hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Феофил (Пашковский)
Митрополит Феофил (в миру Фео́дор Никола́евич Пашко́вский; 6 (18) февраля 1874, Киев — 27 июня 1950, Сан-Франциско) — епископ православной Северо-Американской митрополии, архиепископ Сан-Францисский и митрополит всея Америки и Канады.

Архиерейский синод Русской православной церкви заграницей
Архиере́йский сино́д Ру́сской правосла́вной це́ркви заграни́цей — исполнительный орган Собора Русской зарубежной церкви. Состоит из председательствующего первоиерарха, двоих его заместителей и четверых членов, из которых двое избираются Собором на межсоборный срок и двое вызываются из епархии на четырёхмесячный срок в порядке очереди, а также двух их заместителей, вызываемых в заседание Архиерейского синода по усмотрению председателя. Архиерейский синод издаёт свой печатный орган под наименованием «Церковная жизнь».
Посёлок аэропорта Шереметьево
Посёлок аэропо́рта Шереме́тьево (Шереме́тьевский авиагородо́к) — посёлок в 33 км севернее центра Москвы, в 15 км от МКАД, расположен в лётной зоне Московского международного аэропорта «Шереметьево», на территории городского округа Химки Московской области.

На территории посёлка действует свободная экономическая зона «Шерризон».

Военный городок
Вое́нный городо́к — специальная территория с находящимися на ней зданиями и сооружениями, которые предназначены для размещения в них одной либо нескольких воинских частей, учреждений, военно-учебных заведений, предприятий вооружённых сил.

Организация военных городков в иностранных вооружённых силах примерно схожа с принятой в ВС СССР и ВС России.
Иоасаф (Рогозин)
Иоасаф (в миру Иосиф Александрович Рогозин или Рагозин; 1 февраля 1890, село Ивановское-Прозоровских, Покровский уезд, Владимирская губерния — 1930-е) — деятель григорианского раскола, в котором имел титул епископа Астраханского, в 1923—1931 годы — обновленческий архиерей, где имел сан архиепископа.

Лавринов, Валерий Вениаминович
Вале́рий Вениами́нович Лаврино́в (род. 5 октября 1959, Свердловск) — священник Русской православной церкви, церковный историк. Кандидат исторических наук (2010), доктор церковной истории (2025). Автор трудов по истории обновленческого раскола, григорианского раскола, истории церковной жизни на Урале.
Цкипури, Юрий Иванович
Юрий Иванович Цкипури (род. 29 апреля 1950, Артём, Приморский край) — российский государственный и политический деятель, глава муниципального образования (мэр) города Тулы с 29 сентября 2014 года по 19 сентября 2019 года. Заслуженный врач России. Доктор медицинских наук, профессор. Руководитель Института городских специалистов, заведующий кафедрой функциональной и инструментальной диагностики ФУВ Российского государственного медицинского университета, декан Учебного центра послевузовского образования врачей Тульской области. Член президиума Диагностической медицинской ассоциации России, руководитель тульской региональной организации «Лига здоровья нации». Почётный гражданин Тулы.

Почётные граждане Тулы
Почётный гражданин города-героя Тулы — почётное звание, присваиваемое гражданам Российской Федерации в целях признания особо выдающихся заслуг перед городом Тулой. Присваивается не более одного раза в год по решению Тульской городской Думы. Лауреаты звания получают ежемесячное материальное вознаграждение.

До 1917 года в Туле существовало звание почётного гражданина города, которого были удостоены представители 37 тульских дворянских, купеческих и промышленных династий. Однако после Революции данное звание было упразднено и в настоящее время законодательно не регулируется. Практика присвоения звания была возобновлена в 1966 году.

В настоящем списке в хронологическом порядке представлены все лица, удостоенные звания «Почётный гражданин города-героя Тулы». Список содержит информацию о годах жизни, сфере деятельности лиц, а также обоснование присвоения звания, номер и дата принятия нормативного акта.
Самуд
Саму́д (араб. ثمود‎), самудя́не, в исламе — один из «коренных», исчезнувших народов Аравии, согласно Корану, уничтоженный Аллахом за свои прегрешения — отказ следовать увещеваниям и запретам посланного к ним пророка Салиха.

Адиты
Ади́ты, ад (араб. عاد‎) в Коране и мусульманском предании: один из древних погибших «народов» Аравии; «племя великанов». Местом проживания адитов Коран называет аль-Ахкаф, который по мнению комментаторов располагался в пустыне Восточного Хадрамаута в Йемене.
Платон (Левшин)
Митрополи́т Плато́н (в миру Пётр Георгиевич Ле́вшин; 29 июня 1737, село Чашниково, Московская губерния — 11 ноября 1812) — придворный проповедник, законоучитель наследника императорского престола, член Святейшего синода, митрополит Московский и Коломенский.

Искал возможность примирить господствующую Церковь со старообрядцами введением единоверия — разрешения богослужений по старым (дониконовским) книгам, «составил для единоверцев правила, утверждённые Синодом в 1801 году».

Автор труда «Краткая церковная российская история» (издан в двух частях в Москве в 1805 году), ставшего первым по времени систематическим курсом русской церковной истории, в котором впервые был отражён критический подход к источникам и историческому преданию.

Орден Святого апостола Андрея Первозванного
Императорский орден Святого апостола Андрея Первозванного — первый по времени учреждения российский орден, высший орден Русского царства и Российской империи с 1698 по 1917 год. В 1998 году орден был восстановлен как высшая награда Российской Федерации. Орденский праздник — 30 ноября (13 декабря).
Анальгетик
Анальге́тик (от др.-греч. ἀν- «без, против» + ἄλγησις «боль»), обезбо́ливающее, болеутоля́ющее — лекарственное средство природного, полусинтетического и синтетического происхождения, предназначенное для снятия болевых ощущений — анальгезии.

Боль
Боль — неприятное или мучительное ощущение, переживание физического или эмоционального страдания.

Служит защитным сигналом реального или предполагаемого повреждения тканей или психологического неблагополучия; боль также может быть вызвана нарушениями в работе нервной системы.

Выступает одним из симптомов ряда заболеваний.
Венский гей-прайд
Венский гей-прайд — это мероприятие, которое проходит в австрийской столице каждый год в поддержку ЛГБТ+. Он включает в себя парад - Regenbogen-Parade (Радужный парад), который проходит центральными улицами Вены.
Впервые венский парад был неофициально проведен в 1982, куда пришло около 100 человек. Два года спустя улицами Вены прошел уже разрешенный властями первый радужный парад, на котором появилось приблизительно 300 человек.

Венский гей-прайд стал ежегодным традиционным фестивалем лишь в 1996 году и с тех пор проводится каждый год в июне или начале июля в субботу. Как правило, главному маршу предшествует ряд культурных, спортивных и развлекательных мероприятий в течение двух недель.

В 2001 и 2019 году в Вене был проведен Европрайд, куда приезжали желающие пройти общей радужной колонной из всей Европы.

Обычно около 100 тысяч человек принимают участие в финальном шествии.

Европрайд
Европрайд — европейское международное мероприятие, ежегодно проводимое в разных городах Европы на основе концепции гей-прайда.

Во время проведения Европрайда, обычно длящегося до двух недель, проходят многочисленные спортивные и художественные мероприятия, концерты, различные клубные вечеринки, дни памяти жертв СПИДа. Завершается Европрайд традиционным двухдневным прайд-парадом.
Панюшино (Псковская область)
Панюшино — деревня в Островском районе Псковской области. Входит в состав Воронцовской волости.

Расположена в 46 км к юго-востоку от города Остров и в 13 км к юго-востоку от волостного центра, села Воронцово.

Численность населения деревни по состоянию на 2000 год составляет 3 жителей.

Воронцово (Островский район)
Воронцо́во — село в Островском районе Псковской области. Административный центр Воронцовской волости.

Расположено в 23 км к юго-востоку от города Остров.

В центре Воронцова находится памятник на могиле советских воинов, освободивших село в 1944 году от фашистских захватчиков.
Возвращённые земли
Возвращённые земли (также Возвращённые территории; в просторечии Немецкая Польша; пол. Ziemie Odzyskane, Ziemie Zachodnie) — принятое в Польше название для бывших восточных территорий Германии, большая часть которых была передана Польше по условиям международных Ялтинской и Потсдамской конференций в 1945 году, а также в результате двусторонних договоров с СССР в 1945—1956 годах.

Факт переноса границы и «взыскания» земель в качестве послевоенной репарации имел очень важные социально-экономические последствия для Польши и польского народа. Их влияние на польско-германские отношения было и остаётся неоднозначным, так как передача земель сопровождалась массовым бегством и/или депортацией этническиx немцев в Германию.

Померания
Помера́ния — историческая область на юге Балтийского моря, находившаяся в разные эпохи в составе различных государств (см. «История Померании» и «Балтийское Поморье»).

В современности Померания разделена на две территории, принадлежащие Польше и Германии:

Западная Померания является частью германской федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания (нем. Mecklenburg-Vorpommern) и состоит из
района Передняя Померания-Грайфсвальд нем. Vorpommern-Greifswald, включая город Грайфсвальд,
района Передняя Померания-Рюген нем. Vorpommern-Rügen, включая город Штральзунд.

Восточная Померания (нем. Hinterpommern) является польской территорией и большей частью входит в
Западно-Поморское воеводство (пол. Województwo zachodniopomorskie), включая город Кошалин,
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie) (Pomorskie), включая город Слупск.
Антонович, Катерина Михайловна
Катерина Михайловна Антонович (рожд. Серебрякова, укр. Катерина Михайлівна Антонович (Серебрякова); 23 октября 1884 — 22 февраля 1975) — украинский художник, иллюстратор детских книг и профессор истории искусств. Вела активную деятельность в украинских женских и общественных организациях.

Антонович, Дмитрий Владимирович
Дми́трий Влади́мирович Антоно́вич (укр. Дмитро́ Володи́мирович Антоно́вич; 2 [14] ноября 1877, Киев — 12 октября 1945, Прага) —  украинский общественно-политический, государственный и культурный деятель, историк искусства.
Проксима Миднайт
Проксима Полуночная (англ. Proxima Midnight) — суперзлодейка, впервые появившаяся в комиксах издательства Marvel Comics. Она является приёмной дочерью Таноса и членом  Чёрного Ордена - команды инопланетян работающей на Таноса.

Ваканда
Вака́нда (англ. Wakanda) — вымышленная страна в комиксах от Marvel о Чёрной пантере. Во вселенной Marvel Ваканда является единственным источником редкого металла вибраниума и наиболее известной из нескольких вымышленных африканских стран, известна под номером 643. Ваканда впервые появляется в Fantastic Four #52 (июль 1966). Была придумана Стэном Ли и Джеком Кирби.
Со (род)
Род Со (яп. 宗氏 Со-си) — японский самурайский род, который вел своё происхождение от Тайры Томомори (1152—1185). Клан Со управлял островом Цусима с XIII по конец XIX века (с периода Камакура до конца периода Эдо).

В 1587 году японский правитель Тоётоми Хидэёси подтвердил за кланом Со владением островом Цусима. В междоусобной борьбе за власть, последовавшей после смерти Хидэёси, клан Со перешел на стороны Токугава, но даймё из клана Со не участвовали в решающих сражениях, которые предшествовали созданию сёгуната Токугава. Потомки тодзама-даймё Со Ёситоси (1568—1615) управляли княжеством Цусима-ханом (100 000 коку) на острове Цусима до ликвидации княжеств в Японии. В 1884 году главы рода Со получили титул графа в системе кадзоку.

Чосон
Чосон (кор. 조선, в романизации Joseon, Choson, Chosun) — корейское государство, существовавшее с 1392 до 1897 года. В этот период страной правила династия Ли. Официальное название — Государство Великий Чосон (대조선국 Тэджосон-гук), название с 1897 до 1910 года — Корейская империя (대한제국 Тэхан чегук).

Официально была основана Ли Сонге (королём Тхэджо), воеводой, известным своей борьбой против японских пиратов, совершавших набеги на полуостров. Позднее генерал Ли низложил нескольких последних королей династии Корё.
Референдум в Крыму (1991)
Референдум о государственном и правовом статусе Крыма состоялся 20 января 1991 года и большинство жителей полуострова поддержали воссоздание автономного статуса региона как субъекта Союза ССР и участника Союзного договора. Данный референдум стал первым на территории Крыма и СССР. В этот же день состоялся референдум в Севастополе.

Новоогарёвский процесс
Новоогарёвский процесс — процесс разработки проекта нового союзного договора из-за назревшего кризиса между союзными республиками СССР.

Данный процесс, начавшийся в апреле 1991 года, получил своё имя по названию подмосковной резиденции президента СССР М. С. Горбачёва в Ново-Огарёво. В новоогарёвском процессе принимали участие 9 союзных республик: РСФСР, Украинская ССР, Белорусская ССР, Казахская ССР, Узбекская ССР, Азербайджанская ССР, Таджикская ССР, Киргизская ССР, Туркменская ССР и союзный центр как самостоятельный участник дискуссий.
Преснов, Антон Александрович
Анто́н Алекса́ндрович Пресно́в (род. 25 сентября 1988, Долгопрудный, Московская область, СССР) — российский режиссёр, актёр театра и кино, педагог, лауреат премии губернатора Московской области «Лучший по профессии»)

Театр МДМ
Теа́тр МДМ — театр в районе Хамовники города Москвы, Россия. Самый вместительный театр в городе (1800 посадочных мест). Расположен в Московском дворце молодёжи. С 2021 года управляется театральной компанией «МДМ Шоу».
Уолсингем, Томас (хронист)
Томас Уолсингем (англ. Thomas Walsingham, лат. Thomas Walsinghamus; около 1340 — 1422) — английский хронист и историк, монах-бенедиктинец из аббатства Св. Альбана (Сент-Олбанс). Один из летописцев Столетней войны и восстания Уота Тайлера.

Бодлианская библиотека
Бодлианская библиотека, или Библиотека Бодли (англ. Bodleian Library) — библиотека Оксфордского университета. Библиотека оспаривает у Ватиканской право называться старейшей в Европе, а у Британской — титул самого крупного книжного собрания Великобритании.
Албукерке, Каролина
Каролина Демартини Албукерке (порт. Carolina Demartini Albuquerque), более известная как Карол (Carol; род. 25 июля 1977, Порту-Алегри, штат Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия), — бразильская волейболистка, связующая. Олимпийская чемпионка 2008.

Чемпионат Бразилии по волейболу среди женщин
Чемпионат Бразилии по волейболу среди женщин — ежегодное соревнование женских волейбольных команд Бразилии. Проводится с 1962 года (с перерывами).

В 1962 прошло первое общенациональное первенство Бразилии. Названия соревнований неоднократно менялись: 1962—1964 — Кубок Гуарани, 1968—1975 — Кубок Бразилии среди клубов чемпионов штатов, 1976—1980 — чемпионат Бразилии среди клубов чемпионов штатов. С 1981 года установлено нынешнее название после образования профессиональной Национальной лиги (1988/89-1993/94 — Национальная лига, 1994/95-2011/12 — суперлига, с 2012/13 — суперлига — серия А).

Соревнования проходят в четырёх дивизионах: Суперлиге — серия А, Суперлиге — серия В, Суперлиге — серия С, Национальной лиге.
Ксеньевка (Костанайская область)
Ксеньевка (каз. Ксеньев) — село в Узункольском районе Костанайской области Казахстана. Входит в состав Кировского сельского округа. Находится примерно в 26 км к северу от районного центра, села Узунколь. Код КАТО — 396641300.

К югу от села находится озеро Гусиное.

Узунколь (Костанайская область)
Узунко́ль (каз. Ұзынкөл, до 17 июня 1997 года — Ле́нинское, ранее — Демья́новка) — село, административный центр Узункольского района Костанайской области Казахстана. Административный центр Узункольского сельского округа. Код КАТО — 396630100.

На юге села находится озеро Балыкты, в 3 км к востоку — Большое, в 8 км к северо-востоку — Кутур, в 11 км к северо-востоку — Карасор.
Санта-Мария-дель-Анима
Санта-Мария-дель-Анима (лат. Sanctae Mariae de Anima; итал. La Chiesa di Santa Maria dell'Anima — церковь Пресвятой Девы Марии человеческих душ) — церковь немецкоязычных католиков в Риме. В прилегающих зданиях расположены коллегиум для священников, ораторий (молельня) и оспиций для паломников, прибывающих из немецкоязычных стран (Collegio е oratorio dell’ospizio dei tedeschi). Церковь расположена в центре Рима, западнее Пьяцца Навона и рядом с церковью Санта-Мария-делла-Паче. Это место упокоения голландского папы Адриана VI, а также кардиналов Вильгельма Энкенвоирта и Андрея Австрийского.

Санта-Мария-делла-Паче
Санта-Мария-делла-Паче (итал. Santa Maria della Pace) — титулярная церковь (с 13 апреля 1587 года) в Риме, недалеко от Пьяцца Навона. Церковь перестроена в 1482 году при папе Сиксте IV и получила название в благодарность Деве Марии по случаю заключения договора о мире в междоусобной войне на севере Италии.
Аллен, Алек
Александер Леонард (Алек) Аллен (англ. Alexander Leonard (Alec) Allen; 1 февраля 1895, Пенарт, Вейл-оф-Гламорган — 7 марта 1972, Пенарт, Вейл-оф-Гламорган) — валлийский хоккеист на траве, валлийский и британский судья по хоккею на траве. Участник летних Олимпийских игр 1948 и 1952 годов.

Вейл-оф-Гламорган
Вейл-оф-Гламорган (англ. Vale of Glamorgan, валл. Bro Morgannwg) — унитарная административная единица (округ) Уэльса со статусом города-графства (англ. county borough).

Унитарная единица образована Актом о местном управлении 1994 года.

Округ расположен в южном Уэльсе и граничит на севере с областями Бридженд, Ронта, Кинон, Таф и Кардифф. Вейл-оф-Гламорган находится на территории традиционного графства Гламорганшир.

Основным городом является Барри, кроме которого в состав области входят города: Каубридж, Ллантвит-Майор и Пенарт.
Помыгалово
Помыгалово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Несвойское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Несвойский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 43 км, до центра муниципального образования Кубенского по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Гаврилово, Кулаково, Анчутино, Обухово.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Кубенское (Вологодская область)
Ку́бенское — село в Вологодском районе Вологодской области, административный центр Кубенского сельского поселения и Кубенского сельсовета.

Название получило от Кубенского озера, на юго-западном берегу которого расположено (в 25 км к северу от Вологды).
Рузвельт, Джеймс Джон
Джеймс Джон Рузвельт (англ. James John Roosevelt; 14 декабря 1795, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США — 5 апреля 1875, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США), известный как Джеймс I. (James I.) — американский политик, юрист, бизнесмен и член семьи Рузвельтов.

Рузвельты
Рузвельты (англ. Roosevelt, нидерл. van Rosenvelt) — американская политическая династия из Нью-Йорка, членами которой были два президента Соединенных Штатов, предприниматели, политики, изобретатели, священнослужители и деятели искусства.
Хморка
Хморка — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Климщинского сельского поселения. Население — 4 жителя (2007 год).

Расположена в центральной части области в 15 км к юго-востоку от Починка, в 18 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Хмара. В 13 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Энгельгардтовская на линии Смоленск — Рославль.

Энгельгардтовская
Энгельгардтовская — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Шаталовского сельского поселения. Население — 33 жителя (2007 год).

Расположена в 8 км к юго-юго-востоку от Починка, в 3 км к востоку от деревни Шаталово и в нескольких сотнях метров от военного аэродрома Шаталово.

В 4 км западнее проходит автодорога Р120 (участок Смоленск — Рославль).
Сунинен, Теэму
Те́эму Су́нинен (фин. Teemu Suninen; род. 1 февраля 1994, Туусула, Уусимаа) — финский раллийный автогонщик, пилот команды M-sport в чемпионате мира по ралли. С середины сезона 2019 года штурманом Сунинена является Ярмо Лехтинен, бывший напарник Микко Хирвонена.

Хирвонен, Микко
Микко Хирвонен (фин. Mikko Hirvonen, род. 31 июля 1980 года в Каннонкоски, Финляндия) — финский автогонщик, 4-кратный вице-чемпион мира по ралли (2008, 2009, 2011, 2012). В 2006 и 2007 годах занимал третье место в чемпионате и помогал Ford выиграть Кубок конструкторов. Чемпион Финляндии по ралли 2002 года (группа А −2000cc).

В 2003—2014 годах его постоянным штурманом являлся Ярмо Лехтинен.
Ла-Микок
Ла-Мико́к (фр. La Micoque) — первобытная стоянка во французской коммуне Эзи, находящейся в департаменте Дордонь, где было найдено огромное количество артефактов эпохи нижнего палеолита. В честь этого места дано имя Микокской культуре; также здесь были открыты реликвии Тейякской культуры.

Раскопки месторождения Ла-Микок в начале XX века, наряду с раскопками нп стоянках Мустье, Комб-Капель и Ложри-От не только выявили новые отрасли хозяйства, которые до сих пор оставались незамеченными, но и доказали современность культур, которые до этого считались примитивными.

Это один из пятнадцати «доисторических памятников и украшенных живописью пещер долины Везер», внесенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1979 года.

Франсис Карсак
Франсуа́ Борд (фр. François Bordes; 30 декабря 1919 — 30 апреля 1981) — французский учёный, геолог и археолог, также известный под псевдонимом Франси́с Карса́к (Francis Carsac) как популярный писатель-фантаст.
Астакида
Астаки́да, также Стаки́да (греч. Αστακίδα от αστακός — «омар») — маленький необитаемый остров в Греции, в восточной части Критского моря, известной как Карпатское море. Один из островов архипелага Додеканес. Расположен к югу от острова Астипалея и к северо-западу от островов Касос и Карпатос. Административно относится к общине Касос в периферийной единице Карпатос в периферии Южные Эгейские острова.

Крупнейший остров в одноимённой группе островов, в которую также входят острова Астакидопуло (Стакидопуло), расположенный южнее, и Сил (Φωκά ή Σιάλ ή Σύλα), расположенный севернее.

Вместе с соседними островами (Авгониси, Дивуния, Хамилонисион, Зафора (Софрана): Мегало-Софрано, Сохас, Микро-Софрано) объявлен особой охранной зоной для чеглока Элеоноры (Falco eleonorae). Входит в экологическую сеть «Натура 2000».

Дивуния
Дивуния (греч. Διβούνια от δι- — «дважды» и βουνό — «гора»), также Унианисия (Ουνιανήσια) — два маленьких необитаемых острова в Греции, в восточной части Критского моря, известной как Карпатское море, в архипелаге Додеканес. Расположены к югу от острова Астипалея и к северо-западу от островов Касос и Карпатос. Административно относятся к общине Касос в периферийной единице Карпатос в периферии Южные Эгейские острова.

Вместе с соседними островами (Авгониси, Хамилонисион, Стакида, Зафора (Софрана): Мегало-Софрано, Сохас, Микро-Софрано) объявлены особой охранной зоной для чеглока Элеоноры (Falco eleonorae). Входят в экологическую сеть «Натура 2000».
Реакционный паром
Реакционный паром, паром на якоре, самолёт — канатный паром, использующий силу реакции течения реки для перемещения судна. Подобные паромы обладают лучшими ходовыми качествами по сравнению с обычными канатными, особенно при движении по рекам с сильным течением.

Эльба (река)
Э́льба (нем. Elbe (произношениео файле), н.-нем. Elv, лат. Albis) или Ла́ба (чеш. Labe (произношениео файле), в.-луж. Łobjo, н.-луж. Łobjo) — река бассейна Северного моря. Берёт начало в Чехии, основное течение на территории Германии. Длина реки — 1165 км. Площадь водосборного бассейна — 148 000 км²; окраинные участки верхней части бассейна местами заходят на территорию Австрии и Польши. Среднемноголетний расход воды при впадении в море — 861 м³/с. В бассейне Эльбы проживает 24,4 миллиона человек, крупнейшими городами являются Берлин, Гамбург, Прага, Дрезден и Лейпциг. К основным притокам Эльбы относятся реки Влтава, Зале, Хафель, Мульде, Шварце-Эльстер и Огрже.

Дрезденская долина Эльбы со знаменитой террасой Брюля в силу своей редкой живописности в 2004—2009 годах входила в список Всемирного наследия человечества.