hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bassjackers
Bassjackers — нидерландский музыкальный дуэт в стиле электронной музыки, состоящий из Марлон Флора и Ральф ван Хилста. В 2017 году заняли 35 место в списке лучших диджеев мира по версии журнала DJ Magazine.

Breathe Carolina
Breathe Carolina — американский музыкальный электронный дуэт из Денвера, Колорадо, состоящий из Дэвида Шмитта и Томми Купермэна. К настоящему времени коллективом выпущено пять альбомов и десять мини-альбомов. В 2018 году заняли 77 место в списке лучших диджеев мира по версии DJ Magazine, а в следующем году улучшили свой результат на 15 пунктов.
Рудомина-Дусяцкий, Андрей
Андрей Рудомина-Дусяцкий (пол. Andrzej Rudomina-Dusiacki, лат. Andreas Rudamina; ок. 1595, Рудомина — 3 сентября 1631, Фучжоу) — католический религиозный деятель, иезуит, миссионер в Китае; переводчик литературы на китайский. Один из четырёх первых польских миссионеров, проповедовавших в Китае при правлении династий Мин и Цин (помимо Михала Бойма, Николая Смогулецкого и Яна Бонковского).

Бойм, Михал
Михал Пётр Бойм (пол. Michał Piotr Boym; лат. Michaël Boimus; на европейских языках был известен как Micahel Boym и т. п., а в Китае — как кит. упр. 卜弥格, пиньинь Bǔ Mígé, палл. Бу Мигэ; 1614 — 22 июня 1659) — польский миссионер-иезуит и учёный, работавший, главным образом, в Китае. Как миссионер известен своей деятельностью при дворе Чжу Юлана, последнего представителя династии Мин, считавшего себя императором и ведшего партизанскую борьбу в Южном Китае против маньчжурских оккупантов. Автор многочисленных научных трудов по фауне, флоре и географии Китая и Юго-Восточной Азии. Известен в ботанике как автор труда «Flora Sinensis» (1656), положившего начало «флорам» как виду ботанической литературы. Внёс вклад в европейскую медицину, издав в Германии серию книг по традиционным китайской медицине и фармакологии, благодаря которым в европейскую диагностическую практику вошло измерение пульса пациентов.
Топонимия Калмыкии
Топонимия Калмыкии — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Калмыкии. Состав топонимии региона, обусловленный его богатой историей и этническим составом населения, включает названия, происходящие из тюркских, монгольских, немецкого и славянских (русского) языков.

Жучкевич, Вадим Андреевич
Вади́м Андре́евич Жучке́вич (бел. Вадзім Андрэевіч Жучкевіч; 19 ноября 1915, Лоев, Минская губерния, Российская империя — 28 февраля 1985) — белорусский географ, исследователь ономастики, создатель топонимической школы Белоруссии, участник Великой Отечественной войны.
Заглубоцкая
Заглубоцкая — деревня в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Городищенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Космаревский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 55 км, до центра муниципального образования Городищны по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Дор, Задний Двор, Левково.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Нюксеница
Ню́ксеница — село, административный центр Нюксенского округа Вологодской области (c 18 апреля 1924 года). Административный центр Нюксенского сельского поселения. С точки зрения административно-территориального деления входит в Нюксенский сельсовет и является его центром, а также является центром Березовского сельсовета.
Генрих, Аннемари
Аннемари Генрих (нем. Annemarie Heinrich, 9 января 1912, Дармштадт, Германская империя — 22 сентября 2005, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский фотограф немецкого происхождения, специализировавшаяся преимущественно на портретах и изображении обнажённой натуры.

Наибольшую известность Генрих принесли её фотопортреты различных знаменитостей аргентинского кино, таких как Тита Мерельо, Кармен Миранда, Сулли Морено и Мирта Легран, а также других деятелей культуры, таких как Хорхе Луис Борхес, Пабло Неруда и Эва Перон. Она также снимала природные и городские пейзажи, животных и абстракции. Отдельной значимостью обладают её фотографии, посвящённые этнографии Южной Америки и демонстрирующие изменения на этом материке на протяжении значительной части XX века.

Борхес, Хорхе Луис
Хо́рхе Луи́с Бо́рхес (исп. Jorge Luis Borges; 24 августа 1899, Буэнос-Айрес, Аргентина — 14 июня 1986, Женева, Швейцария) — аргентинский прозаик, поэт и публицист.
Борхес известен прежде всего лаконичными прозаическими фантазиями, часто маскирующими рассуждения о фундаментальных философских проблемах, принимающими форму приключенческих или детективных историй. В 1920-е годы стал одним из основателей авангардизма в испаноязычной латиноамериканской поэзии. Был многократно номинирован на Нобелевскую премию по литературе, но так и не получил её.
Государственная школа
Госуда́рственная шко́ла — обычно (в разных странах) школа (начальная или средняя), которая контролируется и финансируется государством (за счёт взимаемых с населения налогов), и образование в которой бесплатно.

Школа
Шко́ла (через пол. szkoła, из лат. schola, от греч. σχολή — «досуг») — учебное заведение для получения общего образования. В широком смысле слово может применяться к названию любого образовательного учреждения (музыкальная школа, художественная школа, спортивная школа — ДЮСШ, школа боевых искусств и т. д.).
Екараву
Екараву, ಎ (канн. ಎಕಾರವು) — буква алфавита каннада, обозначает короткий неогубленный гласный переднего ряда средне-верхнего подъёма, используется в начале слова, внутри слова передаётся с помощью контактного диакритического знака етва, который пишется в правом верхнем углу буквы. В отличие от гудису, етва пишется вместе с талекатту. В начале сло́ва екараву произносится с призвуком «Й».

Каннада
Ка́ннада (ಕನ್ನಡ, kannaḍa) — дравидийский язык, распространённый в юго-западной Индии, преимущественно в штате Карнатака. Родной язык представителей народа каннара и официальный язык индийского штата Карнатака («Страна каннада», бывший Майсур).

Являясь родным языком для 38 млн. человек, каннада относится к четырём крупным южноиндийским языкам и 22 официальным языкам Индии. В качестве второго языка на каннада разговаривают примерно 13 миллионов человек.
Мидленд (равнина)
Ми́дленд (англ. Midland) — равнина на юге Великобритании. Ограничена Пеннинскими горами на севере, Кембрийскими горами на западе и возвышенностями Котсуолдс и Чилтерн на юге и юго-востоке.

Равнина сложена преимущественно мергелями и глинами триасового возраста. Преобладающие высоты составляют 100—150 м, максимальная отметка — 278 м. Равнина дренируется реками главным образом бассейнов Трента и Северна. Имеются месторождения каменного угля. На возвышенностях встречаются остатки лесов из дуба, бука и граба. Значительную часть территории занимают пастбища и посевы зерновых. Равнина густо заселена, здесь находятся города Бирмингем и Ковентри.

Чилтерн-Хилс
Чи́лтерн-Хилс (Возвышенность Чи́лтерн; англ. Chiltern Hills) — возвышенность в Юго-Восточной Англии, на периферии Лондонского бассейна. Административно располагается на территории графств Бедфордшир, Бакингемшир, Хартфордшир и Оксфордшир.

Чилтерн-Хилс представляет собой куэстовую гряду, протягивающуюся с юго-запада на северо-восток на 100 км. Куэста сложена известняками и разделена поперечными долинами на отдельные холмы, максимальная высота которых достигает 267 м (Хаддингтон-Хил возле Уэндовер). На склонах сохранились участки лесов из дуба, бука и граба.
To Thine Own Self Be True
To Thine Own Self Be True — третий студийный альбом американской хип-хоп супергруппы Ля Кока Ностра, который был выпущен 4 ноября 2016 года на лейбле Fat Beats Records. Название альбома было взято из пьесы Шекспира «Гамлет», когда Лаэрт готовится отправиться во Францию, его отец Полоний дает ему совет, кульминацией которого является изречение «быть верен себе».

Помимо участника группы DJ Lethal'а, спродюсировавшего треть пластинки, музыкальными продюсерами также выступили The Arcitype, ChumZilla, J57, Leaf Dog, Marco Polo, Salam Wreck, Statik Selektah и Vherbal. А в качестве гостей на проекте приняли участие Rite Hook, Sick Jacken (единственный приглашённый рэпер присутствующий на двух предыдущих релизах группы – A Brand You Can Trust и Masters of the Dark Arts), Apathy, Nems, Q-Unique, Sadie Vada, Skam2? и Vinnie Paz.

В музыкальных чартах альбом дебютировал на 95-м месте в швейцарском хит-параде и на 38-й позиции в американском Top R&B/Hip-Hop Albums.

A Brand You Can Trust
A Brand You Can Trust — дебютный студийный альбом хип-хоп группы La Coka Nostra, вышедший 14 июля 2009 года на лейблах Uncle Howie Records и Suburban Noize Records. Выпуск альбома задержался на некоторое время, так как музыканты Everlast и Ill Bill были заняты своими сольными релизами. Первоначальной датой релиза было назначено 11 сентября 2007 года.
Сансин
Сансин (яп. 三線, «три струны») — безладовый струнный щипковый инструмент с длинным грифом и корпусом, обтянутым змеиной кожей. Распространён на архипелаге Рюкю.

Использовался в придворной и народной музыке. В XXI веке сансин испытал подъём популярности в Японии и за её пределами как инструмент для окинавской поп-музыки.

Амами (острова)
Ама́ми (яп. 奄美群島 Амами-гунто:) — группа островов в Тихом океане, входящих в архипелаг Нансэй. Принадлежат Японии. В отличие от других островов Рюкю, острова Амами административно входят не в префектуру Окинава, а в префектуру Кагосима. Диалект, на котором говорят жители островов Амами, относится к группе языков Рюкю.

Общая площадь составляет 1238,25 км².
Малев, Валерий Иванович
Валерий Иванович Малев (укр. Валерій Іванович Малєв; 26 ноября 1939, Запорожье, Запорожская область, Украинская ССР, СССР — 6 марта 2002, у с. Бугаёвка, Глобинский район, Полтавская область, Украина) — советский и украинский партийный и государственный деятель. Первый секретарь Запорожского обкома компартии Украины (1990—1991). Министр машиностроения, военно-промышленного комплекса и конверсии Украины (1995—1997). Генеральный директор Государственной компании по экспорту и импорту продукции и услуг военного и специального назначения «Укрспецэкспорт» (1998—2002).

Кольчуга (станция радиотехнической разведки)
«Кольчуга» — советская и украинская автоматизированная станция пассивной радиотехнической разведки. Серийное производство начато в 1987 году. Мобильная станция «Кольчуга» базируется на двух шасси КрАЗ-260.
Рочфорд, Эдмунд Бёрк
Эдмунд Бёрк Рочфорд (англ. Edmund Burke Rochford Jr.; род. 1949) — американский социолог религии, профессор религии и заведующий кафедрой социологии и антропологии в Миддлбери-колледже в Вермонте. Специализируется на изучении современных религиозных течений в США, в особенности Международного общества сознания Кришны (ИСККОН).

Издательство Ратгерского университета
Издательство Ратгерского университета (англ. Rutgers University Press) — американский некоммерческий издательский дом, основанный в 1936 году и функционирующий под покровительством Ратгерского университета. Специализируется на публикации научной литературы по гуманитарным и общественным наукам, а также литературы по штату Нью-Джерси. Наиболее известные издания: «The Collected Works of Abraham Lincoln», «Black Athena», «A Short History of Film», «The History of Interest Rates», «Quicksand and Passing», «Looking for America on the New Jersey Turnpike», «Jersey Diners» и «Twin Towers».
Соната для фортепиано № 3 (Шопен)
Соната для фортепиано № 3 си-минор, Op. 58 — фортепианная соната Фредерика Шопена, написана в 1844 году и посвящена графине Emilie de Perthuis. Наряду с предыдущей второй сонатой это произведение Шопена считается одним из самых сложных как в техническом, так и в музыкальном плане.

Соната для фортепиано № 2 (Шопен)
Соната для фортепиано № 2 си-бемоль минор, ор. 35 — фортепианная соната Фридерика Шопена, закончена в 1839 году, впервые опубликована в 1840 году.

Наиболее известна её третья часть — траурный марш, написанная ещё в 1837 г. двадцатисемилетним композитором и по трагическим поводам исполняемая как отдельное произведение.
Филинг-радиус
Филинг-радиус — метрическая характеристика Риманова многообразия.

Предложенa Громовым в 1983 году.
Он использовал филинг-радиус
в доказательстве систолического неравенства для существенных многообразий.

Систолическое неравенство
Систолическое неравенство — неравенство следующего вида

где  есть замкнутое -мерное риманово многообразие в определённом классе,  — длина кратчайшей нестягиваемой замкнутой кривой на  (так называемая систола ) и  — его объём.

Как определённый класс обычно берётся топологический тип многообразия, но иногда рассматриваются, например, класс римановых многообразий конформно эквивалентных данному.

Для многих топологических типов многообразий, например для произведения сферы и окружности  систолическое неравенство не выполняется — существуют римановы метрики на  с произвольно малым объёмом и произвольно длинной систолой.
Бьюли, Аиша Абдуррахман
Аиша Абдуррахман Бьюли (англ. Aisha Abdurrahman Bewley; род. 1948) — американская писательница и переводчик классических исламских текстов. В 2023, 2024 и 2025 годах её имя было включено в список 500 самых влиятельных мусульман. За более чем 50 лет она перевела сотни классических исламских текстов с арабского на современный английский. Она — самая плодовитая женщина-переводчик в мире и перевела Коран и различные классические тексты по различным темам, таким как коранические науки, хадисы, фикх, тафсир, суфизм и калам. Бьюли и её муж Абдальхакк Бьюли ещё в конце 1960-х годов приняли ислам и вместе перевели Коран и классическую исламскую литературу.

Бьюли — мусульманка-суннитка маликитского мазхаба и ашаритской школы. Она также был последователем ордена Алавийя Даркавийя, ответвления ордена Шазилия.

Малик ибн Анас
Абу́ Абдулла́х Ма́лик ибн А́нас аль-Асбахи́ (араб. أبو عبد الله مالك بن أنس الأصبحي‎), известный как има́м Ма́лик (араб. الإمام مالك‎; 711, Медина, Омейядский халифат — 795, Медина, Аббасидский халифат) — исламский богослов, правовед, хадисовед и второй из четырёх имамов суннитских школ. Основатель и эпоним маликитского мазхаба.
Митюшино (Починковский район)
Митюшино — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Мурыгинского сельского поселения. Население — 12 жителей (2007 год).

Расположена в центральной части области в 18 км к северо-западу от Починка, в 4 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Сож. В 12 км восточнее деревни расположена железнодорожная станция Пересна на линии Смоленск — Рославль.

Пересна
Пе́ресна — деревня в Смоленской области России, в Починковском районе. Расположена в центральной части области в 12,3 км к северу от Починка. Население — 933 жителя (2007 год). Административный центр Переснянского сельского поселения. Подверглась атаке предположительно беспилотного летательного аппарата 2 июня
Искусство Кавказской Албании
Иску́сство Кавка́зской Алба́нии — историко-региональный тип искусства, относящийся к направлению Древнего Востока.

Восстановлению картины развития искусства Кавказской Албании способствует изучение археологического материала. Периодом расцвета культуры Албании рассматривается время со II—I вв. до н. э. и до III в. н. э, период сложения албанского государства. Если художественную сущность и характер искусства Кавказской Албании более раннего периода (IV в. до н. э. — I в. н. э.) определяли древнейшие религиозные мировоззрения, то начиная с первых веков новой эры, они, постепенно ослабевая, уступили место прогрессивным идеям, связанным с зарождением и развитием феодализма. Экономическое развитие и географическое положение же Албании обусловливали специфический характер развития её культуры.

Мингечевир
Мингечевир (также Мингечаур; азерб. Mingəçevir) — четвёртый по численности населения город Азербайджана. Расположен на обоих берегах Куры, в 17 км к северо-западу от железнодорожной магистрали Баку — Гянджа — Тбилиси, с ответвлением от станции Мингечевир до станции Мингечевир-город. Расстояние от Мингечевира до Баку — 288 км.
Тангенциальное ускорение
Тангенциа́льное ускоре́ние — компонента ускорения, направленная по касательной к траектории движения. Характеризует изменение модуля скорости, в отличие от нормальной компоненты, характеризующей изменение направления скорости.

Определяется как производная модуля скорости по времени, умноженная на единичный вектор  вдоль скорости. Обозначается символом, выбранным для ускорения, с добавлением индекса тангенциальной компоненты:  или , , . Измеряется в м/с2 (в системе СИ).

Величина  равна проекции полного ускорения  на касательную в данной точке кривой, что соответствует коэффициенту разложения по сопутствующему базису.

Траектория
Траекто́рия материа́льной то́чки — линия в пространстве, являющаяся множеством геометрических точек, где можно найти материальную точку, в физической задаче. Вид траектории свободной материальной точки зависит от действующих на точку сил, начальных условий движения и от выбора системы отсчёта, а несвободной — также от наложенных связей.

Понятие о траектории имеет смысл и в отрыве от какого-либо реального движения. Но траектория, изображаемая в некоторой системе координат, сама по себе не даёт информации о причинах движения тела по ней, пока не выполнен анализ конфигурации поля действующих на тело сил в той же координатной системе.
Мухаммад Аскари-мирза
Шахзаде Мухаммад Аскари Мирза (1518—1557/1558) — могольский принц из династии Бабуридов, субадар Мултана (с 1528 года), Чандери (1528—1530), Самбхала (1530—1534) и Ахмадабада (1534), третий сын Бабура.

Кабул
Кабу́л (пушту ‎и дари کابل — Кабуль) — столица и самый крупный город Афганистана. Единственный город-миллионник Афганистана.

Город стоит на реке Кабул, и находится на высоте 1 800 метров над уровнем моря. Автотрассой соединён с городами Газни, Кандагар, Герат, Мазари-Шариф. В Кабуле производятся боеприпасы, ткань, мебель, сахар. Население города составляет 4 273 156 человек (2020 год, оценка).
Скляр, Александр Феликсович
Алекса́ндр Фе́ликсович Скляр (род. 7 марта 1958, Москва, СССР) — советский и российский рок-музыкант, автор песен, теле- и радиоведущий, актёр, писатель; заслуженный артист Российской Федерации (2015). Основатель и лидер рок-группы «Ва-БанкЪ». Организатор и вдохновитель фестиваля альтернативной музыки «Учитесь плавать».

Предпочитает «подписываться на американский манер»: «Александр Ф. Скляр».

Пелевин, Виктор Олегович
Ви́ктор Оле́гович Пеле́вин (род. 22 ноября 1962, Москва, СССР) — советский и российский писатель, эссеист. Лауреат многочисленных литературных премий, среди которых «Золотой шар» (1990), «Малый Букер» (1993), «Национальный бестселлер» (2004), «Большая книга» (2010, 3-е место) и премия Андрея Белого (2017). Неоднократно входил в список претендентов на Нобелевскую премию по литературе.

Пелевин заявил о себе в 1990-х годах такими работами как «Омон Ра», «Чапаев и Пустота» и «Generation „П“». С 2003 года выпускает в среднем по одной новой книге в год, многие из которых становились литературными событиями.
Сукин, Фёдор Иванович
Фёдор Иванович Сукин (ум. 12 ноября 1565) — русский государственный и военный деятель, воевода и боярин, дипломат, царский казначей (1544—1565), сын ясельничего Ивана Ивановича Сукина (ум. 1517). Представитель дворянского рода Сукиных.

Сигизмунд I
Сигизму́нд I Ста́рый (пол. Zygmunt I Stary; бел. Жыгімонт I Стары, 1 января 1467, Краков, Польша — 1 апреля 1548, там же) — великий князь литовский с 20 октября 1506 (провозглашение избрания 8 декабря 1506) и король польский с 8 декабря 1506 года, пятый сын Казимира IV Ягеллончика и Елизаветы Габсбург, внук Ягайлы.
Туризм в Абхазии
Туризм в Абхазии является одной из основных индустрий экономики страны. В 2009 году в республике с населением около 250 тыс. человек побывали около 1 млн туристов (из них более 100 тысяч по путевкам, 185 тысяч — с однодневной экскурсией, а все остальные отдохнули в частном секторе). По данным Госкомитета по курортам и туризму частично признанной Республики Абхазия число туристов в 2009 году было на 15—20 % больше чем в 2008 году. Туриндустрия, по данным министерства экономики республики, приносит в бюджет до трети налоговых поступлений. В 2007 году их общий объём составил 566 млн рублей. Большинство туристов прибывают из России.
В Абхазии множество туристических центров, гостиниц, домов отдыха и пансионатов, расположенных в приморской зоне. Большинство из них построены ещё в советское время. Туристов привлекает влажный тёплый климат, тропические виды и чистое море.

Пицунда
Пицу́нда или Бичвинта (абх. Пицунда, историческое абхазское название для западной части — Амзара, восточной части — Лӡаа, груз. ბიჭვინთა — Бичвинта) — город в Абхазии, в Гагрском районе частично признанной Республики Абхазия, согласно административному делению Грузии — в Гагрском муниципалитете Абхазской Автономной Республики. Приморский климатический курорт на одноимённом мысе Черноморского побережья Кавказа, в 25 км к югу от Гагры. До 10 июня 2007 года в рамках административного деления частично признанной Республики Абхазия был посёлком городского типа.
Эпирубицин
Эпирубицин — один из антрациклиновых антибиотиков, цитостатический препарат. Аналог доксорубицина, отличается от последнего только стерическим положением гидроксильной группы при С-4'. Обладает противоопухолевой активностью, применяется в химиотерапии рака. Менее токсичен, чем доксорубицин. Производится полусинтетически, исходя из даунорубицина или некоторых его производных. Молекула эпирубицина состоит из тетрациклического антрахиноидного агликона доксорубицинона, соединенного гликозидной связью с аминосахаром акозамином. Синоним: эпидоксорубицин.

С 2012 года эпирубицин включён в Перечень ЖНВЛП.

Желудочно-кишечный тракт
Пищевари́тельный тракт, желу́дочно-кише́чный тракт (ЖКТ), пищева́я трубка — пищеварительная система органов настоящих многоклеточных животных, предназначенная для переработки и извлечения из пищи питательных веществ, всасывания их в кровь и выведения из организма непереваренных остатков.
Садизм
Сади́зм (назван по имени описавшего его маркиза де Сада) в широком смысле — склонность к насилию, получение удовольствия от унижения и мучения других. Понятие «садизм» впервые введено в научный обиход австро-немецким психиатром Рихардом фон Крафт-Эбингом, толковавшим его как желание наслаждаться властью через причинение зла, в изданной в 1886 году монографии «Половая психопатия» (лат. Psychopathia sexualis).

Садист — человек, склонный к садизму.

Международная классификация болезней
Междунаро́дная статисти́ческая классифика́ция боле́зней и пробле́м, свя́занных со здоро́вьем (англ. International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems) — документ, используемый как ведущая статистическая и классификационная основа в здравоохранении. Раз в десять лет пересматривается под руководством Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ). Международная классификация болезней (МКБ) является нормативным документом, обеспечивающим единство методических подходов и международную сопоставимость материалов.

В настоящее время действует Международная классификация болезней Одиннадцатого пересмотра (МКБ-11, англ. ICD-11).

В России органы и учреждения здравоохранения осуществили переход статистического учёта на МКБ-10 в 1999 году.
Хорьдол-Сарьдаг
Хорьдол-Сарьдаг (монг.  Хорьдол Сарьдагийн нуруу) — девяностокилометровый горный массив в аймаке Хувсгел, Монголия, расположенный между озером Хубсугул и Дархадской котловиной. Хребет охватывает сомоны Рэнчинлхумбэ, Улаан-Уул и Алаг-Эрдэнэ. Самый высокий пик — Дэлгэр-Хан-Ула, высотой 3093 м, видимость с вершины которого достигает 20 км. Две другие известные вершины — Их-Ула высотой 2960 м (видимость до 40 км) и Уран-Душ-Ула высотой 2702 м.

Местные горы и озера богаты фосфоритами. В связи с этим в 1980-е годы проходили обширные геологоразведочные работы по добыче открытым способом. Дороги, построенные в то время, функционируют по всему региону и по сей день. Но из-за политических и экономических изменений в отношениях Монголии и России в начале 1990-х годов эти проекты были отменены. В 1997 году были созданы охраняемые районы, охватывающие 1886 км².

Алаг-Эрдэнэ
Алаг-Эрдэнэ (монг. Алаг-Эрдэнэ — «пёстрый драгоценный камень») — сомон аймака Хувсгел, Монголия.

Площадь сомона составляет около 4500 км², из которых 1460 км² занимают леса, и 2760 км² луга и пастбища. В 2005 году в сомоне проживало 2992 жителя. Центр сомона — посёлок Манхан находится в 62 километрах от города Мурэна и в 733 километрах от столицы страны — Улан-Батора. Сомон расположен на южном берегу озера Хубсугул.