hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чарльз-Сити (округ)
Округ Чарльз-Сити (англ. Charles City County) располагается в США, в штате Виргиния. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 7256 человек. Получил своё название по имени английского короля Карла I Стюарта.

Домохозяйство
Домохозя́йство — обособленная ячейка общества, в рамках которой происходит производство общественного продукта, его потребление, а также воспроизводство рабочей силы, то есть самого человека. Может состоять из одного или более человека, а также может состоять из одной семьи или другой группы людей. Домохозяйство является основной единицей анализа во многих социальных, микроэкономических и государственных моделях и имеет важное значение для экономики и наследования. В литературе встречаются и другие названия — дворохозяйство, крестьянский двор, домашняя группа, хозяйственная группа. Принятие решений внутри домохозяйства является предметом изучения экономики семьи.
The Eternal Idol
The Eternal Idol (с англ. — «Вечный идол») — тринадцатый студийный альбом британской рок-группы Black Sabbath, записывавшийся в студиях AIR Montserrat (Монтсеррат), AIR Lyndhurst Hall — Hampstead (Лондон) и Battery Studios (Лондон). Издан Vertigo Records в 1987 году.

Гиллен, Рэй
Рэймонд (Рэй) Артур Гиллен (англ. Raymond Arthur "Ray" Gillen; 12 мая 1959 — 1 декабря 1993) — американский рок-музыкант, наиболее известен по работе с группами Black Sabbath и Badlands в середине 1980-х годов и записавший основные песни в классическом альбоме Dream Runner группы Phenomena.

Умер от СПИДа 1 декабря 1993 года.
Lufthansa Regional
Lufthansa Regional — коммерческая группа региональных авиаперевозчиков, принадлежащих флагманской авиакомпании Германии Lufthansa.

Работающие под торговой маркой Lufthansa Regional региональные авиакомпании ежегодно перевозят около 10,5 миллионов пассажиров, обслуживая более 150 регулярных маршрутных направлений во всех странах Европы и совершая около 5700 рейсов еженедельно. Общий воздушный флот Lufthansa Regional составляет 150 самолётов по состоянию на апрель 2010 года.

Embraer E-Jet
Embraer E-Jet — семейство двухмоторных среднемагистральных узкофюзеляжных пассажирских самолётов для маршрутов малой и средней дальности производства бразильской компании Embraer. Включает в себя четыре модификации: E-170, E-175, E-190 и E-195. E-Jet был анонсирован на авиасалоне в Ле-Бурже в 1999 году. Серийное производство началось с 2002 года.

На авиасалоне в Ле-Бурже в 2013 году компания «Embraer» официально объявила о запуске программы создания второго поколения семейства пассажирских самолётов E-Jets. Новое семейство получило название E-Jets E2; в его состав войдут три новых лайнера: E175-E2, E190-E2 и E195-E2. Ввод в эксплуатацию первого самолёта E190-E2 запланирован на первую половину 2018 года, E195-E2 — на 2019 год, а E175-E2 — на 2020 год.

В октябре 2014 года коммерческий директор компании Embraer Джон Слеттери заявил о возможности создания грузовой версии самолёта. Он заявил, что проект будет реализован, если у авиакомпаний будет спрос на такой самолёт.
Схаперс, Михил
Михил Схаперс (нид. Michiel Schapers, родился 11 октября 1959 года в Роттердаме, Нидерланды) — нидерландский теннисист и тренер.

Финалист одного турнира Большого шлема в миксте (Roland Garros-1988).

Полуфиналист одного турнира Большого шлема в миксте (Roland Garros-1987).

Теннис на Олимпийских играх
Соревнования по теннису на летних Олимпийских играх впервые появились на летних Олимпийских играх 1896 в Афинах и продолжались до летних Олимпийских игр 1924 в Париже, после чего были отменены. Затем теннис дважды включался в программу Игр как показательный вид спорта, пока вновь не вошёл в соревновательную программу на летних Олимпийских игр 1988 в Сеуле, и с тех пор включался в программу каждых последующих Игр. Первоначально соревнования были мужскими, женские дисциплины появились на летних олимпийских играх 1900 в Париже. В этом виде спорта разыгрываются 5 комплектов наград.
Революция астр
Революция астр (венг. Őszirózsás forradalom), или Хризантемная революция, или Венгерская революция 1918 года — демократическая революция в Венгрии, происходившая 30 — 31 октября 1918 года и имевшая результатом провозглашение 16 ноября Венгерской народной республики. Лидер Объединённой партии независимости и 1948 года Михай Каройи, опираясь на поддержку социал-демократов, стал во главе правительства, а затем провозгласил независимость страны и её превращение в республику.

Земли короны Святого Иштвана
Земли короны Святого Иштвана (венг. Szent István Koronájának Országai, хорв. Zemlje Krune svetog Stjepana, серб. Земље круне Светог Стефана, словац. Krajiny svätoštefanskej koruny, рум. Țările Coroanei Sfântului Ștefan, итал. Terre della Corona di Santo Stefano), в историографии обычно называемые Транслейта́ния (венг. Transzlajtánia; от лат. Transleithania — «земля за рекой Лайтой») — наименование земель венгерской короны в составе двуединой Австро-Венгрии. Образована в результате соглашения 1867 года, существовала до распада австро-венгерского государства в 1918 году.
Judge Dredd (игра, 1995)
Judge Dredd (рус. Судья Дредд) — видеоигра в жанре платформер, разработанная компанией Probe Software и изданная Acclaim Entertainment для игровых платформ Sega Mega Drive, Game Boy, Game Gear и SNES в 1995 году. Игра основывается на одноимённом комиксе и фильме 1995 года.

Судья Дредд (фильм, 1995)
«Судья Дредд» (англ. Judge Dredd) — супергеройский боевик 1995 года, поставленный по одноименному комиксу, выходящему в журнале-антологии 2000 AD. Главную роль исполнил Сильвестр Сталлоне.

Теглайн: «В будущем, один человек — закон», «Один человек — судья, присяжный и палач».
Fprint
fprint (libfprint) — это свободный проект, направленный на создание библиотеки, используемой в потребительских сканерах отпечатков пальцев.

Он призван обеспечить единый API для разработчиков программного обеспечения, используемого на различных устройствах.

В настоящее время поддерживает следующее оборудование:

UPEK TouchStrip, TouchChip, EikonTouch 300, EikonMini

DigitalPersona / устройства Microsoft

AuthenTec AES1610, AES1660, AES2501, AES2550, AES2660, AES2810, AES4000

SecuGen FDU 2000

Veridicom 5thSense

Validity VFS101, VFS301

Ещё несколько находятся в активной разработке.

Он был включён в официальный выпуск Fedora 11 с соответствующим модулем PAM для лучшего опыта «из коробки».

Fedora Linux
Fedora Linux (с англ. — «федора», ранее — Fedora Core) — дистрибутив Linux, разрабатываемый проектом Fedora при коммерческой поддержке компаний Red Hat и IBM и содержащий возможности, которые в будущем предполагаются к использованию в дистрибутиве Red Hat Enterprise Linux. Целью проекта является построение целостной операционной системы из свободного программного обеспечения силами сообщества в духе экосистемы Red Hat Linux. Новые версии выходят каждые 6—8 месяцев по публичному расписанию. На момент ноября 2025 года последняя версия дистрибутива - 43.
Вуссуар
Вуссуар (фр. voussoir, от лат. *volsorium, от лат. *volsus (volūtus, лат. volvō), клинчатый (сводчатый) камень, ср. пол. kliniec) — строительный размерный камень (блок) в форме клина (или усечённой пирамиды), образующий свод арки. Замковый камень посередине свода называется «центральным вуссуаром». Самый нижний вуссуар с каждой стороны арки, расположенный в месте изгиба арки и исходящий из вертикальной опоры или упора стены или опоры — называется спрингер.

В более современном стиле вуссуары изготавливаются из бетона. Сборные вуссуары собираются в единую структуру, образуя своды туннелей или арки мостов и путепроводов.

Мост
Мост — дорожное сооружение, возведённое над каким-либо препятствием, например, через водоём, овраг. Мост, возведённый через дорогу или железнодорожные пути, называют путепроводом, через пересыхающий овраг или ущелье — виадуком. Мост является одним из древнейших инженерных изобретений человечества.
Сенегальская пигалица
Сенегальская пигалица (лат. Vanellus senegallus) — вид птиц из семейства ржанковых. Обитает в Африке южнее Сахары, вне дождевых лесов. Выделяют три подвида. Иногда Vanellus senegallus включают в монотипический род Afribyx.

Ржанковые
Ржа́нковые (лат. Charadriidae) — семейство птиц из отряда ржанкообразных
(Charadriiformes). К нему относятся коротконогие ваттовые птицы малой и средней величины, живущие на мелководье. Для представителей семейства ржанковых характерен короткий, утолщённый на кончике клюв, которым они клюют пищу с земли. Наиболее крупные ржанковые относятся к подсемейству Vanellinae.
ФК «Тосно» в сезоне 2014/2015
Сезон 2014/2015 — второй сезон в истории ФК «Тосно» и первый для клуба в первенстве Футбольной национальной лиги. Сезон охватывал период с 6 июля 2014 года по 30 мая 2015 года. Клуб принимал участие в двух турнирах: Первенстве ФНЛ и Кубке России.

Ростов (футбольный клуб)
«Росто́в» — российский футбольный клуб из Ростова-на-Дону. Основан 10 мая 1930 года под названием «Сельмашстрой». В 1950 году клуб впервые принял участие в первенстве СССР, наивысшего результата достиг в 1991 году, заняв 4-е место в первой лиге, следующий сезон начал в высшей лиге только что образованного чемпионата России. Наивысшим достижением в чемпионате России является 2 место, занятое в чемпионате 2015/16. Победитель первого дивизиона 2008 года. Участник 24-х розыгрышей Кубка СССР, наивысшее достижение — 1/16 финала, достигнутая в 1954, 1964 и 1987 годах, а также всех розыгрышей Кубка России, обладатель Кубка в 2014 году. В сезоне 2016/2017 участник группового этапа Лиги чемпионов, 1/8 финала Лиги Европы.
Чемпионат Азии по международным шашкам среди женщин 2024
Чемпионат Азии по международным шашкам среди женщин 2024 года проходил в Ташкенте (Узбекистан) с 10 по 15 апреля в основной программе, быстрых шашках и блице. Участие приняли 16 спортсменок из 4 стран. Чемпионат стал отборочным на чемпионат мира 2025 года — путёвки получат 4 спортсменки.

Там же проводились чемпионат Азии по международным шашкам среди мужчин, чемпионат Азии по русским шашкам и по турецким шашкам.

Чемпионат Азии по международным шашкам
Чемпионат Азии по международным шашкам — соревнование по шашкам, которое проводится Азиатской конфедерацией шашек. Первый чемпионат прошёл в 1996 году в Небит-Даге, Туркмения, второй чемпионат прошёл в столице Монголии Улан-Баторе в 1999 году. Начиная с третьего, чемпионаты проводятся созданной в 2000 году Азиатской конфедерацией шашек и являются отборочными соревнованиями на чемпионат мира.

С 2012 года чемпионат Азии проводится ежегодно. В последние годы турниры проводятся одновременно по трём программам: в основной программе, в быстрых шашках и в блице, а также в разных возрастных категориях. Очередной чемпионат был проведён только в 2022 году из-за пандемии Covid 19.

В рамках чемпионата Азии проводятся также чемпионаты по по шашкам-64 (с 2013 года) и по турецким шашкам (с 2015 года).
Список эпизодов серии мультсериалов Total Drama Series
Эта статья содержит список всех эпизодов мультипликационных сериалов «Отчаянные герои» («Total Drama») канадского производства, состоящей на данный момент из 6 сезонов: «Остров отчаянных героев», «Шоу отчаянных героев», «Отчаянные герои: Мировое турне», «Отчаянные герои: Месть острова», «Отчаянные герои: Все звезды», «Отчаянные герои: Остров пакиту» и спин-офф «Отчаянные герои: Сумасбродная гонка». Каждый сезон, в общем счёте, имеют по 26 эпизодов (а также несколько специальных выпусков), за исключением четвёртого, пятого и шестого сезонов, состоящих лишь из 13 эпизодов, что делает их мини-сезонами. Порядок расположения наименований серий в этом списке основывается на оригинальной канадской нумерации.

Остров отчаянных героев
«Остров отчаянных героев» (англ. Total Drama Island; сокр. — TDI) — канадский мультсериал, выходивший с 8 июля 2007 по 29 ноября 2008. Является частью мультсериала
«Отчаянные герои». Его концепция была разработана создателями шоу «6teen» Дженнифер Пертш и Томом МакГиллисом для канадского телеканала «Teletoon», продавшего позднее права на вещание и распространение телепрограммы за пределами США и Канады американскому телеканалу «Cartoon Network».

Главные герои сериала — 22 подростка, участвующие в реалити-шоу, которое проходит на заброшенном острове где-то в Мускоке, штат Онтарио. Мультсериал дебютировал в Канаде 8 июля 2007 года на телеканале «Teletoon». В США транслировался с 2008 года на канале «Cartoon Network».
Налог
Нало́г — обязательный, индивидуально безвозмездный платёж, взимаемый с организаций и физических лиц в форме отчуждения принадлежащих им на праве собственности средств, в целях финансового обеспечения деятельности государства и муниципальных образований.

Налоги следует отличать от сборов (пошлин). Они тоже обязательные, но их взимание непосредственно связано с совершением в отношении плательщиков определённых действий государственных должностных лиц (то есть похожи на оплату конкретных государственных услуг).

Взимание налогов регулируется налоговым законодательством (см. налоговое право).

Совокупность установленных налогов, а также принципов, форм и методов их установления, изменения, отмены, взимания и контроля образуют налоговую систему государства.

Сбор (экономика)
Сбор — обязательный взнос, взимаемый с организаций и физических лиц, уплата которого является одним из условий совершения в отношении плательщиков сборов государственными органами, органами местного самоуправления, иными уполномоченными органами и должностными лицами юридически значимых действий, включая предоставление определенных прав или выдачу разрешений (лицензий), либо уплата которого обусловлена осуществлением в пределах территории, на которой введён сбор, отдельных видов предпринимательской деятельности (п. 2 ст. 8 Налогового кодекса России).

Виды сборов:

Федеральные лицензионные сборы;

Региональные лицензионные сборы;

Местные лицензионные сборы;

Таможенные сборы;

Сборы за пользование объектами животного мира и за пользование объектами водных биологических ресурсов;

Курортный сбор.
Языки Нидерландов
Нидерланды в языковом отношении довольно однородная страна: большинство её населения говорит на нидерландском (голландском) языке, который, как и остальные исконные языки, относится к германским языкам. Однако как внутри нидерландского, так и внутри других германских языков этой страны наблюдается значительная диалектная дробность, так что люди, приезжающие из деревень в город, могут в течение долгого времени испытывать трудности при понимании местного диалекта.

Хотя единственным официальным языком Нидерландов является нидерландский язык, в последнее время другие местные языки получили статус региональных.

Нижнефранкские языки
Нижнефра́нкские диале́кты (нем. Niederfränkisch, нидерл. Nederfrankisch) — группа диалектов западногерманского диалектного континуума (а именно немецкого и нидерландского языков). Распространены на территории Нидерландов, северной части Бельгии (Фландрия), частично севера Франции и запада Германии в области Нижнего Рейна. За пределами континентальной Европы диалекты нижнефранкской группы распространены в Суринаме, Намибии и Южной Африке.
Израиля не будет существовать через 25 лет
«Израиля не будет существовать через 25 лет» — заявление Али Хаменеи, Верховного лидера Ирана, сделанное в речи об Израиле после соглашения по иранской ядерной программе, которое было опубликовано в его Twitter’е. Согласно официальному сайту Хаменеи, это предложение было выбрано как «самое важное и запоминающееся предложение Хаменеи» в 2015 году. Этот лозунг используется в иранской политической пропаганде, а также в День Кудс.

Хаменеи пояснил, что уничтожение Израиля направлено на вражду с израильским правительством. В то же время этот лозунг был установлен на календарном табло в Тегеране. А информационное агентство Tasnim News Agency, связанное с КСИР, приписало этот лозунг исламскому пробуждению.

Во время протестов против судебной реформы в Израиле в 2023 году Али Хаменеи и Ибрахим Раиси заявили, что падение Израиля произойдёт раньше, чем через 25 лет (до 2040 года).

Корпус стражей исламской революции
Ко́рпус стра́жей исла́мской револю́ции (перс. سپاه پاسداران انقلاب اسلامی‎ — Sepâh-e pâsdârân-e enqelâb-e Eslâmi, Сэпа́хе пасдара́не энгела́бе эслами́, сокр. КСИР, встречаются обозначения Революционная гвардия и Пасдаран) — элитное иранское военно-политическое формирование, созданное в 1979 году из военизированных отрядов исламских революционных комитетов, сторонников лидера иранских шиитов великого аятоллы Хомейни. Принимало активное участие в ирано-иракской войне. Официально является частью вооружённых сил Ирана. Выполняет функции армии, жандармерии и органов госбезопасности. Согласно конституции Исламской Республики Иран (ИРИ), основной задачей КСИР является «охрана Исламской революции и её завоеваний».

Власти США, Евросоюза, Израиля, Саудовской Аравии, Бахрейна, Канады, Швеции,  Литвы, Бельгии и Украины признают КСИР террористической организацией.
Кольцатый, Аркадий Николаевич
Арка́дий Никола́евич Кольца́тый (Кальца́тый, настоящее имя Абра́м Ко́пелевич Калца́тый; 1 [14] сентября 1904, Одесса, Херсонская губерния — 1 августа 1995, Лос-Анджелес, Калифорния) — советский кинорежиссёр и оператор. Заслуженный артист Белорусской ССР (1935), заслуженный деятель искусств РСФСР (1968), лауреат трёх Сталинских премий (1946, 1951, 1952).

Гелейн, Игорь Владимирович
И́горь Влади́мирович Геле́йн (3 апреля 1905, Армавир — 7 июля 1985, Москва) — советский оператор игрового и документального кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1965). Лауреат Сталинской премии второй степени в области литературы и искусства (1951).
Samsung YP-U5
Samsung YP-U5 DoReMi — миниатюрный аудиоплеер, плейдрайв компании Samsung Electronics. Принадлежит к Yepp U серии. Поступил в продажу в апреле 2009 года. Позиционируется как спортивная модель. Имеет специальное приложение, считающее потраченные калории.

Плеер имеет встроенный USB штекер, с помощью которого подсоединяется к компьютеру.  Поддерживается MTP или UMS (в зависимости от региона). При подсоединении к компьютеру аккумулятор заряжается. Ёмкость встроенного Li-Pol аккумулятора 160 мА·ч. Как и предыдущие модели имеет FM-тюнер и микрофон. Плеер оснащен системой обработки звука DNSe.

Поддерживаемые форматы файлов: MP3, WMA, OGG. Также впервые в линейке появилась поддержка FLAC.

В комплект поставки входят:

Плеер

Гарнитура

Клипса

Компакт-диск с драйверами и ПО

Инструкция по эксплуатации

Плеер (проигрыватель)
Пле́ер (от англ. player — «проигрыватель»), проигрыватель — звуковое или видеовоспроизводящее устройство с того или иного носителя (без функции звуко- и видеозаписи).

Существуют как стационарные плееры — такие как DVD-, BD- и HD-плееры, так и портативные устройства. Также некоторые записывающие устройства (например, Korg MR1, Microtrack 24/96, Sony D50) тоже являются плеерами
Будённовский проспект
Будённовский проспе́кт  — один из центральных проспектов города Ростова-на-Дону; пересекает Большую Садовую улицу, проходит параллельно переулкам Островского (с запада) и Соборному (с востока). Начинается с юга от Береговой улицы (напротив причала № 26) и заканчивается на севере пересечением с улицей Нансена (Рабочий городок). У пересечения Будённовского проспекта с улицей Мечникова образована Комсомольская площадь.

Ранее назывался: Таганрогская дорога (XVIII век), Таганрогская улица (XIX век), Таганрогский проспект (XX век).

Береговая улица (Ростов-на-Дону)
Берегова́я у́лица — улица в центральной и нахичеванской частях Ростова-на-Дону. В современном представлении улица разделяет набережную правого берега Дона и первую линию массовой застройки города, первоначально же представляла собой единое целое с набережной и носила одноимённое название. Начинается на проспекте Сиверса и проходит вдоль Дона до Кизетериновской балки, прерываясь только на участок от Богатяновского спуска до Державинского переулка.
Philosophical Transactions of the Royal Society
Philosophical Transactions of the Royal Society (в пер. с англ. — «Философские труды Королевского общества», сокращённо Phil. Trans.) — научный журнал, издаваемый Лондонским королевским обществом. Является старейшим научным журналом англоязычного мира и вторым в истории после французского «Журналь де саван». Журнал выходит с 6 марта 1665 года без перерывов, что делает его старейшим непрерывно издающимся научным журналом в мире. Слово «философский» в названии обозначает натурфилософию, которой в то время называли естественные науки.

Естественные науки
Есте́ственные нау́ки (устар. естественная история, от «естество» или природа) — науки, изучающие природу (понимаемую в широком смысле как материальный мир Вселенной). Множество отраслей естественных наук объединено в систему наук — естествознание.

Естественные науки, как современные научные направления, сформировались в XIX веке, они пришли на смену «естественной истории» и «естествознанию». К естественным наукам относят разделы, отвечающие за изучение природных явлений, в отличие от гуманитарных и общественных наук, изучающих человеческое общество.

В России в качестве введения в естественные науки и обобщающего школьного предмета последовательно выступали курсы: «Естествознание», «Природоведение» и «Окружающий мир».
Коряково (Городецкое сельское поселение)
Коряково — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Захаровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Захаровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Холка, Берсенево, Клепиково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Клепиково (Кичменгско-Городецкий район)
Клепиково — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Городецкого сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Захаровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Захаровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 15 км. Ближайшие населённые пункты — Григорово, Токарево, Захарово.

Население по данным переписи 2002 года — 52 человека (30 мужчин, 22 женщины). Всё население — русские.
Шрибарди
Шрибарди или Срибарди (бенг. শ্রীবর্দি, англ. Sreebardi) — город на севере Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга. Площадь города равна 4,16 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 8820 человек, из которых мужчины составляли 52,07 %, женщины — соответственно 47,93 %. Плотность населения равнялась 2120 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 29,1 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).

Города Бангладеш
Города Бангладеш в переписи 2011 года подразделялись на крупные (англ. cities) и малые — с населением более и менее 100 000 человек соответственно. По данным Бюро Статистики Бангладеш, на 2011 год в стране было 43 крупных города .
Электропаровоз
Электропаровоз — паровоз, модифицированный для нагрева воды и получения пара от контактной электросети с использованием ТЭНов. Применялся в период Второй мировой войны в Швейцарии.

Необходимость использования такой конструкции была вызвана тем, что, в связи с войной, доступ к каменному углю в Швейцарии был весьма ограничен. С другой стороны, развитая сеть электрифицированных железных дорог и достаточно большое количество электроэнергии, вырабатываемой гидроэлектростанциями, создали условия для того, чтобы перевести имеющиеся паровозы на электричество.

Электрификация железных дорог
Электрифика́ция желе́зных доро́г — комплекс мероприятий, выполняемых на участке железной дороги для возможности использовать на нём электроподвижные составы: электровозы (для тяги дальних пассажирских и грузовых поездов), электросекции или электропоезда (для тяги пригородных или скорых пассажирских поездов).