hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MIVEC
MIVEC (Mitsubishi Innovative Valve timing Electronic Control system) — система изменения фаз газораспределения с электронным управлением, разработанная Mitsubishi Motors. Впервые представлена в двигателе 4G92 (англ.), под названием Mitsubishi Innovative Valve timing and lift Electronic Control. Применение MIVEC позволило увеличить мощность двигателя со 145 л.с. (при 7000 об.) до 175 л.с. (при 7500 об.). Первым автомобилем с использованием этой системы стал Mitsubishi Mirage в кузове хетчбэк. В настоящее время широко применяется в двигателях Mitsubishi начиная от компактных моделей до самого крупного бензинового мотора 6G75 объемом 3,8 л., устанавливаемого на внедорожник Pajero.

Mitsubishi Motors
Mitsubishi Motors Corporation (яп. 三菱自動車工業株式会社 мицубиси дзидо:ся ко:гё: кабусикигайся) (MMC) — японская автомобилестроительная компания, входит в группу (т. н. кэйрэцу) Mitsubishi — являющейся самой большой производственной группой Японии. Штаб-квартира — в Токио. В 1970 году Mitsubishi Motors была сформирована из подразделения Mitsubishi Heavy Industries. Входит в Альянс Renault–Nissan–Mitsubishi.

Логотип компании основан на гербе провинции Тоса (три листа дуба) и гербе клана основателя компании (три ромба друг на друге).

В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Mitsubishi Motors заняла 1732-е место.
Каптайн, Вика
Вика Хендрикье Мария Каптайн (нид. Wieke Hendrikje Maria Kaptein; род. 29 августа 2005, Хенгело, Гелдерланд) — нидерландская футболистка, полузащитник английского клуба «Челси» и национальной сборной Нидерландов.

Кубок Англии по футболу среди женщин
Кубок Англии по футболу среди женских команд (англ. Women's FA Cup) — ежегодное соревнование для женских футбольных клубов, проводимое Футбольной ассоциацией Англии. Первый розыгрыш Кубка состоялся в сезоне 1970/71 под эгидой ныне не существующей Женской футбольной ассоциации. В розыгрыше Кубка приняли участие 71 команда, включая несколько команд из Шотландии и Уэльса. «Саутгемптон» победил шотландский клуб «Стюартон» со счетом 4-1 в финальном поединке, сыгранном на Кристал Пэлас в Лондоне.
В 1993 году ФА взяла на себя прямой контроль над английским женским футболом в целом и над Кубком Англии в частности.

Самым титулованным клубом турнира является «Арсенал», на счету которого 14 побед в Кубке Англии. Действующим обладателем Кубка Англии является «Манчестер Юнайтед», который в финальном матче 12 мая 2024 года победил «Тоттенхэм Хотспур».
Terrestrial Planet Finder
«Дете́ктор плане́т земно́го ти́па» (англ. Terrestrial Planet Finder, акр. TPF) — проект
НАСА по созданию космического телескопа, способного исследовать окрестности других звёзд в поисках экзопланет, схожих с планетами земной группы. Реализация проекта позволила бы обнаруживать такие объекты в ближайших окрестностях Галактики, а также определять химические свойства и состав их атмосферных оболочек.

Проект много раз откладывался и в итоге был отменён.

Европейское космическое агентство
Европе́йское косми́ческое аге́нтство (сокращённо ЕКА; англ. European Space Agency, ESA; фр. Agence spatiale européenne, ASE; нем. Europäische Weltraumorganisation) — международная организация, созданная в 1975 году в целях исследования космоса; было создано на базе и взамен двух первых европейских космических консорциумов 1960-х — начала 1970-х годов: ESRO — управления по космическим исследованиям, занимавшегося созданием спутников и ELDO — организации по разработке ракет-носителей «Европа».

ЕКА состоит из 23 постоянных членов, в некоторых проектах также принимает участие Канада.
Бёрдик, Квентин
Кве́нтин Но́ртруп Бёрдик (англ. Quentin Northrup Burdick; 19 июня 1908 года, Мьюник — 8 сентября 1992 года, Фарго) — американский юрист и политик. Член Демократической партии Северной Дакоты. Член Палаты представителей США (1959—1960) и сенатор США (1960—1992) от Северной Дакоты.

Список губернаторов Северной Дакоты
Губерна́тор Се́верной Дако́ты является главой исполнительной власти американского штата Северная Дакота. Губернатор имеет полномочия подписать или приостанавливать законы, созывать чрезвычайные сессии  легислатуры штата. Губернатор также возглавляет Промышленную комиссию Северной Дакоты. По должности возглавляет резиденцию губернатора. Нет никаких ограничений на количество сроков для пребывания на посту губернатора.

Нынешний губернатор Дуг Бёргам.
Мемориал жертв политических репрессий (Екатеринбург)
Мемориальный комплекс памяти жертв политических репрессий 1930-х — 1950-х годов также именуемый «Двенадцатым километром» — расположен в Верх-Исетском районе на западе Екатеринбурга на 12 километре автодороги Р242. Мемориал посвящён памяти жертв массовых репрессий конца 1930-х годов.

Музей истории Екатеринбурга
Музей истории Екатеринбурга расположен в нескольких старинных зданиях в историческом центре города. Основное здание — так называемый Дом Качки на улице Карла Либкнехта, 26. В 1905 году здесь находилась нелегальная школа партийных пропагандистов, организованная Я. М. Свердловым. Музей был основан в июне 1939 года; открылся для посетителей 3 июля 1940 года как дом-музей Я. М. Свердлова.
Эдингтон, Уильям
Уильям Эдингтон (англ. William Edington; скончался 6 или 7 октября 1366 года) — английский епископ и государственный деятель. Епископ Уинчестера с 1346 года до смерти, хранитель Гардероба с 1341 по 1344 год, казначей с 1344 по 1356 год и, наконец, лорд-канцлер с 1356 до ухода из королевской администрации в 1363 году. Проведённые Эдингтоном административные реформы — особенно в области королевских финансов — имели далеко идущие последствия и внесли вклад в эффективность английской армии на ранних стадиях Столетней войны. Как епископ Уинчестерский начал перестройку Уинчестерского собора и основал Эдингтонский монастырь, церковь которого сохранилась до наших дней.

Лорд-казначей
Лорд-казначей (англ. Lord High Treasurer) — одна из высших церемониальных должностей Великобритании. Лорд-казначей возглавляет Казначейство Его Величества и является третьим по старшинству среди церемониальных должностных лиц королевства.

С 1714 г. лорд-казначей не назначался, его функции исполняет комитет под названием Лорды-заседатели казначейства (англ. Lords Commissioners of the Treasury), в который в качестве лордов казначейства обычно входят премьер-министр как первый лорд (англ. First Lord of the Treasury), канцлер казначейства — министр финансов Великобритании — как второй лорд (англ. Second Lord of the Treasury), а также парламентский секретарь казначейства и другие назначаемые монархом по представлению правительства лица.

Текущий состав комитета (на июль 2024 года): первый лорд — достопочтенный сэр Кир Стармер, второй лорд — достопочтенная Рэйчел Ривз, парламентские члены — сэр Ник Дакин, Вики Фокскрофт, Тайво Оватэми, Джефф Смит и Анна Терли.
Ободная лента
Ободная лента (жарг. флиппер; англ. rim tape) — резиновая или полимерная полоска, предохраняющая камеру от механических воздействий со стороны обода. В бескамерных шинах ободная лента может служить для обеспечения герметичности обода. Основную опасность для камер несут концы спиц и острые края спицевых отверстий.

Обод велосипедного колеса
Обод велосипедного колеса — наружная часть колеса в виде окружности, которая крепится к ступице колеса (втулке) на натянутых спицах. У трековых велосипедов встречаются дисковые колеса для уменьшения сопротивления воздуха, в таком случае обод опирается на диск. На обод монтируется велосипедная шина.
Эльмурзаев, Сулейман Эльмурзаевич
Сулейман Эльмурза́евич Эльмурза́ев (Имурзаев), также амир Хайрулла (8 апреля 1974 года, с. Чапаево, Новолакский район, Дагестан — 4 апреля 2007 года, у с. Агишбатой, Веденский район, Чечня) — один из лидеров чеченских сепаратистов, полевой командир, бригадный генерал ВС ЧРИ (24.09.2006). Вице-премьер Ичкерии (с 07.03.2007), командующий Восточным фронтом ВС ЧРИ (с 24.09.2006). Входил в ближайшее окружение Шамиля Басаева, погибшего в июле 2006 года. Участвовал в вторжении боевиков в Дагестан в 1999 году, после чего был объявлен в федеральный розыск. К моменту гибели находился в международном розыске по линии Интерпола.

Вооружённые силы Чеченской Республики Ичкерия
Вооружённые силы Чеченской Республики Ичкерия (ВС ЧРИ) (чечен. Нохчийн Пачхьалкх Ичкерин тӀеман ницӀкъаш) — созданная самопровозглашённой Чеченской Республикой Ичкерия военная организация. Согласно российскому законодательству — незаконные вооружённые формирования, созданные на территории де-юре входившей в состав России Чеченской Республики. Существовали в 1991—2007 годах. Принимали участие в первой и второй чеченских войнах.
Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2018 — пятиборье (женщины)
Соревнования по пятиборью у женщин на чемпионате мира по лёгкой атлетике в помещении 2018 года прошли 2 марта в британском Бирмингеме на арене «National Indoor Arena».

К участию были допущены 12 многоборок: победительница серии стартов IAAF Combined Events Challenge 2017 года, по 5 лучших спортсменок летнего сезона 2017-го и зимнего сезона 2018-го годов, а также обладательница персонального приглашения от ИААФ.

Действующей зимней чемпионкой мира в пятиборье являлась Брианна Тейсен-Итон из Канады.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении 2018
17-й чемпионат мира по лёгкой атлетике в помещении проходил с 1 по 4 марта 2018 года на арене National Indoor Arena в Бирмингеме (Великобритания). Английский город во второй раз в истории принял у себя зимний чемпионат мира: впервые это произошло в 2003 году. К участию были допущены спортсмены, выполнившие в установленные сроки необходимые квалификационные требования и нормативы. Всего на старт вышли 632 легкоатлета из 144 стран мира (334 мужчины и 298 женщин). На протяжении четырёх дней были разыграны 26 комплектов медалей.
Всемирная ассоциация зоопарков и аквариумов
Всемирная ассоциация зоопарков и аквариумов (англ. World Association of Zoos and Aquariums или WAZA) — крупнейшая зоологическая международная организация, призванная обеспечить руководство и поддержку зоопаркам, аквариумам и партнерским организациям всего мира в области ухода за животными и их благополучия, сохранения биоразнообразия, экологического образования и глобальной стабильности.

Штаб-квартира находится в Барселоне, в Испании.

Зоопарк
Зоологи́ческий па́рк (зоопа́рк) — учреждение для содержания животных в неволе с целью их демонстрации, сохранения, воспроизводства и изучения, в том числе и научного. Согласно «Биологическому энциклопедическому словарю», зоопарк представляет собой научно-просветительное учреждение, в задачи которого входят демонстрация разнообразия животного мира, распространение знаний о природе, пропаганда охраны животных и сохранение генофонда редких и исчезающих видов животных. От зоосада отличается большей территорией и бо́льшим количеством животных.
Али Махир
Али́ Махи́р-паша́ (араб. علي ماهر باشا‎; англ. Ali Mahir Pasha, 9 ноября 1882, Каир — 25 августа 1960, Женева) — египетский политический деятель, премьер-министр Египта в 1936, 1939—1940 годах и дважды в 1952 году. Был первым премьер-министром страны после революции 23 июля 1952 года. Неоднократно занимал посты министра иностранных дел, военного министра, министра внутренних дел и министра финансов Египта.

Список министров иностранных дел Египта
Список министров иностранных дел Египта — таблица, в которой в хронологическом порядке начиная с 1826 года, представлены все министры иностранных дел Египта. В этой таблице приведены имена министров, даты вступления в должность и отставки, а для некоторых из них фотография и название должности.
Псефеллюс кавказский
Псефеллюс кавказский или василёк кавказский (лат. Psephellus caucasicus) — травянистое растение, вид рода Псефеллюс (Psephellus), семейства Сложноцветные. Эндемик Кавказа. Ранее вид относился к роду Этеопаппус (Aetheopappus), и носил название этеопаппус кавказский (лат. Aetheopappus caucasicus).

Сосновский, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Сосно́вский (19 июня [1 июля] 1886, Александрополь, Эриванская губерния, Российская империя — 20 апреля 1953) — ботаник, систематик и ботаникогеограф. Действительный член Академии наук Грузинской ССР (с 1950 года). Заслуженный деятель науки Грузинской ССР (1941 год). Автор многочисленных работ по изучению флоры, растительности и ботанической географии Кавказа. Открыл и описал около ста тридцати новых видов растений. Знаток сортов и видов винограда. Доктор биологических наук.
Техасская резня бензопилой (фильм, 2022)
«Техасская резня бензопилой» (англ. Texas Chainsaw Massacre) — американский слэшер режиссёра Дэвида Блу Гарсии. Фильм является прямым продолжением оригинального фильма 1974 года и девятым фильмом серии, однако, как подметил сценарист Федерико Альварес, не вычёркивает из канона события первых трёх сиквелов. Премьера состоялась 18 февраля 2022 года на сервисе Netflix (изначально планировался кинопрокат). Фильм получил отрицательные оценки критиков, которые назвали его неоригинальным и сравнили с «Хэллоуином» 2018 года, а также обвинили создателей в стремлении заработать денег на ностальгии.

Хоуп, Уильям
Уильям «Билл» Хоуп (англ. William Hope, род. 2 марта 1955 год, Монреаль, Квебек, Канада) — канадский актёр театра, кино и телевидения, наиболее известен по роли лейтенанта Уильяма Гормана в фантастическом фильме «Чужие» (1986).
Смит, Джозеф Линдон
Джозеф Линдон Смит (англ. Joseph Lindon Smith; 1863—1950) — американский художник, известный своими работами, посвященными древности, особенно египетским гробницам. Был одним из основателей художественной колонии в Даблине, штат Нью-Гэмпшир.

Музей изящных искусств (Бостон)
Музей изящных искусств в Бостоне (англ. The Museum of Fine Arts; сокр. MFA) — один из крупнейших художественных музеев США.

Учреждён в 1870 году на базе Бостонского атенеума. В современном здании с колоннами — с 1909 года. Имеет филиал в Нагое, Япония.

Собрание музея по величине является вторым в Северной и Южной Америке, уступая лишь Метрополитен-музею в Нью-Йорке. Директором музея в настоящее время является Малкольм Роджерс (англ. Malcolm Rogers).

В музее хранится 8 161 картина и более 450 000 произведений искусства. Ежегодно музей посещают более 1,2 миллиона человек, и по состоянию на 2022 год он занимает 79-е место в списке самых посещаемых художественных музеев мира.
Фингеринг
Фи́нгеринг (англ. fingering — действие пальцами) — способ достижения полового возбуждения при воздействии пальцами на наружные половые органы, клитор, влагалище или на анус.

Фингеринг можно рассматривать как разновидность мастурбации, если таковая не включает стимуляцию иным объектом, кроме пальцев. Фингеринг является самым распространённым способом женской мастурбации.

Фингеринг является также одной из наиболее распространённых форм прелюдии или взаимной мастурбации.

Оргазм
Орга́зм (др.-греч. ὀργασμός от ὀργάω — наливаться (соком), набухать; пылать страстью) — кульминация сексуального возбуждения, характеризующаяся чувством освобождения от возбуждения. Оргазм не всегда ощущается как сильное и приятное чувство. Это момент резкого завершения возбуждения, характеризующийся спазмами в районе гениталий, иногда распространяющимися на всё тело. Ощущение оргазма зависит от разных факторов, таких как: эмоциональное, психологическое состояние, сила сексуального возбуждения, способ стимуляции.

Отсутствие оргазма называется аноргазмией.
Спутник (футбольный клуб, Кимры)
«Спутник» — российский футбольный клуб из города Кимры. Основан в 1935 году и представлял Савёловский машиностроительный завод. Выступал сначала на городском уровне, а с 1950 года в первой группе чемпионата Калининской области по футболу под названиями «Крылья Советов», «Зенит», «Машиностроительный завод», «Труд» и «Спутник».

Савёловский машиностроительный завод
«Савёловский машиностроительный завод» (ООО СМЗ) — бывшее крупнейшее станкостроительное предприятие по производству высокотехнологичных и наукоёмких станков. Располагался в микрорайоне Савёлово города Кимры Тверской области.

Завод специализировался на проектировании и производстве токарных и фрезерных станков с ЧПУ, оборудовании для обработки титановых и жаропрочных сплавов, осуществлялось производство продукции для предприятий авиационной и оборонной промышленности.

С июля 2022 на территории бывшего СМЗ разместился АО «Савеловский технопарк», где создан инновационный проект по производству искусственных алмазов. Идёт реконструкция и проектирование новых цехов. На территории предприятия появились различные резиденты, создано около тысячи рабочих мест.
Джаспер (округ, Иллинойс)
Джа́спер (англ. Jasper County) — округ в штате Иллинойс, США. По данным переписи 2010 года численность населения округа составила 9698 чел., по сравнению с переписью 2000 года оно уменьшилось на 4,1 %. Окружной центр округа Джаспер — город Ньютон.

Крофорд (округ, Иллинойс)
Кро́форд (англ. Crawford County) — округ в США, штате Иллинойс. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 19 817 человек. Был основан в 1816 году, получил своё название в честь американского политического деятеля и министра финансов Уильяма Кроуфорда.
152-мм пушка М-47
М-47 (Индекс ГАУ — 52-П-547) — советская буксируемая пушка корпусной артиллерии. Разработана в Перми в СКБ Завода № 172 в 1946—1950 годах и предназначалась для замены 152-мм пушки-гаубицы обр. 1937г. М-47 была создана в составе нового дуплекса корпусной артиллерии со 130-мм пушкой М-46, предназначенной для замены 122-мм пушки обр. 1931/37гг.

Противооткатные устройства
Противооткатные устройства — устройства, предназначенные для смягчения ударных нагрузок на лафет орудия при отдаче, превращающие механическую энергию в тепловую и служащие для поглощения толчков и ударов.
Plymouth Superbird
Plymouth Superbird — спортивный автомобиль, выпускавшийся с 1970 года компанией Plymouth. Одна из самых легендарных гоночных машин серии NASCAR и неоднократный её победитель под управлением знаменитого гонщика Ричарда Петти. Несмотря на то, что Plymouth Superbird изначально планировался как исключительно гоночная модель, он был пущен и на конвейер. Произведено было всего 1920 штук, что делает их коллекционными автомобилями.

Plymouth Superbird был внешне почти полной копией Dodge Charger Daytona, а внутри — Plymouth Road Runner. Эту модель отличало огромное антикрыло, обеспечивающее хорошую прижимную силу. Действовало оно, правда, только на скорости больше 90 км/ч, зато обеспечивало всеобщее внимание. Кстати, это первый случай использования спойлеров в гонке NASCAR. До этого управляемость гоночных автомобилей Америки оставляла желать намного лучшего.

Спортивный автомобиль
Спортивный автомобиль или спорткар (от англ. sports car) — двухместный автомобиль с закрытым или открытым кузовом и одинаковыми по диаметру колёсами, созданный в первую очередь под участие в автогонках, но потенциально пригодный для дорожной эксплуатации.
Кария яйцевидная
Ка́рия яйцеви́дная, или Гикори яйцевиднолистное (лат. Carya ovata) — вид растений из рода Гикори (Carya) семейства Ореховые (Juglandaceae), произрастающий в Северной Америке (Канада, США, Мексика). Культивируется также в Европе.

Кора
Кора́  (лат. cortex) — общее название совокупности тканей, расположенных снаружи от камбия. Имеется как в стеблях, так и в корнях, состоит из тканей различного строения и происхождения. В общей сложности в состав коры можно включить следующие растительные ткани: корка (ритидом), перидерма (пробка (или феллема), феллоген, феллодерма), первичная кора, перицикл, вторичная кора (вторичная флоэма).

В быту корой обычно называется легко отделяющаяся наружная омертвевшая часть корней и стеблей древесных растений.

По характеру поверхности коры выделяют:

бороздчатую;

чешуйчатую;

волокнистую;

бородавчатую.
Валентин, Пауло
Пауло Анжело Валентин (порт. Paulo Ângelo Valentim; 20 ноября 1932, Барра-ду-Пираи — 9 июля 1984, Буэнос-Айрес), также известный как Паулиньо Валентин (порт. Paulinho Valentim) — бразильский футболист, нападающий. Первый футболист, забивший три гола в классическом дерби «Бока Хуниорс» — «Ривер Плейт».

«Мы должны были только довести мяч до штрафной, и Валентин завершит это за нас». Антонио Раттин

Чемпионат Аргентины по футболу
Чемпионат Аргентины по футболу (исп. Campeonato de Primera División), с сезона 2020 называется Профессиональная футбольная лига (исп. Liga Profesional de Fútbol) — соревнование по футболу среди клубов Аргентины, где выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований.
Лихтенштейн, Ханс Адам I
Ханс Адам I фон Лихтенштейн (16 августа 1662 — 16 июня 1712) — глава княжеского дома Лихтенштейнов с 1684 года. Его мать и жена происходили из соперничающего княжеского дома Дитрихштейнов.

Полное имя — Иоганн (Ханс) Адам Андреас фон унд цу Лихтенштейн (нем. Johann (Hans) Adam Andreas von und zu Liechtenstein), внук первого князя Лихтенштейн.

Лихтенштейн, Карл фон
Карл фон Лихтенштейн (нем. Karl von und zu Liechtenstein; 1569—1627) — родоначальник княжеской фамилии Лихтенштейнов, верный подданный Габсбургов в годы Тридцатилетней войны, получивший от императора княжеский титул. Первый среди Лихтенштейнов кавалер ордена Золотого руна.
Дети ночи (рассказ)
«Де́ти но́чи» (англ. «The Children of the Night») — рассказ Роберта Говарда в жанре фэнтези из «Пиктского цикла» и мистического литературного сериала «Конрад и Кирован». Написан в октябре 1930 года. Опубликован в 1931 году в американском журнале фантастики Weird Tales, в США. Входит в большую межавторскую антологию «Мифы Ктулху» (первый рассказ Говарда в сеттинге Лавкрафта). В этом рассказе впервые упомянуты два известных персонажа Говарда — профессор Джон Кирован и легендарный исследователь оккультизма фон Юнцт, автор эзотерической книги «Unaussprechlichen Kulten».

Кельты
Ке́льты (греч. Κελτοί, лат. Celtae) — близкие по языку и материальной культуре племена индоевропейского происхождения, в древности на рубеже до нашей эры населявшие обширную территорию в Западной и Центральной Европе.

Сегодня кельтские народы населяют, в основном, Уэльс, Корнуолл, Бретань, Остров Мэн, Ирландию и Шотландию. Говорят на кельтских языках.
Артиллерия в Гражданской войне в Греции
Греческая королевская артиллерия  (греч.  Ελληνικό Πυροβολικό  ΠΒ), в годы Гражданской войны в Греции (1946—1949), осуществляла свои операции против соединений партизанской Демократической армии, имея огромное превосходство в числах и техническом состоянии своих орудий. 
Наряду с численным превосходством королевской армии, британской, а затем американской, финансовой, технической и логистической поддержкой, превосходство королевской артиллерии над артиллерией партизан, стало одним из факторов победы монархистов и поражения прокоммунистической Демократической армии.

Пелопоннес
Пелопонне́с (греч. Πελοπόννησος, МФА: [pɛlɔˈpɔnisɔs], Пелопонисос; средневековое название — Морея) — полуостров в Греции, южная часть Балканского полуострова, соединяющаяся с ним Коринфским перешейком. Площадь полуострова — 21 549 км² (21,5 тыс. км²).

Омывается водами Ионического и Эгейского морей и их заливами. Береговая линия сильно изрезана. С юга и юго-востока в полуостров вдаются заливы Арголикос, Лаконикос и Месиниакос, которые образуют четыре крупные полуострова: Арголидский, Элос, Мани и Месинии. Длина береговой линии 1100 км. Наивысшая точка — гора Профитис-Илиас (Айос-Илиас, 2407 м) в массиве Тайгет.

Территория полуострова в административном отношении входит в три периферии — Пелопоннес, Западная Греция и Аттика. Периферия Пелопоннес занимает лишь часть полуострова, хотя и бо́льшую. Благодаря постройке Коринфского канала стал, по сути, островом.
Бэттлз, Барни (1905)
Бе́рнард Джо́зеф Бэттлз (англ. Bernard Joseph Battles; 12 октября 1905, Масселборо, Шотландия — 15 ноября 1979, Эдинбург, Шотландия), более известный как Ба́рни Бэттлз (англ. Barney Battles) — американский и шотландский футболист, нападающий. Наиболее известен по выступлениям за шотландский клуб «Харт оф Мидлотиан».

Чемпионат Шотландии по футболу
Шотландский Премьершип (англ. Scottish Premiership, официальное спонсорское название — cinch Premiership) — профессиональная футбольная лига для шотландских футбольных клубов. Является высшим дивизионом в системе футбольных лиг Шотландии. Официальным спонсором Премьершипа является компания Ladbrokes. Турнир был создан в июле 2013 года после основания Шотландской профессиональной футбольной лиги посредством слияния Шотландской Премьер-лиги и Футбольной лиги Шотландии.