hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Крейсер
Кре́йсер (нид. kruiser от kruisen — крейсировать, плавать по определённому маршруту; мн. ч. кре́йсеры или крейсера́) — класс боевых надводных кораблей, способных выполнять задачи независимо от основного флота, среди которых может быть борьба с лёгкими силами флота и торговыми судами противника, оборона соединений боевых кораблей и конвоев судов, огневая поддержка приморских флангов сухопутных войск и обеспечение высадки морских десантов, постановка минных заграждений и другие. Со второй половины XX века тенденция к укрупнению боевых соединений для обеспечения защиты от авиации противника и специализация судов для выполнения конкретных задач привела к практическому исчезновению кораблей общего назначения, какими являются крейсера, из флотов многих стран. Только военно-морские силы России и США используют их в настоящее[когда?]

 время.

Лёгкие крейсера типа «Эмеральд»
Лёгкие крейсера типа «Эмеральд» — тип лёгких крейсеров Королевского военно-морского флота Великобритании 1920-х годов. Стали развитием типа «Даная» и британским ответом на германские лёгкие крейсера типа «Бруммер». Всего было заказано 3 единицы, построено 2: «Эмеральд» (Emerald), «Энтерпрайз» (Enterprise).
Большая Каменка (Псковский район)
Большая Каменка — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена в 31 километре к северу от Пскова, в 7 км к северу от деревни Верхолино и в 2 км к северо-востоку от деревни Мухино. Южнее Большой Каменки располагалась ныне исчезнувшая деревня Малая Каменка.

Постоянное население в деревне по состоянию на 2000 год отсутствовало.

До 1 января 2010 года деревня входила в состав ныне упразднённой Верхолинской волости.

Мухино (Псковский район)
Мухино — деревня в Псковском районе Псковской области. Входит в состав Серёдкинской волости.

Расположена на берегу реки Толба, в 29 километрах к северу от Пскова и в 6 км к северо-западу от деревни Верхолино.
Татский язык
Та́тский язы́к (самоназвание: зухун тати, zuhun tati, zuban tati, parsi) — название, принятое для обозначения группы диалектов татов-мусульман, горских евреев и армяно-татов. Многие исследователи считают их самостоятельными языками. В Дагестане обладает статусом одного из официальных языков. Мусульманско-татский, напротив, является исчезающим и вытесняется азербайджанским в Азербайджане, классифицируется как «язык в серьёзной опасности исчезновения» по критериям «Атласа языков мира в опасности», изданного UNESCO.

Изафет
Изафе́т (перс. اضافه‎ ezāfe — «дополнительный») — грамматическая конструкция, встречающаяся в семитских, некоторых западноиранских и тюркских языках. Используется также в языках, испытавших влияние персидского (урду и др.).

Понятие «изафет» происходит от араб. إضافة‎ ’iḍāfa, букв. «присоединение», «дополнение». Так называется грамматическая конструкция в арабском языке (см. идафа), состоящая из двух существительных, из которых второе стоит в родительном падеже и определяет первое. Первое существительное при этом приобретает особую форму, в которой оно не может иметь ни определённого артикля, ни танвина.
Temco TT-1 Pinto
ТТ-1 «Пинто» — американский двухместный турбореактивный учебно-тренировочный самолёт. Разработан фирмой Temco Aircraft в 1955 году (фирменное обозначение Model 51 Pinto), в рамках конкурса на учебный самолёт, для ВВС США. В конкурсе победил Cessna T-37 Tweet, но несмотря на неудачу в конкурсе, «Пинто» заинтересовались ВМФ США, где он участвовал в различных экспериментах, было выпущено 14 экземпляров.

Cessna T-37 Tweet
Cessna T-37 Tweet (Внутрифирменное обозначение — «Модель 318») — реактивный учебно-тренировочный (в модификации T-37C — учебно-боевой) самолёт, в течение нескольких десятилетий использовавшийся ВВС США и ряда других государств в качестве самолёта начальной лётной подготовки (в ВВС США был сменён самолётом Raytheon T-6 Texan II). Созданный на его основе лёгкий штурмовик A-37 Dragonfly применялся во время Войны во Вьетнаме, а в настоящее время продолжает находиться на вооружении ряда государств.
Всесоюзный конкурс артистов эстрады
Всесою́зный ко́нкурс арти́стов эстра́ды — смотр профессионального мастерства среди советских эстрадных исполнителей в различных жанрах, проводившийся с различной периодичностью в Москве или Ленинграде. За 48 лет — с 1939 по 1987 год — состоялось 8 конкурсов.

Райкин, Аркадий Исаакович
Арка́дий Исаа́кович Ра́йкин (11 (24) октября 1911, Рига, Лифляндская губерния, Российская империя — 17 декабря 1987, Москва, СССР) — советский артист эстрады, театра и кино, театральный режиссёр, конферансье, сценарист, писатель-сатирик. Герой Социалистического Труда (1981), народный артист СССР (1968), лауреат Ленинской премии (1980), кавалер ордена Ленина (1981).
Список воевод Рязани
В описях и разрядных книгах город пишется: Переславль-Рязанский, Переславль, Переславль-Резанский, Переславль-Рязанский, Резань, а также в документах XVII века пишется под названием: «Рязанские города», и «На Рязани».

Лыков-Оболенский, Фёдор Иванович
Князь Фёдор Иванович Лыков-Оболенский по прозванию Площица (? — после 1614) — голова, наместник и воевода во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного, Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Рюрикович в XXI колене, представитель княжеского рода Лыковых-Оболенских, племянник боярина кн. Ю. В. Лыкова-Оболенского. Средний из трёх сыновей князя Ивана Васильевича Лыкова-Оболенского. Братья — князья Никита Слепой и Иван Дуда.
Максимчук, Виктор Емельянович
Виктор Емельянович Максимчук (1 августа 1956, Черновцы, Украинская ССР, СССР — февраль 1995) — советский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Провёл более 400 официальных матчей, являлся одним из рекордсменов черновицкой «Буковины» по количеству проведенных игр.

Вторая лига СССР по футболу
Вторая лига СССР по футболу — третий по значимости футбольный дивизион в СССР.

Лига как часть чемпионата СССР появилась в 1936 году, расформирована в 1991 году после распада Советского Союза.

Ранее называлась (в хронологическом порядке): «Группа В», «Группа 3», «Класс Б» и «Класс А (вторая группа)». С 1971 года — вторая лига.

Последнее название: (применительно к сезонам 1990—1991 годов) — «вторая буферная лига» или «вторая лига с „буферными зонами“» («буферные зоны второй лиги» — или «буфер»), имеется в виду между первой и второй низшей (с «республиканскими зонами») лигами.
Вторая лига Франции по футболу 2020/2021
Лига 2 2020/2021 (фр. Ligue 2 2020/2021) — 82-й сезон Второй лиги Франции по футболу с момента её создания. Сезон начался 22 августа 2020 года и закончился 15 мая 2021 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Лорьян» и «Ланс», вышедшие в Лигу 1, а также «Ле Ман» и «Орлеан», вылетевшие в Национальный чемпионат. Их заменили «Амьен» и «Тулуза», занявшие соответственно 19-е и 20-е места в Лиге 1, а также команды Национального чемпионата «Дюнкерк» и «По», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Национальном чемпионате.

Чемпионат Франции по футболу 2019/2020
Лига 1 в сезоне 2019/2020 — 82-й сезон Лиги 1, высшего дивизиона в системе футбольных лиг Франции. Сезон начался 9 августа 2019 года и был досрочно завершён 28 апреля 2020 года. Чемпионом был объявлен «Пари Сен-Жермен».

13 марта 2020 года Профессиональная лига Франции объявила о приостановке Лиги 1 и Лиги 2 из-за пандемии COVID-19. 28 апреля 2020 года стало известно, что из-за запрета проведения любых спортивных мероприятий во Франции (включая мероприятия без зрителей) до 1 сентября 2020 года, сезоны 2019/20 французской Лиги 1 и Лиги 2 не будут возобновлены и доиграны.
Харитоновская (Сибирский сельсовет)
Харитоновская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Сибирского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сибирский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 57 км, до центра муниципального образования Елисеевской — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Сакулинская, Осташевская, Сафроновская, Ворониха.

По переписи 2002 года население — 21 человек (7 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.

Верховажье
Верхова́жье — село, административный центр Верховажского муниципального района Вологодской области и Верховажского сельского поселения.

Население 5025 человек (2010 год). Расстояние до Вологды — 223 километра.
Мохаммади, Зара
Зара Мохаммади или Захра Мохаммади (курдский: زارا محەممەدی; род. Деголан) — курдская активистка и учительница курдского языка. Би-би-си назвали Зару Мохаммади одной из 100 вдохновляющих и влиятельных женщин 2022 года. Зара была приговорена к пяти годам заключения в женской тюрьме Сандадж за обучение людей своему родному языку. Революционный суд Сандаджа обвинил её в подрыве национальной безопасности Ирана путем создания групп и комитетов, которые угрожают национальной безопасности. Она также член совета директоров Ножинского культурно-общественного совета.

Несмотря на то, что она была приговорена к пяти годам лишения свободы, 10 февраля 2023 года Зара вышла на свободу, несмотря на отсутствие просьбы об амнистии с её стороны или же со стороны её адвоката.

100 женщин
100 женщин (англ. 100 Women) — спецпроект Би-би-си, созданный в 2013 году. В проекте исследуется роль женщин в XXI веке. После публикации имён лауреаток премии, начинается трёхнедельный «Женский сезон на Би-би-си», включающий распространение информации о лауреатках, онлайн мероприятия, дебаты и публикацию статей, а также обсуждение документальных фильмов, связанных с женской проблематикой. Женщинам всего мира предлагается принять участие в программе через Твиттер для комментирования списка лауреатов, интервью и дебатов.
Немирич, Стефан (младший)
Стефан Немирич (1626/1628 — 22 февраля 1684) — военный и государственный деятель Гетманщины и Речи Посполитой, чашник киевский (1655—1658), хорунжий киевский (1658—1659), подкоморий киевский (1659—1680), каштелян киевский (1680—1681), воевода киевский (1682—1684).

Воеводы киевские
Воево́да ки́евский — должностное лицо Великого княжества Литовского (1471—1569) и Речи Посполитой (1569—1793). Киевское воеводство посылало трёх сенаторов на вальный сейм. Ими были: воевода, каштелян и епископ киевские.
Особняк Якунчиковой
Особняк М. Ф. Якунчиковой (Особняк Московского торгово-строительного общества) — жилой дом в стиле модерна в Москве, построенный в 1899—1900 годах Московским торгово-строительным акционерным обществом по проекту архитектора В. Ф. Валькота. Один из ключевых памятников московского модерна. Объект культурного наследия федерального значения.

Нащокина, Мария Владимировна
Мари́я Влади́мировна Нащо́кина (род. 6 сентября 1953) — советский и российский историк искусства и архитектуры, доктор искусствоведения, главный научный сотрудник Отдела монументального искусства и архитектуры НИИ Российской академии художеств — НИИ РАХ (с 2023 г.), академик Российской академии архитектуры и строительных наук (№ 19 от 20.04.18), почётный член Российской академии художеств (решение Президиума РАХ от 28 мая 2019 г.), заслуженный архитектор Российской Федерации (указ Президента РФ № 810 от 25.12.2014). (Главный научный сотрудник и заведующая отделом архитектуры Нового времени Научно-исследовательского института теории и истории архитектуры и градостроительства (НИИТИАГ) (до ноября 2024 г.), заведующая сектором Русской усадебной и садово-парковой культуры РНИИ культурного и природного наследия имени Д. С. Лихачева (до июля 2013).
Чемпионат мира по ралли в классе WRC-2
Чемпионат мира по ралли в классе WRC-2 или WRC-2 (англ. FIA World Rally Championship-2, до 2013 года известный как FIA Super 2000 World Rally Championship или SWRC) — турнир, проводящийся в рамках чемпионата мира по ралли в качестве категории поддержки. В этом классе соревнуются спортивные автомобили с более значительными ограничениями в усовершенствованиях двигателя, трансмиссии и шасси, чем для автомобилей топового класса World Rally Car. Эти ограничения значительно уменьшают стоимость раллийного автомобиля — что в свою очередь, по идее организаторов, мотивирует больше команд и пилотов для участия в ралли, которым не по карману участие в топовом зачёте. По состоянию на 2021 год в WRC-2 стартуют заводские и частные команды на полноприводных турбированных автомобилях, омологированных согласно правилам Rally2 (ранее группы R5).

Volkswagen Polo
Volkswagen Polo (ˈpoːlo, рус. Фольксва́ген По́ло) — компактный автомобиль немецкого автоконцерна Volkswagen, находящийся в производстве с 1975 года. Выпускается с кузовами типа хетчбэк (Polo, Polo Coupe), седан (Derby, Polo Classic, Polo Sedan), универсал (Polo Variant) и грузопассажирский фургон (Caddy). В 2010 году был признан автомобилем года в Европе и в мире. Polo стабильно входит в десятку самых продаваемых автомобилей Европы. С 2010 года Polo производится по полному циклу на заводе Volkswagen в России под Калугой.
Сигло XX
Шахта «Siglo XX» («Сигло-XX» — исп. «Двадцатый век») — оловянный рудник на юго-западе Боливии и шахтёрское поселение возле него. Расположен в городе Льяльягуа в провинции Бустильос, департамент Потоси. Наряду с рудником Катави составляет горнодобывающий комплекс в этом районе.

Потоси (департамент)
Потоси́ (исп. Potosí) — департамент, расположен на юго-западе Боливии.
Площадь — 118 218 км². Население 788 406 жителей (2010). Административный центр — город Потоси. Значительная часть территории департамента — гористая местность. В Потоси находится высохшее соляное озеро Солончак Уюни. Департамент Потоси был самой зажиточной провинцией Испанской империи, благодаря добыче серебра, которое отправлялось в Европу. В Потоси кроме серебра, добывается цинк и свинец. Свинцовые рудники разрабатывались американской компанией Apex Mines Limited и в ноябре 2008 года были проданы японской компании Sumitomo Corporation.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2019 — прыжки в длину (мужчины)
Соревнования в прыжке в длину у мужчин на чемпионате мира по лёгкой атлетике 2019 года прошли 27 и 28 сентября в Дохе (Катар) на стадионе «Халифа».

Действующим чемпионом мира в прыжке в длину являлся Луво Маньонга из ЮАР.

Эчеваррия, Хуан Мигель
Хуан Мигель Эчеваррия (англ. Juan Miguel Echevarría; род. 11 августа 1998, Камагуэй) — кубинский легкоатлет, который специализируется в прыжках в длину, серебряный призёр Олимпийских игр 2020 года, чемпион мира в помещении 2018 года, бронзовый призёр чемпионата мира 2019 года, чемпион Панамериканских игр 2019 года.
Парпиев, Абдурашид
Абдурашид Парпиев (1914—1974) — участник Великой Отечественной войны, полный кавалер ордена Славы, председатель колхоза имени Калинина Карасуйского района, депутат Верховного Совета Киргизской ССР двух созывов.

Ош
Ош (кирг. Ош) —  один из крупнейших городов Кыргызстана, город республиканского значения, административный центр Ошской области, неформально именуемый «южной столицей». Расположен на юге страны, в предгорьях Алайского хребта, в долине реки Ак-Буура.

Население города на 2025 год ― 473 500 человек. Он является вторым по численности населения городом Кыргызстана после Бишкека и важным экономическим, культурным и транспортным узлом региона.

Ош — один из древнейших городов Центральной Азии с историей, насчитывающей более 3 тысяч лет. Город знаменит своей архитектурой, базарами, национальной кухней, а также уникальным природным памятником — священной горой Сулайман-Тоо, включённой в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.

18 декабря 2018 года город Ош объявлен Культурной столицей тюркского мира на 2019 год.
Соболев, Анатолий Николаевич (политик)
Анатолий Николаевич Соболев (род. 10 декабря 1940, Пески, Челябинская область) — советский и российский государственный и партийный деятель, глава администрации (Губернатор) Курганской области (1995—1996), депутат Государственной думы третьего созыва, член политического совета Курганского регионального отделения партии «Единая Россия» (с 2012).

Шадринск
Ша́дринск — город (с 1712 года) в Курганской области России, с населением 67 067 (2025) занимает второе место в области по этому показателю. Расположен на Западно-Сибирской равнине, на реке Исеть (приток Тобола).

Административный центр Шадринского района (в состав которого не входит); имеет статус города областного подчинения, в границах которого образовано муниципальное образование — город Шадринск в статусе городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Ванское сражение
Ва́нское сраже́ние, Ва́нская самооборо́на (арм. Վանի Հերոսամարտ) (19 апреля — 16 мая 1915 года) — оборонительные бои армянского населения города Ван и армянских сёл Ванского вилайета Османской империи под руководством Арама Манукяна против частей османской армии и иррегулярных вооружённых курдских формирований в период Геноцида армян и боевых действий на Кавказском фронте Первой Мировой войны.

Бои проходили в основном в осаждённом Ване и в районе Ванской скалы в период с 19 апреля по 16 мая, когда осаду города сняли подошедшие части 4-го Кавказского армейского корпуса Русской армии и армянские добровольческие отряды.

Дадрян, Ваагн
Ваа́гн Нора́йр Дадря́н (з.-арм. Վահագն Տատրեան, англ. Vahakn Norair Dadrian; 26 мая 1926, Константинополь — 2 августа 2019) — американский профессор социологии, историк и известный эксперт по геноциду армян. Директор Центра исследования геноцида Института Зоряна. Автор работ по социологии и истории. Его работы переведены на многие языки, в том числе и на русский.

Входит в число пятидесяти ключевых исследователей Холокоста и геноцида.
Веселинович, Тодор
То́дор Весели́нович (серб. Тодор Веселиновић; 22 октября 1930, Нови-Сад, Королевство Югославия — 17 мая 2017, Афины, Греция) — югославский футболист и тренер, играл на позиции нападающего. Лучший бомбардир в истории клуба «Войводина».

Первая лига (Югославия)
Пе́рвая ли́га (хорв. Prva Liga; серб. Прва Лига) — главная футбольная лига в Королевстве Югославия (1918—1941) и СФРЮ (1945—1991). Затем Лига стала высшим футбольным дивизионом в Союзной Республике Югославия, позже переименованной в Сербию и Черногорию.

В Югославии ежегодно проводился ещё и Кубок Югославии
Пятница, 13-е (франшиза)
«Пятница, 13-е» (англ. Friday, The 13th) — американская франшиза ужасов поджанра слэшер. Создателем сериала является американский сценарист Виктор Миллер.

Роль главного героя фильмов — Джейсона Вурхиза — сверхъестественного серийного убийцы в хоккейной маске, исполнило множество актёров. Вурхиз утонул в одиннадцатилетнем возрасте в озере, когда отдыхал в летнем лагере «Хрустальное озеро». Вурхиз оживает в день своего рождения — в пятницу, 13-го — и начинает всем мстить.

По мотивам фильмов было выпущено множество романов и комиксов, а также большое количество товаров с атрибутикой сериала. Хотя критика принимала фильмы достаточно прохладно, у сериала появилось много своих поклонников, благодаря интересу которых съёмки новых серий продолжаются. Хоккейная маска стала одним из самых узнаваемых атрибутов в мировом кинематографе.

Приквел
При́квел (англицизм от prequel, контаминация приставки pre- (до) и слова sequel; перевод — «предыстория») — книга, фильм, сериал или компьютерная игра, время действия которых происходит до событий ранее созданного произведения и предшествующие ему по внутренней хронологии. Согласно Оксфордскому словарю, первое использование слова зафиксировано в 1958 году.

Термин вошёл в англоязычную культуру (а затем был и заимствован или скалькирован, ср. фр. préquelle при фр. séquelle — сиквел, в другие языки).
Repeater
Repeater (рус. Повторитель) — дебютный студийный альбом американской пост-хардкор-группы Fugazi, выпущенный 19 апреля 1990 года на лейбле Dischord Records.

Repeater часто рассматривается как определяющий альбом группы и веха в рок-музыке. Это было описано как «более злое американское обновление Solid Gold группы Gang of Four». Он также был отмечен сложным взаимодействием гитары и ритм-секции. Пластинка вошла в альманах «Тысяча и один музыкальный альбом, который стоит прослушать, прежде чем вы умрёте».

Маккей, Иэн
Иэн Макке́й ([məˈkaɪ]; англ. Ian Thomas Garner MacKaye, распространена также транскрипция имени Ян или Йен) — американский гитарист, вокалист и продюсер. Вокалист групп Minor Threat, Embrace, Fugazi, The Evens, а также основатель и владелец независимого рекорд-лейбла Dischord Records.
Являясь одной из ключевых фигур в среде американского хардкор-панка 80-х годов, Маккей внес серьёзный вклад в становление стрейт-эдж движения. Помимо участия в группах, он работал как звукорежиссёр (recording engineer) и продюсер с 7 Seconds, Nation of Ulysses, Bikini Kill, Rites of Spring и Rollins Band.
Маланьевская
Маланьевская — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Богородского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Богородский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 64 км, до центра муниципального образования Богородского — 12,5 км.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Устье (Усть-Кубинский район)
Устье (также Устье-Кубенское, Устье-Кубинское) — село в Вологодской области, административный центр Усть-Кубинского района и Устьянского сельского поселения.

Расположено в 70 км к северо-западу от Вологды при впадении реки Кубены в Кубенское озеро.

Население по переписи 2010 года — 3938 человек.
Эрсен-Купиньи
Эрсен-Купиньи (фр. Hersin-Coupigny) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Бетюн, кантон Не-ле-Мин. Город расположен в 14 км к западу от Ланса и в 10 км к югу от Бетюна, в 4 км от автомагистрали А26 «Англия».

Население (2018) — 6 263 человека.

Ланс (Франция)
Ланс (фр. Lens МФА: [lɑ̃s]о файле, пикард. Linse) — город во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Ланс, кантон Ланс. Четвёртый по численности населения город департамента, расположен в центре равнины Артуа, в 200 км к северу от Парижа и в 40 км к югу от Лилля. С севера город огибает автомагистраль А21 «Рокад Миньер». В центре города находится железнодорожный вокзал Ланс линии Аррас-Дюнкерк, от которого также отходят местные линии Ланс-Острикур и Ланс—Дон-Сенген.

Население (2018) — 31 606 человек.
Гетто в Дзержинске (Минская область)
Гетто в Дзержи́нске (Ко́йданово) (лето 1941 — 21 октября 1941) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Дзержинск Минской области в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Смиловицкий, Леонид Львович
Леони́д Льво́вич Смилови́цкий (бел. Леанід Львовіч Смілавіцкі, род. 15 августа 1955, Речица, Гомельская область) — советский и израильский историк, специалист по истории евреев в Беларуси. Кандидат исторических наук (после нострификации в Израиле — доктор философии (PhD) по истории), доцент. Автор 450 статей и 7 монографий.
Ибрагимов, Надир Баба оглы
Надир Баба оглы Ибрагимов (азерб. Nadir Baba oğlu İbrahimov, 1932 − 1977) — азербайджанский советский астрофизик Шемахинской астрофизической обсерватории имени Насреддина Туси. Надир Ибрагимов занимался в основном исследованием физики атмосфер ряда планет Солнечной системы. Именем Ибрагимова назван кратер на поверхности Марса.

Национальная академия наук Азербайджана
Национа́льная акаде́мия нау́к Азербайджа́на (НАНА) (азерб. Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası) — основное научное учреждение республики Азербайджан. Объединяет избранных в её состав членов академии (действительные члены, члены-корреспонденты, зарубежные члены), почётных докторов, научных сотрудников и специалистов, работающих в научных, научно-служебных, образовательных и социально-служебных предприятиях.