hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circus Charlie
Circus Charlie (рус. Циркач Чарли) — видеоигра в жанре аркада/платформер, изначально выпущенная компанией Konami в виде аркадного игрового автомата в апреле 1984 года. Игра пользовалась большой популярностью и впоследствии была переиздана для ряда популярных игровых платформ. Игра основана на одноимённом фильме Чарли Чаплина 1928 года, отсюда и название.

Платформер
Платфо́рмер (англ. platformer, platform game) — жанр компьютерных игр, в которых основу игрового процесса составляют прыжки по платформам, лазанье по лестницам, сбор предметов, необходимых для победы над врагами или завершения уровня.

Многие игры подобного жанра характеризуются нереалистичностью, рисованной мультяшной графикой. Персонажами таких игр часто бывают вымышленные существа (к примеру, драконы, гоблины) или антропоморфные животные.

Платформеры появились в начале 1980-х и стали трёхмерными ближе к концу 1990-х. Через некоторое время после образования жанра у него появилось данное название, отражающее тот факт, что в платформерах геймплей сфокусирован на прыжках по платформам в противовес стрельбе. Правда, во многих платформерах присутствует стрелковое оружие, в таких, например, как Blackthorne или Castlevania. Последняя послужила основой поджанра метроидвания.
Чемпионат России по лёгкой атлетике в помещении 2005
Чемпионат России по лёгкой атлетике в помещении 2005 года прошёл 10—12 февраля в Волгограде в манеже ВГАФКа. Соревнования являлись отборочными в сборную России на чемпионат Европы в помещении, прошедший 4—6 марта в Мадриде, столице Испании. На протяжении 3 дней было разыграно 28 комплектов медалей.

Зимой 2005 года также были проведены чемпионаты России в отдельных дисциплинах лёгкой атлетики:

28—29 января — чемпионат России по 6-часовому бегу в помещении (Москва)
5—6 февраля — чемпионат России по многоборьям в помещении (Краснодар)

Росихина, Ирина Николаевна
Ирина Николаевна Росихина (род. 11 мая 1975 года, Каменск-Шахтинский) — российская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на 400 метров. Двукратная чемпионка Европы в помещении (2000, 2005). Бронзовый призёр чемпионата мира 2001 года. Двукратная чемпионка России (2001, 2003). Трёхкратная чемпионка России в помещении (1998, 2000, 2001). Заслуженный мастер спорта России.
BRD Năstase Țiriac Trophy 2014
BRD Năstase Țiriac Trophy 2014 — 22-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в румынском городе Бухарест и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250. Турнир прошёл с 21 по 27 апреля. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Roland Garros.

Прошлогодние победители:

в одиночном разряде —  Лукаш Росол

в парном разряде —  Максим Мирный и  Хория Текэу

Фирстенберг, Мариуш
Мариуш Станислав Фирстенберг (пол. Mariusz Stanisław Fyrstenberg; родился 8 июля 1980 года в Варшаве, Польша) — польский профессиональный теннисист; финалист одного турнира Большого шлема в мужском парном разряде (Открытый чемпионат США-2011); финалист Итогового турнира ATP (2011) в парном разряде; победитель 18 турниров ATP в парном разряде; бывшая шестая ракетка мира в парном разряде.
Бузульник
Бузу́льник, или Лигуля́рия, или Лигула́рия (лат. Ligulária) — род многолетних трав семейства Астровые (Asteraceae), объединяющий около ста пятидесяти евразийских видов.

Некоторые виды применяют в садоводстве как декоративные растения.

Кисть (соцветие)
Кисть (лат. bótrys) — моноподиальное простое соцветие, у которого на вытянутой главной оси расположены сидящие в пазухах прицветников отдельные цветки на цветоножках примерно одинаковой длины. Цветки, собранные в кисть, развиваются от основания к вершине.

Кисть характерна для иван-чая, ландыша, черёмухи, сурепки, люпина и других капустных. У некоторых растений цветки расположены с одной стороны оси, то есть образуется односторонняя кисть (например, у ландыша).

Внешний вид кисти может сильно изменяться: она бывает фрондозной (фиалка трёхцветная), брактеозной (черёмуха), фрондозно-брактеозной (иван-чай), голой, открытой (гиацинт) и закрытой (колокольчик персиколистный), многоцветковой (вероника) и одноцветковой (горох посевной).
Импарато, Каэтано
Каэтано Импарато (порт.-браз. Caetano Imparato; 10 апреля 1901, по другим данным 15 марта 1900, Воторантин, по третьим данным 26 ноября 1898, Сорокаба — 22 марта 1968), в некоторых источниках называемый Импаратиньо (порт.-браз. Imparatinho) — бразильский футболист, нападающий.

Кубок чемпионов штатов Рио-Сан-Паулу по футболу
Кубок чемпионов штатов Рио-Сан-Паулу (порт.-браз. Copa (Taça) dos Campeões Estaduais Rio-São Paulo), в некоторых источниках Кубок чемпионов штатов Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро (порт.-браз. Copa (Taça) dos Campeões Estaduais de São Paulo e do Rio de Janeiro), в других Турнир чемпионов штатов Рио-Сан-Паулу (порт.-браз. Torneio dos Campeões Rio-São Paulo) — серия бразильских футбольных турниров, проводившихся под разными наименованиями в XX века. Турниры были созданы с целью определения сильнейшего клуба среди победителей чемпионатов этих штатов. Участниками являлись команды, выигравшие прошлогодние первенства своих штатов. Любопытно, что различные источники указывают разные даты проведения первенств, от 1909 до 1953, другие с 1911 по 1987. При этом первенства имели как официальный, так и неофициальный статус. С появлением турнира Рио-Сан-Паулу Кубок потерял былую привлекательность.
Бронекатера проекта 1124
Прое́кт 1124 (пр. 1124) — один из наиболее массовых типов речных бронекатеров (БКА, БК) Военно-Морского флота, больше построено только БКА проектов 1125 (203 единицы), 191 и 191М (119 единиц).

Бронекатеров проекта 1124 построили 99 единиц.

Зеленодольский завод имени А. М. Горького
АО «Зеленодольский завод имени А. М. Горького» («Красный металлист») — российское судостроительное предприятие в городе Зеленодольск. Основано в 1895 году как «Паратские судоремонтные мастерские». Расположен на реке Волге, что позволяет производить поставку кораблей и судов в любые регионы бассейнов Чёрного, Каспийского, Балтийского, Белого морей по внутренним водным путям.

Из-за вторжения России на Украину, завод находится под международными санкциями Евросоюза, Великобритании и ряда других стран, ранее санкции в отношении завода введены США
Инсипидарный синдром
Инсипидарный синдром характеризуется полидипсией, полиурией и низким удельным весом мочи (ниже 1010). Возникает в результате снижения реабсорбции воды в почечных канальцах, обусловленного недостаточной продукцией антидиуретического гормона при поражениях задней доли гипофиза. Кроме собственно несахарного диабета, встречается у больных острым лейкозом (лейкозная инфильтрация), при болезни Крисчена—Шюллера, синдромах Лоуренса—Муиа—Бидля и Шихена.

Полиурия
Полиурия (др.-греч. πολυ- — «много» и οὖρον — «моча») — увеличенное образование мочи. У взрослых людей при полиурии вместо суточной нормы в 1000—1500 мл из организма выделяется свыше 1800—2000 мл, иногда — более 3 л мочи.

Полиурия также может сопровождаться учащением мочеиспускания, но её не следует путать с частым мочеиспусканием, так как при истинном учащении мочеиспускания каждый раз выделяется небольшое количество мочи.
Гомес Фариас, Валентин
Валентин Гомес Фариас (исп. Valentín Gómez Farías, 14 февраля 1781, Гвадалахара — 5 июля 1858, Мехико) — мексиканский политик, пятикратно исполнявший обязанности президента Мексики. Одна из крупнейших мексиканских политических фигур своего времени, пользовался репутацией честного и неподкупного человека. Республиканец и антиклерикал, после гибели Висенте Герреро возглавлял левое крыло либералов — «пурос» (крайних).

Герреро, Висенте
Висенте Рамо́н Герре́ро Сальданья (исп. Vicente Ramón Guerrero Saldaña; 10 августа 1782, Тистла — 14 февраля 1831, Куилапан) — мексиканский революционер и политический деятель, один из лидеров повстанческого движения в войне за независимость Мексики (1810—1821), командовал партизанскими отрядами. Президент Мексики в 1829 году.
Папуацедрус
Папуаце́друс (лат. Papuacedrus) — род хвойных деревьев семейства Кипарисовые. Некоторыми систематиками включается в состав рода Либоцедрус (Libocedrus Endl.).

В естественных условиях растёт высоко в горах в экваториальных лесах Новой Гвинеи. Отдельные экземпляры этих деревьев местами растут на высоте до 3800 м. Папуацедрус — дерево с раскидистой кроной и красноватой чешуевидной корой. Смолистая древесина дерева устойчива против гниения.

Кипарисовые
Кипари́совые (лат. Cupressáceae) — семейство деревянистых растений порядка Сосновые.

Невысокие, а также высокие и сверхвысокие (как, например, секвойя и секвойядендрон) вечнозелёные деревья, кустарники и стланики, распространённые в Северном и Южном полушариях. Растения семейства содержат эфирные масла и тритерпеновые соединения.
Гринвичский пешеходный туннель
Гринвичский пешеходный туннель (англ. The Greenwich Foot Tunnel) — пешеходный туннель под Темзой в восточном Лондоне, связывающий Гринвич (Королевский боро Гринвич) на юге с Собачьим островом (Тауэр-Хамлетс) на севере. Длина тоннеля — 370 метров.

Катти Сарк
«Ка́тти Сарк» (англ. Cutty Sark) — самый известный и единственный сохранившийся трёхмачтовый композитный парусный клипер XIX века. Был построен в 1869 году. С середины XX века является судном-музеем в Гринвиче (Великобритания).

Судно серьёзно пострадало во время пожара 21 мая 2007 года, восстановление клипера потребовало больших усилий и затрат. Повторное открытие после реставрации состоялось в апреле 2012 года.
Лорье, Уилфрид
Сэр Анри́-Шарль-Вильфри́д Лорье́ GCMG PC KC (фр. Henri-Charles-Wilfrid Laurier, французское произношение wilfʁid loʁje, английское произношение фамилии — ˈlɒrieɪ, Ло́риэй), в России более известен как Уи́лфрид Лорье́; 20 ноября 1841, Сен-Лен, Нижняя Канада — 17 февраля 1919, Оттава, Онтарио, Канада) — канадский политик, 7-й премьер-министр Канады с 11 июля 1896 по 5 октября 1911, первый франкоканадец на этом посту; представитель Либеральной партии.

Канадская милиция
Кана́дская мили́ция (англ. Canadian Militia, фр. Milice canadienne) — традиционное название сухопутных войск Канады с периода до Конфедерации 1867 года по 1940 год, когда они стали называться Канадской армией.

Милиция состояла из:

Постоянной действующей милиции

Непостоянной действующей милиции

В 1940 году постоянная часть стала называться Канадская армия (действующая), а непостоянная — Канадская армия (резерв). После Второй мировой войны оба подразделения были переименованы, соответственно, в Действующие вооружённые силы канадской армии, или Канадскую армию (регулярную), и Резерв канадской армии.

В 1950-е годы резерв снова получил название «милиция», которое осталось как неофициальное обозначение солдат сухопутных войск Канадских вооружённых сил, занятых неполное рабочее время.

В 1968 году при объединении Канадских вооружённых сил армия была реорганизована в Мобильное командование вооружённых сил (а милиция — в Мобильное командование вооружённых сил (резерв)).
Claviger testaceus
Claviger testaceus  (лат.), Булавоус, или Жёлтый безглазик — вид мирмекофильных жуков ощупников из семейства стафилинид. Мелкие жуки рыже-жёлтого цвета (2—2,7 мм). Усики из 6 члеников (последний членик цилиндрический, вздутый). Лапки 3-члениковые. Из под коротких надкрылий сверху видны три тергита брюшка. Глаз нет, голова узкая. Обнаруживаются в муравейниках Lasius.

Мирмекофилия
Мирмекофилия (от др.-греч. μύρμηξ — «муравей» и φιλία — дружба, любовь) — обитание вместе с муравьями в одном гнезде или рядом с ними. Мирмекофилы — организмы, живущие в ассоциации с муравьями и какое-то время (временно или постоянно) зависящие от них. В антэкологии мирмекофилией называют вид биотического опыления, при котором пыльцу переносят муравьи.
NGC 5617
NGC 5617 (другие обозначения — OCL 919, ESO 134-SC4) — рассеянное скопление в созвездии Центавра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Величина межзвёздного покраснения в цвете B−V составляет 0,48 ± 0,02m. Возраст скопления, по разным данным, от 70 до 80 млн лет. Расстояние от Солнца 2,05 ± 0,2 килопарсек

Центавр (созвездие)
Цента́вр или Кента́вр (лат. Centaurus) — созвездие южного полушария неба. Оно расположено по линии Большая Медведица — Дева к югу от небесного экватора на 40—50°.

Наиболее яркие звёзды −0,27 и 0,6 визуальной звёздной величины. В Центавре находится ближайшая к Солнечной системе звезда — Проксима Центавра.
Огуз, Мехмет
Мехмет Огуз (тур. Mehmet Oğuz, 3 мая 1949, Стамбул — 27 ноября 2022, Стамбул) — турецкий футболист. Длительное время играл в стамбульском «Галатасарае». Он был плеймейкером команды, выигравшей три подряд чемпионата Турции в сезонах 1970/71, 1971/72 и 1972/73. После ухода легенд «Галатасарая» Ясина Озденака и Нихата Акбая он принял капитанскую повязку и носил её до своего ухода. Из-за его переваливающейся походки во время игры его называли Ордек Мехмет (Ördek Mehmet, что означает Мехмет-утка). Однако он был более известен под другим прозвищем: поскольку летом 1972 года к «Галатасараю» присоединился ещё один Мехмет (Мехмет Озгюль), и он был моложе, Огуз отныне именовался Бююк Мехмет (Большой Мехмет), а Озгюль — Кючюк Мехмет (Маленький Мехмет).

Кубок Турции по футболу
Кубок Турции по футболу (тур. Türkiye Kupası) — ежегодный кубковый турнир по футболу, проводящийся для турецких профессиональных футбольных клубов. Проводится с 1962 года, организатором турнира является Турецкая футбольная федерация. За историю розыгрыша было опробовано множество различных форматов, в том числе соревнования на выбывание и изначальное деление на группы, и наконец, в сезоне 2012/13 был принят расширенный формат. В турнире принимают участие 156 команд из пяти футбольных дивизионов страны. После пяти раундов на выбывание разыгрывается групповой этап по круговой системе. Победители групп и занявшие второе место играют в полуфиналах и финалах

Действующим обладателем кубка является «Галатасарай», который завоевал свой 19-й титул, обыграв в финальной встрече «Трабзонспор» со счётом 3:0.
Завоевание Испании Римом
Завоеванием Испании (исп. Conquista de Hispania) — называние в испанской историографии исторического периода от начала высадки римлян в Эмпорионе (218 году до н. э.) до окончательного завоевания полуострова Октавианом Августом в 17 году до н. э.

Тарракон
Таррако́н (лат. Tarraco/Colonia Tarraco) — древний город в Испании на побережье Средиземного моря (ныне Таррагона). В 218 году до н. э. полис был завоёван римлянами и стал столицей римской провинции Ближняя Испания. При Юлии Цезаре в Тарраконе основана римская колония (лат. Colonia Tarraco). После объединения с Галисией в конце I века до н. э. возникла провинция Тарраконская Испания.

После успешного завершения Кантабрийской войны в Тарраконе зимовал Октавиан Август, построивший в городе многочисленные здания в честь победы. Материал для зданий использовали в том числе из каменоломни "Эль-Медол".

Руины римских сооружений были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в Испании, в 2000 году.
Курды в Азербайджане
Курды в Азербайджане (азерб. Azərbaycan kürdləri, курд. Kurdên Azerbaycanê) — часть курдского этноса, издавно проживающая на территории современной Азербайджанской Республики. Вплоть до Карабахского конфликта курды традиционно проживали на западе Азербайджана.

Курдистанский уезд
Курдиста́нский уе́зд (курд. Арәма Köpдьстанә, азерб. Kürdüstan qəzası), также известный как Кра́сный Курдиста́н (курд. Köpдьстана Сор, азерб. Qızıl Kürdistan) — административная единица в составе Азербайджанской ССР, существовавшая с 1923 по 1929 годы.
Аквариум (океанариум, Стамбул)
«Аквариум» (тур. Istanbul Akvaryum — Истанбул Аквариюм) — крупный океанариум в Стамбуле. Был открыт в апреле 2011 года и является членом Всемирной ассоциации зоопарков и аквариумов. Расположен в районе Флорья, на юго-западном побережье Стамбула, в 5 км от Международного аэропорта имени Ататюрка.

Океанариум
Океана́риум — научно-просветительное учреждение, как правило некоммерческое, музей живой морской природы.

Термин «океанариум» происходит из др.-греч. Ὠκεανός с латинским -arium (по аналогии с aquarium).

Его значение может включать два типа океанографических учреждений разной конструкции:

парки морских млекопитающих (англ. Marine mammal park)

публичные морские аквариумы (англ. public aquarium)

Как правило, в океанариумах имеется несколько бассейнов различного объёма. В небольших океанариумах содержат мелких рыб и беспозвоночных, а для наблюдения за их обитателями одну из боковых стенок делают прозрачной. В крупные океанариумы помещают больших рыб, черепах, ластоногих, сирен, китообразных.

Существуют океанариумы, в которых устраивают представления с участием дрессированных дельфинов и ластоногих. В некоторых океанариумах ведутся научные исследования.

Ради коммерческой выгоды океанариумы иногда размещают в составе крупного торгово-развлекательного комплекса.
Лиепа, Илзе Марисовна
И́лзе Ма́рисовна Лие́па (род. 22 ноября 1963, Москва) — советская и российская балерина, актриса театра и кино; народная артистка РФ (2002), народная артистка Карелии (2007), лауреат Государственной премии РФ (2003) и национальной театральной премии «Золотая маска» (2003). Дочь танцовщика Мариса Лиепы и сестра Андриса Лиепы.

Максимов, Андрей Маркович
Андре́й Ма́ркович Макси́мов (род. 25 апреля 1959 года, Москва) — российский журналист, писатель, драматург, радио- и телеведущий, сценарист, театральный режиссёр

. Колумнист «Российской газеты» (с января 2010 года), редактор-консультант Всероссийской государственной телерадиокомпании (ВГТРК), руководитель Мастерской факультета журналистики Московского института телевидения и радиовещания «Останкино». Сын поэта Марка Максимова.
Халид Азиз
Хали́д Ази́з а́т-Таки́р (араб. عزيزي خالد آل الآخذ‎, англ. Khaled Aziz ath-Thaker; 14 июля 1981, Эр-Рияд) — саудовский футболист, полузащитник. Выступал в сборной Саудовской Аравии, участник чемпионата мира 2006 года.

Арабский суперкубок по футболу
Арабский суперкубок (араб. كأس السوبر العربية‎) — футбольное соревнование для клубов из арабских стран, представлявшее собой мини-турнир между финалистами Арабского кубка чемпионов и Арабского кубка обладателей кубков. Первый такой мини-турнир состоялся в 1992 году и имел неофициальный статус, последний — в 2001 году, после чего данное соревнование было отменено из-за объединения Арабского кубка чемпионов с Арабским кубком обладателей кубков в один турнир.
Кет-Кап
Кет-Кап (в переводе с якутского Кет — "летать", Кап "корабль") — гора в горном хребте Кет-Кап, в восточной части Алданского нагорья. Располагается на правом берегу реки Учур, на границе Якутии и Хабаровского края..

Алданское нагорье
Алда́нское наго́рье (якут. Алдан үрдэлэ) — нагорье в Якутии, расположенное в междуречье Олёкмы и Учура. Самая высокая точка — 2306 м.

Нагорье сложено преимущественно гнейсами и кристаллическими сланцами Алданского щита. На территории нагорья разведаны месторождения меди, золота, каменного угля, слюды, железной руды. В рельефе нагорья преобладают плоские междуречья высотой до 1000 м, над которыми возвышаются хребты Западные Янги, Суннагын, Кет-Кап. Склоны до высоты 1200—1300 м покрыты лиственничной тайгой, которая выше сменяется каменистой тундрой.

Климат резко континентальный, с холодной, малоснежной зимой и прохладным летом.
Народное движение Сербии
Наро́дное движе́ние Се́рбии (серб. Народни покрет Србије) — сербская правоцентристская партия, появившаяся в 2014 году, отколовшись от «Объединённых регионов Сербии». До 2015 года — Наро́дная па́ртия Се́рбии (серб. Народна странка Србије). Была основана Мирославом Алексичем, который тогда был мэром Трстеника, а позже единственным депутатом парламента Сербии, представляющем данную партию. С момента своего основания находится в оппозиции к правящей Сербской прогрессивной партии.

В 2017 году партия прошла перерегистрацию в Народную партию, её новым руководителем стал Вук Еремич, бывший сербский министр иностранных дел.

Сербская прогрессивная партия
Сербская прогрессивная партия (серб. Српска напредна странка, серб. лат. Srpska napredna stranka) — сербская политическая партия, созданная в октябре 2008 года бывшим фактическим лидером сербских радикалов Томиславом Николичем в результате партийного конфликта в Радикальной партии между Николичем и Воиславом Шешелем. Партия считается консервативной, сербской националистической, неолиберальной, проевропейской и популистской, а также выступает за вступление Сербии в ЕС. По состоянию на 2021 год, СНС насчитывает не менее 800 000 членов и является крупнейшей политической партией в Европе по количеству членов.
Мужская сборная России по баскетболу на летних Олимпийских играх 2012
Мужская сборная России по баскетболу на летних Олимпийских играх 2012 в Лондоне, проходивших с 29 июля по 12 августа 2012 года, впервые в истории поднялась на пьедестал почёта, завоевав бронзовые медали. На Олимпийские игры сборная России отобралась через квалификационный турнир, проходивший в Венесуэле. Россияне на Олимпиаде провели 8 матчей, одержав победы в шести из них. Команда сумела выйти из группы с первого места, потерпев одно поражение — в не имевшем для неё турнирного значения заключительном матче группового этапа против сборной Австралии (80:82). В четвертьфинале подопечные Дэвида Блатта переиграли команду Литвы (83:74), однако в полуфинале российская команда уступила сборной Испании (59:67). В матче за 3-е место сборная России, победив сборную Аргентины со счётом 81:77, завоевала бронзовые медали летних Олимпийских игр в Лондоне 2012 года.

Швед, Алексей Викторович
Алексе́й Ви́кторович Швед (род. 16 декабря 1988, Белгород) — российский баскетболист, комбогард. В составе сборной России стал обладателем бронзовых медалей Олимпийских игр 2012 года и чемпионата Европы 2011 года. Заслуженный мастер спорта России.
Уркиага, Сантьяго
Сантья́го Уркиа́га Пере́с (исп. Santiago Urquiaga Pérez; 18 апреля 1958, Баракальдо) — испанский футболист, выступал на позиции правого защитника. Известен по выступлениям за «Атлетик Бильбао» и «Эспаньол». Имеет на своём счету 14 матчей в составе национальной сборной.

Кубок Испании по футболу
Кубок Испании по футболу (исп. Copa del Rey — Кубок короля) — ежегодный кубковый турнир по футболу, проводящийся между испанскими футбольными клубами. Проводится с 1902 года, организатором турнира является Королевская испанская футбольная федерация.

С момента своего основания кубок несколько раз менял название. Современное название Кубок Короля используется с 1977 года. Когда-либо владели кубком всего 17 клубов; наиболее титулованным клубом является «Барселона» с 32 титулами, затем идёт «Атлетик Бильбао» (24 титула) и «Реал Мадрид» с 20 победами. Победитель турнира участвует в Лиге Европы и матчах за Суперкубок Испании перед началом следующего сезона.

Действующим обладателем кубка является «Барселона», обыгравшая 26 апреля 2025 года в финале «Реал Мадрид» в дополнительное время со счётом 3:2 на Олимпийском стадионе в Севилье.
Одоевский, Иван Васильевич
Ива́н Васи́льевич Одо́евский (1710 — 26 марта (6 апреля) 1768) — князь, действительный тайный советник, президент Вотчинной коллегии (1741—1744).

Из княжеского рода Одоевских, который считался во времена местничества одним из самых высокородных. Единственный сын князя Василия Юрьевича Одоевского, заведовавшего при Петре I Оружейной палатой, и княжны Марии Алексеевны, урожденной Лыковой-Оболенской. Внук боярина Ю. М. Одоевского.

Одоевские
Одо́евские (Одоевские-Масловы) — русский княжеский род, Рюриковичи, ветвь князей Новосильских, происходящих из князей черниговских, угасший в 1869 году. Согласно родословным сказкам старшие среди верховских князей. Имели высший государственный боярский чин.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (февраль-апрель 1682) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись князей Одоевских.