hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS Rasher (SS-269)
USS Rasher (SS-269) — американская подводная лодка типа «Гато» времён Второй мировой войны.

Крейсерская подводная лодка «Рэшер» была заложена 4 мая 1942 года на верфи Manitowoc Shipbuilding Co. в Манитовоке, спущена на воду 20 декабря 1942 года. Поступила на службу 8 июня 1943 года. Командиром подлодки был назначен Е. С. Хатчинсон, ранее отстранённый адмиралом Чарльзом Локвудом от командования лодкой USS Grampus (SS-207) за недостаток инициативы.

После испытаний, проводившихся в озере Мичиган, «Рэшер» была спущена вниз по Миссисипи в плавучем сухом доке. После доработки в Новом Орлеане лодка прошла повторные испытания в Панамской бухте, 8 августа 1943 года вышла из Бальбоа и 11 сентября пришла в австралийский Брисбен.

Макасарский пролив
Макаса́рский проли́в — пролив, разделяющий острова Калимантан и Сулавеси. Соединяет море Сулавеси с Яванским морем. Длина около 500 км, ширина около 200 км, глубина до 2458 м.

Течения направлены на юг, зимой усиливаются муссоном до 4 км в час, приливы до 3 м. Берега Калимантан (на западе) низкие, заболоченные, с мелкими заливами и коралловыми рифами. Берега Сулавеси выровнены, высокие. В проливе расположено множество островов, крупнейшими из которых являются острова Лаут и Себуку на юго-западе пролива.

Порты: Баликпапан (на острове Калимантан), Уджунгпанданг (на острове Сулавеси).

По Макасарскому проливу пролегает линия Уоллеса.
Алексий (Ганьжин)
Архимандри́т Алекси́й (в миру Александр Иванович Ганьжин; 12 сентября 1960, Кунгур, Пермская область) — священнослужитель Русской православной церкви, настоятель Никольского ставропигиального Морского собора, заместитель председателя Синодального отдела по взаимодействию с вооружёнными силами и правоохранительными органами, член Епархиального совета Санкт-Петербургской епархии, председатель отдела по взаимодействию с вооружёнными силами и правоохранительными учреждениями, благочинный Военного благочиннического округа Санкт-Петербургской епархии Московского патриархата, духовник представительства Всевеликого войска Донского в городе Санкт-Петербурге.

Медаль «За укрепление боевого содружества» (Минобороны России)
Меда́ль «За укрепле́ние боево́го содру́жества» — ведомственная медаль Министерства обороны Российской Федерации. Учреждена приказом Министра обороны Российской Федерации № 123 от 27 марта 1995 года. В том же году идентичные медали были введены в Федеральной пограничной службе (ФПС) и Федеральном агентстве правительственной связи и информации (ФАПСИ).

Впоследствии статут и внешний вид медали Минобороны изменялись приказами Министра обороны Российской Федерации: от 5 марта 2009 года № 85 и от 14 декабря 2017 года № 777.
Амавасья
Амава́сья («совместное проживание») — новолуние в индуистском календаре. В индийской астрологии амавасьей называют тот день лунного календаря, в который Луна и Солнце находятся в одном доме. После амавасьи начинается светлая половина лунного месяца, называемая «шукла-пакша». Шукла-пакша приходит на смену кришна-пакше — тёмной половине месяца, которая исчисляется от полнолуния. Шукла-пакша связывается с влиянием богов, тогда как кришна-пакша скорее с влиянием предков.

Полнолуние
Полнолу́ние (лат. Luna plena, plenilunium) — фаза Луны, при которой её элонгация составляет 180°. Это означает, что плоскость, проведённая через Солнце, Землю и Луну, перпендикулярна плоскости эклиптики. Если все три объекта находятся на одной линии, происходит лунное затмение. Луна в полнолунии имеет вид полностью освещённого круга.

В астрономии момент полнолуния рассчитывается с очень высокой точностью. В быту «полнолунием» называют обычно период нескольких суток, в течение которых Луна визуально почти не отличается от полной.

Во время полнолуния в течение нескольких часов может происходить так называемый «оппозиционный эффект», заметный рост яркости диска, несмотря на его неизменные размеры. Эффект объясняется полным исчезновением для земного наблюдателя теней на поверхности Луны (и некоторыми другими причинами). Максимальный блеск Луны во время полнолуния составляет −12,7m.
T-теория
-теория — раздел дискретной математики, посвящённый анализу деревьев и дискретных метрических пространств.

Идеи заложены в статье Исбела (1964) об инъективной оболочке — минимальном инъективном метрическом пространстве, содержащим данное. На конструкцию обратили внимание в конце 1970-х годов в связи с вопросом Манфреда Эйгена: как уместить в дереве двадцать различных молекул тРНК-бактерий E. coli; введение термина относится к середине 1980-х в связи с обозначением  для инъективной оболочки, названной в работе Андреаса Дресса (1984) «плотной оболочкой» (англ. tight span).

Благодаря построению удалось решить множество прикладных задач, среди областей применения — филогенетический анализ (используемый для построения филогенетических деревьев), задача о  официантах; в 2000-е годы Бернд Штурмфельс и Жозефина Ю используя -теорию классифицировали шеститочечную метрику.

Инъективная оболочка
Инъективная оболочка — конструкция в метрической геометрии, дающая наименьшее инъективное метрическое пространство, включающее данное метрическое пространство.
Эта конструкция во многом аналогична конструкции выпуклой оболочки для множеств в евклидовом пространстве.

Инъективная оболочка была впервые описана Джоном Исбелом в 1964 году.
Позже была переоткрыта несколько раз.
Воздвижение Креста (Рембрандт)
«Воздвижение Креста» (нем. Die Kreuzaufrichtung) — картина выдающегося голландского художника Золотого века нидерландского искусства Рембрандта, хранящаяся в коллекции Старой пинакотеки в Мюнхене. Написана в 1633 году маслом на холсте 96,2 x 72,2 см (полукруглая верхняя часть холста вначале была завёрнута за подрамник; судя по ныне незавершённой арке, начальная высота картины составляла около 98,2 см). Вместе с парной картиной «Снятие с креста» это одна из редких картин Рембрандта с непрерывной историей происхождения от даты завершения до наших дней.

Фредерик Генрих Оранский
Фредерик Генрих Оранский (нид. Frederik Hendrik van Oranje; 29 января 1584, Делфт — 14 марта 1647, Гаага) — сын Вильгельма I Оранского от четвёртого брака. Командующий войсками Республики Соединённых провинций, штатгальтер с 1625 по 1647 года. На время правления Фредерика Генриха в стране пришёлся культурный и экономический подъём, который привёл к так называемому «золотому веку» Республики Соединённых провинций.
USS Farragut (DD-348)
DD 348 Farragut (Корабль Соединённых Штатов «Фаррагут») — американский эсминец типа «Фаррагут», головной в серии. Назван в честь Дэвида Глазго Фаррагута.

Заложен на верфи компании Bethlehem Steel (Quincy, Массачусетс) 20 сентября 1932 года. Заводской номер: 1448. Спущен на воду 15 марта 1934 года, вступил в строй 18 июня 1934 года.

Участник сражений Тихоокеанского театра Второй мировой войны. Участвовал в ликвидации японской подводной лодки I-31 12 мая 1943 года.

Выведен в резерв 23 октября 1945 года. Из ВМС США исключён 28 января 1947 года. Продан 14 августа 1947 года и разобран на слом.

Эскадренные миноносцы типа «Фаррагут»
Эскадренные миноносцы типа «Фаррагут» — тип эскадренных миноносцев военно-морских сил США. Первые американские эсминцы разработанные после Первой мировой войны. Ограничение стандартного водоизмещения
в 1500 дл. тонн было соблюдено в соответствии с положениями Лондонского договора 1930 года.
Корабли были заложены в начале 1932 года, а строительство завершено к 1935 году, через 12 лет с момента ввода в строй последнего эсминца предыдущего типа.

Эти корабли были больше, чем их предшественники, быстрее, и они имели только два ТА, вместо четырёх у предыдущих типов. Тип был первым из шести типов так называемых «1500-тонных эсминцев», построенных в 1930-е годы. Все восемь Farraguts принимали активное участие в боевых действиях во время Второй мировой войны. После многочисленных дополнительных улучшений, 1500- тонные были сменены «1620-тонным типом», во время строительства которых не действовали договорные ограничения.
I Disappear
I Disappear  (с англ. — «Я исчезаю») — песня американской метал-группы Metallica. Является саундтреком к фильму «Миссия невыполнима 2». Это последняя запись группы с бас-гитаристом Джейсоном Ньюстедом.

Миссия невыполнима 2
«Миссия невыполнима 2» (англ. Mission: Impossible 2) — шпионский боевик 2000 года режиссёра Джона Ву, продолжение фильма «Миссия невыполнима» (1996) и вторая по счёту часть франшизы «Миссия невыполнима». Исполнителем главной роли, а также одним из продюсеров картины является Том Круз, сыгравший специального агента Итана Ханта. В фильме также снялись Дугрей Скотт, Тэнди Ньютон и Винг Рэймс.

Премьера фильма состоялась 24 мая 2000 года в США и Канаде. На российские экраны картина вышла 7 июля 2000 года. За первый уикенд проката в США фильм собрал почти $58 млн, а общемировые сборы составили $546,4 млн, тем самым сделав его самым кассовым фильмом 2000 года. В 2001 году на церемонии награждения премии канала «MTV» фильм выиграл в номинации «Лучшая экшн-сцена», а Том Круз получил награду в категории «Лучшая мужская роль». Также картина была номинантом на премию «Золотая малина» как «Худший ремейк/сиквел».
Общество синих рубашек
Общество синих рубашек (кит. 藍衣社), также известное как Общество практики Трёх Народных Принципов (кит. 三民主義力行社), Общество поддержки духа (кит. 勵志社) и китайское Общество Реконструкции (кит. 中華復興社), — секретная клика в китайской националистической партии Гоминьдан. Под руководством Чан Кайши она стремилась привести Гоминьдан и Китай к следованию идеологии фашизма и была также тайной полицией или военизированной силой.

Хотя на ранней стадии своего существования самые важные участники этого общества происходили из военной академии Вампу, к 1930-м годам его влияние простиралось на военную и политическую сферы, экономику Китая и общество. Взлёт и падение Общества голубых рубашек были быстрыми, но неясными: эта тема редко поднималась вновь как в Гоминьдане, так и в Коммунистической партии Китая после учреждения Китайской Народной Республики и утверждения Гоминьдана на Тайване.

Гоминьдан
Гоминьда́н (кит. трад. 國民黨, упр. 国民党, пиньинь Guómíndǎng, палл. Гоминьдан, буквально: «Китайская националистическая партия») — консервативная политическая партия Китайской Республики.

Гоминьдан вместе с Первой народной партией формирует «Большую синюю коалицию», которая тяготеет к воссоединению Китая под главенством Тайваня, в то время как «Большая зелёная коалиция» во главе с Демократической прогрессивной партией стоит на позициях провозглашения Тайваня в качестве независимого государства под названием «Республика Тайвань» (см. Два Китая). Гоминьдан был образован вскоре после Синьхайской революции в Китае (1911 год), в ходе которой было свергнуто цинское правительство. 
Гоминьдан вёл вооружённую борьбу с генералами Бэйянской группировки и Коммунистической партией Китая за право управления страной, вплоть до поражения в Гражданской войне в 1949 году, когда власть в стране полностью взял в руки Мао Цзэдун в лице компартии, и гоминьдановскому правительству пришлось бежать на Тайвань.
Флаг Ломоносова
Флаг внутригородского муниципального образования город Ломоно́сов в Петродворцовом районе города Санкт-Петербурга Российской Федерации — опознавательно-правовой знак, служащий официальным символом муниципального образования.

Ныне действующий флаг утверждён 16 августа 2007 года и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 3491.

Официальное использование флага служит в целях придания официального статуса деятельности органов местного самоуправления муниципального образования город Ломоносов, муниципальных учреждений, должностных лиц органов местного самоуправления муниципального образования город Ломоносов.

Ломоносов (город)
Ломоно́сов (до 1948 года — Ораниенба́ум) — город, внутригородское муниципальное образование в составе Петродворцового района города федерального значения Санкт-Петербурга. Место нахождения органов местного самоуправления Ломоносовского района Ленинградской области, при этом Ломоносов в состав области и Ломоносовского района не входит. К нему относятся исторические районы Мордвиновка, Мартышкино, Троицкая слобода и Кронштадтская колония.

Расположен на южном берегу Финского залива, в устье реки Караста. Морской порт. Железнодорожные станции Ораниенбаум, Ораниенбаум II, Бронка (частично) и остановочные пункты Мартышкино и Кронштадтская колония находятся на Балтийском направлении Октябрьской железной дороги. Основан в 1710 году как загородная резиденция А. Д. Меншикова, в 1780 году получил статус города. В городе находится дворцово-парковый ансамбль XVIII века «Ораниенбаум». Награждён орденом Отечественной войны I степени, является городом воинской славы.
Центральная епархия (УПЦК)
Центральная епа́рхия (англ. Central Eparchy) — епархия Украинской православной церкви в Канаде Константинопольского патриархата на территории канадских провинций Манитоба и Саскачеван.

Кафедральным собором Центральной епархии является собор Пресвятой Троицы в Виннипеге.

Георгий (Калищук)
Митрополи́т Гео́ргий (Юрий, англ. Metropolitan Yurij, укр. Митрополит Юрій, в миру Юрий Петрович Калищук, укр. Юрій Петрович Каліщук, также Джордж Калищук, англ. George Kalistchuk; 26 мая 1951 года, Лашин, провинция Квебек) — епископ на покое Украинской православной церкви в Канаде в юрисдикции Константинопольского патриархата с титулом «Архиепископ Виннипега и Центральной епархии, митрополит Канады» (2010—2021).

Тезоименитство: 23 апреля / 6 мая (великомученика Георгия Победоносца).
Захави, Эран
Эран Захави (ивр. ערן זהבי‎; род. 25 июля 1987, Ришон-ле-Цион, Центральный округ) — израильский футболист, нападающий клуба «Маккаби» (Тель-Авив). Выступал в сборной Израиля. Трижды признавался футболистом года в Израиле (2014, 2015, 2024). Является лучшим бомбардиром в истории сборной.

Чемпионат Израиля по футболу 2012/2013
Лигат Ха-Аль 2012/13 (ивр. ליגת העל‎, Ligat HaAl, Суперлига) — 14-й чемпионат Израиля по футболу. Титул защищала команда «Хапоэль» (Кирьят-Шмона). Чемпионом стала команда «Маккаби» (Тель-Авив), удерживавшая лидерство с 15-го тура.
Лупачево (Вологодская область)
Лупачево — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Енангского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нижнеенангский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кичменгского Городка составляет 56 км, до центра муниципального образования Нижнего Енангска — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Пронино, Верхнее Поладово, Плесо.

Население по данным переписи 2002 года — 4 человека.

Нижний Енангск
Нижний Енангск — село, центр Енангского сельского поселения и Нижнеенангского сельсовета Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.

Расположено при впадении реки Енанга в реку Юг. Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге — 52 км. Ближайшие населённые пункты — Рудниково, Лаврово, Красная Гора, Терехино.
Биомолекулы
Биомолекулы — это органические соединения, которые синтезируются живыми организмами. В состав биомолекул включают белки, полисахариды, нуклеиновые кислоты, а также более мелкие компоненты обмена веществ. Как правило, биомолекулы состоят из атомов углерода, водорода, азота, кислорода, фосфора и серы. Другие элементы входят в состав биологически значимых веществ значительно реже.

Целлюлоза
Целлюло́за, клетча́тка (фр. cellulose от лат. cellula — «клетка») — органическое соединение, углевод, полисахарид с формулой (C6H10O5)n. Молекулы — неразветвлённые цепочки из остатков β-глюкозы, соединённых гликозидными связями β-(1→4). Белое твёрдое вещество, нерастворимое в воде. Главная составная часть клеточных оболочек всех высших растений.
Жинишке (Толебийский район)
Жинишке (каз. Жіңішке) — село в Толебийском районе Туркестанской области Казахстана. Входит в состав Коксаекского сельского округа. Находится примерно в 13 км к северо-востоку от центра города Ленгер. Код КАТО — 515847300.

Ленгер
Ле́нгер (каз. Леңгір), город в Толебийском районе Туркестанской области Казахстана. Расположен в предгорьях Угамского хребта. Конечная станция железнодорожной ветки от Шымкента. Входит в состав Шымкентской агломерации.

До 1991 года Толебийский район назывался Ленгерским районом.

С 1935 года в Ленгере выходили газеты «Сталин жолы» и «Путь Сталина», с 1955 года ― «Путь Ильича» и «Ильич жолы». Сейчас выходят «Төле би таңы», «Аймақ тынысы», «Төле би туы» и «Вестник Ленгера».

На центральной площади Ленгера установлен памятник Толе-би.
Ильин, Олег Геннадьевич
Оле́г Генна́дьевич Ильи́н (21 декабря 1967, Краснооктябрьский, Сокулукский район — 3 сентября 2004, Беслан, Северная Осетия) — российский военнослужащий, офицер Управления «В» («Вымпел») Центра специального назначения Федеральной службы безопасности Российской Федерации, подполковник, погибший при освобождении заложников во время теракта в Беслане. Посмертно удостоен звания Героя Российской Федерации.

Медаль «За отвагу» (Россия)
Медаль «За отвагу» — государственная награда Российской Федерации, вручаемая за мужество и отвагу, проявленные в боях и при выполнении специальных заданий по обеспечению государственной безопасности, при защите конституционных прав граждан в условиях, сопряжённых с риском для жизни.
Коптилово
Коптилово (в старину — Коптиловка, Малые Луки) — деревня в Карачевском районе Брянской области, в составе Карачевского городского поселения. 
Расположена в 14 км к западу от Карачева, в 10 км к востоку от села Верхополье. Население — 136 человек (2010).

Верхополье (Брянская область)
Верхополье — село в Карачевском районе Брянской области, в составе Верхопольского сельского поселения (административный центр — посёлок Тёплое).  Расположено в 25 км к западу от города Карачева, в 4 км к северу от посёлка Тёплое. Население — 169 человек (2010).

Имеется отделение почтовой связи, сельская библиотека.
Кемпеле
Кемпеле (фин. Kempele) — община в Финляндии, в провинции Северная Остроботния. Расположена на границе с городом Оулу (к югу от него). Население составляет 15 905 человек (на 2011 год); площадь — 110,33 км². Плотность населения — 144 чел/км². Граничит с общинами: Лиминка, Оулу, Оулунсало и Тюрнявя.

Оулу
О́улу (фин. Oulu [ˈoulu]; У́леаборг, швед. Uleåborg [ˈʉːleɔˌbɔrj]) — пятый по численности населения город Финляндии (расположенный в северо-восточной части Ботнического залива), административный центр губернии Оулу. Расположен на северо-западе страны, при впадении реки Оулуйоки в Ботнический залив Балтийского моря. Основанный в 1605 году, Оулу — старейший город в Северной Финляндии.
Правило F/16
Пра́вило f/16, Со́лнечно 16 (англ. Sunny 16) — эмпирическая закономерность, позволяющая определять корректную экспозицию при фото- и киносъёмке без фотоэлектрического экспонометра. Этот метод был широко распространён во времена чёрно-белой фотографии, и пригоден для натурной съёмки на негативные фотоматериалы, обладающие большой фотографической широтой. Для обращаемых фотоматериалов и цифровой фотографии точность метода недостаточна. Кроме того, правило применимо только в средних широтах при съёмке в дневное время и вне помещений, когда объект освещён солнцем или небосводом. В современной фотографии правило может служить ориентиром при инструментальном измерении экспозиции нестандартных объектов.

Негатив (фото)
Негати́в (лат. negativus — отрицательный), в чёрно-белой фотографии и кинематографии образованное зёрнами металлического серебра изображение объекта съёмки, в котором относительное распределение яркостей при рассматривании в проходящем свете обратно яркостям деталей объекта съёмки. Другими словами, распределение оптических плотностей негатива соответствует распределению яркостей объекта. В цветных фотопроцессах изображение объекта съёмки формируется красителями, цвета которых дополнительны к цветам объекта съёмки. Например, синие предметы на цветном негативе выглядят жёлтыми, зелёные — пурпурными, а красные — голубыми и так далее (см. Дополнительные цвета, Цветоделение). Оптические плотности при этом также обратны объекту съёмки.
Термин «негатив» применительно к процессу калотипии изобрёл Джон Гершель в XIX веке.
Буйносов-Ростовский, Пётр Иванович
Князь Пётр Иванович Буйносов-Ростовский (? — 1607, Белгород) — голова, воевода, думный дворянин и боярин во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Из княжеского рода Буйносовы-Ростовские. Младший из 4 сыновей князя Ивана Ивановича Меньшого Буйносова-Ростовского. Имел братьев, князей: Фёдора, Семёна и Василия по прозванию «Белоголов».

Петров, Пётр Николаевич
Пётр Никола́евич Петро́в (19 июня (1 июля) 1827, Санкт-Петербург — 29 марта (10 апреля) 1891, там же) — русский писатель и историк, один из крупнейших дореволюционных историографов русского искусства; генеалог, библиограф

, автор исторических романов и повестей. Почётный вольный общник Императорской Академии художеств (с 1864) и действительный член Императорского археологического общества, титулярный советник.
Эльба, Идрис
Сэр Идрисса Акуна «Идрис» Эльба (англ. Idrissa Akuna «Idris» Elba; род. 6 сентября 1972, Хакни, Лондон, Англия, Великобритания) — британский актёр кино и телевидения, наиболее известный по фильмам «28 недель спустя» (2007), «Рок-н-рольщик» (2008), «Мальчики-налётчики» (2010), «Отряд самоубийц: Миссия навылет» (2021), «Прометей» (2012), «Тихоокеанский рубеж» (2013), «Форсаж: Хоббс и Шоу» (2019), тетралогии «Тор» (2011, 2013, 2017, 2022). Офицер ордена Британской империи (OBE). Рыцарь-бакалавр (2025).

Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме
Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме вручается Голливудской ассоциацией иностранной прессы с 1982 года за роли в фильмах, вышедших на экран в год, предшествующий премии. Официальное название категории звучит как «Лучшая игра актёра в мини-сериале или телефильме». Ниже приведён полный список победителей и номинантов.  Имена победителей выделены отдельным цветом.
Сииская свита
Сииская свита — геологическая свита в Хакасии. Осадочные породы, состоящие из литифицированного известняка, образовывались 516—513 млн лет назад и датируются тойонским ярусом кембрийского периода.

Координаты: 54.3° N, 90.8° E.

Тойонский ярус
Тойонский, или тайонский ярус (англ. Toyonian Stage) — верхний ярус нижнего отдела кембрийской системы в Общей стратиграфической шкале России, соответствующий тойонскому веку нижнекембрийской эпохи. Расположен над ботомским ярусом нижнего кембрия и перекрывается амгинским ярусом среднего кембрия. Отчётливо выделяется в кембрийских отложениях Сибирской платформы. Соответствует верхам яруса 4 отдела 2 в Международной стратиграфической шкале.

Название, данное по острову Тойон-Ары на реке Лена, предложено Спиражским Т. Н. и коллегами в 1983 году.

Мощность яруса в стратотипе достигает около 230 м. Нижняя граница яруса совпадает с трилобитовой зоной Bergeroniellus ketemensis. В стратотипе на левом берегу Лены ярус охватывает три трилобитовые зоны, которые соответствуют одной зоне археоциат.
Фонд Гиршфельда — Эдди
Фонд Гиршфельда — Эдди (нем. Hirschfeld-Eddy-Stiftung) — международная правозащитная организация, основанная в Берлине в июне 2007 года. Целью фонда является защита прав бисексуалов, геев, лесбиянок и трансгендеров.

Международная ассоциация лесбиянок, геев, бисексуалов, транс- и интерсекс-людей
Международная ассоциация лесбиянок, геев, бисексуалов, транс- и интерсекс-людей (англ. International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association, сокр. ILGA) — международная организация, занимающаяся вопросами соблюдения прав человека для представителей ЛГБТ. Зонтично включает в себя более 1919 ЛГБТ-организаций в примерно 169 странах мира. 25 июля 2011 года ILGA получила консультативный статус в ЭСС ООН.
NGC 5937
NGC 5937 (другие обозначения — MCG 0-40-1, ZWG 22.2, IRAS15281-0239, PGC 55281) — спиральная галактика (Sb) в созвездии Змея.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Змея (созвездие)
Змея́ (лат. Serpens) — экваториальное созвездие. Занимает на небе площадь в 636,9 квадратного градуса, содержит 106 звёзд, видимых невооружённым глазом. Наилучшие условия видимости в июне. Видно на всей территории России. Уникально тем, что это единственное созвездие, состоящее из двух несвязанных частей, разделённых созвездием Змееносец — «Голова змеи» находится северо-западнее, «Хвост змеи» — восточнее.