hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Столив
42°28′07″ с. ш. 18°42′41″ в. д.Столив — двойное поселение в Которском заливе в общине Котор на северном склоне хребта Врмац. Состоит из Горного Столива (249 метров над уровнем моря) и Долнего (Нижнего) Столива, который граничит с Прчанью. По данным за 2003 год население составляли 336 человек. Впервые упоминается в письменных источниках в 1326 году как Vinea de Stolivo (в нотариальных книгах Котора и в Которском статуте «De domnificatis extra civitatem»).

Которский залив
Ко́торский зали́в, также Которская бухта (черног. Бока которска; итал. Bocche di Cattaro, буквально — «Которское устье») — крупнейшая бухта на Адриатическом море, окружённая территорией Черногории. Иногда Которский залив называют самым южным фьордом Европы, но в отличие от фьордов Норвегии, имеет тектоническое происхождение, а не ледниковое.

Территория вокруг Которского залива была заселена ещё со времен античности и сохранила множество средневековых городов. Многие из них, такие как Котор, Пераст, Херцег-Нови, являются важными туристическими центрами.

Местность имеет огромное культурное и историческое значение для черногорского и хорватского народов. Религиозное значение региона также велико: на берегах Которского залива находится множество старинных православных и католических церквей, некоторые из которых являются местами паломничества.

Под регионом Которского залива принято понимать три черногорских муниципальных округа: Котор, Тиват и Херцег-Нови.
Ачамайлы-Тама
Ачамайлы́-Тама́ (укр. Ачамайли-Тама, крымскотат. Açamaylı Tama, Ачамайлы Тама) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на западе района, в степной части Крыма, примерно в 3,5 км к северо-западу от современного села Новокрымское (у шоссе 35А-001 Армянск — Джанкой).

Исчезнувшие сёла (Джанкойский район)
Джанкойский район, занимающий, в основном, присивашские степи, за время нахождения Крыма в составе России, понёс, наряду с соседним Красноперекопским, наибольшие потери от эмиграции крымских татар в Османскую империю. В результате число исчезнувших, особенно в первые десятилетия, селений не поддаётся точному подсчёту. В более позднее время на существование сёл, видимо, оказывал влияние характер негостеприимной, маловодной степи: хутора и селения легко образовывались и с такой же лёгкостью покидались, так что о многих из них известно максимум, что в такой-то год (переписи, или иного зафиксированного учёта) они были. При этом ни о времени возникновения, ни об упразднении зачастую никаких сведений в доступных исторических документах нет.
Айнабулак (Зайсанский район)
Айнабулак (каз. Айнабұлақ) — село в Зайсанском районе Восточно-Казахстанской области Казахстана. Административный центр Айнабулакского сельского округа. Находится примерно в 10 км к северо-востоку от районного центра, города Зайсан. Код КАТО — 634645100.

Зайсан (город)
Зайсан (каз. Зайсан, Жайсаң) — город в Казахстане, административный центр Зайсанского района Восточно-Казахстанской области.

Расположен в предгорьях хребта Саур, в 378 км на юго-восток от железнодорожной станции Жангизтобе (на линии Семипалатинск — Алма-Ата). Имеется аэропорт.

Зайсан — центр крупного животноводческого района, главным образом мясо-шёрстного овцеводства.

По городу назван крупный артезианский бассейн в межгорной впадине между Южным Алтаем и Тарбагатаем.
NGC 7168
NGC 7168 (другие обозначения — PGC 67882, ESO 237-26, AM 2158-515) — эллиптическая галактика (E3) в созвездии Индеец.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Индеец (созвездие)
Инде́ец (лат. Indus) — длинное, но тусклое созвездие южного полушария неба, расположенное к югу от Микроскопа и Журавля вплоть до Октанта. На западе граничит с Туканом, на востоке — с Телескопом, на юго-востоке — с Павлином. Занимает на небе площадь в 294 квадратных градуса, содержит 38 звёзд, видимых невооружённым глазом. На юге России (южнее широты +44° 30′) крайняя северная часть созвездия поднимается низко над горизонтом в конце лета и начала осени. На юге Дагестана при благоприятных условиях можно у самого горизонта разглядеть наиболее яркую звезду созвездия — α Индейца (её звёздная величина 3,11). Полная видимость только на широтах южнее +15°.
Коваленя, Александр Александрович
Александр Александрович Коваленя (бел. Аляксандр Аляксандравіч Каваленя; род. 14 марта 1946) — советский и белорусский историк. Доктор исторических наук (2000), профессор (2004). Академик НАН РБ (2021). Академик-секретарь отделения гуманитарных наук и искусств Национальной академии наук Беларуси (2009). Заслуженный деятель науки Республики Беларусь (2014). Лауреат Премии «За духовное Возрождение» (2020).

Белорусский государственный педагогический университет
Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка (БГПУ) (бел. Беларускі дзяржаўны педагагічны універсітэт імя Максіма Танка) — ведущее высшее учебное заведение педагогического профиля Республики Беларусь, один из старейших вузов в стране. Назван в честь белорусского народного поэта.
Каушайте, Анета
Анета Каушайте  (лит. Aneta Kaušaitė) (род. 30 ноября 1970, Шяуляй, Литовская ССР, СССР) — литовская баскетболистка, выступавшая в амплуа защитника. Чемпионка Европы 1997, награждена Медалью ордена Великого князя Литовского Гядиминаса. Первая литовская баскетболистка, выступавшая в ВНБА.

Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 1997
26-й чемпионат Европы по баскетболу среди женщин проходил в трёх городах Венгрии - Залаэгерсеге, Пече и Будапеште в 1997 году. В финальной стадии принимали участие 12 национальных сборных. Чемпионками стали баскетболистки сборной Литвы.
Парламентские выборы в Уганде (2001)
Парламентские выборы 2001 года в Уганде проходили 26 июня. В стране всё ещё существовал конституционный запрет на политические партии, поскольку на референдуме 2000 года предложение о восстановлении многопартийной системы не было одобрено. Все члены парламента избирались как беспартийные. Из 295 мест парламента 214 мест распределялись в ходе всеобщих выборов, остальные места резервировались для представителей армии (10 мест), молодёжи и женщин. Большинство депутатов (более 200) поддерживало систему «беспартийного» Движения, хотя 12 министров потеряли свои места.

Угандийский референдум по многопартийности (2000)
Угандийский референдум по многопартийности проходил 29 июня 2000 года. Избиратели должны были ответить на вопрос «Какую политическую систему Вы хотите принять: Движение или Многопартийность».

В результате 90,7 % избирателей высказалось в пользу системы «беспартийного» Движения. Явка составила 51,1 %. Следующий референдум по многопартийной системе, прошедший в 2005 году, привёл к обратному результату и восстановил многопартийность.
Ноль в нулевой степени
Выражение 0⁰ (ноль в нулевой степени) многие учебники и энциклопедии считают неопределённым и лишённым смысла. Связано это с тем, что функция двух переменных  в точке  имеет неустранимый разрыв. В самом деле, вдоль положительного направления оси  где  она равна единице, а вдоль положительного направления оси  где  она равна нулю. Поэтому никакое соглашение о значении 0⁰ не может дать непрерывную в нуле функцию.

Кнут, Дональд Эрвин
Дональд Эрвин Кнут (англ. Donald Ervin Knuth, МФА: /kəˈnuːθ/ Шаблон:Respell; род. 10 января 1938 года, Милуоки, штат Висконсин) — американский учёный в области информатики, доктор философии (1963), эмерит-профессор Стэнфордского университета, член Американского философского общества (2012), преподаватель и идеолог программирования, автор 19 монографий (в том числе ряда классических книг по программированию) и более 160 статей, разработчик нескольких известных программных технологий.

Является автором всемирно известной серии книг, посвящённой основным алгоритмам и методам вычислительной математики, а также создателем настольных издательских систем TeX и METAFONT, предназначенных для набора и вёрстки книг научно-технической тематики (в первую очередь — физико-математических).
Шервашидзе, Георгий Дмитриевич
Князь Гео́ргий Дми́триевич Шерваши́дзе (6 (18) января 1846, Тифлис — 26 марта (8 апреля) 1918, Ялта) — русский государственный деятель, тифлисский губернатор в 1889—1897 годах. В придворном чине обер-гофмейстера состоял в числе первых чинов Императорского двора.

Обер-гофмейстер
Обер-гофмейстер (от нем. Oberhofmeister или Obersthofmeister) — придворная должность в некоторых странах, придворный чин в Русском царстве и Российской империи.

В России чин введён в 1711 году. При учреждении Табели о рангах был определён в 4-й класс, в 1760 году перемещён во 2-й класс. В его обязанности входило заведование штатом и финансами императорского двора. Обер-гофмейстер входил в первые (высшие) чины Императорского двора.

Первым российским обер-гофмейстером в 1711 году был назначен барон Герхард Иоганн Лёвенвольде.

Форма титулования — «Ваше высокопревосходительство».
Vauxhall and I
Vauxhall and I — студийный альбом английского музыканта Моррисси, вышедший в 1994 году, считается одной из лучших его работ, так же как Your Arsenal; Журнал Q включил его в десятку лучших альбомов 1994 года.. Релиз укрепил успех Morrissey в США. Его альбом вошёл в двадцатку лучших, а сингл с альбома The More You Ignore Me, the Closer I Get стал хитом. Также это был второй сольный альбом Morrissey, достигший первого места в британском чарте после Viva Hate.

Your Arsenal
Your Arsenal — третий сольный студийный альбом бывшего вокалиста группы The Smiths Моррисси, изданный в 1992 году. Альбом получил хорошие отзывы критиков и занял четвёртое место в чарте альбомов Великобритании.
Мидзуно, Микико
Микико Мидзуно (яп. 水野幹子 Мидзуно Микико, род. 11 августа 1977, Токио, Япония), так же известна как просто Микико (Mikiko) или Mikikometal — японская танцовщица и хореограф. Она является директором и главным хореографом танцевальной труппы Elevenplay, а также работает с такими исполнителями, как Perfume, Sakura Gakuin и Babymetal. Она была консультантом по производству культурной презентации в Японии на церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2016.

Amuse
AMUSE Inc. (яп. 株式会社　アミューズ Kabushikigaisha Amyūzu) — японская компания, активная в сфере развлечений. Это так же агентство по поиску талантов (занимающееся поиском, воспитанием и продвижением артистов), и компания по производству видео- и аудиоконтента, и рекламное агентство. Кроме того, компания занимается издательской деятельностью, музыкальным программным обеспечением и патентным агентированием. Частный музей Amuse, расположенный в Асакуса, Токио, принадлежит компании. В нём представлены выставки укиё-э и текстиля.
Абакаров, Зелимхан Арсенович
Зелимхан Арсенович Абакаров (род. 14 июля 1993, Хасавюрт, Дагестанская АССР) — албанский, а ранее российский борец вольного стиля, бронзовый призёр чемпионатов России 2018 и 2019 годов, победитель Кубка мира  2019 года, победитель Межконтинентального кубка по вольной борьбе, чемпион (2022) и бронзовый призёр (2023) чемпионатов мира. Двукратный серебряный призёр чемпионатов Европы, бронзовый призёр чемпионата Европы 2025 года, победитель и призёр международных турниров, мастер спорта России. Участник летних Олимпийских игр 2024 года в Париже, знаменосец сборной Албании на церемонии открытия Игр (первый чеченец, ставший олимпийским знаменосцем).

Средиземноморские игры 2022
XIX Средиземноморские игры прошли с 25 июня по 6 июля 2022 года в алжирском городе в Оран. Соревнования прошли в 24 видах спорта. Игры прошли в Алжире второй раз в истории, впервые это произошло в 1975 году.
OpenGL Easy Extension library
Эта статья о библиотеке GLee. См. также Glee (телесериал).

OpenGL Easy Extension library (GLee) — библиотека, которая динамически линкует расширения и функции ядра OpenGL в момент инициализации приложения, что снимает с программиста необходимость линковать каждое расширение вручную.

GLee совместима с Windows, Linux, macOS и FreeBSD. Также вполне возможна совместимость с другими Unix-like системами, использующими X Window System.

GLee распространяется под упрощенной лицензией BSD, исключая генератор GLeeGen.

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) — спецификация, определяющая платформонезависимый (независимый от языка программирования) программный интерфейс для написания приложений, использующих двумерную и трёхмерную компьютерную графику. Разрабатывался в США и Европе, имел тип лицензий GNU-/EU/.

OpenGL включал более 300 функций для рисования сложных трёхмерных сцен из простых примитивов. Использовался при создании компьютерных игр, САПР, виртуальной реальности, визуализации в научных исследованиях. На платформе Windows конкурировал с Direct3D.

Несмотря на значительный вклад в развитие графических технологий, OpenGL больше не развивается и был заменён на Vulkan, который предлагает более эффективное взаимодействие с аппаратным обеспечением и современные возможности для работы с графикой. Последняя версия OpenGL выпущена в 2017 году.
Гротеск (шрифт)
Гроте́ск, ру́бленый шрифт (брит. англ. sans serif, от фр. sans — «без» и англ. serif — «засечка») — шрифт без засечек. В более точной и развёрнутой формулировке: «Гарнитура шрифта, подобного египетскому, с равной толщиной всех штрихов, но, в отличие от египетского шрифта, без засечек и с максимальной насыщенностью строки, создающей напряжённое впечатление… Отсюда название».

Акцидентный набор
Акциде́нция (от лат. accidentia — случайно появляющееся) — воспроизведение малых и некоторых других наборных форм с использованием разнообразных наборных материалов и клише; типографские работы, отличающиеся от книжно-журнального и газетного текстового набора.
Стаффордширский полк
Стаффордширский полк (принца Уэльского) (англ. Staffordshire Regiment (Prince of Wales')) — пехотный полк Британской армии, входивший в состав дивизии принца Уэльского. Полк был сформирован в 1959 году путем слияния Южностаффордширского полка и Северостаффордширского полка (полка принца Уэльского), а в 2007 году был объединён с Чеширским полком и Вустерширским и шервудским егерским полком и стал 3-м батальоном Мерсийского полка.

В 2014 году 3-й батальон Мерсийского полка был объединён с 1-м и 2-м батальонами и образовал 1-й и 2-й батальоны Мерсийского полка (чеширского, вустерширского и шервудского егерского и стаффордского).

Полк был известен под прозвищем «Стаффорды» (англ. The Staffords). Талисманом Стаффордширского полка был стаффордширский бультерьер; каждый последующий талисман получал имя «Сторож» (Watchman). Нынешний действующий талисман известен как рядовой Сторож VI, он выполняет свои обязанности в составе Стаффордширской полковой ассоциации.

Колчестер
Ко́лчестер (англ. Colchester) — город и одноимённый район в английском графстве Эссекс, на реке Колн, на вершине возвышенности, на которой и теперь ещё сохранились стены римского города Камулодунума (лат. Camulodunum, Colonia Claudia Victricensis) и остатки старинных зданий. Считается древнейшим городом на Британских островах.

Имеет много учебных и благотворительных заведений, пристань, таможня и обширный рынок, фабрики и заводы. Население района — 181 000 (2009 год), городской агломерации — 104 390 человек (2001 год).
Горненский монастырь (Эйн-Карем)
Го́рний, или Го́рненский женский монасты́рь — православный женский монастырь в честь Казанской иконы Божией Матери, находящийся в ведении Русской духовной миссии в Иерусалиме (Русская православная церковь). Расположен в Эйн-Кареме, в 7 км на юго-запад от Старого города Иерусалима (Израиль). Название «Горненский» связано с тем, что монастырь находится в местности, которая в евангельские времена называлась нагорной (горней) страной, то есть находящейся на горах. Основан создателем Русской Палестины архимандритом Антонином (Капустиным).

По состоянию на 2006 год в обители было около 60 сестёр.

Святейший правительствующий синод
Святе́йший прави́тельствующий сино́д (рус. дореф. Святѣйшій Правительствующій Сѵнодъ) — высший орган церковно-государственного управления Русской церковью в синодальный период (1721—1917).

Святейший синод был высшей административной и судебной инстанцией Русской церкви. Ему принадлежало право, с одобрения верховной власти Российской империи, открывать новые кафедры, избирать и поставлять епископов, устанавливать церковные праздники и обряды, канонизировать святых, осуществлять цензуру в отношении произведений богословского, церковно-исторического и канонического содержания. Ему принадлежало право суда первой инстанции в отношении епископов, обвиняемых в совершении антиканонических деяний, также Синод имел право выносить окончательные решения по бракоразводным делам, делам о снятии с духовных лиц сана, о предании мирян анафеме; вопросы духовного просвещения народа также входили в ведение Синода:238.
Зенит (деловой центр)
Деловой центр «Зени́т» — реконструируемый учебно-деловой комплекс в районе Тропарёво-Никулино на юго-западе Москвы (проспект Вернадского) общей площадью в 100 тыс. м².

Изначально замышлялся как учебно-деловой корпус при Академии народного хозяйства, затем — как крупнейший деловой центр в столице, включающий в себя пятизвёздочную гостиницу. 40 000 м² отводилось на офисные помещения, 40 000 м² — на гостиничный комплекс, 3500 м² — на торговые, 2500 м² на многофункциональный конференц-зал и 14 000 м² на подземную стоянку. На 19-м этаже планировалось построить панорамный ресторан.

Здание почти полностью собрано из металла, из бетона выполнены только ядра жёсткости. По первоначальному проекту, облицовка должна была быть полностью выполнена из синих зеркальных стёкол.

Лифт
Лифт (англ. to lift — поднимать) — разновидность грузоподъёмной машины, предназначенная для вертикального или наклонного перемещения грузов и людей на специальных платформах, передвигающихся по жёстким направляющим.
Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~
Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~ (яп. 素晴らしき日々～不連続存在～ Субарасики хиби ~Фурэндзоку сондзай~), сокращённо SubaHibi или Wonderful Everyday, — японская визуальная новелла в жанре приключений, разработанная компанией KeroQ для платформы Microsoft Windows и выпущенная в 2010 году. Это четвёртая игра от KeroQ после Tsui no Sora, Nijūei и Moekan. SubaHibi во многом перекликается с Tsui no Sora: в обеих новеллах присутствуют общие персонажи и элементы сюжета.

Визуальная новелла
Визуальная новелла (яп. ビジュアルノベル бидзюару нобэру, от англ. visual novel), также визуальный роман — жанр компьютерных игр, подвид текстового квеста, в котором зрителю демонстрируется история при помощи вывода на экран текста, статичных (либо анимированных) изображений, а также звукового и/или музыкального сопровождения. Нередко используются и вставки полноценных видеороликов. Степень интерактивности в таких играх обычно низка, и от зрителя лишь изредка требуется сделать определённый выбор, в частности — выбрать вариант ответа в диалоге. Персонажи этих игр обычно выполнены в стиле аниме, который, как и визуальные новеллы, возник в Японии.
На 2012 год этот жанр остаётся популярным прежде всего в Японии, где находится большинство ведущих разработчиков, но набирает популярность и в других странах.
Барди (семья)
Ба́рди (Bardi) — старинный род флорентийских банкиров. Барди возглавляли одну из крупнейших в Европе банковско-торговых компаний (с середины XIII в. до середины XIV в.). Они выступали кредиторами пап и королей. На деньги Барди велась Столетняя война. С конца XIII в. Барди принимали участие в политической жизни Флоренции.

Перуцци (семья)
Перу́цци — знатная семья Флоренции. Она возглавляла торговую компанию (вторая половина XIII — первая половина XIV в.), занимавшуюся экспортом шерсти из Англии и хлеба из Неаполитанского королевства, а также обменными операциями на Шампанских ярмарках. Перуцци обладали значительным капиталом, занимались банковскими операциями. На деньги семьи Перуцци, как, впрочем, и других банкиров Флоренции, велась Столетняя Война. Перуцци ссужали деньгами как королей, так и римскую курию, монашеские ордены. Филиалы компании Перуцци находились в Венеции, Генуе, Пизе, Неаполе, Авиньоне, Брюгге, Лондоне, Париже и т. д. Перуцци потерпели крах в 1343 году ввиду отказа королей погасить долги.
Невинниково
Невинниково — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Подлесного сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Подлесный сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вологды — 16 км, до центра муниципального образования Огарково — 3 км. Ближайшие населённые пункты — Кишкинцо, Конюхово, Снасудово, Юрьевцево.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Огарково (Вологодский район)
Огарково — посёлок в Вологодском районе Вологодской области. Административный центр Подлесного сельского поселения и Подлесного сельсовета.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Крылово, Катунино, Погорелово, Чахлово, Реброво, Медовщиково, Кишкино, Лазарево.

По переписи 2002 года население — 1400 человек (630 мужчин, 770 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Соприкасающаяся окружность
Соприкаса́ющаяся окру́жность, окру́жность кривизны́ — окружность, являющаяся наилучшим приближением заданной кривой в окрестности данной точки.
В этой точке кривая и означенная окружность имеют касание, порядок которого не ниже 2. Окружность кривизны существует в каждой точке дважды дифференцируемой кривой с отличной от нуля кривизной; в случае нулевой кривизны в качестве соприкасающейся надлежит рассматривать касательную прямую — «окружность бесконечного радиуса».

Соприкасающаяся окружность (или прямая) в точке  кривой также может быть определена как предельное положение окружности (или прямой), проходящей через  и две близкие к ней точки , когда  стремятся к .

Касание
Касание — свойство двух линий или линии и поверхности иметь в некоторой точке общую касательную прямую или свойство двух поверхностей иметь в некоторой точке общую касательную плоскость.

Точка, в которой две геометрические фигуры имеют касание, называется точкой касания или точкой соприкосновения.
Эмилия Лепида (жена Друза Цезаря)
Эмилия Лепида (лат. Aemilia Lepida), (ок. 9 — 36) — дочь консула Марка Эмилия Лепида, жена Друза Юлия Цезаря.

Эмилия Лепида была из патрицианского рода Эмилиев, относящегося к высшим родам римского общества, ветви Лепидов. Отцом её был Марк Эмилий Лепид. Его жена неизвестна. В браке у них было трое детей — Эмилия Лепида, Марк Эмилий Лепид и Павла Эмилия. По женской линии их прабабкой была вторая жена Августа, Скрибония Либона.

Около 25 года Лепида вышла замуж за своего двоюродного брата,сына Германика и внучатого племянника Тиберия, Друза Юлия Цезаря. Брак был неудачным, Лепида «преследовала мужа постоянными обвинениями». В 30 году, по наущению Сеяна, выдвинула против мужа ряд обвинений, послуживших поводом к заключению Друза в тюрьму, где его уморили голодом в 33 году.

В 36 году Лепиду обвинили в любовной связи с чужим рабом, что для римлянки каралось смертью. В виду неопровержимости доказательств Эмилия Лепида, чтобы избежать позора, покончила с собой.

Германик
Герма́ник Ю́лий Це́зарь Клавдиа́н (лат. Germanicus Iulius Caesar Claudianus), при рождении Тибе́рий Кла́вдий Неро́н Герма́ник (лат. Tiberius Claudius Nero Germanicus), также упоминается как Неро́н Кла́вдий Друз Герма́ник (лат. Nero Claudius Drusus Germanicus), наиболее часто упоминается как Германик (24 мая 15 до н. э. — 10 октября 19) — римский военачальник и государственный деятель, консул 12 и 18 годов, прославившийся своими масштабными германскими кампаниями. Почётный когномен Germanicus — «Германский» он, как и его брат, унаследовал от отца в 9 году до н. э., Старший брат императора Клавдия,отец Калигулы и дед Нерона.