hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тревизо (аэропорт)
Аэропорт Тревизо, также известный как Аэропорт Сантанджело Тревизо имени Антонио Кановы или сокращённо Венеция Тревизо (ИАТА: TSF, ИКАО: LIPH), итал. L'aeroporto "Antonio Canova" di Treviso-Sant'Angelo) — коммерческий аэропорт, расположенный в трёх километрах к западу-юго-западу от итальянского города Тревизо одноимённой провинции и в 20 километрах от города Венеция.

В «Тревизо» приземляются самолеты Ryanair и других бюджетных авиакомпаний, совершающих полёты из Берлина, Лондона, Парижа и других европейских аэропортов.

После проведённой реконструкции аэропорт Тревизо удобно связан с Венецией не только маршрутом «городской автобус — электричка», но и прямыми беспересадочными маршрутами автобусов-экспресс компаний, доставляющими пассажиров в Венецию за 40-60 минут и за очень умеренную плату.

Аэропорт носит имя известного венецианского скульптора Антонио Кановы.

Канова, Антонио
Анто́нио Кано́ва (итал. Antonio Canova; 1 ноября 1757, Поссаньо (Тревизо), Венето — 13 октября 1822, Венеция) — итальянский скульптор, наряду с датчанином Бертелем Торвальдсеном, наиболее значительный представитель салонно-академического течения в искусстве западноевропейской скульптуры в период неоклассицизма. Некоторые историки искусства, отмечая натурализм формы и творческого метода скульптора, тем не менее, ссылаясь на идеализацию образов, относят его творчество к «раннему романтизму». За своё мастерство получил прозвание «Новый Фидий» (il nuovo Fidia).

Крупные собрания произведений Кановы находятся в парижском Лувре и в санкт-петербургском Эрмитаже.
Нельсон-тауэр
Не́льсон-та́уэр (англ. Nelson Tower) — 171-метровый 46-этажный небоскрёб, расположенный по адресу Седьмая авеню, д. 450, на Манхэттене. Построен в 1931 году и стал самым высоким зданием в Швейном квартале. Здание было возведено по проекту архитектора Г. Крейга Северанса (англ.) на средства нью-йоркского предпринимателя Джулиуса Нельсона.

Небоскрёб в стиле ар-деко имеет прямоугольное основание, его фасад имеет несколько уступов. Фасады выполнены из коричневого камня и сверху окаймлены белым камнем. Вершина башни сделана полностью из белого камня. Кверху она несколько сужается.

Среди наиболее крупных современных арендаторов — Kenzer Corporation.

Гармент
Гармент (также «Центр моды», «Район одежды»; англ. Garment District, англ. Garment Center, англ. Fashion District) — район Манхэттена в Нью-Йорке между Пятой и Девятой авеню. Свое наименование район получил благодаря высокой концентрации бутиков, магазинов одежды и центров моды. Уже к началу XX-го века район прославился своим производством и дизайном одежды в США и за их пределами.

На территории района, площадь которого не превышает одной квадратной мили, сосредоточено множество выставочных залов и магазинов крупных модных брендов одежды. Бо́льшая часть из них ориентирована на оптовые продажи. Район имеет высокую концентрацию молодых талантов в мировом масштабе.
NGC 2171
NGC 2171 — группа звёзд в созвездии Столовая Гора.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Астроном Гарольд Корвин (Harold J. Corwin) считает объект «потерянным» (несуществующим). В области неба, на которою указывают определённые Джоном Гершелем координаты, есть мало объектов, которые соответствуют его описанию. Ошибка в координатах маловероятна. Может быть, NGC 2171 — это облако звёзд, которое находится рядом с NGC 2107, но это также маловероятно. Еть пара галактик в 1 минуте 10 секундах прямого восхождения к востоку от координат Гершеля, но они составляют всего лишь 1' в поперечнике (а в своем описании Гершель говорит, что объект составляет 4' в поперечнике.), а также находятся вне досягаемости его телескопа.

Столовая Гора
Столо́вая Гора́ (лат. Mensa, Men) — тусклое приполярное созвездие южного полушария неба. Занимает на небе площадь в 153,5 квадратного градуса, содержит 24 звезды, видимых невооружённым глазом, и не содержит звёзд ярче 5 звёздной величины. В пределах созвездия лежит часть Большого Магелланова облака.
Махнач, Леонид Владимирович
Леони́д Влади́мирович Махна́ч (8 октября 1933, Москва — 26 сентября 2014, Москва) — советский и российский режиссёр и сценарист документального кино. Совместно с В. В. Катаняном снял первый советский кругорамный фильм «Дорога весны» (1959). Народный артист РСФСР (1979). Кавалер ордена Трудового Красного Знамени.

Международный фестиваль документального и анимационного кино в Лейпциге
Международный фестиваль документального и анимационного кино в Лейпциге (нем. Internationales Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm, или нем. DOK Leipzig) — ежегодный международный кинофестиваль. Проводится в городе Лейпциг на востоке Германии в федеральной земле Саксония (обычно в октябре—ноябре).

Третий, после Берлинского, по времени появления немецкий кинофестиваль. Впервые состоялся в 1955 году. Кинофорум, заявленный устроителями как смотр короткометражных лент, со временем приобрёл популярность и вышел за границы идеологических рамок, установленных в начале своего существования. Фестиваль класса «А». В 1961–1990 годах проходил под девизом «Фильмы всего мира — во имя мира во всём мире» (нем. Filme der Welt – Für den Frieden der Welt).

Среди членов жюри на фестивале в разные годы присутствовали выдающиеся деятели культуры: Наум Клейман, Сергей Буковский и другие.
Дальневосточные краснопёрки
Дальневосто́чные краснопёрки, или угаи (лат. Tribolodon), — род лучепёрых рыб из семейства карповых. Включает 4 вида. Единственная группа карповых, способная длительное время обитать в воде с высокой солёностью.

Мелкочешуйная краснопёрка-угай
В реках Европы и Средней Азии обитает другая краснопёрка.

Мелкочешуйная краснопёрка-угай (лат. Tribolodon brandtii) — анадромный вид рыб из семейства карповых. Нагуливаются в прибрежных районах с морской водой различной солености, на нерест заходят в реки.

Три вида краснопёрок из рода Tribolodon (мелкочешуйная, крупночешуйная и сахалинская) являются единственными представителями семейства карповых, способных нагуливаться в течение длительного времени в воде с океанической солёностью.

В научной и научно-популярной литературе вид встречается также под названиями: дальневосточная краснопёрка, угай, мелкочешуйный угай, мелкочешуйная краснопёрка.
Спиридон (Гусаков)
Епи́скоп Спиридо́н (англ. Bishop Spyridon, в миру Серге́й Валенти́нович Гусако́в; род. 25 мая 1959, Кропоткин, Краснодарский край) — архиерей Русской православной церкви заграницей, епископ Торонтский, викарий Канадской епархии. Настоятель храма святителя Иоанна Шанхайского и Сан-Францисского в Калгари.

Свято-Троицкий монастырь (Джорданвилл)
Свя́то-Тро́ицкий монасты́рь (англ. Holy Trinity Monastery) — ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви заграницей, расположенный в Джорданвилле, штат Нью-Йорк. Крупнейший и старейший монастырь РПЦЗ в США.

При монастыре действует Свято-Троицкая духовная семинария, издательство, иконописная мастерская, библиотека и Музей русской истории.
Арро, Эдгар Александрович
Э́дгар Алекса́ндрович А́рро  (11 (24) марта 1911, Ревель, Эстляндская губерния, Российская империя — 24 ноября 1978, Таллин, ЭССР) — советский эстонский композитор. Народный артист Эстонской ССР (1967). Лауреат Государственных премий Эстонской ССР (1948, 1949). Автор оперетт, кантат, оркестровых и камерных произведений, сочинений для органа, фортепиано, хора, вокала, а также романсов и эстрадных песен. Автор первой советской эстонской оперетты «Юри Румм» (эст. «Rummu Jüri»).

Эстонская академия музыки и театра
Эстонская академия музыки и театра (эст. Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia) — высшее музыкально-педагогическое учебное заведение и научный центр музыковедения, фольклористики, эстетики, музыкальной педагогики в столице Эстонии городе Таллине. Основана в 1919 году.
Fiamma Fumana
Fiamma Fumana — итальянская этник-фьюжн-группа из Эмилии, основанная Альберто Коттикой (ит.), бывшим участником Modena City Ramblers, и продюсером Марко Бертони в 1999 году. Название переводится с итальянского как «огненный туман» или «огненная дымка». В своей музыке они сочетают традиционную итальянскую народную музыку с электронной музыкой. Начав в составе из трёх человек (Фиамма, Альберто и Марко), к записи своего второго альбома Home к ним присоединились ещё два участника (Джессика и Медин). В 2001 году группа выступала на фестивале WOMAD и музыкальном марафоне CMJ, а в 2002 году — на Детройтском фестивале искусств.

В 2008 году они стали главными героями документального фильма «Mondine — Di madre in figlia».

Они неактивны с 2009 года.

Modena City Ramblers
Modena City Ramblers (с англ. — «Бродяги города Модена»), также известные как M.C.R., — итальянская фолк-рок-группа, основанная в 1991 году. В их музыке сильное влияние кельтских мотивов, и её можно сравнить с фолк-роком. Группа продала более 500 000 альбомов. Группа известна своими левыми политическими взглядами, а её тексты часто выступают против мафии и фашизма.
Стюрлер, Николай Карлович
Николай Карлович Стюрлер (Людвиг Никлаус фон Штюрлер, нем. Ludwig Niklaus von Stürler; 13 февраля 1784, Тун, Швейцарский союз — 15 (27) декабря 1825, Санкт-Петербург) — полковник, флигель-адъютант, командир лейб-гвардии Гренадерского полка.

Кульмский крест
Кульмский крест — в русском варианте «Знак отличия Железного креста» по аналогии со «Знаком отличия Военного ордена» (солдатский Георгиевский крест), прусская награда для всех русских участников Сражения под Кульмом.

Кульмский крест полностью идентичный по размерам и форме, от прусского ордена Железного креста Кульмский крест отличался лишь тем, что на нём не было даты и вензеля короля. К награждению этим крестом было представлено 12 066 человек, но награду смогли получить лишь 7131 выживших к 1816 году воинов.
Обсерватория имени Босхи
Обсерватория имени Босхи — астрономическая обсерватория, основанная в 1923 году в деревне Лембанг (в 15 км севернее города Бандунг), Западная Ява, Индонезия. Обсерватория расположена на холмистой местности площадью 6 гектаров. Обсерватория находится в ведении Бандунгского технологического института.

Западная Ява
Западная Ява (индон. Jawa Barat; яв. ꦗꦮꦏꦸꦭꦺꦴꦤ꧀ Jawa Kulon; сунд. ᮏᮝ ᮊᮥᮜᮧᮔ᮪ Jawa Kulon) — провинция в Индонезии, на острове Ява.
Граничит с Джакартой и провинцией Бантен на западе, с Центральной Явой на востоке.

Население — 48 274 162 чел. (2020 год). Административный центр — город Бандунг.
Китуба
Китуба — язык группы банту, широко распространенный в качестве лингва франка в Центральной Африке. Сформировался на основе диалектов языка конго. Является официальным языком Республики Конго и Демократической Республики Конго.

Китуба иногда считается креольским языком, что, однако, не совсем точно, так как в нем не наблюдается характерного для развития креольских языков различия между влиянием суперстрата и субстрата.

Диалект
Диале́кт (др.-греч. διάλεκτος — наречие, от διαλέγομαι — говорить, изъясняться) — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией.

Диалект является полноценной системой речевого общения (устной или знаковой, но не обязательно письменной) со своим собственным словарём и грамматикой.

Традиционно под диалектами понимались, прежде всего, сельские территориальные диалекты. В последнее время[когда?]

 появилось немало работ и о городских диалектах; в частности, к ним относят речь афроамериканского городского населения США, чей английский язык существенно отличается от других разновидностей американского английского. Французские лингвисты, наряду с термином «диалект» (фр. dialecte), используют термин «патуа» (patois), который также обозначает локально ограниченную речь определённых групп населения, главным образом, сельского.
NGC 2397
NGC 2397 (другие обозначения — ESO 58-30, IRAS07214-6854, PGC 20766) — спиральная галактика (Sb) в созвездии Летучая Рыба, расположенная на расстоянии около 60 миллионов световых лет. Ближе к центру расположены звёзды красного и жёлтого цвета, являющиеся более старыми, в то время, как звездообразование продолжается на периферии галактики в спиральных рукавах. В марте 2006 года в галактике была обнаружена сверхновая SN 2006bc.

Галактика была открыта 21 февраля 1835 года Джоном Гершелем.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика NGC 2397 входит в состав группы галактик NGC 2442. Помимо NGC 2397 в группу также входят NGC 2442, NGC 2434 и PGC 20690.

Летучая Рыба (созвездие)
Лету́чая Ры́ба (лат. Volans, Vol) — созвездие южного полушария неба, лежит между созвездиями Киля и Столовой Горы. Занимает на небе площадь в 141,4 квадратного градуса, содержит 31 звезду, видимую невооружённым глазом. На территории России не наблюдается.
Руль направления
Руль направле́ния — аэродинамический орган управления самолёта, расположенный в хвостовом оперении и предназначенный для управления самолётом относительно нормальной оси (то есть при помощи руля направления изменяется угол рыскания).

Представляет собой подвижную вертикальную плоскость, крепящуюся к килю.

Воздействие на руль направления осуществляется посредством нажатия на педали, расположенные в кабине пилота.

Руль направления на тяжёлых магистральных авиалайнерах используется в основном для корректировки курса на разбеге и пробеге.

В то же время на сверхзвуковых самолётах при больших скоростях полёта радиус разворота получается слишком велик, поэтому в канал крена вводят так называемый «перекрёстный сигнал по курсу». При этом с вводом самолёта в крен поворотом штурвала (отклонением РУС) одновременно с отклонением элеронов на некоторый пропорциональный угол отклоняется и руль направления.

Ручка управления самолётом
Ручка управления самолётом (РУС) — элемент управления самолётом, позволяющий изменять крен и тангаж воздушного судна.

РУС относится к элементам ручного управления и обычно располагается между ног пилота на военных самолётах и сбоку на гражданских воздушных судах, в таком случае её называют «сайдстик» (от англ. Side-stick  — боковая ручка).

Впервые РУС была использована венским авиатором-пионером Вильгельмом Крессом в 1900 году. Поскольку его полёт не увенчался успехом, изобретение было на время забыто. Французский лётчик Робер Эсно-Пельтри зарегистрировал патент на ручку управления самолётом 22 января 1907 года в Париже.
Селти (язык)
Селти́ (самоназвания — ስልጥኘ, የስልጤ አፍ) — эфиосемитский язык, на котором говорят на юге Эфиопии. Распространён в области Народностей Южной Эфиопии (зона Сыльти). В 2007 году насчитывалось около 935 тысяч носителей языка. В начальной школе селти является языком обучения, в старших классах преподаётся как предмет, но, несмотря на эти усилия, число носителей постепенно сокращается. В некоторых районах люди переходят на родственный и более распространённый амхарский язык. Исследователь Мешеша Маке Джобо (2016) считает, что на снижение числа носителей, помимо политических и социальных факторов, влияют также и локальные факторы, такие как недостаток произведений, созданных на селти.

С 1980-х годов используется письменность на эфиопской графической основе:

Эфиосемитские языки
Эфиосеми́тские языки́ (эфиопские, абиссинские) — ветвь семитской семьи языков, близкая к древнеюжноаравийским. Древнейший из них — геэз (древнеэфиопский язык); самые ранние найденные на нём надписи датируются IV веком.

Они делятся на североэфиосемитские (тигринья, тигре и др.) и южноэфиосемитские языки (амхарский и др).

В недавнем исследовании было предположено[кем?], что эфиопская семитика была завезена в Африку из Южной Аравии примерно 2800 лет назад, и что это внедрение этиосемитов претерпело «быструю диверсификацию» в Эфиопии и Эритрее.

Все современные эфиопские семитские языки имеют общий порядок слов субъект-объект-глагол (SOV), но у геэз был порядок глагол-субъект-объект (VSO), как у других семитских языков.

Генеалогия эфиосемитских языков
Геворгян, Рубен Петросович
Рубе́н Петро́сович Геворгя́н («Цахик Рубо») (арм. Ռուբեն Պետրոսի Գևորգյան, 18 июня 1954, Ереван, Армянская ССР, СССР) — депутат парламента Армении.

1975—1980 — Ереванский политехнический институт. Инженер-строитель. Награждён медалью «За отвагу» (1996).

С 1990 — основал и руководил отрядом «Сасна-Црер». Участвовал в боях на границах Армении и в Нагорном Карабахе во время карабахской войны.

С 1993 — член управления ЕКМ, а с 1994 — председатель Маштоцкой территориальной организации ЕКМ.

С 1996 — префект общины Давташен.

1999—2003 — был депутатом парламента Армении. Член постоянной комиссии по обороне, национальной безопасности и внутренним делам. Беспартийный.

Национальное собрание Армении
Национа́льное собра́ние Республики Арме́нии (арм. Հայաստանի Հանրապետության Ազգային Ժողով/Hayastani Azgayin Žořov [hɑjɑstˈɑní ɑzgɑjín ʒoʁóv]), также Парла́мент Арме́нии — однопалатный высший законодательный орган Республики Армения.

Национальное Собрание избирается по пропорциональной избирательной системе сроком на 5 лет. Национальное Собрание состоит из не менее чем 101 депутата.
Доходный дом Третьяковых
Доходный дом П. М. и С. М. Третьяковых — исторический доходный дом в Москве, расположен на углу улиц Кузнецкий Мост и Рождественки. Построен по заказу купцов-меценатов, братьев Павла Михайловича (1832—1898) и Сергея Михайловича (1834—1892) Третьяковых архитектором А. С. Каминским в 1892 году. Здание является объектом культурного наследия регионального значения.

Третьяков, Сергей Михайлович (меценат)
Серге́й Миха́йлович Третьяко́в (19 [31] января 1834, Москва — 25 июля [6 августа] 1892, Петергоф) — русский предприниматель и меценат, коллекционер западного искусства, выдающаяся личность художественной Москвы времён «великих реформ» и «контрреформ», общественный и государственный деятель; младший брат и партнёр Павла Третьякова, вместе с ним — один из организаторов и совладелец Большой льняной мануфактуры в Костроме, сооснователь Третьяковской галереи. Действительный статский советник (1883).
Белое этногосударство
«Белое» этногосуда́рство — в рамках идеологии расизма «жизненное пространство» для «белых», предполагаемый тип государства, в котором могут проживать или иметь гражданство только представители «белой расы», тогда как все прочие должны быть лишены гражданства и прав или изгнаны за пределы такого государства или уничтожены. В США предложения о создании такого государства выдвигаются сторонниками превосходства «белой расы» и белыми сепаратистами, такими как ку-клукс-клановцы и неонацисты.

Исторически попытки создания белого этногосударства предпринимались в ЮАР эпохи апартеида, когда чёрное население было вытеснено в районы, известные как бантустаны, с помощью различных средств, включая депортацию и расовую сегрегацию, с целью создания на образовавшихся этнически чистых территориях отдельных штатов, крупнейшим из которых было бы белое государство.

Расовая гигиена
Ра́совая гигие́на (нем. Rassenhygiene) — специализированная отрасль превентивной медицины, нацеленная на улучшение здоровья нации; фактический синоним евгеники в нацистской Германии. Внедрение расовой гигиены в Германии привело к массовому уничтожению людей под предлогом «расовой неполноценности» в результате их разделения на «низших» и «высших». Подобные мероприятия проводились нацистами в нацистской Германии и в оккупированных ею странах в 1933—1945 годах.
Объединение Китая (1928 год)
Объединение Китая в 1928 году, известное в китайской истории как Смена флагов на Северо-Востоке (кит. упр. 东北易帜, пиньинь Dōngběi Yìzhì) — отказ 29 декабря 1928 года Чжан Сюэляна о продолжении войны с Народно-революционной армией, и заявление о том, что он не будет препятствовать процессу объединения страны. Был совершён символический жест — замена всех флагов Бэйянского правительства на флаги Национального правительства.

Национальное правительство Китайской республики
Национальное правительство, официально Национальное правительство Китайской республики (кит. трад. 中華民國 國民政府, палл. Чжунхуаминьго Гоминьчжэнфу) или Националистический Китай — правительство Китая, возглавлявшееся партией Гоминьдан (кит. 国民党, палл.: Гоминьдан) в период с 1928 по 1949 гг.
American Austin Car Company
American Austin Car Company — автопроизводитель из США, начавший свою работу в 1929 году с целью изготовления транспорта, лицензированного английской компанией «Austin Motor Company». Производственная деятельность фирмы American Austin осуществлялась в период 1930—1934 годов, после чего она объявила себя банкротом.

Реорганизация компании произошла в 1935 году, когда она получила название «American Bantam». Период с 1937 по 1940 годы компания активно занималась выпуском автопродукции, среди которой был прототип знаменитого Jeep.

Jeep
Jeep (ˈʤiːp) — американский производитель легковых автомобилей, внедорожников и автомобилей класса SUV. Основан в 1941 году. На начало 2024 года входит в состав транснациональной автомобилестроительной корпорации Stellantis, образованной после слияния PSA и FCA.
Гран-Канария (женский баскетбольный клуб)
«Гран Канария» (исп. Gran Canaria) — испанский женский баскетбольный клуб из Лас-Пальмас-де-Гран-Канария. Лучшим достижением команды в чемпионате Испании были «серебряные» медали в 2000 году. Обладатель кубка Ронкетти в сезоне 1998/99 — единственная испанская команда, игравшая в финалах «второго» по статусу европейского клубного турнира.

Кубок Европы ФИБА (женщины)
Кубок Европы ФИБА среди женщин (англ. FIBA EuroCup Women) — ежегодный европейский клубный женский баскетбольный турнир. Впервые был сыгран в 2002 году, под эгидой ФИБА-Европа, взамен ушедшего Кубка Ронкетти. Турнир считается вторым по силе европейским турниром, после Евролиги. В период с 2002/03 по 2004/05 финальная стадия разыгрывалась по модели Евролиги — Финал Четырёх, но уже с сезона 2005/06 возвращается к классической формуле Кубка Ронкетти, то есть финалисты играют две игры — дома и на выезде.
Чемпионат мира по фигурному катанию 2021
Чемпионат мира по фигурному катанию 2021 года — юбилейный 110-й чемпионат мира, проходил в шведской столице Стокгольм с 22 по 28 марта 2021 года. Соревнование проходили в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду. По результатам чемпионата были определены квоты на чемпионат мира 2022 года и зимних Олимпийских игр 2022 года. Первый в истории чемпионат мира, пьедестал почёта которого в женском одиночном катании полностью заняли спортсменки из России. Российские фигуристы повторили рекорд чемпионатов мира 1998 года и 1999 года, завоевав 6 медалей из 12 возможных.

Чемпионат мира по фигурному катанию 2020
Чемпионат мира по фигурному катанию 2020 — юбилейный (110-й) турнир должен был пройти с 16 по 22 марта 2020 года в крупнейшем канадском городе Монреаль на арене Белл-центр. Соревнования должны были проводиться в категориях мужское и женское одиночное катание, парное фигурное катание и танцы на льду. Однако 11 марта 2020 года решением правительства провинции Квебек чемпионат был отменен в связи с пандемией коронавируса. 16 апреля 2020 года, Совет ИСУ принял решение о невозможности переноса соревнований на более поздний срок и окончательно отменил проведение чемпионата мира сезона 2019-2020 из-за пандемии COVID-19.
Кришана
Криша́на (рум. Crişana, венг. Körösvidék, нем. Kreischgebiet) — историческая область в составе Румынии (жудецы Арад и Бихор) и Венгрии, заключённая между рекой Тисой на западе, рекой Марош на юге, Западно-Румынскими горами на востоке и рекой Сомеш на севере. Имя ей дали три протекающих по этим землям притока реки Кёрёш: Кришул-Алб, Кришул-Негру и Кришул-Репеде. Главный город области — Орадя.

Западные Румынские горы
За́падные Румы́нские го́ры, Апусени (рум. Munţii Apuseni, венг. Erdélyi-szigethegység) — часть горной системы Карпат, несколько отстоящая от основного хребта к западу. Расположены на западе современной республики Румыния, в историко-культурной области Трансильвания. Массив в целом имеет своеобразную округлую форму. На западе постепенно опускается к Среднедунайской низменности, отделён от неё Трансильванским плато; на севере массив ограничен долиной реки Сомеш; на юге — долиной реки Муреш. Горы сложены известняками, гранитами, кристаллическими сланцами, другими породами вулканического происхождения. Формы рельефа поэтому богаты и разнообразны несмотря на среднюю высоту самих гор. Наивысшая точка — гора Куркубэта (горы Бихор) 1848 м.