hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Наводнение Всех святых (1170)
Наводнение Всех святых (нидерл. Allerheiligenvloed) — катастрофическое наводнение в Нидерландах, произошедшее с 1 по 2 ноября 1170 года. В результате него оказалась затоплена большая часть современной провинции Северная Голландия.

Поднявшаяся вода прошла со стороны Северного моря и попала во Флевонское озеро (лат. Lacus Flevo), после чего оно стало солёным озером Зёйдерзее. Наводнение уничтожило Крейлерский лес и множество торфяников.

Наводнение значительно ускорило размывание береговой линии и век спустя, в 1287 году, в ходе другого катастрофического наводнения Святой Люсии песчаный берег был разрушен и Зёйдерзе окончательно превратилось в солоноводный морской залив. Зёйдерзе существовал в своих границах от конца XIII века вплоть до XX века, когда в ходе одноимённого масштабного проекта Зёйдерзе он был отгорожен дамбой от моря и частично осушен. Сейчас остатки залива являются пресноводным озером Эйсселмер.

Зёйдерзе (проект)
Проект «Зёйдерзе» (нидерл. Zuiderzeewerken) — система рукотворных дамб и работ по осушению и дренажу земли, крупнейший инженерный проект Нидерландов в XX веке. Проект включал в себя постройку дамбы, отделившей Зёйдерзе от Северного моря, и превращение земель, занимаемых теперь уже внутренними водами, в польдеры. Основными целями проекта были увеличение площадей для производства продовольствия и защита от наводнений.

В 1994 году Американское общество гражданских инженеров (ASCE), внесло проект «Зёйдерзе» совместно с проектом «Дельта» в список Семи чудес света современного мира. В 1930 году голландский режиссёр Йорис Ивенс снял одноимённый документальный фильм, посвящённый проекту.
Курбульон
Курбульо́н (курт-бульон, кур-бульон, фр. court-bouillon — «короткий, быстрый бульон») — подсоленный навар из воды, белого, иногда красного вина, рассола, уксуса и лимонного сока с нарезанным кольцами луком, кореньями и кухонными травами (букетом гарни), применяемый для отваривания рыбы. Не является рыбным бульоном. Готовый курбульон по правилам процеживают. Курбульон используется в рыбных котлах. Крупную цельную рыбу заливают охлаждённым курбульоном, порционные куски закладывают в кипящий курбульон.

Букет гарни
Букет гарни, также пучок душистых трав или пучок пряностей (фр. bouquet garni) — букетик из сухих душистых трав, завернутых в лавровые листья, перевязанный кулинарной ниткой или завёрнутый в мешочек из хлопчатобумажной ткани.
Отаньки
О́таньки (латыш. Otaņķi) — населённый пункт в Южно-Курземском крае Латвии. Входит в состав Отанькской волости (центр — село Руде). Расстояние до города Лиепая составляет около 29 км. Рядом с селом протекает река Отанка. По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 88 человек.

Отанькская волость
О́танькская во́лость (латыш. Otaņķu pagasts) — одна из территориальных единиц Южно-Курземского края Латвии, в историко-культурной области Курземе. Находится на западе края. Граничит с Ницской, Бартской, Гробинской и Дуникской волостями своего края. Волостной центр — село Руде.
Петухово (Вашкинский район)
Петухово — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Киснемского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Киснемский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 29 км, до центра муниципального образования села Троицкое — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Иевлево, Москвино, Щаново.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Троицкое (Вашкинский район)
Тро́ицкое — село в Вашкинском районе Вологодской области. Административный центр Киснемского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Киснемского сельсовета.
Хауса (язык)
Ха́уса (самоназвание: Harshen / Halshen Hausa / Hausa) — крупнейший по числу носителей язык чадской семьи. Распространён в Западной Африке, широко используется как язык межэтнического общения, в особенности среди мусульман. Численность говорящих — 100 млн человек (из них для 70 млн хауса является родным, для 30 млн — вторым языком).

Приставка (лингвистика)
Приста́вка, пре́фикс (лат. praefixus) — значимая часть слова, стоящая перед его корнем и дополняющая или изменяющая смысл слова.

Приставки используются во многих языках и нередко происходят от предлогов, следовательно, имеют такое же (или близкое) значение, что и соответствующий предлог.
Трамвайная линия на Лесной улице (Москва)
Трамвайная линия на Лесной улице — трамвайная линия, проходящая рядом с первым в Москве Миусским трамвайным парком (ныне — расформированный троллейбусный парк имени Щепетильникова). Самая старая линия московского трамвая, движение открыто в 1899 году.

По данным на 2007 год, протяжённость линии в двухпутном исчислении с учётом оборотного кольца составляла 1,8 км. Линия была закрыта 28 июня 2008 года, но повторно открыта без кольца 22 сентября 2012 года, а в 2017 году — продлена до площади Тверская Застава.

Новослободская (станция метро)
«Новослобо́дская» — станция Кольцевой линии Московского метрополитена. Расположена между станциями «Белорусская» и «Проспект Мира». Находится на территории Тверского района Центрального административного округа Москвы.
Станция открыта 30 января 1952 года в составе участка «Курская» — «Белорусская». Станция является последней работой для метро архитектора А. Н. Душкина и имеет статус выявленного объекта культурного наследия. Название — по одноимённой улице, в самом начале которой расположена станция. С 1988 года имеет переход на станцию «Менделеевская» Серпуховско-Тимирязевской линии, став последней станцией Кольцевой линии, получившей пересадку.
Кызылсуатский сельский округ
Кызылсуа́тский се́льский окру́г (каз. Қызылсуат ауылдық округі) — административная единица в составе Целиноградского района Акмолинской области Республики Казахстан.

Административный центр — село Кызылсуат.

Коянды (Акмолинская область)
Коянды (каз. Қоянды) — село в Целиноградском районе Акмолинской области Казахстана, образует административно-территориальное образование «Село Коянды» со статусом сельского округа. Код КАТО — 116645100.
Буддизм в Бурятии
Буддизм в Бурятии (бур. Бүддын шажан) — форма буддизма, распространённая в России в регионах, населённых бурятами (Республика Бурятия, Забайкальский край, Иркутская область). Проживающие в Бурятии эвенки также являются буддистами.

Бурятский государственный университет
Буря́тский государственный университет имени Доржи́ Банза́рова (бур. Банзарай Доржын нэрэмжэтэ Буряадай гүрэнэй дээдэ һургуули) — высшее учебное заведение, один из ведущих учебных и научных центров Сибири и Дальнего Востока России.

Создан (как Бурятский государственный университет) в 1995 году на базе Бурятского государственного педагогического института имени Доржи Банзарова и филиала Новосибирского государственного университета в Улан-Удэ. В январе 2019 года приказом Минобрнауки России Бурятскому государственному университету возвращено имя Доржи Банзарова.
Классика наследия НХЛ 2003
Классика наследия 2003 (англ. 2003 Heritage Classic) — матч регулярного чемпионата НХЛ под открытым небом который состоялся 22 ноября 2003 года между командами «Эдмонтон Ойлерз» и «Монреаль Канадиенс». Матч проходил в Эдмонтоне на стадионе Содружества.

Это был первый официальный матч НХЛ, который был проведён под открытым небом. До этого лига проводила лишь несколько выставочных матчей на открытом воздухе.

Несмотря на то что температура воздуха во время матча опускалась до -18 °C, команды показали результативную игру забив на двоих семь шайб. Сама же игра закончилась победой «Монреаля» 4:3.

Монреаль Канадиенс
«Монреа́ль Кана́диенс» (фр. Les Canadiens de Montréal, англ. Montreal Canadiens) — профессиональный хоккейный клуб, который выступает в Национальной хоккейной лиге. Представляет Атлантический дивизион Восточной конференции НХЛ, на протяжении всей истории базируется в городе канадской провинции Квебек, Монреале. Является старейшим и самым титулованным  клубом НХЛ, обладателем множества командных и личных рекордов.
Маслёнок лиственничный
Маслёнок ли́ственничный (лат. Suillus grevillei) — гриб из рода Маслёнок (Suillus) семейства Маслёнковые (Suillaceae). Произрастает с лиственницей и имеет шляпку различных оттенков жёлтого или оранжевого цвета.

Латинские синонимы:

Boletopsis flava (With.) Henn., 1900

Boletus flavus With., 1786 basionym

Ixocomus flavus (With.) Quél., 1890

Suillus flavus (With.) Singer, 1945

Boletus grevillei Klotzsch, 1832 и др.

Маслёнок
Маслёнок (лат. Suillus) — род трубчатых съедобных грибов семейства Маслёнковые (Suillaceae). Своё название получил из-за маслянистой, скользкой на ощупь шляпки. Характерными признаками, отличающими большинство видов маслят от других болетовых, является клейкая слизистая, легко снимающаяся кожица шляпки и кольцо, оставшееся от частного покрывала.

Ввиду особенностей морфологии, некоторые систематики причисляют род Suillus к семейству Мокруховые (Gomphidiaceae), либо вовсе выделяют в отдельное семейство Suillaceae.
Интерференционный светофильтр
Интерференционный фильтр отражает одну и пропускает другую часть спектра падающего излучения благодаря явлению многолучевой интерференции в тонких диэлектрических плёнках.

И́нтерференцио́нный фильтр — название дихроичных фильтров по принципу действия.

Световой поток
Световой поток — физическая величина, характеризующая количество «световой» мощности в соответствующем потоке излучения, где под световой мощностью понимается световая энергия, переносимая излучением через некоторую поверхность за единицу времени. Иными словами, «световой поток является величиной, пропорциональной потоку излучения, оценённому в соответствии с относительной спектральной чувствительностью среднего человеческого глаза». В свою очередь величина «поток излучения» определяется как мощность, переносимая излучением через какую-либо поверхность.

Более формально световой поток можно определить как световую величину, оценивающую поток излучения по его действию на селективный приёмник света, спектральная чувствительность которого определяется функцией относительной спектральной световой эффективности излучения.

Обозначение:

Единица измерения в Международной системе единиц (СИ): люмен (русское обозначение: лм; международное: lm).
Транспортный поток
Транспортный поток, Поток транспорта — это упорядоченное транспортной сетью движение транспортных средств, а также расчётный и практический показатель в транспортном деле.

Перемещение пассажиров называется пассажиропотоком, перемещение грузов — грузопотоком, перемещение туристов — турпотоком, движение пешеходов — пешеходным потоком.

Для характеристики транспортных потоков используются следующие основные показатели:

интенсивность движения;

временной интервал;

плотность движения;

скорость.

Транспортное средство
Транспортное средство — техническое устройство для перевозки людей и/или грузов.

В отличие от грузоподъёмных и подъёмно-транспортных устройств, транспортные средства используют, как правило, для перевозки на относительно дальние расстояния. Транспортные средства классифицируются по типу движителя (двигатель, парус, животные) или способу движения по поверхности: колёсный, гусеничный, рельсовый или лыжный.
Многомерное нормальное распределение
Многоме́рное норма́льное распределе́ние (или многоме́рное га́уссовское распределе́ние) в теории вероятностей — это обобщение одномерного нормального распределения. Случайный вектор, имеющий многомерное нормальное распределение, называется гауссовским вектором.

Положительно определённая матрица
В линейной алгебре положи́тельно определённая ма́трица — это эрмитова матрица, которая во многом аналогична положительному вещественному числу. Это понятие тесно связано с положительно определённой симметрической билинейной формой (или полуторалинейной формой в случае с комплексными числами).
Герцен, Александр Германович
Александр Германович Герцен (род. 25 сентября 1947, Мытищи, Московская область) — советский, украинский и российский историк и археолог, кандидат исторических наук, доцент кафедры истории древнего мира и Средних веков Крымского федерального университета.

Могаричёв, Юрий Миронович
Юрий Миронович Могаричёв (укр. Юрій Миронович Могаричов; род. 10 марта 1964 или 1964, Геническ, Херсонская область) — советский, украинский и российский историк. Доктор исторических наук (1998), профессор. Заведующий кафедрой социального и гуманитарного образования Крымского республиканского института постдипломного педагогического образования. Автор более 300 научных и научно-популярных работ. Лауреат премии Автономной республики Крым (2009). Депутат Верховного Совета Автономной Республики Крым пятого созыва
Пикки, Джованни
Джованни Пикки (итал. Giovanni Picchi; 1571 или 1572 — 17 мая 1643) — итальянский композитор, органист, лютнист и клавесинист переходного периода от эпохи ренессанса к эпохе раннего барокко. Один из последних представителей венецианской школы, оказал большое влияние на развитие и разделение инструментальных форм, которые только начинают появляться, например, сонаты и инструментальные канцоны.

Вирджинальная книга Фицуильяма
Вирджина́льная книга Фицуи́льяма (англ. Fitzwilliam Virginal Book) — сборник клавирной (преимущественно вирджинальной) английской музыки елизаветинского и якобинского периодов, один из главных источников инструментальной английской музыки позднего Ренессанса и раннего барокко. Составлен не позже 1625 г. Хранится в Музее Фицуильяма в Кембридже.
Нинисина
Нинисина или Нининси́на (шум. госпожа Исина) — шумерская богиня излечения и божественная покровительница города Исин. Со старовавилонского периода отождествлялась с другими богинями исцеления Гулой, Бау, Нинтинуггой и утратила свою важность после потери Исином влияния, а её место заняла богиня Гула.

Отцом Нинисины считался бог неба Ану, а матерью — богиня земли Ураш. Изначально упоминается незамужней богиней, не позднее III династии Ура (2112—2004 гг. до н. э.) её мужем становится бог Пабильсаг, культовым центром которого был город Ларак. Возможно, Нинисина заменила другую местную богиню исцеления в качестве супруги Пабильсага и заняла её храм в Лараке. Их сын Даму также стал доктором, изгнав демонов и «вылечив порванное сухожилие».

Ану
Ану́ (аккад. 𒀭𒀀𒉡 ANU), первоначально Ан (шум. 𒀭 An) — в шумеро-аккадской мифологии верховный бог неба, возглавлявший сонм богов. Наряду с Энлилем и Энки входил в число старейших и самых могущественных богов месопотамского пантеона.
Чемпионат Венгрии по футболу 2019/2020
OTP Банк Лига 2019/2020 (венг. OTP Bank Liga 2019/2020) — 121-й сезон чемпионата Венгрии по футболу. Он начался 3 августа 2019 года и закончился 27 июня 2020 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули МТК и Халадаш. Их заменили «Залаэгерсег» и «Капошвар Ракоци», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Венгерском национальном чемпионате II.

Чемпионат Венгрии по футболу
Национальный чемпионат I, или чемпионат Венгрии по футболу (венг. Magyar labdarúgó-bajnokság, [ˈnɛmzɛti ˈbɒjnokʃaːɡ] — «Национальный чемпионат»), в настоящее время известный по бренду титульного спонсора под названием «OTP Банк Лига» (венг. OTP Bank Liga) — высший дивизион чемпионата Венгрии по футболу, проводимый Венгерской футбольной федерацией.
Рагуил Добрынич
Рагуил Добрынич (XII век) — киевский политический деятель, тысяцкий великого князя киевского Владимира Мстиславича, упомянутый в летописи в связи с событиями 1147 и 1169 годов. Согласно одному из источников, его дочь стала женой половца Овлура. По одной из гипотез, Рагуила следует отождествить с ладожским посадником того же имени, по другой именно он стал автором «Слова о полку Игореве».

Фёдоров, Владимир Григорьевич (конструктор)
Влади́мир Григо́рьевич Фёдоров (3 (15) мая 1874, Санкт-Петербург — 19 сентября 1966, Москва) — русский и советский конструктор стрелкового оружия, генерал-лейтенант инженерно-технической службы (1943), академик Академии артиллерийских наук (1946), профессор (1941), доктор технических наук (1940), Герой Труда (1928).
Сёстры Габбасовы
Габбасовы Гульмира и Гульнара Надымовна (род. 4 апреля 1968, Семипалатинск, Казахская ССР, СССР) — казахстанские режиссёры, хореографы, актрисы, артисты балета, педагоги, сёстры-близнецы. Основатели направления «танцтеатр» в Казахстане.

С 2022 года Гульмира Габбасова является деканом факультета хореографии Казахской национальной академии искусств имени Т. К. Жургенова.

Алматинское хореографическое училище имени А. Селезнёва
Алматинское хореографическое училище имени Александра Селезнева (основано в 1934 году как музыкально-хореографическая школа), (сокр. АХУ имени А. Селезнёва) - первое в Республике Казахстан профессиональное учебное заведение - первая казахская балетная профессиональная школа, которая на протяжении более 90 лет дает базовое хореографическое образование артистам балета и артистам ансамбля танца.

C 1988 года носит название народного артиста Казахской ССР — Александра Владимировича Селезнева.
Речные заводи (сериал, 1998)
«Речные заводи» (кит. упр. 水浒传, пиньинь shuǐ hǔ zhuàn, палл. Шуй ху чжуань) — экранизация в виде сериала из 43 серий одноимённого классического китайского романа. Съёмки происходили с апреля 1994 года по март 1997 года, Центральное телевидение Китая впервые продемонстрировало сериал в январе 1998 года. Продюсером сериала был Чжан Цзичжун (ранее сделавший экранизацию романа «Троецарствие»), хореографию поединков ставил Юнь Вопхин, а финальную песню в последних 13 сериях исполнила Пэн Лиюань.

Повествование о трёх царствах
Повествование о трёх царствах (кит. упр. 三国演义, пиньинь Sānguó yǎnyì, англ. Romance of the Three Kingdoms) — китайский исторический телевизионный сериал, являющийся экранизацией средневекового романа Ло Гуаньчжуна «Троецарствие».
Бугульминский Александро-Невский монастырь
Бугульми́нский Алекса́ндро-Не́вский монасты́рь — мужской монастырь Альметьевской епархии Русской православной церкви, расположенный в селе Сосновка Бугульминского района республики Татарстан.

Был основан на земле, пожертвованной крестьянами села Спасское, утверждён в качестве нештатного общежительного мужского монастыря третьего класса. В монастыре было два храма: деревянный, тёплый, однопрестольный во имя Рождества Пресвятой Богородицы и каменный, холодный, трёхпрестольный храм во имя Святой Троицы, отличавшийся необычной архитектурой. В обители имелась особо чтимая икона, принесённая с горы Афон, — список с чудотворной иконы Божьей Матери «Достойно есть». При советской власти монастырь был закрыт и практически полностью разрушен.

С 2012 года ведётся восстановление монастыря.

Бугульминский район
Бугульми́нский райо́н (тат. Бөгелмә́ районы́) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Республики Татарстан Российской Федерации. Находится на юго-востоке региона. Административный центр — город Бугульма.

Город получил своё название от реки Бугульминки. Поселение на месте современного города впервые упоминается в источниках 1736 года. В царской России Бугульминский уезд был частью Оренбургской, а впоследствии Самарской губерний. В 1920 году уезд был преобразован в одноимённый кантон в составе ТАССР. 10 августа 1930-го кантон разделили на несколько районов, в числе которых был Бугульминский.
Варшава-Вавер
Варша́ва-Ва́вeр (пол. Warszawa Wawer) — железнодорожная станция расположенная в Варшаве в районе Вавер. Имеет 1 платформу и 2 пути.

Станция построена на железнодорожной линии Варшава-Восточная — Дорогуск в 1877 году, когда эта территория была в составе Царства Польского.

Дорохуск (станция)
Дорохуск (пол. Dorohusk) — пассажирская и грузовая железнодорожная станция в селе Дорохуск в гмине Дорохуск, в Люблинском воеводстве Польши. Имеет 2 платформы и 4 пути.

Станция положенная на международной железнодорожной линии Варшава-Восточная — Дорохуск — Ягодин. На станции расположен железнодорожный пограничный переход Дорохуск—Ягодин на польско-украинской границе.
Феррейра, Давид
Давид Артуро Феррейра Рико (исп. David Arturo Ferreira Rico; родился 9 августа 1979 года в Санта-Марте, Колумбия) — колумбийский футболист, игравший на позиции полузащитника. Выступал в сборной Колумбии.

Аш-Шабаб (футбольный клуб, Дубай)
«Аль-Шабаб» (араб. نادي الشباب العربي‎) — бывший эмиратский футбольный клуб из города Дубай. Основан в 1958 году, домашние матчи проводил на арене «Мактум ибн Рашид Аль Мактум», вмещающей 20 000 зрителей. Выступал в Футбольной лиге ОАЭ. Клуб трижды становился чемпионом ОАЭ и пять раз побеждал в Кубке страны. В июле 2017 года объединился с дубайскими клубами «Дубай» и «Аль-Ахли» для создания клуба «Шабаб Аль-Ахли Дубай».
Лунгин, Павел Семёнович
Па́вел Семёнович Лунги́н (род. 12 июля 1949, Москва, СССР) — советский и российский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Народный артист Российской Федерации (2008). Лауреат Каннского кинофестиваля (1990).

Высшие курсы сценаристов и режиссёров
«Вы́сшие ку́рсы сценари́стов и режиссёров и́мени Г. Н. Дане́лии» (ВКСР) — негосударственное образовательное учреждение высшего и послевузовского профессионального образования Российской Федерации, основанное 11 мая 1963 года в Москве. Готовит специалистов основных кинематографических профессий: кинодраматургов, режиссёров игрового и неигрового кино, продюсеров.

Официальное полное наименование учреждения — «Негосударственное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования „Высшие курсы сценаристов и режиссёров имени Г. Н. Данелии“».
575 год до н. э.
575 (пятьсо́т се́мьдесят пя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в понедельник. Это 575 год до нашей эры, 6‑й год 3‑го десятилетия VI века 1‑го тысячелетия до н. э., 5‑й год 570‑х годов до н. э., первый / второй год 51-й олимпиады (с июля), −574 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 576 год до н. э., за ним следовал 574 год до н. э. Он закончился 2599 лет назад.

Чу (царство)
Чу (кит. 楚) — царство в южном Китае во время эпохи Чуньцю (722–481 гг. до н. э.) и Чжаньго («Воюющие царства» 481–221 до н. э.).

Первоначально царство было известно под названием Цзин (荆), затем Цзинчу (荆楚). На пике могущества под властью Чу находилась территория современных провинций Хунань, Хубэй, Чжэцзян, частично Цзянсу, Цзянси, Аньхой и Фуцзянь, а также территория, где сейчас находится город Шанхай. Ранней столицей Чу был Даньян (丹陽), в правление Сюн Туна (VIII–VII вв. до н. э.) столица была перенесена в Ин 郢 (совр. Цзинчжоу).
История украинской литературы
История украинской литературы — история литературы на украинском языке.

Изучает закономерности историко-литературного процесса, литературные жанры, течения, творчество отдельных писателей, особенности их стиля и значение художественного наследия в развитии украинской литературы.

Украинская литература имеет тысячелетнюю историю. Начала её относятся к временам формирования Киевской Руси. Однако ещё в доисторическое время (до IX в.) предки украинцев имели развитое устное творчество.

Зеров, Николай Константинович
Никола́й Константи́нович Зе́ров (укр. Мико́ла Костянти́нович Зе́ров; 14 [26] апреля 1890, Зеньков, Полтавская губерния — 3 ноября 1937, Сандармох, Карельская АССР) — украинский советский поэт, переводчик и литературовед. Лидер группы «неоклассиков».
Syngnathus taenionotus
Syngnathus taenionotus (лат.) — вид лучепёрых рыб семейства игловых, распространённый в северо-западной части Адриатического моря.

Длина тела до 19 см. Окраска тела варьирует от зелёного до коричневого цвета, часто с более или менее непрерывной тёмной полосой по бокам. Обитает на дне солёных или солоноватых водоёмов. Встречается большей частью среди детрита или в зарослях растений на ракушечно-илистом грунте. Яйцеживородящая рыба. Самец вынашивает яйца в выводковой сумке, которая находится под хвостом.

Игловые
И́гловые, или ры́бы-и́глы (лат. Syngnathidae) — семейство морских, солоноватоводных и пресноводных рыб подотряда игловидных (Syngnathoidei) отряда иглообразных (Syngnathiformes).

В состав семейства включают 298 видов рыб, объединяемых в 57 родов. Из них около 244 видов, принадлежащих к 56 родам, относятся к рыбам-иглам и примерно 54 вида, принадлежащих к одному роду морских коньков (Hippocampus). Цепкохвостая морская игла (Amphelikturus dendriticus) с Багамских островов является как бы промежуточным звеном между рыбами-иглами и морскими коньками.