hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Международная федерация каноэ
Международная федерация каноэ (англ. International Canoe Federation, сокр. ICF) — управляющая организация мировой гребли на байдарках и каноэ. Объединяет 171 национальную федерацию. Штаб-квартира находится в швейцарском городе Лозанна. Президентом ICF с 2021 является Томас Конецко (Германия).

Фристайл на бурной воде
Фристайл на бурной воде (или родео на бурной воде) — это неолимпийский вид спорта, в котором задачей спортсмена является выполнение акробатических элементов на плейспоте (бочка, вал) за отведенное время (45 сек).
Выполнение элементов аналогично дисциплинам «фристайл» в таких видах спорта, как серфинг, сноуборд, горные лыжи, скейтборд и т. д. Фристайл на бурной воде предполагает определённый уровень владения каяком и своим телом.
Иногда акробатический фристайл на бурной воде называют как фристайл каякинг (freestyle kayaking). Акробатический фристайл является самым активно развивающимся и молодёжным направлением современного каякинга.
Osorezan no Stooges Kyo
Osorezan no Stooges Kyo (рус. The Stooges-мания на горе Осореяма) — дебютный студийный альбом японской нойз-рок-группы Boredoms, вышедший в 1988 году. Название связано с поверьем, согласно которому на горе Осореяма собираются призраки.

В марте 1994 года Osorezan no Stooges Kyo был переиздан с включением трёхпесенного мини-альбома Anal by Anal под общим названием Onanie Bomb Meets The Sex Pistols. Рецензент музыкального интернет-журнала Pitchfork Доминик Леоне в ретроспективном обзоре квалифицировал альбом, как одну из самых странных записей, когда-либо выпущенных крупным лейблом.

Осореяма
Осореяма (яп. 恐山 Осорэ-дзан, Осорэ-яма) — действующий стратовулкан, расположенный на полуострове Симокита в японской префектуре Аомори (северная часть острова Хонсю). Одна из трёх священных гор в японской мифологии. Является частью расположенного на полуострове национального парка. Высота вершины составляет 879 метров. В настоящее время вулкан является слабо активным — последнее извержение произошло около 1787 года. Название буквально означает «гора страха».
Соболево (Крым)
Со́болево (до 1948 года Оди́й-Кийга́ч; укр. Соболіве, крымскотат. Adiy Qıyğaç, Адий Къыйгъач) — исчезнувшее село в Красноперекопском районе Республики Крым, присоединённое к селу Новопавловка, сейчас — северо-западная часть села.

Бустерчинская волость
Бустерчи́нская волость — административно-территориальная единица в составе Перекопского уезда Таврической губернии. Образована 8 (20) октября 1802 года как часть Таврической губернии, при реоганизации административного деления уездов, сохранявшегося со времён Крымского ханства, в основном из деревень Кырп Баул кадылыка Перекопского каймаканства.
Кромме-Рейн
Кромме-Рейн (нидерл. Kromme Rijn — «кривой Рейн») — протока дельты Рейна. Название получил из-за меандров. Длина — 28 км.

Кромме-Рейн начинается в Вейк-бей-Дюрстеде, протекает по территории провинции Утрехт, соединяясь с Лейдсе-Рейном в городе Утрехте.

На берегах Кромме-Рейна сохранились остатки римского форта, элемента сооружений Верхнегерманско-ретийского лимеса. Со времён Рима Кромме-Рейн был основным путём по Рейну в Северное море. Но в Средние века со строительством каналов преимущество стало отдаваться системе Недер-Рейн—Лек. Сегодня Кромме-Рейн практически не судоходен.

Утрехт
У́трехт (нид. Utrecht, МФА: [ˈytrɛxt]) — город и община в центре Нидерландов, столица одноимённой провинции. Утрехт — крупнейший железнодорожный узел Нидерландов. Он также является центром римско-католической архиепархии.

Население города — 306 731 житель (на 1 января 2010), что делает его четвёртым по величине городом в стране, после Амстердама, Роттердама и Гааги, вместе с которыми он входит в конурбацию Рандстад.
Фракция КПРФ в Государственной думе VII созыва
Фракция КПРФ в Государственной думе седьмого созыва — депутатское объединение КПРФ в Госдуме VII созыва (2016—2021).

На выборах в Госдуму КПРФ получила 13,34 % голосов, что дало ей право на 35 депутатских мандатов. 7 человек, выдвинутых от партии, победили на выборах в одномандатных округах. Таким образом, по результата выборов в Госдуму всего фракция КПРФ получила 42 места в Госдуме VII созыва, ещё один, 43-й депутатский мандат фракция КПРФ получила 9 сентября 2018 года после победы Алимовой Ольги Николаевны на дополнительных выборах по одномандатному избирательному округу № 163.

Выборы в Государственную думу (2016)
Выборы депутатов Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VII созыва состоялись на территории всей России 18 сентября 2016 года в единый день голосования.

На 1 января 2016 года в Российской Федерации было зарегистрировано 109 820 679 избирателей, а с учётом зарегистрированных за пределами РФ и в городе Байконуре — 111 724 534 избирателя. Согласно законодательству, выборы признаются состоявшимися при любой явке, так как порог явки не установлен. Эти выборы характеризовались самой низкой явкой за всю историю России.
Синапс
Си́напс (греч. σύναψις, от  συνάπτειν — соединение, связь) — место контакта  между двумя нейронами или между нейроном и получающей сигнал эффекторной клеткой. Служит для передачи нервного импульса между двумя клетками, причём в ходе синаптической передачи амплитуда и частота сигнала могут регулироваться. Передача импульсов осуществляется химическим путём с помощью медиаторов или электрическим путём, посредством прохождения ионов из одной клетки в другую.

Термин был введён в 1897 г. английским физиологом Чарльзом Шеррингтоном. Однако сам Шеррингтон утверждал, что получил идею этого термина в разговоре от физиолога Майкла Фостера.

Дейл, Генри
Сэр Ге́нри Ха́ллетт Дейл (англ. Henry Hallett Dale; 9 июня 1875, Лондон — 23 июля 1968, Кембридж) — английский физиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии или медицине в 1936 году. Директор Национального института медицинских исследований с 1928 по 1942 год.
Карцадон
Карцадон (осет. Карцадон) — река в России, протекает в Алагирском районе республики Северная Осетия-Алания. Длина реки составляет 16 км, площадь водосборного бассейна 60 км².

Начинается на северном склоне горы Каривхох. Течёт в общем северо-восточном направлении через буково-грабовый лес у подножия хребта Бахты-Лапарыраг. Устье реки находится в 38 км по левому берегу реки Фиагдон не территории села Гусыра. Также на реке стоит населённый пункт Карца.

Основной приток — река Файнагдон — впадает слева.

Фиагдон
Фиагдо́н (Фиаг-Дон; осет. Фыййагдон) — горная река в Северной Осетии, правый приток Ардона (бассейн Терека). Устье реки находится в 4 км по правому берегу реки Ардон. Длина реки составляет 75 км.

Площадь водосборного бассейна — 714 км². Средний расход воды — 29 м³/с. Высота истока — 1903 м над уровнем моря.

Ущелье, по которому протекает Фиагдон, называется Куртатинским и относится к Алагирскому району Северной Осетии.

На реке стоят: горняцкий посёлок Верхний Фиагдон, православный Аланский Свято-Успенский мужской монастырь, несколько сёл, в том числе ныне нежилых.
Кивдолица
Кивдолица (латыш. Kiudolica, латг. Kiudaleica; в верхнем и среднем течении — Козупе (латыш. Kozupe), Лейчупейте (латыш. Leičupeite) — река на востоке Латвии. Левый приток реки Иснауда (Илжа). Протекает по территории Каунатской и Столеровской волостей Резекненского края, а также Нюкшинской, Пуренской и Иснаудской волостей Лудзенского края.

Столеровская волость
Столеро́вская во́лость (латыш. Stoļerovas pagasts) — одна из двадцати пяти территориальных единиц Резекненского края Латвии. Находится в юго-восточной части края. Граничит с Гришканской, Каунатской и Чёрнайской волостями своего края, Цирминской, Пуренской и Нюкшинской волостями Лудзенского края.

Крупнейшими населёнными пунктами волости являются сёла: Столерова (волостной центр), Розельмуйжа, Дорошкевичи, Рощица, Рикаполе, Асани, Фомкина, Виши.

В селе Столерова находится Столеровская католическая церковь.

По территории волости протекают реки: Резекне и Кивдолица. Из крупных озёр — Столеровское, Анцовас и Дзилютс.
Рязанский 69-й пехотный полк
69-й пехотный Рязанский генерал-фельдмаршала князя Александра Голицына полк — пехотная часть Русской императорской армии. С 1819 года входил в состав 18-й пехотной дивизии.

Полковой праздник — 22 августа.

Старшинство по состоянию на 1914 год: 6 декабря 1703 года и 11 июля 1813 года.

Кутузов, Михаил Илларионович
Михаи́л Илларио́нович Голени́щев-Куту́зов (16 сентября 1747 или 5 [16] сентября 1747, Санкт-Петербург или Псковская провинция, Новгородская губерния — 16 [28] апреля 1813 или 28 апреля 1813, Болеславец) — русский полководец, государственный деятель и дипломат, генерал-фельдмаршал из рода Голенищевых-Кутузовых.

Участник русско-турецких войн, главнокомандующий русской армией во время Отечественной войны 1812 года. Казанский, вятский (1793-1796) и литовский генерал-губернатор (1799-1801), санкт-петербургский (1801-1802) и киевский военный губернатор (1806-1809). Полномочный посол в Турции. Первый полный кавалер ордена Святого Георгия. Граф с 29 октября 1811. С 1812 года именовался светле́йшим князем Голенищевым-Кутузовым-Смоле́нским.

Ученик и соратник Александра Суворова.
Larks’ Tongues in Aspic
Larks’ Tongues in Aspic (с англ. — «Заливное из язычков жаворонков») — пятый студийный альбом группы King Crimson, выпущенный в 1973 году. Это дебютный альбом третьей инкарнации King Crimson в составе основателя группы и гитариста Роберта Фриппа, а также новых участников: Джона Уэттона (вокал, бас), Дэвида Кросса (скрипка, меллотрон), Джейми Мьюира (перкуссия, ударные) и Билла Бруфорда (ударные). Тексты песен написаны Ричардом Палмером-Джеймсом.

В 2015 году альбом занял 20-е место в списке «50 величайших прог-рок-альбомов всех времён» журнала Rolling Stone, 25-е место в списке «25 лучших классических альбомов прогрессивного рока» по версии PopMatters, а также поднялся до 14-го места в списке лучших альбомов прогрессивного рока по версии Prog Archives.

Барток, Бела
Бе́ла Ви́ктор Я́нош Ба́рток (венг. Bartók Béla Viktor János [ˈbɒrtoːk ˈbeːlɒ]; 25 марта 1881[…], Сынниколау-Маре, Королевство Венгрия, Австро-Венгрия — 26 сентября 1945[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — венгерский композитор, пианист и музыковед-фольклорист. Барток признан классиком музыки XX века.
Имбали, Фауштину Фудут
Фауштину Фудут Имбали (порт. Faustino Fudut Imbali; род. 1 мая 1956, Португальская Гвинея, колонии Португалии) — государственный и политический деятель Гвинеи-Бисау. Работал премьер-министром Гвинеи-Бисау с 21 марта по 9 декабря 2001 года, а затем с 29 октября по 8 ноября 2019 года. С 2012 по 2013 год был министром иностранных дел.

Список глав правительства Гвинеи-Бисау
Список глав правительства Гвинеи-Бисау включает лиц, занимавших этот пост в Республике Гвинея-Бисау (порт. República da Guiné-Bissau). До 13 марта 1977 года страна называлась Государство Гвинея-Бисау (порт. Estado da Guiné-Bissau).

В списке принято выделение двух периодов существования отдельного поста руководителя правительства. В настоящее время правительство возглавляет Премьер-министр Республики Гвинея-Бисау (фр. Primeiro-ministro da República da Guiné-Bissau).

Применённая в первом столбце таблиц нумерация является условной. Также условным является использование в первых столбцах цветовой заливки, служащей для упрощения восприятия принадлежности лиц к различным политическим силам без необходимости обращения к столбцу, отражающему партийную принадлежность. Наряду с партийной принадлежностью, в столбце «Партия» также отражён внепартийный (независимый) статус персоналий.
Катастрофа Ил-76 под Керманом
Катастрофа Ил-76 под Керманом — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в среду 19 февраля 2003 года. Авиалайнер Ил-76МД, принадлежавший Корпусу стражей Исламской революции, выполнял рейс из Захедана в Керман, когда при заходе на посадке разбился под Керманом. Погибли все находившиеся на борту 275 человек (257 пассажиров и 18 членов экипажа).

Это крупнейшая авиакатастрофа в истории вооруженных сил Ирана, вторая по числу жертв авиакатастрофа в Иране (после катастрофы A300 над Персидским заливом). Также это крупнейшая авиакатастрофа как в истории Ил-76 (в столкновении Ил-76 и Boeing 747 над Индией на борту Ил-76 было 37 человек), так и в истории всех самолётов советской постройки, а также крупнейшая авиакатастрофа 2000-х (не считая терактов 11 сентября 2001 года).

Столкновение над Чархи-Дадри
Столкновение над Чархи-Дадри — крупная авиационная катастрофа, произошедшая во вторник 12 ноября 1996 года. В небе в 5 километрах от индийского города Чархи-Дадри столкнулись авиалайнер Boeing 747-168B авиакомпании Saudi Arabian Airlines (рейс SVA763 Дели—Дахран) и грузовой самолёт Ил-76ТД авиакомпании Kazakhstan Airlines (рейс KZA1907 Шымкент—Дели). Погибли все находившиеся на обоих самолётах 349 человек — 312 на Boeing 747 (289 пассажиров и 23 члена экипажа) и 37 на Ил-76 (27 пассажиров и 10 членов экипажа).

Столкновение над Чархи-Дадри остаётся третьей из крупнейших авиакатастроф в истории авиации (не считая терактов 11 сентября 2001 года), крупнейшим (по числу погибших) столкновением в воздухе, крупнейшей авиакатастрофой на территории Большой Индии и самой Индии, а также и самой крупной в истории авиакомпаний Saudi Arabian Airlines и Kazakhstan Airlines.
Сент-Джордж (город)
Сент-Джордж (англ. Saint George) — город в юго-западном Квинсленде, Австралия. Является административным центром графства Балонн. Находится в 513 км от Брисбена и в 389 км от Тувумбы. Согласно переписи населения 2006 года население Сент-Джорджа насчитывало 2410 человек. Город находится на пересечении нескольких шоссе, включая шоссе Каслриг, шоссе Муни, шоссе Карнарвон и шоссе Балонн.

Тувумба
Туву́мба (англ. Toowoomba) — город в юго-восточной части австралийского штата Квинсленд, центр одноимённого района местного самоуправления. Население города по оценкам на 2006 год составляло примерно 114,5 тысяч человек, а население всего района — 155 тысяч человек (2008 год). Ближайший крупный город — Брисбен (расположен в 100 километрах на востоке).
Диамагнетизм
Диамагнети́зм (от греч. «dia…» — расхождение и «магнетизм») — один из видов магнетизма, проявляющийся в намагничивании вещества в на­прав­ле­нии, про­ти­во­по­лож­ном дей­ст­вую­ще­му на не­го внеш­не­му магнитному полю.

Магнитный поток
Магни́тный пото́к — поток вектора магнитной индукции  через некоторую поверхность. Для бесконечно малого участка равен произведению модуля  на площадь участка  и косинус угла  между  и нормалью  к плоскости участка. Для поверхности конечных размеров находится как сумма (интеграл) по её малым фрагментам. Стандартное обозначение — .

Важнейшая физическая формула, в которую входит магнитный поток, — выражение для закона электромагнитной индукции Фарадея.
Цебуля, Эвальд
Эвальд Цебуля (пол. Ewald Cebula; 23 марта 1917 или 22 марта 1917, Свентохловице — 1 февраля 2004, Хожув, Силезское воеводство) — польский футболист и футбольный тренер, играл на позиции полузащитника и нападающего. Участник чемпионата мира 1938 года и летних Олимпийских игр 1952 года.

Гурник (футбольный клуб, Забже)
«Гу́рник» (пол. Górnik Zabrze Sportowa Spółka Akcyjna (Górnik Zabrze S.S.A.)) — польский профессиональный футбольный клуб из города Забже. Основан 14 декабря 1948 года. С конца 50-х по начало 90-х годов был доминирующей силой в польском футболе. Главным соперником клуба является «Рух (Хожув)». В настоящее время выступает в Экстраклассе.
Улица Симановского
Улица Симановского — улица в историческом центре Костромы. Лучом, подобно улицам Ленина, Свердлова, Советской, Шагова, проспектам Мира и Текстильщиков, отходит от Сусанинской площади, идёт на северо-запад до улицы Ерохова.

Проспект Мира (Кострома)
Проспе́кт Ми́ра (ранее — Павловская улица, улица им. А. В. Луначарского, проспект Сталина) — проспект в Костроме, проходящий от Сусанинской площади до Костромского ипподрома и гостиницы «Аристократ», формирующий главную композиционную ось регулярного плана городской застройки.

Пересекает город в направлении с юго-запада на северо-восток, протяжённость — 4 км 200 м.
Тетрапилон
Тетрапило́н, тетрапил (греч. τετράπυλον, от τετρας — четыре и πυλος — ворота, вход), называемый также а́рка квадрифро́нс (лат. arcus quadrifrons) — четырёхпутная арка, во времена Античности служившая для монументального оформления перекрёстков, площадей, подходов к наиболее значимым общественным сооружениям городов и поселений.

Либаний
Либа́ний, Лива́ний (греч. Λιβάνιος, 314 — около 393 гг.) — крупнейший позднеантичный ритор, представитель младшей софистики, один из учителей Иоанна Златоуста, схоларх (руководитель риторической школы) в Антиохии.
KV4
KV4  (англ. Kings' Valley № 4) — гробница, предназначавшаяся для захоронения фараона Рамсеса XI из XX династии Нового царства (XII век до н. э.); её строительство было заброшено, и она не использовалась для погребения. Гробницу пытался узурпировать верховный жрец Амона Пинеджем I, но по неизвестным причинам не осуществил задуманное. Является последней построенной в Долине царей усыпальницей. Гробница была открыта и известна ещё с древности, но исследована она была лишь в 1978—1980 годах египтологом Джоном Ромером.

Список гробниц в Долине Царей
Здесь представлен список гробниц в Долине Царей, в Фивах (современный Луксор, Египет) и близлежащих районов.

Египтологи используют аббревиатуру KV (англ. King's Valley, то есть «королевская долина») для обозначения захоронений расположенных в Долине Царей. Данная система была создана Джоном Гарднером Уилкинсоном в 1821 году. Каждой гробнице в Долине Царей было присвоено порядковое KV-число (гробницам из западных регионов присваивается аббревиатура WV, то есть «West Valley») для облегчения ориентации.

Гробницы пронумерованы в порядке их обнаружения от Рамсеса VII (KV1) до (KV65), хотя некоторые из гробниц были известны ещё с древнейших времен, а, например, захоронение KV5 было недавно открыто заново.
NGC 5150
NGC 5150 (другие обозначения — ESO 444-43, MCG -5-32-23, IRAS13248-2918, PGC 47169) — спиральная галактика с баром в созвездии Гидра.

Входит в группу из трех галактик вместе с NGC 5153 и NGC 5152. Галактика находится на расстоянии 180 миллионов световых лет и имеет размер около 75 тысяч световых лет в поперечнике. Из-за больших неопределенностей в измерении расстояния достоверно не установлено, находится NGC 5150 ближе или дальше от нас, чем близко взаимодействующая пара NGC 5153 и NGC 5151, но галактика окружена приливными хвостами, что указывает на действие приливных сил со стороны пары, а, значит, галактики образуют взаимодействующий триплет.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Гидра (созвездие)
Гидра (греч. ύδρα, лат. Hydra, по имени существа из древнегреческой мифологии) — созвездие южного полушария неба. Самая яркая звезда — Альфард, имеет визуальную звёздную величину 2,0. Наилучшие условия видимости в феврале — марте. Видно полностью в южных районах России, а также на юге Центральной России, на Южном Урале и в южных районах Сибири и Дальнего Востока (южнее широты 55°) и частично — на остальной её территории.

Самое большое по площади созвездие.
Кан, Виктория Радионовна
Виктория Радионовна Кан (род. 3 августа 1995, Ташкент) — российская теннисистка; победительница 37 турниров ITF (23 — в одиночном разряде); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Roland Garros-2011); победительница парного турнира Orange Bowl (2011). Бронзовый призёр летней Универсиады 2019 года в команде вместе с Яной Сизиковой, мастер спорта России (2014).

Кубок Билли Джин Кинг
Кубок Билли Джин Кинг (англ. Billie Jean King Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в женском теннисе. Организатором турнира является Международная федерация тенниса.

В 1963—2020 годах турнир назывался Кубок Федерации (англ. Federation Cup, с 1995 года англ. Fed Cup), в сентябре 2020 года был переименован в честь американской теннисистки Билли Джин Кинг.

В мужском турнире аналогичное соревнование называется Кубок Дэвиса.
Артеменко, Николай Иванович
Николай Иванович Артеменко (10 (22) марта 1906 года, деревня Мазурино, Виленская губерния, Российская империя — 5 сентября 1942, в районе деревни Гайтолово, Ленинградская область, СССР) — советский военачальник, подполковник (1942).

Мясной Бор
Мясно́й Бор — деревня в Новгородском муниципальном районе Новгородской области, относится к Трубичинскому сельскому поселению.

Расположена на федеральной автомобильной дороге «Россия» М10 (E 105) между Спасской Полистью и Подберезьем. Восточнее деревни берёт начало река Питьба — левый приток Волхова.
Арройо, Майкл
Майкл Анто́нио Арро́йо Ми́на (исп. Michael Antonio Arroyo Mina; родился 23 апреля 1987 года в Гуаякиль, Эквадор) — бывший эквадорский футболист, атакующий полузащитник известный по выступлениям за «Барселоны» (Гуаякиль), мексиканскую «Америку» и сборную Эквадора. Участник чемпионата мира 2014 года.

Чемпионат Эквадора по футболу
Чемпионат Эквадора по футболу — профессиональное соревнование по футболу, в котором выявляется чемпион Эквадора. Полное наименование турнира: Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Copa Pilsener. Также иногда встречается сокращение названия до «Серия А Эквадора».

Первый турнир состоялся в 1957 году (чемпион — «Эмелек» из Гуаякиля). Действующий чемпион — «Барселона» из Гуаякиля, для которой этот титул стал шестнадцатым в истории. За всё время проведения четырежды чемпионом страны становились клубы, не представляющие Кито либо Гуаякиля — «Ольмедо» из Риобамбы в 2000 году, «Депортиво Куэнка» (Куэнка) в 2004 году, «Дельфин» (Манта) в 2019 году и «Индепендьенте дель Валье» (Сангольки) в 2021 году.

Кубок Эквадора до 2018 года не проводился. Первый розыгрыш этого турнира прошёл в сезоне 2018/19, а затем будет синхронизирован с годичным календарём чемпионата.
Ракараву
Ракараву (канн. ರಕಾರವು) — ра, буква алфавита каннада, обозначает альвеолярный дрожащий согласный /r/. В лигатурах имеет два графических варианта написания: аркаватту (ಅರ್ಕಾವತ್ತು) — внутристрочный постпозитивный знак, является дублёром алфавитной буквы ракараву, но пишется после буквы перед которой произноситься (пример: ಧರ್ಮ — дхарма), раотту — подстрочный знак, обозначает в лигатуре букву ракараву на второй позиции (пример: ಬ್ರಹ್ಮ — Брахма).

Кагунита: ರಾ , ರಿ , ರೀ , ರು , ರೂ , ರೆ , ರೇ , ರೈ , ರೊ , ರೋ , ರೌ .

Аркаватту (аркавалийу)

Раотту

Каннада-русская практическая транскрипция
Алфавит каннада состоит из 47 букв. Это каннада акшкрамале. Сочетание согласных с гласными образует ещё 408 лигатур. Итого 455 знаков. Это каннада кагунита. Семь согласных могут образовывать внутрислоговые лигатуры с другими согласными: та, на, ма, йа, ра, ла, ша.
Ордоньо Рамирес
Ордоньо Рамирес «Слепой» (ок. 981 — до 1024) — леонский инфант, единственный сын короля Леона Рамиро III и Санчи Гомес, внук короля Леона Санчо I и королевы Терезы Ансурес, а по материнской линии внук Гомеса Диаса, графа Сальданья, и графини Муниадоны Фернандес.

Санчо I (король Леона)
Са́нчо I То́лстый (исп. Sancho I El Gordo; умер не позднее 19 декабря 966) — король Леона (956—958 и 960—966) из династии Перес; сын короля Рамиро II и его 2-й жены Урраки Санчес Наваррской, единокровный брат короля Ордоньо III.
Крепость Дяоюй
Крепость Дяоюй (кит. упр. 钓鱼城, пиньинь Diàoyúchéng) — крепость на горе Дяоюй площадью 2,94 км2, занимает полуостров, недалеко от слияния рек Цзялинцзян, Фуцзян и Цюйцзян, находится на территории национального парка «Гора Цзиньюньшань в Чунцине» в районе городского подчинения Хэчуань в городе Чунцин. Построена в XII—XIII веке архитектором Ю. Цзяном. Известна тем, что во время нашествия монголов в XIII веке выдержала осаду, длившуюся более тридцати лет. С 1996 года входит в список охраняемых памятников Китайской Народной Республики.

Чунцин
Чунци́н (кит. трад. 重慶, упр. 重庆, пиньинь Chóngqìng) — муниципалитет центрального подчинения в центральной части Китая, крупнейший по площади из четырёх китайских административных единиц этой категории. Согласно переписи 2020 года, в Чунцине проживало 32,05 млн человек; при этом основная часть проживает вне урбанизированной зоны.

В 1929 году Чунцин официально получил статус города, в 1997 году был преобразован в муниципалитет центрального подчинения. Чунцин включает в себя городскую агломерацию с прилегающими к ней территориями.