hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
And I Love Her
«And I Love Her» (с англ. — «И я люблю её») — песня английской рок-группы The Beatles, написанная Полом Маккартни при участии Джона Леннона. Песня посвящена возлюбленной Маккартни в те годы, актрисе Джейн Эшер. Композиция вышла 10 июля 1964 года на британском альбоме «A Hard Day’s Night», а 20 июля 1964 года в формате сингла («Б»-сторона — «If I Fell») издана в США; сингл достиг #12 позиции в музыкальном хит-параде Billboard.

The Beatles исполнили «And I Love Her» только однажды за пределами студии Эбби Роуд. 14 июля 1964 года группа исполнила песню на радиошоу Top Gear телекомпании «Би-би-си», которая была передана по радио два дня спустя. В различных частях мира выпущено столько версий этой композиции, сколько раз повторяется завершающий её гитарный проигрыш.

The Wailers (регги-группа)
The Wailers (Bob Marley & The Wailers) — ямайская вокальная группа. Была сформирована в 1963. Первоначально в её состав входили: Боб Марли, Банни Уэйлер (настоящее имя Невилл О'Райли Ливингстон; р. 10 апреля 1947, Кингстон, Ямайка), Питер Тош (настоящее имя Уинстон Хуберт Макинтош; 19 октября 1944, Уестморленд, Ямайка — 11 сентября 1987, Кингстон), Джуниор Брэйтвейт, Беверли Кельсо и Черри Смит.
Щербаковская улица (Москва)
Щербако́вская у́лица — улица в районе Соколиная Гора Восточного административного округа города Москвы. Проходит от Семёновской площади до Окружного проезда. Нумерация домов ведётся от Семёновской площади. Пересекается с Вельяминовской улицей и улицей Ибрагимова. С нечётной стороны примыкают 2-я Хапиловская улица, Мироновская улица и Фортунатовская улица.

Колли, Николай Джемсович
Николай Джемсович (Яковлевич) Ко́лли (1894—1966) — советский архитектор. Академик Академии архитектуры СССР, член-корреспондент Академии строительства и архитектуры СССР (1957). Профессор, доктор архитектуры.
IFRS 8
IFRS 8 «Операционные сегменты» — международный стандарт финансовой отчётности, раскрывающий информацию об операционных сегментах в годовой и промежуточной финансовой отчётности, действует с 1 января 2009 года и регламентирует раскрытие информации об операционных сегментах в годовой и промежуточной финансовой отчетности. Обнародован в 2006 году Советом по МСФО и введён в действие для применения на территории Российской Федерации приказом Минфина России от 25.11.2011 № 160н.

Международные стандарты финансовой отчётности
Международные стандарты финансовой отчётности, МСФО (англ. International Financial Reporting Standards, IFRS) — набор документов (стандартов и интерпретаций), регламентирующих правила составления финансовой отчётности, необходимой внешним пользователям для принятия ими экономических решений в отношении предприятия.
Холокост в Петриковском районе (Гомельская область)
Холокост в Пе́триковском районе (Гомельская область) — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Петриковского района Гомельской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Петриков
Пе́триков (бел. Петрыкаў) — город в Гомельской области Республики Беларусь. Административный центр Петриковского района.

Численность населения — 10 278 человека (на 1 января 2025 года).

В 2023 году Петриков отметил 500-летие[значимость факта?].
Базен, Тома
Тома Базен (фр. Thomas Basin, лат. Thomas Basinus, 1412, Кодбек-ан-Ко — 3 декабря 1491, Утрехт) — французский хронист и клирик из Нормандии, епископ Лизьё, один из летописцев последнего периода Столетней войны и историографов королей Карла VII и Людовика XI, участник процесса реабилитации Жанны д’Арк.

Старый Лёвенский университет
Старый Лёвенский (устар. Лувенский) университет  — существовавший в городе Лёвене (на тот момент герцогство Брабант, Бургундские Нидерланды; ныне Бельгия) с 1425 по 1797 годы университет, считавшийся до XVI века лучшим в Европе.

Университет был основан Жаном IV Брабантским в 1425 году, получившим санкцию папы римского Мартина V. В 1679 году университету были отданы городские торговые ряды, постройки 1317 года.

После Французской революции, с приходом французов в 1797 году он был закрыт.
Сердань
Сердань (лат. Ceritania, кат. Cerdanya, фр. Cerdagne, исп. Cerdaña) — историческая область в Восточных Пиренеях. По Пиренейскому миру в 1659 году была разделена между Испанией и Франции: Баша-Серданья с главным городом Пучсерда вошла в состав Испании, в настоящее время она входит в состав провинций Жирона и Лерида; Альта-Серданья с главным городом Мон-Луи оказалась в составе Франции, в настоящее время она входит в состав французского департамента Пиренеи Восточные.

Западно-Франкское королевство
Западно-Франкское королевство (также Королевство западных франков и Западная Фра́нкия; лат. Regnum Francorum occidentalium, лат. Francia occidentalis, фр. Francie occidentale) — государство, располагавшееся преимущественно на территории нынешней Франции, образовавшееся в результате раздела Франкской империи.
Акоста, Лаутаро
Лаутаро Херма́н Ако́ста (исп. Lautaro Germán Acosta; род. 14 марта 1988, Глеу, провинция Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский футболист, полузащитник клуба «Ланус». Выступал за молодёжную сборную Аргентины, Олимпийский чемпион 2008.

Чемпионат Аргентины по футболу
Чемпионат Аргентины по футболу (исп. Campeonato de Primera División), с сезона 2020 называется Профессиональная футбольная лига (исп. Liga Profesional de Fútbol) — соревнование по футболу среди клубов Аргентины, где выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований.
Райли, Фрэнк
Фрэнк Уилберт Рилик (англ. Frank Wilbert Rhylick), более известный под псевдонимом Фрэнк Райли (англ. Frank Riley) — американский писатель-фантаст, известный романом «Им бы оказаться правыми», который был написан в соавторстве с Марком Клифтоном и получил премию «Хьюго» в 1955 году (правда, когда критик и редактор фэнзина «Ansible» Дэвид Лэнгфорд составлял для журнала «SFX» список десяти худших фантастических книг всех времён, то «Им бы оказаться правыми» был отмечен как худший НФ-роман, когда-либо завоёвывавший «Хьюго»).

Лэнгфорд, Дэвид
Дэвид Роуленд Лэнгфорд (англ. David Rowland Langford, родился 10 апреля 1953 года в Ньюпорте, Великобритания) — английский критик, редактор и писатель научной фантастики. Лэнгфорд является редактором фэнзина «Ansible» и лауреатом более двух десятков премий «Хьюго» (за сам журнал и за критику).
Алжирские экспедиции
Алжи́рские экспеди́ции — военные предприятия европейских государств против Алжира, начиная с 1535 года, когда, после взятия Туниса Карлом V, Алжир сделался средоточием варварских владений и грозой европейцев на Средиземном море. С начала XVI века начинается ряд морских и десантных экспедиций против Алжира — гнезда пиратов.

Кабилы
Каби́лы (от арабского qaba’il, мн. ч. от قبيلة qabîlah — «племя»; кабильск. Leqbayel, [leqβajəl] (мн. ч.), Iqvayliyen [iqβajlijən] (ед. ч.)) — берберский народ, живущий на севере Алжира.

Относятся к древнему доарабскому европеоидному населению северной Африки. Говорят на кабильском языке северной ветви берберо-ливийских языков. Его письменность — на основе латиницы; предпринимаются попытки возрождения древней письменности тифинаг, сохранившейся в вышивках и т. п. Используют также французский и арабский языки.

Верующие — мусульмане-сунниты. Значительная часть кабилов проживает в эмиграции, в основном во Франции.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019 — эстафета 4×100 метров (женщины)
Соревнования в эстафете 4×100 метров у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2019 года прошли 4 и 5 октября в Дохе (Катар) на стадионе «Халифа».

Действующим чемпионом мира в эстафете 4×100 метров являлась сборная США.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019 года прошёл под эгидой Международной ассоциации легкоатлетических федераций (IAAF) в Дохе (Катар). Этот турнир стал 17-м по счёту чемпионатом мира.

Российские легкоатлеты на втором чемпионате мира подряд выступали как «Авторизованные нейтральные атлеты» (англ. Authorised Neutral Athletes). Они получали индивидуальный допуск к соревнованиям от ИААФ в связи с дисквалификацией Федерации лёгкой атлетики России, обвинённой в махинациях с допинг-пробами спортсменов. Всего от России было допущено 30 спортсменов (13 мужчин и 17 женщин) в 18 дисциплинах.
Бурундук и Ёжик
«Бурундук и Ёжик» (кор. 다람이와 고슴도치 Тарамива Косымдочхи) — северокорейский мультсериал, снятый Корейской студией мультипликационных фильмов имени 26 апреля и транслировавшийся с 1977 по 2012 год, прежде чем быть приостановленным для продолжения другого мультсериала «Юный полководец». Тем не менее, несмотря на завершённость последнего в 2019 году, вестей о новых сериях «Бурундука и Ёжика» на данный момент нет. В настоящее время сериал повторно транслируется на Центральном телевидении Кореи с июля 2023 года по случаю 46-летия шоу.

Несмотря на то, что в мультсериале присутствуют убийства, взрывы и перестрелки, он ориентирован преимущественно на детскую аудиторию.

Существует также официальная адаптация (по сути, переозвучка) на английском и испанском языках к первому сезону мультсериала, под названиями Brave Soldiers и Soldados Valientes («Храбрые солдаты») соответственно.

Острорылый крокодил
Острорылый крокодил (Crocodylus acutus) — крупное пресмыкающееся семейства настоящих крокодилов.

Это самый распространённый вид крокодилов, обитающих в Южной и Северной Америке. В Соединённых Штатах острорылый крокодил встречается в южной части Флориды (а также в Пуэрто-Рико), однако в связи с потеплением климата границы ареала могут расшириться дальше на север.
Дорнбург (Тюрингия)
Дорнбург (нем. Dornburg) — упраздненное городское образование в Германии, на севере земли Тюрингия.

Входил в состав района Заале-Хольцланд. Население составляло 909 человек (на 31 декабря 2006 года). Площадь — 10,40 км².

Дорнбургские дворцы являются важной туристической достопримечательностью региона.

1 декабря 2008 года вместе с соседним Дорнбургом вошла в состав города Камбурга, образовав в муниципалитет Дорнбург-Камбург.

Саксонская династия
Саксонская династия — династия германского происхождения, ряд представителей которой были королями Восточно-Франкского королевства (Германии) и императорами Священной Римской империи. Также известна под именем Людольфинги (нем. Liudolfinger) — в честь основателя династии, а также Оттоны (нем. Ottonen) по имени наиболее известных представителей.
Вэ (кана)
ゑ в хирагане и ヱ в катакане — символы японской каны, используемые для записи ровно одной моры. В системе Поливанова записывается кириллицей: «вэ», в международном фонетическом алфавите звучание записывается: /ɰe/. В 1946 году был упразднён в результате проведения орфографической реформы, поэтому в современном японском языке не используется. В словах, содержавших данный символ, он был заменён на え и エ.

Катакана
Ката́кана (яп. 片仮名, яп. カタカナ) — одна из двух (наряду с хираганой) графических форм японской слоговой азбуки — каны. Для катаканы характерны короткие прямые линии и острые углы. Современное использование сводится преимущественно к записи слов неяпонского происхождения. Распространено использование катаканы для записи названий животных и растений, а также в качестве стилистического приёма в художественных произведениях.
Дмитриево (Усть-Кубинский район)
Дмитриево — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Расположена на правом берегу реки Кубена.

Входит в состав Высоковского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Филисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Филисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 34 км, до центра муниципального образования Высокого по прямой — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Павловское, Ельцино, Старое.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Высокое (Усть-Кубинский район)
Высокое — посёлок в Усть-Кубинском районе Вологодской области. Административный центр Высоковского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления входит в Устьянский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Канское, Филисово, Плющево.

По переписи 2002 года население — 478 человек (234 мужчины, 244 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Силинский лес
Си́линский лес — лесной массив и памятник природы краевого значения в Ленинском округе Комсомольска-на-Амуре, Хабаровский край. Прилегающая к памятнику природы «Силинский лес» часть лесопарковой зоны «Силинский парк» является местом отдыха горожан.

Охраняемая природная территория
Охраняемая природная территория (в русскоязычной литературе часто используется термин особо охраняемая природная территория — ООПТ) — территория, требующая особой охраны из-за её природных, культурных или иных особенностей. Существует огромное количество охраняемых природных территорий в разных странах, уровень защиты которых зависит от каждого государства и международных организаций. Примерами являются природные и национальные парки, заповедники, заказники, памятники природы и другие природные объекты. Термин «охраняемая» включает в себя Marine Protected Area, чьи границы включают в себя часть морских пространств. В мире существует свыше 147 000 охраняемых территорий, это число постоянно увеличивается; охраняемые территории покрывают площадь в 19 300 000 квадратных километров или 13 % поверхности суши.
Феофанус, Йоргос
Йоргос (Георгиос) Феофанус (греч. Γιώργος Θεοφάνους, 9 января 1968, Ларнака) — киприотский и греческий композитор, один из ведущих композиторов в греческой музыкальной индустрии 1990-х и 2000-х годов. Он написал песни, которые исполняют Нана Мускури, Йоргос Даларас, Яннис Париос, Маринелла, Харис Алексиу, Алкистис Протопсалти, Антонис Ремос, Эвридики, Сакис Рувас, Пасхалис Терзис, Пегги Зина, Христос Дантис, Наташа Феодориду. Его работы получили в общей сложности девять премий Arion Awards.

Париос, Яннис
Яннис Париос (греч. Γιάννης Πάριος, род. 8 марта 1946, Парос) — греческий певец, исполнитель в жанре современной лаики.

Музыкальную карьеру начал в 1969 году. Сам пишет музыку и стихи для своих песен, которые позже переводились на другие европейские языки и интерпретировались в разных странах по всему миру. Его музыка использовалась в театральных постановках, радио- и телевизионных шоу.
Яннису Париосу обязана своей карьерой певицы киприотская, а ныне и греческая певица Деспина Олимпиу.
Samsung Wave (серия)
Wave (с англ. — «Волна») — серия смартфонов, созданная компанией Samsung Electronics. Смартфоны линейки Wave разрабатывались ею в период с 2010 по 2013 год. Устройства работают на мобильной платформе bada и позиционировались производителем как смартфоны. Платформа bada была создана компанией Samsung на основе опыта разработки и развития проприетарной платформы SHP (Samsung Handset Platform).

Линейка Wave, во время своего развития, делилась производителем на флагманские модели и модели средней ценовой категории.

Герц (единица измерения)
Герц (русское обозначение: Гц, международное обозначение: Hz) — единица измерения частоты периодических процессов (например, колебаний) в Международной системе единиц (СИ), а также в системах единиц СГС и МКГСС. Герц — производная единица, имеющая специальные наименование и обозначение. Через основные единицы СИ герц выражается следующим образом:

1 Гц = 1 с−1.

1 Гц означает одно исполнение (реализацию) периодического процесса за одну секунду, другими словами — одно колебание в секунду. Например, 10 Гц — это десять исполнений процесса или десять колебаний за одну секунду.

Единица названа в честь Генриха Рудольфа Герца. В соответствии с общими правилами написания единиц измерения СИ, названных по имени учёных, полное наименование единицы герц пишется со строчной буквы, а её сокращённое обозначение — с заглавной.
Европазавр
Европазавр (лат. Europasaurus, буквально — ящер из Европы) — род завроподных динозавров из клады макронарий, включающий единственный вид — Europasaurus holgeri. Известен по ископаемым остаткам из отложений формации Зюнтель на севере Германии, датируемых средним киммериджем (верхняя юра); абсолютный возраст материала составляет 154 млн лет. Является примером островной карликовости. Европазавр достигал около 6 м в длину, что делает его одним из самых маленьких завропод (наряду с мадьярозавром).

Согласно разным интерпретациям, занимает либо базальное положение в пределах клады Camarasauromorpha, либо относится к одной из подгрупп этой клады, к брахиозавридам, в пределах которых также занимает базальное положение.

Глоссарий анатомии динозавров
В этом глоссарии объясняются технические термины, обычно используемые при описании окаменелых остатков динозавров. Помимо терминов, связанных с динозаврами, глоссарий охватывает термины с более широким употреблением, когда они имеют центральное значение при изучении динозавров или когда их обсуждение в контексте динозавров полезно. Глоссарий не охватывает ихнологические и гистологические термины, а также измерительные величины.
Берберизм
Берберизм или Амазигхизм — берберское политико-культурное движение этнического, географического и культурного национализма, начавшееся в основном в Кабилии (Алжир) и Марокко, впоследствии распространившееся на другие берберские общины в районе Магриба.

Народ группы берберов, туареги, с 2012 года участвуют в восстании против правительства Мали, и временно провозгласили де-факто независимую берберскую Республику Азавад.

Движение берберизма в Алжире и Марокко является оппозицией культурной политике арабизации и идеологии панарабизма.

Берберистское движение туарегов в Азаваде (север Мали) также является секуляристским и является оппозицией как арабизации, так и попыткам дискриминации кочевых туарегов со стороны других политических сил и властей Мали.

Туареги
Туаре́ги (араб. طوارق‎, фр. Touaregs; самоназвание — имощаг, имошаг (туарегск. ⵎⵂⵗ Imuhăɣ / ⵎⵛⵗⵏ Imašăɣăn / ⵎ‌ⵊⵗⵏ Imajăɣăn / ⴾⵍ ⵜⵎⴰⵣⵗⵜ Kel Tamajeq)) — народ группы берберов в Нигере, Мали, Алжире, Мавритании, Ливии, Буркина-Фасо, Чаде, Нигерии и Египте. Принимали и принимают участие во множестве конфликтов, как в доколониальную, так и колониальную и постколониальную эпоху.

Первое научное исследование туарегов провёл Анри Дюверье.
Toxeutes arcuatus
Toxeutes arcuatus  (лат.) — вид жуков-усачей из подсемейства прионин. Распространён на острове Тасмания. Кормовыми растениями являются различные виды эвкалипта, в том числе эвкалипт косой, эвкалипт яйцевидный и некоторые другие.

Прионины
Усачи-прионины, или прионины (устар. «Прионы», лат. Prioninae) — небольшое реликтовое подсемейство усачей, включающее около 1000 видов, распространённых по всей Земле за исключением Арктики и Антарктики.
В ископаемом состоянии древнейшие представители группы известны из раннего мелового периода. Представители подсемейства — преимущественно крупные жуки длиной 20—178 мм, окрашенные в бурые, коричневые и чёрные тона. Активные в сумраке и ночью, часто прилетают на свет.
К этой группе относятся крупнейшие в мире жуки, например дровосек-титан (Titanus giganteus Linnaeus, 1771), достигающий в длину 17,8 см, а по неподтверждённым данным — даже 21—22 см, а также бразильский дровосек-большезуб (Macrodontia cervicornis), достигающий 16,5 см.
Правда — хорошо, а счастье лучше (фильм-спектакль)
«Правда — хорошо, а счастье лучше» — фильм-спектакль, запись спектакля Малого театра по одноимённой пьесе Александра Островского, поставленного Борисом Никольским в 1941 году. Снят на Киностудии имени М. Горького (режиссёр Сергей Алексеев) по заказу Центральной студии телевидения.

В истории советского телевещания известен как первый театральный спектакль, переданный не в «живой» трансляции, а в записи на плёнку. В историю кинематографа вошёл как первый советский фильм-спектакль, за которым в 1952—1953 годах последовали десятки других фильмов-спектаклей. Они делали доступными зрителям всей страны спектакли лучших театров, а также позволяли с минимальными затратами заполнять киноэкраны в период кризиса «малокартинья».

Впервые показан по телевидению поздним вечером 31 декабря 1951 года. Выпущен в кинопрокат 14 января 1952 года. Фильм имел успех: посещаемость составила 22,7 млн зрителей на серию.

Юон, Константин Фёдорович
Константи́н Фёдорович Юо́н (12 [24] октября 1875, Москва — 11 апреля 1958, Москва) — русский живописец и график, представитель круга так называемых «русских импрессионистов», весомая фигура среди московских художников времён Серебряного века и первых советских десятилетий, художественный теоретик и педагог; младший брат композитора Павла Юона.

Один из членов-учредителей «Союза русских художников» (в 1903), экспонент общества «Мир искусства». Доктор искусствоведения (1941), один из первых действительных членов Академии художеств СССР (с 1947), директор Института теории и истории изобразительного искусства (в 1948–1950). Народный художник СССР (1950), лауреат Сталинской премии первой степени (1943).
Кхокхон
Кхокхон (тайск. ฅอ คน, кхон — «человек») — кхо, пятая буква тайского алфавита, в настоящее время вышла из употребления и заменена на кхокхуай, графически близка к часто встречающейся букве тотау («черепаха») и по традиции относится к аксонтамкху (парная нижнего класса). На клавиатуре проецируется на клавишу косая черта (слэш).

Тотау
Тотау (тайск. เต่า, тау — «черепаха») — то, 21-я буква тайского алфавита, обозначает глухой альвеолярный взрывной согласный. Как инициаль относится к группе аксонклан ( средний класс ). Как финаль  относится к матре мекот ( финаль «Т» ). В тайской раскладке тотау соответствует клавише 9 (девять). В лаосском алфавите соответствует букве тота (глаз).
Вырумаа
Вы́румаа (эст. Võrumaa) или Вы́руский уезд (эст. Võru maakond, выруск. Võromaa или Võro maakund) — один из 15 уездов Эстонии. Уездный (административный) центр до 1 января 2018 года — город Выру (затем уездные управы были упразднены). В состав уезда входит один город и 4 волости.

Мыза
Мы́за (эст. mõis, фин. moisio, латыш. muiža) — в Эстонии, Латвии, Ингерманландии, Санкт-Петербургской и Псковской губерниях — отдельно стоящая усадьба и прилежащие к ней территории (хозяйство, поместье)
Рязанская (станица)
Ряза́нская — станица в Белореченском районе Краснодарского края. Административный центр Рязанского сельского поселения. Население — 5 412 жителей (2010).

Станица расположена на правом берегу реки Пшиш в 33 км на северо-запад от Белореченска.

Белореченск
Белоре́ченск — город на юге России, в Краснодарском крае. Административный центр Белореченского муниципального района. Образует муниципальное образование Белореченское городское поселение, как единственный населённый пункт в его составе.
Локтюди
Локтюди (фр. Loctudy) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, кантон Пон-л’Аббе. Расположена на побережье Бискайского залива, на территории исторической области Земля Бигуден в крайней юго-западной части полуострова Бретань, в 18 км к югу от Кемпера.

Население (2019) — 4 013 человек.

Кемпер
Кемпе́р (фр. Quimper, брет. Kemper) — город в Бретани на северо-западе Франции, центр департамента Финистер и округа Кемпер, разделен на кантоны Кемпер-1 и Кемпер-2. Является столицей региона Корнуай. Расположен в 72 км к юго-востоку от Бреста и в 215 км к западу от Ренна, в месте слияния рек Оде, Стеир и Же, с чем и связано его название (по-бретонски Kemper — «слияние рек»). Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N165. В центре города находится железнодорожный вокзал Кемпер линии Савене-Ландерно.

Население (2019) — 63 283 человека.