hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Монеты Нерона
Монеты Нерона — монеты Римской империи времён правления Нерона 54—68 гг. н. э. За это время было отчеканено 622 типа имперских монет в Риме, Кесарии Каппадокийской и Лугдуне. Их отличает разнообразие сюжетов, связанных с императорской семьёй, армией, градостроительной деятельностью, праздниками, внешней и внутренней политикой, неудавшимся «заговором Пизона» и другими.

Во время правления Нерона была проведена монетная реформа, по сути уменьшившая содержание благородных металлов в монете. Она имела долгосрочные негативные последствия для всей системы денежного обращения Римской империи.

В статью не помещена информация о монетах с изображением Нерона, которые чеканили в годы правления его приёмного отца Клавдия.

Агриппина Младшая
Ю́лия Авгу́ста Агриппи́на (лат. Iulia Agrippina; родилась 6 ноября 15 или 16 года, Оппид Убиор, Римская империя — убита 20 или 23 марта 59 года, Байи, Римская империя) — древнеримская матрона, дочь Германика и Агриппины Старшей, сестра Калигулы, последняя жена императора Клавдия, мать Нерона.

Часто — Агриппи́на Мла́дшая, с 50 года — Ю́лия Авгу́ста Агриппи́на.
Кокшино (Московская область)
Кокшино — деревня в Рузском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Ивановское. Население 22 человека на 2006 год. До 2006 года Кокшино входило в состав Сумароковского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 15 километрах к северо-западу от Рузы, у границы с Можайским районом, на левом берегу реки Правая Педня, высота центра над уровнем моря 194 м. Ближайшие населённые пункты — Сумароково в 0,5 км на запад и Лидино — в 1 км на восток

Лидино (Рузский городской округ)
Лидино — деревня в Рузском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Ивановское. Население 725 человек на 2006 год, в деревне числятся 3 улицы. В Лидино действуют общеобразовательная школа, детский сад № 21, отделение связи, дом культуры. До 2006 года Лидино входило в состав Сумароковского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 16 километрах к западу от Рузы, на левом берегу реки Правая Педня, у её впадения в Рузское водохранилище, высота центра над уровнем моря 197 м. Ближайшие населённые пункты — Рябцево на другом берегу реки и примыкающее на востоке Хомьяново.
Цзоцзянский чжуанский язык
Цзоцзянский чжуанский язык (Ken Tho, Longyin, Longzhou, Nung Chao, Pho Thai, Pu Tho, Southern Zhuang, Tho, Zhuangyu nanbu fangyan Zuojiang tuyu, Zuojiang Zhuang) относится к чжуанским языкам на реке Цзоуцзян, на котором говорят в нескольких деревнях уезда Фунин провинции Юньнань, в уездах Дасинь, Лунчжоу, Нинмин, Пинсян, Тяньдэн, Цзиньси, Чунцзо юго-западной части Гуанси-Чжуанского автономного района в Китае и в провинции Лангшон во Вьетнаме.

В классификации Пхиттаяпона (Pittayaporn, Pittayawat. 2009. The Phonology of Proto-Tai. Ph.D. dissertation. Department of Linguistics, Cornell University) цзоцзянский чжуанский язык является не одним языком, а частями двух главных ветвей тайской языковой семьи (типы B, F и H).

Тайские языки
Тайские языки — одна из групп тай-кадайской семьи языков, наиболее крупная по числу языков, их распространённости и числу носителей. Они распространены по всему Индокитаю (Мьянма, Таиланд, Лаос, Вьетнам и Камбоджа), в южных районах Китая и на крайнем северо-востоке Индии. В общей сложности насчитывается около четырёх десятков тайских языков, хотя близость отдельных идиомов и наличие диалектных континуумов во многих случаях сильно затрудняет определение числа языков. Общее число носителей составляет около 90 млн человек (оценка, нач. 2000-х гг.)
Афанасьев, Леонид Викторович
Леонид Викторович Афана́сьев (20 августа 1921, Томск, СССР — 5 октября 1995, Москва, Российская Федерация) — советский композитор. Народный артист РСФСР (1986). Участник Великой Отечественной войны — военный лётчик, командир эскадрильи штурмового авиаполка, кавалер трёх орденов.

Орден Александра Невского (СССР)
О́рден Алекса́ндра Не́вского — советская награда времён Великой Отечественной войны. Учреждён указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 июля 1942 одновременно с орденами Суворова и Кутузова для награждения командного состава Красной Армии за выдающиеся заслуги в организации и руководстве боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в боях за Родину.
Валам-Олум
«Валам-Олум», «Уалам-олум» (англ. Walam Olum, англ. Walum Olum) — идеографические иероглифы, относящиеся к племенной хронике, состоящие из пяти берестяных панелей ленни-ленапе (делаваров), индейского племени с северо-востока США.

Согласно этой хронике их племени, которая начинается с сотворения мира, ленни-ленапе однажды переселились из Сибири через Северную Америку в свои традиционные жилые районы на побережье Атлантического океана. Есть предположение, что оригинал состоял из деревянных табличек с идеографическими изображениями, рассказывающими историю и переселение племени ленни-ленапе. Описательные тексты на языке ленапе из другого источника.

Идеограмма
Идеогра́мма (от др.-греч. εἶδος— идея и γράμμα — письменный знак, буква) — письменный знак или условное изображение, рисунок, соответствующий определённой идее автора, в отличие от, например, логограммы или фонограммы, основанных на каком-то слове, фонеме соответственно. Из идеограмм состоят иероглифы.
Фенацетин
Фенацети́н (лат. Phenacetinum) — лекарственное средство, анальгетик и антипиретик из группы анилидов. В прошлом широко применялся в медицинской практике, однако в связи с наличием серьёзных побочных эффектов, связанных с развитием нефропатии, фенацетин во многих странах, в том числе и в России, изъят из обращения.

Антипиретики
Антипире́тики (лат. antipyretic; от др.-греч. ἀντί — против + πῦρ — огонь, жар) — группа лекарственных средств, обладающих жаропонижающим действием. Используются для снижения высокой температуры тела при лихорадке. Основной принцип действия антипиретиков — снижение установочной точки терморегуляции в гипоталамусе, при этом они не снижают температуру тела ниже нормальной и не сокращают общей длительности лихорадочного периода.

Антипиретической активностью обладают большей частью анальгетики (парацетамол, феназон и другие) и нестероидные противовоспалительные препараты (такие, как ацетилсалициловая кислота, ибупрофен и т. п.).
Монт-о-Сурс
Монт-о-Сурс (от франц. «mont» — «гора», «source» — источник) — гора высотой 3262 метра на границе района Утхукела провинции Квазулу-Натал Южно-Африканской Республики и округа Мокхотлонг Королевства Лесото. Входит в горную систему Драконовы горы.

Север
Се́вер — сторона света, соответствующая направлению на Северный полюс. Противоположна югу и перпендикулярна востоку и западу.

От направления на север отсчитываются углы азимута.

На местности север находится слева от человека, стоящего лицом к восходящему солнцу. На современных географических картах северная сторона чаще всего находится сверху (хотя известны и перевёрнутые карты).

Русское обозначение севера — С, международное — N (от англ. north).
Торговый дом Р. Б. Левинсона
Торговый дом Р. Б. Левинсона – здание в Тверском районе Центрального административного округа города Москвы, расположенное по адресу Большая Дмитровка, д. 32. Здание является объектом культурного наследия регионального значения .

Кончаловский, Пётр Петрович
Пётр Петро́вич Кончало́вский (9 [21] февраля 1876, Славянск, Харьковская губерния — 2 февраля 1956[…], Москва) — русский и советский живописец, последователь постимпрессионизма, деятель русского авангарда, позднее — заметная фигура московского соцреализма. Один из первых действительных членов Академии художеств СССР (с 1947), народный художник РСФСР (1946), лауреат Сталинской премии I степени (1943).
Вайринен, Тим
Тим Вайринен (фин. Tim Väyrynen; родился 30 марта 1993 года, Эспоо, Финляндия) — финский футболист, нападающий лихтенштейнского клуба «Вадуц». Выступал за сборную Финляндии.

Отец Тима, Мика также был профессиональным футболистом.

Чемпионат Финляндии по футболу
Чемпионат Финляндии по футболу (Вейккауслига) (фин. Veikkausliiga) — высший дивизион в системе футбольных лиг Финляндии.

В соревновании участвуют 12 клубов. Чемпионат длится с апреля по октябрь и проходит в 3 круга (каждая команда проводит по 33 матча). После каждого сезона команда, занявшая 12 место переводится в Юккёнен, а её место занимает победитель этого первенства. Команда занявшая 11 место играет стыковые матчи с 2 командой Юккёнена, победившая команда участвует в Вейккауслиге на следующий сезон.

Официальным спонсором чемпионата является букмекерская компания Вейккаус, благодаря чему лига и получило своё название.

Действующий чемпион — КуПС.
Дрейссены
Дрейссе́ны (лат. Dreissena) — род двустворчатых моллюсков семейства дрейссенид.

Распространены в тропической части Атлантического океана, у берегов Европы, Малой Азии, а также в Чёрном, Каспийском и Аральском морях. Обитают в солоноватых и пресных водах.

Клиновидная раковина длиной от 0,8 до 5 см от зеленоватого до коричневого цвета с зигзагообразным рисунком. Личинка (велигер) недолго плавает, затем прикрепляется к подводным предметам. Активно фильтруя воду, способствуют её биологической очистке. Являются пищей для рыб.

Речная дрейссена
Речная дрейссена (лат. Dreissena polymorpha) — широко распространённый вид двустворчатых моллюсков, обитающий в пресных и солоноватых водах. Обладают зеленоватой или желтоватой раковиной, характерной треугольной формы, с рисунком из поперечных или зигзагообразных коричневых полос. Длина раковины взрослого моллюска — 4—5 см. Взрослые моллюски питаются и дышат, пропуская воду через жабры в мантийной полости.
Кондрево (Московская область)
Кондрево — село в Ступинском районе Московской области России в составе городского поселения Ступино (до 2006 года — центр Староситненского сельского округа). На 2016 год в Кондреве две улицы и два переулка. Село связано автобусным сообщением с соседними населёнными пунктами. Впервые в исторических документах упоминается в 1577 году как Кондырева. В селе в конце XVIII века была построена церковь Воскресения Словущего с Тихвинским и Корсунским приделами, уничтоженная в середине XX века.

С 1930 до ареста 28 октября 1937 года в храме Воскресения Словущего служил священник Петр Орленков, расстрелянный 16 ноября 1937 года на Бутовском полигоне, канонизированный как священномученик 20 августа 2000 года Архиерейским собором Русской православной церкви.

Кондрево расположено на юго-востоке района, на безымянном ручье, левом притоке реки Хочёмки, высота центра села над уровнем моря — 187 м. Ближайшие населённые пункты примерно в полукилометре: Каменка — на востоке и Сенькино — на севере.

Сенькино (Ступинский район)
Сенькино — деревня в Ступинском районе Московской области России в составе городского поселения Ступино (до 2006 года входила в Городищенский сельский округ). На 2016 год в Сенькине одна улица — Комаревская и переулок Хочёмка. В начале XIX века в тогда ещё сельце Сенькино располагалась имение декабриста Михаила Лунина (на 1912 год — помещицы М. М. Луниной).

Сенькино расположено на юго-востоке района, на правом берегу реки Хочёмки, высота центра деревни над уровнем моря — 177 м. Ближайшие населённые пункты: Каменка — через реку на востоке и Ольхово в 1,3 км на север.
Общественный транспорт Минска
Общественный транспорт Минска — система пассажирского общественного транспорта (автобус, троллейбус, трамвай, метро, такси (маршрутное и обычное), городская электричка) в Минске, управляемая КУП Минсктранс.

Московский автовокзал (Минск)
Московский автовокзал — бывший автовокзал в Минске, располагался по адресу ул. Филимонова, 63 (восточная часть города возле пересечения проспекта Независимости с улицей Филимонова).

Автовокзал обслуживал международные, междугородные и пригородные рейсы оршанского и витебского направлений. Был рассчитан на обслуживание 15 тысяч человек в сутки. На территории автовокзала работали диспетчерская станция и разворотное кольцо автобусов и троллейбусов.

10 июля 2014 начались работы по сносу автовокзала и строительству новой развязки пр. Независимости — ул. Филимонова
Викторин Петавский
Викторин Петавский (лат. Victorinus, Викторин из Петтау; ум. ок. 304 года) — первый латинский экзегет, христианский святой до Великого раскола, священномученик (память 3 ноября), пострадавший при императоре Диоклетиане.

По свидетельству Иеронима Стридонского Викторин был епископом Петавии. Иероним пишет, что «его произведения, хотя и прекрасные по содержанию, слабы по стилю». Также он называет написанные Викторином сочинения:  «Комментарии к книге Бытия», «Об исходе евреев из Египта», «О Левите», «Об Исайе», «Об Иезекииле», «Об Аввакуме», «Об Екклесиасте», «О Песни Песней», «Об Апокалипсисе от Иоанна», «Против всех ересей», «О сотворении мира» и другие. Викторин использовал сочинения греческих авторов, главным образом Папия Иерапольского, Оригена, Иринея Лионского.

Из всех трудов Викторина сохранились только два:

Комментарий к Апокалипсису, переработанный Иеронимом, известен по рукописи XV века;

«О сотворении мира» (лат. De fabrica mundi).

Священномученик
Священному́ченик (др.-греч. Ὁ Ἱερομάρτυρας, лат. sanctus martyr) — мученик из числа священнослужителей, то есть рукоположённых в сан епископа, священника или диакона, пострадавший за своё исповедание Иисуса Христа.

Отличие священномученика от мученика состоит в наличии у первого священного сана. Священномученики не составляют особого лика святых и на литургии поминаются вместе с другими мучениками. В православии на проскомидии за них, так же как и за других мучеников, вынимается пятая частица из девятичинной просфоры.
Кучук-Мамчик
Кучу́к-Мамчи́к (крымскотат.  Küçük Mamçıq, Кучюк Мамчыкъ) — исчезнувшее село в Красноперекопском районе Республики Крым, располагавшееся в центре района, по правому берегу в нижнем течении реки Чатырлык, на восточной окраине современного села Долинка.

Бустерчинская волость
Бустерчи́нская волость — административно-территориальная единица в составе Перекопского уезда Таврической губернии. Образована 8 (20) октября 1802 года как часть Таврической губернии, при реоганизации административного деления уездов, сохранявшегося со времён Крымского ханства, в основном из деревень Кырп Баул кадылыка Перекопского каймаканства.
Ухта (река, впадает в Белое море)
Ухта — река на северо-западе России, протекает по Приморскому и Онежскому районам Архангельской области.

Река находится на Онежском полуострове. Устье реки находится на Онежском берегу губы Ухта Онежского залива Белого моря, между устьями Вейги и Нижмы. Длина реки — 45 км. Площадь водосбора — более 50 км².

Бассейновый округ — Двинско-Печорский бассейновый округ. Водохозяйственный участок — Реки бассейна Онежской губы от западной границы бассейна реки Унежма до северо-восточной границы бассейна реки Золотица (Летняя Золотица) без реки Онега.

Унежма (река, впадает в Белое море)
У́нежма — река в Архангельской области России, протекает на северо-западе Онежского района. Длина реки — 44 км, площадь водосборного бассейна — 264 км².

Унежма вытекает из болота Ботаевский Мох на склонах Ветреного пояса. Течёт с юга на север. Несудоходна, порожиста. Устье реки находится на Поморском берегу, в восточной части губы Унежма Онежского залива Белого моря, в 1,2 мили к юго-западу от мыса Бранница (Ужний наволок). Крупнейшие притоки: Ледручей, Калморучей. В среднем течении реку пересекает мост железнодорожной ветки «Беломорск — Маленьга — Малошуйка — Обозерская».
Ян Непомук (икона с Траб)
Ян Непомук — икона из костёла в агрогородке Трабы Ивьевского района Гродненской области, написанная в 1732 году. Хранится в коллекции Музея древнебелорусской культуры (инв. КП-344, Ж-84). Размер иконки 93 × 75,5 см .93 × 75,5 см.

Ивьевский район
И́вьевский райо́н (бел. Іўеўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Гродненской области Беларуси. Занимает площадь 1849,67 км², численность населения составляет 18 919 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Ивье.
Стронсей
Стронсей (англ. Stronsay) — один из Оркнейских островов, архипелага в составе Британских островов у северной оконечности Шотландии. Находится на северо-восток от Мейнленда. Севернее лежит Сандей, северо-западнее — Идей, юго-западнее — Шапинсей. При площади 32,75 км² это седьмой по величине остров архипелага.

Основным поселением острова является деревня Уайтхол на севере острова. Оттуда отправляются паромы в Керкуолл, столицу Оркней. Чуть северней находится аэропорт Стронсей с рейсами в Керкуолл и Сандей.

Рельеф в основном равнинный, почвы плодородны и используются в сельском хозяйстве. В XVIII и XIX веках население было гораздо более многочисленно (до 5000, включая временных рабочих) и занималось рыболовством и сбором водорослей.

В 1808 году на берег острова штормом была выброшена туша животного, известная как Стронсейский монстр.

Одно из первых упоминаний мифического существа трау связано с островом.

Мейнленд (Оркнейские острова)
Мейнленд (англ. Mainland) — крупнейший по площади («главный») остров в центральной части архипелага Оркнейских островов, Шотландия. На острове расположен административный центр области Оркни Керкуолл и второй по величине город Стромнесс.
Известия Томского политехнического университета
«Известия Томского политехнического университета» — ежемесячный научно-популярный иллюстрированный журнал. Старейший научный журнал в азиатской части России. Издается с 1903 года. Учредителем и издателем является Томский политехнический университет. С 2008 по 2014 гг. журнал являлся междисциплинарным изданием. С 2015 года политика журнала сфокусирована на исследованиях, охватывающих последние достижения в области геологии, разведки и добычи полезных ископаемых, технологии транспортировки и глубокой переработки природных ресурсов, энергоэффективного производства и преобразования энергии на основе полезных ископаемых, а также безопасной утилизации геоактивов.

Томский политехнический университет
Национа́льный иссле́довательский То́мский политехни́ческий университе́т (ТПУ) — высшее учебное заведение в городе Томске, исторически четвёртый технический вуз в России и первый в её азиатской части.

В 2023 году университет занял 90-е место в списке крупнейших университетов России по количеству студентов и 23 место в стране по количеству иностранных студентов на данным мониторинга Министерства науки и высшего образования РФ в 2023 году в вузе обучалось 11 553 и 2 518 человек соответственно.
Братство (партия)
«Бра́тство» — украинская политическая партия, созданная Дмитрием Корчинским. Зарегистрирована Минюстом Украины 5 августа 2004 года, свидетельство № 99-п.п.

Партия Братство прошла жеребьевку на участие в работе окружных избирательных комиссий на Выборах Верховной Рады Украины 2012 года. После чего, по словам Дмитрия Корчинского, продала свои места в ОИК.

Сам Корчинский называет «Братство» «философским кружком».

17 ноября 2014 года партия была признана экстремистской организацией и её деятельность была запрещена на территории России по решению Верховного Суда Российской Федерации.

Социал-демократическая партия Украины (объединённая)
Социал-демократическая партия Украины (объединённая) СДПУ(о) укр. Соціал-демократична партія України (об'єднана) — украинская политическая партия. В декабре 2005 года была учредителем Блока «Не так!», с сентября 2009 года является соучредителем Блока левых и левоцентристских сил.
Сама СДПУ(о) позиционировала себя как левоцентристская партия, что вызывало резкий диссонанс с присутствием крупных олигархов в её руководстве.
Форрест, Джимми (футболист)
Джеймс Генри Форрест (англ. James Henry Forrest; 24 июня 1864 — 30 декабря 1925), более известный как Джимми Форрест (англ. Jimmy Forrest) — английский футболист, хавбек. Наиболее известен по выступлениям за клуб «Блэкберн Роверс», в составе которого он пять раз выиграл Кубок Англии, а также за национальную сборную Англии.

Финал Кубка Англии по футболу 1886
Финал Кубка Англии по футболу 1886 года (англ. 1886 FA Cup Final) — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии сезона 1885/86. Он стал 15-м финалом Кубка Англии, старейшего футбольного турнира в мире. В нём встретились «Блэкберн Роверс» (победитель Кубка Англии двух предыдущих сезонов) и «Вест Бромвич Альбион». Матч прошёл на стадионе «Кеннингтон Овал» в Лондоне. Игра закончилась нулевой ничьей, после которой игроки «Альбион» хотели назначения дополнительного времени, но «Роверс» отказался, после чего была назначена переигровка.

Переигровка была примечательна тем, что стала первым матчем финала Кубка Англии, сыгранным за пределами Лондона — на стадионе «Рейскорс Граунд» в Дерби. Переигровка закончилась со счётом 2:0 в пользу «Блэкберн Роверс», который выиграл третий подряд Кубок Англии. Мячи забили Джеймс Браун и Джо Сауэрбаттс.

Оба матча судил Фрэнсис Мэриндин.
Послеобразы (фильм)
«Послеобразы» (пол. Powidoki) — польский драматический фильм 2016 года режиссёра Анджея Вайды о польском художнике Владиславе Стржеминском (1893—1952), преподавателе и сооснователе Высшей государственной школы пластических искусств в Лодзи.

Это последний фильм снятый Вайдой, который умер 9 октября 2016 года, спустя почти ровно месяц, после показа «Послеобразов» на Международном кинофестивале в Торонто.

Лодзь
Лодзь (пол. Łódź [wut͡ɕ]о файле) — один из крупнейших городов Польши.

Город расположен в центре страны, в 120 километрах к юго-западу от Варшавы, и является центром польской электронной промышленности.

Основан в XIII веке, статус города с 1423 года; во времена Российской империи город являлся центром Лодзинского уезда, входившего в Петроковскую губернию (в 1867—1917 годы).

С 1999 года Лодзь — центр и крупнейший город Лодзинского воеводства. Население города составляет 648,7 тысяч человек и постепенно сокращается (1988 год — 854 тыс.). Ещё в 1990-х годах Лодзь была вторым по численности населения городом Польши после Варшавы, однако в 2000-е годы уступила это место Кракову.

В 1945—1948 годах Лодзь фактически выполняла функции столицы Польской Республики в условиях практически полного разрушения Варшавы.
Федово (Вятское сельское поселение)
Федово — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области. Входит в состав Вятского сельского поселения. Население по всероссийской переписи населения 2010 года — 10 человек (5 мужчин и 5 женщин).

Площадь территории деревни — 15,9 га. Федово находится на левом берегу реки Волдомица, в 1,5 км к северо-востоку от Вятки и в 15 км к юго-западу от Пестова.

Вятка (Новгородская область)
Вятка — деревня в Пестовском муниципальном районе Новгородской области. Административный центр Вятского сельского поселения. Население по всероссийской переписи населения 2010 года — 391 человек (177 мужчин и 214 женщин).
Урибе, Матеус
Андре́с Мате́ус Ури́бе Ви́лья (исп. Andrés Mateus Uribe Villa; род. 21 марта 1991[…], Медельин) — колумбийский футболист, полузащитник клуба «Атлетико Насьональ» и сборной Колумбии. Участник чемпионата мира 2018 года.

Кубок Либертадорес 2016
Кубок Либертадорес 2016 (исп. Copa Bridgestone Libertadores 2016) — 57-й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного международного клубного футбольного турнира Южной Америки, который проводится под эгидой КОНМЕБОЛ и пройдёт с 3 февраля по 5 августа 2016 года. Титульным спонсором турнира с 2013 года является корпорация по производству автомобильных шин Bridgestone, подписавшая контракт с КОНМЕБОЛ на 5 лет. Победителем во второй раз стал колумбийский «Атлетико Насьональ», который потом принял участие в Рекопе Южной Америки 2017 и клубном чемпионате мира 2016.