hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Зеботтендорф, Рудольф фон
Рудольф фон Зеботтендорф (нем. Rudolf von Sebottendorf, настоящее имя Адам Альфред Рудольф Глауэр; 9 ноября 1875, Хойерсверда, Landkreis Hoyerswerda — 8 мая 1945, Египет или Турция) — один из видных немецких оккультистов. Основатель Общества Туле, немецкой оккультной организации, из которой вышло много видных членов нацистской партии. Практиковал суфийские медитации, астрологию, нумерологию и алхимию.

Первая Балканская война
Пе́рвая Балка́нская война́ — война Балканского союза (Болгарское царство, Королевство Греция, Королевство Сербия, Королевство Черногория) против Османской империи с 25 сентября (8 октября) 1912 года до 17 (30) мая 1913 года.

В литературе также встречается название Славяно-греко-турецкая война. Причиной войны, на Балканах, послужило стремление Сербии, Болгарии, Черногории и Греции расширить свои территории. Война завершилась Лондонским мирным договором.

Первый период войны (октябрь — декабрь 1912 года) характеризовался масштабным наступлением войск Балканского союза. Во время перемирия боевые действия прекратили Турция, Сербия и Болгария, но Греция и Черногория продолжали войну. Второй период войны (февраль — май 1913 года) отличился позиционной войной, не считая штурма Адрианополя (Одрина). По окончании Первой Балканской войны страны-участницы Балканского союза не были удовлетворены Лондонским мирным договором, что повлекло за собой Вторую Балканскую войну.
Шахматы в искусстве
Шахматы играют важную роль во многих произведениях литературы, кинематографа, в изобразительном искусстве (в частности, в живописи) и других направлениях искусства.

Помимо огромного числа произведений, где игра в том или ином виде упоминается вскользь, существуют и такие, в которых шахматы являются основой сюжета, или играют важную роль в какой-то его части, или просто заметно выделяются автором.

Алиса в Зазеркалье
«Али́са в Зазерка́лье» (англ. Through the Looking-Glass, and What Alice Found There — «Сквозь зеркало, и что там нашла Алиса») — детская книга английского математика и писателя Льюиса Кэрролла, написанная в 1871 году как продолжение книги «Приключения Алисы в Стране чудес». В данном случае Алиса имеет, вероятно, не один, а два прототипа с таким именем: знакомую писателя Алису Лидделл и его дальнюю родственницу Алису Рейкс (англ. Alice Raikes).
Плавание на летних Олимпийских играх 2016 — 200 метров комплексным плаванием (женщины)
Соревнования по плаванию на дистанции 200 метров комплексным плаванием у женщин на летних Олимпийских играх 2016 года прошли 8 и 9 августа на олимпийском водном стадионе. В соревнованиях приняли участие 40 спортсменок из 27 стран. Действующей олимпийской чемпионкой в данной дисциплине являлась китайская пловчиха Е Шивэнь, которая попала в заявку сборной Китая на Игры в Рио-де-Жанейро. Е Шивэнь смогла пробиться в финал соревнований, но заняла последнее 8-е место.

Олимпийское золото 2016 года на 200-метровке с новым олимпийским рекордом завоевала действующая чемпионка мира венгерка Катинка Хоссу. Для Хоссу эта золотая медаль стала уже третьей на Играх в Рио-де-Жанейро. Ранее она побеждала на 400-метровке комплексным плаванием и на дистанции 100 метров на спине. Серебряную награду, установив новый национальный рекорд, завоевала британка Шивон-Мари О’Коннор, а бронзовую медаль выиграла американка Майя Дирадо, которая ранее на 400-метровке завоевала серебро.

Плавание на летних Олимпийских играх 2016 — 100 метров на спине (женщины)
Соревнования по плаванию на дистанции 100 метров на спине среди женщин на летних Олимпийских играх 2016 года пройдут 7 и 8 августа на олимпийском водном стадионе. В соревнованиях примут участие 35 спортсменок из 31 страны. Действующей олимпийской чемпионкой в данной дисциплине является американская пловчиха Мисси Франклин.
Партизанская армия
Партиза́нская а́рмия — просторечное название крупного регулярного партизанского формирования (армия, см. напр. Советские партизаны в ВОВ), либо часть названия партизанского движения, берущее (присваивающее) его себе:

Корейская партизанская пехота ООН (Корея, 1951—1954)

Партизанская армия народа (Аргентина, 1963–1964)

Партизанская армия бедных (Гватемала, 1972–1997)

Партизанская армия свободного галисийского народа (Галисия (Испания), с 1986)

Партизанская армия имени Тупак Катари (Боливия, с 1990)

Партизанская война
Партиза́нская война́ (партиза́нство, гери́лья, исп. guerrilla — уменьш. от guerra — война) — одна из форм малой войны, которая ведётся скрывающимися среди местного населения либо использующими свойства местности вооружёнными группами — партизанами, избегающими открытых и крупных столкновений с противником; вооружённая борьба значительной части населения против власти, которую данная часть населения считает чуждой и оккупационной.
Калачёв, Григорий Семёнович
Григорий Семёнович Калачёв (2 февраля 1909, Горяны, Смоленская губерния — 25 мая 1985, Жуковский, Московская область) — учёный-аэродинамик, доктор технических наук (1955), профессор (1961), заслуженный деятель науки и техники РСФСР, дважды лауреат Сталинской премии (1950 и 1952).

Машиностроение (издательство)
Машиностроение (ООО «Издательство Машиностроение») — одно из ведущих российских издательств, выпускающее учебную литературу для вузов, втузов и дополнительного образования, научную и справочную литературу по конструированию, устройству, технологии изготовления, эксплуатации машин и оборудования, научно-технические и производственные журналы во всех областях машиностроения и приборостроения.
Батурово (Минская область)
Батуро́во (бел. Батурова) — деревня в составе Демидовичского сельсовета Дзержинского района Минской области Беларуси. Деревня расположена в 18 километрах от Дзержинска, 46 километрах от Минска и 16 километрах от железнодорожной станции Койданово.

Дзержинск (Минская область)
Дзержи́нск (бел. Дзяржынск) — город районного подчинения в Минской области Беларуси. Административный центр Дзержинского района. Город-спутник Минска. Находится на железнодорожной линии (станция Койданово, платформа Дзержинск), недалеко от города проходит автомобильная трасса М1 (Минск — Брест). Город расположен в 30 километрах от Минска.

До 1932 года назывался Ко́йданов (Койданово, Койданава), под этим именем известен ещё со времён Киевской Руси, до 1146 года носил название Крутогорье из-за неровной местности. Переименован в честь Ф. Э. Дзержинского, который появился на свет в нескольких десятках километров от города, в имении Дзержиново. Ф. Э. Дзержинскому установлен памятник напротив райисполкома.

В городе расположен Белорусский государственный архив кинофотофонодокументов (БГАКФФД).

Численность населения — 29 630 человек (на 1 января 2025 года).
NGC 7578A
NGC 7578A (другие обозначения — PGC 70933, NGC 7578-1, ZWG 454.22, UGC 12477, VV 181, MCG 3-59-24, ARP 170, HCG 94A, HCG 94B) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Пегас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Пегас (созвездие)
Пега́с (лат. Pegasus) — созвездие Северного полушария звёздного неба. Расположено к юго-западу от Андромеды. Занимает на небе площадь в 1120,8 квадратного градуса и содержит 166 звёзд, видимых невооружённым глазом.
Мост Бенджамина Франклина
Мост Бенджамина Франклина (англ. Benjamin Franklin Bridge) — совмещённый автомобильно-железнодорожный висячий мост через реку Делавэр, соединяющий города Филадельфия (штат Пенсильвания) и Камден (штат Нью-Джерси). Через него проходят межштатная автомагистраль  I-676 и федеральное шоссе  US 30 (всего 7 полос для автомобильного движения), а также два железнодорожных пути, по которым курсируют поезда PATCO Speedline.

Мост был назван в честь американского политика и учёного Бенджамина Франклина (1706—1790).

Список самых длинных висячих мостов
В список самых длинных висячих мостов включены все завершённые автомобильные и железнодорожные висячие мосты, длина основного пролёта (расстояние между двумя опорами) которых составляет 300 м и более, и где они при этом не являются вантовыми.
Сейсмограф
Сейсмо́граф (от др.-греч. σεισμός — землетрясение и др.-греч. γράφω — записывать; или сейсмометр) — специальный измерительный прибор, который используется в сейсмологии для обнаружения и регистрации всех типов сейсмических волн. Cредство измерения и регистрации колебаний земной коры.

Сейсмическая волна
Сейсмические волны — волны, переносящие энергию упругих (механических) колебаний в горных породах.  Источником сейсмической волны может быть землетрясение, взрыв, вибрация, удар, как и любое воздействие на горные породы, вызывающие в них появление упругих колебаний. Сейсмические волны изучаются в сейсмологии и разведочной геофизике. Для записи колебаний, вызываемых сейсмическими волнами, применяются автономные сейсморегистраторы или приёмники, подключённые к сейсмостанциям. Скорость распространения волн зависит от плотности и упругих модулей среды, в которой распространяется волна. Скорость сейсмических волн обычно убывает с уменьшением глубины; на уровне мантии — 13 км/с, в верхних слоях земной коры она составляет 1—8 км/с,. Частота сейсмических волн изменяется в диапазоне от долей до первых сотен герц (т.е. от инфразвука до ≈первой октавы).
Доквра, Генри, 1-й барон Доквра из Калмора
Генри Доквра, 1-й барон Доквра из Калмора (англ. Henry Docwra, 1st Baron Docwra of Culmore; 1564 — 18 апреля 1631) — известный английский военный и государственный деятель в Ирландии начала XVII века. Его часто называют «основателем Дерри», из-за его роли в создании города.

Деверё, Роберт, 2-й граф Эссекс
Роберт Деверё (англ. Robert Devereux; 10 ноября 1565 — 25 февраля 1601) — английский аристократ, 2-й граф Эссекс с 1576 года, придворный, военачальник и фаворит английской королевы Елизаветы I. Впал в немилость после неудачных боевых действий во время войны в Ирландии в 1599 году, предпринял попытку государственного переворота, обвинён в измене и казнён.
Групповая кодированная запись
Групповая кодированная запись (англ. group code recording, GCR) означает несколько различных, но связанных между собой методов кодирования для представления данных на магнитных накопителях. Первый из этих методов, используемый на магнитных лентах с плотностью записи 6250 бит на дюйм с 1973 года,  представляет собой корректирующий код в сочетании со схемой кодирования с ограничением длины пробега (RLL), принадлежащей группе кодов модуляции. Другие методы — это схожие методы кодирования использовались в жёстких дисках мейнфреймов  или дискетах микрокомпьютера до конца 1980-х годов. GCR является модифицированной формой кода NRZI, но обязательно с более высокой плотностью переходов.

Возняк, Стив
Сти́вен Гэ́ри (Стив) Во́зняк (англ. Stephen Gary (Steve) Wozniak; род. 11 августа 1950, Сан-Хосе, США), известный как Воз (англ. Woz) — американский изобретатель, инженер-электронщик и программист, соучредитель компании Apple Computer (ныне Apple Inc.) вместе со Стивом Джобсом и Рональдом Уэйном в 1976 году. В середине 1970-х в одиночку спроектировал компьютеры Apple I и Apple II, которые начали «микрокомпьютерную революцию» и определили развитие отрасли.
Устимчик, Владимир Константинович
Владимир Константинович (Кириллович) Устимчик (5 мая 1952, Кривой Рог, Днепропетровская область — 5 марта 2000, Рагуза, Сицилия) — советский футболист, полузащитник. Бронзовый призёр чемпионата СССР (1974). Мастер спорта СССР (1974). Чемпион СССР (1983).

Черноморец (футбольный клуб, Одесса)
«Черномо́рец» (укр. «Чорноморець») — украинский футбольный клуб из города Одессы. Основан в 1936 году. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка футбольного союза СССР (1990, последний розыгрыш). Первый в новейшей истории Украины клуб, выигравший Кубок Украины (1992), а также повторивший этот успех в сезоне 1993/94.
Экономика Науру
Экономика Науру крошечная, исходя из численности населения в 2019 году всего в 11 550 человек. Экономика исторически была основана на добыче науруитов. Поскольку запасы первичных фосфатов были исчерпаны к концу 2010-х годов, Науру стремилось диверсифицировать свои источники дохода. В 2020 году основными источниками дохода Науру были продажа прав на рыболовство в территориальных водах Науру и доходы от Регионального процессингового центра (оффшорного австралийского центра содержания под стражей иммигрантов).

Науру зависит от иностранной помощи, в основном из Австралии, Тайваня и Новой Зеландии.

Импорт
Импорт (от лат. importare — ввозить, привозить, вводить) — ввоз товаров, работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности и тому подобное на таможенную территорию государства или страны из-за границы без обязательств на обратный вывоз.

Реимпорт — ввоз товаров, ранее вывезенных, но не переработанных. Страна импорта — страна назначения товара; страна экспорта — страна происхождения товара.

Многие импортные товары оптимизированы для продажи на внутреннем рынке страны производителя либо для нескольких экспортных стран сразу: языки этикетки и инструкции, стереотипы образов и рекламных слоганов, единицы измерения и размеры, конструктивные особенности (например, расположение руля автомашины).
Роспотребнадзор
Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) — российский федеральный орган исполнительной власти, занимающийся защитой прав потребителей, санитарно-эпидемиологическим надзором и регулированием в этих сферах, а также в сферах здорового питания, организации питания, обеспечения качества и безопасности пищевых продуктов, материалов и изделий, контактирующих с пищевыми продуктами. Разрабатывает и утверждает государственные санитарно-эпидемиологические правила и гигиенические нормативы.

Руководитель Роспотребнадзора имеет равнозначное специальное название должности — Главный государственный санитарный врач Российской Федерации.

Министерство внутренних дел Российской империи
Министерство внутренних дел Российской империи — орган государственной исполнительной власти Совета Министров Российской империи, осуществлявший административно-распорядительные функции в сферах государственной безопасности, общественной безопасности, охраны правопорядка, руководства местными органами власти, борьбы с преступностью, охраны мест лишения свободы, разрешительной системы, цензуры в средствах массовой информации и книгоиздания.

МВД Российской империи сосредотачивало в своих руках самые разнообразные задачи, как полиции безопасности, так и полиции благосостояния.
Балатональмади
Балатональмади (венг. Balatonalmádi) — город на западе Венгрии в медье Веспрем. Население — 8542 человека (2001).

Город расположен на побережье Балатона, около северо-восточной оконечности озера, в 15 километрах к юго-востоку от столицы медье — Веспрема и на таком же расстоянии в северо-востоку от Балатонфюреда. Через город проходят автомобильная и железные дороги, ведущие вдоль северного побережья Балатона.

Город образован слиянием нескольких деревень, в 1952 году к Балатональмади был присоединен Капталанфюред, в 1971 году — Вёрёшберени.

Веспрем
Ве́спрем, также Вайссбрунн (венг. Veszprém, нем. Weißbrunn), Ве́сприм (Вейсебрунн) — один из старейших городов Венгрии, административный центр вармедье Веспрем.

Численность населения на 1 января 2014 года — 60 788 чел.
Толстая, Анна Ивановна
Графиня А́нна Ива́новна Толста́я (урождённая княжна Барятинская; 5 декабря 1772 — 12 апреля 1825) — сестра действительного камергера князя И. И. Барятинского, жена гофмаршала Н. А. Толстого; близкая приятельница императрицы Елизаветы Алексеевны и мемуаристки графини В. Н. Головиной.

Барятинский, Иван Иванович
Князь Ива́н Ива́нович Баря́тинский (1772—1825) — известный в своё время англоман и агроном из рода Барятинских, крупный землевладелец, создатель усадьбы Марьино под Рыльском. Единственный наследник своего отца, дипломата И. С. Барятинского. В 1808—1812 гг. русский посол при дворе короля Баварии в Мюнхене.
Аустрия (футбольный клуб, Клагенфурт)
«Аустрия Клагенфурт» (нем. Austria Klagenfurt, основан в 2007 году) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Клагенфурт. С сезона 2025/26 клуб будет выступать во Второй лиге Австрии. Домашние матчи проводит на стадионе «Вёртерзее».

Чемпионат Австрии по футболу
Австрийская футбольная Бундеслига (нем. Österreichische Fußball-Bundesliga) — высший дивизион чемпионата Австрии по футболу. По его результатам определяется чемпион страны и представители Австрии в еврокубках, проводимых УЕФА. Первый сезон австрийской бундеслиги состоялся в сезоне 1974/75, в 1991 году турнир был перерегистрирован. Сейчас австрийская Бундеслига разделена на два дивизиона. Действующим чемпионом является клуб «Штурм» из Граца.
Ясапати
Ясапати (венг. Jászapáti) — город на северо-востоке Венгрии, расположен в медье Яс-Надькун-Сольнок. Находится недалеко от водохранилища Кишкёре, расположенного на реке Тиса. До столицы страны, города Будапешт, около 74 км. Ближайший город — Ясберень. Телефонный код города: 57.

По переписи населения 2001 года в городе проживает 9 913 человек.

Среди известных уроженцев Ясапати — Аладар Рац, известный венгерский цимбалист.

Ясберень
Ясберень (венг. Jászberény) — город в Венгрии, в вармедье Яс-Надькун-Сольнок. Население — 27 386 жителей (2007 год). Расположен в центральной части страны в 50 км к востоку от Будапешта, на реке Задьва (приток Тисы). Административный центр Ясбереньского яраша.
Улица Хоспиталю
Улица Хо́спиталю (латыш. Hospitāļu iela — Госпитальная) — улица в Риге, в Видземском предместье, в микрорайоне Браса. Проходит от перекрёстка улиц Миера и Менесс до пересечения с улицами Упес и Инвалиду.

Длина улицы — 794 метра. Почти на всём протяжении замощена булыжником; небольшой участок 
заасфальтирован. От начала улицы до перекрёстка с улицей Зирню движение одностороннее (в направлении улицы Зирню). Общественный транспорт по улице не курсирует.

Рижский военно-сухопутный госпиталь
Военно-сухопутный госпиталь в Риге — первое и главное медицинское учреждение оборонного ведомства Российской империи на территории Остзейского края, впоследствии военная больница Латвийской Республики, окружной военный госпиталь Советской армии и военно-медицинский центр Латвийской армии. В настоящее время упразднён.
Хаттон, Рикки
Ричард Джон «Рикки» Хаттон (англ. Richard John "Ricky" Hatton; 6 октября 1978, Стокпорт, графство Большой Манчестер, Великобритания — 14 сентября 2025) — британский боксёр-профессионал, выступавший в 1-й полусредней весовой категории. Чемпион мира в 1-й полусредней (по версии IBF (2005, 2007), WBA (2005), IBO (2007)) и полусредней (по версии WBA (2006), IBO (2009—2009)) весовых категориях.

Старший брат профессионального боксёра Мэттью Хаттона.

Всемирная боксёрская ассоциация
Всеми́рная боксёрская ассоциа́ция (ВБА) (англ. World Boxing Association; WBA) — старейшая международная ассоциация профессионального бокса. Является одной из четырёх боксёрских организаций (помимо IBF, WBC и WBO), санкционирующих боксёрские поединки мирового уровня.

В 1921 году в США создана Национальная боксёрская ассоциация (National Boxing Association). В 1962 году переименована во Всемирную боксёрскую ассоциацию.
Гонорий Августодунский
Гонорий Августодунский, или Оноре́ из Отёна (лат. Honorius Augustodunensis, нем. Honorius von Autun, фр. Honoré d'Autun; около 1080 — 1154 или 1156) — средневековый немецкий схоласт и учёный-энциклопедист, богослов, хронист и географ, монах-бенедиктинец, автор всемирной энциклопедии «Об образе мира».

Старофранцузский язык
Старофранцу́зский язы́к (фр. ancien français) — совокупность романских диалектов языковой группы ойль, использовавшихся на территории, приблизительно соответствующей территории среднего севера современной Франции, примерно с середины VIII века до конца XIV века.

Являлся результатом эволюции северогалльского наречия народной латыни, изменившей форму под влиянием франкского языка.

Старофранцузский язык значительно отличался от современного французского языка в области фонетики и грамматики.
Гудачек, Юлиус
Ю́лиус Гу́дачек (словац. Július Hudáček; род. 9 августа 1988, Спишска-Нова-Вес, Восточно-Словацкий край) — словацкий хоккеист, вратарь. Серебряный призёр чемпионата мира 2012 года в составе сборной Словакии (на площадку не выходил).

Старший брат нападающего Либора Гудачека.

Шведская хоккейная лига
Шведская хоккейная лига (швед. Svenska Hockeyligan, SHL, ранее — Шведская элитная серия (швед. Elitserien)) — сильнейшая шведская хоккейная лига. Прежнее название лига получила в сезоне 1975/76, затем летом 2013 года было решено переименовать лигу с целью повышения узнаваемости на международном уровне.

Чаще других чемпионский титул выигрывал стокгольмский «Юргорден ИФ» — 16 раз. Рекордсменами Швеции по количеству золотых медалей среди игроков являются Лассе Бьёрн («Юргорден ИФ») и Турд Лундстрём («Брюнес ИФ») — по 9.
Тиселиус, Арне
Арне Тиселиус (швед. Arne Wilhelm Kaurin Tiselius; 10 августа 1902, Стокгольм — 29 октября 1971, Уппсала) — шведский биохимик, член Шведской АН и президент с 1956 года. Лауреат Нобелевской премии по химии (1948).

Альбумины
Альбумины (от лат. albus «белый») — простые растворимые в воде белки, умеренно растворимые в концентрированных растворах соли и проходящие денатурацию при нагревании. Их относительная молекулярная масса составляет примерно 65000 Да, не содержат углеводов. Вещества, содержащие альбумин, такие как яичный белок, называются альбуминоидами. Альбуминоидами являются также сыворотка крови, эндосперм растений.
Переезд (Вологодская область)
Переезд — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Липиноборского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Ухтомское сельское поселение)<
Закон Вологодской области от 8 апреля 2009 г. № 1990-ОЗ «О Закон Вологодской области от 6 декабря 2004 г. № 1108-ОЗ «Об установлении границ Вашкинского муниципального района, границах и статусе муниципальных образований, входящих в его состав» (недоступная ссылка)</ref>, с точки зрения административно-территориального деления — в Ухтомский сельсовет.

Расстояние до районного центра Липина Бора по автодороге — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Дурасово, Павлово, Ухтома.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Павлово (Вашкинский район)
Павлово — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Липиноборского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Ухтомское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Ухтомский сельсовет.

Расстояние до районного центра Липина Бора по автодороге — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Дурасово, Чисти, Речаково.

По переписи 2002 года население — 5 человек.
Антонов, Олег Константинович
Оле́г Константи́нович Анто́нов (25 января [7 февраля] 1906, с. Троицкое-Ордынцы, Подольский уезд, Московская губерния, Российская империя  — 4 апреля 1984, Киев, Украинская ССР, СССР) — советский авиаконструктор, доктор технических наук (1960), профессор (1978), академик АН СССР. Герой Социалистического Труда (1966). Лауреат Ленинской премии (1962) и Сталинской премии второй степени (1952).

ОКБ имени А. С. Яковлева
Акционерное общество «Опытно-конструкторское бюро имени А. С. Яковлева» (АО «ОКБ имени А. С. Яковлева») — советское и российское конструкторское бюро с заводом по разработке и производству самолётов и (в прошлом) вертолётов. За время своего существования выпустило свыше двухсот типов и модификаций летательных аппаратов, в том числе более ста серийных.
Сарфароз
Сарфароз (тадж. Сарфароз) — село в Дангаринском районе Хатлонской области Республики Таджикистан. Административно относится к джамоату (сельской общине) Лохур Дангаринского района.

Находится на расстоянии 15 км от райцентра (пгт. Дангара) и 5 км от джамоатного центра (с. Таджмахал).

Население — 133 чел. (2017).

Дангара (Таджикистан)
Дангара (тадж. Данғара) — посёлок городского типа, расположенный в юго-западной части Таджикистана. Районный центр Дангаринского района. Родина Президента Таджикистана Эмомали Рахмона.

В Дангаре есть железнодорожная станция на линии Бохтар — Куляб, через посёлок проходит автодорога Душанбе — Куляб, имеется аэродром, обслуживающий внутренние рейсы.