hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Барадийн, Базар Барадиевич
Базар Барадиевич Барадийн (Барадин, литературный псевдоним Самандабадра,(бур.  Барадиин Базар) 16 июня 1878, Могойтуйская управа совр. тер. с. Ага-Хангил, Агинская степная дума, Забайкальская область — 24 августа 1937, Ленинград) — российский и советский учёный-востоковед, государственный, общественный и литературный деятель, один из создателей бурятской письменности.

Бурятская Автономная Советская Социалистическая Республика
Буря́тская Автоно́мная Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (Бурятская АССР, бур. Бүгэдэ Найрамдаха Буряадай Автономито Зүблэлэй Социалис Улас) — автономная республика в составе РСФСР, существовавшая с 1923 года по 1991 год — с 1958 под названием Бурятская АССР, с 8 октября 1990 года как Бурятская Советская Социалистическая Республика. С 27 марта 1992 года — республика Бурятия в составе России.

Образована 30 мая 1923 года как Бурят-Монгольская Автономная Социалистическая Советская Республика.

Столица — город Улан-Удэ (до 1934 года назывался Верхнеудинск).
27-я гвардейская стрелковая дивизия
27-я гвардейская стрелковая Новобугская Краснознамённая, ордена Богдана Хмельницкого дивизия (27 гв. сд) — тактическое соединение Рабоче-крестьянской Красной армии.

Принимала участие в Великой Отечественной войне.

Батов, Павел Иванович
Па́вел Ива́нович Ба́тов (20 мая (1 июня) 1897 года, деревня Фелисово, Рыбинский уезд, Ярославская губерния, ныне село, Рыбинский район, Ярославская область — 19 апреля 1985 года, Москва) — советский военачальник, Дважды Герой Советского Союза (30 октября 1943 года, 2 июня 1945 года). Генерал армии (10 марта 1955 года).

Депутат Верховного Совета СССР 1, 2, 4-6-го созывов.
Google Workspace
Google Workspace (ранее G Suite, Google Apps for Work и Google Apps для вашего домена) — набор облачных сервисов, предоставляемых компанией Google для других предприятий и групп людей. Google Workspace позволяет другим компаниям интегрировать собственное доменное имя с некоторыми продуктами Google.

Служба поддерживает несколько веб-приложений с похожей функциональностью как у традиционных офисных пакетов, и включает: Gmail, Google Календарь, Google Диск, Google Docs Editors и Google Meet.

Google Hangouts
Google Hangouts — программное обеспечение для мгновенного обмена сообщениями и видеоконференций, разработанное компанией Google и выпущенное 15 мая 2013 года во время конференции разработчиков Google I/O. Она заменяла собой сразу три системы для мгновенного обмена сообщениями: «Google Talk», «Google+ Чаты» и сервис видеочатов «Google+ Видео-встречи», а также онлайн-трансляцию через YouTube.
Рёш, Петер
Петер Рёш (нем. Peter Rösch; 15 сентября 1930 или 14 сентября 1930, Biel/Bienne, Берн — 12 января 2006, Лозанна) — швейцарский футболист и футбольный тренер, играл на позиции защитника. Участник чемпионата мира 1962 года.

Кубок Швейцарии по футболу
Кубок Швейцарии (нем. Schweizer Cup, фр. Coupe de Suisse, итал. Coppa Svizzera, романш. Cuppa Svizra) — футбольный турнир, который проводится с 1926 года Федерацией футбола Швейцарии. Победитель получает право участвовать в Лиге Европы. Чаще всех в турнире побеждал цюрихский «Грассхоппер» — 19 раз.
Гиперболический треугольник
Гиперболический треугольник — это треугольник на гиперболической плоскости.
Он состоит из трёх отрезков, называемых сторонами или рёбрами, и трёх точек, называемых углами или вершинами.

Как и в евклидовом случае, три точки гиперболического пространства произвольной размерности всегда лежат в той же плоскости. Следовательно, планарные гиперболические треугольники также описывают треугольники, возможные в любых гиперболических пространствах высокой размерности.

Сферическая тригонометрия
Сферическая тригонометрия — раздел тригонометрии, в котором изучаются зависимости между величинами углов и длинами сторон сферических треугольников. Применяется для решения различных геодезических и астрономических задач.
Кичево (община)
Ки́чево (макед. Општина Кичево, алб. Komuna e Kërçovës) — община в Северной Македонии. Расположена на западе страны. Население составляет 30 138 человек (2002 год).

Административный центр — город Кичево.

Площадь территории общины 49,14 км².

Граничит с общинами Северной Македонии:

на северо-западе — с общиной Заяс;

на северо-востоке — с общиной Осломей;

на юго-востоке — с общиной Вранештица;

на юге и западе — с общиной Другово.

Кроме города Кичево, в состав общины входят ещё 6 сёл: Кнежино, Лазаровци, Мамудовци, Осой, Раштани и Трапчин-Дол.

Этническая структура населения в общине по переписи населения 2002 года:

македонцы — 16 140 чел.;

албанцы — 9202 чел.;

турки — 2430 чел.;

цыгане — 1630 чел.;

сербы — 86 чел.;

арумыны — 76 чел.;

боснийцы — 7 чел.;

остальные — 567 чел.

В ноябре 2021 объединилась с общинами Другово, Осломец, Врацаница и Заяц в общину Кичево.

Вранештица (община)
Вране́штица (макед. Општина Вранештица) — бывшая община в Республике Македония. Расположена несколько западнее центра страны. В 2013 году была расформирована и объединена с общиной Кичево. Население на 2002 год составляло 1322 человека.

Административный центр — село Вранештица.

Площадь территории общины 109,13 км².

Кроме села Вранештица в состав общины входит ещё 14 сёл: Атишта, Бигор-Доленци, Дупъяни, Карбуница, Козичино, Крушица, Миокази, Орланци, Патец, Рабетино, Речани-Челопечко, Светораче, Староец и Челопеци. Населённые пункты общины расположены в каньоне реки Голема (Треска).
Таный-ванху
Таны́й-ванху́ (단의왕후, 端懿王后, 11 июля 1686 — 8 марта 1718) была первой женой и чосонской принцессой-консортом наследного принца Хвисо из династии Ли — будущего вана Кёнджона. Личное имя дамы неизвестно. Происходила из клана Чхонсон Сим. Умерла до восшествия мужа на престол. Таный-ванху — её посмертное имя; титул королевы-консорта она также получила посмертно, когда Кёнджон стал ваном Чосона.

Список королев и императриц Кореи
Ниже приводится список и титулы женщин корейской королевской семьи: королев-консортов, вдовствующих королев, великих вдовствующих королев корейского государства Чосон, а также императриц-консортов и вдовствующих императриц Корейской империи.

Согласно утверждениям историков-востоковедов, титулы корейских монархов, включая и их жён, не имеют прямого перевода на русский язык. В частности, Татьяна Симбирцева, российский историк-востоковед, специализирующийся по Корее, в своей книге «Владыки старой Кореи» пишет:

«Королевами они названы условно, за отсутствием более адекватного перевода. В силу традиции, политических и религиозных установок среди королев Чосона никогда не могла бы явиться правительница, подобная королевам в Европе.»
Коронация Николая II и Александры Фёдоровны
Корона́ция (свяще́нное коронова́ние) импера́тора Никола́я II Алекса́ндровича и императри́цы Алекса́ндры Фео́доровны — последняя коронация императора и его супруги в Российской империи. Состоялась во вторник 14 (26) мая 1896 года в Успенском соборе Московского Кремля.

Мария Фёдоровна (жена Александра III)
Мари́я Фёдоровна (Фео́доровна) (рус. дореф. Марія Ѳеодоровна), при рождении — Мария София Фредерика Дагмар (Да́гмара, Да́гмарь) (дат. Marie Sophie Frederikke Dagmar; 14 (26) ноября 1847, Копенгаген, Дания — 13 октября 1928, вилла Видёре под Клампенборгом, Дания) — российская императрица, супруга Александра III (с 28 октября 1866), мать императора Николая II.

Дочь Кристиана, принца Глюксбургского, впоследствии Кристиана IX, короля Дании. Её родная сестра — Александра Датская, супруга британского короля Эдуарда VII, сын которых Георг V имел портретное сходство с Николаем II.

Тезоименитство — 22 июля по юлианскому календарю (Марии Магдалины), неприсутственный день в царствования Александра III и Николая II, а также Александра II.
Шабанн, Антуан де
Антуа́н де Шаба́нн (фр. Antoine de Chabannes; 1408 год, Сент-Экзюпери-ле-Рош — 25 декабря 1488 года, Париж) — граф де Даммартен с 1439 года, французский полководец, младший брат коннетабля Жака де Шабанна (фр. Jacques Ier de Chabannes de La Palice, ум. 1453).

Живодёры
Живодёры (фр. Les Écorcheurs) — собирательное название банд, орудовавших во Франции в 1430—1440-х годах, в эпоху правления короля Карла VII. Эти банды по сути были собой отрядами наёмников, которые, оставшись без работы, начали заниматься грабежами, разбоями и вымогательством, порой обдирая своих жертв до нитки.
Дюпюитрен, Гийом
Гийо́м Дюпюитре́н (фр. Guillaume Dupuytren) (5 октября 1777, деревня Пьер-Бюфье около Лиможа, департамент Верхняя Вьенна Франция — 8 февраля 1835, Париж, Франция) — французский врач, военный хирург, анатом, учёный, педагог, лейб-хирург французского короля Людовика XVIII (1823), барон, меценат.

Член Парижской Академии наук (1825) и Медицинской академии (1820).

Лейб-медик
Лейб-медик — придворное звание и должность медицинского толка, различают:

лейб-хирургов;

лейб-акушеров;

лейб-отиатров;

лейб-педиатров;

лейб-окулистов;

и других.

Каждый из них состоял врачом или консультантом (врач, участвующий в консилиуме) у одной из особ царствующего дома. Также в России были почётный лейб-медик и почётный гоф-медик.
Постол (деревня)
Посто́л (также — Ве́рхний Посто́л) — деревня в Завьяловском районе Удмуртии, входит в Среднепостольское сельское поселение. Расположена в 29 км к западу от центра Ижевска. Рядом с ней проходит Нылгинский тракт, отделяющий Постол от Среднего Постола. Через деревню протекает река Постолка.

Средний Постол
Средний Посто́л (удм. Шор Постол, Ӵӧжгурт) — деревня в Завьяловском районе Удмуртии, административный центр Среднепостольского сельского поселения.

Расположена в 28 км к западу от центра Ижевска. Через деревню протекает река Постолка. Рядом с деревней проходит Нылгинский тракт, соединяющий Ижевск и Нылгу.
Филиокве
Филио́кве (от лат. filioque — «и от Сына») — добавление к латинскому тексту оригинальной редакции Никео-Цареградского символа веры, сделанное в VII веке Западной (Римской) церковью в догмате о Троице, об исхождении Святого Духа не только от Бога Отца, но «от Отца и Сына», и официально принятое ею в XI веке. Добавление послужило одним из поводов для разделения Вселенской церкви и отвергается Православною церковью.

Феодорит Кирский
Феодори́т Ки́рский (др.-греч. Θεοδώρητος ὁ Κύρου; 386 (393?) — около 458/466) — епископ Кирский, богослов, один из значимых представителей Антиохийской богословской школы. Выступал в качестве противника святого Кирилла Александрийского, поддерживая несторианство. При­ми­рил­ся с ним по­сле III Все­лен­ско­го со­бо­ра. На IV Все­лен­ском со­бо­ре от­рёк­ся от взгля­дов Не­сто­рия и при­нят в цер­ков­ное об­ще­ние. V Все­лен­ский со­бор (553) осу­дил со­чи­не­ния Феодорита, на­прав­лен­ные про­тив Ки­рил­ла.

В русской традиции именуется блаженным, что относится к крупным отцам, вокруг которых были разногласия.
Закон о королевских браках 1772 года
Закон о королевских браках 1772 года — бывший акт парламента Великобритании, который предписывал условия, при которых члены британской королевской семьи могли заключать действительный брак, чтобы защититься от браков, которые могли бы умалить статус королевского дома. Право вето, предоставленное суверену этим законом, вызвало резкую негативную критику во время его принятия.

Он был отменен в результате Пертского соглашения 2011 года, которое вступило в силу 26 марта 2015 года. Согласно Закону о престолонаследии 2013 года, первым шести лицам в очереди на престол необходимо разрешение на вступление в брак, если они и их потомки хотят остаться в линии преемственности.

Акт парламента (Великобритания)
Парламентский акт —  законодательное постановление, принимаемое парламентом Соединенного Королевства.

Акты парламента действуют во всех четырех странах, входящих в состав Великобритании (Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия), однако в результате передачи полномочий большинство актов, которые принимаются парламентом в настоящее время, применяются либо только к Англии и Уэльсу, либо только к Англии. Ко всему Соединенному Королевству применяются только акты,  относящиеся к конституционным и зарезервированным вопросам.

После принятия парламентом Акт называется законопроектом.  Лишь после получения королевского одобрения законопроект становится частью  статутного права.
Ристер, Вальтер
Ва́льтер Ри́стер (нем. Walter Riester; род. 27 сентября 1943, Кауфбойрен) — немецкий политик, федеральный министр труда и общественных дел Германии в 1998—2002 годах.

Вальтер Ристер вступил в СДПГ в 1966 году и с 1998 года был членом федерального исполнительного комитета партии.

В 1993—1998 годах он был заместителем председателя союза IG Metall.

В 1998—2002 годах Ристер — министр труда и общественных дел в кабинете Герхарда Шрёдера. К следующим парламентским выборам министерство было объединено с министерством экономики, и хотя смены правительства не было, Ристеру пришлось оставить свой пост.

Более всего его имя известно благодаря так называемой системе «Ристера-Ренте», частной программы пенсионного обеспечения, которая была создана в период его правления в министерстве.

Список министров труда Германии
В список включены главы федерального министерства труда и общественных дел Германии и учреждений, выполнявших соответствующие функции. Список oхватывает исторический период со времён кайзеровской Германии по настоящее время.
Кубок Европы по бегу на 10 000 метров 2017
Кубок Европы по бегу на 10 000 метров 2017 года прошёл 10 июня на стадионе Республиканского центра олимпийской подготовки по лёгкой атлетике в Минске, столице Белоруссии. Участники разыграли командный приз в соревнованиях у мужчин и женщин.

На старт вышли 73 атлета из 18 стран Европы, из них 33 мужчины и 40 женщин. Каждая страна могла выставить до 6 человек в каждый из двух командных турниров. Победители определялись по сумме результатов 3 лучших участников.

Кубок Европы по бегу на 10 000 метров
Кубок Европы по бегу на 10 000 метров (в 1997—2004 — Европейский вызов по бегу на 10 000 метров) — международное командное соревнование по бегу на 10 000 метров, ежегодно проводящееся Европейской легкоатлетической ассоциацией. Традиционно проходит в середине мая — начале июня. К участию допускаются спортсмены как в составе команд, так и выступающие индивидуально. Первый турнир состоялся в 1997 году.
Звана (Вологодская область)
Звана — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Никифоровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никифоровский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Звана, на другом берегу — одноимённая деревня Весьегонского района Тверской области. Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 26 км, до центра муниципального образования посёлка Даниловское по прямой — 12 км. Ближайшие населённые пункты — Дегтярня, Круглицы, Теплино.

Население по данным переписи 2002 года — 37 человек (16 мужчин, 21 женщина). Преобладающая национальность — русские (94 %).

В деревне расположены памятники архитектуры жилой дом и часовня.

Теплино
Теплино — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Никифоровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никифоровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 24 км, до центра муниципального образования посёлка Даниловское  по прямой — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Выползово, Загорье, Ивановское.

Население по данным переписи 2002 года — 1 человек.
Пространство ограниченных последовательностей
Пространство ограниченных последовательностей — метрическое пространство. Каждый его элемент определяется как бесконечная последовательность чисел , каждый член которой ограничен по модулю: , , где ,   - константы, и в котором определено расстояние  между любыми двумя точками , как: , , где  - точная верхняя граница.

Для пространства ограниченных последовательностей приняты стандартные обозначения  или .

Пространство  не является сепарабельным и является полным.

При определении нормы в  как:

,

оно становится линейным нормированным пространством.

Примеры:

бесконечные последовательности чисел вида , таких, что ,

бесконечные последовательности чисел вида , таких, что ,

Метрическое пространство
Метри́ческое простра́нство — множество вместе со способом измерения расстояния между его элементами — метрикой. Является центральным понятием геометрии и топологии. Впервые понятие ввёл в 1906 году Морис Фреше в связи с рассмотрением функциональных пространств.
Волнения в Пугачёве
Волнения в Пугачёве — массовые выступления жителей города Пугачёва (Саратовская область), начавшиеся 7 июля 2013 года. Поводом для протестов стало жестокое убийство чеченским подростком местного жителя. Протесты местных жителей сопровождались столкновениями с чеченской диаспорой, попыткой погрома, перекрытием автомобильной дороги.

Пугачёв (город)
Пугачёв (до 1918 года — Никола́евск) — город (с 1835 года) в России, административный центр Пугачёвского района и муниципального образования город Пугачёв Саратовской области.

Население — 40 127 чел. (2021).
Ростислав (линейный корабль, 1784)
«Ростислав», в источниках своего времени также Растислав (под влиянием церковнославянской орфографии) — 100-пушечный парусный линейный корабль Балтийского флота Российской империи. Один из кораблей типа «Чесма». Был заложен в 1782 году в Кронштадте, спущен на воду в 1784 году, принимал участие в русско-шведской войне 1788—90 годов и войне первой коалиции. В 1805 году разломан в Кронштадте.

Чичагов, Василий Яковлевич
Васи́лий Я́ковлевич Чичаго́в (28 февраля (11 марта) 1726 — 4 (16) апреля 1809, Санкт-Петербург) — русский мореплаватель, полярный исследователь, флотоводец екатерининской эпохи, адмирал (1782). Отец адмирала Павла Чичагова.

Именем адмирала названы острова́ Чичагова — группа из двух островов в архипелаге Земля Франца-Иосифа.
Впечатление. Восходящее солнце
«Впечатление. Восходящее солнце» (фр. Impression, soleil levant) — картина Клода Моне, написанная в 1872 году с натуры в старом аванпорте Гавра и давшая название художественному течению под названием «импрессионизм». Сейчас находится в музее Мармоттан-Моне в Париже.

Ренуар, Пьер Огюст
Пьер Огю́ст Ренуа́р (фр. Pierre-Auguste Renoir [pjɛʁ oɡyst ʁənwaʁ]; 25 февраля 1841, Лимож — 3 декабря 1919, Кань-сюр-Мер) — французский живописец, рисовальщик и скульптор, один из основных представителей импрессионизма в изобразительном искусстве. Известен, в первую очередь, как мастер светского портрета, картин в жанре ню, не лишённых сентиментальности. Он был также рисовальщиком пастелью, гравёром, литографом, скульптором. Ренуар первым из импрессионистов снискал успех у состоятельных парижан, разработав лёгкий стиль и особую технику живописи. В середине 1880-х годов он фактически порвал с импрессионизмом, вернувшись к эстетике классицизма, к «энгризму». За большую творческую жизнь в течение шестидесяти лет он создал около четырёх тысяч картин.
Рибонуклеаза III
Рибонуклеаза III — фермент, который специфически связывает и разрезает двухспиральную РНК (дцРНК). Выделяют три группы этих ферментов: класс 1, класс 2 и класс 3.

Прокариотическая рибонуклеаза III, кодируемая геном rnc, разрезает двухцепочечную РНК и участвует в формировании предшественников рибосомальной РНК, а также в созревании некоторых матричных РНК.

Класс 1 широко представлен у бактерий, бактериофагов и некоторых грибов. Среди рибонуклеаз III этого класса rnc из E. coli, Pac1p из S. pombe и Rnt1p из S. cerevisiae. Класс 1 участвует в формировании рибосомальной РНК, а в случае грибов участвует в созревании малых ядерных РНК и малых ядрышковых РНК.

Класс 2 включает в себя семейство белков Drosha, которые обеспечивают созревание микроРНК.

Класс 3 включает семейство белков Dicer, которые участвуют в РНК-интерференции.

Малые ядерные РНК
Малые ядерные РНК (мяРНК, snRNA) — класс РНК, которые встречаются в ядре эукариотических клеток. Они транскрибируются РНК-полимеразой II или РНК-полимеразой III и участвуют в важных процессах, таких как сплайсинг (удаление интронов из незрелой мРНК), регуляции факторов транскрипции (7SK РНК) или РНК-полимеразы (B2 РНК) и поддержании целостности теломер.

Малые ядерные РНК всегда ассоциированы со специфическими белками, комплексы мяРНК с белками называются малые ядерные рибонуклеопротеины (мяРНП). Малые ядерные РНК содержат большое число уридиновых нуклеотидов.

Важной группой мяРНК являются малые ядрышковые РНК (snoRNA), участвующие в процессинге рРНК, тРНК и собственно мяРНК.
Столкновение над Казанью (1953)
Столкновение над Казанью — авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 23 января 1953 года, когда близ аэропорта Казани произошло столкновение в воздухе двух грузовых самолётов компании Аэрофлот — Ил-12 и Ли-2. Жертвами происшествия стали 11 человек.

Столкновение в воздухе
Столкновение в воздухе (англ. Mid-Air Collision или коротко MAC) — авиационное происшествие, при котором два (или более) летательных аппарата вступают в контакт друг с другом во время полёта.

К столкновениям в воздухе не относятся:

столкновения самолётов на земле, либо пока один из них находится на земле, а другой на малой высоте

столкновения с наземными препятствиями: поверхность земли, сооружения, деревья

Случай, когда расстояние между летательными аппаратами было меньше безопасного, но непосредственного контакта не произошло (например, расхождение над Суругой), называется опасным расхождением (англ. Near Mid-Air Collision).
SMPlayer
SMPlayer — кроссплатформенный медиаплеер с открытым исходным кодом, распространяемый по лицензии GNU GPL. Программа написана на C++ с использованием библиотеки Qt и представляет собой графическую оболочку для MPlayer.

Кроссплатформенность
Кроссплатформенность (межплатформенность) — способность программного обеспечения работать с несколькими аппаратными платформами или операционными системами. Обеспечивается благодаря использованию высокоуровневых языков программирования, сред разработки и выполнения, поддерживающих условную компиляцию, компоновку и выполнение кода для различных платформ. Типичным примером является программное обеспечение, предназначенное для работы в операционных системах Linux и Windows одновременно.
Fink
Fink — проект, занимающийся портированием «открытых» Unix приложений в операционные системы macOS и Darwin. Fink использует библиотеку dpkg и APT (Debian пэкедж-редактор Debian'а), а также инструмент для построения пакетов на основе исходного кода — fink (как часть модулей Perl).

Название F. связано с названием ОС Darwin (произошло от немецкого названия зяблика, который использовался в учебниках по биологии для отображения примера теории эволюции Дарвина)

Dpkg
dpkg — программное обеспечение, основа системы управления пакетами в Debian и многих других операционных системах, основанных на Debian, например Ubuntu. dpkg предназначено для установки, удаления, и получения информации о .deb-пакетах.

dpkg — низкоуровневая утилита. Существуют высокоуровневые утилиты, например APT, которые могут загружать пакеты из сетевого репозитория и отслеживать их взаимозависимости. Пользователи могут использовать утилиты с более дружественным интерфейсом, такие как Aptitude или Synaptic, предоставляющие лёгкий способ просмотра списка пакетов, их описаний и зависимостей.
Parapolybia
Parapolybia  (лат.) — род общественных ос семейства Vespidae. 5 видов. Западная и Юго-Восточная Азия. Длина 9—18 мм. Пронотум с претегулярноым килем перед надкрылками (тегулами), мезэпистернум с бороздкой. Усики 12-члениковые у самок и 13-члениковые у самцов. Стебелёк между брюшком и грудкой (петиоль) длинный и тонкий (осиная талия), первый метасомальный сегмент (вид сверху) с изогнутыми (непараллельными) боками. Нижнечелюстные щупики 6-члениковые, нижнегубные - 4-члениковые. Жвалы с 4 зубцами у вершины
.

Осы бумажные
Бумажные осы, или общественные осы, — монофилетическая группа подсемейств из семейства Настоящих ос (Vespidae), представители которых используют для строительства своих гнёзд бумагу, которую делают сами, пережевывая и смачивая клейкой слюной волокна древесины. Включает два из пяти подсемейств настоящих ос: полистины и веспины (в последнее входят и шершни).