hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Музыкальный фестиваль имени М. И. Глинки
Музыкальный фестиваль имени М. И. Глинки, известный также как «глинковская декада», — ежегодный фестиваль классической музыки; старейший в России. С 1996 года имеет статус всероссийского, с 2011 — международного. Возник благодаря инициативе народного артиста СССР И. С. Козловского. Проводится с 1958 года; приурочен к дню рождения М. И. Глинки (1 июня) и проходит на протяжении десяти дней в конце мая — начале июня. Начинаясь в Смоленске, фестиваль традиционно завершается в Новоспасском, где находится родовое имение Глинки. Помимо музыки самого М. И. Глинки, в программу фестиваля традиционно входят произведения разных эпох и жанров.

Глинка, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Гли́нка (20 мая [1 июня] 1804, Новоспасское, Смоленская губерния — 15 февраля 1857, Берлин) — русский композитор, наиболее значимый петербургский музыкант николаевской эпохи, один из основоположников русской традиции классической музыки, оказавший определяющее влияние на крупнейших авторов следующих поколений. По выражению Владимира Стасова, «оба [Пушкин и Глинка] создали новый русский язык — один в поэзии, другой в музыке».
Горно-лесной массив в селе Тополевка и селе Курское
Горно-лесной массив в селе Тополевка и селе Курское (укр. Гірсько-лісовий масив у селі Тополівка та селі Курське, крымскотат. Toplu ve Qışlav köylerinde orman-dağ massivi, Топлу ве Къышлав койлеринде орман-дагъ массиви) — заповедное урочище, расположенное в Крымском предгорье, на территории Белогорского района (Крым). Создан 20 мая 1980 года. Площадь — 200 га. Землепользователь — Министерство экологии и природных ресурсов Республики Крым и государственное автономное учреждение Республики Крым «Старокрымское лесоохотничье хозяйство».

Белогорский район (Крым)
Белого́рский райо́н (укр. Білогірський район, крымскотат. Белогорск районы; до 1944 года — Карасубазарский район, крымскотат. Къарасувбазар районы, Qarasuvbazar rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Белогорск.
Любовиков, Овидий Михайлович
Овидий Михайлович Любовиков (26 октября 1924 — 8 марта 1995) — русский советский поэт, поэт-фронтовик, писатель и журналист. Участник Великой Отечественной войны. Старший лейтенант. Член Союза писателей СССР, председатель областной организации Союза писателей (1966—1988). Заслуженный работник культуры РСФСР. Кавалер ордена Дружбы народов. Награждён боевыми орденами и медалями.

Сын революционного и партийного деятеля Михаила Константиновича Любовикова.

Кирово-Чепецк
Ки́рово-Чепе́цк (в разговорной речи часто — Чепецк) — город в Кировской области России. Административный центр Кирово-Чепецкого района, в состав которого не входит. Образует городской округ город Кирово-Чепецк.

Располагается на месте впадания реки Чепцы в Вятку, в 22 км к юго-востоку от города Кирова. Входит в Кировскую агломерацию.

Второй по численности населения город Кировской области. Статус города с 1955 года.

Крупный центр химической промышленности.
Тханиссаро Бхикку
Тханиссаро Бхиккху (также известный как Аджан Джефф; родился 28 декабря 1949 года) — американский буддийский монах . Принадлежит к тайской лесной традиции, в течение 22 лет он учился у лесного мастера Аджана Фуанга Джотико (ученика Аджана Ли). С 1993 года он является настоятелем в монастыре Метта Форест в округе Сан-Диего, штат Калифорния,  первом монастыре Тайской лесной традиции в США, который он основал вместе с Аджаном Суватом Сувако.

Тханиссаро Бхиккху наиболее известен своими переводами «Дхаммапады» и «Сутта-питаки» — всего около тысячи палийских сутт. Большинство переводов сутт предоставлены бесплатно для справочного веб-сайта «Доступ к прозрению».

Он также является автором нескольких собственных работ, посвящённых Дхамме и составителем учебных пособий для переводов на пали .

Сутра
Су́тра (санскр. सूत्र IAST: sūtra, «нить»), она же су́тта (пали: sutta) — в древнеиндийской литературе лаконичное и отрывочное высказывание, афоризм, позднее — своды таких высказываний. В сутрах излагались различные отрасли знания, почти все религиозно-философские учения Древней Индии.

Язык сутры характеризуется образностью и афористичностью, в сутрах часто используются притчи.

В буддизме сутры построены в основном в форме диалогов или бесед (обычно Будды, бодхисаттвы или патриарха с учениками), в которых излагались основы учения.

Свиток сутры иногда используется в культовых изображениях в качестве атрибута божества, бодхисаттвы (например, бодхисаттвы Самантабхадры), являясь символом мудрости. На алтаре символизирует дхарму.
Плачущая скала (заказник)
«Плачущая скала» (укр. «Плакуча скеля», крымскотат. «Ağlağan qaya», «Агълагъан къая») — ландшафтный заказник общегосударственного значения в долине реки Западный Булганак на территории Симферопольского района (Крым). Создан 13 февраля 1989 года. Площадь — 21,7 га. Землепользователь — КХЗ «Янтарный».

Симферопольский район
Симферо́польский райо́н (укр. Сімферопольський район, крымскотат. Симферопол (Акъмесджит) районы, Aqmescit rayonı) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Административный центр — город Симферополь.
Ромбоикосододекаэдр
Ромбоикосододека́эдр — полуправильный многогранник (архимедово тело) с 62 гранями, составленный из 20 правильных треугольников, 30 квадратов и 12 правильных пятиугольников.

В каждой из его 60 одинаковых вершин сходятся одна пятиугольная грань, две квадратных и одна треугольная. Телесный угол при вершине равен

Ромбоикосододекаэдр имеет 120 рёбер равной длины. При 60 рёбрах (между треугольной и квадратной гранями) двугранные углы равны  при 60 рёбрах (между квадратной и пятиугольной гранями)

Ромбоикосододекаэдр можно представить либо как додекаэдр, усечённый по вершинам и рёбрам (при этом треугольники соответствуют вершинам додекаэдра, а квадраты — рёбрам), либо как икосаэдр, усечённый таким же образом (при этом пятиугольники соответствуют вершинам икосаэдра, а квадраты — рёбрам), либо же как усечённый икосододекаэдр.

Физматлит
Физматли́т (Изда́тельство фи́зико-математи́ческой и техни́ческой литерату́ры) — одно из ведущих российских издательств, выпускающее учебную литературу для вузов, втузов и дополнительного образования, научную и справочную литературу во всех областях физики и математики.
Абулит
Абулит (IV век до н. э.) — персидский, а затем македонский сатрап Сузианы.

Изначально Абулит был персидским сатрапом Сузианы, однако после поражения Дария III в битве при Гавгамелах 331 года до н. э. перешёл на сторону македонян. Александр Македонский сохранил за Абулитом формальный статус сатрапа Сузианы, однако передал контроль над военной администрацией своим соотечественникам. В 324 году до н. э. он был казнён по прямому приказу Александра. Античные и современные авторы приводят несколько взаимоисключающих версий относительно причин попадания Абулита в немилость: плохое управление провинцией; отсутствие поставок фуража для македонской армии, что повлекло тяжёлые потери во время перехода по пустыням Гедросии; поиск Александром виновных в чрезмерном количестве жертв вследствие выбора соответствующего пути для войска; попытка Абулита подготовить восстание против македонян.

Сузы
Су́зы (др.-перс. 𐏂𐎢𐏁𐎠 Çūšā, перс. شوش‎ Šuš) — один из древнейших городов мира. Расположен на территории современной провинции Хузестан в Иране. В III — I тыс. до н. э. — столица Элама. В VI — IV веках до н. э. — центр Сузианы, одна из столиц в государстве Ахеменидов. В III веке до н. э. — III веке н. э. — одна из столиц в Парфянском царстве. В III — VII веках — региональный центр в государстве Сасанидов.
Солнечный (платформа)
Со́лнечный (бел. Сонечны) — железнодорожный остановочный пункт Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск — Орша. Расположен в 1,3 километрах севернее от деревни Погост Оршанского района Витебской области, между остановочными пунктами Дятлово и Ломачино на перегоне Коханово — Орша-Центральная.

Коханово (станция)
Ко́ханово (бел. Коханава) — железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск — Орша. Расположена в одноимённом посёлке в 3,5 километрах от городского посёлка Коханово Толочинского района Витебской области, между остановочными пунктами Мартюхово и Голошевка.
Маликобод
Маликобод (тадж. Маликобод) — село в Дангаринском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Административно относится к джамоату (сельской общине) Лохур Дангаринского района.

Находится на расстоянии 22 км от райцентра (пгт. Дангара) и 2 км от джамоатного центра (с. Таджмахал).

Население — 100 чел. (2017).

Таджмахал (Таджикистан)
Таджмахал (Лохур; тадж. Тоҷмаҳал) — село в Дангаринском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Административный центр джамоата (сельской общины) Лохур Дангаринского района.

Находится на расстоянии 20 км от райцентра (пгт. Дангара).

Население — 1653 чел. (2017).
Гауссовы целые числа
Га́уссовы це́лые чи́сла (гауссовы числа, целые комплексные числа) — это комплексные числа, у которых как вещественная, так и мнимая часть — целые числа.

Примеры: .

Впервые введены Гауссом в монографии «Теория биквадратичных вычетов» (1828—1832) . Множество гауссовых целых чисел принято обозначать  отражая тем самым тот факт, что оно получается из множества целых чисел  добавлением в него мнимой единицы  и комбинаций её с целыми числами. Свойства гауссовых чисел похожи на свойства обычных целых чисел, однако имеются и существенные отличия.

Мультипликативная функция
Мультипликативная функция в теории чисел ― арифметическая функция , такая, что для любых взаимно простых чисел  и  выполнено:

и

.

При выполнении первого условия, требование  равносильно тому, что функция  не равна тождественно нулю.

Функции , для которых условие мультипликативности выполнено для всех натуральных , называются вполне мультипликативными. Функция  вполне мультипликативна тогда и только тогда, когда для любых натуральных  выполняется соотношение .

Мультипликативная функция называется сильно мультипликативной, если:

для всех простых  и всех натуральных .

Примеры:

функция  ― число натуральных делителей натурального ;

функция  ― сумма натуральных делителей натурального ;

функция Эйлера ;

функция Мёбиуса .

функция  является сильно мультипликативной.

степенная функция  является вполне мультипликативной.
Сравнительная политология
Сравни́тельная политоло́гия — одно из направлений политологии (политической науки). Основным методом сравнительной политологии выступает метод сравнения. Отсюда происходит ещё одно название этого направления — компаративистика (от англ. — compare — сравнивать). Сравнительная политология занимается изучением политики путём сравнения и сопоставления однотипных политических явлений в различных политических системах. Среди таких явлений в первую очередь подвергаются изучению политические процессы, политические отношения, политические институты, политические режимы, политическая культура, политические партии, движения и т. п.

Эмпирические данные
Эмпирические данные (от др.-греч. εμπειρία [empeiría] «опыт») — данные, полученные через органы чувств, в частности путём наблюдения или эксперимента. В философии после Канта полученное таким образом знание принято называть апостериорным. Оно противопоставляется априорному, доопытному знанию, доступному через чисто умозрительное мышление.
Яккунъях
Яккунъях (устар. Яккун-Ях) — река в России, протекает по Сургутскому району Ханты-Мансийского АО. Устье реки находится в 711 км от устья реки Большой Юган по правому берегу. Длина реки составляет 97 км, площадь водосборного бассейна — 902 км².

Большой Юган
Большо́й Юга́н — река в России, протекает по территории Сургутского и Нефтеюганского районов Ханты-Мансийского автономного округа, левый приток Оби, впадает в Юганскую Обь. Длина реки — 1063 км, площадь водосборного бассейна — 34 700 км². В 118 км от устья среднегодовой расход воды — 177,67 м³/с.
Середнево (Шекснинский район)
Середнево — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Домшинского, с точки зрения административно-территориального деления — в Домшинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 31,5 км, до центра муниципального образования Нестерово — 11,5 км. Ближайшие населённые пункты — Симаново, Митьково, Пронино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Нестерово (Шекснинский район)
Нестерово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области. Административный центр сельского поселения Домшинского и Домшинского сельсовета.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 30 км. Ближайшие населённые пункты — Глобена, Митицыно, Аннино.

По переписи 2002 года население — 87 человек (43 мужчины, 44 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Бумажная Фабрика (Вологодская область)
Бумажная Фабрика — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Климушинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Климушинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 26,4 км, до деревни Климушино — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Леоновская, Ивановская, Боровина.

По переписи 2002 года население — 8 человек, по переписи 2010 года - 4 человека.

Боровина (Вологодская область)
Боровина — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Нижне-Важского сельского поселения (до 2015 года входила в Климушинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Климушинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 6 км, до деревни Климушино — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Вахрушево, Ивановская, Абакумовская, Самово.

По переписи 2002 года население — 73 человека (31 мужчина, 42 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).

В деревне восстанавливается православный храм Спаса Нерукотворного, который был закрыт в конце 1920-х годов.
Чаухали (подокруг)
Чаухали (бенг. চৌহালি, англ. Chauhali) — подокруг на севере Бангладеш. Входит в состав округа Сираджгандж. Административный центр — город Чаухали. Площадь подокруга — 243,57 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 108 459 человек. Плотность населения равнялась 445 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 23,1 %. Религиозный состав: мусульмане — 99,5 %, индуисты — 0,5 %.

Подокруга Бангладеш
Подокруга (упазилы) Бангладеш делятся на подрайоны, называемые упазила-паришад, или тхана (бенг. উপজেলা). Подокруга похожи на деление по графствам в некоторых западных странах.

В настоящее время в Бангладеш существует 500 подокругов и 509 административных единиц thana. Подокруга являются вторыми снизу вверх по значимости в региональной администрации Бангладеш. Фактически административная структура состоит из 7 отделений, 64 округов, подокругов/thana и объединений поришодов (Porishods). Эта система деволюции была введена военным правителем и бывшим президентом Бангладеш генерал-лейтенантом Хуссейном Мохаммадом Эршадом в попытке усилить правительства на местах.

Ниже объединений поришодов в структуре есть деревни и Paara, но они уже не имеют административного состава и избираемых членов руководства. В 1983 году указом о местном самоуправлении от 1982 года были внесены поправки, изменяющие название и модернизирующие существующие thana в подокруга.
Сулайхиды
Сулайхиды (араб. بنو صليح‎; Бану Сулайх) — династия исмаилитских правителей Йемена, основанная в 1047 году Али ибн Мухаммадом ас-Сулайхи, и правившая до 1138 года. В период своего могущества династия управляла большей частью исторического Йемена. Режим Сулайхидов в вассальном государстве Йемен правил в пользу Каира — столицы халифата Фатимидов.  Династия Сулайхидов во времена всего своего правления были постоянными врагами зейдитских правителей Йемена, придерживавшихся шиитского направления ислама.

Аден
А́ден (араб. عدن‎) — город в Йемене на берегу Аденского залива, бывшая столица Народной Республики Южного Йемена (30 ноября 1967 — 30 ноября 1970) и Народной Демократической Республики Йемен (до 22 мая 1990 года). После объединения в единый Йемен статус столицы был потерян, но город остался важным транзитным портом на побережье Аравийского моря. Кроме того, у города расположен аэропорт международного значения.

Население — 800 тыс. жителей (2008).
Астахов, Иван Михайлович
Ива́н Миха́йлович Аста́хов (15 мая 1921 года — 7 февраля 1944 года) — военный лётчик, командир эскадрильи 49-го истребительного авиационного полка (309-я истребительная авиационная дивизия, 1-я воздушная армия, Западный фронт), капитан, Герой Советского Союза (посмертно).

Совершил 283 боевых вылета, участвовал в 63 воздушных боях, лично сбив 12 самолётов противника и 7 — в составе группы. В своём последнем бою совершил таран самолета противника, погиб.

Ла-5
Ла-5 (первоначальное название — ЛаГГ-5) — советский одномоторный истребитель, созданный в 1942 году ОКБ-21 под руководством С. А. Лавочкина в Горьком.
Производился с июля 1942 года.

Самолёт представлял собой одноместный моноплан цельнодеревянной конструкции с убирающимся шасси и закрытой кабиной. Всего выпущено 9920 самолётов.
Постолово (Подляское воеводство)
Постолово (пол. Postołowo) — деревня в Хайнувском повете Подляского воеводства Польши. Входит в состав гмины Хайнувка. Находится примерно в 4 км к северу от центра города Хайнувка. По данным переписи 2011 года, в деревне проживало 135 человек.

В 1960 году в деревне был установлен памятник погибшим партизанам.

В 1975—1998 годах деревня входила в состав Белостокского воеводства.

Хайнувка
Хайнувка, Гайновка (пол. Hajnówka [xai̯ˈnufka], бел. Гайнаўка [ˈɣajnau̯ka]) — город в Польше, входит в Подляское воеводство, Хайнувский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 21,29 км². Население — 22 091 человек (на декабрь 2011).

Город расположен на Бельской равнине, на западной оконечности Беловежской Пущи. Благодаря своему местоположению Хайнувку называют «ворота в Беловежскую Пущу».
Кортузовидные первоцветы
Кортузовидные первоцветы, или кортузовидные примулы (лат. Cortusoides) — секция в роде Первоцвет (Primula), которая объединяет 24 вида, растущих в Японии, Корее, Китае.

Многолетние травянистые растения без мучнистого налёта. Листья черешковые, собраны в розетки. Цветки воронковидные.

Изначально секция была описана как отдельный монотипный род Cortusa L. (Кортуза) с единственным видом Cortusa matthioli (Кортуза Маттиоли). 1894 году венгерский ботаник V. A. Richter опубликовал обзор видов, входящих в род Cortusa L., и предложил рассматривать их как подрод Primula (Первоцвет).

Первоцвет кортузовидный
Первоцвет кортузовидный (лат. Primula cortusoides) — вид травянистых растений семейства Первоцветные (Primulaceae). Под данным таксономическим названием была описана в 1753 году шведским ботаником Карлом Линнем в работе Species plantarum.
Брак в христианстве
Брак в христиа́нстве — в православии — таинство, соединяющее мужа и жену по образу таинственного союза Иисуса Христа с Церковью для полного неделимого общения жизни и низводящее на них дары Божией благодати, в католицизме — брачный союз, являющийся таинством, посредством которого мужчина и женщина устанавливают между собой общность всей жизни, по самой природе своей направленный ко благу супругов и к порождению и воспитанию потомства. Брак признаётся таинством и в древних восточных церквях. В протестантизме имеет место церковное благословение брака, совершаемое как обряд «браковенчания», однако такое благословение самими протестантами таинством не признаётся.

В Православной церкви и у нехалкидонитов венчание брака — основная часть чина церковного благословения брака, в католицизме венчание брака — церковный обряд, посредством которого совершается таинство брака.

Книга Бытия
Книга Бытия (ивр. בְּרֵאשִׁית‎, bᵊrē'šīθ, совр. произн. Бе-реши́т — «В начале»; лат. Genesis; др.-греч. Γένεσις — «Происхождение»; тж. «Первая книга Моисея») — первая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. Книга рассказывает о происхождении мира, древнейшей истории человечества и происхождении еврейского народа. Повествование начинается с сотворения мира и человека и заканчивается смертью Иосифа в Египте. Состоит из 50 глав, 1533 стихов и 32 267 слов. В иудаизме имеет разделение на двенадцать недельных глав (парашот).
История Берлина
История Берлина берёт своё начало задолго до первого документального упоминания, ещё в доисторический период берлинского региона. Свидетельства этого древнего этапа заселения региона представлены в берлинском Музее доисторического периода и ранней истории, а также в исторической реконструкции деревни-музея Дюппель, где также демонстрируются средневековые ремёсла.

Социалистическая единая партия Германии
Социалистическая единая партия Германии (СЕПГ) (нем. Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, SED) — социалистическая марксистско-ленинская партия, существовавшая в Германии в 1946—1989 годах (в западных землях Германии — в 1946—1948 годах).

В Германской Демократической Республике с октября 1949 по декабрь 1989 года являлась правящей партией. В декабре 1989 года была преобразована в Партию демократического социализма.
Жальгирис (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Жа́льгирис» (лит. futbolo klubas „Žalgiris“) — литовский профессиональный футбольный клуб из города Вильнюс. Самый известный литовский клуб советского времени. Основан 16 мая 1947 года.

Чемпионат СССР по футболу 1954 (класс «Б»)
Чемпионат СССР 1954 года в классе «Б» проходил в два этапа: на первом этапе 36 клубов  в трёх зонах определяли участников финалов (по две лучших команды из каждой зоны); на втором этапе участники финала разыграли путёвку в класс «А».
Кутузов, Виталий Владимирович
Вита́лий Влади́мирович Куту́зов (бел. Віталь Уладзіміравіч Кутузаў; род. 20 марта 1980, Пинск, Брестская область) — белорусский футболист. Игрок национальной сборной с 2002 по 2011 год. Один из лучших игроков в истории БАТЭ.

Нафтан (футбольный клуб)
«Нафта́н» (бел. «Нафтан») — белорусский футбольный клуб из города Новополоцка, основанный в 1963 году.

C 2018 года участвовал в Первой лиге Беларуси, в сезоне 2022 стал победителем и вышел в Высшую лигу. Двукратный обладатель Кубка Беларуси (2008/09 и 2011/12).
Waterline
«Waterline» — песня ирландского поп-дуэта Jedward, представляющая Ирландию на музыкальном конкурсе Евровидение 2012. Песня стала победителем на национальном отборе на конкурс, получив наибольшее количество голосов как от профессионального жюри, так и в телефонном голосовании; таким образом Jedward будут второй год подряд представлять Ирландию на Евровидении (в 2011 году они представляли страну с песней «Lipstick»).

Lipstick
«Lipstick» (Губная помада) — песня в исполнении ирландского поп-дуэта «Jedward», с которой они победили в национальном отборе Ирландии и представили страну на конкурсе песни «Евровидение 2011». Несмотря на то, что песню называли фаворитом конкурса, она заняла лишь 8 место из 25.
Титанат свинца
Титана́т свинца́ — химическое неорганическое соединение с химической формулой PbTiO3, свинцовая соль метатитановой кислоты, или смешанный оксид титана-свинца PbO·TiO2.

Широко используемый сегнетоэлектрик со структурой перовскита.

Дигидроксид-оксид титана
Дигидрокси́д-окси́д тита́на (метатитановая кислота, β-титановая кислота) — неорганическое соединение, оксогидроксид титана с формулой TiO(OH)2 или H2TiO3, белое аморфное вещество, не растворимое в воде.