hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Паффендорф (замок)
Паффендорф (нем. Schloss Paffendorf) — старинный замок в городе Бергхайм, в районе Рейн-Эрфт, в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия, Германия. Является одной из главных достопримечательностей региона. С 1976 года и по настоящее время комплекс используется компанией RWE Power как центр обучения и место проведения семинаров, важных корпоративных мероприятий и встреч. Также внутри расположен музей. По своему типу комплекс относиться к замкам на воде.

Замок на воде
За́мок на воде́ (Вассершлосс; нем. Wasserschloss; реже: крепость на воде, вассербург; нем. Wasserburg) представляет собой уединённо стоящее строение или группу строений, со всех сторон окружённых водной преградой, образованной либо искусственно созданным, либо естественным водоёмом. Нередко такое размещение здания вызвано желанием придать ему оборонительный характер.
Потоцкий, Януш
Ян Потоцкий (1616/1618 — 1675) — государственный и военный деятель Речи Посполитой, польский магнат, дворянин королевский (1649), ротмистр королевский (1650), каштелян сондецкий и воевода брацлавский (1663—1675). Участник войн Речи Посполитой с украинскими казаками (1648—1654), со Швецией (1655—1660), Россией (1654—1667) и Турцией (1672—1676). Представитель польского магнатского рода Потоцких герба «Пилява».

Ян II Казимир
Ян II Казими́р Ва́за (пол. Jan II Kazimierz Waza, лит. Jonas Kazimieras Vaza, бел. Ян II Казімір Ваза; 22 марта 1609, Краков, Польша — 16 декабря 1672, Невер, Франция) — последний, третий король польский и великий князь литовский из династии Ваза (правил в 1648—1668 годах), князь опольский (Верхняя Силезия), также в 1648—1660 годах именовал себя королём Швеции. Родителями короля были Сигизмунд III (1566—1632) и Констанция Австрийская (1588—1631). Непосредственным предшественником на троне был его старший единокровный брат — Владислав IV.
Chongqing Sokon
Chongqing Sokon  — китайская компания, основанная в сентябре 1986 года со штаб-квартирой в Чунцине, Китай. Созданная как производитель комплектующих для бытовой техники и амортизаторов, в настоящее время она производит автомобили, мотоциклы и коммерческий транспорт, а также амортизаторы и двигатели внутреннего сгорания. В 2022 году компания была переименована в «Seres Group» из «Sokon Group».

Она действует через свои дочерние компании Seres, DFSK Motor, XGJAO Motorcycle и Yu'an Shock Absorber Company.

Dongfeng 580
Dongfeng 580 — кроссовер, выпускаемый с 2016 года китайским автопроизводителем DFSK Motor (совместное предприятие Dongfeng и Sokon).

На домашнем китайском рынке продаётся под суббрендом как Fengguang/Fengon 580 (кит. яз. 东风风光580), на внешних рынках Азии представлен под названием DFSK Glory 580, на рынках Европы и России продаётся как DFM 580.

С 2021 года параллельно с первым поколением на домашний рынок Китая модель вышла как второе поколение модель New Fengon 580.
Васильев, Михаил Калинович
Михаил Калинович Васильев (1863 — 10 мая 1912) — инженер-исследователь, этнограф.

Родился в городе Лебедин (ныне Сумская область Украины). После окончания Петербургского технологического института по специальности инженера сахарной промышленности вернулся на Украину. Автор нескольких научных разработок в области сахароварения и естествознания. Интересовался этнографией. Одним из первых на Украине начал изучать быт и народное творчество рабочих слоёв. Немало внимания уделял исследованию украинского народного театра, фольклорно-литературных связей, украинской рекрутской песни и тому подобного. Известен как собиратель украинского рабочего фольклора, народных преданий о Т. Шевченко. Автор работ: «К вопросу о новых мотивах в малорусской народной поэзии» (1879), «Две сахарозаводческие песни» (1886), «Рекрутчина в малорусской песне» (1889) и других.

Энциклопедия истории Украины
Энциклопедия истории Украины (ЭиУ, укр. Енциклопедія історії України) — тематическое энциклопедическое издание на украинском языке.

Энциклопедия, в качестве общедоступного сводного синтетического издания, подытожила изыскания украинских историков в 1990-е годы. Состоит из 11 томов (более 11 005 статей).
География Владимирской области
Владимирская область — субъект Российской Федерации, расположенный в центре Европейской части России. Граничит на западе и юго-западе с Московской областью, на севере — с Ярославской и Ивановской, на юге — с Рязанской, на востоке — с Нижегородской областью. Область занимает территорию между 56°47’ и 55°09’ северной широты и 38°17’ и 42°58’ восточной долготы. Площадь территории составляет 29 000 км², протяжённость на 170 км с севера на юг и на 280 км — с запада на восток.

Нерль (приток Клязьмы)
Нерль — река в Ярославской, Ивановской и Владимирской областях России, левый приток реки Клязьмы (бассейна Волги). Для отличия от одноимённой реки, впадающей в Волгу («Нерли Большой»), иногда применяются уточняющие названия — «Нерль Малая», «Нерль Клязьменская».

Длина — 284 км, площадь водосборного бассейна — 6780 км². Питание смешанное, с преобладанием снегового. Среднегодовой расход воды — в 102 км от устья 25,7 м³/сек. Замерзает в ноябре — декабре, вскрывается в апреле.
Каягарский язык
Каягарский язык (Kajagar, Kayagar, Kaygi, Kaygir, Wiyagar) — находящийся под угрозой исчезновения папуасский язык, на котором говорят на южном побережье восточнее ареала атохваимского языка и южнее ареала языка авью-асуэ провинции Папуа региона Западная Новая Гвинея в Индонезии. Постепенно увеличивается количество населения, говорящего на индонезийском или на папуасском малайском языках, при этом количество носителей каягарского языка сокращается. В 1993 году их насчитывалось 10 000 человек.

Каягарский язык более похож на язык тамагарио и связан с атохваимским языком, которые так же, как и каягарский, относятся к каягарской семье языков.

Папуасские языки
Папуа́сские языки́ — общее наименование языков папуасов острова Новая Гвинея и некоторых островов Тихого океана, не относящихся к австронезийским языкам.

Общее число говорящих — свыше 4,6 млн чел; общее число папуасских языков, по разным данным, — от 750 до 1000. Наличие генетической общности между всеми папуасскими языками не доказано.
Гальперин, Леонид Гдалевич
Леонид Гдалевич Гальперин (26 июня 1938, Щорс, Черниговская область, Украинская ССР, СССР — 2 февраля 2021, Екатеринбург, Россия) — советский и российский ученый, доктор технических наук, преподаватель и профессор кафедры тепловых процессов УрФУ. Основное направление научной работы — математическое моделирование теплофизических процессов, нестационарный теплообмен.

Уральский государственный технический университет
Ура́льский госуда́рственный техни́ческий университе́т — УПИ́ и́мени Б. Н. Е́льцина (УГТУ-УПИ, до 1992 года — Уральский политехнический институт, до 2008 года носил имя С. М. Кирова) — высшее учебное заведение в Екатеринбурге. В 2010 году при объединении с Уральским государственным университетом им. А. М. Горького преобразован в Уральский федеральный университет.
Эшаппар, Диего Яковлевич
Дие́го Я́ковлевич Эшаппа́р (Дюбре́йль-Эшаппа́р, фр. Dubreuille-Echappare; 1816—1867) — офицер Российского императорского флота, кораблестроитель, первый русский инженер-механик, заведующий механической частью первого русского военного парового судна — пароходофрегата «Камчатка», старший инженер-механик Балтийской броненосной эскадры, член Кораблестроительного технического комитета, постоянный член экзаменационной комиссии воспитанников Морского корпуса, член Технического комитета Главного инженерного управления по вопросу о подводном плавании, подполковник Корпуса инженер-механиков флота.

Гвардейский экипаж
Гварде́йский экипа́ж — лейб-гвардейское формирование (военно-морская часть) Русской императорской гвардии Вооружённых сил Российской империи.

Старшинство: 16 февраля 1710 года. Праздник: 6 декабря, день Святого Николая Чудотворца. Полковой храм — Николо-Богоявленский морской собор (Морской собор Святителя Николая Чудотворца и Богоявления), Никольская площадь, дом № 1, построен в период 1753—1762 годов, архитектор С. И. Чевакинский. Дислокация: Санкт-Петербург, набережная Екатерининского канала, дом № 133. Гвардейский экипаж имел назначение формировать команды для Императорских яхт и имел организацию, сходную с гвардейскими пехотными полками.
Чоу мейн
Чоу мейн — китайская стир-фрай лапша, название — романизация «chāu-mèing» тайшаньского диалекта. Блюдо популярно у хуацяо и присутствует в меню большинства китайских ресторанов. Она особенно популярна в Индии, Непале, Великобритании и США.

Стир-фрай
Стир-фрай (англ. to stir-fry, буквально «жарить, перемешивая»; от кит. 炒, палл. чао и  кит. 爆, палл. бао) — традиционная для китайской, прежде всего для кантонской кухни техника быстрого обжаривания пищи в раскалённом масле в глубокой сковороде с покатыми стенками (воке) при постоянном помешивании.

В воке жарят нарезанные кусочками мясо и морепродукты, овощи и лапшу. При такой скоростной температурной обработке продукты сохраняют свежесть, аромат и значительную часть своих полезных свойств.

Мерилом мастерства южнокитайских поваров считается способность придать блюду особый «вкус сковороды» (wok hei). Этот вкусовой оттенок объясняется отчасти карамелизацией, отчасти реакцией Майяра. Наиболее опытные повара не только постоянно помешивают приготовляемую пищу, но и быстро подбрасывают её на сковородке в воздух для быстрого перемешивания.
Pyrhila
Pyrhila (лат.) — род морских крабов из семейства Leucosiidae инфраотряда Eubrachyura (Heterotremata). Известно 3 вида. Обитают в приливной зоне и на шельфе на глубине от 0 до 25 м в умеренном климатическом поясе северо-западной части Тихого океана и центральной части Индо-Тихоокеанского региона.

Heterotremata
Heterotremata (лат.) — одна из двух подсекций секции десятиногих раков Eubrachyura из инфраотряда крабов (Brachyura). Включает морских, солоноватоводных, пресноводных и наземных представителей. Heterotremata известны в ископаемом виде.

От представителей подсекции Thoracotremata отличаются по признаку положения половых отверстий: в подсекции Heterotremata они расположены на конечностях у самцов и на груди у самок, тогда как в подсекции Thoracotremata отверстия у представителей обоих полов расположены на груди. Этот признак отличает Eubrachyura от других раков, у которых половые отверстия всегда находятся на конечностях.
Адам II из Градца
Адам II из Градца (чеш. Adam II. z Hradce; 1546 или 1549 — 24 ноября 1596) — средневековый чешский магнат, государственный деятель и меценат из рода панов из Градца, занимавший должности высочайшего канцлера (1585—1593) и высочайшего бургграфа Чешского королевства (1593—1596) во времена правления короля Рудольфа II. Последний видный представитель своего знаменитого рода, пресекшегося со смертью его сына Яхима Ольдржиха.

Замок Йиндржихув-Градец
Замок Йиндржихув-Градец (чеш. Zámek Jindřichův Hradec) — средневековый замок в ренессансном стиле, расположенный в городе Йиндржихув-Градец в Южночешском крае. Замок был основан в начале XIII века и долгое время служил главной резиденцией чешского аристократического рода панов из Градца.
Minami no Niji no Lucy
Южная радуга Люси (яп. 南の虹のルーシー Минами но нидзи но Ру:си:, Minami no Niji no Lucy, также Lucy of the Southern Rainbow) — аниме из серии «Театр мировых шедевров» студии Nippon Animation. Снято по мотивам книги «Южная радуга» австралийской писательницы Филлис Пиддингтон (1910—2001). В аниме рассказывается история маленькой девочки по имени Люси, которая с семьёй переезжает из Англии в Австралию, чтобы завести там ферму. Аниме был дублировано на французский (под названием «Карина, приключения в Новом Свете»), итальянский («Люси Мэй»), испанский («Люси»), немецкий («Люси в Австралии») и персидский языки («Эмигранты»).

Nippon Animation
Nippon Animation (яп. 日本アニメーション Ниппон Анимэ:сён) — японская анимационная студия. Центральный офис компании находится в Токио. Nippon Animation славится производством многочисленных аниме-сериалов, основанных на сюжетах литературных произведений, таких как «Приключения пчёлки Майи», «Аня из Зелёных Мезонинов» и «Приключения Тома Сойера». Хаяо Миядзаки и Исао Такахата, основатели знаменитой студии Ghibli, работали над некоторыми сериалами серии «Театр мировых шедевров».

Помимо серии «Театр мировых шедевров», Nippon Animation также выпустила многих других сериалов, основанных на западных литературных произведениях, а также оригинальные работы и адаптации японской манги. Из произведений студии, не основанных на западной литературе, наиболее популярным является Chibi Maruko-chan (1990), основанная на популярной манги Сакуры Момоко.
Морфонема
Морфоне́ма — основная единица морфонологии. Представляет собой класс фонем (реже — сочетаний фонем), чередующихся в алломорфах под влиянием грамматического окружения данной морфемы, к примеру рус. нос'-ить — нош-у. Графически морфонема (термин образован Н. С. Трубецким путём гаплологии из морфо-фонема) обычно обозначается в виде дроби и заключается в фигурные скобки. Число морфонем соответствует количеству рядов морфонологических чередований.

Морфема
Морфе́ма — наименьшая единица языка с лексическим и грамматическим значением по определению, данному американским лингвистом Леонардом Блумфилдом в 1933 году. Термин введён И. А. Бодуэном де Куртене. Деление морфем на части приводит только к выделению незначимых элементов — фонем.
Ца (тибетская буква)
Ца — 17-я буква тибетского алфавита. В большинстве транскрипций - ца, у Рериха - цза. В слоге может быть только слогообразующей буквой. Графически — это буква ча с контактным диакритическим знаком ца-тхру.

Числовое значение: ца - 17, ци - 47, цу - 77, це - 107, цо - 137.

В словаре раздел буквы ца занимает около двух процентов.

Цици —  - мышь

Ца рукописный (умэ)

Ца пхакпа

Таблица порядка инициалей в словаре.

Ча (тибетская буква)
Ча (вайли Ca) — пятая буква тибетского алфавита. Обозначает звук «ч». В слоге может быть только коренной буквой (мингджи), поэтому входит только в состав инициалей слога. Образует четыре инициали. В тибетском словаре на эти инициали начинается приблизительно 2 % слов. Кроме буквы «ча» в тибетском языке есть ещё шесть способов для передачи звука «ч».

Кроме того, буква ча может использоваться при нумерации книг: ча — 5, чи  — 35, чу  — 65, че  — 95 и чо  — 125.

Чемчемма -   - бабочка

Ча пхакпа
IEEE 802.19
IEEE 802.19 — стандарт, поддерживаемый технической консультативной группой по сосуществованию беспроводных сетей (Wireless Coexistence Technical Advisory Group, TAG), входящей в комитет по стандартам IEEE 802.

TAG занимается поддержкой бесконфликтного сосуществования нелицензированных беспроводных сетей. Многие из стандартов беспроводных сетей группы IEEE 802 используют нелицензированный спектр и, следовательно, должны предотвращать проблемы, которые могут возникнуть при их одновременной работе. Эти беспроводные устройства могут быть расположены на таком расстоянии друг от друга, на котором области их действия пересекаются, и работать в одной полосе частот. Это может привести к созданию помех внутри этих беспроводных сетей.

IEEE 802.11
IEEE 802.11 — набор стандартов беспроводной связи с использованием радиоволн (частотные диапазоны 0,9; 2,4; 3,6; 5; 6 и 60 ГГц) и видимого света (так называемый Li-Fi), предназначенный для создания компьютерных сетей.

Пользователям он более известен по названию Wi-Fi, фактически являющемуся брендом, предложенным и продвигаемым организацией Wi-Fi Alliance. Получил широкое распространение благодаря развитию мобильных электронно-вычислительных устройств: КПК и ноутбуков.
АНС (синтезатор)
Синтеза́тор «АНС» — фотоэлектронный оптический музыкальный инструмент, сконструированный советским инженером Евгением Мурзиным, один из первых в мире многоголосных музыкальных синтезаторов.
Рабочая модель АНСа была закончена в 1958 году, в 1959 Мурзин получил на своё изобретение авторское свидетельство.
Он обозначил синтезатор аббревиатурой «АНС» — в честь композитора Александра Николаевича Скрябина.

Культура (телеканал)
«Росси́я-Культу́ра» (или «Россия-К», в заголовке и анонсах упоминается старое название — «Культура»; рабочее название — РТР-2) — общероссийский федеральный телеканал, входящий в состав ВГТРК.

В эфире телеканала представлены программы, посвящённые различным направлениям культурной и общественной жизни — музыке, живописи, театру, литературе, кино, религии, науке, образованию и многим другим. Телеканал специализируется на передачах о русской и всемирной истории, науке, литературе, музыке, изобразительном и декоративно-прикладном искусстве, архитектуре и тому подобное.

Телеканал не транслирует коммерческую рекламу, активно анонсирует события культурной жизни, а также собственные передачи.

Телеканал является единственным обязательным общедоступным телеканалом России, не осуществляющим круглосуточное вещание.
Левобупивакаин
Левобупивакаин — местный анестетик из группы амидов, применяемый для анестезии при незначительных и обширных хирургических вмешательствах, а также для обезболивания. Представляет собой S-энантиомер рацемического бупивакаина и обладает схожими фармакологическими свойствами. Механизм действия основан на блокировании проведения нервных импульсов за счёт ингибирования входа ионов натрия в нервные клетки. Препарат начинает действовать в среднем через 15 минут после введения, а продолжительность эффекта может достигать 16 часов, в зависимости от места введения и дозы.

Эпидуральная анестезия
Эпидуральная анестезия, она же перидуральная, — один из методов регионарной анестезии, при котором лекарственные препараты вводятся в эпидуральное пространство позвоночника через катетер. Инъекция приводит к потере болевой чувствительности (анальгезия), потере общей чувствительности (анестезия) или к расслаблению мышц (миорелаксация).

Механизм действия эпидуральной анестезии связан, преимущественно, с проникновением препаратов через дуральные муфты в субарахноидальное пространство, и вследствие этого, блокадой прохождения нервных импульсов (в том числе болевых) по корешковым нервам и далее в спинной мозг.
Битва при Хохкирхе
Сражение при Хохкирхе (нем. Schlacht von Hochkirch), в традиционной русской передаче Сражение при Гохкирхене — сражение в ходе Семилетней войны у селения Хохкирх, в Саксонии, в 6 км к востоку от Бауцена, состоявшееся 14 октября 1758 года между австрийской армией под началом фельдмаршала Дауна и прусской армией Фридриха II. В этом сражении Фридрих потерпел второе в своей жизни, после Колина, поражение. На его счастье, австрийцы не развили и не использовали свой успех, благодаря чему битва при Хохкирхе осталась изолированным эпизодом, не имевшим существенных последствий для дальнейшего хода Семилетней войны в Европе.

Ныса (город)
Ны́са (пол. Nysa), Не́йсе (нем. Neisse) — город в Польше, входит в Опольское воеводство, Нысский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 27,5 км². Население — 46 841 человек (на 2006 год).
Абу Хузайфа ибн Утба
Абу Хузайфа ибн Утба (араб. أبو حذيفة بن عتبة‎, его настоящее имя было Кайс ибн Утба ибн Рабиа ибн Абд Шамс ибн Абд Манаф ибн Кусай ибн Килаб аль-Кураши аль-Абшами араб. أبو حذيفة بن عتبة بن ربيعة القرشي‎; 581, Мекка — 633, Ямама) — один из первых сподвижников исламского пророка Мухаммеда, вождем племени Бану Абшам. Он участвовал в нескольких сражениях, таких как битва при Бадре, битва при Ямаме и в других.

Сахаба
Саха́ба (араб. الصحابة‎ — «соратники», ед. ч. صحابي‎, сахаби́), или асха́бы (الأصحاب‎) — сподвижники пророка Мухаммада, которые виделись с ним и уверовали в него как в Посланника Аллаха, то есть стали мусульманами (до конца своей жизни).

Поначалу сахабами «называли лишь тех, кто непосредственно участвовал в военных походах пророка Мухаммада и составлял наиболее надёжную часть мусульманской армии». Члены семьи пророка и встречавшиеся с ним дети также являются сподвижниками. Сподвижниками не являются те люди, которые встречались с ним только до начала его пророческой миссии и не встречались после этого. Авторитетных и наиболее активных сподвижников называют асхаб аль-кирам.
Кампания Хармара
Кампания Хармара (англ. Harmar campaign) — военная операция войск США с целью подчинения своей власти коренное население Северо-Западной территории, проведённая осенью 1790 года. Эта операция, командование которой осуществлял генерал Джозайя Хармар, была частью Северо-западной индейской войны. В ходе кампании произошло несколько сражений, которые закончились в пользу индейцев. Эти события иногда называют Разгром Хармара.

Старый Северо-Запад
Старый Северо-Запад, известный также как Северо-западная территория, — исторический регион США, составляющий большую часть современного Среднего Запада, существовавший в 1787—1803 годах до образования на его юго-восточной части штата Огайо. До войны за независимость США был частью британской индейской резервации согласно Королевской декларации 1763 года, которая была передана под контроль США по Парижскому мирному договору 1783 года.

Законодательно регион был оформлен в качестве одной из территорий США в 1787 году специальным актом Конгресса, называемым Северо-западный ордонанс, который в 1789 году с небольшими модификациями составил часть конституции США.
Бофорт, Эдмунд, 4-й герцог Сомерсет
Э́дмунд Бофо́рт, 4-й ге́рцог Со́мерсет (англ. Edmund Beaufort, 4th Duke of Somerset; ок. 1438 — 6 мая 1471) — английский аристократ и военачальник, 4-й герцог Сомерсет и 6-й граф Сомерсет, 3-й маркиз Дорсет и 3-й граф Дорсет. Второй сын Эдмунда Бофорта, 2-го герцога Бофорта, и Элеоноры Бошан, дочери Ричарда Бошана, 13-графа Уорика. Активный участник Войны Алой и Белой Розы, выступавший на стороне Ланкастеров.

Граф Дорсет
Граф Дорсет (англ. Earl of Dorset) — английский дворянский титул. Впервые он использовался во второй половине XI века. После смерти в 1843 году последнего носителя титула он исчез. Также существовали титулы маркиз Дорсет (англ. Marquess of Dorset) и герцог Дорсет (англ. Duke of Dorset).
Кубок вызова ФИБА 2003/2004
Лига ФИБА-Европа 2003/2004 или Евролига ФИБА (англ. FIBA Europe League) — первый розыгрыш европейского баскетбольного турнира, более известного как Кубок вызова ФИБА, который являлся третьим по силе клубным турниром в Европе. Победителем стал российский «УНИКС», переигравший в финале греческий «Марусси».

Кубок вызова ФИБА
Кубок вызова ФИБА (англ. EuroChallenge «ЕвроВызов») — европейский клубный баскетбольный турнир. Появился в 2003 году под эгидой ФИБА Европа. Турнир считался третьим по силе европейским турниром, после Евролиги и Кубка УЛЕБ. В период с 2003 по 2005 год носил название «Евролига ФИБА», с 2005 по 2008 — «Еврокубок ФИБА», в 2008 этот турнир был объединён с Кубком УЛЕБ и стал называться «Кубок вызова ФИБА». Последний сезон был разыгран в 2014/2015 году. С 2015 года ФИБА на замену Кубку Вызова учредила новый турнир Кубок ФИБА Европы.
Хушикат (приток Зеравшана)
Хушикат (тадж. Хушекат) — река протекающая по территории Айнинского района Согдийской области Таджикистана. Правый приток реки Зеравшан впадающий в него в 682 км от устья. Берёт начало на южных склонах Туркестанского хребта из ледника без названия в 1,1 км на северо-западе от высоты с отметкой 4226,8 м. В устьевой части протекает по восточной окраине одноимённого посёлка.

Длина — 17 км. Площадь водосбора — 61,3 км². Количество рек протяжённостью менее 10 км расположенных в бассейне Хушикат — 4, их общая длина составляет 7 км.

Зеравшан
Зеравшан, Зарафшан (перс. زرافشان‎, тадж. Зарафшон — «золотоносная», узб. Zarafshon/Зарафшон/زېرەۋشان; из персидского слова Zar-afšān, زرافشان, означающего «разбрасыватель золота»; в верховье — Матча, в низовье — Каракульдарья) — река в Таджикистане и Узбекистане. В древности являлась притоком Амударьи, в настоящее время не доходит до неё из-за разбора воды на орошение, разделяясь на рукава в Бухарском и Каракульском оазисах. Зеравшан орошает земли с богатой культурной историей.