hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Альбокринова, Анастасия Алексеевна
Анастасия Алексеевна Альбокринова (род. 27 января 1987, Куйбышев) — российская художница, куратор, поэтесса, графический дизайнер, культуртрегер Самары, педагог, арт-критик, диджей, теоретик современного искусства.

Зайцев, Александр Олегович
Александр Олегович Зайцев (род. 21 июня 1986) — современный российский художник, видеохудожник, дизайнер, архитектор, преподаватель.

Используемая техника в работах: живопись, глитч-арт, коллаж. Автор живописных работ, наследующих традиции супрематизма и абстракционизма.

Александр Зайцев — представитель нового поколения художников, сформировавшегося в Самаре. С именем Андрея Сяйлева, Владимира Логутова, Светланы Шуваевой, Олега Елагина связано явление «Самарской волны».

Художник исследует геометризм городской среды, техногенную абстракцию, глитч-арт.

Основными медиумами являются живопись и графика, однако предметами изображения становятся явления виртуальной среды (ошибки, сбои и повторы), то есть связь новых технологий и традиционных медиа, где ошибка становится методом для появления нового беспредметного изображения.
Брак (замысел Достоевского)
«Брак» — задуманный, но неосуществлённый роман русского писателя XIX века Фёдора Михайловича Достоевского. В основе — сюжет о надрывном союзе несходных людей. Впервые черновые материалы были опубликованы в 1935 году.

Гроссман, Леонид Петрович
Леонид Петрович Гроссман (12 [24] января 1888, Одесса, Херсонская губерния, Российская империя — 15 декабря 1965, Москва, СССР) — русский советский литературовед, писатель; доктор филологических наук, профессор.
Lacuna Coil (альбом)
Lacuna Coil — мини-альбом итальянской готик-метал-группы Lacuna Coil, выпущенный 7 апреля 1998 года лейблом Century Media. Композиция «Falling» была впоследствии перезаписана и включена в альбом In a Reverie под названием «Falling Again».

In a Reverie
In A Reverie — дебютный полноформатный студийный альбом итальянской готик-метал-группы Lacuna Coil, выпущенный в 1999 году лейблом Century Media. Американское издание альбома было дополнено EP Halflife.
Женская волейбольная Евролига 2012
4-й розыгрыш женской волейбольной Евролиги — международного турнира по волейболу среди женских национальных сборных стран-членов ЕКВ — проходил с 1 июня по 6 июля 2012 года с участием 12 команд. Финальный этап был проведён в Карловых Варах (Чехия). Победителем впервые стала сборная Чехии.

Волейбольная Евролига
Евролига — ежегодное соревнование волейбольных сборных, проводимое под эгидой Европейской конфедерации волейбола (CEV). С 2004 года проводятся соревнования для мужских команд, летом 2009 года состоялся первый розыгрыш женской Евролиги.
Между отчаянием и надеждой
«Между отчаянием и надеждой» (англ. Fine Line) — документальный фильм режиссёра Анны Барсуковой. Фильм снят в посёлке Синегорье (Магаданская область).

Логлайн:
Процветающий посёлок Синегорье пришёл в упадок после распада СССР. Однако спустя 22 года отчаявшиеся местные жители вновь обретают надежду на светлое будущее и возрождение посёлка.

Синопсис:
Приехав из большого города в отдалённую глубинку Крайнего Севера, Оксана устраивается на работу в «Дом престарелых». Постепенно она знакомится с местными жителями и узнаёт о непростой судьбе некогда процветавшего посёлка Синегорье Магаданской области. Коренной житель Руслан приглашает Оксану посетить заброшенный дом своего детства, аэропорт и другие разрушенные здания, чтобы показать ей к чему привели события 30-летней давности. Увиденное повергает героев фильма в шок и полное отчаяние. Но, спустя некоторое время ситуация в посёлке начинает меняться к лучшему…

Демография
Демогра́фия (др.-греч. δῆμος — народ, др.-греч. γράφω — пишу) — наука о закономерностях численного развития населения. Её предмет изучения — закономерности воспроизводства населения, его распределение, динамику этих процессов, а также взаимосвязь изменений численности человеческой популяции с другими явлениями в социуме. Эта наука находится на стыке экономики, социологии, математики и статистики.

Демографией иногда называют вид практической деятельности по сбору данных, описанию и анализу изменений в численности, составе и воспроизводстве населения.

Демографические исследования служат для разработки демографической политики, планирования трудовых ресурсов и так далее.
Форлан, Диего
Дие́го Марти́н Форла́н Кора́со (исп. Diego Martín Forlán Corazo; род. 19 мая 1979, Монтевидео) — уругвайский футболист, выступавший на позиции нападающего. Лучший игрок чемпионата мира 2010 года в ЮАР, победитель Кубка Америки 2011. Один из наиболее выдающихся футболистов в истории Уругвая, третий бомбардир в истории национальной сборной. Первый футболист, сыгравший за сборную Уругвая 100 матчей. Посол доброй воли ЮНИСЕФ.

Трофей Пичичи
Трофей Пичичи — награда, присуждаемая испанской спортивной газетой Marca лучшему бомбардиру каждого сезона испанской футбольной лиги. Награда названа в честь известного игрока клуба «Атлетик Бильбао» Рафаэля Морено Арансади, по прозвищу Пичичи.
Трифкович, Марко
Марко Н. Трифкович (серб. Марко Н. Трифковић; 6 сентября 1864, Белград — 26 июля 1928, Белград) — сербский юрист и политик; с 1 июля по 12 сентября 1912 года занимал пост премьер-министра Королевства Сербия.

Пашич, Никола
Ни́кола П. Па́шич (серб. Никола П. Пашић; 18 декабря 1845, Заечар, Княжество Сербия — 10 декабря 1926, Белград, Королевство сербов, хорватов и словенцев) — сербский и югославский политик и дипломат, наиболее влиятельный из сербских политиков в конце XIX — начале XX века, идеолог «Великой Сербии». Дважды занимал должность мэра Белграда (1890—1891 и 1897), несколько раз — премьер-министр Сербии (1891—1892, 1904—1905, 1906—1908, 1909—1911, 1912—1918) и премьер-министр Королевства сербов, хорватов и словенцев (1918, 1921—1924, 1924—1926).
Блэкстафф, Гарри
Генри Томас «Гарри» Блэкстафф (англ. Henry Thomas "Harry" Blackstaffe; 28 июля 1868, Ислингтон, Большой Лондон — 22 августа 1951, West Wickham, Большой Лондон) — британский гребец, чемпион летних Олимпийских игр 1908.

На Играх 1908 в Лондоне соревновался среди одиночек. Выиграв все три гонки от четвертьфинала до финала, он занял первое место и выиграл золотую медаль.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Кодовые обозначения НАТО
Кодовые обозначения (англ. NATO reporting names) используются в НАТО для условного обозначения и классификации изделий сложной военной, морской, авиационной и ракетной техники производства государств вероятного противника — СССР, его союзников и в редких случаях других государств.

Обозначения используются для унификации иноязычных (для государств — членов НАТО) наименований и замены действительного названия, которое могло оставаться неизвестным для военных НАТО на протяжении долгого времени.

Слова выбирались по следующим критериям:

Слово должно быть звучным и запоминающимся, не представлять сложностей при передаче по техническим средствам связи.

Слово должно быть трудно спутать с другим словом. Именно поэтому часто выбирались редко употребляемые в повседневной речи слова.

Иногда это просто прямой перевод названия.

Подводные лодки проекта 667А «Навага»
Подводные лодки проекта 667А «Навага» — серия советских атомных подводных лодок с баллистическими ракетами, служивших с 1967 года до начала 1990-х годов. Многие лодки проекта были перестроены по различным проектам и первыми получили новые образцы ракетного или гидроакустического вооружения. Было построено 34 подводных лодки, одна из них, К-219, погибла в 1986 году во время боевого патрулирования в Саргассовом море.
Nissan Civilian
Nissan Civilian — штабной автобус малой вместимости, выпускаемый японским производителем Nissan с 1971 года. Является заменой модели Nissan Echo, выпускаемой с 1958 года. Конкурентами модели являются Mitsubishi Fuso Rosa, Isuzu Journey, Mazda Parkway и Toyota Coaster.

Nissan
Nissan Motor Co., Ltd. (яп. 日産自動車株式会社 ниссан дзидо:ся кабусикигайся) — японский автопроизводитель, один из крупнейших в мире. Компания основана в 1933 году. Штаб-квартира находится в городе Иокогама. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2025 год Nissan Motor заняла 707-е место, а в списке Fortune Global 500 — 150-е место. По состоянию на 2022 год занимала 9-е место в мировом рейтинге автопроизводителей (2-е среди японских производителей, после Toyota) по версии международной организации производителей автомобилей, а также ведущим японским брендом в Китае, России и Мексике.
Согласие (Выгоничский район)
Согласие — посёлок в Выгоничском районе Брянской области, в составе Хмелевского сельского поселения.

Расположен в 2 км к западу от деревни Хмелево. Население — 16 человек (2010 год).

Возник около 1930 года как сельскохозяйственная артель; до 2005 года входил в Хмелевский сельсовет.

Хмелево (Брянская область)
Хме́лево — деревня в Выгоничском районе Брянской области, административный центр Хмелевского сельского поселения. Расположена в 14 км к юго-западу от пгт Выгоничи. Население — 370 человек (2010).

Имеется отделение связи, сельская библиотека.
В 3 км к западу — одноимённый железнодорожный разъезд на линии Брянск—Гомель.
Чжоу Пэйюань
Чжоу Пэйюа́нь (кит. трад. 周培源, пиньинь Zhōu Péiyuán) (28 августа 1902, Исин, Цзянсу, империя Цин — 24 ноября 1993, Пекин, КНР) — китайский физик-теоретик и педагог, президент Пекинского университета (1978—1981), академик Академии наук Китая.

Университет Цинхуа
Университет Цинхуа (кит. трад. 清華大學, упр. 清华大学) — один из ведущих университетов Китая; был основан в 1911 году. Входит в состав девяти элитных вузов страны «Лига С9».

Университет Цинхуа постоянно занимает первое место в Национальном рейтинге университетов КНР. Среди выпускников Университета много заметных ученых, деятелей искусства и политиков, в их числе два последних председателя КНР — Ху Цзиньтао и Си Цзиньпин. Университет также знаменит своим живописным кампусом, который построен на месте бывшего Императорского парка «Шуйму Цинхуа» в северо-западной части Пекина.
Сабильянов, Нуртай Салихулы
Нуртай Салихулы Сабильянов (каз. Нұртай Салихұлы Сабильянов; 1 июня 1962 года, Аягузский район, Семипалатинская область) — казахстанский государственный и общественный деятель. Депутат Мажилиса Парламента Республики Казахстан ІІІ—VI и VIII созывов (2004—2021, 2023—).

Абайская область
Абайская область, или область Абай (каз. Абай облысы / Abai oblysy) — административно-территориальная единица Республики Казахстан, граничащая с Россией на севере и Китаем на юго-востоке. Регион расположен в северо-восточной части страны, географически большей своей частью занимающая Казахский мелкосопочник, меньшей (северная часть) — Западно-сибирскую равнину. По территории области протекает крупнейшая река Казахстана — Иртыш. Административный центр и крупнейший город — город Семей (до 2007 г. — Семипалатинск).

Образована 8 июня 2022 года.
Экономика Бразилии
Экономика Бразилии — крупнейшая экономика Латинской Америки. Страна является быстроразвивающимся индустриально-аграрным государством;
она имеет самый большой среди латиноамериканских стран экономический потенциал, однако дифференциация в доходах очень велика, как и разница в развитии восточных и западных регионов.

Сфера услуг
Сфе́ра услу́г — часть экономики, которая включает в себя все виды коммерческих и некоммерческих услуг; сводная обобщающая категория, включающая воспроизводство разнообразных видов услуг, оказываемых предприятиями, организациями, а также физическими лицами.
Остальными частями экономики принято считать производство — промышленность и сельское хозяйство.

В сферу услуг принято включать культуру, образование, здравоохранение, бытовое обслуживание.

Сферу услуг часто относят к постиндустриальному экономическому укладу из-за их развитой современной инфраструктуры. Именно сфера услуг составляет, в экономически развитых странах, основную часть экономики по числу занятых (больше 60 %).
Колумбийский галстук
Колумбийский галстук (исп. corbata colombiana) — вид насильственного умерщвления, при котором на горле жертвы делается глубокий разрез и через образовавшееся отверстие наружу вытаскивается язык, создавая некое подобие галстука.

Ла Виоленсия
Ла Виоле́нсия (исп. La Violencia, «насилие») — вооружённый конфликт в Колумбии, происходивший с 1948 по 1958 год, катализатором которого стало противостояние Либеральной и Консервативной партий Колумбии.

Некоторые историки расходятся во мнениях относительно дат начала конфликта: некоторые из них утверждают, что война началась в 1946 году, когда консерваторы вернулись в правительство, и на региональном уровне руководство полиции и городских советов перешло в руки консерваторов, поддерживаемых крестьянами. Но традиционно большинство историков считают, что война началась со смерти Хорхе Гайтана.
Швабские Гогенцоллерны
Швабские Гогенцоллерны (нем. schwäbischen Hohenzollern) — ветвь дома Гогенцоллерн, исторически связанная с графством Цоллерн и замком Гогенцоллерн недалеко от Хехингена в Баден-Вюртемберге. От швабских Гогенцоллернов в XIII в. откололись франконские Гогенцоллерны (бургграфств Нюрнберг, княжество Ансбах, княжество Кульмбах), ставших прародителями в XV в. бранденбургско-прусских Гогенцоллернов (маркграфство Бранденбург). В отличие от них, с приходом Реформации в Германию сохранили католицизм. В 1576 г. были созданы два графства Гогенцоллерн-Хехинген и Гогенцоллерн-Зигмаринген, в 1623 г. ставшие княжествами. В настоящее время существует только линия Гогенцоллернов-Зигмарингенов.

Роттенбург-ам-Неккар
Ро́ттенбург-ам-Не́ккар (нем. Rottenburg am Neckar, алем. нем. Raodaburg) — город в Германии, в земле Баден-Вюртемберг, на реке Неккар.

Населённый пункт подчинён административному округу Тюбинген, и входит в состав района Тюбинген. Население составляет 43 723 человек (на 30 сентября 2019 года). Занимает площадь 142,26 км². Подразделяется на центр и 17 городских районов.

Город расположен примерно в 50 км к юго-западу от Штутгарта и примерно в 12 км к юго-западу от Тюбингена. Роттенбург — второй по величине город района после Тюбингена.
Уржиншаддувлин
Уржиншаддувлин (монг. Yржаншаддүвлин; тиб. ཨུ་རྒྱན་བཤད་སྒྲུབ་གླིང, Вайли u rgyan bshad sgrub gling) — буддийский храм, принадлежащий традиции ньингма и посвящённый Догшин-нойон-хутухте V Данзанравдже. Располагается в столице Монголии Улан-Баторе, в районе Баянзурх.

Баянзурх
Баянзурх (монг. Баянзүрх дүүрэг) — район Улан-Батора. Подразделяется на 24 хорона (монг. хороо, микрорайон).

Баянзурх — самый крупный по территории и населению из 9 административных районов города, располагается к востоку от центра города. Район основан 14 апреля 1965 года постановлением Великого народного хурала как район Дружбы (монг. Найрамдлын район), став четвёртым по счёту районом столицы. В 1992 году согласно постановлению Великого Государственного хурала переименован в Баянзурх.

Площадь района — 1 244,1 км². Население района составляет 235 192 человек, из них 142 155 в трудоспособном возрасте, работающих 72 924, учащихся 22 930, пенсионеров 20 719, из них 4 в возрасте свыше ста лет.
Проточное (Крым)
Прото́чное (до 1948 года Но́вый Баяу́т; укр. Проточне, крымскотат. Yañı Bayavut, Янъы Баявут) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, входит в состав Новопокровского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Новопокровского сельского совета Автономной Республики Крым).

Крымские немцы
Крымские немцы — этнические немцы, проживавшие в бывшей Таврической губернии. Первые немецкие поселения появились в Крыму в начале XIX века. В августе 1941 года в связи с началом Великой Отечественной войны все крымские немцы в количестве 52 тыс. человек были депортированы из Крыма.
Тиолы
Тио́лы (тиоспирты, устар. «меркапта́ны») – сернистые аналоги спиртов общей формулы RSH, где R — углеводородный радикал, например, метантиол (метилмеркаптан) (CH3SH), этантиол (этилмеркаптан) (C2H5SH) и т. д.

Своё первоначальное название «меркаптаны» тиолам дал в 1832 г. датский химик-органик Уильям Цейзе из-за их способности связывать ионы ртути (от лат. mercurio captāns – „захватывая ртуть“), образуя нерастворимые тиоляты. В современной терминологии IUPAC название «меркаптаны» признано устаревшим и не рекомендуется к использованию.

Органические дисульфиды
Органические дисульфиды — сераорганические соединения общего состава R-S-S-R', которые содержат в молекулах два атома серы, связанных друг с другом. Дисульфиды могут рассматриваться как органические производные дисульфана H2S2.
Ханаанская религия
Ханаа́нская религия — верования и религиозно-культовая практика западно-семитских племён (первоначально аморейских) и народов (финикийцев) Восточного Средиземноморья в эпоху Древнего Мира. Термин «Ханаан» пришёл из Библии и обозначал территорию Израиля до появления там израильских племён, однако к ханаанской религии относятся не только доизраильские культы, но и те, которые существовали в Восточном Средиземноморье параллельно иудаизму.

Ханаан
Ханаа́н (финик. 𐤊𐤍𐤏𐤍 [knaˈan]; др.-евр. 𐤊𐤍𐤏𐤍‬ / כנען‬ [kˈna.ʕan]; ивр. כְּנַעַן‎ [kˈna.ʔan]; аккад. 𒆳𒆠𒈾𒄴𒈾 [kiˈnaχ.num]; сир. ܟܢܥܢ [kənaʕən]; др.-греч. и койне Χαναάν [xa.naˈan]; араб. كَنْعَانُ‎ [kan.ʕaːn]) — западная часть Плодородного полумесяца. Это название в древности носила, собственно, Финикия.

В Библии Ханаан — Земля обетованная, то есть обещанная Богом народу Израиля (Быт. 17:8; Исх. 6:4). В Библии название Ханаан иногда употребляется по отношению ко всей территории Сирии и Эрец-Исраэль, но обычно относится только к прибрежной полосе. Ханаан в целом также известен как Земля Израиля.

В настоящее время эта территория поделена между Сирией, Ливаном, Палестиной, Израилем и Иорданией.
HMS Devastation (1871)
HMS Devastation («Девастейшн», англ. опустошение, разрушение) — броненосец ВМС Великобритании, головной корабль серии из двух броненосцев. Вошёл в строй в 1871 году, выведен из боевого состава в 1902 году и через несколько лет списан.

Портсмут (военно-морская база)
Портсмут (англ. HMNB Portsmouth) — военно-морская база Королевского флота, расположенная в восточной части пролива Те-Солент, на территории города и порта Портсмут в графстве Хэмпшир. Вместе с находящимися здесь же судостроительными мощностями компании BAE Systems, бухтой Портсмут-Харбор и прилегающей якорной стоянкой Спитхед является главной базой флота.
Экпиротическая Вселенная
Экпироти́ческая Вселе́нная, или экпироти́ческий сцена́рий (от др.-греч. ἐκπύρωσις — «воспламенение», «сгорание»), — космологический сценарий зарождения Вселенной, предложенный Джастином Хори и его соавторами, — модель «воспламеняющейся вселенной», схожая с Большим взрывом, но основанная на теории струн. В экпиротическом сценарии рождение Вселенной описывается как результат столкновения двух статических, пустых бран во многомерной Вселенной с последующим выделением энергии на одной из бран и отталкиванием другой «пустой» браны. Выделенная энергия переходит в расширяющуюся материю, при этом остывая. Эту брану мы и воспринимаем как известную нам Вселенную. На обеих бранах от столкновения остаются следы и через некоторое время столкновение происходит вновь, следы сглаживаются, образуются две пустые браны.

Брана
Бра́на (от мембрана) в теории струн (М-теории) — гипотетический фундаментальный многомерный физический объект размерности меньшей, чем размерность пространства, в котором он находится (протяжённая p-мерная мембрана, где p — количество пространственных измерений). Материальная точка — 0-брана, струна — 1-брана, мембрана — 2-брана, локализованная в (евклидовом) пространстве-времени, инстантон — (−1)-брана и т. п. Стабильные -браны сохраняют барионный заряд и удовлетворяют обобщённым условиям квантования Дирака. Основными видами стабильных -бран являются -браны, -браны и NS5-браны.
Тоторшево
Тото́ршево (в дореформенной орфографии Тото́ршева) — бывшая деревня в Ардатовском районе Нижегородской области России. Ныне — юго-западная часть рабочего посёлка Ардатов, между рекой Леметь и улицей Зуева.

Мордва
Мордва́ (мокш. и эрз. мокшэрзят, дословно мокшане и эрзяне; самоназвание мокшан — мокш. мокшет, эрзян — эрз. эрзят) — финно-угорский народ, который делится на два субэтноса — мокшане (мокша) и эрзяне (эрзя).

Мокшане и эрзяне говорят на мокшанском и эрзянском языках соответственно, которые являются близкородственными мордовскими языками волжско-финской подгруппы финно-угорской ветви уральской языковой семьи. Этнографические группы: эрзян — шокша и терюхане, мокшан — каратаи. Проживают в основном в России: около трети — в Мордовии, а также в сопредельных областях: Нижегородской, Пензенской, Тамбовской, Рязанской, Самарской, Московской. Верующие — в основном православные, также встречаются и протестанты (в частности лютеране), есть приверженцы национальной эрзянской веры, мокшанской религии и молокане.

Иногда мокшане и эрзяне выделяются как отдельные мордовские народы.
Ирландская футбольная ассоциация
Ирландская футбольная ассоциация (ирл. Cumann Peile na hÉireann, англ. Irish Football Association, IFA) — организация, осуществляющая управление футболом в Северной Ирландии. Была организована в 1880 году и изначально контролировала организацию футбольных соревнований во всей британской Ирландии.

Кубок Северной Ирландии по футболу
Кубок Ирландии — национальный кубок Северной Ирландии по футболу. Основан в 1881 году и считается одним из старейших кубков в мире. Последний кубок выиграл Крусейдерс. Спонсором турнира является JJB Sports.
Мартиньяно (озеро)
Мартиньяно (итал. Martignano) — небольшое кратерное озеро в центральной части Италии. Располагается в 2 км восточнее озера Браччано, на территории провинции Рим в Лацио.

Озеро находится на высоте 207 м над уровнем моря во вторичном кратере горного массива Сабатини, являющегося частью Антиапеннин Лацио. Акватория овалообразной формы, ориентирована в меридиональном направлении. Площадь — 2,49 км². Наибольшая глубина — 54 м, достигается северо-восточнее центральной части озера. Объём — 71,2 млн м³. С восточной стороны в Мартиньяно впадает два небольших водотока. Площадь водосборного бассейна озера составляет 6,2 км².

Прилегающая к озеру местность примечательна богатым разнообразием флоры и фауны. Озеро входит в состав регионального природного парка Браччано-Мартитьяно (категория МСОП — V) площадью 166,82 км², учрежденного в 1999 году.

Браччано (озеро)
Браччано (также, Лаго-ди-Браччано, итал. Lago di Bracciano) — озеро у городка Ангвиллара-Сабация, что в 32 км к северо-западу от Рима, крупнейшее после Больсены в итальянском регионе Лацио. При площади в 56,76 км² занимает 8-е место среди озёр Италии. Глубина до 160 м. Круглая форма водоёма характерна для кратерных озёр.

Высота над уровнем моря — 164 метра

В античности озеро называлось Сабатинским (лат. Lacus Sabatinus). На его западном берегу находился город Форум Клодия, один из опорных пунктов Клодиевой дороги. 
Ныне на побережье озера стоят средневековые замки — в Браччано (княжеская резиденция одной из ветвей дома Орсини) и в местечке Ангуилара Сабация. Озеро соединено с Ватиканом древним акведуком Траяна.

В 1989 году на дне озера было обнаружено затопленное поселение периода раннего неолита Ла-Мармотта, центр древнего ткачества.