hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Матяш, Дмитрий Николаевич
Дмитрий Николаевич Матяш (бел. Дзмітрый Мікалаевіч Мацяш; род. 3 июня 2000, Пески, Брестская область) — белорусский футболист, нападающий дзержинского «Арсенала». Выступает на правах аренды в пинской «Волне».

Первая лига Беларуси по футболу 2021
Первая лига Беларуси по футболу 2021 — 31-е первенство среди белорусских команд Первой лиги, которое проводилось с 17 апреля по 20 ноября 2021 года. Путёвки в Высшую лигу получили дзержинский «Арсенал», бобруйская «Белшина» и «Днепр-Могилёв».
Половков, Иван Петрович
Иван Петрович Половков (9 декабря 1926, Ростовская область— 3 января 2022, Москва) — исследователь и изобретатель в области генерации сверхвысоких частот СВЧ, Лауреат Государственной премии СССР (1989) и Кавалер орденов Трудового Красного Знамени(1976) и Отечественной войны I степени, Кандидат Технических Наук (1964), Старший научный сотрудник по специальности радиопередающие устройства (1970), участник Великой Отечественной войны 1941-45 гг., медаль За боевые заслуги (1944).

Вега (концерн)
Концерн радиостроения «Вега» —  российское предприятие радиоэлектронного комплекса, головное предприятие дивизиона Холдинговой компании «Росэлектроника» Госкорпорации «Ростех», специализирующееся на разработке и производстве обширной номенклатуры современных радиоэлектронных изделий и систем военного и гражданского назначения. Под управлением концерна 19 организаций. Расположен в Москве (Кутузовский проспект, дом 34).
Аугсткалне (Краславский край)
А́угсткалне (латыш. Augstkalne) — населённый пункт в Краславском крае Латвии, административный центр Удришской волости. Находится у северной окраины Краславы на автодороге P62 (Краслава — Прейли — Мадона). Расстояние до города Краслава составляет около 3 км.

По данным на 2015 год, в населённом пункте проживало 412 человек. Есть волостная администрация, библиотека, дом культуры.

Краслава
Кра́слава (латыш. Krāslavaо файле, латг. Kruoslova; до 1917 года — Креславка, Краславка, Креслав, Креславль, бел. Краслаў) — город на юго-востоке Латвии на берегу реки Даугавы, административный центр Краславского края.

Статус города Краслава получила в 1923 году. На 1 января 2024 года в городе проживало 6854 человека.
Берзпилс
Бе́рзпилс (латыш. Bērzpils) — населённый пункт в Балвском крае Латвии. Административный центр Берзпилсской волости. Расположен на региональной автодороге P36. Расстояние до города Балви составляет около 40 км. По данным на 2007 год, в населённом пункте проживало 189 человек.

Балви
Ба́лви (также Ба́лвы, латыш. Balvi, латг. Bolvi; до 1920 года — Боловск, нем. Bolwen) — небольшой город на северо-востоке Латвии, административный центр Балвского края (до 1 июля 2009 года — центр Балвского района). Впервые упоминается как поселение в 1224 году, статус города — с 1928 года.
Наратихапате
Наратихапате, Наратхипати, Нарасихапати или Кансу III Тарокплий-Ман («Царь, бежавший от китайцев»), до вступления на престол — Панпват Сан Мли или Мин Хкве Че (1238—1287) — царь (дхармараджа) Пагана c 1254 или 1256 по 1287 год. Последний суверенный правитель Паганского царства. Начиная с 1271 года вёл длительную борьбу с монголо-китайской экспансией на территорию современной Мьянмы, закончившуюся распадом Паганского царства и установлением гегемонии монголо-китайской империи Юань.

Ракхайн
Ракха́йн, Арака́н (бирм. ရခိုင်) — штат в Мьянме, а также историческая область. С юга выходит к морю, с севера граничит со штатом Чин, с востока граничит с округами Магуэй, Пегу и Иравади, на западе находится Бенгальский залив и округ Читтагонг в Бангладеш. Административный центр — город Ситуэ, другой большой город — Тандуэ. Население в 2012 году составляло 3 132 651 человек. Плотность населения — 85,18 чел./км².
Чёрные львы
«Чёрные львы» (геэз Tikura Anbessa) — антифашистское Движение сопротивления, созданное для борьбы против Италии во время оккупации ею Эфиопской империи в период Второй итало-эфиопской войны.

Как отмечает Бару Зевде, несмотря на своё «незначительное влияние на Сопротивление», «Чёрные львы» предприняли «красноречивые попытки придать борьбе последовательное идеологическое и политическое направление».

Эфиопская империя
Эфио́пская импе́рия (амх. የኢትዮጵያ ንጉሠ ነገሥት መንግሥተ; также Абисси́ния) — суверенное монархическое государство, в конце своего существования объединявшее территории современных Эфиопии и Эритреи. Название Абиссиния происходит от латинизированного арабского названия Эфиопии (араб. حبش‎ — Габеш) в современном значении.
Кубок России по кёрлингу среди мужчин 2018
Кубок России по кёрлингу среди мужчин 2018 проводился с 3 по 9 декабря 2018 года в городе Сочи на арене Кёрлингового центра «Ледяной куб». Турнир проводился в ??-й раз.

В турнире принимали участие 16 команд.

Обладателями Кубка стала команда «Краснодарский край 1» (Сочи; скип Сергей Глухов), победившая в финале команду «Москвич-МКК» (Москва; скип Вадим Раев). Третье место заняла команда «Адамант - Санкт-Петербург 1» (скип Алексей Тимофеев).

Кубок России по кёрлингу среди мужчин
Кубок России по кёрлингу среди мужчин (Кубок России по кёрлингу среди мужских команд) — ежегодное соревнование российских мужских команд по кёрлингу. Проводится с 2006 года (???[уточнить]), в первой половине сезона (до Нового года). Организатором является Федерация кёрлинга России.
Войцех Ястшембец
Во́йцех Ястше́мбец (около 1362, Лубнице — 2 сентября 1436 года, Мниховице) — польский римско-католический и государственный деятель, епископ познанский (1399—1412), краковский c 9 августа 1412 года по 9 июля 1423 года, архиепископ гнезненский с 9 июля 1423 года по 2 сентября 1436 год и примас Польши (1423—1436), канцлер великий коронный (1411—1423).

Ястшембец
Ястше́мбец (пол. Jastrzębiec, Boleszczyc, Bolesty, Kudbrzyn, Kaniowa, Lazanki) — польский дворянский герб, впервые упоминаемый в 1319 году и включающий 1108 родов, некоторые из них занесены в Общий гербовник дворянских родов Российской империи.
Ландри, Розмари
Розмари Ивонн Ландри (англ. Rosemarie Yvonne Landry) — канадская академическая певица (сопрано) и музыкальный педагог конца XX — начала XXI века. Член ордена Канады (1990), ордена Искусств и литературы (Франция, 1995) и ордена Плеяды (1997), лауреат Премии генерал-губернатора в области исполнительских искусств (классическая музыка, 2023).

Сопрано
Сопрано (итал. soprano от sopra «над, сверх») — высокий женский певческий голос. Переходные ноты: ми2/фа2/фа-диез2.

Голоса сопрано почти всегда отличаются гибкостью и блеском (Г. Панофка).

Также термин «сопранист» употребляется в отношении мужского вокала — контратенора, в наиболее высокой его тесситуре.
Битва при Магнезии
Би́тва при Магне́зии произошла зимой 190—189 годов до н. э. между римской армией во главе со Сципионом Азиатским и армией Селевкидского государства во главе с Антиохом III и стала решающим сражением Сирийской войны. Селевкидская армия была разгромлена.

Аппиан
Аппиа́н Александри́йский (др.-греч. Ἀππιανός Ἀλεξανδρεύς; родился около 95 года, Александрия, Египет, Римская империя — умер после 170 года, Рим, Римская империя) — древнеримский историк, писавший по-гречески.
Воля к жизни
Воля к жизни ― психологическая сила, призывающая человека к борьбе за выживание. Рассматривается как важный и активный процесс сознательных и бессознательных умозаключений. Особенно сильно проявляется в тех случаях, когда жизни угрожает серьёзная травма или болезнь.

Существует важное соотношение между волей к жизни и экзистенциальными, психологическими, социальными и физическими источниками стресса. Концепция воли к жизни может рассматриваться как непосредственное воздействие надежды. Многие из тех, кто преодолел околосмертные переживания, указывали на сильное желание жить как на одну из главных причин их выживания.

Борьба между желанием умереть и желанием жить также является фактором риска для совершения самоубийства.

Пирамида потребностей по Маслоу
Пирами́да потре́бностей — общеупотребительное название иерархической модели потребностей человека, представляющей собой упрощённое изложение идей американского психолога Абрахама Маслоу.

Данная пирамида потребностей отражает одну из самых популярных и известных теорий мотивации — теорию иерархии потребностей. Эта теория известна также как теория потребностей (англ. need theory) или теория иерархии (hierarchy theory). Изначально идея была изложена в работе А. Маслоу «Теория человеческой мотивации» (1943), более подробно — в книге 1954 года «Мотивация и личность» (Motivation and Personality).
Хопи (язык)
Хопи — язык юто-ацтекской семьи, на котором разговаривают индейцы хопи (один из народов группы пуэбло), в настоящее время компактно проживающего в северо-восточной части американского штата Аризона. В настоящее время примерно три четверти представителей этого народа владеют хопи как родным языком, но бо́льшая часть из них двуязычна (также говорят на английском). Только 40 носителей хопи монолингвальны. Некоторые хопи владеют только английским языком.

Уорф, Бенджамин Ли
Бенджамин Ли Уо́рф (англ. Benjamin Lee Whorf, 24 апреля 1897, Уинтроп, Массачусетс — 26 июля 1941, Уэтерсфилд, Коннектикут) — американский лингвист, специалист по языкам американских индейцев и автор так называемой гипотезы «лингвистической относительности», известной также как «гипотеза Сепира — Уорфа».
Hakea chromatropa
Hakea chromatropa (лат.) — кустарник или небольшое дерево рода Хакея (Hakea) семейства Протейные (Proteaceae), встречающийся в Юго-Западном регионе Западной Австралии. Ареал ограничен областью вокруг холмов Вонган, где растёт на гравийных суглинках в открытых кустарниковых зарослях. Цветки белые или кремовые, со временем становятся розовыми, без запаха.

Протейные
Проте́йные (лат. Proteáceae) — семейство двудольных растений порядка Протеецветные (Proteales). По данным сайта The Plant List в него входит 68 родов и 1252 вида.

Подавляющее большинство видов — небольшие, часто кустовидные деревья, кустарники, реже кустарнички, крайне редко многолетние травы. Отдельные виды представляют собой высокие, до 20 метров деревья (Новозеландская жимолость (Новая Зеландия), Гревиллея крупная (Австралия)).
Колодинка (приток Колпи)
Колодинка — река в Бабаевском районе Вологодской области России, правый приток Колпи.

Вытекает из озера Колодное на юге Тороповского сельского поселения, течёт на юг, затем на восток. На территории Володинского сельского поселения, протекает деревни Великово и Володино, за деревней Володино пересекает железную дорогу Вологда — Санкт-Петербург и автодорогу Бабаево — Торопово и через 2 км впадает в Колпь на территории городского поселения Бабаево, в 96 км от устья Колпи. Длина реки составляет 21 км. Крупных притоков нет.

Бабаево
Баба́ево — город в Вологодской области России. Административный центр Бабаевского района и городского поселения город Бабаево. Город расположен на берегах реки Колпь (бассейн Волги), в 300 км к западу от Вологды.

Население — 11 646 чел. (2023).

Основан в 1902 году, в 1925 году получил статус города. Самый западный из городов области.
Хаас Лола
Не путать с Haas F1 Team — командой, дебютировавшей в Формуле-1 в 2016 г.

Хаас Лола (англ. Team Haas (USA) Ltd) — бывшая американская автогоночная команда, выступавшая в чемпионате мира Формулы-1 с 1985 по 1986 года. Команда была создана в 1984 году предпринимателем Карлом Хаасом и бывшим боссом МакЛарен Тедди Майером, финансовую поддержку осуществляла американская пищевая компания — Беатрис Фудс

Макларен (автогоночная команда)
McLaren (транслит. Макларен, полное название c 2026 года — McLaren Mastercard Formula 1 Team) — британская автогоночная команда, представляющая собой подразделение McLaren Technology Group. В разное время команда участвовала и побеждала в различных автоспортивных соревнованиях, пять раз выигрывала соревнования Can-Am, трижды выигрывала 500 миль Индианаполиса, по одному разу в гонках 24 часа Ле-Мана и 12 часов Себринга, в настоящее время команда сконцентрирована на участии в чемпионате мира Формулы-1, где 10 раз завоёвывала кубок конструкторов. С 2021 года выступает с двигателями Mercedes, после трёх предыдущих сезонов с моторами Renault.
Седло (велосипед)
Велосипедное седло́ — часть велосипеда, принимающая на себя бо́льшую часть веса велосипедиста (наряду с педалями и рулём). Велосипедное седло с одной стороны должно быть удобно для сидения на нём, а с другой стороны не должно создавать трудностей для педалирования. Седло крепится на подседельный штырь, который вставляется в подседельную трубу рамы.

Велосипедная рама
Велосипедная рама — основная часть велосипеда, к которой крепится велосипедное оборудование.

В конструкции переднего треугольника рам классических конструкций могут быть предусмотрены шарниры и разъёмы для устройства амортизатора.

Существуют рамы без верхней трубы или с верхней трубой, идущей рядом с нижней. Этот вариант рамы традиционно называется женским. На такой велосипед можно сесть в юбке, не нарушая приличий, что было немаловажно в начале XX века.

Также, можно выделить рамы специального назначения и для экспериментальных велосипедов (например, для лигерадов, которые используются для передвижения в положении лёжа), а также рамы детских велосипедов.
Савка, Андрей
Андрей Савка (13 декабря 1619 года, Стебник, Габсбургская монархия — 24 мая 1661 года, Мушина, Речь Посполитая) — лемковский разбойник и герой фольклора из Дукли (территория современной Польши).

Андрей Савка родился в 1619 году в селе Стебник (район Бардеёв, территория современной Словакии). Происходил из семьи православного дьяка. Стал разбойником в 1638 году. Впоследствии организовал собственную дружину. Возглавлял крупный повстанческий отряд, состоявший преимущественно из русинов, во время Подгальского крестьянского восстания под руководством А. Костки-Наперского в 1651 году. В 1661 году был схвачен, предан пыткам и повешен польскими карателями.

Восстание Костки-Наперского
Восстание Костки-Наперского (пол. Powstanie Kostki-Napierskiego) — крестьянское восстание 1651 года в Речи Посполитой под руководством шляхтича Александра Костки-Наперского, авантюриста и офицера польской армии.

Костка-Наперский набрал свои силы из мятежных горцев в горной части Малой Польши.

Восстание началось в июне в Подгалье (район Прикарпатья) в юго-восточной части Речи Посполитой во время подготовки шведского вторжения под влиянием Восстания Хмельницкого (1648—1654) и играло на руку Богдану Хмельницкому и князю Трансильвании.

14 июня крестьяне овладели замком Чорштын (Краковское воеводство), что стало сигналом к восстанию. которое в течение нескольких дней охватило Подгалье и вышло за его пределы. Однако уже 24 июня войска, собранные краковским епископом Петром Гембицким, захватили Чорштын. Костка-Наперский и его ближайшие помощники Станислав Лентовский и Мартин Радоцкий были схвачены и казнены, а восстание подавлено в начале июля.
Чуйские белки
Чу́йские белки́ (Чуйские Альпы) — два горных хребта (Северо-Чуйский и Южно-Чуйский) в центральной части Алтая, соединённые поперечной горной цепью. Административно расположены в Кош-Агачском районе Республики Алтай.

Северо-Чуйский хребет
Северо-Чуйский хребет — горный хребет в Алтайских горах. Водораздел реки Чуи (на севере от хребта) и рек Карагем и Чаганузун (на юге).

Длина хребта около 120 километров. Наибольшей высоты хребет достигает в центральной части, известной под названием горного узла Биш-Иирду, в котором сосредоточено основное оледенение хребта. Средняя высота хребта здесь около 3600 м, а ряд вершин превышает 4000 м (Маашей-баш — 4173 м, Актру — 4044,4 м). В центральной части — около 200 ледников общей площадью около 175 км², крупнейший — ледник Маашей. Хребет сложен глинистыми сланцами, песчаниками, известняками, метаморфическими породами. Преобладает глубоко расчленённый рельеф. На склонах до высоты 2200—2400 м располагается лиственнично-кедровая тайга, выше — альпийские луга, тундры.

Ближайшие населённые пункты — Иодро, Белый бом, Чибит, Акташ, Курай, Чаган-Узун, Бельтир (старый), Инегень.
Шэнахен, Кайл
Кайл Майкл Шэнахен (англ. Kyle Michael Shanahan) — американский тренер по американскому футболу, с 2017 года является главным тренером команды «Сан-Франциско Форти Найнерс», выступающей в Национальной Футбольной Лиге (НФЛ). Известность Шэнахен получил как координатор нападения «Атланта Фэлконс», которое в 2016 году возглавило лигу по набранным очкам и помогло команде достичь Супербоула LI. В следующем сезоне Шэнахен был назначен главным тренером «Форти Найнерс», впоследствии приведя команду к трём победам в дивизионе, четырём участиям в плей-офф, четырём выходам в финал конференции (НФК) и двум участиям в Супербоулах (LIV и LVIII).

Кливленд Браунс
Кли́вленд Бра́унс (англ. Cleveland Browns) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Кливленд, штата Огайо, выступающий в Национальной футбольной лиге. Являются членами северного дивизиона Американской футбольной конференции (АФК) Национальной футбольной лиги (НФЛ). Клуб был основан в 1946 году.
Магион (спутник)
«МАГИОН» — серия чехословацких и чешских научно-исследовательских микроспутников, предназначенных для изучения процессов в МАГнитосфере и ИОНосфере Земли. Всего было построено пять аппаратов этой серии. Спутники созданы в Геофизическом институте Чехословацкой Академии наук , управление их полётами производилось из чешской обсерватории Панска Вес. Спутники «Магион» запускались в рамках международных программ Интеркосмос и Интербол с космодрома Плесецк как «субспутники». При запуске «Магион» устанавливался на основном спутнике и отделялся после выведения, следуя на контролируемом расстоянии от основного по той же орбите. Использование в проводимых экспериментах двух совместно работающих спутников позволило изучать распространение сигналов в магнитосфере, определять пространственные и временные вариации изучаемых явлений, существенно повысить точность измерений.

Малые спутники
Малые спутники — тип искусственных спутников земли, имеющих малые размеры и массу. Обычно малыми считают спутники с массой менее 0,5—1 тонны. Существует более подробная классификация типов в зависимости от массы.

Запуск малых спутников на орбиту может производиться более простыми ракетами (например, РН на базе МБР) или в качестве дополнительной нагрузки к обычным спутникам.
Красное (село, Москва)
Красное — село в Троицком административном округе Москвы (до 1 июля 2012 года в составе Подольского района Московской области). Входит в состав поселения Краснопахорское.

Фактически село представляет собой одно целое с одноимённым посёлком Красное, но согласно ОКАТО, село и посёлок разделены на два отдельных населённых пункта.

Александр Арчилович Имеретинский
Алекса́ндр Арчи́лович (груз.: ალექსანდრე ბაგრატიონი; 1674 — 20 февраля (3 марта) 1711) — имеретинский царевич, представитель картлийской линии династии Багратионов. Сын царя Арчила, внук Вахтанга V (Шахнаоз-хана). Первый в истории России генерал-фельдцейхмейстер (1699), глава артиллерии (Пушкарского приказа) с 1700 года. Близкий сподвижник Петра I, участник Великой Северной войны. Попал в шведский плен после поражения под Нарвой (1700), провёл в плену около десяти лет. Умер в 1711 году по дороге из Швеции в Россию.
Помешкин, Кирилл Константинович
Кири́лл Константи́нович Поме́шкин (род. 21 марта 2004, Бердск, Новосибирская область) — российский футболист, полузащитник махачкалинского «Динамо», выступающий на правах аренды за новороссийский «Черноморец».

Вторая лига России по футболу
Первенство России по футболу среди команд Второй лиги — третий по рангу дивизион профессионального футбола России.

С 1992 по 2010 год и в сезонах 2013/14—2020/21 соревнования организовывались Профессиональной футбольной лигой, в 2011—2013 годах — ДПФ РФС (Департаментом «Профессиональный футбол» Российского футбольного союза). С сезона 2021/22 организатором турнира является Футбольная национальная лига.

С 1992 по 1997 год и с сезона 2022/23 название турнира — Втора́я ли́га, в 1998—2013 годах — Второ́й дивизио́н, в 2013—2021 годах — Пе́рвенство ПФЛ, в сезоне 2021/22 — Второ́й дивизио́н ФНЛ.

С сезона 2023/24 турнир разделён на Дивизион «А» и Дивизион «Б».
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар 2022
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар 2022 проводился с 21 по 27 января 2022 года в городе Сочи на арене ледового дворца спорта «Айсберг». Розыгрыш чемпионата проводился в 12-й раз (?).

В турнире принимали участие 32 команды.

Чемпионами России стала команда «Московская область 1» (Анастасия Москалёва / Александр Ерёмин; каждый из них стал чемпионом России в этом виде кёрлинга в 4-й раз), победившая в финале команду «Комсомолл 1» (Иркутск; Елизавета Трухина / Михаил Власенко). Третье место заняла команда «Московская область 2» (Дарья Морозова / Михаил Васьков).

Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат России по кёрлингу среди смешанных пар (Первенство России по кёрлингу среди смешанных пар, Чемпионат России по кёрлингу в дисциплине дабл-микст)— ежегодное соревнование российских команд по кёрлингу среди смешанных пар (состоящих из одного мужчины и одной женщины; дабл-микст, микст даблс; англ. mixed doubles curling). Проводится с 2007 года. Организатором является Федерация кёрлинга России.
Эштон (ЮАР)
Эштон, англ. Ashton — небольшой городок в Западно-Капской провинции ЮАР. Расположен в плодородной долине, широко известной своими винами и фруктами. Является столицей местного муниципалитета Лангеберх,

Город находится у подножия горного массива Лангеберх, в 10 км к юго-западу от Монтегю и в 19 км к востоко-юго-востоку от Робертсона. Первоначально возник в 1897 г. как посёлок при ферме Роодеваль и получил муниципальный статус в январе 1956 г. Назван в честь первого почтмейстера.

В городе присутствует начальная и средняя школы

Недалеко от Эштона находиться город Монтагью

Робертсон (ЮАР)
Робертсон (англ. Robertson) — город в Западной Капской провинции ЮАР.

Число жителей составляет около 25 700 человек (перепись 2001 года).

Город основан в 1853 г. Расположен в одноименной долине, где находятся винодельческие хозяйства и розовые дендрарии. До начала Первой мировой войны здесь было распространено разведение страусов.

Основным источником доходов города, помимо виноделия, является туризм.
Бад-Мюнстерайфель
Бад-Мюнстерайфель (нем. Bad Münstereifel) (до 1967 года — Мюнстерайфель) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Кёльн. Входит в состав района Ойскирхен. Город считается средневековой жемчужиной с почти полностью сохранившейся восстановленной городской стеной и является курортом, особенно для жителей мегаполисов Кёльна, Бонна, Дюссельдорфа и Рурской области. С 12 сентября 1974 года Бад-Мюнстерайфель является официально признанным государством курортом Кнайпа.

Население составляет 17 152 человек (на 2021 год). Занимает площадь 150,84 км². Официальный код  —  05 3 66 004. Согласно государственному плану развития, базовый центр, расположенный на реке Эрфт, берёт на себя часть функций среднего центра и имеет 4 109 жителей (по состоянию на 31 декабря 2019 г.) в центре города и еще 13 000 жителей в ассоциированных 56 поселениях и деревнях. В середине июля 2021 года несколько частей города пострадали от сильного наводнения.

Бонн
Бонн (нем. Bonn) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия, на реке Рейне. Население — 323 336 чел. На 31 декабря 2024 год. занимает 19-е место по количеству жителей в стране. С 3 ноября 1949 по 3 октября 1990 года — столица Федеративной Республики Германия.

Период, в течение которого Бонн был столицей Западной Германии, историки часто называют Боннской республикой. После объединения Германии в 1990 году столицей единого государства стал Берлин. В настоящее время Бонн остаётся крупным политическим центром Германии, где на постоянной основе остался ряд федеральных ведомств, имеет статус федерального города.

В Бонне родился немецкий композитор Людвиг ван Бетховен.