hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зрелые годы короля Генриха IV
«Зрелые годы короля Генриха IV» (нем. Die Vollendung des Königs Henri Quatre) — исторический роман Генриха Манна, посвящённый французскому королю Генриху IV де Бурбону. Опубликован в 1935 году. Вместе с романом «Молодые годы короля Генриха IV» составляет дилогию. Относится к наиболее значимым произведениям Генриха Манна.

Людовик XIII
Людовик XIII Справедливый (фр. Louis XIII le Juste; 27 сентября 1601[…], Фонтенбло, Королевство Франция — 14 мая 1643[…], Сен-Жермен-ан-Ле, Королевство Франция) — король Франции и Наварры с 14 мая 1610 года из династии Бурбонов; сын Генриха IV и Марии Медичи.

Его правление отмечено высоким влиянием кардинала Ришельё на посту Первого министра Франции, ослаблением вельмож и протестантов, борьбой с Габсбургами и их монархией, утверждением военного господства Франции в западной Европе в результате Тридцатилетней войны.

В браке с Анной Австрийской у Людовика XIII родились будущий «король-солнце» Людовик XIV и Филипп, герцог Анжуйский — основатель Орлеанского дома. Рождение первенца после долгих лет бездетности рассматривалось королевской четой как «дар небес», отчего король подписал Обет Людовика XIII (посвящение французского королевства Деве Марии).
Вольная борьба на Европейском квалификационном турнире 2024 — до 57 кг (женщины)
Соревнования по вольной борьбе среди женщин в весовой категории до 57 килограммов на Европейском квалификационном турнире по борьбе 2024 проходили 6 апреля 2024 года на Национальной гимнастической арене в Баку. В этом весе принимали участие 13 спортсменок из 13 национальных федераций. Лицензию на летние Олимпийские игры 2024 в Париж получили борчихи, пробившиеся в финал турнира — Сандра Парушевски из Польши и белорусская спортсменка Ирина Курочкина, выступавшая в статусе нейтрального атлета.

Европейский квалификационный турнир по борьбе 2024
Европейский квалификационный турнир по борьбе 2024 года проходил в городе Баку (Азербайджан) с 5 по 7 апреля. Соревнования проходили на площадках Национальной гимнастической арены. Разыгрывались олимпийские лицензии в 18 весовых категориях у мужчин и женщин, в вольной и греко-римской борьбе. Турнир стал третьим по счёту континентальным квалификационным турниром, на котором разыгрывались путёвки на Олимпиаду в Париже.

Квалификационными схватками на участие в Олимпийских игр стали полуфинальные схватки. Ни утешительные поединки, ни схватки за бронзовые и золотые медали не проводились. Финалисты каждого из шести олимпийских весов в каждой дисциплине получили путёвку на Олимпиаду, лицензии не являлись именными, их получили федерации борьбы стран. Всего на турнире принимал участие 291 спортсмен (94 в вольной борьбе, 114 — в греко-римской борьбе и 83 — в женской борьбе).
Широпаев, Алексей Алексеевич
Алексе́й Алексе́евич Широпа́ев (род. 23 августа 1959, Москва, РСФСР) — российский публицист, поэт и политический деятель праворадикального направления. Вначале сторонник монархизма и православной империи, затем неонацизма, национал-демократии и идеолог русского сепаратизма, сопредседатель партии «Национал-демократический альянс»; позднее вернулся к проимперским взглядам.

Шнирельман, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Шнирельма́н (род. 18 мая 1949 года, Москва) — советский и российский археолог, этнолог, историк и антрополог, автор ряда изданий этно-политологической тематики. Доктор исторических наук, главный научный сотрудник Института этнологии и антропологии имени Н. Н. Миклухо-Маклая РАН.

Специалист по истории постсоветского национализма, неоязычества и антисемитизма.
Франческа да Римини
Франче́ска да Ри́мини (итал. Francesca da Rimini, Francesca da Polenta; ок. 1255 — около 1285) — знатная итальянская дама, ставшая одним из вечных образов в европейской культуре. Её трагическая судьба запечатлена в произведениях литературы, живописи, музыки и кинематографа.

Д’Аннунцио, Габриеле
Габриэ́ле д’Анну́нцио, князь Монтеневесо (итал. Gabriele D'Annunzio, Principe di Montenevoso), урожд. Гаэтано Рапаньетто-д’Аннунцио (итал. Gaetano Rapagnetto d'Annunzio) (12 марта 1863, Пескара — 1 марта 1938, Гардоне-Ривьера) — итальянский писатель, поэт, драматург, военный и политический деятель.

Член Королевской академии французского языка и литературы Бельгии.
Касательное пространство Зарисского
Касательное пространство Зарисского — конструкция в алгебраической геометрии, позволяющая построить касательное пространство в точке алгебраического многообразия. Эта конструкция использует не методы дифференциальной геометрии, а только методы общей, и, в более конкретных ситуациях, линейной алгебры.

Особенность
Особенность, или сингулярность в математике, — это точка, в которой математический объект (обычно функция) не определён или имеет нерегулярное поведение (например, точка, в которой функция имеет разрыв или недифференцируема).
История почты США
История почты Соединённых Штатов Америки (США) ведёт свой отсчёт с XVII века. В 1775 году возникло Почтовое ведомство США (англ. United States Post Office), преобразованное в 1792 году в Почтовый департамент США (United States Post Office Department), члена Всемирного почтового союза (ВПС) с 1875 года. В 1971 году департамент был реорганизован и приобрёл теперешнее название — Почтовая служба США (United States Postal Service). Развитие почтовой связи и знаков почтовой оплаты США в современных условиях ознаменовано использованием новых технологий на рынке почтовых услуг.

Бандероль
Бандеро́ль (фр. banderole, от bande — полоска и role — свёрток, список) — вид цельной вещи, бумажная лента для упаковки почтовых отправлений, а также само почтовое отправление в такой обёртке.

Кроме того, под бандеролью могут также понимать ярлык, прикрепляемый на товаре и являющийся знаком уплаты акцизного налога или пошлины, а также ленту из плотной бумаги, которую используют для упаковки денежных купюр в банках.
Huenia
Huenia (лат.) — род морских крабов из семейства Epialtidae инфраотряда Eubrachyura (Majoidea, Heterotremata). Известно около 10 видов. Они обитают в приливной зоне и на континентальном шельфе на глубинах от 0 до 304 м в умеренном климатическом поясе северо-западной части Тихого океана у берегов Японии, в западной и центральной частях Индо-Тихоокеанского региона, в умеренном климатическом поясе Австралазии и западной части Атлантического океана, а также в умеренном климатическом поясе южной Африки. Huenia связаны с макроводорослями.

Majoidea
Majoidea (лат.) — надсемейство морских крабов. Ноги у представителей некоторых видов очень длинные, за что их назвали «крабы-пауки». Среди них японский краб-паук — крупнейший современный вид ракообразных.
Современные тенденции развития уголовного права
Современное уголовное право является результатом эволюционного развития основных институтов уголовного права, отражающим значительные социальные, политические и экономические изменения, начавшиеся в 1980-х годах во всём мире. Данные изменения привели к тому, что началось имеющее глобальный характер обновление уголовного законодательства. С 1990 года новые уголовные кодексы были приняты в более чем 50 государствах мира. Коренным изменениям подверглись уголовные кодексы стран социалистического блока. В. Н. Додонов выделяет три тенденции, которые являются общими для современного уголовного права подавляющего большинства государств мира: гуманизация уголовного права, криминализация новых видов преступной деятельности и интернационализация уголовного права.

Рыночная экономика
Ры́ночная эконо́мика — экономическая система, основанная на принципах предпринимательства, многообразия форм собственности на средства производства, свободного рыночного ценообразования, договорных отношений между хозяйствующими субъектами при минимальном экономическом вмешательстве государства в хозяйственную деятельность и государственном регулировании экономики.

Рыночная экономика — это система организации национальной экономики, основанная на товарно-денежных отношениях, множественности форм собственности, свободной конкуренции производителей и граждан, являющихся собственниками рабочей силы.
В ее рамках функционируют следующие основные рынки:
— товаров и услуг;
— труда;
— финансовых ресурсов;
— землепользования.
По степени государственного регулирования различают рыночную, либеральную и социально ориентированную модели (со значительным вмешательством государства в развитие экономики).
Desire, I Want to Turn Into You
Desire, I Want to Turn Into You — четвёртый  в целом студийный альбом американской певицы-песенницы и продюсера Кэролайн Полачек и второй, выпущенный под её собственным именем. Он выпущен 14 февраля 2023 года на лейбле Полачек Perpetual Novice. Большую часть альбома Полачек спродюсировала вместе с Дэнни Л Харлем.

Альбом был поддержан синглами «Bunny Is a Rider», «Billions», «Sunset», и «Welcome to My Island», «Blood and Butter» и «Smoke». Альбом получил широкое признание критиков, некоторые из которых назвали его лучшей работой Полачек и высоко оценили её экспериментальность. Альбом вошёл в чарты Бельгии, Испании и Великобритании а также в компонентные чарты США. Он был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучший неклассический альбом».

Делюкс-издание альбома с подзаголовком Everasking Edition было выпущено 14 февраля 2024 года, в первую годовщину стандартного издания. Оно было поддержано синглами «Dang» и новой версией «Butterfly Net» при участии Уайз Блад.

Magic Oneohtrix Point Never
Magic Oneohtrix Point Never — девятый студийный альбом американского электронного музыканта Oneohtrix Point Never (Дэниел Лопатин), изданный 30 октября 2020 года на лейбле Warp Records
Альбом основан на психоделической радиоэстетике и был записан во время пандемии COVID-19, с марта по июль 2020 года.

Это второй после Age Of альбом с вокалом Лопатина, в котором больше внимания уделяется написанию песен. В альбом вошли совместные работы с The Weeknd (который также выступил в качестве исполнительного продюсера альбома), Кэролайн Полачек, Арка и Nolanberollin. Над оформлением альбома работал американский художник Роберт Битти, а художественным руководством занимались Лопатин и Битти совместно. После выхода Magic Oneohtrix Point Never получил одобрение критиков и был включён в списки лучших альбомов года несколькими изданиями.
USS Minneapolis (CA-36)
CA-36 «Миннеаполис» (англ. USS Minneapolis (CA-36)) — американский тяжелый крейсер типа «Нью-Орлеан». Построен перед второй мировой войной и участвовал во многих сражениях с японским императорским ВМФ на Тихоокеанском театре боевых действий. В истории США это был второй корабль, носивший имя города Миннеаполис, штат Миннесота.

Тяжёлые крейсера типа «Нью-Орлеан»
«Нью-Орлеан» — тип тяжёлых крейсеров флота США, первоначально назывались тяжёлые крейсера типа «Астория» (Astoria-class cruiser). Всего построено 7 единиц: «Нью-Орлеан» (CA-32 New Orleans), «Астория» (CA-34 Astoria), «Миннеаполис» (CA-36 Minneapolis), «Тускалуза» (CA-37 Tuscaloosa), «Сан-Франциско» (CA-38 San Francisco), «Куинси» (CA-39 Quincy), «Винсенс» (CA-44 Vincennes). Развитие крейсеров типа «Портленд».
Блаунт, Томас, 1-й барон Блаунт
Томас ле Блаунт (англ. Thomas le Blount; умер между 12 июня и 7 сентября 1328) — английский рыцарь, 1-й барон Блаунт с 1326 года.

Томас ле Блаунт был сыном сэра Ральфа ле Блаунта и Сесили Ловетт. Он участвовал в походах короля Эдуарда I, в 1326 году занял должность управляющего королевским двором. 3 декабря 1326 года Томас был вызван в парламент как лорд Блаунт. В первом браке, с неизвестной женщиной, у него родился сын Уильям (умер после 1366), который де-юре считается 2-м бароном Блаунтом, но в парламент не вызывался ни разу. Вторым браком Томас был женат на Джулиане Лейбёрн, 2-й баронессе Лейбёрн в своём праве (suo jure), вдове Джона Гастингса, 2-го барона Гастингса. После его смерти Джулиана вышла замуж за Уильяма Клинтона, 2-го барона Клинтона, 1-го графа Хантингдона.

Гастингс, Джон, 2-й барон Гастингс
Джон Гастингс (англ. John Hastings; 30 сентября 1286/87 — 20 января 1325) — английский аристократ, 2-й барон Гастингс и 14-й барон Абергавенни с 1313 года. Участвовал в войнах с Шотландией, был в составе оппозиции королю Эдуарду II, позже перешёл на сторону монарха.
Бочонок амонтильядо
«Бочо́нок амонтилья́до» (англ. The Cask of Amontillado, иногда англ. The Casque of Amontillado) — рассказ Эдгара Аллана По, впервые опубликован в ноябрьском выпуске Godey's Lady's Book за 1846 год.

История разворачивается в безымянном итальянском городе, в необозначенное автором время (возможно, в XVIII веке). Рассказ ведётся от первого лица, рассказчик повествует о своей смертельной мести своему другу, который якобы унижал его. Месть заключается в замуровывании в стену — похожий сюжет в разных вариациях (погребение заживо, замуровывание трупа) встречается ещё в нескольких других рассказах По, в частности, в новеллах «Сердце-обличитель» и «Чёрный кот», которые объединяет с «Бочонком амонтильядо» сюжетное построение, основанное на исповеди убийцы.

Прайс, Винсент
Ви́нсент Леона́рд Прайс-мла́дший (англ. Vincent Leonard Price, Jr.; 27 мая 1911[…], Сент-Луис, Миссури — 25 октября 1993[…], Лос-Анджелес, Калифорния) — американский актёр. Прославился ролями в готических фильмах ужасов в 1950-е и 1960-е, таких как «Дом ночных призраков», «Маска красной смерти», «Главный ведьмолов», «Падение дома Ашеров», «Дом восковых фигур», а также как актёр озвучания.
Рак лёгкого
Рак лёгкого (бронхогенный рак, бронхогенная карцинома, разг. рак лёгких) — злокачественное новообразование лёгкого, происходящее из эпителиальной ткани бронхов различного калибра. В зависимости от места появления подразделяется на центральный, периферический и массивный (смешанный).

Плевральная полость
Плевральная полость (лат. саvitas pleuralis; греч. πλευρά «бок») — щелевидное пространство между париетальным и висцеральным листками плевры, окружающими каждое лёгкое. Плевра представляет собой гладкую серозную оболочку. Париетальный (наружный) листок плевры выстилает стенки грудной полости и наружные поверхности средостения, висцеральный (внутренний) покрывает лёгкое и его анатомические структуры (сосуды, бронхи и нервы). В норме плевральные полости содержат незначительное количество серозной жидкости.
Наводнения в Испании (2024)
В конце октября 2024 года из-за проливных дождей в нескольких районах юго-восточной Испании, включая Валенсию, Кастилию-Ла-Манчу и восточную Андалусию, произошли масштабные наводнения. В результате погибли по меньшей мере 222 человека. В королевстве был объявлен трёхдневный траур. Это одно из наиболее смертоносных стихийных бедствий в истории Испании.

Чива (Испания)
Чива (исп. Chiva, кат. Xiva (Foia de Bunyol)) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Валенсия в составе автономного сообщества Валенсия (автономное сообщество). Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ойя-де-Буньоль. Занимает площадь 178,7 км². Население 14539 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 30 км.
Оптическая наземная станция
Оптическая наземная станция (англ. Optical Ground Station), также Телескоп OGS — наземный телескоп Европейского космического агентства в обсерватории Тейде на острове Тенерифе (Испания).

Управляется Канарским институтом астрофизики. Изготовитель — Carl Zeiss.

Церемония открытия была проведена 30 июня 1996 года королем Хуаном Карлосом.

Канарский институт астрофизики
Канарский институт астрофизики (исп. Instituto de Astrofísica de Canarias - IAC) — астрофизический исследовательский институт, расположенный на Канарских островах. Он был основан в 1975 году Университетом Ла-Лагуны.

На Канарских островах работает 2 астрономические обсерватории:

Обсерватория Роке-де-лос-Мучачос на острове Пальма

Обсерватория Тейде на острове Тенерифе.
Совещание на Принцевых островах
Совещание на При́нцевых острова́х — международное совещание с участием представителей всех политических групп и государственных образований бывшей Российской империи и держав Согласия, которое предполагалось созвать по инициативе Союзных держав на Принцевых островах 15 февраля 1919 года для выработки договора о дальнейшей судьбе России. Инициатива Союзных держав явилась по существу попыткой создания всероссийской власти под их непосредственным руководством. Для участия в работе совещания вместе с тем была приглашена делегация от правительства Советской России, подтвердившего предварительно свою деятельную заинтересованность. Ввиду того, что все остальные потенциально заинтересованные участники отказались дать своё согласие на участие в совещании, оно по существу не состоялось:412.

Российское правительство (1919)
Росси́йское прави́тельство (Прави́тельство Российского госуда́рства, «О́мское прави́тельство», также известно как Прави́тельство Колчака́, Колча́ковское прави́тельство) — высший орган государственной власти, образованный в результате событий 18 ноября 1918 года в Омске, во главе с Верховным правителем России адмиралом А. В. Колчаком.
Белая Тигрица (Ава Айала)
Белая Тигрица (англ. White Tiger) — вымышленный персонаж, супергерой комиксов издательства Marvel Comics. Создана Кристосом Кейджем и Томом Рейни, впервые появилась в Avengers Academy № 20 (декабрь 2011). Ава является пятой, кто надевает мантию Белого Тигра, и является младшей сестрой первого Белого Тигра, Гектора Айялы, а также тётей Анджелы Дель Торо, являющийся четвёртым носителем мантии Белого Тигра.

Люк Кейдж
Лу́кас «Люк» Кейдж (англ. Lucas "Luke" Cage), настоящее имя при рождении — Карл Лукас (англ. Carl Lucas), также известен как Силач (англ. Power Man) — персонаж комиксов издательства Marvel.

Принимал участие в повторном эксперименте суперсолдата при помощи специальной сыворотки, после чего стал неуязвимым к любым физическим воздействиям, кроме повреждений, наносимых предметами из адамантия. Так как Люк вырос на улице, его стиль поведения и боя похож на уличную субкультуру. Осознал предназначение своей силы и стал помогать людям, часто возвращая полученные в награду деньги.
Кавалеры ордена Святого Георгия III класса Е
Кавалеры ордена Святого Георгия III класса на букву «Е»

Список составлен по алфавиту персоналий. Приводятся фамилия, имя, отчество; звание на момент награждения; номер по спискам Григоровича — Степанова и Судравского; дата награждения. Лица, чьи имена точно идентифицировать не удалось, не викифицируются.

Евгений, принц Вюртембергский, генерал-лейтенант, № 243, 20 октября 1812

Евдокимов, Николай Иванович, генерал-лейтенант, № 503, 17 апреля 1859

Ермолов, Алексей Петрович, полковник, № 173, 26 августа 1807

Ефремов, Иван Ефремович, генерал-майор, № 352, 23 декабря 1813

Евдокимов, Николай Иванович
Граф (с 17 апреля 1859) Николай Иванович Евдокимов (1804, станица Наурская, Терская область, Российская империя — 23 мая [4 июня] 1873, Пятигорск, Терская область, Российская империя) — русский военачальник, один из главных героев Кавказской войны, генерал от инфантерии (19 февраля 1864), генерал-адъютант (6 августа 1859).
Королевская опера Валлонии
«Короле́вская о́пера Валло́нии» (фр. Opéra royal de Wallonie) — оперный театр в Льеже, один из крупнейших в Бельгии, наряду с Фламандской оперой и театром де ла Монне. Оперная труппа ведёт свой отсчёт с 1967 года и занимает здание Королевского театра, расположенного в центре Льежа, на Оперной площади. Вместимость зрительного зала — 1041 место.

Фламандская опера
Фламандская опера (нид. Vlaamse Opera) — некоммерческая организация, занимающаяся организацией оперных представлений и концертов в Антверпене и Генте. В сегодняшней форме Фламандская опера возникла в 2008 году после слияния опер в Антверпене и Генте и последовавшей за ним череды реорганизаций. С января 2009 года во главе Фламандской оперы стоит швейцарский певец и оперный директор Авиэль Кан.
Рябина обыкновенная
Ряби́на обыкнове́нная (лат. Sórbus aucupária) — дерево, вид рода Рябина (Sorbus) семейства Розовые (Rosaceae). Широко распространённое плодовое дерево, заметное своими яркими плодами, остающимися на ветвях до глубокой осени и даже иногда на всю зиму.

Каротин
Кароти́н (от лат. carota «морковь») — жёлто-оранжевый пигмент, непредельный углеводород из группы каротиноидов.

Эмпирическая формула С40H56. Нерастворим в воде, но растворяется в органических растворителях. Содержится в листьях всех растений, а также в корнеплоде моркови, ягодах шиповника и др. Является провитамином витамина A. Зарегистрирован в качестве пищевой добавки Е160a.
Мировой посредник (должность)
Мирово́й посре́дник — чиновничья должность с 1859 года в Российской империи для улаживания поземельных отношений между помещиками и крестьянами и надзора за крестьянскими учреждениями. Мировые посредники назначались губернаторами с утверждением сенатом; просуществовали в центральных губерниях до 1867 года, дольше сохранялись в западных губерниях (кроме Витебской, Могилёвской и Минской), а также в закавказских.

Апелляционной инстанцией для них являлись уездные съезды, кассационной — губернские по крестьянским делам присутствия. В закавказских губерниях не было мировых съездов, апелляционной инстанцией являлись губернские присутствия.

Главный комитет по крестьянскому делу
Главный комитет по крестьянскому делу — в Российской империи правительственное учреждение для рассмотрения проектов отмены крепостного права, созданное в феврале 1858 года; преобразован из секретного комитета по крестьянскому вопросу; находился в непосредственном ведении императора Александра II. Упразднён 19 февраля 1861 года.

Председателем комитета был Александр II, в его отсутствие председательствовали члены комитета председатель Государственного совета князь А. Ф. Орлов, затем великий князь Константин Николаевич. В комитет входили некоторые министры, шеф корпуса жандармов, отдельные члены Государственного совета и др.
Suisse Open Gstaad 2012
Suisse Open Gstaad 2012 — 45-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Гштаде, Швейцария, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250. Турнир прошёл с 16 по 22 июля. Первым сеянным в одиночном турнире был Янко Типсаревич (№ 8 в мире на тот момент).

Suisse Open Gstaad
Suisse Open Gstaad — мужской профессиональный теннисный турнир, проводимый в середине лета в Гштаде (Швейцария) на открытых грунтовых кортах местного комплекса Roy Emerson Arena. Турнир относится к серии ATP 250 с призовым фондом около 620 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.
Iskra
Iskra — канадская анархистская краст-панк-группа, созданная в Виктории, провинции Британская Колумбия в 2002 году.

Iskra является частью андеграундной анархистской панк-сцены, которая была создана в конце 1970-х благодаря таким группам, как Crass и Discharge. Смешав краст-панк и блэк-метал, участники Iskra обозначили свой стиль как «blackened crust.» На звучание Iskra повлияли также такие группы, как Slayer, Bathory, и Amebix. В составе Iskra находятся бывшие участники распавшейся группы Black Kronstadt, стиль которой спустя годы также был определен как «blackened crust».

В своей лирике группа затрагивает такие темы, как гомофобия, сексизм, расизм, проблемы коренных народов, политику (как правое, так и левое крылья), а также капиталистические организации, такие, как ВТО, Всемирный банк, Центральноамериканская зона свободной торговли (CAFTA), Североамериканская зона свободной торговли (NAFTA).

Amebix
Amebix — британская рок-группа, основанная в 1978 году под названием «The Band with No Name», и выпустившая за период с 1978 по 1987 гг. два альбома и три мини-альбома. Amebix были одними из первых, кто соединил в своём творчестве элементы панк-рока и хэви-метала, и наряду с Discharge они считаются одними из основателей краст-панка.