hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ядерный титбит 2
«Ядерный титбит 2» (сокр. «ЯТ 2») — компьютерная игра в жанре приключенческого квеста. Вторая игра, выпущенная компанией «Бука» под маркой «Бяка», специально созданной для такого рода игр. Идею и сценарий игры разработал Даниил Шеповалов, который также принимал участие в создании других игр серии.

Игра была раскритикована обозревателями за игровой процесс, юмор и большое количество пошлости, но некоторые из них отметили неплохую графику и звук.

Приключенческая игра
Приключенческая игра (англ. adventure game) или квест (от англ. quest) — один из основных жанров компьютерных игр, представляющий собой интерактивную историю с главным героем, управляемым игроком. Важнейшими элементами игры в жанре квеста являются собственно повествование и исследование мира, а ключевую роль в игровом процессе играет решение головоломок и задач, требующих от игрока умственных усилий. Такие характерные для других жанров компьютерных игр элементы, как бои, экономическое планирование и задачи, требующие от игрока скорости реакции и быстрых ответных действий, в квестах сведены к минимуму или вовсе отсутствуют. Игры, объединяющие в себе характерные признаки квестов и жанра action, выделяют в отдельный жанр — action-adventure.
Пейре Овернский
Пейре́ Ове́рнский (окс. Peire d'Alvernhe, Peire d'Alvernha; ок. 1130 — ок. 1190-1215, годы творчества 1149-1170 или 1149-1214) — трубадур из Оверни. По различным оценкам, сохранилось от 21  до 24  его сочинений. Он разрабатывал новый стиль поэзии трубадуров — «изысканный» (trobar prim или trobar ric). «Изысканная манера выражения» сочетала в себе всё лучшее, что могли дать два направления лирики трубадуров — «тёмный» и «лёгкий» стили. Средневековое жизнеописание называет Пейре Овернского «лучшим в мире трубадуром» до прихода Гираута де Борнеля.

Вида
Ви́да (окс. vida жизнь) — жанр провансальской литературы, краткое прозаическое жизнеописание трубадура, написанное в прозе на провансальском языке.

Сохранилось около 180 вид, различающихся по своим объёмам — от нескольких строк до текстов в несколько страниц.

Вида содержит данные о происхождении, деятельности, творчестве и поэтической славе трубадура, а также о почитаемой им знатной Даме. Виды в большинстве случаев не писались самими трубадурами.

В видах содержатся как правдивая подтверждаемая фактами информация, так и приписываемые трубадурам приключения, взятые из сюжетов их песен. Таким образом, с точки зрения достоверности виды интерпретируются современными учёными достаточно критично.
Финал Кубка России по футболу среди женщин 2015
Финал Кубка России по футболу 2015 — финальный матч 23-го розыгрыша Кубка России по футболу среди женщин. Матч состоялся 10 сентября 2015 года на стадионе Балтика в Калининграде. Победу в четвертый раз в истории одержала «Звезда-2005» из Перми, обыграв краснодарскую «Кубаночку». «Звезда-2005» вышла в финал в шестой раз, «Кубаночка» — во второй раз подряд. Единственным голом в финале стал автогол Элины Самойловой — это был второй автогол в финалах Кубка России после финала 1998 года.

Кубок России по футболу среди женщин
Кубок России по футболу среди женщин — ежегодное соревнование для Российских женских футбольных клубов, проводимое Российским Футбольным Союзом (РФС). Разыгрывается с 1992 года.

В 1991 году прошел единственный Кубок СССР.

До 2006 года турнир проводился Ассоциацией женского футбола России (АЖФР). С 2006 года, в соответствии с договором между РФС и АЖФР — РФС осуществляет общий контроль над проведением Чемпионата и Кубка России по женскому футболу.

Титульные спонсоры

2021 (финал) — БК «Бетсити»

с 2022 — БК «Winline»

Формат проведения кубка менялся практически каждый сезон. В 90-е и 2000-е годы отбор в Кубке включал в себя групповые стадии. Каждая стадия в формате плей-офф проходила и в один матч и в два, финал в виде двухматчевого противостояния проходил 12 раз. Одноматчевый финал разыгрывается с 2008 года.
Граф Бриджуотер
Граф Бриджуотер — аристократический титул, созданный дважды в пэрстве Англии. С 1720 по 1803 год графы Бриджуотер также носили титул герцогов Бриджуотер. Фрэнсис Эджертон, 3-й герцог Бриджуотер (1736—1803), стал известен как «Герцог каналов» за его участие в создании ряда каналов на северо-западе Англии.

Чешир
Че́шир (англ. Cheshire, архаичное название — графство Честер) — графство в северо-западной Англии. Столицей является Честер, хотя самый крупный город — Уоррингтон. Граничит на востоке с церемониальными графствами Дербишир и Стаффордшир, на юге с церемониальным графством Шропшир, на западе с Уэльсом, на севере — с церемониальными графствами Мерсисайд и Большой Манчестер.

Площадь церемониального Чешира составляет 2344 квадратных километра, население — 1028,6 тыс. По большей части графство «сельское» — множество мелких городков и посёлков поддерживают сельскохозяйственную промышленность. Здесь производят знаменитый чеширский сыр, соль, химикаты, и ткут шёлковые ткани.
NGC 5924
NGC 5924 (другие обозначения — MCG 5-36-15, ZWG 165.43, PGC 54850) — спиральная галактика (Sa) в созвездии Северная Корона.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Северная Корона
Се́верная Коро́на (лат. Corona Borealis, CrB) — небольшое созвездие северного полушария. Главные звёзды созвездия образуют полукруглый венец. Арабы называли эту группу звёзд аль-Факка, «разорванное», видя в ней незамкнутое кольцо. Самая яркая звезда — Гемма, или Альфекка, α Северной Короны. В созвездии расположена переменная звезда R Северной Короны, являющаяся прототипом целого класса переменных звёзд, а также T Северной Короны («Полыхающая звезда»), являющаяся одной из немногих известных повторных новых.
Чемпионат Европы по футболу 2022 среди юношей до 17 лет
Чемпионат Европы по футболу до 17 лет 2022 года (англ. 2022 UEFA European Under-17 Championship, ивр. 2022 אליפות אירופה עד גיל 17 של אופ"א‎) — 19-й розыгрыш чемпионата Европы по футболу среди юношей до 17 лет (и 38-м розыгрышем юношеского чемпионата Европы, включая турниры до 16 лет), который прошёл в Израиле с 16 мая по 1 июня 2022 года. В турнире приняли участие футболисты, родившиеся не раньше 1 января 2005 года. Чемпионат выиграла сборная Франции.

Турнир прошёл спустя три года после предыдущего состоявшегося в 2019 году чемпионата Европы, так как турнир 2020 года в Эстонии и турнир 2021 года на Кипре были отменены из-за пандемии COVID-19.

Чемпионат Европы по футболу 2020 среди юношей до 17 лет
Чемпионат Европы по футболу 2020 среди юношей до 17 лет (англ. 2020 UEFA European Under-17 Championship) должен был стать 19-м розыгрыш чемпионата Европы по футболу среди юношей до 17 лет (и 38-м розыгрышем юношеского чемпионата Европы, включавшего турнир до 16 лет), который должен быть пройти в Эстонии с 21 мая по 6 июня 2020 года.

Планировалось, что турнире примут участие 16 сборных, игроки которых родились после 1 января 2003 года.

1 апреля 2020 года УЕФА объявил об отмене турнира в связи с пандемией COVID-19.
Крустыни
Кру́стыни (латыш. Krustiņi); ранее Се́ните (латыш. Sēnīte) — населённый пункт (село) в Инчукалнском крае Латвии. Входит в состав Инчукалнской волости. По данным на 2006 год, в населённом пункте проживало 372 человека.

Крустыни расположились на левом берегу реки Гауя на перекрестке дорог A2 и A3 в 4 км от волостного центра Инчукалнс. В селе расположен центр отдыха «Рамкалны» и архитектурный памятник — здание бывшего ресторана «Sēnīte» (в переводе — «Грибок»), по названию которого именовался и населённый пункт.

Инчукалнс
И́нчукалнс (латыш. Inčukalns; до 1918 года — Хинценберг, нем. Hinzenberg) — населённый пункт («крупное село», латыш. lielciems) в Латвии, административный центр Инчукалнской волости Сигулдского края. Расположен на железнодорожной линии Рига — Лугажи, примерно в 40 км к северо-востоку от Риги. По состоянию на 2022 год, население Инчукалнса составляло 2058 человек.
Кфар-Маас
Кфар-Ма́ас (ивр. כפר מעש‎) — мошав в Израиле в составе регионального совета Дром-ха-Шарон. Мошав расположен к югу от Петах-Тиквы на границе долины Оно, к югу от шоссе 471 (Маккабит), отделяющего его от Петах-Тиквы, в непосредственной близости к мошаву Гат-Римон и городу Ганей-Тиква.

Гат-Римон
Гат-Римон (ивр. גַּת רִמּוֹן‎, дословно — «Гранатовый пресс») — мошав в центральной части Израиля. Расположен в долине Оно на равнине Шарон между Ганей-Тиквой и Петах-Тиквой. Подпадает под юрисдикцию регионального совета Дром-ха-Шарон. В 2020 году его население составляло 326 человек.
Со Ёсинари
Со Ёсинари (яп. 宗 義成, 1604—1657) — японский политический и военный деятель, самурайский полководец. Глава самурайского рода Со, второй правитель княжества Цусима-хана (1615—1657). Старший сын и преемник Со Ёситоси. После смерти отца отправился в Эдо и получил признание от Токугава Иэясу и Токугава Хидэтада качестве второго даймё Цусима-хана. 1635 году Ёсинари подписал договор с корейской династией Чосон.

Токугава Иэясу
Токуга́ва Иэя́су (яп. 徳川 家康, 31 января 1543 года — 1 июня 1616 года) — принц Минамото, дипломат и военачальник, основатель династии сёгунов Токугава. Ближайший сподвижник и последователь Оды Нобунаги и Тоётоми Хидэёси, завершивший создание централизованного феодального государства в Японии.
Толис, Лола
Лола Толис (тадж. Лола Пӯлодова Толис, род. 1954, Душанбе) — таджикский композитор, педагог и профессор Таджикской национальной консерватории имени Т. Сатторова. Член Союза композиторов Таджикистана с 1982 года. Заслуженный деятель искусств Таджикистана.

Пулод Толис
Пулод Толис (24 сентября 1929 — 16 октября 1961) — советский таджикский писатель. Автор книг для детей.

Известен как автор автобиографической повести «Тобистон» («Лето»), по мотивам которой в 1967 году был снят фильм «Лето 1943 года».
Myzinum confluens
Myzinum confluens  (лат.) — вид ос рода Myzinum из семейства Thynnidae (ранее в Tiphiidae) подотряда жалоносных (Apocrita) перепончатокрылых насекомых (Hymenoptera). Северная Америка: США (Аризона, Колорадо, Нью-Мексико), Мексика (Chihuahua, Sonora, Sinaloa). Длина самцов 11—19 мм (усики 13-члениковые), самок — 10—13 мм (усики 12-члениковые). Окраска чёрная с жёлтыми отметинами на теле. Паразитоиды личинок пластинчатоусых жуков из семейства Scarabaeidae.

Thynnidae
Thynnidae (лат.) — семейство ос (ранее в составе семейства ос-тифиид). Личинки паразитируют (эктопаразитоиды) на пластинчатоусых жуках, которых взрослые осы парализуют и откладывают на них свои яйца. Самки некоторых подсемейств (Diamminae, Methochinae, Thynninae) бескрылые, а самцы крылатые.
Чайка (Вологодская область)
Ча́йка — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Глушковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Глушковский сельсовет.

Расположена на правом берегу реки Шексны. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска — 20 км, до центра муниципального образования деревни Глушково — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Большое Третьяково, Лукино, Малое Третьяково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Белозерск
Белозе́рск, до реформы 1777 года — Белоо́зеро, — город в России, административный центр Белозе́рского муниципального района Вологодской области. Белозерск расположен на берегу Белого озера (на современном месте — с 1364 года).

Население — 8183 чел. (2023).
Экспо-70 (стадион)
Стадион «Экспо-70» (яп. 万博記念競技場 Банпаку Кинэн Кё:дзи-дзё:) — стадион, расположенный в городе Суйта, префектура Осака, Япония. Является домашней ареной клуба Джей-лиги «Гамба Осака». Стадион был открыт в 1972 году в парке, где проходила Всемирная выставка 1970 года. На данный момент стадион вмещает 21 000 зрителей.

Гамба Осака
«Гамба Осака» (яп. ガンバ大阪 Гамба О:сака, англ. Gamba Osaka) — японский футбольный клуб из города Суйта, префектура Осака.

Клуб основан и спонсируется компанией «Panasonic». Название «Гамба» (с итал. — «нога») также созвучно «гамбару» (яп. 頑張る — сражаться, стараться).
Путевой очерк
Путево́й очерк (также травело́г, англ. travelogue от travel — «путешествие», по образцу monologue — «монолог») — очерк, в основе которого лежит описание каких-либо событий, происшествий, встреч с людьми, которые происходят во время путешествия автора, художественно оформленный путевой дневник.

Путевой очерк — жанр художественной публицистики, разновидность очерка. Ведущие типы речи в путевых заметках — повествование или описание, сопровождаемые, как правило, рассуждением. Предметом изображения является уклад жизни, нравы, обычаи. Всё это служит поводом для авторского размышления, обобщения, постановки проблемы. В зачине путевых заметок обозначено время и место действия, центральная часть строится на чередовании фрагментов, в заключительной части автор может делать соответствующие теме выводы.

Путешествие из Петербурга в Москву
«Путеше́ствие из Петербу́рга в Москву́» — наиболее известное произведение Александра Радищева. Опубликовано в Российской империи в мае 1790 года. Работа печаталась без указания автора в домашней типографии Радищева.
Бахрамбек
Бахрамбек (ум. 1501) —  4-й ширваншах (правитель государства Ширваншахов) из династии Дербенди, второй сын предыдущего ширваншаха Фаррух Йасара I. Источники ничего не сообщают о его правлении. Умер после года правления.

Ширваншах
Ширванша́х, Шарванша́х (перс. شروان‌شاه‎, азерб. Şirvanşah) — титул правителей Государства Ширваншахов, существовавшего в пределах исторической области Ширван (на северо-востоке современного Азербайджана). Как отмечает К. Э. Босуорт, ширваншахи были этническими арабами, но были подвергнуты персизации из-за персидского культурного окружения. Они носили имена, известные со времён героического иранского национального прошлого и претендовали на происхождение от сасанида Бахрама Гура.

Основателем первой династии ширваншахов после исламского завоевания — Мазьядидов (Язидидов) — стал полководец на службе Аббасидского Халифата Язид ибн Мазьяд аш-Шайбани, губернатор Азербайджана, Армении и Аррана (799—801).

Его наследники и преемники, пользуясь ослаблением центральной власти, провозгласили Ширван своим наследственным владением, приняв в 861 году титул ширваншахов.
Фернандес, Яна
Яна Фернандес Веласко (исп. Jana Fernández Velasco; род. 18 февраля 2002, Марторель, Каталония) — испанская футболистка, правый защитник английского клуба «Лондон Сити Лайонессис» и национальной сборной Испании.

Лига чемпионов УЕФА среди женщин 2020/2021
Женская Лига чемпионов УЕФА 2020/21 — двадцатый розыгрыш турнира и двенадцатый с момента преобразования его в Лигу чемпионов. Квалификационная стадия турнира проходила с 3 по 19 ноября, матчи плей-офф стартовали 8 декабря 2020 года. Финальный матч турнира был сыгран 16 мая 2021 года в Гётеборге на стадионе «Гамла Уллеви», победу одержала испанская «Барселона», получившая автоматическое место в первом в истории турнира групповом этапе в следующем сезоне.
City of Flint (корабль, 1919)
City of Flint («Город Флинт») — грузовое судно постройки верфи Hog Island (Филадельфия), изготовленное по заказу компании American International Shipbuilding для Совета по судоходству США (USSB), государственной корпорации. Судно названо в честь жителей города Флинт, штат Мичиган, за их усилия по сбору Займа свободы (Liberty Loan) во время Первой мировой войны.

Корабль работал на американскую компанию Hampton Roads Line с 1930 года, но к 1935 году был возвращён USSB.  К 1940 году владельцем судна стала Морская комиссия США.  Во время Второй мировой войны оно использовалось для нужд армии для грузовых перевозок.

«Город Флинт» стал первым американским кораблём, захваченным немцами во время Второй мировой войны.

Призовая команда
Призовая команда, призовая партия — специально выделенная из состава своего экипажа группа моряков, которая направляется на захваченный (как правило в бою, обычно после абордажа) или обнаруженный бесхозным корабль или судно, то есть являющееся призом в соответствии с нормами призового права, чтобы обеспечить управление призом (например, чтобы привести его в свой порт) или обеспечить выгрузку с него материальных ценностей. С момента высадки призовой партии право собственности на приз переходит к собственнику призёра.
Назалли Рокка ди Корнелиано, Марио
Марио Назалли Рокка ди Корнелиано (итал. Mario Nasalli Rocca di Corneliano; 12 августа 1903, Пьяченца, королевство Италия — 9 ноября 1988, Рим, Италия) — итальянский куриальный кардинал, племянник кардинала Джованни Баттиста Назалли Рокка ди Корнелиано. Префект Дома Его Святейшества и префект Апостольского дворца с 29 октября 1958 по 9 апреля 1969. Титулярный архиепископ Анцио с 11 по 20 апреля 1969. Кардинал-дьякон с титулярной диаконией Сан-Джованни-Баттиста-Деколлато с 28 апреля 1969 по 30 июня 1979. Кардинал-священник с титулом церкви pro illa vice Сан-Джованни-Баттиста-Деколлато с 30 июня 1979.

Назалли Рокка Ди Корнелиано, Джованни Баттиста
Джованни Баттиста Назалли Рокка Ди Корнелиано (итал. Giovanni Battista Nasalli Rocca di Corneliano; 27 августа 1872, Пьяченца, королевство Италия — 13 марта 1952, Болонья, Италия) — итальянский кардинал и куриальный сановник. Епископ Губбьо с 25 января 1907 по 6 декабря 1916. Титулярный архиепископ Фив Греческих и тайный раздатчик милостыни Его Святейшества с 6 декабря 1916 по 21 ноября 1921. Архиепископ Болоньи с 21 ноября 1921 по 13 марта 1952. Кардинал-священник с 23 мая 1923, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Траспонтина с 25 мая 1923.
Австралийский журавль
Австралийский журавль (лат. Antigone rubicunda) — крупная птица семейства журавлей, ведущая оседлый образ жизни в Австралии и Новой Гвинее. Из-за внешнего сходства с индийским журавлём орнитологи долгое время не считали его отдельным видом. Распространённость этого журавля недостаточно изучена, так что его численность остаётся предметом изучения орнитологов и может составлять от 20 до 100 тыс. особей.

Болотница сладкая
Боло́тница сла́дкая, или Кита́йский водяно́й оре́х (лат. Eleōcharis dūlcis) — травянистое растение; вид рода Болотница семейства Осоковые (Cyperaceae). В Юго-Восточной Азии растение культивируют ради съедобных клубнелуковиц. Растёт обычно в болотистой местности, а съедобный клубень находится под водой, в иле. Имеет трубковидные безлистые зелёные стебли, достигающие в высоту 1,5 м.
Гран-при США 2017 года
Гран-при США 2017 года (официально 2017 Formula 1 United States Grand Prix) — 17-й этап чемпионата мира «Формулы-1» сезона 2017 года (и тридцать девятый Гран-при США в истории «Формулы-1»), прошёл с 20 по 22 октября на трассе «Трасса Америк», США.

Гран-при США
Гран-при США (англ. United States Grand Prix) — автогонка, один из этапов чемпионата мира по автогонкам в классе «Формула-1». Гран-при включён в состав чемпионата мира Формулы-1 с сезона 1959 года. Больше всего Гран-при США было проведено на трассе Уоткинс-Глен.

После длительного перерыва в 1980-х и 1990-х годах (за исключением трёх Гран-при в Финиксе в начале 1990-х), Гран-при США вернулся в календарь в 2000 году. До 2007 года Гран-при США проходил на автодроме «Индианаполис Мотор Спидвей» в Индианаполисе, Соединённые Штаты Америки. С 2008 по 2011 годы этот Гран-при не проводился. А в 2012 году Формула-1 вновь вернулась в США: Гран-при впервые прошёл на новом автодроме «Трасса Америк», который был построен в окрестностях города Остин, штат Техас. Трасса Америк стала первой автогоночной трассой в США, которая была построена специально для проведения на ней автогонок Формулы-1.
U-37 (1938)
U-37 — большая океанская немецкая подводная лодка типа IX-A, времён Второй мировой войны. Заказ на постройку был отдан 29 июля 1936 года. Лодка была заложена на верфи судостроительной компании «АГ Везер» в Бремене 15 марта 1937 год под заводским номером 942. Спущена на воду 14 мая 1938 года. 4 августа 1938 года принята на вооружение и под командованием капитан-лейтенанта Хейнриха Шуча вошла в состав 6-й флотилии.

Вильгельмсхафен
Вильгельмсха́фен (нем. Wilhelmshaven [vɪlhɛlmsˈhaːfən], н.-нем. Willemshaven) — город окружного подчинения на северо-западе Германии, в Нижней Саксонии. Население: 75,9 тыс. человек (2013).

Основан в 1869 королём Пруссии Вильгельмом I как база прусского флота. Был главной базой ВМС Германии в двух мировых войнах. В настоящее время — главная военно-морская база ФРГ на Северном море и третий по размеру порт (после Гамбурга и портовой группы Бремена и Бремерхафена), специализирующийся на перевалке нефтепродуктов.

В городе расположен Политехнический институт (Fachhochschule), аквариум с североморскими животными, мост Короля Вильгельма (Kaiser-Wilhelm-Brücke) — один из крупнейших в Европе вращающихся мостов; военно-морской музей.
Джефферсон, Маршал
Ма́ршалл Дже́фферсон (англ. Marshall Jefferson; род. 19 сентября 1959, Чикаго, США) — американский диджей, наряду с Фрэнки Наклзом и Ларри Хёрдом, считается основоположником музыкального жанра хаус, так же работает в жанрах чикагский хаус и дип-хаус.

Наклз, Фрэнки
Фрэнки Наклз (англ. Frankie Knuckles, полное имя — Francis Warren Nicholls, Jr.; 18 января 1955 — 31 марта 2014) — американский диджей, музыкант и продюсер. В 2005 году за свои достижения, Наклз был внесён в список почётных участников  Зала славы танцевальной музыки.
Леоново (Великоустюгский район)
Леоново — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Самотовинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Самотовинский сельсовет. Расположена при федеральной автодороге А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 18 км, до центра муниципального образования Новатора — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Горка-Манагорская, Ястреблево, Мусино.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Новатор (Вологодская область)
Нова́тор — посёлок в Великоустюгском районе Вологодской области, центр Самотовинского сельского поселения и Самотовинского сельсовета.

Расположен к западу от автодороги А123, на правом берегу Сухоны в 7 км по автодороге до районного центра Великого Устюга. Ближайшие населённые пункты — Сычугово, Сывороткино, Меденицыно.

По переписи 2002 года население — 2767 человек (1271 мужчина, 1496 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
UFC Fight Night: Силва vs. Биспинг
UFC Fight Night: Silva vs. Bisping (также известно как UFC Fight Night 84) — событие организации смешанных боевых искусств Ultimate Fighting Championship, которое прошло 27 февраля 2016 года на спортивной арене O2 в городе Лондон, Англия.

Биспинг, Майкл
Майкл Биспинг (англ. Michael Bisping; род. 28 февраля 1979, британская военная база в Никосии, Кипр) — английский спортсмен, боец смешанных боевых искусств, выступавший в среднем дивизионе в Ultimate Fighting Championship (UFC). Бывший чемпион UFC в среднем весе. Бывший чемпион Cage Rage в полутяжёлом весе, и победитель турнира Ultimate Fighter 3 в полутяжёлом весе. 4 июня 2016 года завоевал пояс чемпиона UFC в среднем весе, победив Люка Рокхолда. На UFC 204 защитил пояс, победив Дэна Хендерсона. 4 ноября 2017 года утратил титул, проиграв Жоржу Сен-Пьеру.
Паршенга
Паршенга — река в России, протекает в Междуреченском районе Вологодской области. Устье реки находится в 28 км по левому берегу реки Шуя. Длина реки составляет 19 км.

Исток находится в 18 км к юго-востоку от райцентра — села Шуйское. Паршенга течёт на север по лесной, заболоченной местности, населённых пунктов на реке нет, за исключением покинутых деревень Фёдорово и Титово. Паршенга впадает в Шую рядом с Пустихой, их устья отделяет несколько сот метров.

Шуя (приток Сухоны)
Шуя — река в Вологодской области России.

Протекает по территории Междуреченского района в пределах Присухонской низины. Исток находится на возвышенности Авнига. Впадает в реку Сухону в 422 км от её устья по правому берегу. Длина реки составляет 54 км, ширина русла — до 20 м. В устье — районный центр — село Шуйское.