hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кастельянос, Анхель
А́нхель Кастельянос Сеспе́дес (исп. Ángel Castellanos Céspedes; 15 ноября 1952, Мигельтурра, Кастилия-Ла-Манча — 2 января 2024, Гранада, Андалусия) — испанский футболист, играл на позиции центрального защитника и центрального полузащитника.

Валенсия (футбольный клуб)
«Вале́нсия» (вален. València Club de Futbol, исп. Valencia Club de Fútbol) — испанский футбольный клуб из одноимённого города, выступающий в Ла Лиге. Основан в 1919 году. Домашним стадионом клуба является «Месталья», построенная в 1923 году и вмещающая 49 430 зрителей. Однако команда планирует в ближайшее время переехать на строящийся в данный момент стадион «Ноу Месталья» (вален. и исп. Nou Mestalla), рассчитанный на 75 000 зрителей.

«Валенсия» — один из самых титулованных клубов Испании, 6 раз в своей истории становилась чемпионом страны. Последний триумф датируется 2004 годом. В исторической классификации высшего дивизиона клуб занимает четвёртое место — сразу после «Реал Мадрид», «Барселоны» и «Атлетико Мадрид».

В начале сезона 2006/07 «Валенсия» в списках самых богатых клубов мира занимала 17-ю строчку. С 2002 по 2008 год — член организации европейских футбольных клубов G-14.
Мостранспроект
«Мостранспроект» — многопрофильный научно-исследовательский и проектный институт, занимающийся решением проблем совершенствования эксплуатации и развития городского транспорта в Москве. Является подведомственным учреждением Департамента транспорта Москвы. Полное наименование: государственное бюджетное учреждение города Москвы «Научно-исследовательский и проектный институт городского транспорта города Москвы „МосТрансПроект“».

Авария
Ава́рия — разрушение сооружений и (или) технических устройств непредвиденный выход из строя оборудования или механизмов, разрушение зданий или инфраструктуры, в результате которых становится невозможным дальнейшее функционирование объекта. Неконтролируемый взрыв и (или) выброс опасных веществ.
Кубок Норвегии по футболу 1914
Кубок Норвегии по футболу 1914 (норв. Norgesmesterskapet i fotball for menn 1914) — 13-й розыгрыш Кубка Норвегии по футболу. Турнир проводился с сентября по октябрь 1914 года. Участие в турнире принимали чемпионы местных ассоциаций 1914 года. «Фригг» выиграл свой первый кубок.

Кубок Норвегии по футболу
Кубок Норвегии по футболу (норв. Norgesmesterskapet i fotball for herrer) — футбольный турнир Норвегии, в котором разыгрывается национальный кубок. Из-за спонсорского контракта официально кубок называется NM SAS Braathens Cup, по названию норвежской авиакомпании.
Антоново (Белозерский район)
Антоново — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Гулинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Гулинский сельсовет.

Расположена на берегу Азатского озера. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 30 км, до центра муниципального образования деревни Никоновская — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Горка-1, Остров, Яковлево.

Население по данным переписи 2002 года — 5 человек.

Никоновская (Гулинский сельсовет)
Никоновская — деревня в Белозерском районе Вологодской области. Административный центр Гулинского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Гулинского сельсовета.

Расположена на берегу Азатского озера. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 30 км. Ближайшие населённые пункты — Ватаманово, Фёдоровская, Чикалевка.

Население по данным переписи 2002 года — 353 человека (168 мужчин, 185 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Лазаров, Здравко
Здра́вко Ла́заров (болг. Здравко Лазаров; 20 февраля 1976, Габрово) — болгарский футболист, нападающий. Он может сыграть на левом и правом фланге атаки, а также «под нападающим». Большую часть своей карьеры провёл в турецком чемпионате. В составе сборной участвовал в чемпионате Европы 2004 года.

Славия (футбольный клуб, София)
«Сла́вия» — болгарский футбольный клуб, выступающий в высшем дивизионе чемпионата страны. Основан 10 апреля 1913 группой молодых игроков, живших недалеко от Русского памятника и выступавших за клубы «Ботев» и «Развитие». Клуб участвовал во всех чемпионатах Болгарии начиная с 1924 года.
Герб Шилкинского района
Герб муниципального образования  Шилкинского района Забайкальского края Российской Федерации — официальный символ муниципального образования.

Герб утверждён Решением № 52 Шилкинского районного Собрания депутатов Читинской области 17 апреля 2001 года.

Герб внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации под регистрационным номером 745.

Эвенки
Не путать с родственным народом Эвены.

Эве́нки (эвенк. эвэнкил, ставшее официальным этнонимом в 1931 году); устаревшее название — тунгусы (кит. 鄂温克族 èwēnkè zú; монг. хамниган) — коренной тунгусо-маньчжурский народ Восточной Сибири, живущий в России, Монголии и на северо-востоке Китая. Отдельные группы эвенков были известны как орочены, манегры, солоны и множество др.

Эвенкийский язык относится к тунгусо-маньчжурской языковой семье. В нём выделяется три группы диалектов: северная, южная и восточная. Каждый диалект подразделяется на говоры.

Эвенки внесены в Перечень коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации.
Новое Мажарово
Но́вое Мажа́рово (укр. Нове Мажарове), село,
Новомажаровский сельский совет,
Зачепиловский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6322283001. Население по переписи 2001 года составляет 867 (406/461 м/ж) человек.

Является административным центром Новомажаровского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Дудовка,
Зеньковщина,
Котовка,
Новое Пекельное,
Оляновка,
Петровка,
Старое Мажарово и
Старое Пекельное

Старое Пекельное
Старое Пекельное (укр. Старе Пекельне), село, 
Новомажаровский сельский совет, 
Зачепиловский район, 
Харьковская область.

Код КОАТУУ — 6322283008. Население по переписи 2001 года составляет 162 (76/86 м/ж) человека.
Декелея
Деке́лея (греч. Δεκέλεια) — один из важнейших стратегических пунктов древней Аттики, в 26 км к северу-востоку от Афин, господствовавший над проходом в Беотию через горный кряж Парнис к халкидской дороге, по которой ввозилась в Афины большая часть хлеба, поставляемого с острова Эвбея.

По совету Алкивиада спартанцы захватили и укрепили Декелею в последний период Пелопоннесской войны (413—404 до н. э.), что поставило Афины в очень тяжелое положение - согласно Плутарху, «никакой другой удар не мог обессилить родной город Алкивиада столь же непоправимо». Поэтому этот период получил название «Декелейской войны».

Остатки стен древней Декелеи сохранились на холме близ нынешнего селения Татой, служившего летней резиденцией королевской фамилии и называющегося официально также «Декелея».

Татой
Татой (греч. Τατόι) — бывший загородный дворец греческих королей и место погребения членов королевской семьи. Находится на лесистом склоне горы Парнис в Аттике, в 27 км от центра Афин (15 км от границы города).
Езекиево
Езекиево — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Юдинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Юдинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 20 км, до центра муниципального образования Юдино — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Холм, Ильинская, Олбово.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Юдино (Великоустюгский район)
Юдино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области. Административный центр Юдинского сельского поселения и Юдинского сельсовета.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Фёдоровская, Коншево, Аксеново, Петровская, Коробово, Галкино, Сереброво, Шатрово, Стрига, Никулино.

По переписи 2002 года население — 424 человека (192 мужчины, 232 женщины). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Впервые была записана в документе о наказной памяти из архиепископского приказа недельщику Елизару Широкову о поездке в д.Юдино за 1673 г.
Антипов, Сергей Викторович
Сергей Викторович Антипов (13 сентября 1975, Москва) — российский футболист, футзалист. Известен по выступлениям за московский ЦСКА, также выступал за сборную России по футзалу. Брат-близнец Александра Антипова.

Спартак (футзальный клуб)
МФК «Спартак» — российский футзальный клуб из Москвы (в 2008 — из Рузы), существовавший в 1992—2008 годах и воссозданный в 2013, расформированный в 2022. Чемпион России сезона 2000/01, 2-кратный обладатель Кубка России и обладатель Суперкубка России.
Гладков, Теодор Кириллович
Тео́дор Кири́ллович Гладко́в (21 августа 1932, Москва, РСФСР, СССР — 16 ноября 2012, Москва, Россия) — советский и российский писатель-документалист, военный корреспондент, имевший тесные личные контакты с КГБ СССР и Службой внешней разведки Российской Федерации.

Член Союза писателей России, Международного союза журналистов, Общества по изучению истории отечественных спецслужб.

Коротков, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Коротко́в (22 ноября 1909 года, Москва — 27 июня 1961 года, там же) — руководящий деятель советской разведки, разведчик-оперативник, генерал-майор (1956). Один из заместителей руководителя КГБ СССР (1952—1958) и ГРУ ГШ (1958—1961), с 1935 по 1952 года — занимал посты в НКВД/ МГБ СССР по разведке и диверсиям за границей. Соратник И. А. Серова.

Кавалер шести орденов Красного Знамени (из них четыре награждения — 1944, 1945, 1949, 1956) и двух орденов Красной Звезды (1943, 1944).
Хоккей на траве на летних Азиатских играх 1958
Соревнования по хоккею на траве на летних Азиатских играх 1958 проходили с 25 по 30 мая 1958 года в Токио, Япония на Олимпийском стадионе только среди мужских команд. В турнире приняло участие 5 команд.

Победителем турнира в 1-й раз в своей истории стала сборная Пакистана.

Летние Азиатские игры 1958
Летние Азиатские игры 1958 года (также известные как III Азиада) проходили с 24 мая по 1 июня в столице Японии городе Токио. В них приняло участие 1820 спортсменов из 16 стран и колониальных владений, которые состязались в 13 видах спорта. Приобретённый опыт проведения крупных международных спортивных состязаний позволил Токио принять Летние Олимпийские игры 1964 года.
Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 1963
Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 1963 года — 36-й Чемпионат мира, прошедший 8—11 августа 1963 года в бельгийском Ронсе. Перед этим с 1 по 7 августа в пригороде Льежа Рокуре прошёл чемпионат мира по трековым велогонкам.

Чемпионат мира по шоссейному велоспорту
Чемпионат мира по шоссейному велоспорту (официальное название — англ. UCI Road World Championships) — ежегодный чемпионат мира по шоссейным дисциплинам велоспорта, проводимый под эгидой Международного союза велосипедистов (UCI).

В настоящие время в рамках чемпионата мира проводятся шоссейные групповые гонки, индивидуальные и командные гонки на время с раздельного старта среди мужской и женской элиты, мужчин в возрасте до 23 лет, а также юниоров и юниорок в возрасте до 19 лет. Спортсмены, выступающие на чемпионате мира, представляют национальные сборные своих стран за исключением командных гонок.
Sony SLT-A33
Sony α33 (Sony SLT-A33) — один из первых цифровых системных фотоаппаратов Sony с полупрозрачным зеркалом (SLT) c байонетом A. Позиционируется как решение начального уровня и ориентируется на фотолюбителей и начинающих фотографов. Была представлена в 2010 году вместе со старшей Sony A55. Во многом идентична старшей версии, отличаются только аспекты.

В сентябре 2010 года Sony выпустила служебную записку для камер Sony α33 и Sony α55, оснащенных полупрозрачным зеркалом. Проблема, описанная в заметке, касается чрезмерного нагрева CMOS- матрицы камер в режиме видео, который автоматически отключает его. В зависимости от температуры окружающей среды и того, включена ли стабилизация матрицы, время, по истечении которого камера отключается, составляет от 6 до примерно 30 минут.

Minolta AF
Minolta AF — линейка 35 мм автофокусных однообъективных зеркальных фотоаппаратов и цифровых однообъективных зеркальных камер объективов с байонетом Minolta A,  а также различных аксессуаров, первоначально разработанных и выпускавшихся компанией Minolta. Последними плёночными SLR-камерами, выпущенными компанией Minolta, были Maxxum 50 (она же Dynax 30 и Dynax 40) и Maxxum 70 (она же Dynax 60 и Alpha 70). Названия Dynax/Maxxum/α также использовались для трёх цифровых зеркальных камер (RD-3000, 7D, 5D).

Когда фотоподразделение Konica Minolta перешло к компании Sony в 2006 году, она выбрала бренд «α» (использовавшийся компанией Minolta в Азии) для своей новой линейки цифровых зеркальных камер «Sony α». Байонет Minolta A, также унаследованный Sony, теперь официально называется «байонет α», «байонет А-типа».

Диаметр байонета Minolta AF составляет 49.7 мм.
Патрисиу, Руй
Руй Пе́дру душ Са́нтуш Патри́сиу (порт. Rui Pedro dos Santos Patrício, португальское произношение: [ˈʁuj pɐˈtɾisju]; род. 15 февраля 1988, Марразеш) — португальский футболист, вратарь сборной Португалии. Участник двух чемпионатов Европы (2012 и 2020) и двух чемпионатов мира (2014 и 2018). Чемпион Европы 2016.

Спортинг (футбольный клуб, Лиссабон)
«Спо́ртинг» (полное название — «Португальский клуб „Спортинг“»; порт. Sporting Clube de Portugal, португальское произношение: [ˈspɔɾtĩɡ(ɨ) ˈkluβ(ɨ) ðɨ puɾtuˈɣaɫ]) — португальский футбольный клуб из города Лиссабон, выступающий в португальской Примейра-лиге. Образован 1 июля 1906 года.

Является одним из самых титулованных клубов страны: 21-кратный чемпион Португалии, 18-кратный обладатель Кубка и восьмикратный — Суперкубка страны, 4-кратный победитель Кубка португальской лиги. Домашним стадионом клуба является «Жозе Алваладе», вмещающий более 52 тысяч зрителей.
Дубени
Ду́бени (латыш. Dubeņi) — населённый пункт в Гробинском крае Латвии. Административный центр Гробинской волости. Находится у региональной автодороги P113 (Гробиня — Барта — Руцава). Расстояние до города Гробиня составляет около 9 км.

По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 467 человек. Есть волостная администрация, начальная школа, культурный центр, фельдшерский пункт, почта.

Гробиня
Гро́биня (латыш. Grobiņaо файле, ранее — Гробин) — город на западе Латвии, в 11 км к востоку от Лиепаи.

Расположен на берегу реки Аланде (латыш. Ālande). С 2009 года — административный центр Гробинского края.
Стемма
Сте́мма (от др.-греч. στεμμα или др.-греч. στεμματος, лат. stemmata — «венок из ветвей») — в Древней Греции лавровый венок, обвитый белой шерстью. В Древнем Риме — родословные ветви, родословное древо. В Византии — императорская корона закрытого типа. Применительно к головному убору в современном русском языке употребляется в двух последних значениях.

Головной убор
Головно́й убо́р — термин, включающий как способы собственно причёски, так и способы убранства и покрытия головы.

И те и другие в высшей степени разнообразны в зависимости от места, эпохи, религии, степени развития культуры. Тем не менее, в основе многочисленных форм головных уборов лежит несколько базовых разновидностей.
Елизавета Лотарингская
Елизавета Лотарингская (нем. Elisabeth von Lothringen, Gräfin von Nassau-Saarbrücken; ок. 1395, Лотарингия — 17 января 1456, Саарбрюккен) — регент графства Нассау-Саарбрюккен в 1429—1442 годах. Известна также как писательница и переводчица, поспособствовавшая распространению куртуазной литературы в средневековой Германии.

Куртуазная литература
Куртуазная литература (нем. höfische Dichtung; фр. poésie courtoise от фр. сourtois — учтивый, вежливый) — общее название лирических и повествовательных произведений западноевропейской литературы XI—XV веков, которые опираются на представление о куртуазности как основе поведения рыцаря и отражают систему ценностей рыцарского сословия.
Первое общество железно-конных дорог
Первое общество железно-конных дорог — акционерное общество, осуществлявшее развитие общественного транспорта в дореволюционной Москве. Развивало и обслуживало городскую сеть конки. Первым запустило трамвайную линию в Москве.

Общественный транспорт Москвы
Общественный транспорт Москвы — городской и пригородный пассажирский транспорт города Москва, имеющий регулярные маршруты, заранее установленные тарифы на проезд и расписание движения.

В 2021 году запущен сервис перевозок по требованию «По пути».
Посыръя
Посыръя — река в Ивдельском городском округе Свердловской области России. Устье реки находится в 593 км от устья реки Пелым по левому берегу. Длина реки составляет 87 км, площадь водосборного бассейна — 697 км².

Пелым (река)
Пелы́м (Большо́й Пелы́м) — река в северной части Свердловской области, левый приток реки Тавда (бассейн Оби). Название происходит от мансийского слова Пелым, полум — студёная (река). Четвёртая по протяжённости река Свердловской области. Длина 707 км, площадь бассейна 15 200 км². Среднегодовой расход воды — 100 м³/с.
Операция «Паукеншлаг»
Операция «Паукеншлаг» — серия атак немецких подводных лодок у восточного побережья США в начале 1942 года. Целью операции было нанесение внезапного удара по району, имеющему слабую противолодочную оборону. Впоследствии это название закрепилось и за последующими операциями подводного флота Германии в Западной Атлантике, проходившими вплоть до середины лета 1942 года. Приоритетными целями для немецких подводников служили танкеры, перевозящие нефть и нефтепродукты с юга США на восточное побережье страны.

Операция «Паукеншлаг» явилась крупным успехом Кригсмарине в битве за Атлантику. США на тот момент продемонстрировали полную неготовность к противодействию немецким подводным лодкам у побережья страны.

Подводные лодки типа IX
Подводные лодки типа IX — дизельные подводные лодки Германии.

Разработка проекта началась в 1935 году, первые лодки типа IX вступили в строй в 1938 году. В дальнейшем лодки улучшались, всего семь модификаций — A · B · C · C/40 · D1 · D2 · D/42. Всего было построено 193 лодки типа IX разных модификаций, тем самым лодки данного типа стали вторыми по количеству построенных среди всех подводных лодок Германии (после ПЛ типа VII).
Маслово (Усть-Кубинский район)
Ма́слово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 35 км, до центра муниципального образования Никольского — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Никольское, Шабарово, Юково.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Шабарово
Шабарово — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 35 км, до центра муниципального образования Никольского — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Никольское, Родионово, Юково.

По переписи 2002 года население — 7 человек.
63-й бомбардировочный авиационный полк
Не следует путать с 63-м бомбардировочным авиационным полком ВВС Черноморского флота

63-й бомбардировочный авиационный Керченский Краснознамённый полк  (он же 63-й скоростной бомбардировочный авиационный полк, 63-й ночной бомбардировочный авиационный полк) — воинское подразделение Вооружённых сил СССР в Великой Отечественной войне.

Щецин
Ще́цин (пол. Szczecinо файле [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]), до 1945 года Штетти́н (нем. Stettin [ʃtɛˈtiːn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 человек (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен международный аэропорт Щецин-Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.
Михайлов, Валентин Петрович
Валентин Петрович Михайлов (15 декабря 1930 года — 7 июля 2014 года) — специалист в области математической физики, сотрудник МИАН, лауреат премии АН СССР имени П. Л. Чебышева (1978), лауреат премии РАН имени И. Г. Петровского (2001).

Шабунин, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Шабу́нин (18 ноября 1930, Заозерье, Московская область — 2 июля 2017, Москва) — профессор МФТИ, доктор педагогических наук. С 1956 года преподавал в Московском физико-техническом институте.
Пулитцеровская премия за специальный репортаж
Пулитцеровская премия за специальный репортаж — номинация Пулитцеровской премии, существовавшая в 1985—2006 годах. Изначально носила оригинальное название Pulitzer prize for specialized Reporting и присуждалась корреспондентам, специализирующимся на спорте, бизнесе, науке, образовании и религии. В 1991 году номинацию переименовали в Pulitzer prize for beat reporting и стали вручать за пример любой специализированной корреспонденции. С 2007 года номинацию заменили категорией «За освещение локальных новостей».

Пулитцеровская премия за освещение местных новостей
Пулитцеровская премия за освещение местных новостей (англ. Pulitzer Prize for Local Reporting) — номинация Пулитцеровской премии в сфере журналистики, впервые учреждённая в 1948 году. В 1953-м была разделена на две самостоятельные категории и восстановлена только в 2007 году.

За выдающийся пример репортажа на важную тему локального значения, демонстрирующий оригинальность и представляющий опыт местного сообщества в печати, онлайн или в обоих форматах.Оригинальный текст (англ.)For a distinguished example of reporting on significant issues of local concern, demonstrating originality and community experience in print or online or both.
Мурмуйжа (Беверинский край)
Мурмуйжа (латыш. Mūrmuiža) — населённый пункт на севере Латвии. Административный центр Беверинского края и Каугурской волости. Находится на реке Миега. Расстояние до города Валмиера составляет около 10 км.

Миегупе
Ми́егупе (латыш. Miegupe) или Ми́ега (латыш. Miega, Ķempe, Sapa, Miedziņa, Miegas upe, Miegas upīte, Miegupīte) — река в Латвии, течёт по территории Марсненской волости Цесисского края, а также Бренгульской и Каугурской волостей Валмиерского края. Левый приток нижнего течения Гауи.

Длина — 23 км (по другим данным — 18 км). Начинается к северу от населённого пункта Старти, на территории Марсненской волости. Пересекает Трикатское поднятие Северо-Видземской низменности. Верховье зарегулировано и спрямлено в виде канавы. Устье Миегупе находится на высоте 27 м над уровнем моря, в 136 км по левому берегу Гауи, около населённого пункта Личи в Каугурской волости. Уклон — 2 м/км, падение — 44 м. Площадь водосборного бассейна — 84 км² (по другим данным — 84,9 км²). Объём годового стока — 0,024 км³.

Основные притоки: Адзеле, Бекурупите, Гружупе, Милюма, Велниньупите.
Торельчи-гургэн
Торельчи, Туралчи (монг. Төрөлчи хүргэн) — монгольский военачальник, живший во второй половине XII — начале XIII века, сын вождя ойратов Худуха-беки. В исторических источниках Торельчи обычно фигурирует под прозванием «гургэн» («зять»), поскольку был женат на одной из дочерей Чингисхана. Многочисленные потомки Торельчи также вступали в брак с представителями дома Чингиса.

Рашид ад-Дин
Раши́д ад-Дин Фазлулла́х ибн Абу-ль-Хайр Али́ Хамадани́ (Раши́д ад-Доулэ; Раши́д ат-Таби́б — «врач Рашид»; ок. 1247, Хамадан — 18 июля 1318, Тебриз) — персидский
государственный деятель, врач и учёный-энциклопедист; министр государства Хулагуидов (1298—1317). Поступил на государственную службу в период правления Абака-хана (1265—1282). При Газане (1295—1304) выдвинулся на ведущие роли, фактически заняв пост визиря, и осуществил важнейшие экономические реформы. При хане Олджейту (1304—1316) фактически был первым лицом в управлении государством. В начале правления Абу Саида (1316—1335) из-за интриг политических противников утратил власть, а затем по ложному обвинению был казнён.

Составил исторический труд на персидском языке Джами' ат-таварих («Сборник летописей»), являющийся важнейшим историческим источником, особенно по истории Монгольской империи и Ирана Хулагуидов. Большую источниковедческую ценность представляет также переписка Рашид ад-Дина.