hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Виленское перемирие
Виленское перемирие — перемирие, заключённое во время Русско-польской войны 1654—1667 годов 24 октября (3 ноября) 1656 года в городе Вильне, предложенное Речью Посполитой и принятое Россией. Имело взаимовыгодные условия и стратегические результаты. Речь Посполитая, проигрывавшая как на русском, так и на шведском фронте, была спасена от полного разгрома, а Россия получила свободу действий в наметившемся конфликте со Швецией.

Корона Королевства Польского
Коро́на Короле́вства По́льского (пол. Korona Królestwa Polskiego, лат. Corona Regni Poloniae) — название Польского королевства, в 1386–1569 годах, после Кревской унии с Великим княжеством Литовским, а после Люблинской унии, в 1569–1795 годах, название одного из двух федеративных участников Речи Посполитой.

Термин обозначает устройство польского государства в конце Средневековья, понимаемое в соответствии с концепцией независимости государственных институтов от личности монарха. Львиную долю земель Короны Королевства Польского составляла Польская Русь.
235-й ракетный полк
235-й гвардейский ракетный Ивановский полк (в/ч № 12465) — полк в составе 54-й гвардейской ракетной ордена Кутузова дивизии 27-й гвардейской ракетной Витебской Краснознамённой армии Ракетных войск стратегического назначения, дислоцированный в селе Нельша Ивановской области.

235-й гвардейский ракетный Ивановский полк неоднократно участвовал в парадах на Красной площади, в 1990, 2008, 2011 и 2014 годах.

Тополь (ракетный комплекс)
РТ-2ПМ «То́поль» (индекс ГРАУ комплекса/ракеты — 15П158/15Ж58, по договору СНВ — РС-12М; по классификации НАТО — SS-25 «Sickle») — советский и российский подвижный грунтовый ракетный комплекс (ПГРК) стратегического назначения с трёхступенчатой твердотопливной межконтинентальной баллистической ракетой (МБР) 15Ж58.
Император Центральноафриканской империи
Импера́тор Центральноафрика́нской Импе́рии (также Импера́тор Центра́льной А́фрики фр. Empereur de Centrafrique) — титул монарха Центральноафриканской Империи. Был учреждён в 1976 году Жаном-Беделем Бокассой, провозгласившим себя императором Бокассой I.

Оправдывая принятие императорского титула Бокасса объяснял, что, по его мнению, учреждение монархии в стране должно поспособствовать повышению её престижа среди прочих африканских государств.

Бокасса I, ставший единственным императором Центральной Африки в истории государства, имел следующий развёрнутый титул:

Его Императорское Величество Бокасса Первый, Император Центральной Африки, волей центральноафриканского народа, объединённого в национальную политическую партию ДСЭЧА.

На сегодня претендентом на центральноафриканский трон является глава императорского дома Бокасса, сын Бокассы I и императрицы Екатерины, экс-кронпринц Бокасса II.

Бокасса, Жан Бедель
Жан Беде́ль Бока́сса (фр. Jean-Bedel Bokassa), также известный как Салах эд-Дин Ахмед Бокасса (фр. Salah Eddine Ahmed Bokassa) и Бокасса I (22 февраля 1921 — 3 ноября 1996) — президент Центральноафриканской Республики с 1 января 1966 по 4 декабря 1976, император Центральноафриканской империи с 4 декабря 1976 по 20 сентября 1979, маршал (19 мая 1974). Один из самых эксцентричных диктаторов XX века.
Лычный
Лычный — починок в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Лычный починок зафиксирован в Списке населённых мест Вологодской губернии 1859 г. у ручья Малой по левую сторону Ентальской проселочной дороги, в Никольском уезде. Впоследствии Лычный перешёл в подчинение соседней, Вятской губернии.

Входит в состав Енангского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входил в Верхнеентальское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Верхнеентальский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге — 95,5 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Кичменгский Городок
Ки́чменгский Городо́к — село, районный центр Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.

Административный центр Муниципального образования Городецкое и Кичменгско-Городецкого муниципального района.

Расстояние до областного центра: 477 км.
Фаридпур (город, Пабна)
Фаридпур (бенг. ফরিদপুর, англ. Faridpur) — город на северо-западе Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга. Площадь города равна 9,5 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 11 899 человек, из которых мужчины составляли 51,03 %, женщины — соответственно 48,97 %. Плотность населения равнялась 1253 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 34,5 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).

Города Бангладеш
Города Бангладеш в переписи 2011 года подразделялись на крупные (англ. cities) и малые — с населением более и менее 100 000 человек соответственно. По данным Бюро Статистики Бангладеш, на 2011 год в стране было 43 крупных города .
Иверско-Софрониева пустынь
И́верско-Софро́ниева Пу́стынь — небольшой православный женский монастырь Нижегородской епархии Русской православной Церкви. Расположен в лесу, в семи километрах от села Ковакса Арзамасского района Нижегородской области.

Название пустыни происходит от имени местного подвижника старца Софрония (Смирнова), основавшего эту обитель и почившего в ней в 1921 году.

Арзамасский район
Арзама́сский район — административно-территориальное образование (район) в Нижегородской области России. В границах района с 2005 до 2022 годы существовал одноимённый муниципальный район.

Административный центр — город Арзамас (в состав района не входит).
Артигас, Хосе Хервасио
Хосе́ Херва́сио Арти́гас (исп. José Gervasio Artigas) (19 июня 1764, Монтевидео — 23 сентября 1850, Парагвай) — ла-платский политический деятель, один из руководителей освободительного движения против испанского и португальского колониальных режимов в Южной Америке, национальный герой и отец-основатель уругвайского государства (Восточной Республики Уругвай).

Пампа
Па́мпа, или пампа́сы (исп. Pampa, мн. ч. Pampas), — природный регион Южной Америки, степь на юго-востоке континента, преимущественно в субтропическом поясе, между 29° и 39° южной широты в районе устья Ла-Плата.
Тан, Одри
Одри Тан (кит. 唐凤, англ. Audrey Tang, родилась 18 апреля 1981, до перемены имени была известна как Отриус Тан, англ. Autrijus Tang) — разработчик свободного программного обеспечения, один из десяти лучших компьютерщиков Тайваня. Наиболее известным в мире проектом является Pugs — ранняя реализация языка программирования Perl 6.

Raku
Raku (от яп. 楽土, произн. ракудо — Рай, и от 楽, произн. раку — счастье, лёгкость, сукха) — язык программирования из семейства Perl-подобных языков.
Серьёзный пересмотр как дизайна, так и реализации языка Perl, нарушающий обратную совместимость с ним, хотя до 2010 года еще предполагалось наличие режима совместимости.

Подобно языку Perl, Raku оставляет программистам много свободы.
Он всё еще позволяет выражаться кратко, в том числе писать однострочники,
но также упрощает и написание больших программ, благодаря статической типизации и улучшенной поддержке ООП.

Прежнее название Raku — Perl 6.
В течение многих лет в сообществе Perl имели место шуточные замечания о дате релиза.
На вопрос «когда выйдет Perl 6» обычным ответом было «на Рождество», но без указания года.
В 2015 году, то есть после пятнадцати лет ожидания, наконец была анонсирована так называемая «рождественская» версия.
Храм Николая Чудотворца на Ямах
Храм Николая Чудотворца, что на Ямах — православный храм, разрушенный в конце 1950-х годов. Именно по этому храму — «Николы на Ямах» — получила своё название Николоямская улица.

Храм располагался в районе Таганский, Центрального административного округа города Москвы, на углу Николоямской улицы и Николоямского переулка. Современный адрес: Москва, ул. Николоямская, 39/43, корп. 1.

Главный престол храма был освящён в честь Святой Троицы; приделы в честь святителя Николая, в честь Иоанна Предтечи.

Ямщик
Ямщи́к — представитель особой межклассовой прослойки тяглового населения Руси, назначенный в установленном порядке из крестьян либо горожан для исполнения ямской повинности, включая извоз и почтовую гоньбу.

До отмены ямской повинности в XVIII веке лица, выделенные в ямщики, переселялись в ямы — поселения при вновь создаваемых почтовых станциях, где им, помимо прочего, выделялась земля для ведения хозяйства. Так в Московском уезде, где сходились все главные дороги Русского государства, было 2849,5 десятин земли, находившейся во владении ямщиков. При строительстве Санкт-Петербурга с XVIII века вошло в практику также расселение ямщиков в специальных слободах, устраиваемых в городской черте.
Пустельга
Пустельга́ — название нескольких видов птиц рода Соколы (лат. Falco). Насчитывается более десяти видов, из которых в России обитают два вида: обыкновенная пустельга и степная пустельга, последняя занесена в Красную книгу России как исчезающий вид. Пустельги отличаются своим поведением во время охоты, когда они парят на высоте 10—20 м над землёй, высматривая жертву, обычно небольших млекопитающих, ящериц и крупных насекомых. Другие соколы более приспособлены к активной охоте в полёте. Кроме того, значительная часть оперения пустельги имеет бурый цвет.

Седобородая пустельга
Седоборо́дая пустельга́, или австрали́йская пустельга́ (лат. Falco cenchroides), — вид хищных птиц рода соколов. Выделяют два подвида. Один из самых маленьких соколов, широко распространённый и обычный в Австралии и Новой Гвинее.
Спасская церковь (Тюмень)
Спа́сская це́рковь (Храм в честь Нерукотворённого О́браза Спа́са) — один из старейших и наиболее выразительный среди храмов Тюмени, памятник архитектуры федерального значения. Сочетает в своей архитектуре сибирское барокко конца XVIII века и русский стиль начала XX века. Располагается по адресу: ул. Ленина, 43 (на перекрёстке улиц Ленина и Челюскинцев).

Спас Нерукотворный
Спас Нерукотво́рный или Нерукотво́рный о́браз (также Спас Нерукотворе́нный; от Спаситель + калька с греч. Αχειροποίητος — не-руками-сделанный), чудотворный Мандилио́н (Άγιον Μανδήλιον от греч. μανδύη, μανδύας — «убрус, мантия, шерстяной плащ») — особый тип изображения Христа, представляющий изображение лица Иисуса Христа на убрусе (плате), или Керамидио́н (от греч. κεραμιδιών — «черепица»), представляющий изображение лица Иисуса Христа на чрепии (глиняной доске или черепице).

Согласно статье Квливидзе в БРЭ, Нерукотворный образ это изображение, чудесно возникшее без участия художника, т. е. созданное самим Богом.
Thursdays with Abie
«Thursdays with Abie» (рус. Четверги с Эйбом) — девятый эпизод двадцать первого сезона мультсериала «Симпсоны», премьера которого состоялась в сети «FOX Network» 3 января 2010 года. Это первый эпизод, показанный в 2010 году и юбилейный, 450-й эпизод мультсериала.
Сценарий к эпизоду написал Дон Пейн, режиссёром стал Майкл Полчино.

Абрахам Симпсон
А́брахам Джей-Джебидая ,,Эйб" Си́мпсон (англ. Abraham Jay-Jebediah "Abe" Simpson), также известный как Дед (Grampa) — вымышленный персонаж, один из второстепенных героев телевизионного мультсериала «Симпсоны», которого озвучивает Дэн Кастелланета. Также фигурировал в комиксах и видеоиграх по мотивам франшизы. Обитатель Спрингфилдского Дома престарелых.
Ороним
Оро́ним (от греч. ὄρος «гора» + ὄνομα «имя, название») — собственное название любого объекта рельефа земной поверхности: как выпуклого (гора, горный хребет, холм), так и вогнутого (долина, овраг, впадина, ущелье, котлован), то есть любого орографического объекта; класс топонима. Нередко в литературе ошибочно суживают содержание термина «ороним» только названиями гор и хребтов. Совокупность оронимов именуется оронимией, примеры: оронимия Белоруссии, оронимия Крыма.

Закономерности возникновения, развития и функционирования оронимов изучает оронимика — подраздел топонимики.

Примеры оронимов: гора Эльбрус, Алайская долина, Заалайский хребет, Русские горы, Домбайская поляна, Долгая щель, Боровицкий холм, Воробьёвы горы.

Ущелье
Уще́лье (от «щель», «расщелина между горами») — глубокая горная долина с отвесными неприступными склонами. Ущелье образуется, когда река промывает щель в горном массиве. В отличие от каньона, в ущелье дно не полностью занято рекой (другую часть дна часто занимает лес), поэтому ущелья нередко выполняют функцию естественного перевала в горах.

На рельефах с пологими склонами аналогом ущелья является распадок между сопками или горами, горными хребтами.

Как правило, в ущельях сохраняется угроза схода лавин и селевых потоков, катастрофических подвижек ледников, камнепадов, обвалов и оползней горных пород, дождевых и сезонных паводков.
Садовский, Йозеф
Йозеф Садовский (пол. Józef Sadowski; 1689—1749) — дворянин, иезуит; регент папского алумната при виленской академии в 1728 и 1736 годах, ректор несвижского коллегиума (1732—1735), ректор виленской Академии и университета Общества Иезуитов (1738—1741), профессор, доктор теологии и канонического права.

Костёл Святого Казимира (Вильнюс)
Костёл Свято́го Казими́ра (Švento Kazimiero bažnyčia, kościół Świętego Kazimierza; с 1840 до 1915 года был православным кафедральным собором Святого Николая) — римско-католический иезуитский неприходской костёл в Вильнюсском деканате; первый образец стиля раннего барокко в Вильне. Располагается в Старом городе на улице Диджёйи 34 (Didžioji g. 34). Службы на литовском языке и, по воскресеньям, на русском языках.

Храм является охраняемым государством объектом культурного наследия национального значения; код в Регистре культурных ценностей Литовской Республики 27304.
6-я Радиальная улица
Шеста́я Радиа́льная у́лица (до 5 апреля 1965 года — у́лица Свобо́ды (Ле́нино), до 1960 года — у́лица Свобо́ды посёлка Ленино-Дачное) — улица, расположенная в Южном административном округе города Москвы на территории района Бирюлёво Восточное.

Курское направление Московской железной дороги
Курское направление Московской железной дороги — железнодорожная линия от Москвы до Курска через Тулу и Орёл длиной 536 км. Проходит по городу Москве, Московской, Тульской, Орловской и Курской областям.
Исаак Лакедем (роман)
«Исаа́к Лакеде́м» (фр. Isaac Laquedem) — незаконченный приключенческий роман Александра Дюма.

Впервые публиковался в политическом ежедневнике «Конституционалист» («Le Constitutionnel») с 10 декабря 1852 по 11 марта 1853 гг. Затем парижское издательство «Librairie Theatrale» выпустило его отдельной книгой (1853).

Поднимаемые в романе темы — скитание, непокорность, бессмертие, смена старого мира новым порядком — темы, непривычные для Дюма и сбивающие с толку любителей «Трёх мушкетёров». Этим объясняется, почему роман так мало пользуется популярностью среди издателей в сравнении с другими произведениями Дюма.

Три мушкетёра
«Три мушкетёра» (фр. Les trois mousquetaires) — историко-приключенческий роман Александра Дюма, впервые опубликованный в парижской газете Le Siècle в 1844 году с 14 марта по 11 июля. Книга посвящена приключениям молодого дворянина по имени д’Артаньян, отправившегося в Париж, чтобы стать мушкетёром, и трёх его друзей-мушкетёров Атоса, Портоса и Арамиса в период между 1625 и 1628 годами.

История д’Артаньяна продолжается в двух других романах трилогии: «Двадцать лет спустя» и «Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя». На основе «Трёх мушкетёров» была создана пьеса «Юность мушкетёров» (1849).
Делореан, Джон
Джон Захария Делореан (англ. John Zachary DeLorean, 6 января 1925, Детройт, Мичиган — 19 марта 2005, Саммит, Нью-Джерси) — американский инженер румыно-венгерского происхождения, менеджер, конструктор автомобилей.

Машина времени
Маши́на вре́мени — гипотетическое устройство для путешествий во времени вопреки его естественному ходу. Машина времени является одним из наиболее популярных устройств, описываемых в научной фантастике.

Машиной времени в физике часто называют пространство-время с замкнутыми непространственноподобными кривыми (то есть пространство-время, в котором наблюдатель в принципе может встретиться сам с собой).
Холмский, Андрей Иванович
Князь Андрей Иванович Холмский (ум. 1553) — сын боярский, воевода и боярин во времена правления Василия III Ивановича и Ивана IV Васильевича Грозного.

Из княжеского рода Холмские. Единственный сын князя Ивана Ивановича Холмского по прозванию Каша. Троюродным братом князя Андрея Ивановича, был князь Василий Данилович Холмский женатый на сестре Василия III — княжне Феодосии Ивановны.

Холмский, Василий Данилович
Князь Василий Данилович Холмский (Холмской) (1460-е годы, Москва — осень 1524, Белоозеро) — русский государственный и военный деятель, воевода, наместник и боярин во времена правления своего тестя великого московского князя Ивана III и Василия III.

Из княжеского рода Холмские. Младший сын знаменитого полководца Даниила Дмитриевича Холмского, последний представитель старшей линии князей Холмских и Василисы Ивановны (ум. после 1511 г.) внучки князя Ивана Дмитриевича Всеволожа. Имел старшего брата боярина Семёна Даниловича.
Азербайджано-израильские отношения
Азербайджано-израильские отношения — двусторонние отношения между Азербайджаном и Израилем в политической, экономической и иных сферах.

Первые официальные отношения между Азербайджанской Советской Республикой и Израилем начались в 1990 году, когда Ицик Моше, первый представитель Всемирного еврейского агентства (Сoхнут) в СССР, открыл представительство Сохнута в Баку.

Еврейское агентство фактически выполняло функции двустороннего представительства Израиля.

Азербайджан и Израиль поддерживают дипломатические отношения с 1992 года. Азербайджан является одной из преимущественно мусульманских стран, наряду с Турцией, Египтом, Иорданией, ОАЭ, Бахрейном, странами Персидского залива, а также бывшими советскими республиками Центральной Азии, у которых развиты двухсторонние политические и экономические отношения с Израилем.

Алиев, Ильхам Гейдар оглы
Ильха́м Гейда́р оглы́ Али́ев (азерб. İlham Heydər oğlu Əliyev [ilˈham hejˈdæɾ oɣˈɫu æˈlijef], в русской традиции также Ильха́м Гейда́рович Али́ев; род. 24 декабря 1961, Баку, Азербайджанская ССР, СССР) — азербайджанский государственный и политический деятель. Действующий президент Азербайджана с 31 октября 2003 года.

Сын и преемник третьего президента Азербайджана Гейдара Алиева (1993—2003). Пять раз побеждал на президентских выборах (2003, 2008, 2013, 2018, 2024).

По мнению ряда международных наблюдателей, президентство Алиева отмечено стабилизацией политической жизни страны. В то же время ряд источников характеризует режим, установленный Алиевым в Азербайджане, как диктаторский либо автократичный и авторитарный.
6-Метил-MDA
6-Метил-3,4-метилендиоксиамфетамин (6-метил-МДА) — это энтактоген и психоделический наркотик класса амфетаминов. Впервые он был синтезирован в конце 1990-х годов группой, в которую входил Дэвид Э. Николс в Университете Пердью, при исследовании производных 3,4-метилендиоксиамфетамина (MDA) и 3,4-метилендиокси-N-метиламфетамина (MDMA).

6-метил-МДА имеет значения IC50 783 нМ, 28 300 нМ и 4 602 нМ для ингибирования обратного захвата серотонина, дофамина и норадреналина в синаптосомах крыс. В исследованиях на животных он заменяет MBDB, MMAI, LSD и 2,5-диметокси-4-йодоамфетамин (DOI), хотя и не амфетамин, но лишь частично и в высоких дозах. Таким образом, хотя 6-метил-МДА в несколько раз менее активен, чем его аналоги 2-метил-MDA и 5-метил-МДА, и примерно в два раза менее активен, чем MDA, и соответствующие дозы могут быть аналогичны или несколько выше, чем у MDMA.

MBDB
MBDB — химическое соединение класса амфетаминов. Обладает эмпатогенным действием, сходным с действием MDMA. В отличие от MDMA не проявляет существенного психостимулирующего действия. Согласно PiHKAL, активная доза вещества находится в диапазоне 180—210 мг.
БС-555
БС-555 — советская дизель-электрическая подводная лодка, построенная в конце 1970-х годов по проекту 1840 (по классификации НАТО — Lima). Использовалась как опытовое судно — подводная база-лаборатория для обеспечения глубоководных погружений водолазов, их декомпрессии, отработки новых образцов водолазного оборудования и для проведения спасательных работ.

Декомпрессия (дайвинг)
Декомпре́ссия — это набор процедур, призванных обеспечить подъём аквалангиста или водолаза с глубины без риска для здоровья.

Декомпрессия заключается в остановках на определённых глубинах на определённое время, на протяжении которого азот, гелий или другие газы, накопленные в тканях тела, естественным путём выходят через лёгкие. Количество, глубина и время остановок рассчитываются по декомпрессионным таблицам или с использованием специализированного компьютера (декомпрессиометра). Подъём на поверхность без соблюдения декомпрессионных остановок может привести к декомпрессионной (кессонной) болезни и смерти.
Холокост в Сенненском районе
Холокост в Се́нненском районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Сенненского района Витебской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Альтман, Илья Александрович
Илья́ Алекса́ндрович А́льтман (род. 17 июля 1955) — советский и российский историк. Кандидат исторических наук, профессор РГГУ. Основатель и сопредседатель (наряду с А. Гербер) НПЦ «Холокост», вице-президент Межрегионального Фонда «Холокост». Автор более 300 публикаций по истории революционного движения, источниковедению и историографии, архивному делу, истории Великой Отечественной войны и Холокоста, изданных в Австрии, Белоруссии, Болгарии, Венгрии, Германии, Израиле, Италии, Литве, России, США, на Украине, во Франции и в Швеции.
Вахидов, Жахонгир Тахирович
Жахонгир Тахирович Вахидов (род. 27 апреля 1995, Самарканд) — узбекистанский шахматист и шахматный тренер, гроссмейстер (2014). Сын гроссмейстера Таира Вахидова. Чемпион Узбекистана по быстрым шахматам (2015), победитель 45-й шахматной олимпиады (2022) в составе сборной Узбекистана.

Международным мастером стал в 16 лет, гроссмейстером в 19. В 2013 году, в 18 лет, выиграл Кубок Центральной Азии по шахматам, в 2017 году выиграл зональный чемпионат стран Центральной Азии, служивший отборочным турниром Кубка мира. В составе сборной Узбекистана участник 41-й Олимпиады (2014) в Тромсё. На шахматной олимпиаде 2022 года в Ченнаи завоевал со сборной Узбекистана командное золото, а также показал лучший результат среди всех участников на 4-й доске (+5-0=3).

Как тренер работает с Нодирбеком Абдусатторовым, ставшим чемпионом мира по быстрым шахматам.

Абдусатторов, Нодирбек
Нодирбе́к Абдусатто́ров (род. 18 сентября 2004, Ташкент) — узбекистанский шахматист, гроссмейстер (2017), один из ведущих шахматистов мира. Победитель чемпионата мира по рапиду 2021, олимпиады 2022 в составе сборной Узбекистана (1-я доска, +7-1=3) и многих других турниров.
Rivian EDV
Rivian EDV (electric delivery van) — малотоннажный грузовой электромобиль производства американской компании Rivian. Выпускается с 2021 года в трёх типоразмерах (EDV-500, EDV-700 и EDV-900) на платформе RCV (Rivian Commercial Vehicle), которая является производной от платформы R1, на которой компания выпускает пикапы Rivian R1T и внедорожники Rivian R1S.

Rivian R1S
Rivian R1S — полноразмерный электромобиль-внедорожник производства американской компании Rivian. Был запущен в производство в 2022 году. В зависимости от конфигурации автомобиль оснащается двумя или четырьмя электродвигателями.