hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Филателистическая экспертиза
Филателисти́ческая эксперти́за (лат. expertus — опытный, сведущий) — исследование марок и других филателистических материалов специалистами высокой квалификации — экспертами с целью верификации подлинности марки и гашения, оценки качества, выявления косметического ремонта, скрытых дефектов, правильности франкировки.

Франкирование
Франкирова́ние, или франкиро́вка (от итал. fran-care «освобождать» ← лат. francus «бесплатный») — форма предварительной оплаты почтового сбора, материальное свидетельство оплаты услуг почтовой связи, предоставляемых учреждениями связи (почтой) по утверждённым тарифам. Видами такого франкирования могут быть такие знаки почтовой оплаты, как почтовые марки, наклеенные на почтовые отправления, напечатанные или вытисненные на цельных вещах, кодировки, ярлыки, пометки от руки (в том числе подписи лиц, пользующихся правом льготного франкирования), а также иные виды отметок, наносимых на почтовые отправления и разрешающих их пересылку по почте.
Почтовая станция (Невель)
Почтовая станция — историческое здание в городе Невель Псковской области. Современный адрес — улица Ленина, 14. Объект культурного наследия России регионального значения.

Входит в комплекс почтовых станций шоссе Петербург—Киев, построенных в 1840—1850-х годах по типовому проекту. На участке Опочка—Невель аналогичные станции третьего разряда выстроены в деревнях Звоны, Балаши, Заречье и Линец. До 1917 года служила почтовой станцией, позднее использовалась под жильё. С 1993 года в здании размещается краеведческий музей.

Почтовая станция
Почтовая станция (ранее в России также называлась почтовым станом) — в прошлом почтовое учреждение в России и ряде других стран, где отдыхали проезжающие (пассажиры), меняли почтовых лошадей и другие средства передвижения и где производился обмен почтой между почтарями.

В более ранние времена, соответствующие скорой ямской гоньбе, такое место называлось ямом.
Свистящий язык
Свистящие языки — языки, использующие свист для эмуляции речи и для коммуникации.

Свистящий язык является дополнительным по отношению к обычному разговорному языку. Свистящие языки встречаются во многих местах мира, особенно в горных районах, так как в горах из-за особенностей акустики свист способен распространяться на большие расстояния. Свистящие языки особенно часто сопутствуют тональным языкам, где свистящие языки передают тоны слогов (тональные мелодии слов). Это может происходить потому, что в тональных языках тональная мелодия несёт в себе большую функциональную нагрузку, в то время как нетональная фонология меньше информации. Генезис свистящего языка не задокументирован и не изучен.

Пиренеи
Пирене́и, или Пирене́йские горы (фр. Pyrénées, исп. Pirineos, окс. Pirenèus, кат. Pirineus, баск. Pirinioak), — горная система во Франции, Испании и Андорре, между Бискайским заливом и Средиземным морем. Исторически по обе стороны горного хребта простирались Княжество Каталония, Королевство Арагон, Окситания и Королевство Наварра.
Такаянаги, Дзюсин
Дзюсин Такаянаги (яп. 高柳 重信 Такаянаги Дзюсин, 1923 — 1983) — японский поэт хайку. Наряду с Тотой Канэко считается лидером авангардного направления в современном хайку. Настоящее имя Сигэнобу Такаянаги (чтение имени Дзюсин стал использовать, подписывая свои работы).

Хайку
Ха́йку (яп. 俳句) — жанр традиционной японской лирической поэзии вака, известный с XIV века. В самостоятельный жанр эта поэзия, носившая тогда название хокку, выделилась в XVI веке; современное название было предложено в XIX веке поэтом Масаокой Сики. Поэт, пишущий хайку, называется хайдзин (яп. 俳人). Классическая форма японского хайку — 17 слогов, разделённых на группы 5—7—5, однако от неё отступают как в японской, так и в зарубежных традициях. Одним из самых известных представителей жанра является Басё.
Сюда идёт кот!
«Сюда идёт кот! Here comes the cat!» — детская книжка с картинками, русско-английская билингва, созданная совместно американским писателем Фрэнком Эшем и советским иллюстратором Владимиром Вагиным. Советское и американское издания книги вышли в 1989 году: в СССР книгу опубликовало издательство «Малыш», в США — издательство Scholastic. В 2011 году книга была переиздана в США издательством McSweeney’s/Mcmullens.

Книгу называли «притчей о Холодной войне». В 1992 году по книге был снят одноимённый мультфильм на студии «Пилот».

Книжка с картинками
Кни́жка с карти́нками — издание для детей, в котором текст (как правило, художественный) сопровождается большим количеством иллюстраций. Книжка с картинками может быть предназначена как для чтения взрослыми детям, так и для самостоятельного чтения детьми. Иллюстрации в таких книгах нередко являются частью авторского замысла и неотъемлемы от текста — особенно в случаях, когда автор одновременно является и иллюстратором (как в книгах Беатрис Поттер, Мориса Сендака, Эрика Карла, Владимира Сутеева и др.).

Книжки с картинками часто имеют увеличенный формат и небольшое количество страниц (как правило, до 40). Как и книжки-игрушки, они нередко печатаются на плотной бумаге или картоне.
Чемпионат Европы по баскетболу 2015 среди девушек до 16 лет
Чемпионат Европы по баскетболу среди девушек до 16 лет 2015 — 27-й Чемпионат Европы по баскетболу среди девушек до 16 лет проходит с 13 по 23 августа 2015 года на двух аренах португальского города Матозиньюш. В чемпионате принимют участие 16 национальных сборных, разделённых на 4 группы.

Чемпионат Европы по баскетболу среди девушек до 16 лет
Чемпионат Европы по баскетболу среди девушек до 16 лет — европейский баскетбольный турнир, проводимый с 1976 года. До 2003 года проводился раз в два года, начиная с 2004 года проводится ежегодно. Розыгрыш ведётся в дивизионах A, B и C.
Археография Восточной Пруссии
Археография Восточной Пруссии является составной частью археографии, посвящённой бывшим прусским территориям. Она зарождается ещё в XVI столетии, получает дальнейшее развитие в эпоху Просвещения и становится на строго научную основу в XIX—XX вв. Заложенные в тот период традиции позволяют и сегодня осуществлять на высоком уровне издание источников, отражающих прошлое этой исторической области. Настоящая статья касается главным образом территорий бывшей провинции Восточная Пруссия (образована в 1878 г.) в границах последней, исторически сложившихся к 1914 году. Основное внимание уделяется публикациям источников средневековья и Нового времени, осуществляемым в научных целях.

Кентшиньский, Войцех
Во́йцех Кентши́ньский (старая передача имени — Войтех Кентржинский, пол. Wojciech Kętrzyński, имя при рождении Адальберт фон Винклер, нем. Adalbert von Winkler; 11 июля 1838, Лец, Пруссия — 15 января 1918, Львов) — польский историк.
Баймаков, Юрий Владимирович
Юрий (Георгий) Владимирович Баймаков (15 [27] июля 1894, Санкт-Петербург — 5 августа 1980, Ленинград) — российский пловец, российский и советский инженер-металлург. Доктор технических наук. Участник летних Олимпийских игр 1912 года.

Электрохимия
Электрохи́мия — раздел химической науки, в котором рассматриваются системы и межфазные границы при протекании через них электрического тока, исследуются процессы в проводниках, на электродах (из металлов или полупроводников, включая графит) и в ионных проводниках (электролитах). Электрохимия исследует процессы окисления и восстановления, протекающие на пространственно-разделённых электродах, перенос ионов и электронов. Прямой перенос заряда с молекулы на молекулу в электрохимии не рассматривается.
Сисакян, Алексей Норайрович
Алексе́й Нора́йрович Сисакя́н (арм. Ալեքսեյ Նորայրի Սիսակյան; 14 октября 1944, Москва — 1 мая 2010, Ларнака, Кипр) — российский учёный в области физики элементарных частиц, теоретической и математической физики, академик РАН (2008) по отделению физических наук (ядерная физика), доктор физико-математических наук, директор Объединённого института ядерных исследований.

Руководство РАН
Руково́дство РАН — органы управления Российской академии наук (РАН). На уровне академии в целом ими являются Общее собрание и Президиум РАН, а на уровне каждого отраслевого отделения — Общее собрание данного отделения, руководители его секций и академик-секретарь. Президиуму РАН отводится роль постоянно действующей структуры, обеспечивающей коллегиальное управление академией.

Нынешний состав Президиума РАН сформирован на Общем собрании Российской академии наук 19—23 сентября 2022 года. 20 сентября 2022 прошли выборы президента РАН: новым главой академии стал Геннадий Яковлевич Красников — учёный, работающий на стыке физики и электроники.
Гомес да Силва, Жуан
Жуа́н Вито́р Го́мес да Си́лва, более известный как просто Жуа́н Го́мес (порт. João Victor Gomes da Silva; род. 12 февраля 2001, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, полузащитник клуба «Вулверхэмптон Уондерерс» и сборной Бразилии.

Чемпионат Бразилии по футболу 2020
Чемпионат Бразилии 2020 — Серия А (порт.-браз. Brasileirão Assaí 2020 – Série A) — 64-й розыгрыш чемпионата Бразилии по футболу с момента его основания.

По итогам предыдущего сезона Серию A покинули «Аваи», «Шапекоэнсе», ССА и «Крузейро». Их заменили «Ред Булл Брагантино», «Спорт», «Коритиба» и «Атлетико Гоияниенсе», занявшие соответственно места с 1-го по 4-е в Серии B 2019.
ALARM
ALARM ([əˈlɑːm] «Ала́рм» — «всеоружие, тревога», бэкроним от англ. Air Launched Anti-Radiation Missile) — британская противорадиолокационная ракета. Основная особенность ракеты — барражирующий режим. После запуска ракета набирает высоту от 12000 до 21000 метров, выключает двигатель и выпускает парашют. Спускаясь на парашюте, ракета осуществляет поиск ВЧ-излучения РЛС противника. После того как ракета засекает источник, производится его идентификация. Затем ракета сбрасывает парашют и пикирует на цель. В этом режиме возможно залповое применение ракет. Первый пуск: 1988 год. Принята на вооружение в 1990 году.

Противорадиолокационная ракета
Противорадиолокационная ракета (англ. ARM — anti-radiation missile) — ракета, предназначенная для обнаружения и поражения источников радиоизлучения. Как правило, используется против радаров (РЛС), однако может также наводиться на иные источники радиоизлучения (станции активных помех и даже радиостанции, используемые для осуществления связи).
Гарция Медичи
Га́рция Ме́дичи (итал. Garzia de Medici; 5 июля 1547, Флоренция, Флорентийское герцогство — 6 декабря 1562, Пиза, Флорентийское герцогство) — дон, принц из дома Медичи, сын Козимо I, великого герцога Тосканского. Заболев малярией, умер в пятнадцатилетнем возрасте. Почти сразу после смерти принца возникли слухи о том, что он был зарезан отцом в припадке ярости, когда тот узнал, что Гарция во время ссоры убил своего брата Джованни. Сюжет этой легенды был положен Витторио Альфьери в основу его трагедии «Дон Гарция» (1789).

Медичи
Ме́дичи (итал. Mèdici) — олигархическое семейство, представители которого с XV века по XVIII век неоднократно становились правителями Флоренции. Наиболее известны как меценаты самых выдающихся художников и архитекторов эпохи Возрождения.

В общей сложности, правили Флорентийской республикой, а затем герцогством Тосканским, с 1434 по 1743 год, с перерывами в 1494—1512 и 1527—1530 годах. Среди представителей семьи Медичи — четыре римских папы (Лев X, Пий IV, Климент VII, Лев XI) и две королевы Франции (Екатерина Медичи и Мария Медичи). Именно Медичи развили архитектурную культуру Флоренции, спонсировали многих известных художников и подарили миру их великие шедевры искусства.
Шёлковый путь 2022
Шёлковый путь 2022 (англ. Silk way 2022) — международный ралли-рейд, этап серии «Шёлковый путь», прошедший с 6 по 16 июля 2022 года по маршруту Астрахань - Москва.

Прошел полностью по территории России - общая дистанция 4474 километра, из них 2800 - скоростные участки

Шёлковый путь (ралли)
Ра́лли-рейд «Шёлковый путь» (англ. Silk Way, тат. Ефәк юлы, каз. Жібек жолы, туркм. Ýüpek ýoly, кит. упр. 丝绸之路) — международный ралли-марафон, проводимый с 2009 года на территории России, а также — в отдельные годы — государств Центральной Азии и Китая. В ралли соревнуются в четырёх категориях — мото, внедорожники, квадроциклы и грузовики.
Гика, Димитрие Ион
Димитрие Ион Гика (рум. Dimitrie I. Ghica; 9 января 1875, Константинополь, Османская империя — 13 октября 1967, Брюссель, Бельгия) — румынский политический и государственный деятель, дипломат, министр иностранных дел Румынии (27 апреля 1931 — 5 июня 1932), переводчик, мемуарист.

Список министров иностранных дел Румынии
Министр иностранных дел Румынии (рум. Ministrul afacerilor externe ai României) — министерский пост в правительстве Румынии, глава министерства иностранных дел, отвечающий за иностранные дела государства. Пост учреждён в 1862 году после Объединение Дунайских княжеств и образования Объединённого княжества Валахии и Молдавии.
Аконтий
Ако́нтий (др.-греч. Ἀκόντιος) — герой сказаний, красивый юноша родом из Иулиды с острова Кеос, из рода Евксантиадов, потомков Миноса. Во время праздника Артемиды на Делосе он влюбился в девушку Кидиппу и, чтобы принудить её вступить в брак с ним, употребил следующую хитрость. Опираясь на верование, что каждая клятва, произнесенная в храме богини Артемиды, должна быть непременно исполнена, Аконтий выбрал такое время, когда Кидиппа была в храме, и бросил к её ногам яблоко с надписью: «Клянусь святилищем Артемиды, что выйду замуж за Аконтия». Кидиппа прочла вслух надпись и отбросила яблоко. Богиня услышала обещание Кидиппы и всякий раз, когда та собиралась выйти замуж за другого, поражала её болезнью, так что, наконец, родители должны были согласиться на её брак с Аконтием. Сюжет описан в небольшой поэме Каллимаха.

Минос
Ми́нос (др.-греч. Μίνως [mǐːnɔːs]) — легендарный царь «столицы» Древнего Крита — Кносса. Сын Зевса и Европы, муж дочери Гелиоса Пасифаи, отец Ариадны, Федры и других детей.

Жившему до Троянской войны, ему приписывают введение законодательства на Крите и утверждение морского могущества острова (талассократии).

По ряду античных свидетельств, это имя носили два царя, Минос I и его внук Минос II, однако это не было отражено в мифологии.

По его имени была названа Минойская цивилизация (культура) и линия Минос на спутнике Юпитера Европе.

Имя его стало синонимом справедливого правителя.
Колодозерский погост
Рожде́ственский Колодозе́рский пого́ст — частично сохранившийся храмовый комплекс конца XVIII века, расположенный на небольшом полуострове южного берега Колодозера в деревне Погост в Пудожском районе Карелии. Храмовый комплекс формировал общественный центр села, единственный сохранившися к концу XX века в Карелии общественный центр такого рода, и являлся композиционным центром всех окрестных деревень. В состав комплеса входили: церковь Рождества Богородицы (1784 года) сгорела 1977 году, шатровая колокольня (XVIII века) разобрана в 1930-х годах, ограда с воротами и торговыми лавками (конца XVIII века) и два амбара. Объект культурного наследия регионального значения.

Пудожский район
Пу́дожский райо́н (карел. Puudožin piiri) — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Карелия Российской Федерации.

Административный центр — город Пудож.

Пудожский район приравнен к районам Крайнего Севера.
Bubsy II
Bubsy II — видеоигра в жанре платформер. Вопреки общественному мнению, события данной игры не связаны с событиями Bubsy in Claws Encounters of the Furred Kind. Bubsy II продолжает события отменённого сериала спин-оффа "Bubsy", у которого вышел лишь пилотный выпуск. В первой игре не было племянников, питомцев, города Нии-Бенд — атрибутов пилотного мульт-сезона. В комиксе первой игры, помимо самого Бабси и вулиев, были лесные животные, и охотник, от которого Бабси однажды их спас. В сериале и в комиксе также фигурировал Др.В.Р. В "бумажной волоките" первой игры Бабси изображается с длинными рукавами, а у "второй" — с короткими, как в сериале.

Платформер
Платфо́рмер (англ. platformer, platform game) — жанр компьютерных игр, в которых основу игрового процесса составляют прыжки по платформам, лазанье по лестницам, сбор предметов, необходимых для победы над врагами или завершения уровня.

Многие игры подобного жанра характеризуются нереалистичностью, рисованной мультяшной графикой. Персонажами таких игр часто бывают вымышленные существа (к примеру, драконы, гоблины) или антропоморфные животные.

Платформеры появились в начале 1980-х и стали трёхмерными ближе к концу 1990-х. Через некоторое время после образования жанра у него появилось данное название, отражающее тот факт, что в платформерах геймплей сфокусирован на прыжках по платформам в противовес стрельбе. Правда, во многих платформерах присутствует стрелковое оружие, в таких, например, как Blackthorne или Castlevania. Последняя послужила основой поджанра метроидвания.
Масортим
Масорти́м (ивр. מסורתיים‎, от מסורת‎ масорет — «традиция») в Израиле — название центрального течения в израильском обществе, которое характеризует людей, которые не определяют себя в качестве религиозных (דתיים‎), но также и не считают себя светскими (חילוניים‎).

Масортим соблюдают часть заповедей иудаизма и различные обычаи, не обязательно веря или чувствуя обязанность их соблюдения, но, главным образом, из-за чувства принадлежности к еврейскому народу. Это обусловлено представлением о том, что для того, чтобы сохранить существование народа, нужно сохранить его традицию.

Некоторые организации, относящиеся к течению консервативного иудаизма, называют себя «масортим». Однако в Израиле масортим не относят себя к определённой религиозной организации и исполняют религиозные обряды: молитвы, обрезание, свадьбы в ортодоксальных синагогах и раввинатах по месту жительства.

Консервативный иудаизм
Консервативный иудаизм (ивр. יַהֲדוּת מָסָרְתִּית‎, ранее исторический иудаизм или историческая позитивная школа) — современное течение в иудаизме, одно из трёх основных течений в этой религии наряду с ортодоксальным и реформистским иудаизмом. Возникло в середине XIX века в Германии, первые организованные формы образовались в начале XX века в США.
Центральный Ильменский хребет
Центра́льный Ильме́нский хребе́т (или Большо́й Ильме́нский хребе́т, Гла́вный Ильме́нский хребе́т, Ильме́нский хребе́т, Большо́й Ильме́нь) — хребет на Южном Урале, основной хребет Ильменских гор (Челябинская область, Россия).

Миасс
Миа́сс — город в Челябинской области России. Административный центр Миасского городского округа. Население города составляет 146 650 чел. (2025).

Расположен на реке Миасс, у Ильменских гор, в 96 км к западу от областного центра Челябинска. В окрестностях города расположена главная усадьба и большая часть Ильменского государственного минералогического заповедника имени В. И. Ленина.

Город трудовой доблести с 15 января 2025 года.
Гулиев, Ролан Мурадхан оглы
Гулиев Ролан Мурадхан оглу (азерб. Quliyev Rolan Muradxan oğlu) (родился 23 декабря 1987 года в городе Чарджоу, Туркменская ССР) — один из самых молодых и перспективных азербайджанских кикбоксеров-любителей. Член Сборной команды Азербайджана по кикбоксингу. Бронзовый призёр Чемпионата Европы, четырёхкратный победитель Туркменистана, а также двукратный чемпион Азербайджана среди молодёжи по этому виду спорта.

Вооружённые силы Азербайджана
Вооружённые силы Азербайджана (азерб. Azərbaycan Silahlı Qüvvələri) — государственная военная организация, предназначенная для вооружённой защиты свободы, независимости и территориальной целостности Азербайджанской Республики.

Состоит из сухопутных войск, военно-воздушных сил и войск противовоздушной обороны, а также военно-морских сил. Днём Вооружённых сил Азербайджана является 26 июня 1918 года. Современные вооружённые силы появились в годы Карабахского конфликта на основе объединения местных городских ополчений отрядов самообороны. Современная азербайджанская армия была создана к концу 1993 года.
Дьяченко, Яков Васильевич
Я́ков Васи́льевич Дьяче́нко (21 марта [2 апреля] 1817, Полтавская губерния — 26 марта [7 апреля] 1871, бухта Посьет) — полковник (1869), первостроитель Хабаровска.

Исследователем Дальнего Востока, географом и писателем М. И. Венюковым (1832—1901) охарактеризован как «один из наиболее полезных деятелей по заселению Амура».

Наволочкин, Николай Дмитриевич
Никола́й Дми́триевич На́волочкин (5 января 1923, пос. Николаевка — 20 сентября 2013, г. Хабаровск) — советский и российский писатель. В 1977—1987 гг. был главным редактором литературно-художественного журнала «Дальний Восток». Автор десятков книг, лауреат премий и других наград. Почётный гражданин города Хабаровска.
Национальная галерея искусств (Гондурас)
Национальная галерея искусств Гондураса (исп. Galeria Nacional de Arte — Museo de Bellas Artes) — государственная художественная галерея в городе Тегусигальпа (Гондурас), открытая в июле 1996 года; управляется художественным фондом «Fundación Pro Arte y Cultura» (Fundarte); в июне 2013 года открыла отделение в городе Комаягуа, а в июле 2015 года переехала в город Сан-Педро-Сула; проводит временные выставки как классического, так и современного регионального искусства.

Сан-Педро-Сула
Сан-Пе́дро-Су́ла (исп. San Pedro Sula) — второй по величине город Гондураса после Тегусигальпы.
Административный центр департамента Кортес и одноимённого муниципалитета.
Название города переводится как «долина святого Петра».

Город Сан-Педро-Сула считается самым опасным населенным пунктом на Земле: на каждые 100 тысяч населения там приходится 171 убийство в год. Самым безопасным районом считается Центральный (The Ring), а самым опасным — Рио Бланко (Rio Blanco).
Водоканал (Нижний Новгород)
АО «Нижегородский водоканал» (Акционерное общество «Нижегородский водоканал») — одно из крупнейших предприятий Российской Федерации в области водоснабжения и водоотведения, эксплуатирующее и обслуживающее водопроводные и канализационные сети Нижнего Новгорода и Кстовского района. Сегодня потребителями услуг предприятия являются более 1,3 миллиона человек.

Нижегородская ярмарка
Нижегородская ярмарка — исторический район, где располагалась крупнейшая ярмарка Российской империи. Центральный выставочный центр Нижнего Новгорода. В Главном ярмарочном доме находится выставка «Россия — моя история». Расположена в заречной части города.
Парк крыс
Парк крыс (англ. Rat Park) — исследование в области наркотической зависимости, проведённое в конце 1970-х годов (и опубликованное в 1981 году) канадским психологом Брюсом К. Александером и его коллегами из Университета Саймона Фрейзера в провинции Британская Колумбия в Канаде.

Наркомания
Наркома́ния (от др.-греч. νάρκη — «оцепенение», «сон» и μανία — «безумие», «страсть», «влечение») — состояние, характеризующееся патологическим влечением к употреблению наркотических веществ, сопровождающееся психическими, а иногда и соматическими расстройствами. Для обозначения зависимости от веществ, которые законом не отнесены к наркотическим средствам, используется термин «токсикомания».

Термин «наркомания» является малоупотребительным в мировой медицине. В Международной классификации болезней десятого пересмотра (МКБ-10) и Диагностическом и статистическом руководстве по психическим расстройствам данный термин не используется. В адаптированной для использования в России версии МКБ-10 наркомания входит в диагноз «синдром зависимости», а острая интоксикация (опьянение) при наркомании — в «острая интоксикация».
Марциал Овернский
Марциа́л Ове́рнский (фр. Martial d'Auvergne, лат. Martialis Arvernus; около 1430, Париж — 13 мая 1508) — французский писатель

, поэт и хронист XV века, один из летописцев заключительного периода Столетней войны.

Национальная библиотека Франции
Национа́льная библиоте́ка Фра́нции (фр. Bibliothèque nationale de France, сокращённо BNF) — библиотека в Париже, самое богатое собрание франкоязычной литературы в мире. Одна из старейших библиотек Европы, самая крупная библиотека Франции и одна из крупнейших библиотек мира. В библиотеке работают 2651 сотрудник, из них 2500 человек — полный день.

Основное библиотечное хранилище находится на левом берегу Сены, в 13-м округе Парижа и носит имя Франсуа Миттерана. Наиболее ценная часть собрания, Кабинет медалей и манускрипты, хранятся в историческом здании на улице Ришельё, в ансамбле зданий XVII—XIX веков.