hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Меола, Тони
Антонио Майкл Меола более известный, как Тони Меола (англ. Tony Meola; род. 21 февраля 1969, Белвилл, Нью-Джерси) — американский футболист, вратарь сборной США. Участник чемпионатов мира 1990, 1994 и 2002 годов.

Спортинг Канзас-Сити
«Спо́ртинг Канза́с-Си́ти» (англ. Sporting Kansas City) — американский футбольный клуб из города Канзас-Сити, штата Канзас. С 1996 года выступает в MLS, высшей профессиональной футбольной лиге США и Канады. Двукратный чемпион MLS (2000, 2013). Один из десяти оригинальных клубов, основавших лигу. Был основан под названием «Канзас-Сити Уиз». С 1997 по 2010 год был известен как «Канзас-Сити Уизардс». В ноябре 2010 года клуб был переименован в «Спортинг Канзас-Сити».

Домашний стадион клуба — «Чилдренс Мерси Парк». Главный тренер команды — Питер Вермес, в прошлом игрок клуба «Канзас-Сити» в 2000—2002 годах.
Палеон-Фалирон
Палео́н-Фа́лирон (греч. Παλαιόν Φάληρον ή Παλαιό Φάληρο) — город в Греции, южный пригород Афин. Расположен на Афинской равнине на берегу бухты Фалирон залива Сароникоса на высоте 5 метров над уровнем моря в 6 километрах к юго-востоку от центра Афины, площади Омониас, и в 22 километрах к западу от международного аэропорта «Элефтериос Венизелос». Административный центр одноимённой общины (дима) (Δήμος Παλαιού Φαλήρου) в периферийной единице Южных Афинах в периферии Аттике. Население — 64 021 житель по переписи 2011 года. Площадь — 4,574 квадратного километра. Плотность — 13 996,72 человека на квадратный километр. Димархом на местных выборах 2014 года избран Дионисиос Хадзидакис (Διονύσιος Χατζηδάκης).

Граничит с общинами Калитеей на северо-западе, Неа-Смирни на северо-востоке, Айос-Димитриосом на востоке и Алимосом на юго-востоке по реке Пикродафни. В Палеон-Фалироне относительно высокие цены на недвижимость.

Южные Афины
Южные Афины (греч. Περιφερειακή Ενότητα Νοτίου Τομέα Αθηνών) — одна из периферийных единиц Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в периферию Аттику. Включает в себя часть бывшей номархии Афины и южную часть городской агломерации Афин. Граничит с периферийными единицами Центральные Афины, Западная Аттика и Восточная Аттика.

Административный центр — город Глифада.

Население Южных Афин — 529 826 жителей по переписи 2011 года, площадь — 68,87 квадратного километра, плотность — 7692,46 человека на квадратный километр.

Возглавляет Южные Афины антиперифериарх Христос Капатаис (Χρήστος Καπάταης).
Список премьер-министров Египта
Список премьер-министров Египта приведён с момента создания данной должности, то есть с 1878 год по настоящее время. после того, как Хедив Исмаил-паша согласился передать свои полномочия кабинету, построенной по образцу Европы. Таким образом, Нубар-паша был первым премьер-министром Египта в современном смысле. В Египте были визиты в традиционном мусульманском стиле. Нынешним премьер-министром Египта является Мустафа Мадбули, с 14 июня 2018 года.

Исмаил-паша
Исмаи́л-паша́ (араб. إسماعيل باشا‎; 31 декабря 1830 — 2 марта 1895) — правитель Египта в 1863—1879 годах (до 1867 года — паша, затем — хедив). Третий сын Ибрагима-паши.

Расширил автономию Египта, который считался частью Османской империи. Проводил реформы, объективно способствовавшие капиталистическому развитию и эффективной модернизации страны.
Хованский, Иван Андреевич Кривой
Князь Иван Андреевич Хованский по прозванию Кривой — сын боярский и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Хованские. Сын князя и воеводы Андрея Фёдоровича Хованского-Кривого. Имел сестру впоследствии канонизированную Русской православной церковью, княжну Ефросинью Андреевну (ум. 1569) — супруга князя Андрея Ивановича и мать князя Владимира Андреевича Старицкого.

Прозвание — Кривой получил по прозванию деда и отца.

Спиридов, Матвей Григорьевич
Матве́й Григо́рьевич Спири́дов (20 ноября 1751 года — 10 февраля 1829 года) — сенатор, историк, сын адмирала Г. А. Спиридова. Один из зачинателей русской генеалогии, посвятивший 30 лет своей жизни сбору материалов по истории дворянских родов Российской империи.
Спектральные классы астероидов
Спектра́льный класс — одна из характеристик астероидов. Каждый астероид относится к тому или иному классу в зависимости от спектральной характеристики, цвета, а также иногда альбедо. Считается, что классы соотносятся с химическим составом поверхности астероида. У небольших тел, которые внутренне не дифференцируются, поверхность и внутренний состав принято считать как однородные, в то время как у больших объектов, например, (1) Церера и (4) Веста, известно о внутренней структуре.

Астероид класса L
Спектральный класс L — это сравнительно редкий класс астероидов с сильно красноватым спектром на длине волны от 0,75 мкм, но без чётко выраженных линий поглощения. По сравнению с классом K, астероиды данного класса обладают более красноватым спектром в видимом и инфракрасном диапазоне длин волн.

В классификации Толена астероиды этого класса были отнесены к классу S с нейтральным спектром, поэтому класс L официально представлен только в классификации SMASS. Необычными спектрами класса L обладают астероиды:

(387) Аквитания

(980) Анакостия
КСР-2
КСР-2 (изделие 085, по классификации НАТО AS-5 Kelt) — советская крылатая ракета воздушного базирования комплекса К-16, разрабатывалась в качестве замены противокорабельных ракет КС-1 «Комета». Оснащалась фугасной боевой частью, однако могла нести и ядерную БЧ мегатонного класса.

Предназначалась для поражения радиолокационно-контрастных морских целей типа крейсер водоизмещением не менее 10 тыс. тонн, а также наземных — железнодорожных мостов, плотин и др.

Жидкостный ракетный двигатель
Жи́дкостный раке́тный дви́гатель (ЖРД) — химический ракетный двигатель, использующий в качестве топлива жидкости, в том числе сжиженные газы. По количеству используемых компонентов различаются одно-, двух- и трёхкомпонентные ЖРД.
Сукралоза
Сукралоза (трихлоргалактосахароза) — искусственный подсластитель, используемый в качестве заменителя сахара и как пищевая добавка Е955 в большом количестве продуктов питания. Сукралоза была разработана английской фирмой Tate & Lyle в 1976 году из обычного сахара и имеет вкусовые характеристики подобные сахару, при этом её сладость в 600 раз больше привычной сахарозы.

Сукралоза была признана безопасной пищевой добавкой и подсластителем множеством регулирующих органов по безопасности продуктов питания во всём мире. Множество исследований подтвердили отсутствие риска раковых заболеваний, вызванных сукралозой.

Хлор
Хлор (химический символ — Cl, от др.-греч. χλωρός — «изжелта-зелёный», от лат. Chlorum) — химический элемент 17-й группы (по устаревшей классификации — главной подгруппы седьмой группы, VIIA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 17.

Простое вещество хлор (при нормальных условиях) — ядовитый удушающий двухатомный газ (формула — Cl2) желтовато-зелёного цвета, тяжелее воздуха, с резким запахом и сладковатым, «металлическим» вкусом.
Давыдов, Александр Андреевич
Александр Андреевич Давыдов (12 октября 1991, Камышлов, Свердловская область) — российский футзалист. Универсал футзального клуба «Газпром бурение». Выступал за молодёжную и студенческую сборную России по футзалу.

Чемпионат России по футзалу 2018/2019
27-й чемпионат России по футзалу состоялся в период со 2 сентября 2018 года по июнь 2019 года (регулярный чемпионат закончился 20 апреля). В данном сезоне в Суперлиге выступило десять команд, в то время как в предыдущем чемпионате принимало участие двенадцать. Чемпионом страны впервые стал футзальный клуб «Тюмень».

Регулярный чемпионат состоял из 18 туров, в каждом из которых проводилось по два спаренных матча. Чемпион по традиции последних лет определялся по результатам игр плей-офф.

1 ноября 2018 года самарская команда установила официальный рекорд Суперлиги 2018/2019 в категории «самая крупная победа» текущего сезона. Успех «Динамо-Самары» над «Сибиряком» (12:2) стал рекордным для Суперлиги сезона 2018/2019.

18 марта 2019 года дебютант Суперлиги БЛиК был снят с турнира, таким образом чемпионат закончило всего 9 команд.
Брагстад, Бьёрн Отто
Бьёрн О́тто Бра́гстад (норв. Bjørn Otto Bragstad; род. 5 января 1971, Тронхейм) — норвежский футболист, выступавший на позиции центрального защитника. В составе сборной Норвегии принимал участие в чемпионате Европы 2000.

Кубок Норвегии по футболу
Кубок Норвегии по футболу (норв. Norgesmesterskapet i fotball for herrer) — футбольный турнир Норвегии, в котором разыгрывается национальный кубок. Из-за спонсорского контракта официально кубок называется NM SAS Braathens Cup, по названию норвежской авиакомпании.
Измайлов, Искандер Лерунович
Искандер Лерунович Измайлов (тат. Искәндәр Лерун улы Измайлов; род. 12 декабря 1960, Сеймчан, Среднеканский район, Магаданская область, РСФСР, СССР) — советский и российский татарский археолог, историк, этнограф. Доктор исторических наук (2013). Заслуженный деятель науки Республики Татарстан (2019).

Казанский научный центр РАН
Федеральный исследовательский центр Казанского научного центра РАН (ФИЦ КазНЦ РАН) — региональный научный центр Российской академии наук в г. Казани.
В его составе работают около 1000 человек, в том числе 3 академика, 6 членов-корреспондентов, 91 доктор и 290 кандидатов наук.
Консьержери
Консьержери́ (фр. La Conciergerie) — бывший королевский замок и тюрьма в самом центре Парижа в 1-м его округе, на западной оконечности острова Сите недалеко от собора Парижской Богоматери. Замок Консьержери является частью комплекса Дворца правосудия (фр. Palais de Justice), в котором до сих пор находятся муниципальные службы, суд, прокуратура. Этот комплекс занимает чуть ли не половину острова Сите. Сегодня дворец представляет собой разнородный архитектурный ансамбль с элементами, построенными с XIII по XX вв.

Со времен Капетингов сохранилось два здания: королевская часовня Сент-Шапель и Консьержери. Оба эти архитектурных памятника являются музеями.
Сотни заключённых во времена Французской революции были брошены в Консьержери и затем казнены.

Людовик IX
Людо́вик IX Святой (фр. Louis IX, Saint Louis; 25 апреля 1214, Пуасси, метрополия Франции — 25 августа 1270, Тунис) — король Франции в 1226—1270 годах. Сын короля Франции Людовика VIII Льва и Бланки Кастильской. Представитель династии Капетингов. Руководитель 7-го и 8-го крестовых походов. Канонизирован Католической церковью в 1297 году. Он «способствовал радикальному повышению авторитета монархии и установлению приоритета французского королевства в Западной Европе».
Дерех Бурма
Дерех Бурма (ивр. דרך בורמה‎) или израильская «Бирманская дорога» — временная дорога между окрестностями Рамле и Абу-Гошем, в обход блокированного участка основной дороги из Тель-Авива в Иерусалим. Она была построена израильскими войсками под руководством Микки Маркуса в мае—июне 1948 года во время Арабо-израильской войны, чтобы обеспечить доставку грузов в блокированный арабами Иерусалим.

Шоссе 1 (Израиль)
Шоссе 1 (ивр. כביש 1‎, Квиш Ахат) — основное израильское шоссе, соединяющее Тель-Авив и Иерусалим. Шоссе 1 продолжается далее по территории Иудеи, мимо израильского города Маале Адумим, а затем южнее Иерихона упирается в Шоссе 90 у берегов Мёртвого моря.

Шоссе бывает сильно перегружено, особенно на въездах в Тель-Авив и Иерусалим. На участке между Шаар ха-Гай и Иерусалимом пробки бывают также из-за многочисленных аварий и поломок, вызванных высокими склонами и извилистым характером этого участка шоссе. Грузовики также замедляют движение при подъёме к Иерусалиму.
Папаниколис, Димитриос
Дими́триос Папаниколи́с (греч. Δημήτριος Παπανικολής, 1790, остров Псара, Греция — 1855) — греческий моряк, герой Греческой революции, капитан первого греческого брандера, которому удалось поджечь турецкий флагман.

Военно-морские силы Греции
Военно-морские силы Греции (греч. Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό, Эллинико́ Полемико́ Нафтико́ — Военный флот Греции, либо просто Πολεμικό Ναυτικό, сокр. ΠΝ — Военный флот) — второй по старшинству вид Вооружённых сил Греции, предназначенный для выполнения морских операций. В состав греческих военно-морских сил входят фрегаты, ракетные и торпедные катера, подводные лодки, канонерки, сторожевики, тральщики, десантные и вспомогательные корабли, а также самолёты и вертолёты морской авиации. Управление ВМС осуществляет Главный военно-морской штаб (Γενικό Επιτελείο Ναυτικού).
Донское (Кировский район)
Донско́е (до 1948 года Муратча́-Сара́й; укр. Донське, крымскотат. Muratşa Saray, Муратша Сарай) — исчезнувшее село в Кировском районе Республики Крым, располагавшееся в центре района, в степной части Крыма, примерно в 1,5 км к северо-западу от современного села Спасовка.

Приветненский сельский совет (Кировский район)
Приветненский сельский совет (укр. Привітненська сільська рада) — административно-территориальная единица в Кировском районе в составе АР Крым Украины (фактически до 2014 года; ранее до 1991 года — в составе Крымской области УССР в СССР, до 1954 года — в составе Крымской области РСФСР в СССР, до 1945 года — в составе Крымской АССР РСФСР в СССР). Население по переписи 2001 года — 3343 человека. Территория сельсовета находится на юго-западе района, на северной окраине Внешней гряды Крымских гор, в долинах рек Сухой Индол и Субаш.

К 2014 году сельсовет состоял из 2 населённых пунктов:

Приветное

Айвазовское
Музей Энгра-Бурделя
Музей Энгра-Бурделя (фр. Musée Ingres-Bourdelle) — художественный музей в городе Монтобан (департамент Тарн и Гаронна), расположенный в Старой ратуше, которая была дворцом епископов Монтобана, построенным в XVII веке. Ранее «Музей Энгра». После обширной реконструкции и модернизации Музей Энгра-Бурделя вновь открыл свои двери в декабре 2019 года. Это единственный в мире музей, который хранит большую коллекцию рисунков, картин, памятных вещей Жана Огюста Доминика Энгра и скульптур его ученика Эмиля Антуана Бурделя.

Рафаэль Санти
Рафаэ́ль Са́нти да Урби́но, или Раффаэ́лло Са́нцио (итал. Raffaello Santi, Raffaello Sanzio, Rafael, Raffael da Urbino, Rafaelo; 26 или 28 марта, или 6 апреля 1483, Урбино — 6 апреля 1520, Рим) — итальянский художник, живописец, рисовальщик и архитектор умбрийской, флорентийской, а затем римской школы. Один из представителей искусства эпохи Высокого Возрождения, или «римского классицизма» начала XVI века. Он прожил всего тридцать семь лет и за свою недолгую жизнь стал одним из самых прославленных и богатых художников Италии. В своих произведениях Рафаэль воплотил представление о возвышенных идеалах ренессансного гуманизма, сумев соединить вечные, восходящие к античности, представления о красоте и новое христианское мироощущение. Его картина «Сикстинская Мадонна» — одна из самых узнаваемых в истории; она была вдохновительницей и любимым полотном русского писателя Фёдора Достоевского.
Челны (хоккейный клуб)
«Челны» — команда по хоккею с шайбой из Набережных Челнов, основанная в 2004 году. Клуб принимал участие в Первой лиге (с 2004 по 2011 годы), Российской хоккейной лиге (с 2011 по 2012 годы), и Первенстве Молодёжной хоккейной лиге (с 2012 по 2016 годы). С 2016 года выступал в Первенстве ВХЛ (ВХЛ-Б). В 2023 году, после роспуска ВХЛ-Б, принят в ВХЛ.

Джалиль (посёлок городского типа)
Джали́ль (тат. Җәлил) — посёлок городского типа в Сармановском районе Республики Татарстан.

Административный центр городского поселения «посёлок городского типа Джалиль» (включает также деревни Абдрахманово, Кызыл Бакча и Новый Мензелябаш).

Входит в полицентрическую Альметьевскую агломерацию.
Юркевич, Пётр Иванович
Пётр Иванович Юркевич (1889 — 1968) — русский советский врач-терапевт. Главврач 36-й московской больницы. Заслуженный врач РСФСР (1947).

Известен как первая любовь гимназистки Марины Цветаевой, которого она называла «друг моих 15-ти лет» и посвятила ряд стихотворений.

Айдинян, Станислав Артурович
Станисла́в Арту́рович Айдиня́н (род. 13 апреля 1958 года, Москва) — художественный критик, искусствовед, поэт, прозаик, журналист. Член Союза российских писателей (2002), заместитель председателя Южнорусского Союза Писателей (2004), главный редактор литературно-художественного журнала «Южное сияние» (с 2011), член Русского ПЕН-центра (2022).
Монетные дворы Крымского юрта и Крымского ханства
Монетные дворы в Крыму эпохи Крымского юрта и Крымского ханства функционировали начиная с середины XIII века и до потери самостоятельности в 80-х годах XVIII века. Они работали в Солхате (крымскотат. Eski Qırım, ныне Старый Крым), Керменчике (крымскотат. Kermençik, ныне Высокое), Кырк-Оре (крымскотат. Qırq Yer, ныне Чуфут-Кале), Гезлёве (крымскотат. Kezlev, ныне Евпатория), Кефе (крымскотат. Kefe, ныне Феодосия), Азаке (крымскотат. Azaq, ныне Азов) и Орду-Базаре (крымскотат. Ordu Bazar). За период чеканки сменилось около 25 наименований денежных единиц.

Металлопластика
Металлопластика или тиснение на металле или эмбоссинг на металле— техника создания рельефных изображений на металле. Один из видов декоративно-прикладного искусства и художественной обработки металла.

Отличается от чеканки тем, что производится исключительно на тонких листах металла толщиной до 0,5 мм путём выдавливания контура рисунка специальными инструментами (а не ударом, как в чеканке), благодаря которым образуются плавные деформации металла. Более толстый лист не поддаётся подобной обработке, а лист тоньше 0,2 мм может порваться. Металлопластика использовалась с древних времен для украшения мебели, изготовления различных элементов декора или в качестве самостоятельного произведения искусства.

Благодаря простоте и доступности приёмов она была включена в учебную программу советской школы в 20-е годы. Однако затем эта техника была забыта, и лишь в последнее время интерес к ней опять повысился.
Гаврилов, Михаил Николаевич
Гаврилов Михаил Николаевич (9 апреля 1893, Санкт-Петербург — 4 апреля 1954) профессор, церковный публицист, историк и педагог, известный деятель русского католического апостолата в эмиграции, принадлежавший к российской синодальной традиции византийского обряда, автор и сотрудник издательства «Жизнь с Богом» и «Восточно-христианского очага», прихожанин греко-католического храма Благовещения Пресвятой Богородицы в Брюсселе и прихода Святой Троицы в Париже, участник Русского апостолата в Зарубежье. Работы Гаврилова транслировались в передачах Мир и свет жизни выходившей на волнах Монте-Карло.

Российская грекокатолическая церковь
Российская католи́ческая церковь византи́йского обряда (РКЦВО) (лат. Ecclesia Graeco-Catholica Russiae, иначе Российская греко-католическая церковь) — восточнокатолическая церковь sui iuris («своего права»), созданная для католиков, практикующих византийский обряд на территории России, и для русскоязычных византокатоликов в эмиграции, в т. н. Русском апостолате. В её рамках создано два апостольских экзархата в России (1917) и в Харбине (Китай, 1928). В настоящее время оба экзархата не имеют своих иерархов.

В определённом отношении русские католики византийского обряда могут считать родоначальниками своей традиции митрополита киевского Исидора и тех русских церковных деятелей, которые пытались ранее достигнуть полноты общения русской Церкви с Церковью Рима.
Бой под Шовдан-Юртом
Бой под Шовдан-Юртом  — один из эпизодов Кавказской войны. 22 августа 1832 года (по новому стилю) недалеко от Гудермеса отряд первого имама Дагестана и Чечни Гази-Мухаммада нанес поражение отряду терских казаков (по разным источникам от 300 до 500 человек с двумя орудиями), командовал которым командир Гребенского казачьего полка полковник И. Д. Волжинский.

Мухаммад Тахир аль-Карахи
Муха́ммад Тахи́р (авар. Мухӏаммад Тӏагьир; араб. محمد طاهر‎; 1808 — 1880) — дагестанский богослов и правовед, летописец Кавказской войны и главный писарь имама Шамиля.

Автор таких известных работ, как «Шарх аль-мафруз» по мусульманскому праву и «Барика ас-суйуф аль-джабалийа фи бад аль-газават аш-шамилийа» — «Блеск дагестанских шашек в некоторых шамилёвских битвах», которая представляет собой хронологию освободительной борьбы горцев под руководством Шамиля.
Турецко-венецианские войны
Турецко-венецианские войны — ряд военных конфликтов, произошедших в XV—XVIII веках между Османской империей и Венецианской республикой.

Торговлю с Египтом, который был связан караванными путями с Востоком, контролировала Венецианская республика. До Марко Поло венецианских купцов на Востоке не было. В конце XV века окрепшая Османская империя перекрыла торговые пути из Европы в Китай и Индию. Вначале Венеция избегала конфликта с османами, предпочитая торговать с ними. Так, в 1355 году она заключила договор о защите Византии от любых врагов, исключая «Морат бея и его турок».

Битва при Лепанто
Битва при Лепанто 1571 года, или Третья битва при Лепанто (исп. Batalla de Lepanto, итал. Battaglia di Lepanto, тур. İnebahtı Deniz Muharebesi), — морское сражение, произошедшее 7 октября 1571 года в Патрасском заливе у мыса Скрофа между флотами Священной лиги и Османской империи.

Последнее крупное сражение галерного флота, после которого весельные суда были вытеснены парусниками отовсюду, кроме Балтики.
Get Your Heart On!
Get Your Heart On! — четвёртый студийный альбом канадской рок-группы Simple Plan, выпущенный 21 июня 2011 года. В некоторых странах, таких как Австралия и Нидерланды, альбом был выпущен 17 июня 2011 года. «Can’t Keep My Hands Off You» был выпущен в качестве первого сингла 31 марта 2011 года. «Jet Lag» был выпущен в качестве сингла 25 апреля 2011 года. К синглу были сняты несколько версий клипов. 4 мая 2011 года был выпущен английский вариант и 16 мая 2011 года, французская версия. Третий сингл «Astronaut» и его клип вышли 19 сентября. «Summer Paradise» был выпущен в качестве четвёртого сингла с официального альбома 13 декабря 2011 года. В тот же день вышло видео, снятое полностью в Австралии во время «Get Your Heart On Tour!»..

Шон Пол
Шон Пол Райан Франсис Энрике (исп. Sean Paul Ryan Francis Henriques), более известный как Шон Пол (англ. Sean Paul) — ямайский рэпер и дэнсхолл-исполнитель. Является обладателем престижной музыкальной премии Грэмми.
Кимура, Мотоо
Мото́о Киму́ра (яп. 木村資生 Кимура Мотоо:, 13 ноября 1924 года — 13 ноября 1994 года) — японский биолог, получивший широкую известность после публикации в 1968 году своей нейтральной теории молекулярной эволюции, которая сделала его одним из самых влиятельных популяционных генетиков.

Развивая теорию, он объединил теоретическую популяционную генетику с данными молекулярной эволюции и предположил, что случайный дрейф выступает важнейшим фактором изменения генных частот в популяции.

Кимура также известен в генетике благодаря введению прогрессивного использования диффузных уравнений для расчёта вероятностей закрепления полезных, вредных и нейтральных аллелей.

Член Японской академии наук (1982), иностранный член Национальной академии наук США (1973) и Лондонского королевского общества (1993).

Медаль Дарвина
Медаль Дарвина (англ. Darwin Medal) — ежегодная награда Лондонского королевского общества за выдающиеся достижения в биологии и тех областях науки, в которых работал Чарлз Дарвин.
Серебряная медаль вручается с 1890 года вместе с наградой в размере 2000 фунтов стерлингов — гражданину Великобритании или Содружества, или проживавшему там 3 последних года до номинации. Первым лауреатом медали стал выдающийся биолог Альфред Рассел Уоллес, независимо от Дарвина разработавший теорию эволюции путём естественного отбора. До 2018 года эта медаль присуждалась раз в два года.