hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Городское (Вологодская область)
Городское — деревня в Шекснинском районе Вологодской области на реке Кольдюга.

Входит в состав сельского поселения Домшинского, с точки зрения административно-территориального деления — в Домшинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 39,5 км, до центра муниципального образования Нестерово — 9,5 км. Ближайшие населённые пункты — Точка, Зыцово, Папушино.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Нестерово (Шекснинский район)
Нестерово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области. Административный центр сельского поселения Домшинского и Домшинского сельсовета.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 30 км. Ближайшие населённые пункты — Глобена, Митицыно, Аннино.

По переписи 2002 года население — 87 человек (43 мужчины, 44 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Мельцер, Юрген
Ю́рген Ме́льцер (нем. Jürgen Melzer, родился 22 мая 1981 года в Вене, Австрия) — австрийский профессиональный теннисист; победитель двух турниров Большого шлема в мужском парном разряде (Уимблдон-2010, Открытый чемпионат США-2011); победитель одного турнира Большого шлема в миксте (Уимблдон-2011); полуфиналист одного турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2010); бывшая восьмая ракетка мира в одиночном и бывшая шестая — в парном разряде; победитель 22 турниров ATP (пять — в одиночном разряде); победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-1999); победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-1999).

Гран-при Хасана II
Гран-при Хасана II (фр. Grand Prix Hassan II) — профессиональный международный теннисный турнир, проходящий весной в марокканском Марракеше на открытых грунтовых кортах комплекcа «Royal Tennis Club de Marrakech». С 2009 года относится к категории ATP 250 с призовым фондом в 596 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.
Клин (Александрийский сельсовет)
Клин (бел. Клін) — деревня в Александрийском сельсовете Шкловского района Могилёвской области Белоруссии.

Клин находится к юго-востоку от деревни Староселье, восточнее автодороги из Шклова в Староселье.

К востоку от Клина построена крупная молочнотоварная ферма ОАО «Александрийское».

Шклов
Шклов (бел. Шклоў, бел. лат. Škłoŭ, пол. Szkłów, идиш שקלאָוו‎) — город в Могилёвской области Республики Беларусь. Административный центр Шкловского района. Расположен на Днепре в 35 км севернее Могилёва, на автодороге Р76 Могилёв — Шклов — Орша.

Численность населения — 14 738 человек (на 1 января 2025 года).
Оратовский, Михаил Борисович
Михаил Борисович Оратовский (род. 3 апреля 1974, Тирасполь) — израильский шахматист, гроссмейстер (2002).

Учился в СДЮШОР № 3 и в средней школе № 17 в Тирасполе (окончил в 1991 году). Ученик Владимира Маркзицера и Вячеслава Чебаненко. Занимался в школе Ботвинника — Каспарова.

В 1989 г. выиграл бронзовую медаль чемпионата СССР среди юношей. В 1994 г. стал победителем чемпионата Израиля до 20 лет. В 1998 г. разделил 1-е место в открытом чемпионате Канады (с Е. Прокопчуком, К. Спраггеттом и Д. Тёмкиным).

Выиграл свыше 30-и турниров по рапиду в Испании.

Лучшие результаты в международных турнирах: Канны (1994 — 1-2-е, 1996 — 1-4-е); Бадалона (2001 — 1-е); Балагер (2001 — 1-е); Альбасете (2001/2002 — 1-2-е); Лиссабон (2001 — 2-е); Лорка (2002 — 2-3-е); Церлер (2003 — 1-е); Бенаске (2004 — 1-е, 2005 — 2-е).

Тёмкин, Дмитрий Маркович
Дмитрий Маркович Тёмкин (род. 25 марта 1977, Рязань) — канадский шахматист, гроссмейстер (2001).

С 1991 жил в Израиле, затем переехал в Канаду. 
В составе сборной Канады участник 36-й Олимпиады (2006).
Надыршина, София Валерьевна
София Валерьевна Надыршина (род. 14 мая 2003, Южно-Сахалинск) — российская сноубордистка, выступающая в параллельных дисциплинах. Победительница и серебряный призёр чемпионата мира (2021), шестикратная чемпионка мира среди юниоров (2020, 2021), мастер спорта России, мастер спорта России международного класса.

Шкуоль
Шкуоль (романш. Scuol; [ʃkuə̯l]о файле), до 1943 года Шульс (нем. Schuls) — коммуна в Швейцарии, в кантоне Граубюнден, центр региона Энджадина-Басса/Валь-Мюштайр (до 2015 года была центром округа Инн).

1 января 2015 года в состав коммуны вошли бывшие коммуны Ардец, Фтан, Гуарда, Зент, Тарашп.

Официальный код — 3762.
229-я истребительная авиационная дивизия
229-я истреби́тельная авиацио́нная Таманская Краснознамённая диви́зия (229 иад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) РККА Вооружённых Сил Союза ССР, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Белорусская операция (1944)
Белору́сская наступа́тельная опера́ция или Операция «Багратио́н» — стратегическая наступательная операция советской армии, проводившаяся во время Великой Отечественной войны с 23 июня по 29 августа 1944 года с целью разгрома немецких войск на территории Беларуси.

Операция названа в честь генерала П. И. Багратиона, командовавшего на территории Беларуси 2-й русской армией в начале Отечественной войны 1812 года.

В ходе операции «Багратион» советская армия нанесла крупное поражение немецкой армии, разгромив группу армий «Центр», что в сочетании с успехом наступления Союзников во Франции предопределило военное поражение нацистской Германии весной 1945 года.
История Бутана
По археологическим данным, Бутан был населён ещё в 2000 году до нашей эры, но письменных свидетельств о древних временах почти нет. История страны известна преимущественно эпизодами, поскольку в 1827 году сгорела крупнейшая библиотека в тогдашней столице Бутана Пунакхе. Исторические события теперь уже неотделимы от легенд.

Битва пяти лам
Битва пяти лам (также называется вторым тибетским вторжением в Бутан) — вооружённое столкновение, произошедшее в 1634 году, между сторонниками правителя Бутана Шабдрунга Нгаванга Намгьяла с одной стороны и силами тибетской династии Цангпа и пятью бутанскими ламами с другой. Последним удалось покорить резиденцию Шабдрунга, угрожая ему свержением. Во время битвы запасы боеприпасов, находившихся в Симток-дзонг, воспламенились, в результате чего крепость была разрушена, а большинство тибетских воинов погибло. Воспользовавшись этим, сторонники Шабдрунга сплотились и вытеснили тибетцев со своей земли. Это сражение было ключевым событием в истории объединения Бутана под властью Шабдрунга Нгаванга Намгьяла.
Тугайный воробей
Тугайный воробей (лат. Passer pyrrhonotus) — вид птиц из семейства воробьиных, обитающий вдоль долины реки Инд в Южной Азии. Он похож на домового воробья, но чуть меньше размером и имеет отличительные черты оперения. Так же, как у домового воробья, у самца более яркое оперение, чем у самки и молодых птиц этого вида.

Гребенщик
Гребенщи́к, или тамари́кс, или тамари́ск (лат. Támarix) — род растений семейства Тамарисковые (Tamaricaceae), небольшие деревья и кустарники. Типовой род этого семейства.

В разных регионах России растение известно также под названиями бо́жье де́рево, гребенчу́к и би́серник, в Астраханской области — жидови́льник и астраханская сирень, в Средней Азии — дженгил, в Казахстане — жынгыл.

Применяются как декоративные и пескозакрепительные растения.
Бронштейн, Михаил Цалевич
Моисе́й (Михаи́л) Ца́левич Бронште́йн (псевдоним: Bruna Ŝtono; род. 1949, Проскуров, УССР, СССР) — эсперантист, инженер, писатель, переводчик, поэт, автор и исполнитель песен, ведущий культурной программы всемирных конгрессов эсперантистов. Автор нескольких десятков книг, выпустил несколько аудиокассет и компакт-дисков с песнями. В 2003 году стал лауреатом литературной премии им. Антония Грабовского. В 2022 году стал первым лауреатом премии международной Академии эсперанто за роман «Я звёзды впряг в свои мечты...».

Грабовский, Антоний
Анто́ний Грабо́вский (пол. Antoni Grabowski; 11 июня 1857, Нове-Добре, близ Хелмно — 4 июля 1921, Варшава) — польский инженер-химик, один из первых эсперанто-поэтов, известен как «отец поэзии на эсперанто».
Министерство путей сообщения Российской империи
Министе́рство путе́й сообще́ния Росси́йской импе́рии (рус. дореф. «Министерство путей сообщенія Россійской имперіи») — центральное государственное учреждение в Российской империи, обеспечивавшее проведение единой политики в сфере водного, сухопутного и железнодорожного транспорта, а также осуществлявший общее руководство в области транспортного сообщения. Располагалось в Санкт-Петербурге, на набережной реки Фонтанки, 117.

Попов, Сергей Алексеевич (историк)
Сергей Алексеевич Попов (род. 17 августа 1966 года, Новосибирск) — историк-униформолог, исследователь истории русского гражданского, ведомственного и военного мундира XIX века — начала XX века, консультант художественных и публицистических фильмов исторической тематики. С 1997 года — редактор журнала «Старый Цейхгауз», с 2013 года — руководитель издательских и медиа-проектов Фонда «Русские Витязи». Автор и соавтор книг, публикаций по истории мундиров императорской России.
Elephant
Elephant — четвёртый студийный альбом группы The White Stripes, вышедший в 2003 году под лейблом V2 Records.

Альбом получил признание большинства музыкальных критиков, а также стал первым большим коммерческим успехом для группы относительно их предыдущих работ. Elephant был дважды номинирован на премию «Грэмми в категориях: Лучший альбом года» и «Лучший альтернативный альбом» в 2004 году.

Годами позже альбом стал часто признаваться как лучшая работа The White Stripes и одной из лучших в 2000-х годах соответственно; журнал «Rolling Stone включил альбом в свой список 500 величайших альбомов всех времён», поставив его на 390-ю строчку и на 5-ю в списке лучших альбомов десятилетия. 20 апреля 2013 года независимый лейбл Third Man Records организовал ограниченный выпуск чёрно-бело-красного издания альбома на виниле в честь десятилетия с момента его первого выпуска. Переиздание было представлено в день музыкального магазина.

Бакарак, Берт
Берт Бакарак (англ. Burt Bacharach [bækəræk]; 12 мая 1928[…], Канзас-Сити, Миссури[…] — 8 февраля 2023, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский пианист и композитор, который написал сотни популярных песен для англоязычных исполнителей. Одним из первых композиторов он самостоятельно продюсировал многие свои записи.

Трёхкратный лауреат премии «Оскар» в категориях «Лучшая песня», «Лучший саундтрек к драматическому фильму». Также обладатель двух премий «Золотой глобус» и одной BAFTA.
Samsung Galaxy S5 mini
Samsung Galaxy S5 Mini — это Android-смартфон, разработанный Samsung Electronics. Он был анонсирован в мае 2014 года и выпущен 1 июля 2014 года. Galaxy S5 Mini — это модель среднего класса флагманского смартфона Samsung Galaxy S5 и преемник Samsung Galaxy S4 Mini. Он конкурирует с HTC One Mini 2 и Sony Xperia Z1 Compact. Он имеет такой же дизайн и функции программного обеспечения, что и его высококлассный аналог Galaxy S5.

Samsung Galaxy S5
Samsung Galaxy S5 (SM-G900F, SM-G900H) — смартфон пятого поколения линейки Galaxy S, анонсированный компанией Samsung Electronics 25 февраля 2014 года на MWC в Барселоне. Поступил в продажу 11 апреля 2014 года в 125 странах.

От своего предшественника, Samsung Galaxy S4, эта модель отличается новым дизайном задней панели, дисплеем большего размера с лучшими характеристиками, 16-мегапиксельной основной камерой, наличием сканера отпечатка пальца и датчика пульса, а также новыми программными функциями. Также модель получила сертификацию IP67 (пыленепроницаемый и влагозащищённый).
Гагарин (Вологодская область)
Гагарин — починок в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Теребаевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Теребаевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 13 км, до центра муниципального образования Теребаево — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Бураково, Подол, Вырыпаево.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Вырыпаево (Вологодская область)
Вырыпаево — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Теребаевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Теребаевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 20 км, до центра муниципального образования Теребаево — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Бураково, Подол, Кипшеньга.

По переписи 2002 года население — 38 человек (18 мужчин, 20 женщин). Всё население — русские.
Материальное право
Материальное пра́во — совокупность норм системы права, непосредственно регулирующих общественные отношения и совокупность отраслей права, в которых основной упор делается на установление прав и обязанностей субъектов.

Термин материальное право используется в юриспруденции в качестве понятия, обозначающего такие правовые нормы, с помощью которых государство осуществляет воздействие на общественные отношения путём прямого, непосредственного правового регулирования.

Нормы материального права закрепляют формы собственности, юридическое положение имущества и лиц, устанавливают правовой статус, основания и пределы юридической ответственности и так далее.

Материальное право неразрывно связано с процессуальным правом. Их можно рассматривать как юридические категории, выражающие единство двух сторон правового регулирования: непосредственной юридической регламентации общественных отношений и процессуальных форм судебной защиты этих отношений.

Правоотношение
Правоотноше́ние — правовое отношение между субъектами права, то есть участниками по поводу объекта, при котором возникают права и обязанности.

Правовые отношения — возникающие на основе норм права волевые общественные отношения, участники которых имеют субъективные права и юридические обязанности.
Дефенсор Спортинг
«Дефенсо́р Спо́ртинг» (исп. Defensor Sporting Club) — уругвайский футбольный клуб из города Монтевидео. Третий клуб Уругвая по достижениям в конце XX и начале XXI веков после двух самых титулованных и популярных клубов страны — «Пеньяроля» и «Насьоналя», хотя и с огромным (более чем десятикратным) отставанием от них. Четырёхкратный чемпион страны.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.
Пласки, Жан
Жа́н Пласки (фр. Jean Plaskie; 24 августа 1941, Лакен — 18 сентября 2017, Стромбек-Бевер, Фламандский регион) — бельгийский футболист, играл на позиции центрального защитника; один из успешных игроков в истории «Андерлехта».

Чемпионат Бельгии по футболу
Бельгийская Про-лига (нид. Pro League, официальное название Jupiler Pro League, нидерландское произношение: [ˈʒypilɛr ˈproː ˈlik]) — высший дивизион чемпионата Бельгии по футболу. Начиная с сезона 2023/24 в лиге принимает участие 16 команд.
Ананьева, Наталия Борисовна
Ната́лия Бори́совна Ана́ньева (род. 5 января 1946, Ленинград, РСФСР СССР) — российский ученый-зоолог, герпетолог, специалист по систематике, филогении и биогеографии земноводных и пресмыкающихся Евразии, а также по вопросам сохранения их биоразнообразия.

Агамовые
Ага́мовые (лат. Agamidae) — семейство чешуйчатых пресмыкающихся из подотряда игуанообразных.

Ящерицы средних и мелких размеров с дневной активностью. Длина туловища с хвостом от 8 см у мелких круглоголовок до 1 м у парусных ящериц. В семейство входят наземные, древесные, роющие формы, способные к планирующему полёту виды (род Draco), виды, способные к водному образу жизни (роды Hydrosaurus и Physignathus).
Никола (Позднев)
Нико́ла (до 1923 года — Николай, в миру Пётр Алексе́евич По́зднев; 1853, село Слободка, Царевский уезд, Астраханская губерния — 1 сентября 1934, Москва) — епископ Русской древлеправославной церкви, архиепископ Московский, Саратовский и всея России древлеправославных христиан (1923—1934).

До 1922 года принадлежал к Православной Российской Церкви. В 1922—1923 был обновленческим архиереем. В 1923 года перешёл к старообрядцам («беглопоповцам»), став их первым архиереем.

Оренбургское духовное училище
Оренбу́ргское духо́вное учи́лище — бывшее средне-специальное учебное заведение Оренбургской епархии Русской православной церкви, действовавшее в 2000-2015 годы в посёлке Саракташ Оренбургской области. В 1860-1918 годы действовало как начальное учебное духовное заведение и располагалось в Оренбурге.
Тре-Фонтане
Аббатство Трёх источников (итал. Abbazia delle Tre Fontane) — аббатство траппистов, находящееся на предполагаемом месте мученической смерти апостола Павла. Находилось далеко за городскими стенами Рима; в настоящее время — в пешем доступе от станции Лаурентина — конечной станции линии B римского метрополитена.

Реквием
Ре́квием (от лат. requies — «покой», «упокоение») — заупокойная месса (Missa pro defunctis) в Католической церкви латинского обряда. Начиная с эпохи барокко композиторский реквием — высокий жанр концертной духовной музыки, род траурной оратории. Называется по начальным словам интроита Requiem aeternam dona eis, Domine («Покой вечный даруй им, Господи»), которым открывается традиционная (григорианская монодическая) заупокойная месса.
Архозавры
Архоза́вры (лат. Archosauria, от др.-греч. ἄρχω — правлю, начинаю и σαῦρος — ящерица) — клада диапсид, представленная в настоящее время крокодилами и птицами, а из вымерших организмов также: нептичьими динозаврами, птерозаврами и другими.

Птицетазовые
Птицета́зовые, или птицета́зовые диноза́вры, или орнити́схии (лат. Ornithischia), — одна из двух основных клад динозавров, традиционно рассматриваемая в ранге отряда. Несмотря на своё название, не они, а ящеротазовые динозавры по самой распространённой версии дали начало птицам, у которых «птичий» таз сформировался независимо.
Аэрофлот Опен 2017
Аэрофлот Опен 2017 — 15-й ежегодный шахматный турнир, который традиционно проходил в Москве в гостинице «Космос» с 21 февраля по 1 марта 2017 года.

Победителем турнира стал Владимир Федосеев, набравший 7 очков из 9-ти.

Аэрофлот Опен
«Аэрофлот Опен» — шахматный турнир и фестиваль, проходящий в Москве с 2002 года. В 2004 году попал в Книгу рекордов Гиннесса как самый массовый шахматный турнир в мире. Постоянный спонсор — авиакомпания «Аэрофлот». В 2021 году фестиваль был приостановлен в связи с пандемией COVID-19. С 2024 года турнир проводится вновь.
Шмидт, Владимир Петрович (капитан 1-го ранга)
Влади́мир Петро́вич Шмидт (Шмитт) (1 марта 1883, Николаев — 19 июля 1965, Нью-Йорк) — капитан 1-го ранга, участник русско-японской войны, герой обороны Порт-Артура, член Общества бывших русских морских офицеров в Америке, гидрограф и океанограф, преподаватель Колумбийского университета, первый церковный староста русского Храма Христа Спасителя в Нью-Йорке.

Морской кадетский корпус
Морской кадетский корпус — военно-морское учебное заведение (кадетский корпус) Российской империи в Санкт-Петербурге.

Воспитанники старшего класса назывались гардемаринами, а воспитанники двух младших классов — кадетами.
Пириуэйко (озеро)
Пириуэйко (исп. Lago Pirihueico, от мап. pire снег, мап. hue месо и мап. ico вода) — озеро в коммуне Пангипульи, в провинции Вальдивия области Лос-Риос на юге (Чили).

Площадь поверхности — 30,45 км². Высота над уровнем моря — 586 м.

Относится к бассейну реки Вальдивия, простирающемуся от посёлка Сан-Мартин-де-лос-Андес в Аргентине до залива Корраль. Входит в число «Семи озёр». Вода из озера сбрасывается через реки Фуй и Льянкиуэ в озеро Пангипульи.

Прибрежная зона покрыта зарослями эукрифии сердцелистной (Eucryphia cordifolia), подокарпа, южного бука (Nothofagus dombeyi) и чилийского огненного куста (Embothrium coccineum). Часть побережья относится к биологическому заповеднику Уило-Уило.

На западном берегу озера находится посёлок Пуэрто-Фуй, на восточном — Пуэрто-Пириуэйко.

Льянкиуэ (река)
Льянкиуэ (исп. Río Llanquihue) — река в коммуне Пангипульи, провинции провинции Вальдивия XIV области Лос-Риос на юге Чили. Образуется слиянием рек Нельтуме и Фуй. Впадает в озеро Пангипульи.

По сообщению Национальной службы рыболовства и аквакультуры Sernapesca, в 2012 году в реке появилась инвазивная водоросль Дидимосфения парная, угрожающая бедствием местной экосистеме.
Пиреш Велозу, Антониу
Анто́ниу Эли́зиу Капе́лу Пи́реш Вело́зу (порт. António Elísio Capelo Pires Veloso; 10 августа 1926, Говея — 17 августа 2014, Порту) — португальский генерал и правый политический деятель, активный участник колониальной войны и послереволюционной политической борьбы. Был последним губернатором Сан-Томе и Принсипи, командовал Северным военным округом в период Жаркого лета, состоял в Революционном совете. Сыграл важную роль в ноябрьских событиях 1975 на стороне антикоммунистических сил. Баллотировался в президенты Португалии на выборах 1980 года.

Список президентов Португалии
Список президентов Португальской Республики начиная с революции 5 октября 1910 года, после которой в стране был установлен республиканский строй, включает 20 глав государств.

В этот список входят не только те, кто принёс присягу в качестве президента Португалии, но также те, кто фактически выполнял функции главы государства: Теофилу Брага был президентом временного правительства после республиканского государственного переворота, а Сидониу Паиш, Жозе Мендиш Кабесадаш, Мануэл Гомиш да Кошта — главами революционных временных правительств. Теофилу Брага был первым и единственным президентом временного правительства, и поэтому не считается первым президентом, хотя он затем работал главой государства и был вторым президентом Португалии после отставки Мануэла Жозе ди Арриаги.

Текущим президентом Португалии является Марселу Ребелу ди Соза, который одержал победу на президентских выборах 2016 года.
Нок (культура)
Цивилизация Нок, названная по одноименной деревне, близ которой обнаружен первый археологический памятник, относящийся к ней, возникла в Нигерии около 1500 г. до н. э., и по невыясненным причинам исчезла около 500 года нашей эры, просуществовав около 2 тысяч лет. Социальная система цивилизации была очень развитой, и представляла собой конец неолита (каменного века) и начало Железного века. Как полагают, цивилизация Нок раньше всех в регионе, расположенном к югу от Сахары, стала изготавливать терракотовые статуэтки.

Нигер (река)
Ни́гер (фр. Niger [niˈʒɛʁ], англ. Niger [ˈnaɪdʒər], йоруба Niger, Ọya) — важнейшая река в Западной Африке. Длина 4180 км, площадь бассейна 2 117 700 км² третья по этим параметрам в Африке после Нила и Конго.

Исток реки находится на склонах Леоно-Либерийской возвышенности на юго-востоке Гвинеи. Река течёт по территории Мали, Нигера, по границе с Бенином, а затем по территории Нигерии. Впадает в Гвинейский залив Атлантического океана, формируя в районе впадения дельту. Крупнейший приток Нигера — река Бенуэ.
Горлова, Людмила Александровна
Людмила Александровна Горлова (11 июня 1968, Москва) — современная российская художница,  член Московского Союза Художников, член правления Гильдии Художественного Проектирования.

Используемая техника в работах: фотография,  видео-арт, живопись,  коллаж, перформанс

Галерея Марата Гельмана
Галере́я Мара́та Ге́льмана — художественная галерея современного искусства в Москве, одна из первых частных галерей России, основана Маратом Гельманом в ноябре 1990 года. В 2002—2004 гг. существовал также филиал галереи в Киеве.
Католицизм в Чаде
Католицизм в Чаде. Католическая церковь Чада является частью всемирной Католической церкви. Численность католиков в Чаде составляет около 934 тысяч человек (9,7 % от общей численности населения) по данным Католической энциклопедии; 720 тысяч человек (8,8 % от общей численности населения) по данным сайта Catholic Hierarchy.

Епархия Палы
Епархия Палы (лат. Dioecesis Palaënsis) — епархия Римско-Католической Церкви с центром в городе Пала, Чад. Епархия Пала распространяет свою юрисдикцию на  регионы Восточное Майо-Кеби и Западное Майо-Кеби. Епархия Палы входит в митрополию Нджамены. Кафедральным собором епархии Палы является церковь святых Петра и Павла в городе Пала.