hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Концептуальная система химии
Концептуальная система в химии — система взаимосвязанных теорий, объединённых общими фундаментальными принципами, понятиями, законами, методами и проблемами. Теорию концептуальных систем развития химии создал и развивал русский химик и философ В. И. Кузнецов совместно с другими химиками, историками науки, философами. Наиболее полно эта теория изложена в его книге «Общая химия: тенденции развития» (1989).

Выделяют четыре концептуальные системы:

Учение о составе.

Структурная химия.

Учение о химическом процессе.

Эволюционная химия.

Каждая концептуальная система химии включает несколько теорий, объединённых общими фундаментальными принципами, законами, методами и проблемами.

В развитии химии происходит не смена, а последовательное появление концептуальных систем. Развитие химии в настоящее время происходит параллельно как на каждом из четырех уровней, так и путём подъема с нижних уровней на высшие, то есть от одной концептуальной системы к другой.

Лен, Жан-Мари
Жан-Мари Лен (фр. Jean-Marie Lehn; род. 30 сентября 1939, Росайм, деп. Нижний Рейн) — французский химик, основоположник супрамолекулярной химии. Нобелевский лауреат по химии (1987).
Член Французской АН, иностранный член НАН США (1980), Лондонского королевского общества (1993).

Нобелевской премии удостоился совместно с Ч. Дж. Педерсеном и Д. Дж. Крамом «за разработку и применение молекул со структурно-специфическими взаимодействиями с высокой селективностью».
Могила Евы
Могила Евы, или Гробница Хаввы (араб. مقبرة أمنا حواء‎ — Макбара уммина Хавва), — археологический объект, находящийся в Аль-Амария (араб. حي العمارية‎), одном из центральных внутригородских районов города Джидда Саудовской Аравии. Согласно мусульманской традиции почитается как захоронение Хаввы (Евы).

Ева
Е́ва (ивр. חַוָּה‎, др.-евр. произн.: xawwͻ:h, совр. евр. произн.: Хава — букв. «дающая жизнь», греч. Εὔα, в мусульманской традиции — Хавва) — в авраамических религиях — праматерь всех людей, первая женщина, жена Адама, сотворённая из его ребра Богом, мать Каина, Авеля и Сифа.

Библейский рассказ о сотворении Адама и Евы, грехопадении и изгнании их из рая породил обширную литературу апокрифического характера.

Согласно книге Зогар, Ева была второй женой Адама после Лилит.
В каббале образ Евы соответствует сфире бина.
Лесной таракан
Лесной таракан (лат. Ectobius sylvestris) — вид тараканов из семейства Ectobiidae. Распространён в Евразии. Интродуцирован в США. Встречаются в лесах и лесных угодьях. Питаются компостом из листьев граба (Carpinus) и дуба (Quercus).

Ectobiidae
Ectobiidae  (лат.) — семейство насекомых из подотряда тараканов (Blattodea). Крупнейшее семейство в подотряде, насчитывающее  около 2400 видов, объединяемых в 224 рода и 6 подсемейств. Представители включают ряд синантропных видов, в том числе рыжих тараканов (Blattella germanica). Для СССР указывалось 6 родов. В ископаемом состоянии известны с раннего мела.
Геба
Ге́ба (др.-греч. Ἥβη), также Дия и Ганимеда, — персонаж древнегреческой мифологии. Богиня юности. По классической версии мифа дочь Зевса и Геры. Первоначально выполняла обязанность виночерпия во время пиров богов. Впоследствии эта функция перешла к Ганимеду. После того как Геракл был вознесён на Олимп, Гера примирилась с сыном Зевса и выдала за него дочь Гебу. У них родилось двое сыновей.

В Риме Гебу отождествили с Ювентой, которая олицетворяла собой вечную молодость государства.

В Новое время к образу Гебы обращались многие художники, изображая заказчицу в виде богини юности. Скульптура Гебы является одной из самых известных работ Антонио Кановы.

Пиндар
Пи́ндар (др.-греч. Πίνδαρος, Фивы, 522/518 до н. э. — Аргос, 448/438 до н. э.) — один из самых значительных лирических поэтов Древней Греции. Был включён в канонический список Девяти лириков учёными эллинистической Александрии. Им особенно восхищался Гораций.
Грейвс, Питер
Питер Грейвс (англ. Peter Graves, 18 марта 1926, Миннеаполис — 14 марта 2010, Лос-Анджелес) — американский актёр, наиболее известный по роли в телесериале «Миссия невыполнима», роль в котором принесла ему в 1970 году премию «Золотой глобус». Помимо этого также заметными стали его роли в фильмах «Красная планета Марс» (1952), «Убийцы из космоса» (1954), «Аэроплан!» (1980), «Аэроплан II: Продолжение» (1982) и «Ценности семейки Аддамс» (1993). В октябре 2009 года Грейвс удостоился звезды на Голливудской аллее славы за свой вклад в телевидение.

Актёр скончался от сердечного приступа 14 марта 2010 года, не дожив четырёх дней до своего 84-го дня рождения.

Голливудская «Аллея славы»
Голливудская «Аллея славы» (англ. Hollywood Walk of Fame) — ряд тротуаров по обеим сторонам от проезжей части на протяжении пятнадцати кварталов на Голливудском бульваре и на протяжении трёх кварталов на Вайн-стрит, в Голливуде, Лос-Анджелес, Калифорния, США, которые служат постоянным и общественным памятником достижений в индустрии развлечений. Более чем 2500 пятиконечных медных Звёзд вмонтированы в  терраццовые плиты тротуара. На «Аллее славы» представлены имена актёров, музыкантов, продюсеров, директоров музыкальных и театральных групп, вымышленных и реальных персонажей, и многих других за их вклад в индустрию развлечений и искусства. «Аллеей славы» управляет Голливудская торговая палата, финансируемая Hollywood Historic Trust.

«Аллея славы» привлекает около 10 миллионов посетителей ежегодно. Это больше, чем Китайский театр Граумана, судно «Королева Мэри» и Музей искусств округа Лос-Анджелес. Также она играет важную роль в развитии городского туризма.
Мартано, Джузеппе
Джузеппе Мартано (итал. Giuseppe Martano, 10 октября 1910, Савона, Лигурия — 2 сентября 1994, Турин) — итальянский шоссейный велогонщик. Двукратный чемпионом мира  по шоссейному велоспорту в групповой гонке среди любителей. Был вторым на Тур де Франс 1934 и Джиро д’Италия 1935, а также третьим на Тур де Франс 1933.

Рома Максима
Рома Максима (итал. Roma Maxima), до 2013 года Джиро дель Лацио (итал. Giro del Lazio) — шоссейная однодневная велогонка, с 1933 по 2014 год проводившаяся в Италии по дорогам области Лацио. С 2005 года входила в календарь UCI Europe Tour.
Абазинский район
Абази́нский райо́н — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Карачаево-Черкесской Республики Российской Федерации.

Административный центр — аул Инжич-Чукун.

Кубань (река)
Куба́нь (карач.-балк. Къобан, адыг. Псыжъ, абаз. Къвбина, ног. Кобан,кабард.-черк. Псыжь, др.-греч. Ὕπανις, лат. Hypanis, Vardanes) — река в России на Северном Кавказе, берущая своё начало в горах Карачаево-Черкесии — с северо-западного и юго-западного плеча Эльбруса.
Кортуза Маттиоли
Корту́за Маттио́ли, или Заржица (лат. Cortúsa matthióli) — многолетнее травянистое короткокорневищное поликарпическое (цветущее и плодоносящее многократно в течение жизни) розеточное растение с коротким густым опушением, по внешнему облику весьма похожее на некоторые виды первоцвета; типовой вид рода Кортуза семейства Первоцветные (Primulaceae). Реликт третичной флоры.

Редкое растение, хотя иногда встречается в изобилии; в некоторых странах находится под охраной. Используется в декоративном садоводстве, выращивается как комнатное растение; ранее использовалось как лекарственное растение.

Фёдоров, Андрей Александрович
Андре́й Алекса́ндрович Фёдоров (1908—1987) — советский биолог, ботаник, специалист в области систематики и географии цветковых растений. Член-корреспондент АН СССР (1970). Брат ботаника Александра Александровича Фёдорова (1906—1982).
Кубок Латвии по футболу 2021
Ку́бок Ла́твии по футбо́лу 2021 го́да (официальное название до 12 июля — Viensviens Кубок Латвии по футболу, с 12 июля — Atbildīgas spēles Кубок Латвии по футболу) — 80-й розыгрыш Кубка Латвии по футболу.

Кубок Латвии по футболу
Кубок Латвии по футболу — ежегодное соревнование для латвийских футбольных клубов, проводимое с 1991 года Латвийской федерацией футбола. Обладатель Кубка получает право участвовать в квалификации Лиги конференций следующего сезона.

С 1940 по 1991 год победа в кубке являлась квалификацией на Кубок СССР по футболу.
Лис, Войцех
Войцех Лис (пол. Wojciech Lis; Островы Тушовские, 1913 — Патераки, 1948) — польский партизан, участник антинацистского и антикоммунистического сопротивления. Командир отрядов Армии Крайовой и Национальных вооружённых сил. Убит в результате спецоперации коммунистической госбезопасности. Посмертно награждён Орденом Возрождения Польши.

Польское подпольное государство
Польское подпольное государство (пол. Polskie Państwo Podziemne) — термин, обозначающий подпольные военные, политические и гражданские организации, объединённые в единое подпольное государственное образование, существовавшее на территории оккупированной немцами Польши в годы Второй мировой войны.

Целью Польского подпольного государства являлась подготовка к всеобщему восстанию, которое планировалось провести в момент приближения союзнических войск к Польше. Впервые термин «Подпольное польское государство» появилось 13 января 1944 года в подпольном периодическом издании Biuletyn Informacyjny.
Myrmeciinae
Myrmeciinae (лат.) — это подсемейство Formicidae, включающее примитивных муравьёв Австралии, в том числе муравьёв-бульдогов Myrmecia и динозаврового муравья Nothomyrmecia. Около 100 видов (не путать с подсемейством Myrmicinae). В ископаемом состоянии известны с палеоцена.

Мирмицины
Мирмицины (лат. Myrmicinae) — крупнейшее подсемейство муравьёв (Formicidae), включающее наиболее эволюционно продвинутые группы. Более 6600 видов (142 рода) в мире, в Палеарктике более 1000 видов (34 рода), в России встречается 142 вида (23 рода).
Хризопал
Хризопал (греч. χρυσοπάλιος) — одна из разновидностей опала. Представляет собой опал, окрашенный благодаря присутствию незначительных примесей Ni в зелёный разных, преимущественно яблочно-зелёных оттенков, цвет. Твердость: 5,5-6,5 по шкале Мооса. Полупрозрачный или просвечивающий в краях. Излом раковистый. Хрупкий, но более прочный и устойчивый к вн. воздействиям по сравнению с другими разновидностями опала. Син.: празопал, зелёный опал. Образуется преимущественно в коре выветривания никелевых месторождений.

Встречается на Южном Урале, в Центральном Казахстане, Польше, Чехии, США, Танзании (Африка) и др.

Полудрагоценный камень, обрабатывается кабошоном. Используется в ювелирном деле в качестве недорогих вставок в ювелирных украшениях.

Хризопал имеет сходство с хризопразом.

Хризопраз
Хризопра́з — полудрагоценный и поделочный камень, разновидность кварца и халцедона (скрытокристаллическая форма диоксида кремния), содержащая небольшое количество никеля. Слово «хризопраз» пришло из греческого языка, др.-греч. χρυσός означает «золото», πράσον — «лук-порей». Цвет камня обычно яблочно-зелёный, но может варьироваться до тёмно-зелёного и голубовато-зелёного.
Хризопраз представляет собой скрытокристаллический агрегат, состоящий из неразличимых невооружённым глазом мелких кристаллических зёрен, видимых только под микроскопом. В отличие от горного хрусталя, аметиста, цитрина, мориона и других разновидностей кварца, обычно представленных призматическими кристаллами. Другие скрытокристаллические разновидности кремнезёма: халцедон, агат, сердолик и сардоникс. В отличие от многих других непрозрачных разновидностей кварца, хризопраз ценится не за рисунок или узор, а за цвет.
Мирный (Сямженский район)
Мирный — посёлок в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Двиницкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Двиницкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 69 км, до центра муниципального образования Самсоновской — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Аверинская, Захаровская, Орловская.

По переписи 2002 года население — 255 человек (133 мужчины, 122 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Орловская (деревня)
Орловская — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Двиницкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Двиницкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 64 км, до центра муниципального образования Самсоновской — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Аверинская, Захаровская, Демидовская.

По переписи 2002 года население — 34 человека (20 мужчин, 14 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Сакральная геометрия
Сакра́льная геометрия (от лат. sacralis — священный, обладающий святостью, признаваемый божественным) — совокупность религиозных и/или мифологических представлений о формах и пространстве мира, так или иначе связанных с геометрическими воззрениями относительно устройства Вселенной и человека. Термин «сакральная геометрия» используется археологами, антропологами, философами, культурологами и людьми, чья работа связана с духовной деятельностью.

Сакральная геометрия — часть мифологического и религиозного мировоззрения, результат мистического опыта. Сакральная геометрия использовалась во все времена и во всех мировых религиях, в музыке, искусстве, храмовой архитектуре, иконографии, живописи и других видах религиозного искусства, а также при создании и поддержании священных мест, таких как теменосы, священные рощи, священные источники и т. д. Некоторые исследователи относят к сакральной геометрии также пифагорейскую и неоплатоновскую геометрии и ряд астрологических трудов.

Пифагореизм
Пифагореи́зм (пифагоре́йство, греч. Πυθαγόρειοι (Pythagóreioi) или Πυθαγορικοί (Pythagorikoí)) — название философского движения и направления древнегреческой философии, основателем которого был Пифагор Самосский. Оно возникло в VI—IV вв. до н. э. в Южной Италии, а затем распространилось на другие области. Последователей учения называют пифагорейцами. В узком смысле слова пифагорейцы — члены пифагорейского союза, созданного Пифагором в городе Кротон (Италия). В широком смысле слова — последователи учения Пифагора.
Я готов к смерти
Я готов к смерти (англ. I Am Prepared to Die) — трёхчасовая речь Нельсона Манделы, произнесённая 20 апреля 1964 года на заседании суда в Ривонии. Называется по последним словам речи: «Это идеал, которого я стремлюсь добиться и до которого я надеюсь дожить. Но если потребуется, то за этот идеал я готов умереть». Одна из значимых речей XX века, является ключевым моментом борьбы против апартеида в Южной Африке.

Йоханнесбург
Йоханнесбу́рг (англ. Johannesburg [dʒoʊˈhænɪsbɜrɡ], африк. Johannesburg [joˈhɑnəsbʏrx], зулу iGoli, коса iRhawutini) — самый крупный по численности жителей город в ЮАР, центр самой богатой провинции Гаутенг.

Население муниципалитета на 2023 год составляет 4 434 827 жителей, а всей агломерации — 8 млн человек, однако если считать с окрестностями агломерации, то население превышает 10,5 миллионов жителей.

Территория, подчинённая городу, достаточно большая. К Йоханнесбургу на юго-западе примыкает город Соуэто, в котором сосредоточено большое количество мигрантов и сезонных рабочих.

В 2000 году из города Йоханнесбурга и окружающих его территорий была образована новая административная единица городской округ Йоханнесбург.

В Йоханнесбурге расположен Конституционный суд ЮАР. Это центр широкомасштабной торговли золотом и алмазами, которые добывают в окрестных горах.
BMW 4 (G22)
BMW 4 (G22) — серия компактных престижных автомобилей BMW, выпуск которых начался в июне 2020 года. Предшественником нынешнего поколения (G22 (купе)/G23 (кабриолет)/G26 (четырёхдверное купе)) является BMW F32/F33.

Автомобиль производится параллельно с BMW 3 (G20), от которого был взят дизайн. Радиаторная решётка взята от модели BMW 328.

В 2019 году во Франкфурте был представлен концепт-кар BMW Concept 4. Первый прототип был представлен 26 мая 2020 года.

В конце сентября 2020 года был представлен также кабриолет BMW G23. С 2021 года производится также спорткар BMW M4 (G82), а с 2022 года — электромобиль BMW i4.

BMW 328
BMW 328 — двухместный спортивный родстер BMW.

Один из наиболее успешных спортивных автомобилей своего времени. Победитель множества соревнований — кольцевых гонок и ралли. Всего до начала Второй мировой войны автомобиль принял участие в 172 международных и национальных чемпионатах, завоевав 141 победу, в том числе победа в 1000-километровой гонке Mille Miglia в 1938 и 1940 годах, британском ралли RAC в 1939 и первое место в классе 24 часа Ле-Мана.

К началу войны изготовили всего 464 автомобилей BMW 328, большинство из которых имели открытые спортивные кузова, но были и специальные варианты, которые изготавливались по заказам.
Годвин Уэссекский
Годвин (англ. Godwine, Godwin; около 1001 — 15 апреля 1053, Уинчестер) — крупный государственный деятель и наиболее могущественный магнат второй трети XI века в Англии, эрл Уэссекса с 1019 года. Годвин также был отцом последнего англосаксонского короля Гарольда II.

Херефордшир
Херефордшир (англ. Herefordshire) — унитарная единица и церемониальное графство на западе Англии.

Образовано 1 апреля 1998 года Комиссией по местному самоуправлению путём раздела неметропольного графства Херефорд-энд-Вустер на унитарное церемониальное графство Херефордшир и неметропольное (с сохранением двухуровневой системы советов) церемониальное графство Вустершир. Входит в состав региона Уэст-Мидлендс. Административный центр и крупнейший город — Херефорд. Население 174 871 человек (45-е место среди церемониальных графств и 94-е место среди районов; данные 2001 г.).
Инкиёган
Инкиёган (устар. Инги-Юган) — река в Приуральском районе Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится на 81-м км по правому берегу реки Собтыёган. Длина реки составляет 48 км. В 6 км от устья, по правому берегу реки впадает река Хальмершор.

Собтыёган
Собтыёган — река в России, протекает по территории Приуральского района Ямало-Ненецкого автономного округа.

Впадает в районе посёлка Пельвож двумя протоками в протоку Игорской Оби Большой Харпосл. Также, выше по течению, в районе сезонного озера Большой Собтыёганский сор впадает в Игорскую Обь протокой Послтай (Кутаппосл). Длина реки составляет 234 км, площадь водосборного бассейна 3760 км².
Куревино (Тарногский район)
Куревино — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Заборского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Заборский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 28 км, до центра муниципального образования Красного — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Олискино, Квашнинская, Гусиха.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Квашнинская (Вологодская область)
Квашнинская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Верховского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Верховский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 31 км, до центра муниципального образования Верховского Погоста — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Семичаевская, Каплинская, Дуброва.

По переписи 2002 года население — 17 человек.
Округ Зборов
Округ Зборов (нем. Bezirk Zborów, Зборовский уезд, пол. Powiat zborowski) — административная единица коронной земли Королевства Галиции и Лодомерии в составе Австро-Венгрии, существовавшая в 1904—1918 годах. Административный центр — Зборов.

Округ был создан 1 сентября 1904 года выделением части территории Округа Злочев.

По переписи 1910 года район Зборов занимал площадь 637 км² и включал в себя 59 муниципальных образований, а также 44 кадастровых участков (Gutsgebieten). Население в 1900 году составляло 54972 человек, а 1910 году — 60665 человек. Большинство жителей (68 %) говорили на русинском языке (ruthenischer Umgangssprache) и были грекокатоликами, евреи составляли около 10 % населения.

С 1 сентября 1911 года судебный округ Заложцы из Округа Броды был передан округу Зборов.

После Первой мировой войны округ вместе со всей Галицией перешёл к Польше.

Округ Броды
О́круг Бро́ды (нем. Bezirk Brody, Бродский уезд, пол. Powiat brodzki) — административная единица коронной земли Королевства Галиции и Лодомерии в составе Австро-Венгрии, существовавшая в 1867—1918 годах. Административный центр — Броды.

Площадь округа в 1879 году составляла 18,6335 квадратных миль (1072,17 км²), а население 116 762 человек. Округ насчитывал 124 населённых пункта, организованные в 110 кадастровых муниципалитета. На территории округа действовало 2 районных суда — в Бродах, Лопатине, Заложцах и Олеско.

1 сентября 1911 года судебный округ Заложцы из Округа Броды был передан округу Зборов

После Первой мировой войны округ вместе со всей Галицией отошёл к Польше.
Жабры (деревня)
Жабры́ (бел. Жабры) — деревня в Берестовицком районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Берестовицкого сельсовета.

Расположена в центральной части района. Расстояние до районного центра Большая Берестовица по автодороге — 6 км и до железнодорожной станции Берестовица — 14 км (линия Мосты — Берестовица). Ближайшие населённые пункты — Карповцы, Ойцово, Синьки. Площадь занимаемой территории составляет 0,1027 км², протяжённость границ 2040 м.

Большая Берестовица
Больша́я Берестови́ца (бел. Вялікая Бераставіца, пол. Brzostowica Wielka, идиш וויאַליקייַאַ ביעראַסטאַוויצאַ‎) — городской посёлок в Гродненской области Беларуси. Административный центр Берестовицкого района. Расположен на реке Берестовичанка.

Численность населения — 5 647 человек (на 1 января 2025 года).

В 2006 году Большая Берестовица отметила 500-летие со дня основания.
Инаугурация Дилмы Русеф
Инаугурация Дилмы Ваны Русеф в качестве 36-го Президента Федеративной Республики Бразилии состоялась 1 января 2011 года, которая ознаменовала начало первого срока Дилмы Русеф на посту президента Бразилии и Мишеля Темера на посту вице-президента Бразилии.

Дилма Русеф стала первой женщиной в истории Бразилии, занявшей пост президента. Это была также первая церемония инаугурации со времён Новой Республики, на которой уходящий президент передал свой пост преемнику, принадлежащему к той же политической партии, что и он. В данном случае это была Партия трудящихся.

Дворец Планалту
Дворец Плана́лту (порт. Palácio do Planalto — «Дворец Плоскогорья») — официальная рабочая резиденция президента Бразилии, расположенная в столице страны, городе Бразилиа. В бразильском португальском используется как метоним исполнительной власти. Помимо президента в здании находится рабочее место вице-президента Бразилии.
Нагоски, Эмили
Эмили Нагоски (англ. Emily Nagoski, род. 1977) — американская сексолог и педагог полового просвещения. Она известна своей книгой под названием «Come as You Are» («Будь таким, каков ты есть», в русском издании «Как хочет женщина»). Она — бывший директор отдела медицинского образования в Смит-колледже, где она вела курсы по женской сексуальности.

Удовольствие
Удово́льствие, наслажде́ние — часть положительных эмоций, субъективное переживание, в частности, сопровождается удовлетворением одной или нескольких потребностей.

Антонимами удовольствия являются страдание, горе, несчастье и боль. Удовольствие считают частью различных других психических состояний, таких как экстаз, эйфория, кайф и поток.
Перегоненко, Михаил Романович
Михаил Романович Перегоненко (1912—1969) — советский военнослужащий. В Рабоче-крестьянской Красной Армии служил с июня 1941 по сентябрь 1945 года с перерывом с сентября 1942 по апрель 1943 года. Участник Великой Отечественной войны. Полный кавалер ордена Славы. Воинское звание — сержант.

Славянск-на-Кубани
Славя́нск-на-Куба́ни — город на юге России, в Краснодарском крае. Административный центр муниципального образования Славянский район, включающего в свой состав 14 сельских и 1 городское поселение. Образует муниципальное образование Славянское городское поселение как единственный населённый пункт в его составе. Город краевого подчинения.