hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ермаковская (Сямженский район)
Ермаковская — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устьрецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устьрецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 26,5 км, до центра муниципального образования Усть-Реки — 5,5 км. Ближайшие населённые пункты — Савинская, Кладовица, Истоминская.

По переписи 2002 года население — 28 человек (12 мужчин, 16 женщин). Всё население — русские.

Усть-Река (Вологодская область)
Усть-Река — село в Сямженском районе Вологодской области. Административный центр Устьрецкого сельского поселения и Устьрецкого сельсовета.

Расстояние до районного центра Сямжи по автодороге — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Пономариха, Кузьминская, Герасимиха, Лелековская.
Дионисий (митрополит Варшавский)
Митрополи́т Диони́сий (пол. Metropolit Dionizy, в миру Константи́н Никола́евич Валеди́нский или в иной транскрипции — Валедни́цкий, пол. Konstanty Nikołajewicz Waledyński; 4 (16) мая 1876, Муром, Владимирская губерния, Российская империя — 15 марта 1960, Варшава, Польша) — архиерей Православной российской церкви, магистр богословия; первый предстоятель Польской православной церкви с титулом Митрополит Варшавский и Волынский и всея Православныя Церкви в Польше, духовный писатель.

Почаевская лавра
Успе́нская Поча́евская ла́вра (укр. Свято-Успенська Почаївська лавра) — православный монастырь со статусом лавры в Почаеве, Тернопольская область, Украина. Крупнейший православный храмовый комплекс и монастырь на западе Украины и второй на территории Украины после Киево-Печерской лавры. До 23 ноября 2018 года относилась к Тернопольской и Кременецкой епархии Украинской православной церкви, но Министерство юстиции Украины отменило своё решение от 2003 года о передаче комплекса и вернуло его в распоряжение Кременецко-Почаевского государственного историко-архитектурного заповедника.
Минскин
Минскин - порода коротколапых кошек, главная особенность которых - шерсть. Она густая, плотная, отличной текстуры, которая растет островками на почти голом животном. Участки тела, которые покрыты шерстью, могут быть на голове, ушах, ногах и хвосте. Шерсть на лапах может доходить до плеч и бёдер, и иногда текстура подвергаются сезонным и гормональным изменениям.

Международная ассоциация кошек
Международная ассоциация кошек (TICA, англ. The International Cat Association) — фелинологическая организация, основанная в 1979 году в Брэнсоне, штат Миссури, США. Позже она распространила свою деятельность за пределы североамериканского континента, став всемирной организацией. Ведёт крупнейший кошачий реестр, в который вносятся генетические данные как от кошек смешанных пород, так и от племенных животных. TICA является одним из ведущих организаторов выставок кошек в мире и одним из девяти членов Всемирного фелинологического конгресса — глобальной организации, объединяющей в себе крупныйших мировых ассоциаций кошек. Девиз организации — «Fabulous Felines… Fun… Friendships» (Удивительные кошки… Веселье… Дружба). Штаб-квартира находится в городе Харлинген, штат Техас, США.
Чуниково
Чуниково — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Пожарского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пожарский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 77 км, до центра муниципального образования деревни Пожара — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Ананино, Комарово, Терьково.

Население по данным переписи 2002 года — 36 человек (15 мужчин, 21 женщина). Всё население — русские.

Бабаево
Баба́ево — город в Вологодской области России. Административный центр Бабаевского района и городского поселения город Бабаево. Город расположен на берегах реки Колпь (бассейн Волги), в 300 км к западу от Вологды.

Население — 11 646 чел. (2023).

Основан в 1902 году, в 1925 году получил статус города. Самый западный из городов области.
Предельный продукт
Предельный продукт фактора производства (англ. marginal product, MP) — это прирост продукта, полученный в результате увеличения фактора на единицу при неизменной величине остальных факторов производства.

Факторы производства
Фа́кторы произво́дства — экономические ресурсы, которые считаются необходимыми для производства товаров и услуг. Количество и сущность факторов различаются в зависимости от рассматриваемой теории или школы экономики.
Каро Эмеральд
Каролина Эсмеральда ван дер Леу (нидерл. Caroline Esmeralda van der Leeuw; род. 26 апреля 1981, Амстердам), более известная как Каро Эмеральд (Caro Emerald) — нидерландская певица. 
Она дебютировала 6 июля 2009 года с синглом «Back It Up». 
Её первый студийный альбом Deleted Scenes from the Cutting Room Floor провёл 30 недель на первом месте в нидерландском хит-параде MegaCharts, что на одну неделе превысило рекорд, который ранее принадлежал пластинке Thriller Майкла Джексона, и стал самым продаваемым диском 2010 года в Нидерландах.

3 октября 2010 года Каро Эмеральд была награждена нидерландской музыкальной премией Edison в категории «Лучшая певица».
15 января 2011 года она получила Поп-премию-2010 за большой вклад в нидерландскую поп-музыку.

Джексон, Майкл
Майкл Джо́зеф Дже́ксон (англ. Michael Joseph Jackson; 29 августа 1958[…], Гэри, Индиана — 25 июня 2009[…], Лос-Анджелес, Калифорния[…]) — американский певец, один из самых успешных исполнителей в истории поп-музыки. Известен как «Король поп-музыки». Количество проданных в мире записей Джексона (альбомов, синглов, сборников и т. д.) составляет 1 миллиард копий. Он внёс значительный вклад в развитие популярной музыки, видеоклипов, танца и моды.
Консерватизм в Великобритании
Консервати́зм в Великобрита́нии родственен своим аналогам в других западных странах, но имеет особую традицию и за свою долгую историю включил в себя широкий спектр теорий. Консервативная партия, которая с момента основания в 1834 году является основной правой партией Великобритании, создала множество различных внутренних фракций и идеологий.

Шотландская национальная партия
Шотла́ндская национа́льная па́ртия (гэльск. Pàrtaidh Nàiseanta na h-Alba; скотс Scots Naitional Pairtie; англ. Scottish National Party; ШНП) — левоцентристская политическая партия Великобритании, выступающая за независимость Шотландии от Соединённого Королевства, третья по числу членов партия в Великобритании, а также крупнейшая партия в парламенте Шотландии.

Депутаты от ШНП в парламенте поддерживают тесные связи с Партией Уэльса (Плайд Камри) и образуют совместную фракцию в Палате общин. Обе эти партии входят в Европейский свободный альянс (European Free Alliance, EFA).
Фёдоров, Евгений Алексеевич
Евге́ний Алексе́евич Фёдоров (род. 11 мая 1963, Ленинград) — российский политический деятель, депутат Государственной думы Федерального Собрания России шести созывов (1993—1996, с 2003), член комитета Государственной думы РФ по бюджету и налогам, член Центрального политсовета «Единой России», действительный государственный советник РФ, кандидат экономических наук, участник войны в Афганистане, полковник запаса (2017), координатор политического объединения «Национально-освободительное движение»

Является сторонником конспирологической теории, согласно которой Россия является «колонией США», а все законы Госдумы и решения ЦБ «согласовываются с американцами».

Из-за поддержки российско-украинской войны — под санкциями 27 стран ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии, Австралии, Японии, Украины, Новой Зеландии.

Паровоз (выборы)
Парово́з — политическая технология на выборах по пропорциональной системе, направленная на увеличение количества избирателей, проголосовавших за список кандидатов от патрии, за счёт привлечения стороннего кандидата с высоким политическим рейтингом и выдвижения его в начале списка — первым либо одним из первых. Такой кандидат после объявления его победителем сразу отказывается от должности на которую он избран, не приступая к работе на ней. Депутатский мандат «паровоза» переходит его однопартийцу, который, как правило, менее известен избирателям. Данная технология широко применяется в России на выборах разного уровня. Например, после подведения итогов выборов 2011 года в Государственную думу Российской Федерации от депутатских мандатов отказались 111 избранных кандидатов от трёх политических партий (всего было избрано 450 кандидатов).
Батумская улица (Владикавказ)
Батумская улица — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Улица располагается в Иристонском муниципальном округе Владикавказа между улицами Пушкинской и Народов Востока. Начинается от Пушкинской улицы.

Батумскую улицу пересекают улицы Декабристов и Братьев Габайраевых.

Улица названа именем города Батуми, Грузия.

Улица образовалась во второй половине XIX века и впервые была отмечена под современным наименованием на Плане областного города Владикавказа Терской области издания областного статистического комитета от 1911 года. Упоминается под этим же названием в Перечне улиц, площадей и переулков от 1925 года.

Улица Народов Востока
Улица Народов Востока — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Находится в Иристонском муниципальном округе. Начинается от улицы Шмулевича и заканчивается улицей Куйбышева.

Улицу Народов Востока пересекают улицы Бакинская, Степана Разина и Максима Горького.

Улица образовалась в начале XX века. Впервые обозначена как улица Народов Востока на плане города Орджоникидзе от 1937 года.
Сухоруково (Смоленская область)
Сухоруково — деревня в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Нетризовского сельского поселения.

Расположена в центральной части области в 15 км к юго-западу от Кардымова, в 11 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Еровенька. В 4 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Конец на линии Смоленск — Сухиничи.

Конец (станция)
Конец — упразднённый населённый пункт (станция) в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Тюшинского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в центральной части области в 12 км к югу от Кардымова, в 13 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Малый Вопец. В 0,1 км южнее населённого пункта расположена железнодорожная станция Конец на линии Смоленск — Сухиничи.
Генрих II (герцог Австрии)
Генрих II Язомирготт (нем. Heinrich II Jasomirgott; 1114 — 13 января 1177) — маркграф Австрии в 1141—1156 годах, герцог Австрии с 1156 года, пфальцграф Рейнский под именем Генрих IV в 1140—1141 годах, герцог Баварии под именем Генрих XI в 1141—1156 годах из династии Бабенбергов, сын Леопольда III Святого и дочери императора Генриха IV Агнессы.

Происхождение прозвища Генриха II — Язомирготт (Jasomirgott) — не вполне ясно. Согласно одной теории, оно восходит к арабскому языку и связано с участием герцога в крестовом походе. По другой версии, оно представляет собой укороченную фразу Ja so mir Gott helfe (Да поможет мне Бог). Возможно, что оно славянского (словенского) происхождения и означает «Я за мир» (Ja za mir).
(ArtGam, Ober).

Генрих IV (император Священной Римской империи)
Генрих IV Салий (нем. Heinrich IV; 11 ноября 1050, Гослар, Германия — 7 августа 1106, Льеж, Бельгия) — германский король, император Священной Римской империи, представитель Салической династии.

Пытаясь, подобно своим предкам, установить безраздельную власть над всей империей, он первым из императоров вступил с папством в борьбу за инвеституру, по итогам которой не смог одержать в ней победу (унижение в Каноссе). С огромным трудом справившись с многочисленными мятежами, Генрих IV был отстранён от власти своим собственным сыном. Он умер, проклинаемый и клириками, и вассалами: первыми — как человек, бросивший вызов представителю Бога на земле, вторыми — как правитель, покусившийся на права и привилегии своих подданных.
TR-069
TR-069 (сокращение от англ. technical report 069) — спецификация удалённого управления абонентским оборудованием через Интернет, описывающая протокол CWMP (аббревиатура от англ. CPE WAN management protocol).

Стандарт TR-069 опубликован в мае 2004 года консорциумом DSL Forum (с 2008 года — Broadband Forum).

SOAP
SOAP (от англ. Simple Object Access Protocol — простой протокол доступа к объектам) — протокол обмена структурированными сообщениями в распределённой вычислительной среде. Первоначально SOAP предназначался в основном для реализации удалённого вызова процедур (RPC). Сейчас протокол используется для обмена произвольными сообщениями в формате XML, а не только для вызова процедур. Официальная спецификация последней версии 1.2 протокола никак не расшифровывает название SOAP.

SOAP является расширением протокола XML-RPC.

SOAP может использоваться с любым протоколом прикладного уровня: SMTP, FTP, HTTP, HTTPS и др. Однако его взаимодействие с каждым из этих протоколов имеет свои особенности, которые должны быть определены отдельно. Чаще всего SOAP используется поверх HTTP.

SOAP является одним из стандартов, на которых базируются технологии веб-служб.
Каляшин, Александр Андреевич
Александр Андреевич Каляшин (24 января 1995, Свободный, Россия) — российский футболист, защитник. Кандидат в мастера спорта России.

Воспитанник Пензенского центра детского и юношеского футбола (тренер Александр Безроднов) и Академии футбола имени Коноплёва, в 2012—2013 годах выступал в первенстве ПФЛ за тольяттинскую «Академию». 4 апреля 2013 подписал контракт с московским «Динамо». 17 октября 2015 в матче 12 тура чемпионата России «Амкар» — «Динамо» дебютировал в составе основной команды, выйдя на замену на 18 минуте вместо получившего травму Томаша Губочана.

Выступал за юношескую сборную России 1995 г. р.

Губочан, Томаш
То́маш Гу́бочан (словац. Tomáš Hubočan; род. 17 сентября 1985, Жилина, Чехословакия) — словацкий футболист, защитник. Выступал в национальной сборной Словакии. Входит в 10-ку лидеров по количеству сыгранных матчей в истории сборной Словакии.
Дисна (река)
Дисна́ (Дисенка; бел. Дзісна, лит. Dysna) — левый приток Западной Двины. Вытекает из озера Диснай, которое расположено на территории Игналинского района Литвы, основная часть течения проходит по территории Витебской области Беларуси. Длина реки — 178 км, площадь водосборного бассейна — 8180 км², среднегодовой расход воды в устье — 52,4 м³/с, средний уклон — 0,2 м/км. Высота истока — 144,5 м над уровнем моря.

Игналинское районное самоуправление
Игналинское районное самоуправление (лит. Ignalinos rajono savivaldybė) — административно-территориальная единица Утенского уезда Литвы. Центр — город Игналина. На 2020 год в районе проживало 14 443 человека. Территория 1447 км². На территории района находится большая часть Аукштайтского национального парка.
Робертс, Бартоломью
Бартоломью Робертс (англ. Bartholomew / Bart Roberts, около 1682, Касньюдид-Бач, Уэльс — 10 февраля 1722, мыс Лопес) — валлийский пират, настоящее имя Джон Робертс. Один из наиболее успешных пиратов Золотой эпохи. Считается, что он захватил около 400 кораблей (атрибутировано 141 судно, остальное число видимо следует отнести на счёт рыбацких лодок). Своими действиями дестабилизировал трансатлантическую торговлю.

Вида (Бенин)
Ви́да или Уи́да (фр. Ouidah) — город в Бенине, расположенный в южной части страны, на побережье Гвинейского залива, главный город департамента Атлантический. Океанский порт. Административно территория Виды охватывает 10 районов, 4 из них — городские, 6 — сельские. Территория его составляет 364 км²; численность населения — 64 433 человек по данным на 2002 год.

Основным занятием местных жителей является сельское хозяйство, близ Виды находится также крупная табачная фабрика. В прошлом Вида был одним из центров торговли рабами, а порт — их вывоза за океан.
Массе, Марсель (консервативный политик)
Марсель Массе (фр. Marcel Masse; 27 мая 1936 год, Сен-Жан-де-Мата, Квебек — 25 августа 2014, Сент-Агат-де-Мон, Квебек) — канадский квебекский государственный деятель. Массе занимал ряд министерских постов в провинции Квебек в 1960-е годы, а в 1984 году был избран в парламент Канады от Прогрессивно-консервативной партии и последовательно назначался на различные министерские посты в правительстве Брайана Малруни, в том числе на пост министра национальной обороны в 1991—1993 годах.

Референдум о независимости Квебека (1980)
Первый референдум о независимости Квебека (фр. Référendum de 1980 au Québec) — один из двух референдумов по вопросу независимости канадской провинции Квебек. Проведён 20 мая 1980 года. Результаты: 59,56 % (2 187 991 чел.) проголосовавших высказалось против отделения Квебека от Канадской Федерации и 40,44 % (1 485 851 чел.) высказалось за отделение и создание суверенного государства. Для сравнения, второй референдум о независимости Квебека имел следующие результаты: 50,58 % против и 49,42 % за. Решение о референдуме было принято правительством Квебека в 1979 году под названием «La nouvelle entente Québec-Canada. Proposition du gouvernement du Québec pour une entente d'égal à égal: la souveraineté-association».
Федеральный исследовательский центр «Информатика и управление» РАН
Федеральный исследовательский центр «Информатика и управление» РАН (ФИЦ ИУ РАН) — подразделение Российской академии наук в области целого ряда теоретических направлений информатики, а также приложений компьютерных технологий к различным областям науки и техники.

ФИЦ ИУ РАН был создан 1 июня 2015 года на основе Института проблем информатики РАН, а также ВЦ РАН и ИСА РАН. После объединения в качестве самостоятельного юридического лица остался только ФИЦ ИУ РАН.

Соколов, Игорь Анатольевич
И́горь Анато́льевич Соколо́в (род. 27 марта 1954, Тамбов, СССР) — российский учёный, академик РАН (2008), директор ФИЦ «Информатика и управление» РАН (с июля 2015), главный учёный секретарь РАН (2013—2015), декан факультета ВМК МГУ (с 2019).
Допрос с пристрастием
Допрос с пристрастием — дознавательные мероприятия, при проведении которых используется физическое, эмоциональное или психологическое давление на допрашиваемого. В американской гражданской системе правосудия известен также под названием «допрос третьей степени» (англ. third degree).

В отдельных случаях применение допросов с пристрастием санкционируется государственными институтами даже несмотря на явное противоречие Конвенции ООН против пыток (см. например использование в ЦРУ так называемых «расширенных методик допроса» при администрации Джорджа Буша).

Конвенция против пыток
Конвенция против пыток (англ. Convention Against Torture, CAT, полное официальное название: Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания) — международный договор, один из основных инструментов в области защиты прав человека. Запрещает пытки при любых обстоятельствах, равно как и выдачу лиц в страны, где для них существует серьёзная угроза пыток, и устанавливающая обязанность уголовного преследования за пытки.
Бортниково (Вологодская область)
Бортниково — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Белокрестского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Белокрестский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 20 км, до центра муниципального образования села Белые Кресты — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Загорье, Заполье, Метелищи.

По переписи 2002 года население — 45 человек (16 мужчин, 29 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Заполье (Чагодощенский район)
Заполье — деревня в Чагодощенском районе Вологодской области.

Входит в состав Белокрестского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Белокрестский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Чагоды — 18,5 км, до центра муниципального образования села Белые Кресты — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Ерохово, Загорье, Метелищи.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Сантос, Дуглас (1994)
Дуглас дос Сантос Жустино де Мело (порт.-браз. Douglas dos Santos Justino de Melo; род. 22 марта 1994, Жуан-Песоа, Параиба, Бразилия[…]), или же просто Дуглас Сантос (порт.-браз. Douglas Santos) — бразильский и российский футболист, защитник и капитан клуба «Зенит». Игрок национальной сборной Бразилии. Победитель Олимпийских игр 2016 года в Рио-де-Жанейро.

Чемпионат России по футболу 2021/2022
Чемпионат России по футболу 2021/2022 годов — 30-й по счёту сезон высшего дивизиона системы футбольных лиг России. 11-й сезон чемпионата России, который организуется по системе «осень—весна». Чемпионский титул четвёртый раз подряд завоевал «Зенит» из Санкт-Петербурга.

Второе место занял ФК «Сочи», третье место заняло московское «Динамо». Таким образом, медали чемпионата получил только один московский клуб — это был 10-й подобный случай, и первый раз, когда единственным московским медалистом стало «Динамо» (кроме него, единственным призёром сезона в Москве ранее становились «Спартак» (2 раза), ЦСКА (5 раз) и «Локомотив» (2 раза)).

Последний чемпионат, проводившийся при финансовой поддержке титульного спонсора банка «Тинькофф» и носивший название Тинькофф РПЛ (Тинькофф Российская премьер-лига).

Чемпионат проводился с 23 июля 2021 года по 21 мая 2022 года.
NGC 535
NGC 535 (другие обозначения — UGC 997, MCG 0-4-133, ZWG 385.124, DRCG 7-35, PGC 5282) — компактная галактика в созвездии Кит. Открыта Генрихом Луи Д'Арре в 1864 году. Дрейер в своем каталоге описал объект как «очень маленький и тусклый, первый из трех» (вторым и третьим были, предположительно, NGC 541 и NGC 543, хотя Дрейер их явно не указал).

При наблюдении NGC 535 описывается как маленькая и слегка растянутая с запада на восток, весьма яркая и особенно яркая в центре.

NGC 535 принадлежит изолированному кластеру галактик среднего размера, в центре которого находится NGC 541.

NGC 535 исследуется совместно с другими галактиками кластера спектроскопическими наблюдениями. В среднем характерно распределение звёзд спектральных классов G5. Кроме того, в спектре NGC 535 ярко выражены линии CN с длинами волн 3883 Å и 4216 Å.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Кит (созвездие)
Кит (лат. Cetus, Cet) — экваториальное созвездие, находящееся в «водном» регионе неба, недалеко от созвездий Водолея, Эридана и Рыб. Полностью наблюдается в центральных и южных районах России. Лучшие месяцы для наблюдения — октябрь и ноябрь.
Моним
Мони́м Сираку́зский (др.-греч. Μόνιμος ὁ Σῠρᾱκούσιος, IV в. до н. э.) — древнегреческий философ киник, ученик Диогена Синопского. Известен учением о презрении к мнению в противоположность истине («…был очень строг, всякое мнение презирал и стремился лишь к истине»). Четыре известных сочинения Монима не сохранились.

Киники
Ки́ники (др.-греч. κῠνικοί, от κύων (собака) и/или Κῠνόσαργες (Киносарг, холм в Афинах); лат. Cynici), кини́зм — одна из наиболее значительных сократических философских школ. Её родоначальником считается Антисфен, ученик Сократа, ярким представителем — Диоген Синопский.
Якушко, Ольга Филипповна
О́льга Фили́пповна Яку́шко (бел. Вольга Піліпаўна Якушка; 18 марта 1921, Минск, БССР — 21 августа 2012, Минск, Белоруссия) — советский и белорусский географ, геоморфолог, основатель белорусской школы лимнологии, доктор географических наук, профессор, заслуженный деятель науки Белорусской ССР, лауреат Государственной премии Белорусской ССР.

Общее землеведение
Общее землеведение (от рус. Земля и ведать) — учебная дисциплина, введение и обобщение наук о Земле (географические, геологические науки, почвоведение и другие).

Основа географического образования, его фундамент в системе физико-географических наук. Первая учебная дисциплина (Введение в физическую географию, общая физическая география), изучаемая на географических специальностях вузов. Основной задачей учебного курса (предметом изучения) является изучение географической оболочки, законов и закономерностей в природе с целью оптимизации окружающей среды.