hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Землетрясение на островах Барат-Дая (2010)
Землетрясение магнитудой 6,2 произошло 15 февраля 2010 года в 21:51:47 (UTC) на островах Барат-Дая (Индонезия), в 238,7 км к северо-востоку от Лоспалос (Восточный Тимор). Гипоцентр землетрясения находился на глубине 126,0 километров.

Землетрясение ощущалось в населённых пунктах Индонезии, Австралии и Восточного Тимора: Саумлаки, Дарвин, Кэтрин, Кунунарра, Палмерстон, Дили.

Австралия (континент)
Австра́лия (от лат. australis — «южный») — континент, расположенный в Восточном и Южном полушариях Земли. Является наименьшим по площади и самым засушливым материком Земли. Вся территория материка является основной частью одноимённого государства. Материк входит в часть света Австралия и Океания.
Лик Таун
«Лик Таун» (англ. Leek Town) — полупрофессиональный футбольный клуб из города Лик, который расположен в церемониальном неметропольном графстве Стаффордшир на западе центральной части Англии. Клуб был основан в 1946 году и имел тогда название «Leek Lowe Hamil». Домашние матчи команда проводит на стадионе «Харрисон Парк», вмещающем 3 600 зрителей. В настоящее время клуб участвует в соревнованиях Первого дивизиона (Юг) Северной Премьер-лиги, что является 8 уровнем в английской футбольной иерархии.

Национальная лига (дивизион)
Национальная лига (англ. The National League; официальное спонсорское название — Национальная лига Vanarama (англ. Vanarama National League) является высшим дивизионом системы национальных лиг Англии и пятым по значимости дивизионом в системе футбольных лиг Англии после Премьер-лиги, Чемпионшипа, Лиги 1 и Лиги 2. В отличие от четырёх вышестоящих дивизионов, в Национальной лиге, наряду с профессиональными, выступают и полупрофессиональные клубы. Национальная лига является низшей и последней лигой общенационального уровня в системе футбольных лиг Англии.

С 2015 по 2019 год официальным спонсором Национальной лиги была компания Vanarama. В сезоне 2019/20 спонсором турнира являлась компания Motorama.

До сезона 2015/16 лига носила название «Национальная конференция».
Катастрофа Bell 407 под Листвянкой
Катастрофа Bell 407 под Листвянкой — авиационная катастрофа, произошедшая 10 мая 2009 года. Выполняя полёт над окрестностями Байкала, вертолёт Bell 407 с четырьмя людьми на борту потерпел крушение в 18 км от посёлка Листвянка в районе урочища Малышкино. Катастрофа произошла 00:13 (UTC+8). Информация о происшествии поступила в Центр МЧС по Иркутской области только в 13.30 (UTC+8). По данным Восточно-Сибирского следственного комитета прокуратуры, полет не был согласован с диспетчерской службой Иркутского аэропорта. Поисково-спасательный вертолёт смог приземлиться только в 2 км от места катастрофы. Для дальнейшего расследования сотрудники МЧС вырубили вертолётную площадку на месте происшествия, где последующие три дня велись экспертные работы, после чего обломки вертолёта были доставлены в аэропорт Иркутска для дальнейшего исследования. 18 мая была завершена работа по выкладке сохранившихся фрагментов вертолёта и двигателя.

МСК+5
МСК+5, московское время плюс 5 часов — время 7-й часовой зоны России, соответствует UTC+8. С 2000-х годов используется также неофициальное название «иркутское время».

Это время применяют Республика Бурятия и Иркутская область.
Монофизитство
Монофизи́тство (от др.-греч. μόνος — «только один, единственный» + φύσις — «природа, естество») — христологическая доктрина в христианстве, возникшая в IV—V веках в Византии, постулирующая наличие в Иисусе Христе только одной природы (естества).

Севир Антиохийский
Севи́р Антиохи́йский (ср.-греч. Σεβῆρος Ἀντιοχείας, сир. ܣܘܪܘܣ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ, также Северий; 465, Созополь Писидийский — 538, Ксоис Египетский) — антиохийский патриарх (512—518 годы), основатель северианства. Почитается Древневосточными православными церквями, кроме Армянской апостольской церкви, как святой.
Попов, Александр Владимирович (архитектор-реставратор)
Алекса́ндр Влади́мирович Попо́в (род. 9 января 1951, Москва) — архитектор, реставратор памятников древнерусского зодчества. Лауреат Государственной премии РСФСР 1991 года в области архитектуры. Аттестован Министерством культуры РФ как архитектор-реставратор высшей категории. Советник Российской академии архитектуры и строительных наук по отделению строительных наук.

Кирилло-Белозерский монастырь
Кири́лло-Белозе́рский монастырь (также Кириллов монастырь) — мужской монастырь Вологодской епархии Русской православной церкви, расположенный на берегу Сиверского озера в черте города Кириллова Вологодской области, который вырос из слободы при монастыре. В XV—XVII веках — один из крупнейших и богатейших монастырей России, центр духовной жизни Русского Севера. С 1924 года — историко-архитектурный и художественный музей-заповедник.
Виринген
Виринген (нидерл. Wieringen) — бывшая община в Северной Голландии.

Территория Вирингена занимает территорию бывшего острова с одноимённым названием и осушенных земель.

Население общины составляло 8668 человек (2008), проживавших на территории 26,77 км² (с водной поверхностью площадь составляет 212,5 км²).

На юге Виринген граничил с общиной Вирингермер, на западе — с общиной Анна-Полона. На северо-востоке Вирингена построена дамба Афслёйтдейк, связывающая город с общиной Вонсерадел (Фрисландия). Через залив Ваддензе на северо-запад расположен остров Тексел.

В 2012 году община вошла в состав новой общины Холландс-Крон.

Анна-Полона
Анна-Полона (нид. Anna Paulowna [ˈɑnaː pɑu̯ˈloːnaː], нидерландское произношениео файле) — деревня и бывшая община в Нидерландах, в провинции Северная Голландия. Община получила это имя от польдера Анна-Полона, который был осушен в 1846 году, во время правления короля Виллема ІІ, и назван в честь его жены, королевы Анны Павловны (дочери российского императора Павла I). Сама община существовала в 1870—2012 годах.

В общину входили населённые пункты:

Анна-Полона;

Брезанд;

Ван-Эвейкслёйс;

Вирингервард;

Клейнеслёйс;

Крейл;

Ньивеслёйс.

Общая площадь общины — 78,81 км², из них 74,43 км² суши и 4,38 км² воды; количество населения на 1 января 2007 года — 13 999, плотность — 188 человек на квадратный километр. Общинный совет Анна-Полоны насчитывал 15 депутатов. Население деревни по переписи 2010 года − 7380 человек. Население общины − 14252.

В 2012 община вошла в состав новой общины Холландс-Крон.

В Анне-Полоне родился трёхкратный олимпийский чемпион по конькобежному спорту Ард Схенк.
Пастбищный лизинг
Пастбищный лизинг (англ. Pastoral lease, pastoral run) — соглашение, используемое в Австралии и Новой Зеландии, при котором принадлежащие правительству земли Короны сдаются в аренду пастухам с целью выпаса скота на пастбищах.

Штаты и территории Австралии
Австралия состоит из шести штатов (англ. state), трёх материковых и семи внешних территорий (англ. territory). Современные штаты существовали как отдельные британские колонии до создания Австралийской Федерации в 1901 году. Их статус и полномочия определены в Австралийской конституции. Территории, с точки зрения Конституции, напрямую подчиняются правительству Австралийского Союза. Австралийский парламент располагает законодательными полномочиями в отношении территорий, каковых у него нет в отношении штатов. В частности, федеральный парламент может отменить любое решение парламента территории. Органы самоуправления (парламенты) имеются лишь в трёх территориях — в Северной территории, на острове Норфолк и в Австралийской столичной территории.
Нижегородский машиностроительный завод
Нижегородский машиностроительный завод (прежние названия — Союзный машиностроительный завод «Новое Сормово», Горьковский машиностроительный завод, Завод № 92) — российское предприятие, производитель вооружений и боеприпасов в Нижнем Новгороде.

Ядерный реактор
Я́дерный (а́томный) реа́ктор — устройство, предназначенное для организации управляемой, самоподдерживающейся цепной реакции деления, сопровождающейся выделением энергии.

Первый ядерный реактор построен и запущен в декабре 1942 года в США под руководством Э. Ферми. Первым реактором, построенным за пределами США, стал ZEEP, запущенный в Канаде 5 сентября 1945 года. В СССР первым ядерным реактором стала установка Ф-1, заработавшая 25 декабря 1946 года в Москве под руководством И. В. Курчатова. К 1978 году в мире работало уже около сотни ядерных реакторов различных типов.
Летельер, Хуан Карлос
Хуа́н Ка́рлос Летельер Писа́рро (исп. Juan Carlos Letelier Pizarro; род. 20 мая 1959[…], Вальпараисо) — чилийский футболист, играл на позиции нападающего. Участник чемпионата мира по футболу 1982 года.

Кубок Чили по футболу
Кубок Чили по футболу — клубный турнир по футболу в Чили, второй по значимости после чемпионата Чили. Турнир традиционно пользовался невысокой популярностью, из-за чего даже прекратил своё существование после розыгрыша 2000 года. Возрождён в 2008 году с новым форматом, приближенным к европейским стандартам проведения кубковых турниров. Обладатель Кубка Чили с 2015 года получает право выступить в предварительном этапе Кубка Либертадорес. Ранее в Кубке Чили разыгрывалась путёвка в Южноамериканский кубок.
Афанасьев, Николай Николаевич
Никола́й Никола́евич Афана́сьев (4 сентября 1893, Одесса — 4 декабря 1966, Париж) — протопресвитер Архиепископии православных церквей русской традиции в Западной Европе Константинопольского патриархата, богослов-экклезиолог, профессор Свято-Сергиевского института в Париже.

Протопресвитер
Протопресви́тер (др.-греч. πρωτοπρεσβύτερος, от πρωτος — «первый» и πρεσβύτερος первоначально — «старейшина, глава общины») — высшее пресвитерское звание священнослужителя «белого духовенства» Русской православной церкви и некоторых иных поместных церквей. Не является отдельной степенью священства, но есть высшее иерейское звание в «белом духовенстве», подобно тому как архимандрит есть высшее пресвитерское звание в «чёрном духовенстве». Награждение саном протопресвитера производится «в исключительных случаях, за особые церковные заслуги, по инициативе и решению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси». Сан, кроме того, имел ряд лиц «белого духовенства» в Русской зарубежной церкви в XX веке.

В современном Чиновнике архиерейского священнослужения имеется чин возведения в протопресвитера. Этот же чин используется в поставлении всех протоиереев.
2-й Орегонский добровольческий пехотный полк
2-й Орегонский добровольческий пехотный полк — полк Армии США, набранный в американском штате Орегон во время испано-американской войны. Это была первая война за границей в истории США, и это был первый раз, когда члены Национальной гвардии Орегона сражались на чужой территории. Полк также отличился в филиппино-американской войне. В полном составе он насчитывал 50 офицеров и 970 рядовых. Последняя рота полка была выведена из строя в августе 1899 года.

Портленд (Орегон)
По́ртленд (англ. Portland, [ˈpɔːrtlənd]) — город, расположенный на северо-западе Соединённых Штатов, у слияния рек Уилламетт и Колумбия в штате Орегон.

Портленд был зарегистрирован в 1851 году и является административным центром округа Малтнома. Город незначительно простирается и на территории других округов штата, в округе Вашингтон на западе и округе Клакамас на юге. Портленд управляется администрацией, возглавляемой мэром и четырьмя другими руководителями.

Портленд замечателен своим сильным планированием землепользования и инвестициями в так называемое лёгкое метро (Портлендский трамвай), поддерживаемыми Метро — своеобразной региональной управляющей структурой. Город известен значительным количеством небольших пивоварен и винокурен, а также сильным пристрастием жителей к кофе. Он является местом базирования баскетбольной команды НБА — Портленд Трэйл Блэйзерс.

Портленд считается одним из самых озеленённых городов Соединённых Штатов.
Банзай
Банза́й (яп. 万歳 бандзай, «десять тысяч лет») — японское произношение традиционного китайского пожелания долголетия (на китайском произносится «ваньсуй»; ср. рус. устар. «Многая лета!»), на русский может переводиться как «Да здравствует!».

В прошлом обычно использовался полный вариант «тэнно хэйка, бандзай!» (яп. 天皇陛下万歳, «Его Величеству императору — десять тысяч лет!»), традиционно японское пожелание десяти тысяч лет жизни императору. Часто использовалось в качестве боевого клича японских воинов (аналог русского  «ура»), в частности, традиция приписывает его камикадзе. Сейчас в России «Банзай!» обозначает приблизительно то же, что и «Ура!». Слово существует у всех народов, принявших китайскую письменность: у китайцев (ваньсуй), у корейцев (ман-сей).

Ура!
Ура́ — восклицательное междометие, употребляющееся в качестве торжествующего восклицания, выражающего восторг, радость, общее воодушевление, а также в качестве боевого клича.

Существует в русском и многих европейских языках (нем. hurra, англ. hurrah, hooray, huzzah, hooah, фр. hurrah и др.) На письме чаще всего выделяется восклицательным знаком.
Шютц, Франц
Франц Шютц (нем. Franz Schütz; 15 апреля 1892, Вена — 19 мая 1962, Вена) — австрийский органист и музыкальный педагог.

Учился музыке с перерывами на военную службу в 1912—1913 и 1914—1916 (Первая мировая война) годах, ученик Рудольфа Дитриха, занимался также теорией и композицией под руководством Рихарда Штёра и Йозефа Маркса. В 1918—1919 гг. ассистент Дитриха в Венской академии музыки, после его смерти — преподаватель по курсу церковной музыки, с 1929 г. экстраординарный профессор. В 1938—1945 гг. директор академии.

Как органист предпочитал позднеромантический репертуар, особенно произведения Макса Регера и Франца Шмидта. В расчёте на Шютца написаны органные партии в поздних произведениях Шмидта «Книга за семью печатями» и «Немецкое Воскресение».

Шмидт, Франц (композитор)
Франц Шмидт (нем. Franz Schmidt; 22 декабря 1874, Прессбург, Австро-Венгрия — 11 февраля 1939, Перхтольдсдорф, Третий рейх) — австрийский композитор и виолончелист. Мастер позднеромантической симфонии, последователь Густава Малера и Антона Брукнера.
Мурадова, Наталья Владимировна
Наталья Владимировна Мурадова (род. 10 октября 1946, Лодзь, Лодзинское воеводство) — советская и российская художница декоративного искусства. Академик РАХ (2020). Член МОСХ (1982). Заслуженный художник Российской Федерации (1999). Народный художник Российской Федерации (2008).

Всероссийский музей декоративного искусства
Всеросси́йский музе́й декорати́вного иску́сства — музей декоративно-прикладного искусства, основанный в 1981 году. Расположен в дворцовом комплексе XVIII века, построенном графом Иваном Остерманом. По состоянию на 2018-й, музейная коллекция состоит из более чем 120 тысяч предметов и включает в себя изделия из художественного металла, камня, стекла и ткани.
Треллеборг (футбольный клуб)
«Тре́ллеборг» (швед. Trelleborgs FF) — шведский футбольный клуб из Треллеборга. Основан 6 декабря 1926 года. В Аллсвенскан (высшей лиге Чемпионата Швеции) дебютировал в 1985 году, однако сразу же вылетел обратно в лигу Суперэттан. В 1992 году вернулся в высшую лигу и занял рекордное 3 место. В сезонах 2002—2003, 2005—2006 выступал в Суперэттан. В Аллсвенскан провёл 14 сезонов (на 2008 год). В сезоне 2011 у команды начался серьёзный кризис в игре и, заняв 15 место, «Треллеборг» вновь вылетел в Суперэттан. В следующем сезоне клуб, также заняв 15 место, вылетел в Дивизион 1. В Дивизионе 1 клуб провел 3 сезона (2013, 2014 и 2015), во втором из них лишь по разнице мячей избежав еще одного понижения в классе. Однако в следующем сезоне, клуб уверенно прошел по дистанции турнира и за 2 тура до окончания чемпионата досрочно занял 1 место, победив «Эскильсминне» на выезде 5-2. Следующий сезон «Треллеборг» проведет в Суперэттан.

Суперэттан
Суперэттан (швед. Superettan) — вторая по значимости футбольная лига Швеции. Состоит из 16 команд. По итогам сезона команды, занявшие первое и второе места, выходят в Аллсвенскан, занявшая третье место — играет переходные матчи за выход в Аллсвенскан; команды, занявшие 2 последних места, вылетают в Дивизион 1, занявшие 13 и 14 места — играют переходные матчи с командами из Дивизиона 1 за право остаться в Суперэттан.
Снэп-музыка
Снэп-музыка (англ. Snap music) — поджанр хип-хоп музыки, возникший в начале 2000-х годов в Атланте (штат Джорджия). Новый стиль музыки быстро завоевал популярность, что повлияло на распространение хип-хопа как жанра на Юге. К 2006 году стиль достиг пика своей популярности. Жанр сформировался под влиянием южного рэпа, кранка (crunk), а также элементов диско и фанка. Название жанра происходит от английского глагола «to snap» (рус. щёлкать пальцами),  что отражает характерный звуковой элемент треков.

Фанк
Фанк (англ. funk) — музыкальный жанр, зародившийся в афроамериканских общинах в середине 1960-х годов, когда музыканты создали ритмичную, танцевальную новую форму музыки посредством смешения различных музыкальных жанров, которые были популярны среди афроамериканцев в середине 20-го века. Он ослабляет акцент на мелодии и аккордовых прогрессиях и фокусируется на сильном ритмическом груве басовой линии и партии барабанов, которые создают «гипнотическое» и «танцевальное» ощущение.

Формирование фанка началось в противовес растущей коммерциализации ритм-н-блюза. Основоположниками стиля стали Джеймс Браун, Джордж Клинтон (Parliament-Funkadelic) и Слай Стоун (Sly and the Family Stone).
Кубок Лихтенштейна по футболу 2012/2013
Кубок Лихтенштейна 2012/2013 — шестьдесят восьмой сезон ежегодного футбольного соревнования в Лихтенштейне. Победителем турнира стал клуб «Вадуц», обыгравший в финале «Бальцерс» в серии послематчевых пенальти. Победитель кубка квалифицировался в первый квалификационный раунд Лиги Европы УЕФА 2013/2014.

Кубок Лихтенштейна по футболу
Кубок Лихтенштейна по футболу (нем. Liechtensteiner Aktiv-Cup) — единственное на высшем уровне клубное футбольное соревнование в Лихтенштейне, победителю которого даётся путёвка в 2-й квалификационный раунд Лиги Конференций УЕФА. Страна не имеет своего собственного чемпионата, так как команды из Лихтенштейна участвуют в чемпионате Швейцарии.
Неконтролируемая декомпрессия
Неконтролируемая декомпрессия — неожиданное падение давления воздуха в закрытом объёме, например, вследствие разгерметизации салона самолёта. Если скорость падения давления выше, чем скорость выхода воздуха из лёгких, то это явление называют взрывной декомпрессией. Декомпрессия, проходящая быстро, но не быстрее, чем воздух выходит из лёгких, носит название быстрой декомпрессии. Наконец, медленная, или постепенная декомпрессия происходит настолько медленно, что субъективно не обнаруживается до появления признаков гипоксии.

Неконтролируемые декомпрессии являются результатом человеческой ошибки, усталости материала, отказа техники или внешнего воздействия, ведущего к повреждению герметичной оболочки.

Барокамера
Барока́мера (др.-греч. baros — тяжесть, давление) — это конструкция, состоящая из герметичной емкости и компрессора(насоса) способная подавать или откачивать воздух, образуя внутри камеры давления большее (гипербарические барокамеры) или меньшее (гипобарические барокамеры), чем атмосферное.
Профессиональные участники рынка ценных бумаг
Профессиона́льные уча́стники ры́нка це́нных бума́г в России — индивидуальные предприниматели, включённые в единый реестр инвестиционных советников, и юридические лица, которые осуществляют следующие виды деятельности:

брокерская деятельность;

дилерская деятельность;

деятельность форекс-брокера;

деятельность по управлению ценными бумагами;

депозитарная деятельность;

деятельность по ведению реестра владельцев ценных бумаг;

деятельность по инвестиционному консультированию.

Юридическое лицо
Юриди́ческое лицо́ — организация, которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество, отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права, отвечать по своим обязанностям, быть истцом и ответчиком в суде.
Parabemisia
Parabemisia (лат.) — род мелких насекомых из семейства белокрылок (Aleyrodidae). Известно 7 видов. Встречаются в Южной, Юго-Восточной и Восточной Азии. Вид Parabemisia myrmecophila Martin, 1985 обнаружен на нижних сторонах молодых листьев небольших древесных растений в окружении муравьёв вида Rhoptromyrmex melleus (Emery). Вид Parabemisia myricae Kuwana, 1927 развивается на Восковнице красной (Myrica rubra), Шелковице белой (Morus alba), различных Citrus и Prunus и др.; в 1970-х гг был случайно завезён в США (Калифорния, Флорида).

Parabemisia aceris Takahashi, 1931 (Bemisia) — Тайвань

Parabemisia indica Meganathan & David, 1994 — Индия, Kerala.

Parabemisia jawani Martin, 1985 — Папуа Новая Гвинея

Parabemisia lushanensis Ko & Luo, 1999 — Тайвань

Parabemisia maculata Takahashi, 1952 — Япония typus

Parabemisia myricae Kuwana, 1927 (Bemisia) — Япония, случайно интродуцирован в США

Parabemisia myrmecophila Martin, 1985 — Папуа Новая Гвинея

Белокрылки
Белокрылки, или алейродиды (лат. Aleyrodidae), — семейство мелких равнокрылых насекомых (Homoptera) из подотряда Sternorrhyncha. Выделяется в монотипическое надсемейство Aleyrodoidea. Насчитывают около 1550 видов. В Средней Европе около 20 видов.

Научное название происходит от греческого слова aleuron (мука) из-за мучнистого налёта на крыльях, а русское — по наличию 2 пар белых крыльев. Древнейшие белокрылки были найдены в верхнеюрских отложениях Казахстана.
Епархия Факатативы
Епархия Факатативы (лат. Dioecesis Facatativensis) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Факататива, Колумбия. Епархия Факатативы входит в митрополию Боготы. Кафедральным собором епархии Факатативы является церковь Пресвятой Девы Марии Розария.

Факататива
Факататива (исп. Facatativá) — город и муниципалитет в Колумбии в составе департамента Кундинамарка. Город известен прежде всего археологическим парком Пьедрас-дель-Tунхо (переводится как скалы индейцев Тунхо) и Пьедрас-де-Tунхо с большими скальными образованиями, бывшие когда-то дном озера.
Жуков, Николай Васильевич
Николай Васильевич Жуков (род. 24 августа 1952 года, Новосибирск, СССР) — русский художник-график, член Союза художников России с 2001 года, член Творческого Союза художников России, член Международной Ассоциации изобразительных искусств АИАП ЮНЕСКО, член Международной Федерации художников, член Евразийского кукольного Союза..

Новосибирский государственный художественный музей
Новосибирский государственный художественный музей учреждён в Новосибирске распоряжением Совета Министров РСФСР от 16 января 1957 г. № 16 «Об организации в г. Новосибирске областной картинной галереи», в том же году началось формирование коллекции музея. Открытие для посещения состоялось 27 декабря 1958 года. В 2004 году Новосибирская картинная галерея преобразована в музей.
Раньки
Ра́ньки (латыш. Raņķi) — населённый пункт в Кулдигском крае Латвии, административный центр Ранькской волости. Находится на левом берегу реки Вента у региональной автодороги P116 (Кулдига — Скрунда — Эмбуте). Расстояние до города Кулдиги составляет около 23 км. По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 168 человек.

Вента
Ве́нта (латыш. Venta, лит. Venta, нем. Windau, пол. Windawa, жем. Vėnta) — река в Литве (где называется Вянта) и в Латвии, впадает в Балтийское море.

Длина — 346 км (из них в Литве 28 %), площадь водосборного бассейна — 11 800 км². Истекает из озёр Мядайнис и Вяню на Жямайтской возвышенности. Весной половодье до 7 метров. Средний расход воды 95,5 м³/с. Вента течёт с юга на север, поэтому, в отличие от других рек Латвии, ледоход на ней начинается с верховьев. Ширина Венты у границы с Литвой — 40—50 м, а в устье реки — 150—200 м. Поэтому расположенный в её устье Вентспилс стал важным морским портом Латвии.

Наиболее крупные притоки — Абава, Вирвите, Вардува, Вадаксте и Циецере.

На территории Литвы на Вянте города Ужвентис, Куршенай, Вянта, Векшняй и Мажейкяй. В Латвии на Венте стоят города Кулдига, Пилтене и Вентспилс.

На Венте расположен самый широкий водопад Европы.