hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Московская улица (Великий Новгород)
Моско́вская улица находится в Великом Новгороде, на Торговой стороне. В прошлом была главной улицей Никольской слободы.
Проходит от Большой Московской до улицы Державина, переходя затем в автодорогу на Москву. Протяжённость — 1065 м.

В XIX—XX веке называлась Московским шоссе. В апреле 1964 года решением Новгорисполкома получила современное название.

Застроена многоквартирными жилыми домами. На Московской находится фабрика компании «Дирол Кэдбери».

Большая Московская улица (Великий Новгород)
Больша́я Моско́вская улица — улица в Великом Новгороде. Проходит с юга на север через всю Торговую сторону и является одной из основных магистралей города.
Начинается у берега Волхова от перекрёстка с Нутной и Посольской улицами. Идёт параллельно набережной Александра Невского до улицы Державина. Протяжённость 3500 м.
Штампованная марка
Штампованная марка — почтовая марка, отделяемая от соседних марок в марочном листе с помощью штампа определённой формы высечкой, который надрывает волокна бумаги по своему контуру, после чего марку впоследствии будет легко отделить продавливанием. Такой способ штампования высечкой применяется преимущественно для марок свободной формы. Примером могут служить выпускавшиеся с середины 1960-х годов почтовые марки Тонга, Бутана и др.

Марочный лист
Не следует путать со складным почтовым листом или с видовым почтовым листом.

Ма́рочный лист (продажный лист, или почтовый марочный лист, или «окошечный» лист) (англ. pane, counter sheet, нем. bogen, briefmarkenbogen) — часть типографского листа с напечатанными почтовыми марками, на которые тот разрезается в типографии перед передачей почтовой администрации. Марочные листы такого размера удобнее перевозить, хранить, учитывать и использовать для целей почты. Иногда марочные листы совпадают по размерам с типографскими листами.
Вятическ
Вятическ (др.-русск. Вятическъ) — древний русский город в Смоленской земле, упоминаемый в летописном «Списке русских городов дальних и ближних».

Местоположение Вятическа точно не выяснено. Предположительно, он находился на пограничье земель вятичей с землёй смоленских кривичей.

По мнению историка Михаила Тихомирова, название могло быть связано с племенем вятичей. Такого же мнения Владимир Нерознак.

Вятичи
Вя́тичи (др.-рус. и церк.-слав. вѧти́чи) — восточнославянский племенной союз, населявший в VIII—XIII веках бассейн Верхней и Средней Оки и Верхнего Дона (на территории современных Московской, Калужской, Орловской, Рязанской, Тульской и Липецкой областей).

Археологические памятники представлены борщёвской археологической культурой.
Сидоренко, Виталий Сергеевич
Виталий Сергеевич Сидоренко (род. 22 декабря 1981, Киев) — украинский игрок в пляжный футбол. Мастер спорта Украины международного класса. Участник чемпионатов мира 2005, 2011 и 2013 годов.

В 2011 году играл за московский «Локомотив». В 2013 году игрок киевского «Гриффина» и «Артур Мьюзик» и российского «Строгино». Лучший вратарь чемпионата России 2013.

Чемпионат России по пляжному футболу
Чемпионат России по пляжному футболу — российское соревнование по пляжному футболу. Проводится ежегодно начиная с 2005 года. В турнире принимают участие 9 команд, получившие право на участие в финальном турнире в ходе зональных соревнований.
Тканав
Тка́нав (арм. Տկանավ) или тка́ласт (арм. Տկալաստ) — традиционный армянский плот, изготовленный из бурдюков.

Армяне использовали различные водные средства передвижения с древнейших времён. У средневековых авторов, таких как Товма Арцруни, Ованес Драсханакертци, Григор Нарекаци, содержатся ценные сведения о судоходстве по озёрам Ван, Севан, Урмия, верхним течениям Тигра и Евфрата, рекам Арацани и Чорох. В глубоких местах переправы осуществлялись с помощью тканавов.

Плот
Плот — плавучее сооружение (плавсредство), конструкция из связанных совместно брёвен или стеблей камыша, тростника, скрученных в пучки, предназначенная для перемещения людей и грузов.

Обычно ширина плота относится к длине как 1 к 2—3,5. Могли оборудоваться парусом (см. Картина Т. Жерико, Плот «Медузы»). Средняя скорость (в зависимости от течения реки) плотов при сплаве по рекам составляет 30—50 километров в день, а при благоприятных условиях превосходит 100 километров. Плоты также используют при плотовом лесосплаве, при этом в плоты увязывается сплавной лесоматериал.
Хлорид золота
Хлори́д зо́лота — неорганическое бинарное соединение золота с хлором. Известны следующие хлориды золота:

Хлорид золота(I), AuCl — жёлтые кристаллы;

Димер хлорида золота(II), (AuCl2)2 — красные кристаллы;

Димер хлорида золота(III), (AuCl3)2 — блестящие рубиново-красные кристаллы;

Хлорид золота(I,III), Au4Cl8 — чёрные кристаллы.

Хлорид золота(I,III)
Хлорид золота(I,III) — бинарное неорганическое химическое соединение золота с хлором, химическая формула Au4Cl8.

В этом соединении золото имеет две разные степени окисления: +1 и +3.

Внешний вид — чёрные кристаллы, хотя оба других хлорида золота AuCl и AuCl3 имеют жёлтый цвет.

Хлорид золота(I,III) светочувствителен, под действием света разлагается.
580-е годы
580-е (пятьсо́т восьмидеся́тые) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 580 года по 31 декабря 589 года, включающий 580 год 8-го десятилетия   и с 581 по 589 годы    9-го десятилетия VI века 1-го тысячелетия.  Они закончились 1436 лет назад.

Авары
Ава́ры (ср.-греч. Άβαροι; лат. Avari; о́бры др.-рус. обърѣ, ед.ч. объринъ) — кочевой народ центрально-азиатского происхождения, переселившийся в VI веке в Центральную Европу и создавший там государство Аварский каганат (VI—IX века). Также известны как вархониты (varchonites) и псевдоавары (в византийских источниках), входившие в состав альянса разных евразийских кочевников, неизвестного происхождения. Авары традиционно отождествляются с жужанями. По мнению большинства исследователей, основные племена жужаней были монголоязычны, но они подчинили себе и ряд тюркских племён. Авары первыми ввели в Европе стремя и практически не оставили письменных источников.
Бенда
Бенда — славянская фамилия, в старославянском языке «Бенда» означает — опора, поддержка, основа. В основном применялась для обозначения массивной вертикальной опоры моста или другого деревянного сооружения.

Бенда, Франтишек
Фра́нтишек Бе́нда (чеш. František Benda, также Франц Бе́нда нем. Franz Benda, крещён 22 ноября 1709, Бенатки-над-Йизероу — 7 марта 1786, Потсдам) — чешский скрипач и композитор, старший брат Иржи Антонина Бенды, основатель немецкой школы игры на скрипке.
Заба Никиема, Жаклин Мари
Жаклин Мари Заба Никиема (фр. Jacqueline Marie Zaba Nikiema; 19 сентября 1957, Уагадугу) — дипломатический деятель Республики Буркина-Фасо. Бывший полномочный министр и советник по иностранным делам.

С 7 декабря 2016 года была назначена послом в Бельгии. Одновременно, посол при британском королевском дворе, в Нидерландах, Люксембурге и Ирландии, представитель Буркина-Фасо в Европейской комиссии и Организации по запрещению химического оружия.

Организация по запрещению химического оружия
Организация по запрещению химического оружия (ОЗХО, англ. Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, OPCW) — международная организация, созданная при поддержке ООН 29 апреля 1997 года, после вступления в силу Конвенции о запрещении химического оружия, открытой к подписанию в январе 1993 года. В 2013 году ОЗХО награждена Нобелевской премией мира.

Главные задачи — обеспечение контроля за соблюдением запрета на использование химического оружия, ликвидации его запасов, содействие развитию сотрудничества в области мирной химии, помощь государствам в обеспечении защиты от химического оружия, обеспечение нераспространения химического оружия.

Штаб-квартира расположена в Гааге (Нидерланды).
Косцелецкий, Ян Януш (ум. 1564)
Ян Януш Косцелецкий (1524 — 8 декабря 1564) — государственный деятель Польского королевства, каштелян быдгощский (с 1543 года), староста накловский (1545) и быдгощский (1545), воевода бжесць-куявский (1550—1553), генеральный староста Великопольской (1552—1564), воевода серадзский (1553—1564), староста драгимский (с 1562 года).

Иновроцлав
Иновро́цлав (пол. Inowrocław, прежние названия нем. Jungbreslau, Hohensalza) — город в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство, Иновроцлавский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 30,42 км2. Население — 72 561 человек (на 2019 год).
Станционное (Костанайская область)
Станционное (каз. Станционный) — село в Карабалыкском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр Станционого сельского округа. Находится примерно в 19 км к северо-западу от районного центра, посёлка Карабалыка. Код КАТО — 395063100.

Карабалык
Карабалы́к  (каз. Қарабалық; до 17 июня 1997 года — Комсомо́лец) — посёлок городского типа, административный центр Карабалыкского района Костанайской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Карабалыкской поселковой администрации. Код КАТО — 395030100.
Парламент Шри-Ланки
Парламент Шри-Ланки (синг. ශ්‍රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුව [śrī laṁkā pārlimēntuva], там. இலங்கை பாராளுமன்றம் [ilaṅkai pārāḷumaṉṟam], англ. The Parliament of Sri Lanka) — высший законодательный орган государства Демократическая Социалистическая Республика Шри-Ланка.

Глухой губно-губной взрывной согласный
Глухой губно-губной взрывной — наиболее часто встречающийся согласный звук во многих языках. Этот звук обозначается знаком p в Международном фонетическом алфавите и p в системе X-SAMPA. В русском языке глухой губно-губной взрывной согласный звук произносится как «п», например, в слове «плод».

Место образования: лабиальный

Способ образования: Взрывной

Тип фонации: глухой

Шумный

Пульмонический согласный
Лох-Гилл
Лох-Гилл (ирл. Loch Gile) — пресное озеро на северо-западе Ирландии в графствах Слайго и Литрим. Длина составляет 8 км, а ширина — 2 км. В нескольких километрах от водоёма располагается столица графства — город Слайго.

Озеро известно тем, что здесь находится остров Иннисфри, которому посвящено знаменитое стихотворение «The Lake Isle of Innisfree» Уильяма Батлера Йейтса, ирландский англоязычный поэт и драматург, лауреат Нобелевской премии по литературе 1923 года. В своём произведении автор пишет о желании поселиться на этом острове, который в его понимании является оазисом и утопией.

Также на берегу Лох-Гилл расположен замок XVII века, построенный Роджером Парком для своей семьи, на месте руин более древней крепости О’Рурка. Здесь сохранились стены, кузница, конюшня и внутренний двор.

Литрим (графство)
Ли́трим (ирл. Liatrom, англ. Leitrim) — графство на севере Ирландии. Входит в состав провинции Коннахт на территории Республики Ирландии. Административный центр — Каррик-он-Шаннон. Население 31 798 человек (26-е место среди графств Республики Ирландия; данные 2011 г.).
Нандиграм
Нандиграм (бенг. নন্দীগ্রাম, англ. Nandigram) — город на севере Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга. Площадь города равна 2,36 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 4014 человека, из которых мужчины составляли 55,75 %, женщины — соответственно 44,25 %. Плотность населения равнялась 1701 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 50,6 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).

Города Бангладеш
Города Бангладеш в переписи 2011 года подразделялись на крупные (англ. cities) и малые — с населением более и менее 100 000 человек соответственно. По данным Бюро Статистики Бангладеш, на 2011 год в стране было 43 крупных города .
Движение Чхоллима
Движение Чхоллима́ (кор. 천리마운동?, 千里馬運動?, Чхоллима ундон) — массовое движение рабочих за повышение производительности труда, развернувшееся в КНДР во второй половине 1950-х годов.

При поддержке правительства КНДР движение вскоре приобрело более организованный характер, став одной из разновидностей социалистического соревнования. Ударный труд участников движения считается одним из факторов достижения высоких валовых экономических показателей в ходе выполнения пятилетнего плана (1957—1961) и проведения форсированной индустриализации страны.

В середине 1970-х годов движение Чхоллима прекратило свою деятельность, уступив новому движению за обладание Красным знаменем трёх революций. При этом образы тружеников движения Чхоллима активно используются в пропаганде, а руководство КНДР неоднократно предпринимало попытки по его возрождению в первоначальном виде.

Наименование «Чхоллима» отсылает к мифическому крылатому коню, способному, согласно преданиям, преодолевать тысячу ли в день.

Грязнов, Геннадий Викторович
Генна́дий Ви́кторович Грязно́в (25 мая 1929, Москва, РСФСР, СССР — 7 декабря 2001) — советский и российский кореевед, кандидат экономических наук (1964). Старший научный сотрудник Института востоковедения РАН (с 1970).

На протяжении своей научной деятельности Г. В. Грязнов занимался, главным образом, изучением социально-экономического развития КНДР и Республики Корея.

Автор более 40 научных работ.
Гонорий Августодунский
Гонорий Августодунский, или Оноре́ из Отёна (лат. Honorius Augustodunensis, нем. Honorius von Autun, фр. Honoré d'Autun; около 1080 — 1154 или 1156) — средневековый немецкий схоласт и учёный-энциклопедист, богослов, хронист и географ, монах-бенедиктинец, автор всемирной энциклопедии «Об образе мира».

Monumenta Germaniae Historica
Monumenta Germaniae Historica (с лат. — «Памятники германской истории», сокращённо MGH) — немецкий институт изучения Средневековья, задача которого состоит в осуществлении критического издания исторических источников европейского Средневековья и исследований по истории этого периода. Так же называется и издаваемая институтом серия публикаций средневековых исторических источников — незаменимое пособие в работе любого историка Средневековья.
Малимпунг
Малимпунг (индон. Bahasa Malimpung) — один из австронезийских языков, распространён на острове Сулавеси — в о́круге Пинранг провинции Южный Сулавеси (Индонезия).
По данным Ethnologue, количество носителей данного языка составляло 5 тыс. чел. в 1989 году.

Среди наиболее близкородственных языков — маива и энреканг (степень взаимопонятности с языком малимпунг составляет 80% и 70% соответственно).

Южный Сулавеси
Южный Сулаве́си (индон. Sulawesi Selatan, также сокращённо Sulsel) — провинция в Индонезии, на острове Сулавеси.

Население — 9 073 509 чел. (2010 год). Административный центр — город Макассар.

В 2004 провинция разделилась, в отдельную провинцию выделился Западный Сулавеси.
Ялинс, Кью
Кью Раффик Яли́нс (нидерл. Kew Raffique Jaliens, нидерландское произношение [ˈkju jɐ.ˈlins]; род. 15 сентября 1978[…], Роттердам, Южная Голландия) — нидерландский футболист, защитник. Провёл 10 матчей за сборную Нидерландов. Имеет суринамские корни.

Высший дивизион Нидерландов по футболу
Эредивизи (нид. Eredivisie, «Почётный дивизион») — высшая футбольная лига в Нидерландах. Основана в 1956 году. В первенстве лиги участвует 18 команд. По итогам розыгрыша две или три слабейшие команды выбывают в Эрстедивизи. С сезона 2025/26 лигу спонсирует лотерейная компания VriendenLoterij, официальное название турнира — VriendenLoterij Eredivisie.

Действующий чемпион Эредивизи, клуб ПСВ из Эйндховена, получил свой 26-й по счёту трофей в сезоне 2024/25.
Пилар, герцогиня Бадахосская
Мария дель Пилар Альфонса Хуана Виктория Луиса Игнасия де Тодос лос Сантос, инфанта Испании, герцогиня Бадахосская, вдовствующая виконтесса де ла Торре (исп. María del Pilar Alfonsa Juana Victoria Luisa Ignacia de Todos los Santos, Infanta de España, Duquesa de Badajoz, Vizcondesa viuda de la Torre); 30 июля 1936, Канны, Франция — 8 января 2020, Мадрид) — сестра Короля Испании Хуана Карлоса I, испанский общественный деятель, деятель испанского и международного спортивного движения.

Виконт
Вико́нт (фр. vicomte от лат. vicecomes; англ. viscount, дословно — «заместитель графа»; нем. vizegraf, «вице-граф») — титул европейского дворянства, особенно в британском пэрстве, средний между графом и бароном.

Титул или владенья виконта — Виконтство. В немецком и русском дворянстве титул виконта отсутствует, аналогом можно назвать лишь титул бургграфа. Однако в ранние Средние века существовал титул вицеграфа.
Кэри, Луциус, 15-й виконт Фолкленд
Люциус Эдвард Уильям Плантагенет Кэри, 15-й виконт Фолкленд (англ. Lucius Edward William Plantagenet Cary, 15th Viscount of Falkland; род. 8 мая 1935) — британский дворянин и политик, носивший титул учтивости — мастер Фолкленд с 1961 по 1984 год.

Достопочтенный (титул в англоязычных странах)
Достопочте́нный — один из вариантов перевода на русский язык нескольких почётных титулований, используемых в Великобритании, а по её примеру — и в других странах Британского Содружества: The Most Honourable, The Right Honourable, The Much Honoured, The Honourable. Эти словосочетания не образуют титула как такового, а являются традиционным префиксом к собственно титулу и имени его носителя, употребляемым при упоминании лица в официальном документе, при адресации писем и т. п.
Темпл (гора, Альберта)
Темпл (англ. Mount Temple) — гора в национальном парке Банф в Канадских Скалистых горах (Альберта, Канада), 7-я по высоте вершина Альберты (3544 м). Темпл расположен в долине реки Боу между Парадайз-Крик и Морейн-Крик и является самой высокой точкой в районе озера Луиз. Пик доминирует над западным ландшафтом вдоль Трансканадского шоссе от Касл-Джанкшн до озера Луиз.

Канадские Скалистые горы
Кана́дские Скали́стые го́ры (англ. Canadian Rockies, фр. Rocheuses canadiennes) — горный массив на западе Канады, являющийся частью Тихоокеанских Кордильер. Наивысшая точка — гора Робсон (3954 м), самая низкая — река Лиард (305 м).
Ростов (хоккейный клуб)
«Ростов» — профессиональный российский хоккейный клуб из города Ростова-на-Дону, основанный в 2004 году. С 2013 по 2015 выступал в Российской хоккейной лиге, с 2015 по 2019 в Первенстве Высшей хоккейной лиги. С сезона 2019/2020 — участник Всероссийской хоккейной лиги.

Российская хоккейная лига (2011—2015)
Российская хоккейная лига — существовавшая в 2011—2015 годах третья по силе лига в системе российского хоккея (после Континентальной хоккейной лиги и Высшей хоккейной лиги). Перед началом сезона 2015/2016 права на проведение РХЛ перешли от ФХР к ВХЛ и лига была переименована в Первенство Высшей хоккейной лиги.
Викулин, Владимир Васильевич
Влади́мир Васи́льевич Вику́лин (род. 6 декабря 1947, село Менчаково, Суздальский район, Владимирская область) — советский и российский менеджер, учёный в области материаловедения, политический деятель. Председатель Обнинского городского Собрания — глава городского самоуправления (высшее должностное лицо) города Обнинска в 2005—2010 и 2015—2020 годах. Депутат Законодательного собрания Калужской области (2010—2015). Генеральный директор ФГУП «ОНПП „Технология“» (2005—2011). Доктор технических наук (1991), профессор (2000). Обладатель чёрного пояса по карате.

Обнинский институт атомной энергетики НИЯУ МИФИ
Обнинский институт атомной энергетики (ИАТЭ) — высшее учебное заведение г. Обнинска, основанное в 1985 году на базе Обнинского филиала Московского инженерно-физического института. До 2002 года носил название Обнинский институт атомной энергетики. В 2002 году получил статус государственного технического университета и был переименован в Обнинский государственный технический университет атомной энергетики. 29 апреля 2009 года приказом Федерального агентства по образованию № 491 ВУЗ был реорганизован путём присоединения к НИЯУ МИФИ с названием Обнинский институт атомной энергетики — филиал федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Национальный исследовательский ядерный университет „МИФИ“».
Чемпионат Южной Америки по волейболу среди мужчин 1995
21-й чемпионат Южной Америки по волейболу среди мужчин прошёл с 7 по 10 сентября 1995 года в Порту-Алегри (Бразилия) с участием 4 национальных сборных команд (финальный турнир). Чемпионский титул в 20-й раз в своей истории и в 15-й раз подряд выиграла сборная Бразилии.

Мужская сборная Венесуэлы по волейболу
Мужская сборная команда Венесуэлы по волейболу  — команда, представляющая Венесуэлу на международных соревнованиях по волейболу. Управляется Венесуэльской федерацией волейбола.  В рейтинге Международной федерации волейбола занимает 35-е место.
Довбушанка (гора)
Довбуша́нка — горная вершина в Украинских Карпатах, в массиве Горганы. Расположена в юго-западной части Надворнянского района Ивано-Франковской области, на одноименном хребте Довбушанка.

Высота горы — 1754 м. Вершина вытянута с северо-запада на юго-восток. Северо-восточные склоны крутые, юго-западные — более пологие. Распространены каменные осыпи и труднопроходимые заросли — криволесья. У подножия горы — хвойные леса (преимущественно ель). На вершине — сосна горная, разнотравье и лишайники.

Ближайшие населенные пункты сёла: Зелёная, Быстрица, Поляница.

Украинские Карпаты
Украи́нские Карпа́ты (укр. Українські Карпати) — часть горной системы Карпат, расположенная на западе Украины преимущественно на территории Львовской, Ивано-Франковской, Закарпатской и Черновицкой областей. Длина от Сана до истоков Сучавы составляет 280 км, а ширина — более 100 км. Площадь более 24 тыс. км². Горные хребты, разделённые продольными впадинами и разграниченные глубокими поперечными долинами, протягиваются с северо-запада на юго-восток.
Политика солнечного света
Политика примирения и сотрудничества с Северной Кореей (кор. 대북화해협력정책, 對北和解協力政策), также известная как «Политика солнечного света» (кор. 햇볕정책, 햇볕政策) — один из подходов Республики Корея к внешней политике в отношении КНДР. Она действовала в два периода: с 1998 по 2008 год и с 2017 по 2020 год.

Межкорейский саммит (апрель 2018)
Межкорейский саммит 2018 года (27 апреля 2018 года) — 3-я встреча на высшем уровне глав государств Корейского полуострова (после 2000 и 2007). Проходила в приграничной деревне Пханмунджом (на южной стороне). Первая в серии встреч Ким Чен Ына и Мун Чжэ Ина после потепления отношений двух Корей в 2018 году.
Патриарх Александрийский
Патриарх Александрийский — епископ египетской Александрии. В настоящее время подобный титул носят 3 главы различных христианских церквей:

Папа и Патриарх великого града Александрии, Ливии, Пентаполя, Эфиопии, всего Египта и всей Африки, глава Александрийской Православной Церкви, известный также как Папа Александрийский и всей Африки и Патриарх Престола Святого Марка. Титул Предстоятеля: «Его Блаженство Папа и Патриарх Великого Града Александрии, Ливии, Пентаполя, Эфиопии, всего Египта и всей Африки, Отец Отцов, Пастырь Пастырей, Архиерей Архиереев, Тринадцатый Апостол и Судия Вселенной»,

Коптский Патриарх Александрийский, глава Коптской Церкви, известный также как Папа Александрийский и Патриарх престола Святого Марка и Папа Египетский (для отграничения его от папы римского),

Коптский Католический Патриарх Александрийский, епископ, подчиняющийся Римской-Католической Церкви.

Патриарх (церковный сан)
Патриа́рх (греч. πατριάρχης, от πατήρ — «отец» и ἀρχή — «власть») — титул епископа-предстоятеля автокефальной Православной церкви в ряде поместных церквей.

Исторически, до Великого раскола, присваивался шести епископам Вселенской церкви (римскому, константинопольскому, александрийскому, антиохийскому, иерусалимскому, болгарскому), которые обладали правами высшей церковно-правительственной юрисдикции в возглавляемых ими церквях. В любой автокефальной церкви патриарха избирает Поместный (или Архиерейский) собор.
Cloudy Bay Vineyards
Cloudy Bay Vineyards — новозеландское винодельческое хозяйство, расположенное в северо-восточной части Южного острова. Входит в винодельческий регион Марлборо, являющийся одним их самых южных в мире. Было основано в 1985 году и со временем прославилось высококачественными  винами, изготовленными из сортов совиньон-блан, шардоне, пино-нуар. В начале 1990-х годов винодельня была приобретена домом Veuve Clicquot, который является одним из брендов группы LVMH Moët Hennessy — Louis Vuitton.

Винодельческое хозяйство
Виноде́льческое хозя́йство, или виноде́льня, или ви́нный заво́д — хозяйство, производящее вино. В широком смысле винодельней может называться и крупный производитель вина, владеющий целой сетью винзаводов. Характерными элементами винодельни являются погреба для выдержки вина и специальная комната для его дегустации. Во Франции в названиях исторических винодельческих хозяйств с собственными виноградниками обычно используется слово «шато» (château).