hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вораксан
Вораксан (кор. 월악산, 月岳山, Worak-san, Wŏrak-san) — главная гора хребта Собэксан в Южной Корее. Она достигает высоты 1097 метров над уровнем моря. Гора является естественной границей между провинциями Чхунчхон-Пукто и Кёнсан-Пукто. На склонах расположены некоторые районы города Мунгён в Кёнсан-Пукто, а также уездов Танян, городов Чечхон и Чхунджу в Чхунчхон-Пукто.

В горах Вораксан расположен национальный парк, а также множество исторических построек, таких как буддистские храмы. Местность часто называют «маленьким Кымгансаном», сравнивая её со знаменитыми Алмазными горами Кореи. Кён Хвон, правитель Хупэкче X века, родившийся неподалёку, хотел построить большой дворец на склонах Вораксана, однако это ему не удалось.

Собэк
Собэ́к или Собэкса́н (кор. 소백산맥, 小白山脈, Sobaek Sanmaek, Sopaek Sanmaek) — горный хребет в Южной Корее, юго-западная ветвь Восточно-Корейских гор. Является главным водоразделом Южной Кореи.

Протяжённость хребта составляет около 300 км, максимальная высота — 1594 м. С юга к хребту примыкает массив Чирисан (1915 м). Собэк сложен преимущественно гранитами, гнейсами, кварцитами. Имеет острые гребни и крутые склоны. На хребте расположены месторождения золота (Кимчхон) и молибдена (Чансу). На склонах произрастают широколиственные (дуб, ясень) и смешанные (с примесью ели, сосны) леса; в южной части — вечнозелёные леса.
Дивизия «Герман Геринг»
«Герман Геринг» (нем. 1 Hermann Göring) — элитное тактическое соединение военно-воздушных сил нацистской Германии, лично подчинялось рейхсмаршалу Герману Герингу. Созданное на базе полицейского батальона, за период своего существования было развёрнуто в танковый корпус (точнее — в парашютно-танковый корпус, номинально относившийся к парашютным войскам ВВС, но фактически бывший танковым соединением сухопутных войск нацистской Германии). Наряду с рядом отборных формирований войск СС и вермахта, дивизия (впоследствии — корпус) «Герман Геринг» была одним из наиболее боеспособных соединений в вооружённых силах нацистской Германии. По количеству кавалеров Рыцарского Креста Железного Креста «Герман Геринг» входит в пятёрку лидеров среди наземных боевых соединений вооружённых сил нацистской Германии.

Ставка Гитлера
Ставка Гитлера (Ставка фюрера; нем. Führerhauptquartier, сокр. FHQ) — общее название командных пунктов верховного главнокомандующего вермахта Адольфа Гитлера во время Второй мировой войны.

Помимо самой известной — «Волчье логово» в Восточной Пруссии — существовал ещё ряд ставок. Они располагались в местах рядом с фронтом, где имелось хорошее автомобильное и железнодорожное сообщение. Места для ставок Гитлера выбирались двумя независимыми комиссиями, одна из них под председательством Эрвина Роммеля.

Следует также упомянуть ставку Гитлера Оберзальцберг в Берхтесгадене и рейхсканцелярию с фюрербункером в Берлине.
Митов, Борис
Борис Антонов Митов (11 января 1891, Варна, Княжество Болгария, Османская империя — 6 июля 1963, София) — болгарский художник, портретист. Педагог. Заслуженный художник НРБ (1951). Лауреат Димитровской премии.

Болгарская национальная художественная академия
Болгарская национальная художественная академия (болг. Национална художествена академия) — национальная (государственная) академия искусств в столице Болгарии г. София. Является старейшим болгарским высшим учебным заведением по подготовке профессиональных специалистов в области изящного и декоративно-прикладного искусства.
Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1985
Чемпионат мира по хоккею 1985 года — 50-й по счёту чемпионат мира под эгидой ИИХФ, проходивший с 17 апреля по 3 мая 1985 года в Праге(седьмой чемпионат), Чехословакия. В рамках соревнования состоялся 61-й розыгрыш чемпионата Европы. В турнире приняли участие 8 национальных сборных. Чемпионами мира стали хозяева соревнования — сборная Чехословакии, завоевавшие тем самым свой шестой титул. Серебряные медали завоевала сборная Канады. Бронзовые медали  достались сборной СССР.

Медалисты Чемпионата Европы определялись по итогам предварительного раунда. «Золото» выиграли советские хоккеисты, одержавшие победы во всех матчах. Серебряные медали достались чехословацкой сборной, а бронзовые впервые — сборной Финляндии.

Лучшим бомбардиром чемпионата стал советский игрок Сергей Макаров, набрав 14 (9+5) очков за результативность. Он же был признан и лучшим нападающим соревнования. Лучшим вратарём турнира стал чехословак Иржи Кралик, а лучшим защитником — Вячеслав Фетисов.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой 1983
49-й чемпионат мира проходил в ФРГ (Дортмунд, Дюссельдорф, Мюнхен). Соревнования в группе В проходили с 21 по 31 марта в Японии (Токио). В группе C — в Венгрии (Будапешт) с 11 по 20 марта.

В формулу розыгрыша вновь были внесены изменения. На первом этапе восьмёрка команд играла в один круг. Затем сборные разбивались на две группы. В первой группе команды занявшие места с 1-го по 4-е разыгрывали награды без учёта очков набранных на первом этапе, а во второй группе худшие на предварительном этапе команды определяли неудачника первенства с учётом очков на предварительном этапе.
When I Look in Your Eyes
When I Look in Your Eyes — пятый студийный альбом канадской певицы Дайаны Кролл, вышедший 8 июня 1999 года на лейбле Verve Records. Он был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Альбом года», впервые за 25 лет в этой категории был номинирован джазовый альбом, и получил две награды за «Лучший джазовый вокал» и «Лучший сведённый альбом, неклассический» на 42-й церемонии вручения премии «Грэмми». Альбом также получил премию Juno Award за лучший вокальный джазовый альбом в 2000 году.

Премия «Грэмми» за лучший альбом года
Пре́мия «Грэ́мми» за лу́чший альбо́м го́да (англ. Grammy Award for Album of the Year) присуждается Национальной академией искусства и науки звукозаписи за «художественные достижения, техническое мастерство и значительный вклад в развитие звукозаписи без учёта продаж и позиции в чартах» ежегодно с 1959 года. Является одной из самых престижных наград в современной музыкальной индустрии, которую можно сравнить с премией «Оскар» в кинематографе. Номинация «Песня года» (англ. Song of the Year) является одной из 4 самых главных (Большая четвёрка, The Big Four) из более чем 100 других номинаций этой премии.

В период с 1965 по 1980 год, в номинации «Альбом года» артист, являющийся одновременно продюсером собственного альбома, получал одну премию Грэмми как артист и дополнительную премию, как продюсер.
Иж-Бобья (Татарстан)
Иж-Бобья́ (тат. Иж-Бубый) — село в Агрызском районе Республики Татарстан. Административный центр муниципального образования «Иж-Бобьинское сельское поселение». Название села произошло от названий рек тат. Иж (Иж) и тат. Бубый (Бобинка). Известно как марийское поселение с 1640 года. В конце XIX — начале XX века сельское медресе — признанный всероссийский центр новометодного мусульманского образования. В селе имеются объекты культурного наследия регионального значения. Население в 1920 году достигало 1530 человек, в 2021 году оно составляло 693 человека.

Красный Бор (Агрызский район)
Красный Бор (до начала 1920-х годов Пьяный Бор / Новый Пьяный Бор, тат. Пәнҗәр, Päncär) — село на юге Агрызского района Татарстана, Россия. Центр Красноборского сельского поселения; до 1920 года было центром Пьяноборской волости, а в 1930—60 годах — центром Красноборского района. По прежнему имени села получила своё название Пьяноборская археологическая культура.
Симонов, Игорь Геннадьевич
И́горь Генна́диевич Си́монов (укр. Ігор Геннадійович Сімонов; род. 19 июня 1958, Макеевка, Сталинская область) — советский, украинский футболист и тренер, двукратный обладатель Кубка СССР, мастер спорта СССР (1980).

Шахтёр (футбольный клуб, Донецк)
«Шахтёр» (укр. «Шахтар») — украинский футбольный клуб из Донецка, выступающий в Премьер-лиге. Один из наиболее титулованных клубов страны. Обладатель Кубка УЕФА, 15-кратный чемпион Украины, 15-кратный обладатель Кубка Украины, девятикратный обладатель Суперкубка Украины, четырёхкратный обладатель Кубка СССР, обладатель Кубка сезона СССР.

До 2014 года домашние матчи проводил на стадионе «Донбасс Арена», открытие которого состоялось 29 августа 2009 года. Из-за российско-украинской войны переехал в Киев, и с 2014 года тренировочной базой клуба является олимпийский комплекс «Святошин». В 2014—2016 годах «Шахтёр» провёл большинство домашних матчей во Львове на «Арене Львов», с февраля 2017 года по март 2020 года играл на ОСК «Металлист» в Харькове, с мая 2020 года — на НСК «Олимпийский» в Киеве. С сезона 2022/23 основным домашним стадионом «Шахтёра» вновь является «Арена Львов».
Холм (Бабушкинский район)
Холм (в местном произношении Хом) — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Тимановского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Тимановский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра села имени Бабушкина составляет 44 км, до центра муниципального образования Тимановой Горы — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Веретея, Дор, Доркин Починок.

Село имени Бабушкина
Село и́мени Ба́бушкина (у местного населения — Бабушкино; так же называется автостанция в селе) — крупное село в России, административный центр Бабушкинского района Вологодской области. Расположено на берегу реки Леденьги, в 249 км к востоку от Вологды. Название дано в честь уроженца села видного революционера И. В. Бабушкина.

Административный центр Бабушкинского сельского поселения и Бабушкинского сельсовета.
Хайн, Хильда
Хильда Кэти Хайн (англ. Hilda Cathy Heine; род. 6 апреля 1951, атолл Маджуро) — маршалльский педагог и политик, президент Маршалловых Островов с 3 января 2024 года. Ранее она занимала эту должность с 28 января 2016 по 13 января 2020 года. До вступления в должность она была министром образования. Хайн — первый человек на Маршалловых Островах, получивший степень доктора наук. Является основателем группы по правам женщин.

Список президентов Маршалловых Островов
1 мая 1979 года Маршалловы Острова вышли из состава Подопечной территории Тихоокеанские острова, получили местное самоуправление с провозглашением Республики Маршалловы Острова и учреждением поста президента республики. После подписания 21 октября 1986 года Договора о свободной ассоциации с США последние прекратили свою опеку над островами. Официально это произошло 22 декабря 1990 года, когда Совет Безопасности ООН резолюцией 683 упразднил соглашение об опеке над островами. 30 июня 2004 года договор о свободной ассоциации с США был продлён.

Президент Маршалловых Островов избирается из состава членов нижней палаты парламента — нитийелы (марш. Nitijela, нижняя палата) на первом после всеобщих выборов заседании. Избранным является кандидат, получивший большинство голосов. Президент является главой правительства и главой государства. Срок его полномочий — 4 года, что соответствует сроку полномочий парламента.
Сегаль, Амит
Амит (Ицхак) Сегаль (род. 10 апреля 1982 года) — израильский журналист, радиоведущий и телеведущий. Политический комментатор Хеврат ха-хадашот (новостной компании 12-го канала) и политический обозреватель газеты «Едиот ахронот».

Сегаль считается одним из самых влиятельных журналистов в Израиле. В настоящее время он ведёт израильскую программу «Meet the Press» вместе с Беном Каспитом.

Кнессет
Кне́ссет (или Кнесет, ивр. הכנסת‎, араб. الكنيست‎; в буквальном переводе с иврита — «Собрание») — однопалатный представительный и законодательный орган Государства Израиль, являющийся его парламентом. Кнессет состоит из 120 депутатов, которые избираются по партийным спискам.
Акоста, Карлос
Ка́рлос Ако́ста (исп. Carlos Acosta; 2 июня 1973, Гавана, Куба) — танцовщик и хореограф кубинского происхождения, преимущественно работающий в Великобритании, танцевал на сценах ведущих балетных театров по всему миру; автор книг.

Спартак (балет)
«Спартак» — балет в 4 актах 9 картинах композитора Арама Хачатуряна (1903—1978). Партитуру балета Хачатурян начал в 1950 году, после поездки в Рим. Оригинальный сценарий балета был написан драматургом Николаем Волковым, литературной основой для сценария послужили различные исторические материалы и художественные произведения.

Впервые балет был поставлен хореографом Леонидом Якобсоном в Ленинградском театре оперы и балета, премьера состоялась 27 декабря 1956 года, в 1958 году был перенесён на сцену Большого театра.
Дмитриевка (Смоленская область)
Дмитриевка — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Шаталовского сельского поселения. Население — 121 житель (2007 год).

Расположена в центральной части области в 10 км к югу от Починка, в 0,1 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Свеча. В 4 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Энгельгардтовская на линии Смоленск — Рославль.

Энгельгардтовская
Энгельгардтовская — деревня в Починковском районе Смоленской области России. Входит в состав Шаталовского сельского поселения. Население — 33 жителя (2007 год).

Расположена в 8 км к юго-юго-востоку от Починка, в 3 км к востоку от деревни Шаталово и в нескольких сотнях метров от военного аэродрома Шаталово.

В 4 км западнее проходит автодорога Р120 (участок Смоленск — Рославль).
Роман (Красовский)
Архимандри́т Рома́н (в миру Михаил Вадимович Красовский или Крассовский; род. 1959, Сан-Матео, штат Калифорния, США) — священнослужитель Русской православной церкви заграницей, начальник Русской духовной миссии РПЦЗ в Иерусалиме.

Архиерейский синод Русской православной церкви заграницей
Архиере́йский сино́д Ру́сской правосла́вной це́ркви заграни́цей — исполнительный орган Собора Русской зарубежной церкви. Состоит из председательствующего первоиерарха, двоих его заместителей и четверых членов, из которых двое избираются Собором на межсоборный срок и двое вызываются из епархии на четырёхмесячный срок в порядке очереди, а также двух их заместителей, вызываемых в заседание Архиерейского синода по усмотрению председателя. Архиерейский синод издаёт свой печатный орган под наименованием «Церковная жизнь».
Бразильское плоскогорье
Бразильское плоскогорье (порт. Planalto Brasileiro) — плоскогорье, занимающее большую часть востока Южной Америки от 3 до 35° ю. ш., преимущественно в Бразилии, юг — в Уругвае, на юго-западе его край заходит в Парагвай и Аргентину. Его площадь — около 4 млн км², что составляет практически половину территории Бразилии. Кроме того, подавляющее большинство населения страны (свыше 95 %) живёт на этом плоскогорье или на узкой прибрежной полосе рядом с ним. Длина и по широте, и по меридиану превышает 3200 км. Высоты возрастают от 500 м на западе до 2000 м (и более) на востоке. Высшая точка — гора Бандейра (2891 м).

Бандейра
Банде́йра (порт. Bandeira) — горная вершина в Бразилии.

Является третьим по высоте горным пиком в стране, Бандейра находится на востоке Бразилии, на территории национального парка Капарау на границе штатов Минас-Жерайс и Эспириту-Санту. Высота — 2891,98 метров над уровнем моря. Пик является одним из самых холодных в Бразилии. Температура на вершине зимой может опускаться до −10 °C.
Советский (Тотемский район)
Советский — посёлок в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Пятовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пятовский сельсовет.

Расположен на левом берегу реки Сухона. Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 7 км, до центра муниципального образования деревни Пятовская — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Внуково, Дедов Остров, Задняя, Глубокое, Выдрино.

По переписи 2002 года население составляло 1447 человек. Преобладающая национальность — русские (99 %).

В посёлке начиналась Пятовская узкоколейная железная дорога.

Посёлок Советский

река Сухона

Задняя (Тотемский район)
Задняя — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Пятовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пятовский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Сухона. Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 5 км, до центра муниципального образования деревни Пятовская — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Внуково, Выдрино, Глубокое.

По переписи 2002 года население — 520 человек (253 мужчины, 267 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Фицпатрик, Джон
Джон Ге́рберт Но́ртон Фицпа́трик (англ. John Herbert Norton Fitzpatrick; 18 августа 1946, Абердин — 21 декабря 2020) — шотландский футболист, выступавший на позициях защитника и полузащитника за английский клуб «Манчестер Юнайтед».

Кубок европейских чемпионов 1967/1968
Кубок европейских чемпионов 1967/68 (англ. 1967–68 European Cup) стал 13-м розыгрышем Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Победу в турнире впервые одержал «Манчестер Юнайтед», обыгравший в финале «Бенфику». Это была первая победа английской команды в Кубке европейских чемпионов. «Манчестер Юнайтед» сумел выиграть турнир спустя десять лет после мюнхенской авиакатастрофы, в которой погибли 8 игроков «Манчестер Юнайтед», а их тренер Мэтт Басби был в шаге от смерти.
Стрельба в школе в Шадринске
Стрельба в школе Шадринска произошла 21 марта 2018 года примерно в 8:35 в городе Шадринске Курганской области в средней общеобразовательной школе №15 (МБОУ СОШ № 15). Инцидент произошел после того, как учитель покинул класс: одна из учениц зашла в аудиторию с пневматическим пистолетом, приобретённым совместно с сестрой на накопленные средства. Наталья стреляла по одноклассникам, в то время как её сестра угрожала присутствующим ножом и препятствовала попыткам подойти к нападавшей. В результате нападения пострадали 7 человек.

Шадринск
Ша́дринск — город (с 1712 года) в Курганской области России, с населением 67 067 (2025) занимает второе место в области по этому показателю. Расположен на Западно-Сибирской равнине, на реке Исеть (приток Тобола).

Административный центр Шадринского района (в состав которого не входит); имеет статус города областного подчинения, в границах которого образовано муниципальное образование — город Шадринск в статусе городского округа как единственный населённый пункт в его составе.
Песколовка
Песколовка — сооружение для механической очистки сточных вод, служит для выделения мелких тяжёлых минеральных частиц (песок, шлак, бой стекла т. п.) путём осаждения. Песколовки подготавливают сточную жидкость к дальнейшей очистке.

Песколовки предусматриваются при производительности очистных сооружений более 100 м3/сут. Устанавливаются перед первичными отстойниками и после решёток.

Как видно по названию данного приспособления, песколовка служит главным образом для удаления песка и сопутствующих ему компонентов в системе поверхностной канализации. Но в то же время она способна захватывать и более крупные компоненты: мелкие камни, различные твердые примеси, гальку. В отстойниках может происходить смешивание различных твердых компонентов и органических соединений, что, в свою очередь, может повлечь за собой проблемы с удалением осадка. Своей работой песколовка значительно облегчает очистку отстойников, удаляя 80-90 % твердых примесей.

Сточные воды
Сто́чные во́ды — атмосферные воды и осадки, к которым относятся талые и дождевые воды, а также воды от полива зеленых насаждений и улиц, отводимые в водоёмы с территорий промышленных предприятий и населённых мест через систему канализации или самотёком, свойства которых оказались ухудшенными в результате деятельности человека.
Мурзилка
«Мурзи́лка» — советский и российский общесоюзный массовый ежемесячный русскоязычный литературно-художественный журнал, издающийся с 1924 года. Издание было адресовано детям от 6 до 12 лет — для «октябрят»; в 1960—1980-е годы тираж журнала превышал пять миллионов экземпляров. Награждён орденом «Знак Почёта» (1974).
До 1991 года являлся журналом ЦК ВЛКСМ и Центрального совета Всесоюзной пионерской организации имени В. И. Ленина, до 1992 года выпуск журнала осуществлялся издательством «Молодая гвардия».

После 1991 года журнал продолжает издаваться в Российской Федерации как «ежемесячный журнал для детей». С 17 ноября 1993 года журнал издается ЗАО (с 2016 — ООО) «Редакция Журнала „Мурзилка“». Лауреат премии Правительства Российской Федерации (2014).

Барто, Агния Львовна
А́гния Льво́вна Барто́ (урождённая Во́лова; 4 (17) февраля 1901, Ковно, Российская империя — 1 апреля 1981, Москва, СССР) — русская советская детская поэтесса, писательница, киносценарист, радиоведущая; лауреат Сталинской премии второй степени (1950) и Ленинской премии (1972).
Аль-Кутубия
Аль-Кутубия (араб. جامع الكتبية‎ jaːmiʕu‿ lkutubijːa(h) «мечеть книготорговцев») — самая большая мечеть марокканского города Марракеш, известная великолепным 69-метровым минаретом, который послужил прототипом таких построек альмохадского периода, как башня Хасана в Рабате и севильская Хиральда. Заказчиком строительства выступил эмир Якуб аль-Мансур (правил в 1184-99 гг.) Название мечети происходит то ли от библиотеки при ней, то ли от книготорговцев, лотки которых прежде занимали площадку у мечети. Венчают минарет четыре медных шара. Внутри устроена лестница такой ширины, чтобы муэдзин мог въезжать по ней на лошади.

Альмохады
Альмохады (исп. almohades) от араб. аль-му­вах­хи­дун (араб. الموحدون‎ — букв. «еди­но­бож­ни­ки») — ре­лигиозное дви­же­ние, а поз­же ди­на­стия, правившая в 1121—1269 годах в Альмохадском халифате — го­су­дар­ст­ве бер­бе­ров Маг­ри­ба. Ос­но­ва­тель дви­же­ния альмохадов — Ибн Ту­март. Он про­по­ве­до­вал осо­бо стро­гое со­блю­де­ние идеи един­ст­ва Бо­га (таухида), вы­сту­пал про­тив религиозной не­тер­пи­мо­сти аль­мо­ра­ви­дов.
Вуясинович, Тодор
Тодор Вуясинович (сербохорв. Тодор Вујасиновић / Todor Vujasinović; 16 октября 1904, Тешань — 25 марта 1988, Белград) — генерал-майор Югославской народной армии, общественно-политический деятель Социалистической Республики Боснии и Герцеговины и СФРЮ, министр транспорта во временном правительстве Демократической Федеративной Югославии, Герой Социалистического Труда Югославии.

Антифашистское вече народного освобождения Югославии
Антифашистское вече народного освобождения Югославии (АВНОЮ, серб. Антифашистичко вече народног ослобођења Југославије, хорв. Antifašistička vijeće za narodno oslobođenje Jugoslavije,
словен. Antifašistični svet narodne osvoboditve Jugoslavije, макед. Антифашистичко собрание за народно ослободување на Југославија, черног. Antifašistička veča za narodno oslobođenje Jugoslavije, босн. Antifašistička veche za narodno oslobođenje Jugoslavije) было созвано 26—27 ноября 1942 года в городе Бихаче как общенациональное и общеполитическое представительство коммунистического движения в оккупированной Югославии.
Парк штата
Парк штата (англ. State park, исп. Parque estatal, порт. Parco Estadual) — термин, используемый в США, Мексике, Бразилии для обозначения природоохранных территорий, находящихся под управлением правительства одного из  штатов. Парки штатов являются природоохранными территориями категории II согласно классификации МСОП. Парки штатов похожи по своему устройству на парки национальные, отличие лишь в том, что они, как правило, заметно меньше размерами, а управляет ими не федеральное правительство, а правительство штата.

Охраняемая природная территория
Охраняемая природная территория (в русскоязычной литературе часто используется термин особо охраняемая природная территория — ООПТ) — территория, требующая особой охраны из-за её природных, культурных или иных особенностей. Существует огромное количество охраняемых природных территорий в разных странах, уровень защиты которых зависит от каждого государства и международных организаций. Примерами являются природные и национальные парки, заповедники, заказники, памятники природы и другие природные объекты. Термин «охраняемая» включает в себя Marine Protected Area, чьи границы включают в себя часть морских пространств. В мире существует свыше 147 000 охраняемых территорий, это число постоянно увеличивается; охраняемые территории покрывают площадь в 19 300 000 квадратных километров или 13 % поверхности суши.