотеку, искусственное озеро и другие. На территории 50 га также появится парк «Новый Узбекистан».

Нуратау
Нурата́у, Нурати́нский хребе́т (узб. Nurota tog‘lari, Нурота тоғлари) — горный хребет в Узбекистане, один из западных отрогов Гиссаро-Алайской системы. С юга ограничивает пустыню Кызылкум. На востоке отделяется от хребта Мальгузар глубоким ущельем Тамерлановы Ворота.

Протяжённость хребта составляет 170 км. Высшая точка — гора Хаятбаши (2169,5 м). Хребет сложен преимущественно песчаниками, известняками и вулканическими породами. Гребень плоский; северный склон крутой, скалистый, южный — пологий, расчленён долинами мелких рек. На гребне — горные степи, на склонах — кустарниково-степной ландшафт. В долинах южного склона — оазисы с садами, огородами, участками поливных полей.
Шаймерденов, Балгабай Мынбаевич
Балгабай Мынбаевич Шаймерденов (каз. Балғабай Мыңбайұлы Шәймерденов, 25 апреля 1948 — 14 июля 2020) — казахстанский политический и общественный деятель, кандидат технических наук, член-корреспондент Международной Академии наук по экологии (МАНЭБ), профессор ЕИТИ.

Экибастуз
Экибасту́з (каз. Екібастұз / Ekıbastūz) — город областного подчинения (основан в 1898 году, статус города с 1957 года) на западе Павлодарской области Казахстана. Расположен в 132 км к юго-западу от областного центра города Павлодара.
Carebara laeviceps
Carebara laeviceps (лат.) — вид очень мелких муравьёв рода Carebara из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Эндемик Китая (Сычуань). Видовой эпитет laeviceps относится к гладкой и блестящей голове крупных рабочих.

Петиоль
Петиоль (от лат. petiolus — ножка, черешок), стебелёк — особый сегмент метасомы насекомых, соединяющий брюшко с грудью. Благодаря узкому стебельку образуется «осиная талия», характерная для представителей подотряда Apocrita из отряда Hymenoptera. Часть метасомы позади стебелька называют брюшком.
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар 2013
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар 2013 проводился с 6 по 9 декабря 2012 года в городе Бисмарк (штат Северная Дакота). Турнир проводился в 6-й раз.

Победитель чемпионата получал право выступать как смешанная парная сборная США по кёрлингу на чемпионате мира 2013.

В чемпионате принимали участие 17 команд.

Победителями чемпионата стала (впервые в своей истории) команда Морин Столт / Питер Столт, победившая в финале команду Andy Jukich / Tina Kelly. Бронзовые медали завоевали команды, проигравшие в полуфиналах: команда Carol Strojny / Timothy Doherty и команда Therese Olson / Scott Olson.

Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар (англ. United States Mixed Doubles Curling Championship) — ежегодное соревнование смешанных пар (команд из двух человек — одного мужчины и одной женщины; англ. Mixed doubles curling) США по кёрлингу. Проводится с 2008 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association, USA Curling, USCA).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять США на чемпионате мира и других международных соревнованиях национальных сборных как смешанная парная сборная США.
Вечаячай, Пхумтам
Пхумтам Вечаячай (тайск. ภูมิธรรม เวชยชัย; также известный как Уан (тайск. อ้วน); род. 5 декабря 1953, Бангкок) — таиландский политик, бывший исполняющий обязанности премьер-министра с 3 июля по 7 сентября 2025 года. Также занимал посты заместителя премьер-министра (2023—2025) и министра внутренних дел Таиланда (2025). Исполнял обязанности премьер-министра Таиланда с 14 по 16 августа 2024 года. Занимал должности министра обороны Таиланда в кабинете Пхэтхонгтхан Чиннават (2024—2025), министра торговли Таиланда в кабинете Тхависина (2023—2024), а также посты заместителя председателя партии «Пхыа Тхаи» (2012—2023) и министра транспорта во втором кабинете Таксина Чинавата (2005—2006).

Тайский язык
Та́йский язык (тайск. ภาษาไทย /pʰa:sa:tʰɑj/, пхаса-тхай) — язык, принадлежащий к тайской группе тай-кадайской языковой семьи.

Является официальным языком Таиланда. Число носителей — около 60 миллионов человек.

Тайский язык взаимопонятен с лаосским. Записывается с помощью тайского письма.

Типологически — полностью аналитический изолирующий язык, которому присущи пять тонов.