hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Попково (Кардымовский район)
Попково — деревня в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Тюшинского сельского поселения. Население — 27 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 12 км к юго-западу от Кардымова, в 10 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Днепр. В 3 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Конец на линии Смоленск — Сухиничи.

Конец (станция)
Конец — упразднённый населённый пункт (станция) в Кардымовском районе Смоленской области России. Входит в состав Тюшинского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в центральной части области в 12 км к югу от Кардымова, в 13 км южнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Малый Вопец. В 0,1 км южнее населённого пункта расположена железнодорожная станция Конец на линии Смоленск — Сухиничи.
Борзенко, Георгий Андреевич
Гео́ргий Андре́евич Борзе́нко (1922 — ?) — директор опытного завода «Электроприбор», лауреат Государственной премии СССР. Участник Великой Отечественной войны. Кандидат технических наук (1970). Руководил разработкой и созданием аппаратуры систем управления. Участвовал в разработке, освоении в производстве и испытаниях приборов и аппаратуры систем управления баллистических ракет стратегического назначения и космических аппаратов.

Хартрон
Научно-производственное предприятие «Хартрон» — украинский холдинг (предприятия расположены в Харькове и Запорожье) по разработке, производству и эксплуатации автоматических систем управления ракетно-космической техники. Входит в перечень предприятий, имеющих стратегическое значение для экономики и безопасности Украины.
Бодогизель
Бодогизель (фр. Bodogisel; ? — 585 или 588) — франкский герцог. Был сыном майордома Муммолина. Бодогизель служил королям Хильдеберту I и Хильдеберту II. Он является отцом Арнульфа Мецского.

Бодогизеля часто путали с поздним герцогом Бобо. По словам Ганса-Вальтера Херрманна и Ульриха Нонна причиной путаницы является полулегендарный герцог Боггис, который появляется в источниках с IX века.

Арнульф Мецский
Арну́льф Ме́цский (нем. Arnulf, фр. Arnoul; около 582, Ле-Сен-Кристоф — 18 июля 641 или 16 августа 641, Ремирмон) — франкский политический и церковный деятель, епископ города Меца, прародитель династии Каролингов, канонизированный Католической церковью. День памяти — 18 июля.
Клопов, Эдуард Викторович
Эдуа́рд Ви́кторович Кло́пов (10 августа 1930, Днепропетровск — 24 августа 2010, Москва, Россия) — советский и российский социолог, специалист в области социальной структуры, социально-экономических и политических проблем наёмного труда. Доктор исторических наук, профессор. Работал в нескольких институтах, затем в ИМЭМО РАН, был соредактором издания «Социально-трудовые исследования».

Политические исследования
«Полити́ческие иссле́дования» («ПО́ЛИС») — российский научный журнал в области политологии и политической социологии. Выходит шесть раз в год на русском языке. На страницах журнала обсуждаются вопросы политической теории, мирового политического развития, модернизация российской политии.

Учредители — редакция журнала, Институт социологии РАН, Российская ассоциация политической науки. Включён в Список научных журналов ВАК Минобрнауки России.
Весмэль, Константин
Константин Весмэль (4 октября 1798, Брюссель — 26 октября 1872, Сен-Жосс-тен-Ноде (ныне район Брюсселя) — бельгийский учёный-энтомолог. Педагог, профессор, доктор юридических наук 1826). Первый почётный президент Королевского Бельгийского энтомологического общества (Royal Belgian Entomological Society).

Ихневмониды
Ихневмониды, или наездники-ихневмониды, или настоящие наездники (лат. Ichneumonidae), — семейство паразитических наездников из надсемейства Ichneumonoidea отряда перепончатокрылых. Одно из крупнейших и наименее изученных семейств насекомых, общая численность видов данного семейства, по некоторым оценкам, может составлять до 100 тысяч.
Лысый — волосатый
«Лы́сый — волоса́тый» — распространённая политическая шутка, основанная на закономерности чередования руководителей России и СССР в течение последних двух веков, с декабря 1825 года, когда на царский трон взошёл обладавший не очень пышной шевелюрой Николай I. В рамках шутки утверждается, что руководители страны сменяют друг друга, строго чередуясь между лысыми (либо явно лысеющими) и нелысыми («волосатыми») мужчинами. Чередование прослеживается с «лысого» императора Николая I вплоть до «лысого» президента Владимира Путина и в значительной степени является правдой, если абстрагироваться от некоторых условностей подсчёта.

Войнович, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Войно́вич (26 сентября 1932, Сталинабад, Таджикская ССР, СССР — 27 июля 2018, Москва, Россия) — русский прозаик, поэт и драматург. Известен также как автор текстов песен и художник-живописец. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2000). Почётный член Российской академии художеств.

В 1980 году был лишён советского гражданства, вследствие этого был вынужден эмигрировать из СССР; до середины 2000-х годов жил в Германии.
Самур (Азербайджан)
Самур (азерб. Samur) — посёлок городского типа в Гусарском районе Азербайджана. Находится на берегу реки Самур, около границы с Россией. Посёлок расположен в 20 км от железнодорожной станции Ялама (на линии Сумгаит — Махачкала).

Статус посёлка городского типа с 1975 года.

Посёлки Азербайджана
По состоянию на 2011 год в Азербайджане, согласно законодательству страны, насчитывается 256 посёлков городского типа (азерб. şəhər tipli qəsəbə). Часть из них с 1993 по ноябрь 2020 года находилась на территории непризнанной Нагорно-Карабахской Республики и де-факто не принадлежали Азербайджану.
Фута Торо
Имама́т Фу́та То́ро (араб. إمامة فوتة تورو‎) — западноафриканское теократическое государство носителей языка фула (фульбе и тукулёров), располагавшееся в средней долине реки Сенегал. Данный регион также известен как Фута-Торо или просто Фута. Следуя тенденции джихадов конца XVII-го и начала XVIII-го веков, религиозный лидер Сулейман Бал возглавил джихад в 1776 году. Его преемник, экспансионист Абдул Кадер, разгромил эмираты Трарза и Бракна, и после его смерти в 1806 году власть была децентрализована между несколькими семьями Тородбе. В середине XIX века Фута Торо угрожали империя Тукулёров и Франция, в конце концов государство было уничтожено в 1859 году. К 1860-м годам власть алмамов стала чисто формальной, в 1868 году эпидемия холеры унесла жизни четверти населения некогда могущественного государства.

Трарза (эмират)
Эмират Трарза (араб. إمارة الترارزة‎) — государство, существовавшее на территории современной юго-западной Мавритании, образованное в 1640 году и прекратившее своё существование после аннексии этой территории Францией 15 декабря 1902 года. Эмират существовал как традиционная конфедерация полукочевых народов. Его название совпадает с современным регионом Трарза. Первоначально население состояло из берберских племён и проживало там испокон веков, прежде чем было завоёвано в XI веке арабами-хассанийцами с севера. Европейцы позже назвали этих людей маврами, таким образом дав этой группе арабов название «мавры Трарза».
NASCAR Sprint Cup Series 2012
2012 NASCAR Sprint Cup Series — 64 сезон NASCAR Sprint Cup Series. Сезон начался в Дайтоне, 18 февраля с внезачетной гонки. А первая зачетная гонка прошла 27 февраля так же в Дайтоне. Финал сезона прошёл в Майами, 18 ноября. Всего в сезоне было 36 гонок. Чемпионом стал Брэд Кезеловски, вторым стал Клинт Боуер, третьим — Джимми Джонсон

NASCAR Cup Series
NASCAR Cup Series — высший дивизион американской гоночной серии сток-каров NASCAR. Первоначальное название серии — Strictly Stock Series (1949) и Grand National Series (1950—1970). В период с 1971 по 2003 года серия называлась Winston Cup Series, а с 2003 по 2007 — NEXTEL Cup Series, с 2007 по 2017 — Sprint Cup, c 2017 по 2019 Monster Energy NASCAR Cup Series. c 2020 NASCAR Cup Series
Белостенный, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Белосте́нный (24 февраля 1959, Одесса, Украинская ССР — 24 мая 2010, Трир, Германия) — советский баскетболист, олимпийский чемпион, чемпион мира, трёхкратный чемпион Европы. Центровой. Рост — 214 см. Размер ноги — 51-й.

Знаменит тем, что ему присваивали трижды звание заслуженный мастер спорта СССР (два раза лишался его) и каждый раз заново (а не восстанавливали в звании). Заслуженный мастер спорта СССР (1988).

Чемпионат Европы по баскетболу (юноши до 18 лет)
Чемпионат Европы по баскетболу среди юношей до 18 лет, ранее известный как чемпионат Европы по баскетболу среди юниоров, проводится с 1964 года под эгидой ФИБА. До 2002 года турнир проходил раз в два года, а начиная с 2002 года проводится ежегодно. В настоящее время чемпионом Европы является сборная Испании.
Ясная Гора
Я́сная Гора́, Я́сна Гу́ра (пол. Jasna Góra) — католический монастырь в польском городе Ченстохова, а также название холма, на котором он расположен. Полное название — Санктуарий Пресвятой Девы Марии Ясногорской (пол. Sanktuarium Najświętszej Maryi Panny Jasnogórskiej). Принадлежит монашескому ордену паулинов.

Ясногорский монастырь знаменит хранящейся здесь Ченстоховской иконой Божией Матери, почитаемой величайшей святыней католиками и православными. Ясная Гора — памятник истории, главный в стране объект паломничества, а также символ национального единства польской нации. Является кандидатом на включение в список Всемирного наследия UNESCO.

Памятник истории (Польша)
Памятник истории (пол. Pomnik historii) — в Польше одна из четырёх форм охраны памятников культурного наследия наряду с Реестром памятников, Парком культуры и памятником, установленным согласно генеральному плану определённого населённого пункта.

Объекты, относящиеся к памятникам истории находятся в реестре памятников, который ведёт Институт национального наследия и подлежат охране.

Основанием для отнесения объекта к памятнику истории является распоряжение президента Польши.

Рост общественного внимания в Польше к памятникам истории проявился после ущерба, нанесённого во время Второй мировой войны, и был в основном связан с работой польского архитектора Яна Захватовича по восстановлению разрушенной фашистами Варшавы, и подписанием Венецианской хартии.
Цыгане в России
Цыгане в России представлены различными цыганскими этническими группами. В силу больших региональных отличий цыганские группы в России характеризуются сильной фрагментацией по языковому и религиозному признакам. При этом российские цыгане имеют общие черты в плане образа жизни и быта.

Первые сведения о цыганах в России относятся к XVIII веку. В новейшее время цыгане — одна из наиболее бесправных и дискриминируемых групп населения России.

Кэлдэрары
Кэлдэра́ры (от рум. căldărari; также кэлдэраря, кэлдэра́ри, коте́льщики, котляры, в основном в России) — цыганская этническая группа, входящая в состав большой цыганской группы рома. Сформировались как этногруппа на территории Румынии. Делятся на ещё более мелкие группы: молдовая, сербия, грекуря и другие.

Одна из самых многочисленных и распространённых цыганских этнических групп в России и во всём мире. Кэлдэрары широко расселены по Европе и обеим Америкам.
Махнея
Махнея (укр. Махнея) — левый приток Десны, протекающий по Козелецкий район (Черниговская область, Украина); одна из рек, расположенных только в пойме Десны. Старое русло Десны, которое трансформировалось в самостоятельную реку вследствие русловых процессов.

Десна (приток Днепра)
Десна́ (укр. Десна) — большая река, протекающая в Европейской части России и по территории Украины, левый приток Днепра, самый длинный из его притоков. Длина реки — 1130 км. Относительно судоходна от устья до Новгорода-Северского (535 км), уровень воды начиная с 2014 года в районе г. Чернигова в некоторой степени понизился, нерегулярное судоходство до Жуковки (выше Брянска). Площадь водосборного бассейна — 88,9 тыс. км².
Россум, Эмми
Эммануэ́ль Грей Ро́ссум (англ. Emmanuelle Grey Rossum; 12 сентября 1986, Нью-Йорк, США) — американская актриса и певица, наиболее известная по участию в фильмах «Таинственная река», «Призрак Оперы», «Послезавтра» и «Посейдон», а также по роли Фионы Галлагер в телесериале «Бесстыжие».

Counting Crows
Counting Crows (c англ. — Подсчёт ворон)  — американская рок-группа из Беркли (Калифорния). Образована в 1991. Свою популярность приобрела в 1994, вскоре после выпуска в 1993 году дебютного альбома August and Everything After, который включал хит «Mr. Jones».

Влияние на группу в разное время оказывали: Ван Моррисон, R.E.M., Mike + The Mechanics, Nirvana, Боб Дилан, и The Band. В 2004 году группа была номинирована на Оскар за песню «Accidentally in Love», к фильму Шрек 2.

Согласно статистике официального сайта группы, Counting Crows продали более 20 миллионов пластинок по всему миру.
Герб Кувейта
Герб Кувейта — один из государственных символов Кувейта, был принят в 1963 году. Представляет собой круглый щит, в центре которого изображён дау с флагом Кувейта на фоне белых облаков и голубого неба и бело-голубых волн. Над кораблём изображена белая лента, на которой чёрным шрифтом написано название государства «الكويت دولة». Обрамляет герб изображение золотого сокола, на груди которого расположен геральдический щит цветом государственного флага Кувейта.

Дау, как символ морских традиций жителей Персидского залива, можно найти также на гербах Катара и Объединённых Арабских Эмиратов. Сокол — символ племени пророка Мухаммеда.

Флаг Кувейта
Флаг Куве́йта (араб. علم الكويت‎) — один из государственных символов Кувейта. Представляет собой полотнище, состоящее из трёх горизонтальных полос равной ширины. Сверху расположена полоса зелёного цвета, ниже — белого, под ней — красного. От основания флага отходит трапеция чёрного цвета, занимающая 1/2 ширины флага. Отношение ширины флага к длине — 1:2.

Флаг принят в 1961 году. Используется на суше как гражданский и государственный флаг, на море — как гражданский, государственный и военный флаг. Белый цвет символизирует стремление к делу, чёрный — поля сражений, зелёный — пастбища и государственную религию — ислам, красный — кровь, пролитую в боях с врагами.
Вязники
Вя́зники — город (с 1778) в России. Административный центр Вязниковского района Владимирской области. Центр городского поселения город Вязники. Расположен на правом берегу реки Клязьмы, в 93 километрах на восток от областного центра города Владимира по федеральной автомобильной дороге М-7 «Волга».

Население 36 203 чел. (2021).

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» город включён в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) со стабильной социально-экономической ситуацией».

Великое княжество Владимирское
Вели́кое кня́жество Влади́мирское, до 1157 года — Су́здальское княжество — государственное образование, русское княжество XII—XIV веков, ставшее ядром Русского государства.

В узком смысле — территория, которой лично владел великий князь владимирский, в широком смысле — территория всех княжеств, выделившихся из Владимирского и зависимых от владимирского князя. С середины XIII века сюзеренитет великих князей владимирских (впоследствии — московских) признавали также Новгородская и, с небольшими перерывами, Псковская республики. Номинально владимирские великие князья считались главными среди всех русских князей. Общую территорию Владимирского великого княжества и всех выделившихся из него княжеств в историографии обозначают термином Се́веро-Восто́чная Русь.

Объединение Великого княжества Владимирского с Московским княжеством при князе Дмитрии Донском, создало территориальную основу для будущего Русского государства.
Сирконстант
Сирконста́нт (фр. circonstant от лат. circum — около и stans — стоящий), или адъю́нкт (от лат. adjunctus — присоединённый) — в языкознании: слово-терм, зависимое от предикатного слова (например, глагола), и заполняющее его активную синтаксическую валентность, но не соответствующее никакой его семантической валентности и соответственно не отражаемое в толковании глагола в виде переменной. Сирконстанты обозначают разнообразные обстоятельства определяемой главным словом ситуации.

Синтаксис
Си́нтаксис (др.-греч. σύν-ταξις «составление», «координация», «порядок») — раздел лингвистики, в котором изучаются номинативные и коммуникативные языковые единицы: предложение и словосочетание. Синтаксис в буквальном переводе означает не только составление, но и упорядочивание, координирование, соединение слов в связный текст. Этот раздел науки о языке изучает лексическое и грамматическое значение словосочетаний, а также виды синтаксической связи.

В лингвистике синтаксис — это совокупность правил, теоретических систем и языковых процессов, упорядочивающих и изучающих структуру предложений в каком-либо языке. Целью многих синтаксисов является установление синтаксических правил, общих для всех языков, а также изучение способов объединения слов в словосочетания и предложения в различных языках.
Васильев, Николай Иосифович
Никола́й Ио́сифович (О́сипович) Васи́льев (28 ноября 1864, Ростокино (Москва) — 17 [30] декабря 1914, Москва) — русский актёр театра и кино, педагог. Артист Малого и Нового театра (филиала Малого театра).

Хлестаков
Ива́н Алекса́ндрович Хлестако́в — главный герой комедии «Ревизор» Н. В. Гоголя. Один из самых известных образов русской литературы. От его фамилии происходит понятие «хлестаковщина», обозначающее непомерное враньё-хвастовство.
Колонии Нидерландов
Нидерла́ндская (Голла́ндская) колониа́льная импе́рия (нидерл. het Nederlandse Rijk) – колониальная империя во главе с метрополией, формировавшаяся в период XVII-XX вв. в рамках колониальной политики Нидерландов.

Наивысший расцвет империи, прежде всего, территориальный, относится к периоду первой половины XX в. до начала Второй мировой войны, когда в эпоху т.н. «ревущих двадцатых» Нидерланды пережили социально-экономическое процветание, и к 1900-м гг. окончательно завершился процесс территориального формирования Голландской Ост-Индии.

К 1939 году территория империи составляла примерно 2 109 933 км², а общая численность населения империи составляла примерно 75 881 000 чел., что делало Голландскую империю одной из крупнейших колониальных империй, наравне с Британской и Французской.

Нидерландская Малакка
Нидерландская Малакка (1641—1825 гг) являлась колонией Нидерландов. Период голландского правления был самым долгим во всей колониальной истории Малакки. Он длился почти 183 года с перерывом 1795—1818 году когда Малакка была оккупирована Британией во время наполеоновских войн (1795—1818 гг).
Тайнитцер, Альфред
А́льфред Та́йнитцер (нем. Alfred Teinitzer; 29 июля 1929, Вена — 20 апреля 2021) — австрийский футболист, игравший на позиции полузащитника. Бронзовый призёр чемпионата мира 1954 года в составе национальной сборной Австрии.

Кубок Центропы
Ку́бок Центро́пы (нем. Zentropacup) — футбольный турнир, неофициальный розыгрыш Кубка Митропы. В нём принимали участие четыре команды из Австрии, Италии и Югославии.

Победу в соревновании одержал австрийский клуб «Рапид», который в финале обыграл «Ваккер» со счётом 3:2. Третье место занял югославский клуб «Динамо» из Загреба.
Дибиаси, Тед
Теодор Марвин «Тед» Дибиа́си-старший (англ. Theodore Marvin "Ted" DiBiase Sr.; род. 18 января 1954, Омаха, Небраска) — американский рестлер, менеджер, комментатор и священник. Имеет контракт легенды с WWE. У Дибиаси тридцать успешно завоеванных титулов за время его карьеры рестлера. Наибольшую славу принесла ему работа в WWF, где он выступал в образе «Человека на миллион долларов» Теда Дибиаси.

Дибиаси был первым чемпионом Северной Америки в тяжелом весе WWF, а также трёхкратным командным чемпионом (с Ирвином Р. Шистером) и победителем King of the Ring 1988 года. Также Дибиаси создал свой собственный чемпионский титул — чемпиона на миллион долларов. Он владел титулом чемпиона мира в тяжелом весе WWF, сюжетно купив его у Андре Гиганта в 1988 году, но WWE не признает его официальным чемпионом компании.

Член Зала славы WWE с 2010 года.

Сид Вишес (рестлер)
Си́дни Рэ́ймонд Ю́ди (англ. Sidney Raymond Eudy; 16 декабря 1960, Уэст-Мемфис, Арканзас — 26 августа 2024, Марион, Арканзас) — американский рестлер. Наиболее известен по выступлениям в WWF и WCW под именами Сид Ви́шес, Сид Джа́стис, Са́йко Сид или просто Сид.

Шестикратный чемпион мира: двукратный чемпион WWF, двукратный чемпион WCW в тяжёлом весе и двукратный объединённый чемпион мира USWA в тяжёлом весе, а также чемпион Соединённых Штатов WCW в тяжёлом весе.

26 августа 2024 года его сын Гуннар объявил на своей странице в Facebook, что Юди умер после борьбы с раком. Ему было 63 года.
Флаг Фландрии
Флаг Фландрии (нидерл. Vlag van Vlaanderen) или Фламандский Лев (нидерл. Vlaamse Leeuw) — флаг Графства Фландрия. С момента исчезновения графства, флаг используется официально или неофициально различными образованиями, организациями или населением во Фламандском регионе в Бельгии, во Французской Фландрии и Па-де-Кале во Франции, и в Зеландской Фландрии в Нидерландах.

Зеландская Фландрия
Зела́ндская Фла́ндрия (западнофлам. Zêeuws-Vloandern, зел. Zeêuws-Vlaonderen, нидерл. Zeeuws-Vlaanderen) — южная часть современной нидерландской провинции Зеландия, отделённая Западной Шельдой. Исторически этот регион входил в состав графства Фландрия, в то время как остальная часть Зеландии входила в состав графства Зеландия.

Площадь суши — 733,19 км², население — 108 тыс. чел.

C 2003 года в регион входят территории трёх муниципалитетов: Слёйс, Тернёзен и Хюлст.

Единственной железной дорогой Зеландской Фландрии является линия Гент — Тернёзен.
Vladik Brutal
Vladik Brutal — российская инди-игра в жанре шутера от первого лица, разработанная и изданная единственным разработчиком Владиславом Мещеряковым в 2024 году. Игра была вдохновлена серией Half-Life, в частности, Half-Life 2 и отличается большим количеством треша.

Инди-игра
И́нди-игра́ (англ. indie game, от англ. independent video game — «независимая компьютерная игра») — компьютерная игра, созданная отдельным разработчиком или небольшим коллективом без финансовой поддержки издателя компьютерных игр. Масштаб явлений, связанных с инди-играми, ощутимо возрастает со второй половины 2000-х годов, в основном ввиду развития новых способов цифровой дистрибуции и средств разработки.

Флагманами инди-индустрии, конкурирующими с играми AAA уровня, считаются такие инди-игры, как Braid, World of Goo, Super Meat Boy и Minecraft. Minecraft при этом создана одним разработчиком, продана десятками миллионов копий и является самой продаваемой инди-игрой по версии книги рекордов Гиннесса.
За Справедливый Казахстан
За справедливый Казахстан — оппозиционная политическая коалиция в Казахстане в середине нулевых. Основано тремя политическими партиями: ДПК «Настоящий Ак Жол», ДВК и КПК для участия на президентских выборах 2005 года. Единым кандидатом от коалиции стал бывший спикер мажилиса Жармахан Туякбай. На выборах занял второе место с результатом 6,6 %. Коалиция не признала выборы честными и демократичными.

В 2007 году планировалась участия коалиции в выборах мажилис, но после принятия нового закона о выборах политические блоки были запрещены для участия на парламентских выборах.

В 2009 году оппозиционные партии снова объединились в коалицию с таким же названием.

Азат (партия)
Демократическая партия Казахстана «Азат» (ДПК «Азат») каз. Қазақстанның «Азат» Демократиялық партиясы («Азат» ҚДП) — оппозиционная партия в Казахстане, функционировавшая с 29 апреля 2005 года по 24 октября 2009 года.

Была создана под названием Демократическая партия Казахстана «Нагыз Ак жол» в результате раскола Демократической партии Казахстана «Ак жол», получила государственную регистрацию 17 марта 2006 года.

24 октября 2009 года прекратила существование, объединившись с Общенациональной социал-демократической партией, образовав Общенациональную социал-демократическую партию «Азат». Позиционировала себя как партия среднего класса.