hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 439
NGC 439 (другие обозначения — ESO 412-18, MCG −5-4-15, AM 0111-320, PGC 4423) — галактика в созвездии Скульптор. Открыта Джоном Гершелем в 1834 году, описывается Дрейером как «довольно яркий, маленький, круглый объект с увеличивающейся к середине яркостью».

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В 2006 году в галактике вспыхнула сверхновая SN 2006di типа Ia. Её пиковая звёздная величина составила 16,1. Также галактика содержит компактный тусклый радиоисточник в ядре.

Скульптор (созвездие)
Ску́льптор (лат. Sculptor, Scl) — созвездие южного полушария неба. Занимает на небе площадь в 474,8 квадратного градуса, содержит 55 звёзд, видимых невооружённым глазом. В созвездии Скульптора лежит Южный полюс Галактики.
Испанская ярость (роман)
«Испанская ярость» — третья книга историко-авантюрной эпопеи Артуро Переса-Реверте о капитане Алатристе, опубликован в 1998 году. В оригинале роман называется «Солнце Бреды́» (исп. El sol de Breda), но в России опубликован под названием «Испанская ярость». Предыдущий роман цикла — «Чистая кровь». Следующий роман цикла — «Золото короля».

Кальдерон де ла Барка, Педро
Пе́дро Кальдеро́н де ла Ба́рка, часто сокращённо — Кальдеро́н (исп. Pedro Calderón de la Barca; полное имя — Кальдерон де ла Барка Энао де ла Барреда-и-Рианьо (исп. Calderón de la Barca Henao de la Barreda y Riaño; 17 января 1600[…], Мадрид, Испанская монархия — 25 мая 1681[…], Мадрид, Испанская монархия) — испанский драматург и поэт, чьи произведения считаются одним из высших достижений испанской литературы золотого века. К наиболее известным пьесам Кальдерона относятся «Саламейский алькальд», «Жизнь есть сон», «Дама-невидимка».
Богдан, Сергей Леонидович
Серге́й Леони́дович Бо́гдан (род. 27 марта 1962, Вольск) — российский военный лётчик, заслуженный лётчик-испытатель Российской Федерации, полковник запаса, Герой Российской Федерации (2011).

Начальник Лётной службы — лётчик-испытатель ПАО «Компания «Сухой» «ОКБ Сухого» с 2000 года. Испытал более полусотни различных видов боевых самолётов.

Су-17
Су-17, по кодификации НАТО: Fitter — монтажник) — советский истребитель-бомбардировщик, разработанный в первой половине 1960-х годов.
Первый советский самолёт с крылом изменяемой стреловидности. Первый в мире летательный аппарат такого типа, построенный большой серией.
Три десятилетия состоял на вооружении ВВС СССР и России, широко экспортировался под обозначениями Су-20 и Су-22, применялся и применяется в ряде вооружённых конфликтов.
Михеев, Василий Васильевич
Васи́лий Васи́льевич Михе́ев (16 апреля 1954, Москва — 29 октября 2025) — российский экономист, доктор экономических наук (1992), академик РАН (2016). Руководитель научного направления Центра азиатско-тихоокеанских исследований, член Дирекции Института мировой экономики и международных отношений РАН.

Институт Китая и современной Азии РАН
Институт Китая и современной Азии Российской академии наук (ИКСА РАН, Институт Китая РАН) — головное научно-исследовательское учреждение Российской академии наук, занимающееся изучением современного Китая, Японии, обеих Корей, Вьетнама и других стран АСЕАН, международно-политических проблем и процессов экономической интеграции в АТР. Находится в Москве. До 11 июля 2022 г. носил наименование Институт Дальнего Востока РАН.

Институт является наследником и продолжателем более чем 200-летних традиций российского востоковедения, у истоков которого стояли такие учёные, как Н. Я. Бичурин, В. П. Васильев, В. М. Алексеев и Н. И. Конрад.

Институт был создан на основании постановления Президиума АН СССР в сентябре 1966 года. За истекшие 50 лет ИКСА РАН стал одним из крупнейших научных центров комплексного изучения проблем Китая, Японии, ситуации на Корейском полуострове и отношений России со странами этого региона.
Список персонажей серии романов «Песнь льда и огня»
В серии романов Джорджа Мартина «Песнь льда и огня» появляется огромное количество персонажей. В романах главным образом переплетаются три основные сюжетные линии: династическая война за власть в Вестеросе между несколькими домами; растущая угроза со стороны сверхчеловеческих существ — Белых Ходоков из-за Стены; и стремление Дейенерис Таргариен, изгнанной наследницы предыдущей правящей династии, вернуть трон.

Каждая глава повествуется от третьего лица с точки зрения одного персонажа. Начиная с девяти таких персонажей (ПОВов — от английского POV, Point of View) в романе «Игра престолов» (1996), число вырастает до тридцати одного в «Танце с драконами» (2011).

Русскоязычные имена даны в соответствии с официальным переводом издательства АСТ.

Игра престолов (1-й сезон)
Первый сезон фэнтезийного драматического сериала «Игра престолов», премьера которого состоялась на канале HBO 17 апреля 2011 года, а заключительная серия вышла 19 июня 2011 года, состоит из 10 эпизодов и основан на одноимённом романе, первой части серии «Песнь Льда и Огня» Джорджа Мартина. Действие происходит в вымышленном мире, преимущественно на континенте Вестерос, а также на континенте Эссос.
Фуртманн, Вальтер
Вальтер Фуртманн (нем. Walter Furthmann; 25 июля 1873 года, Хильден, — 30 января 1945 года, Дюссельдорф) — немецкий архитектор. Известен как архитектор предприятия Хенкель. Автор проектов выставочного зала ГеЗоЛяй и административного комплекса зданий фирмы Henkel в Дюссельдорфе-Хольтхаузене — одного из важнейших административных зданий 1920-х годов.

Дюссельдорф-Бенрат
Бенрат (нем. Benrath) — один из 50 районов Дюссельдорфа, расположенный в 9-м южном округе на берегах Рейна и Иттера. В первую очередь известен дворцовым и садово-парковым комплексом, а также паломническим храмом Святой Цецилии. Центром района является старая торговая площадь Бенратер Марктплац.
HD 129445 b
HD 129445 b — экзопланета, вращающаяся вокруг жёлтого карлика HD 129445 и находящаяся на расстоянии приблизительно 220 световых лет в созвездии Циркуля.

Планета является газовым гигантом; орбита обладает большим эксцентриситетом. HD 129445 b была открыта в рамках проекта Magellan Planet Search Program.

Циркуль (созвездие)
Ци́ркуль (лат. Circinus) — маленькое тусклое созвездие южного полушария неба к западу от Наугольника и Южного Треугольника, рядом с α Центавра. Введено французским астрономом Николя Луи де Лакайлем в 1756 году. На территории России и всего бывшего СССР созвездие не наблюдается. Самая яркая звезда созвездия — α Циркуля, двойная система 3,2 визуальной звёздной величины. В XX веке в созвездии были зарегистрированы две новые звезды, а также обнаружен остаток сверхновой SN 185, вспышку которой наблюдали китайские астрономы в 185 году. В созвездии расположена галактика Циркуль, открытая в 1977 году; она является ближайшей сейфертовской галактикой к нашему Млечному Пути.
Мадре (остров)
Мадре (итал. Isola Madre, на местном диалекте Isola Mader), ранее Остров Святого Виктора (итал. Isola di San Vittore) и Изола-Маджоре (итал. Isola Maggiore), — крупнейший остров в архипелаге Борромейских островов, в итальянской части озера Лаго-Маджоре, в коммуне Стреза, провинции Вербано-Кузио-Оссола, в регионе Пьемонт на севере Италии. На острове находятся несколько зданий и сооружений, а также остров известен своими садами.

Остров шириной 220 м и длиной 330 м. Постоянного населения нет, в 2001 году на острове жили 4 человека.

Пейзажный парк
Пейза́жный (англи́йский, иррегуля́рный, ландша́фтный) парк — направление в садово-парковом искусстве, сложившееся в XVIII веке в Англии на контрасте с барочным регулярным парком во «французском стиле» Ленотра.
Эг (паровоз)
ЭГ (германского производства) — грузовой паровоз типа 0-5-0, выпускавшийся в Германии (Веймарская республика) с 1921 по 1923 год по заказу Советской России. По конструкции в целом аналогичен паровозам серии Э «типа 1917 года», имея при этом некоторые отличия.

По данным на 1939—1940 годы, Эш и ЭГ работали на 37 из 43 существовавших на тот момент в СССР железных дорогах. В период Великой Отечественной войны их включали в состав колонн паровозов особого резерва (ОРКП), обслуживавших фронтовые и прифронтовые участки. В частности Эш4161 (в составе ОРКП-16) обслуживал Турксиб, а Эш4375 — железнодорожную часть Дороги жизни, доставляя грузы в блокадный Ленинград, а позже и Дорогу победы.

Заграничный заказ паровозов Советской Россией
Заграничный заказ паровозов Советской Россией — заказ, осуществлённый в 1920 году правительством Советской России, на производство в Швеции и Германии 1200 грузовых паровозов типа 0-5-0 по российскому проекту серии Э. За организацию производства отвечала Российская железнодорожная миссия во главе с инженером Ю. В. Ломоносовым.

В Швеции известен как «Русский заказ» (швед. Ryssordern).

Данный заказ позволил в условиях послевоенной разрухи всего за несколько лет поставить на железные дороги страны крупную партию относительно современных, на тот момент, грузовых локомотивов, что дало возможность выйти из кризиса перевозок. Однако сам заказ и его целесообразность неоднократно критиковались как современниками, так и в XXI веке.
Мужская сборная Туркменистана по баскетболу 3×3
Мужская сборная Туркменистана по баскетболу 3×3 представляет Туркменистан на международных соревнованиях по баскетболу 3×3. Управляющим органом является Федерация баскетбола Туркменистана.

По состоянию на 1 сентября 2024, мужская сборная Туркменистана по баскетболу 3×3 занимает 56-е место в мировом рейтинге ФИБА мужских сборных по баскетболу 3×3.

Федерация баскетбола Туркменистана
Федерация баскетбола Туркменистана (туркм. Türkmenistanyň basketbol federasiýasy) — спортивная организация по баскетболу в Туркменистане.

Основана в 1998 году. Является членом Международной федерации баскетбола, её зоны «Азия», а также Национального олимпийского комитета Туркменистана. Ответственна за Мужскую и Женскую сборные Туркменистана по баскетболу, а также за молодёжные сборные.

Офис находится по адресу: Ашхабад, просп. Атамурата Ниязова, дом 243.
Двигатели Renault серии F
Серия F (от фр. fonte, чугун) — семейство автомобильных рядных четырёхтактных двигателей внутреннего сгорания компании Renault, изготовленных по технологии чугунного литья с водяной рубашкой охлаждения. Верхний распредвал внутри алюминиевой головки блока цилиндров, приводимый ремнём ГРМ, разработан и произведён компанией Renault в начале 80-х годов для переднеприводных моделей Renault 9 и 11.

Этот двигатель доступен в бензиновом и дизельном вариантах с 8 или 16 клапанами и изменяемой системой фаз газораспределения. Объём двигателя варьируется от исполнения от 1.6 до 2-х литров. Имеется широкая гамму конфигураций и исполнений. Двигатель использовался множеством автомобильных концернов, а так же в автоспорте и тюнинге. Он оснащался турбонаддувом, разработанным компанией Porsche и применяемом на автомобилях Volvo.

Renault Clio
Renault Clio — автомобиль класса супермини, выпускаемый французской компанией Renault с 1990 года. Признавался «Автомобилем года в Европе» в 1991 и 2006 годах. Первое поколение претерпело рестайлинг в 1994 и 1996 годах. Осенью 1998 года на Парижском автосалоне показали второе поколение — Renault Clio II на совершенно новой платформе. В 2000 году появляется модификация Renault Clio Sport V6 с двигателем V6, расположенным центрально, вместо заднего ряда сидений. Мощность этого трёхлитрового двигателя составляла 230 л.с. — это самая мощная серийная версия Renault Clio. На базе выпускающегося с октября 2012 года Clio IV конструкторами Renault разработан компактный кроссовер Captur, производство которого началось во второй половине 2013 года.
Бернхард I Старший (маркграф Северной марки)
Бернхард I Старший (умер 1018/1036) — граф фон Хальденслебен, маркграф Северной марки с 1009 года, сын Дитриха фон Хальденслебен и соперник графов фон Вальбек, одному из которых, Вернеру, он наследовал, после того как император Генрих II отобрал у того Северную марку.

Владимир Святославич
Влади́мир Святосла́вич (др.-рус. Володимѣръ Свѧтославичь; около 960 — 15 июля 1015, Берестово) — князь новгородский (970—978) и великий князь киевский (980—1015), при котором произошло Крещение Руси.

Стал новгородским князем в 970 году, захватил киевский престол в 978 году. В 988 году принял христианство по греческому обряду, а также сделал его государственной религией Киевской Руси. В крещении получил христианское имя Василий. Известен под именами Владимир I, Владимир Святой, Владимир Великий, Владимир Креститель (в церковной истории).

В былинах стал прототипом Владимира Красное Солнышко.

Со второй половины XIII века причисляется к лику святых как равноапостольный. День памяти в русском православии и католичестве — 15 (28) июля и в Соборах Галицких, Псковских, Киевских и Волынских святых.
Матам (отдел полиции)
МАТАМ — особый отдел специальных расследований и заданий в составе следственного управления национальной Полиции Израиля. Занимается проведением расследований, задержаний и привлечением к суду нарушителей по делам о государственной безопасности, борьбой с организованной преступностью и контрабандой наркотиков, сбором информации об уголовном мире, палестинских террористических группировках, отдельных людях и организациях.

Полиция Израиля
Поли́ция Изра́иля (ивр. משטרת ישראל‎, Миштэрэт Исраэль, англ. Israel Police) — система государственных служб и органов в Израиле. Находится в ведении Министерства национальной безопасности.

Израильская полиция призвана осуществлять надзор за соблюдением закона в духе основных ценностей Государства Израиль, выраженных в Декларации независимости, и обеспечивать личную безопасность и высокое качество жизни населения страны. Как и у большинства других полицейских структур в мире, в её обязанности входит борьба с преступностью, регулирование движения на дорогах, управление и обеспечение общественной безопасности.

В случае чрезвычайного происшествия житель Израиля может вызвать полицию, набрав «100» с любого телефона. Национальная Штаб-квартира Полиции Израиля находится в Иерусалиме.

Исполняющим обязанности Генерального инспектора полиции является комиссар Моти Коэн, назначенный на эту должность 2 декабря 2018 года.
Pidgin
Pidgin (читается [пи́джин], ранее Gaim) — модульный клиент мгновенного обмена сообщениями на основе библиотеки libpurple. Поддерживает наиболее популярные протоколы. Распространяется на условиях GNU General Public License. Позволяет сохранять комментарии к пользователям из контакт‐листа. Может объединять несколько контактов в один метаконтакт.

Pidgin использует библиотеку GTK+ и является кроссплатформенным программным обеспечением.

В сентябре 2005 ведущего разработчика проекта Шона Игана наняла компания Google в команду проекта Google Talk.

По статистике от Jabber-сервера 404.city, на лето 2017 года Pidgin — самый популярный мессенджер для XMPP.

Кроссплатформенность
Кроссплатформенность (межплатформенность) — способность программного обеспечения работать с несколькими аппаратными платформами или операционными системами. Обеспечивается благодаря использованию высокоуровневых языков программирования, сред разработки и выполнения, поддерживающих условную компиляцию, компоновку и выполнение кода для различных платформ. Типичным примером является программное обеспечение, предназначенное для работы в операционных системах Linux и Windows одновременно.
Мильонариос
«Мильона́риос» (исп. Club Deportivo Los Millonarios) — колумбийский футбольный клуб из города Богота. Во времена Эль Дорадо «Мильонариос» был сильнейшим клубом страны. Клуб заработал множество титулов и прозвищ, среди которых «Чемпион на все времена», «Амбассадор», «Великий победитель». Название клуба, данное первым президентом команды Альфонсо Сеньором, означает «Миллионеры» и совпадает с прозвищем аргентинского «Ривер Плейта», с которым у «Мильонариоса» всегда были тесные контакты.

Кубок Мерконорте
Кубок Мерконорте (исп. Copa Merconorte) — международный турнир по футболу среди клубов северной части Южной Америки. Разыгрывался ежегодно в 1998—2001 (всего четыре розыгрыша). Идея турнира скопирована у Кубка МЕРКОСУР — турнира, проводимого среди клубов стран южной части Южной Америки.
Футбол на летней Универсиаде 1991
Соревнования по футболу на XVI летней Универсиаде в Шеффилде (Великобритания) прошли с 13 по 24 июля 1991 года, начавшись на 1 день раньше официального открытия Универсиады.

В турнире приняли участие 16 команд, распределённые на предварительном этапе на 4 группы по 4 команды. В каждой из групп команды сыграли друг с другом по одному матчу. Две лучшие команды из каждой группы продолжили борьбу за места с 1 по 8 по системе плей-офф. Команды, занявшие 3 и 4 места в группах, разыграли места с 9 по 16.

Сборная СССР по футболу была сформирована на базе футбольного клуба высшей лиги «Металлист» Харьков.

Летняя Универсиада 1991
XVI летняя Универсиада состоялась в Шеффилде (Великобритания). В принимающей стране принято было называть Всемирными студенческими играми. Шеффилдский городской совет видел это событие как катализатор для обновление города после того, как произошел спад промышленного производства. Он создал компанию, Универсиада GB Ltd, для работ над инфраструктурой игр.
Гетто в Ельске
Гетто в Е́льске (сентябрь 1941 — март 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Ельск Гомельской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Национальный архив Республики Беларусь
Национальный архив Республики Беларусь (НАРБ; бел. Нацыянальны архіў Рэспублікі Беларусь) — крупнейшее хранилище документов по белорусской истории XX века, учреждение архивной отрасли, обеспечивающее хранение документов Национального архивного фонда Республики Беларусь.
Сабаль
Саба́ль (лат. Sabal) — род однодольных растений семейства Пальмовые (Arecaceae) порядка Пальмоцветные (Arecales). Всего известно 16 видов, по внешнему виду несколько напоминающих пальмы рода Chamaerops. Название этому роду пальм дал французский естествоиспытатель Мишель Адансон в 1763 году, в своей книге «Familles des Plantes».

Бермудские Острова
Берму́дские Острова́ (англ. Bermuda [bərˈmjuːdə]) — заморская территория Великобритании, расположенная на группе коралловых островов в северо-западной части Атлантического океана, в 900 км от Северной Америки.

В состав Бермуд входит 181 остров и риф, из которых обитаемо около 20, а 10 из них соединены мостами и путепроводами и образуют главный остров — Мейн-Айленд.

Острова находятся на перекрёстке морских путей.

Площадь — 54 км². Население — 71 750 человек (2020 г.). Большинство населения составляют темнокожие (53,8 %) и мулаты (7,5 %), потомки африканских рабов, 31 % — выходцы из Европы и Северной Америки, 7,7 % — азиаты и индейцы.

Административно-территориальное деление: девять округов и два муниципалитета. Столица и главный порт — город Гамильтон.

Британский губернатор распоряжается вопросами внешней политики, обороны, полиции. Регламентацией внутренней жизни занимается местный двухпалатный парламент. Глава исполнительной власти — премьер-министр.
Периклимен (сын Нелея)
Перикли́мен (др.-греч. Περικλύμενος) — персонаж древнегреческой мифологии, один из аргонавтов. Был старшим из двенадцати сыновей царя мессенского города Пилос Нелея. Получил от своего деда Посейдона возможность превращаться в любое живое существо или дерево. Согласно классической версии мифа погиб от руки Геракла. К мессенскому герою Периклимену возводили своё генеалогическое древо некоторые аристократические роды в Древних Афинах и, возможно, Ионии.

Ярхо, Виктор Ноевич
Ви́ктор Но́евич (Ме́ер-Не́вахович) Ярхо́ (5 марта 1920, Харьков, УССР — 11 июля 2003, Бордо, Франция) — советский и российский филолог-классик, специалист по древнегреческой драме, писатель. Доктор филологических наук, профессор.
Сазоны (Гродненская область)
Сазо́ны (бел. Сазо́ны, пол. Sazony) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Коренёвского сельсовета.

Расположена в центральной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 12 км, до центра сельсовета деревни Корени по прямой — чуть более 9,5 км. Ближайшие населённые пункты — Красное, Харуково, Хвецевичи. Площадь занимаемой территории составляет 0,2240 км², протяжённость границ 4750 м.

Согласно переписи население деревни в 1999 году насчитывало 28 человек.

До 2008 года Сазоны входили в состав Белковщинского сельсовета.

Название происходит от антропонима Созон (бел. Сазон), потомки которого основали поселение.

Через деревню проходит автомобильная дорога местного значения Н6742 Белковщина — Аславеняты — Хвецевичи — Караваи.

Караваи (Гродненская область)
Карава́и (бел. Карава́і, пол. Korowaje) — деревня в Сморгонском районе Гродненской области Белоруссии.

Входит в состав Коренёвского сельсовета.

Расположена в центральной части района. Расстояние до районного центра Сморгонь по автодороге — около 10 км, до центра сельсовета деревни Корени по прямой — чуть менее 11 км. Ближайшие населённые пункты — Большая Мысса, Голешонки, Харуково. Площадь занимаемой территории составляет 0,2710 км², протяжённость границ 5260 м.

Согласно переписи население деревни в 1999 году насчитывало 26 человек.

До 2008 года Караваи входили в состав Белковщинского сельсовета.

Через деревню проходят местные автомобильные дороги:

Н6134 Голешонки — Понара

Н6742 Белковщина — Аславеняты — Хвецевичи — Караваи

Через Караваи проходит регулярный автобусный маршрут Сморгонь — Понара.
Чемпионат мира по футболу 1982. Группа A
После завершения первого группового этапа чемпионата мира 1982 года начался второй групповой этап, в который вышли по две команды из шести групп, сформировав четыре группы (A, B, C и D) по три команды в каждой.

Матчи группы A второго этапа чемпионата мира 1982 года прошли с 28 июня по 4 июля 1978 года. В группе A сыграли сборные Польши (победитель группы 1), Бельгии (победитель группы 3) и СССР (второе место в группе 6). Матчи этой группы прошли в Барселоне.

Победителем группы A стала сборная Польши (1 победа, 1 ничья), опередившая сборную СССР по лучшей разнице голов, которая квалифицировалась в плей-офф.

Чемпионат мира по футболу 1982. Группа 1
Матчи группы 1 чемпионата мира 1982 года прошли со 14 по 23 июня 1982 года. В группе сыграли сборные Польши, Италии, Перу и Камеруна. Во второй раунд вышли сборные Италии и Аргентины — команды, занявшие первое и второе место в группе. Матчи этой группы прошли в двух городах: Виго и Ла-Корунье.

Первое место в группе заняла сборная Польши, которая стала единственной командой, которой удалось одержать победу в группе 1. Италия сыграла вничью все три своих групповых матча, как и Камерун, однако во второй раунд вышла Италия, так как забила больше голов (2 против 1 у Камеруна). Камерун выбыл из турнира, не проиграв на нём ни одного матча.
Улица Академика Королёва (Астрахань)
У́лица Акаде́мика Королёва — крупная улица в историческом районе Закутумье в центральной части Астрахани. Начинается от Адмиралтейской улицы и идёт с запада на восток параллельно улице Анри Барбюса. Пересекает улицы Куйбышева, Чехова, Московскую, Марии Максаковой, Коммунистическую, Марфинскую, Савушкина, Чугунова, Ляхова, Степана Здоровцева, Калинина и Привокзальную и проезжую часть Вокзальной площади и заканчивается у улицы Победы. По улице Академика Королёва проходит административная граница Кировского и Ленинского районов города.

Застроена зданиями разных эпох, в том числе малоэтажными зданиями дореволюционного периода и памятниками архитектуры.

Адмиралтейская улица (Астрахань)
Адмиралте́йская улица — одна из основных улиц Астрахани, пересекающая весь центральный остров с юга на север и затем с севера на юг, проходя через исторический район Коса и отделяя его от Белого города. Продолжается за Кутумом, заходя в историческую слободу Селение на территории Ленинского района. Начинается от Таможенного моста через канал имени Варвация у Лебединого озера, проходит мимо площадей Ленина и Октябрьской, огибая Астраханский кремль с западной стороны. Пересекает несколько важнейших улиц центральной части Астрахани, включая Никольскую и Свердлова и заканчивается на углу с улицей Анри Барбюса под Новым мостом, соединяясь также Y-образным перекрёстком с улицей Куйбышева.