hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Главный министр провинции Багмати
Главный министр провинции Багмати является главой исполнительной власти провинции Багмати. В соответствии с Конституция Непала губернатор де-юре является главой государства, но де-факто исполнительная власть принадлежит главному министру. После выборов в провинциальное собрание провинции Багмати губернатор штата обычно приглашает партию (или коалицию), получившую большинство мест, сформировать правительство. Губернатор назначает главного министра, чей совет министров несет коллективную ответственность перед собранием. Учитывая доверие собрания, срок полномочий главного министра составляет пять лет и не имеет ограничений по срокам.

Конституция Непала
Конституция Непала — основной закон Федеративной Демократической Республики Непал, вступивший в силу 20 сентября 2015 года.

В период с 2007 по 2015 гг. основным законом являлся временный акт Федеративной Демократической Республики Непал, вступивший в силу 15 января 2007 года и заменивший Конституцию Королевства Непал от 1990 года.

Временная конституция была разработана для облегчения управления процессом конституционной реформы, начавшейся после массового народного движения против монархии в апреле 2006 года. Временная конституция закрепила переход страны от унитарного государства конституционной монархии к федеративной республике.

Разработка проекта новой Конституции была поручена 2-му Учредительному собранию Непала.
Монгольское завоевание Хорезма
Монгольское завоевание Хорезма — военный конфликт между государством Хорезмшахов и Монгольской империей, часть монгольского вторжения в Центральную Азию, ставшее первым из трех крупных монгольских походов на запад. Также ознаменовало начало завоевания монголами исламских государств. В ходе войны 1219—1221 гг. государство Хорезмшахов было уничтожено.

Каир-хан
Каир-хан (перс. غایرخان‎, каз. Қайыр-хан, Гайир-хан, узб. Qayir-Xon), Кадир-хан (قادرخان Qodir-Xon) или Иналчук (اینالچق узб. Inalchuq, Инал-хан, اینال خان узб. Iynal-Xon) — правитель Отрара во времена монгольского нашествия, дядя (по другим данным, двоюродный брат) Хорезмшаха Мухаммеда по материнской линии (мать — Туркан-хатун).
Чечень
Чече́нь, также упоминается как остров Чечня — остров в северо-западной части Каспийского моря, самый крупный из островов архипелага Чечень, отделён проливом Чеченский Проход и тремя мелкими островами (Базар, Пичужонок и Яичный) от Аграханского полуострова. Один из крупнейших островов Каспийского моря.

Административно находится в Кировском районе города Махачкалы, Дагестан.

Гербер, Иоганн Густав
Иога́нн Густа́в Ге́рбер (нем. Johann Gustav Gaerber, Johann Gustav Herber; ок. 1690, Бранденбург, Бранденбург-Пруссия — 5 октября 1734, Санкт-Петербург, Российская империя) — географ, этнограф, артиллерист, российский военный деятель.
Проблема локализации Белой и Синей Орды
Белая Орда́ (Ак-Орда) и Синяя Орда (Кок-Орда) — термины для обозначения административных единиц Улуса Джучи. Вопрос какая именно территория имела такое название является дискуссионным, и по разному решается в западной, российской и казахстанской историографии.

Якубовский, Александр Юрьевич
Алекса́ндр Ю́рьевич Якубо́вский (20 января [1 февраля] 1886, Санкт-Петербург — 21 марта 1953, Ленинград) — советский историк-востоковед, член-корреспондент Академии наук СССР (1943), ученик академика В. В. Бартольда. Специалист по истории Средней Азии, Кавказа, Золотой Орды, стран Передней Азии. Соавтор марксистской концепции истории Средней Азии, которая стала в СССР основополагающей.
Народный дом им. А.С. Пушкина
Народный дом им. А.С. Пушкина — общественное здание во Владивостоке. Возведённое по проекту военного инженера Петра Микулина, при участии архитектора Владимира Плансона, к празднованию столетия поэта Александра Пушкина, здание стало первым народным домом в городе.

Сегодня здание Народного дома является объектом культурного наследия Российской Федерации.

Пушкинская улица (Владивосток)
Пу́шкинская у́лица — улица в историческом центре Владивостока.

Образовалась в результате переименования Госпитальной улицы (в 1887 году, в память о 50-летии со дня смерти А. С. Пушкина). В 1907 году к ней была присоединена Вторая Портовая улица, ещё через три года — Лазаревская улица.
Серен Антинойский
Сере́н Антино́йский (др.-греч. Σερῆνος, лат. Serenus) — позднеантичный греческий математик IV века.

Подробности его биографии неизвестны. Из трудов Серена сохранились два: «О сечении цилиндра» и «О сечении конуса». Одной из целей Серена было доказать, что сечения цилиндра и конуса дают однотипные эллипсы. Дополнительную ценность трудам Серена придают включённые в них сведения о его предшественниках. Из упоминания Теона Смирнского известно также, что Серен написал обширный комментарий к сочинению «Конические сечения» Аполлония Пергского, но эти комментарии утеряны.

Аполлоний Пергский
Аполло́ний Пергский (др.-греч. Ἀπολλώνιος ὁ Περγαῖος, Перге, 262 до н. э. — 190 до н. э.) — древнегреческий математик, один из трёх (наряду с Евклидом и Архимедом) великих геометров античности, живших в III веке до н. э.
Вестгото-франкские войны
Вестогото-франкские войны — ряд войн между варварскими королевствами вестоготов и франков, в которых также участвовали бургунды, остготы и византийцы. Итогом войн стал захват франками большей части Южной Франции.

Нант
Нант (фр. Nantes МФА: [nɑ̃t]о файле, брет. Naoned, галло Naunnt, Nàntt) — город (коммуна), расположенный на западе Франции на Армориканской возвышенности. Находится в устье реки Луары, в 50 км от Атлантического океана. Префектура департамента Атлантическая Луара и региона Пеи-де-ла-Луар, центр одноимённой метрополии с населением в 609 198 человек (2013). Он первый по населению среди населённых пунктов запада Франции и шестой среди городов страны. Помимо этого, Нант носит звание города искусств и истории.

Население (2017) — 309 346 человек.
Схалейн
Схалейн или схэлейн (бирм. запутанная) — ဆ, сха, 7-я буква бирманского консонантно-слогового алфавита. Передаёт палатальный аспирированный согласный звук 'ts или hts. В современной транскрипции звук записывается как /sʰ/, причем считается, что в современном языке он постепенно сближается со звуком /s/ передаваемом на письме буквой စ.При кодировании палийских слов по системе катапаяди соответствует цифре 7 (семь). В тайском пали соответствует букве чочинг, в сингальском пали соответствует букве махапрана чаянна.

Символ юникода U+1006.

Бирманское письмо
Бирманское письмо — письменность бирманского языка. Разновидность индийского консонантно-слогового письма (абугида). Используется в Бирме для записи бирманского, монского (монское письмо), шанского (шанское письмо) и нескольких каренских языков. Характерной чертой является округлость написания, обусловленная тем, что традиционные пальмовые листья, использовавшиеся для письма, рвались от прямых линий. Письмо слева направо. Между словами не делаются пропуски, хотя при неформальном письме пробелы ставятся между предложениями.

Шрифт видоизменяется в зависимости от языка (шанский, монский и т. д.).
Морозовка (Харьковская область)
Морозовка (укр. Морозівка) — село, Морозовский сельский совет,
Балаклейский район, Харьковская область, Украина.

Село Морозовка является административным центром Морозовского сельского совета, в который, кроме того, входят села
Бородоярское, Ольховатка.

Бородоярское
Бородоярское (укр. Бородоярське) — село в Морозовском сельском совете Балаклейского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6320284402. Население по переписи 2001 г. составляет 221 (109/112 м/ж) человек.
Ист-Энд
Ист-Энд (англ. East End) — восточная часть Лондона, которую часто упрощённо представляют по произведениям Диккенса и других авторов эпохи промышленной революции как район расселения среднего класса и антипод фешенебельного Вест-Энда.

Единого определения Ист-Энда не существует. В самом общем приближении так обозначают часть Лондона к востоку от стены лондонского Сити, где в силу близости к старому порту — Доклендс — селились прибывавшие в Англию иммигранты. К числу исторических кварталов относятся Уайтчепел и Степни.

Более корректное определение Ист-Энда — район, ограниченный стеной лондонского Сити на западе, Темзой на юге, рекой Ли на востоке и районами Хакни и Виктория-парк на севере. Административно он составляет боро Тауэр-Хамлетс в составе Большого Лондона, а также южную часть боро Хакни.

Уайтчепел
Уа́йтчепел (англ. Whitechapel) — исторический район Лондона, ныне в составе городского района (боро) Тауэр-Хэмлетс. Постоянное население имеет разнообразное этническое происхождение, преимущественно это выходцы из Бангладеш.

Печальную известность району принесли убийства, происходившие здесь в 1888—1891 годах и приписываемые серийному убийце Джеку-потрошителю.
Айлеу
Айлеу (порт. Aileu) — город на северо-западе центральной части Восточного Тимора. Административный центр округа Айлеу.

Айлеу расположен примерно в 30 км (по прямой) к югу от столицы страны, города Дили, на высоте 913 м над уровнем моря. Расстояние до Дили по автомобильной дороге составляет 47 км, что объясняется гористым характером местности. Климат — более прохладный, чем на побережье. Население города по данным на 2010 год — 2927 человек; население одноимённого подокруга (subdistrito) составляет 20 830 человек.

Дили
Ди́ли (тетум , индон. и англ. Dili, порт. Díli) — столица и крупнейший город Восточного Тимора. Расположен на северном побережье острова Тимор, самого восточного из Малых Зондских островов. Дили — главный порт и коммерческий центр Восточного Тимора, его население — 193 563 человека. Здесь находится международный аэропорт, названный в честь национального героя Восточного Тимора Николау Лобату (ранее — аэропорт Коморо). Город является также столицей административного района Дили, в который входят прилежащие территории.
Космос-166
Космос-166 (заводское обозначение ДС-У3-С) — советский космический аппарат, первая орбитальная рентгеновская солнечная обсерватория в СССР. Спутник запущен 16 июня 1967 года с полигона Капустин Яр ракетой-носителем Космос-2.

Космос-2
Космос-2 (00269 / 1962 Йота 1) — советский спутник серии «Космос», типа «1МС» серия № 1. Был запущен 6 апреля 1962 года с космодрома Капустин Яр, стартовый комплекс «Маяк-2» ракетой-носителем «Космос 11К63».
Пиварник, Ян
Ян Пи́варник (словац. Ján Pivarník; 13 ноября 1947, Цейков, район Требишов, Чехословакия) — чехословацкий футболист, игравший на позиции защитника, после завершения игровой карьеры — словацкий футбольный тренер.

Кубок обладателей кубков Азии по футболу
Ку́бок облада́телей ку́бков А́зии (англ. Asian Cup Winners Cup) — международный клубный футбольный турнир, проводившийся Азиатской конфедерацией футбола (АФК) среди обладателей национальных кубков азиатских стран. Первый турнир состоялся в 1991 году, последний — в 2002 году, после чего данное соревнование было объединено с Азиатским кубком чемпионов в единый турнир — Лигу чемпионов АФК.
Дружбы Народов (станция метро, Харьков)
«Дружбы Народов» (укр. «Дружби Народів») — проектируемая станция Харьковского метрополитена, будущая северная конечная Салтовской линии. Расположится в районе пересечения улиц Леся Сердюка и Дружбы народов(ныне - Соборности Украины)

Строительство станции планируется начать после открытия станций Алексеевской линии — Державинской и Одесской. В связи с тем, что оборот подвижного состава на станции Исторический музей ограничен наличием единственного оборотного тупика, полноценный ввод новых станций линии не возможен ранее сдачи в эксплуатацию новой конечной станции с проектным названием Площадь Урицкого. Соответственно, открытие станции произойдёт не ранее 2030 года. Первоначальный срок открытия станции был 1987 год, однако сроки открытия неоднократно переносились.

Державинская (станция метро)
«Держа́винская»(укр. Державинська,  (слушать)о файле) — проектируемая станция Харьковского метрополитена на Алексеевской линии. Будет расположена между станциями «Метростроителей» и «Одесская». Расположится недалеко от мясокомбината. Об открытии станции пока ничего неизвестно.
Гетто в Ошмянах
Гетто в Ошмя́нах (2 сентября 1941 — 28 апреля 1943) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Ошмяны Гродненской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Смиловицкий, Леонид Львович
Леони́д Льво́вич Смилови́цкий (бел. Леанід Львовіч Смілавіцкі, род. 15 августа 1955, Речица, Гомельская область) — советский и израильский историк, специалист по истории евреев в Беларуси. Кандидат исторических наук (после нострификации в Израиле — доктор философии (PhD) по истории), доцент. Автор 450 статей и 7 монографий.
Рогич, Филип
Филип Рогич (швед. Filip Rogic; родился 14 июня 1993 года в Эскильстунае, Швеция) — шведский футболист хорватского происхождения, полузащитник. Его родители родом из Хорватии, но из-за войны за независимость Хорватии бежали в Швецию.

Сириус (футбольный клуб)
«Си́риус» (швед. Idrottsklubben Sirius) — шведский футбольный клуб из города Уппсала, в настоящий момент выступает в Алльсвенскан, высшем по силе дивизионе Швеции. Клуб основан в 1907 году, домашние матчи проводит на стадионе «Студентернас», вмещающем 10 000 зрителей.
Патрональные иконы русских царей
Патрональные иконы русских царей — патрональные иконы, писавшиеся в XVI—XVII веках для правящего русского царя к его венчанию на царство. Помещались в иконостасе домового храма и после смерти царя переносились в надгробный иконостас.

Сохранилось 6 патрональных икон русских царей, ныне находящихся в собрании музеев Московского Кремля.

Патрональная икона
Патрональная икона (от лат. patronus — покровитель), именная икона, тезоименная икона — икона с изображением святого-покровителя в честь которого при крещении дано имя её владельцу (т. н. тезоименный святой), «икона, на которой изображается заказчик или даритель иконы (ср. ктитор), либо тезоименный ему святой».
Северный (Великоустюгский район)
Северный — посёлок в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Заречного сельского поселения (до 1 января 2022 года в состав Сусоловского), с точки зрения административно-территориального деления — в Сусоловский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 54 км, до центра бывшего Сусоловского сельского поселения муниципального образования Сусоловки — 6 км. До Сусоловки ходит маршрутное такси. Ближайший населённый пункт — Химзавод.

По переписи 2002 года население — 464 человека (218 мужчин, 246 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Посёлок был построен в 1950-х годах на 8 км Сусоловской узкоколейной железной дороге. В 1980-х почти все рабочие-лесозаготовители леспромхоза жили в посёлке Северный.
В 2003 году руководство Сусоловского леспромхоза (ООО «Сусоловский лес») приняло решение о полном переходе на автомобильный вывоз леса. Узкоколейную железную дорогу было решено полностью разобрать.

Великий Устюг
Вели́кий У́стюг (историческое название У́стюг) — город в России, административный центр Великоустюгского округа Вологодской области. Один из древнейших городов на Русском Севере, сохранивший богатое культурное наследие. Располагается в 450 км к северо-востоку от Вологды на левом берегу реки Сухоны против слияния её с рекой Юг, на судоходных линиях этих рек и Северной Двины. В 1999 году объявлен родиной всероссийского Деда Мороза, благодаря чему стал популярным центром семейного туризма.

С 2021 года через город проходит федеральная автодорога А-123.
Бадр аль-Джамали
Абуль-Наджм Бадр ибн Абдаллах аль-Джамали аль-Мустансири, более известный как Бадр аль-Джамали (араб . بدر الجمالى ), был визирем и видным государственным деятелем Фатимидского халифата при халифе аль-Мустансире. Его назначение на пост визиря в 1073 году восстановило состояние государства Фатимидов, которое столкнулось с крахом в предыдущие десятилетия, но также положило начало периоду, когда в визиряте доминировали военные деятели, которые удерживали власть благодаря своей военной мощи, а не благодаря назначению халифа. Армянин Бадр аль-Джамали инициировал волну армянской миграции в Египет и был первым из визирей армянского происхождения, сыгравших важную роль в судьбе Фатимидского халифата в последующем столетии.

Дадоян, Сета
Сета Дадоян (арм. Սեդա Տատոյան, Алеппо) — сирийско-ливанский историк-медиевист, востоковед (арменист, арабист), философ



, филолог. Специализируется в области истории Ближнего Востока и армянской философии. Доктор изящной словесности. С 1986 по 2005 год занимала должность профессора истории, культурологии и философии Американского университета Бейрута в Ливане, ныне эмерит. Работала приглашённым профессором в Колумбийском университете в Нью-Йорке, университете Айказян в Бейруте и Чикагском университете. Одна из авторов 2-го и 3-го изданий фундаментальной «Энциклопедии ислама». Лауреат «Ордена Святого Месропа Маштоца».
Hunnu Air
Hunnu Air (монг. Хүннү Эйр) — монгольская авиакомпания для выполнения рейсов по внутренним и международным направлениям, которая начала выполнение регулярных рейсов в 2011 году. В апреле 2013 года компания изменила свое название с Mongolian Airlines Group (монг. Монголиан Аэрлайнес Групп), для того, чтобы избежать путаницы с национальным ведущим авиаперевозчиком, MIAT Mongolian Airlines. Слоган авиакомпании — «Крылья Монголии».

MIAT Mongolian Airlines
MIAT - Mongolian Airlines (монг. МИАТ - Монголын Иргэний Агаарын Тээвэр - Монгольский Гражданский Воздушный Транспорт) — национальный авиаперевозчик Монголии, базируется в Улан-Баторе. Выполняет международные рейсы по 11 направлениям, владеет 7 самолётами. Портом приписки является Международный аэропорт Чингисхан, расположенный в Улан-Баторе. В 2009 году авиакомпания перевезла около 600 000 пассажиров (из них половину по международным направлениям).
Мянття-Вилппула
Мянття-Вилппула (фин. Mänttä-Vilppula; швед. Mänttä-Filpula) — город и община в Финляндии. Был образован путём объединения общин Мянття и Вилппула 1 января 2009 года. Расположен в области Пирканмаа.

Население города на 31 августа 2017 года составляет 10,330 человек, а площадь — 657.08 км², из которых 122.61 км² — водное пространство.

Соседние общины —  Кеуруу, Юупайоки, Йямся, Руовеси и Виррат.

Население общины говорит только на финском языке.

Главные озёра общины — Руовеси, Куоровеси и Кеурусселкя.

Кеуруу
Ке́уруу (фин. Keuruu швед. Keuru) — город в провинции Центральная Финляндия (Кески-Суоми) в Финляндии.

Численность населения составляет 10 676 человек (2010). Город занимает площадь 1 430,62 км² из которых водная поверхность составляет 172,32 км². Плотность населения — 8,48 чел/км².
Гейе, Идрисса
Идрисса́ Гана́ Гейе (фр. Idrissa Gana Gueye; род. 26 сентября 1989[…], Дакар) — сенегальский футболист, выступающий на позиции опорного полузащитника. Игрок клуба «Эвертон» и национальной сборной Сенегала. Двукратный победитель Кубка африканских наций (2021 и 2025). Участник чемпионатов мира 2018 и 2022 годов. В 2012 году принял участие в Олимпийских играх. Рекордсмен сборной Сенегала по количеству проведённых матчей.

Кубок Франции по футболу
Ку́бок Фра́нции по футбо́лу (фр. Coupe de France de football), или Кубок Шарля Симона (фр. Coupe Charles Simon) — ежегодное соревнование для французских футбольных клубов, проводимое Федерацией футбола Франции с 1917 года.

В Кубке имеют право участвовать профессиональные футбольные клубы, а также любительские футбольные клубы. Победитель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом Франции в Суперкубке и получает право выступить в Лиге Европы. Кубок Франции — переходящий приз. Взамен переходящего приза вручается его копия.

Действующим обладателем кубка является «Пари Сен-Жермен», завоевавший свой 16-й трофей в истории, обыграв в финале «Реймс» со счётом 3:0.
Герб Кудымкара
Герб города Кудымкар — опознавательно-правовой знак, составленный и употребляемый в соответствии с правилами геральдики, являющийся основным официальным символом местного самоуправления.

Муниципальный герб утверждён Решением Думы муниципального образования «Городской округ — город Кудымкар» № 57 от 25 апреля 2008 года.

Кудымкар
Куды́мкар (коми-перм. Кудымкар) — город в Пермском крае России, административный центр Коми-Пермяцкого округа. Имеет статус города краевого значения. До 2022 года имел статус городского округа, а с 2022 вошёл в состав муниципального округа.
Большой острокрылый дятел
Большо́й острокры́лый дя́тел, или малый сероголовый дятел (лат. Yungipicus canicapillus), — вид лесных птиц из семейства дятловых. Обитает в нижнем ярусе Гималайских гор и на востоке Азии, в том числе на российском Дальнем Востоке. Внешний вид и биология во многом схожи с пёстрыми дятлами, в частности с малым пёстрым дятлом.

Хайнань
Хайна́нь (кит. упр. 海南, пиньинь Hǎinán, буквально: «морской юг») — провинция на юге Китая. Включает в себя крупный одноимённый остров и ряд малых островов: Цичжоу, Дачжоудао, Симаочжоу и другие. Согласно переписи 2020 года в провинции проживало 10,081 млн человек.

Административный центр и крупнейший город — Хайкоу. Другие важнейшие города: Санья, Дунфан, Даньчжоу, Цюнхай.
Самоубийства в России
Самоубийства в Российской Федерации являются важной социальной проблемой национального масштаба. Уровень самоубийств в стране остаётся одним из самых высоких в мире. Исследователи обратили внимание на тесную связь в России между высоким уровнем алкоголизма и наркомании и распространённостью суицида. Немалую роль играет криминал — часто самоубийства совершают преступники, потерпевшие, а также их родственники и знакомые.

Так же доведение до самоубийства — преступление, предусмотренное статьёй 110 Уголовного кодекса Российской Федерации

Гайана
Гайа́на (англ. Guyana о файле/ɡaɪˈænə/), полное официальное название — Кооперати́вная Респу́блика Гайа́на (англ. Co-operative Republic of Guyana /koʊˈɒpərətɪv rɪˈpʌblɪk ɒv ɡaɪˈænə/) — государство на северо-востоке Южной Америки. С севера омывается Атлантическим океаном, на западе граничит с Венесуэлой, на юге — с Бразилией, на востоке — с Суринамом. Гайана — единственная континентальная страна Южной Америки, входящая в Содружество наций, единственная на континенте англоязычная страна и единственная континентальная страна Южной Америки, где ни разу не было государственного переворота, а также страна с самым высоким на материке ВВП на душу населения по ППС.

Столица — Джорджтаун. Официальный язык — английский. Денежная единица — гайанский доллар. Форма правления: парламентская республика. Административно-территориальное деление: 10 регионов. Гайана — член ООН (1966), ВТО (1995), ОАГ (1991), Сообщества стран Карибского бассейна (КАРИКОМ; 1973).
Доменек, Раймон
Раймо́н Маню́эль Альбе́р Домене́к (фр. Raymond Manuel Albert Domenech, французское произношение [ʁɛmɔ̃ dɔmɛnɛk]; род. 24 января 1952, Лион) — французский футболист и тренер. Некоторое время являлся обладателем рекорда по количеству матчей, проведённых сборной Франции под его руководством — 79 матчей, пока его не превзошёл Дидье Дешам.

Рабинер, Игорь Яковлевич
И́горь Я́ковлевич Рабине́р (род. 13 февраля 1973, Москва) — российский спортивный журналист, обозреватель газеты «Спорт-Экспресс» (1994—2012, с 2014), писатель. В основном специализируется на футболе и хоккее с шайбой. Член Союза журналистов России, преподаватель факультета журналистики МГУ. Руководитель и преподаватель совместного с телекомментатором Александром Шмурновым учебного центра «Спортивный журналист». Член футбольной комиссии международной ассоциации спортивной прессы (AIPS).