hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нурмагомедов, Усман Магомеднабиевич
Усма́н Магомеднаби́евич Нурмагоме́дов (авар. Гӏусманулла НурмухӀамадов; род. 17 апреля 1998, Кизилюрт, Дагестан) — российский боец смешанных боевых искусств, выступающий под эгидой PFL. Чемпион мира среди юниоров союза ММА 2017. Бывший чемпион Bellator в лёгком весе. Действующий чемпион PFL в лёгком весе. Родной брат чемпиона лиги Gorilla Fighting Championship в легчайшем весе и бойца лиги UFC Умара Нурмагомедова.

Professional Fighters League
Professional Fighters League (с англ. — «Лига профессиональных бойцов»), в прошлом World Series of Fighting — американская бойцовская организация, занимающаяся проведением турниров по смешанным единоборствам. Основана в 2012 году как World Series of Fighting, перезапущенная как Professional Fighters League в 2017 году, первые соревнования после перезапуска прошли в 2018 году, базируется в Лас-Вегасе, штат Невада.
Взрыв бытового газа в Ижевске (2017)
Взрыв бытового газа в Ижевске произошёл в девятиэтажном жилом доме № 261 по улице Удмуртской (перекрёсток улиц Удмуртская и 10 лет Октября) 9 ноября 2017 года примерно в 16:44 по местному времени (UTC+4). В результате взрыва обрушилась часть 5-го подъезда, погибли 7 человек, в том числе 2 ребёнка; 11 человек получили травмы, пострадало имущество 441 человека.

Пучков, Владимир Андреевич
Влади́мир Андре́евич Пучко́в (род. 1 января 1959, Новинка, Волгоградская область, РСФСР, СССР) — российский государственный и военный деятель, министр по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий c 21 мая 2012 года по 18 мая 2018 года. Генерал-лейтенант, кандидат технических наук. Лауреат премии Правительства Российской Федерации.
Такуанды
Такуанды, или секуторы (лат.  Secutor), — род лучепёрых рыб семейства сребробрюшковых (Leiognathidae) отряда окунеобразных. Распространены в Индо-Тихоокеанской области. Максимальная длина тела представителей разных видов варьирует от 6,4 до 11,3 см.

Такуанда
Такуанда, или низкотелый секутор, или крючконосая сребробрюшка (лат. Secutor insidiator) — вид лучепёрых рыб семейства сребробрюшковых (Leiognathidae). Распространены в Индо-Тихоокеанской области. Максимальная длина тела 11,3 см.
Ааронов жезл
Ааро́нов жезл — одна из священных принадлежностей Скинии. Во время странствования в пустыне некоторые колена, недовольные избранием Левиина колена на служение Богу, заявляли притязание на такую же привилегию (Чис. 16:3). Чтобы окончательно разрешить спор, решено было прибегнуть к «суду Божию», и жезлы всех начальников колен были положены на ночь в Скинию. Поутру оказалось, что среди них жезл Аарона дал ростки и расцвёл миндальным деревом, что и послужило доказательством богоизбранности левитов в их священном назначении (Чис. 17:1—8). Сам Бог повелел Моисею опять положить жезл перед ковчегом откровения (Чис. 17:10). В память этого события жезл Аарона оставлен был в Скинии, где он хранился как священная реликвия, перед Ковчегом Завета.

Жезл Ааронов упомянут и в Новом завете в Послании к евреям (гл. 9, стих 4).

Библейское повествование о неоплодотворённом плодоношении стало причиной того, что в Средние века миндаль воспринимался как символ девственной чистоты.

Книга Чисел
Книга Чи́сел (ивр. בְּמִדְבַּר‎, bᵊmiðbar, современном произношении: Бе-мидба́р — «В пустыне»; лат. Numeri; др.-греч. Ἀριθμοί; тж. «Четвёртая книга Моисея») — четвёртая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии. В Мишне и Талмуде называется «Хумаш ха-пкудим» (дословно — «Пятина исчисленных»). Название книги объясняется тем, что в ней приводится целый ряд подробных данных по исчислению народа, отдельных его колен, священнослужителей, первенцев и т. п. Повествование охватывает события от приготовлений к уходу из Синая до прибытия «на равнины Моава, при Иордане, против Иерихона». Основное содержание этой книги — жизнь народа в пустыне, пред лицом Создателя и «наедине» с Ним.

В книге Чисел 36 глав. В иудаизме она (как и другие книги Торы) имеет другое деление — на «недельные главы» (парашат ха-шавуа).
ОСВАГ
ОСВАГ (ОСВедоми́тельное АГе́нтство) — информационно (осведомительно)-пропагандистский орган Добровольческой армии, а в дальнейшем — Вооружённых Сил Юга России во время Гражданской войны, наделённый монополией на предоставление информации о действиях официальных структур на юге Российского государства и распространение этой информации на территориях, подконтрольных его власти.

Основано летом 1918 года генералом Деникиным. ОСВАГ появился как Осведомительное агентство при дипломатическом отделе при генерале Алексееве. Потом его реорганизовали как пропагандистский отдел при Особом совещании. С февраля 1919 года он получил название «Отдел пропаганды при правительстве Вооружённых сил Юга России», но название ОСВАГ применялось с начала и до конца существования данного госоргана.

Главное управление ОСВАГа помещалось в Ростове по адресу ул. Садовая, д. 60. В занимаемых Русской армией населённых пунктах (самые крупные — в Одессе, Харькове и др.) открывались отделения, пункты и подпункты.

Соколов, Сергей Алексеевич
Серге́й Алексе́евич Соколо́в (Серге́й Кре́четов) (25 сентября [7 октября] 1878, Москва — 14 мая 1936, Париж) — русский издатель, поэт-символист. Основатель и главный редактор издательства символистов «Гриф» (1903—1914), составитель альманахов «Гриф». Идеолог «белого движения». Один из основателей и лидер Братства русской правды.
Феодосий (математик)
Феодосий (др.-греч. Θεοδόσιος, II в. до н. э.) — древнегреческий математик, часто называемый Феодосием Триполийским. Относительно его времени жизни и биографии существуют различные мнения, опирающиеся на противоречивые сообщения древних историков, ошибочно объединявших несколько лиц, носивших это имя. Он жил, по всей вероятности, во второй половине II в. до н. э., хотя его обычно называли современником Цицерона (середина I в. до н. э.).

Страбон сообщает, что Феодосий родился в Вифинии, но жил и работал в основном в Триполи. В настоящее время установлено, что он жил в Вифинии, а не в Триполи, как считалось раньше и указано в заглавиях многих названий его трудов.

Страбон
Страбо́н (др.-греч. Στράβων, Strábōn; лат. Strabo; ок. 64/63 годов до н. э. — ок. 23/24 годов н. э.) — греко-римский античный историк, географ и философ. Автор «Истории» (не сохранилась) и сохранившейся почти полностью «Географии» в 17 книгах, которая служит лучшим источником для изучения географии древнего мира.
Осада Чигирина (1677)
Осада Чигирина 3—29 августа 1677 года турецкими и крымскими войсками состоялась в ходе русско-турецкой войны 1672—1681 годов. Русско-казачий гарнизон и чигиринские казаки стойко обороняли город, отбили несколько попыток штурма, а своевременный подход деблокирующей армии вынудил турок снять осаду. Попытка Османской империи утвердить на Правобережье нового вассального гетмана провалилась.

Шайтан Ибрагим-паша
Шайтан Ибрагим-паша (тур. Şeytan İbrahim Paşa, с тур. Şeytan - Дьявол), также имел прозвище Мелек (рус. Ангел). (1595 г. - 3 декабря 1685) — крупный османский государственный деятель, занимал должность губернатора Египта, Дамаска, Эрзурума и Диярбакыра.
Аушев, Тагир Абдул-Хамидович
Таги́р Абду́л-Хами́дович А́ушев (род. 3 марта 1976, Грозный) — российский учёный в области физики элементарных частиц, заведующий лабораторией физики высоких энергий Московского физико-технического института (МФТИ), член-корреспондент РАН (2016) по Отделению физических наук (специальность «Ядерная физика»), профессор РАН (2016).

Автор более 1000 научных публикаций, посвящённых исследованиям нарушения СР-симметрии, свойств тяжёлых адронов, в частности, экзотических состояний, методике эксперимента и др.

Индекс Хирша научных работ — 101.

ЦЕРН
Европе́йская организа́ция по я́дерным иссле́дованиям (в других переводах — Европейский центр ядер­ных ис­сле­до­ва­ний), ЦЕРН (от фр. Conseil Européen pour la Recherche Nucléaire, CERN) — межгосударственная научная организация Европейского союза, крупнейшая по размерам в мире лаборатория физики высоких энергий. Учреждена в 1954 году, штаб-квартира расположена в Мерене у границы Швейцарии и Франции.
Пренит
Прени́т (англ. prehnite) — минерал, силикат алюминия и кальция.

По мнению историков, пренит предположительно является самым ранним примером наименования минералов в честь реальных лиц. Он был назван в честь голландского капитана Хендрика ван Прена (1733—1785), впервые привёзшего этот минерал с мыса Доброй Надежды.

Обычно пренит встречается в виде плотных масс и почковидных агрегатов. Реже попадаются агрегаты коротко-столбчатых кристаллов, которые можно гранить. Полупрозрачный пренит считается драгоценным камнем третьего порядка и нечасто используется в ювелирных украшениях. Иногда встречаются пренитовые «кошачьи глаза».

Кристаллы пренитов добывают на территории США, Австралии, Китая, Шотландии, на юге Африки.

Гранёные прениты можно спутать с хризолитом или хризопразом.

Силикаты (минералы)
Силикаты и алюмосиликаты представляют собой обширную группу минералов. Для них характерен сложный химический состав и изоморфные замещения одних элементов и комплексов элементов другими. Главными химическими элементами, входящими в состав силикатов, являются Si, O, Al, Fe2+, Fe3+, Mg, Mn, Ca, Na, K, а также Li, B, Be, Zr, Ti, F, H, в виде (OH)− или H2O и другие.

Общее количество минеральных видов силикатов около 800. По распространённости на их долю приходится более 90 % минералов литосферы. Силикаты и алюмосиликаты являются породообразующими минералами. Из них сложена основная масса горных пород: полевые шпаты, кварц, слюды, роговые обманки, пироксены, оливин и другие. Самыми распространёнными являются минералы группы полевых шпатов и затем кварц, на долю которого приходится около 12 % от всех минералов.
Торопецко-Холмская операция
Торопецко-Холмская операция — наступательная операция советских войск во время Великой Отечественной войны с целью окружения крупных группировок немецких войск, в особенности ржевской группировки (см. битва за Ржев), против которой была также направлена одновременная Ржевско-Вяземская операция. Проводилась с 9 января по 6 февраля 1942 года силами ударной группировки в составе 3-й ударной армии и 4-й ударной армии левого крыла Северо-Западного фронта (с 22 января — Калининского фронта).

39-й танковый корпус (вермахт)
39-й моторизованный корпус (нем. XXXIX. Armeekorps (mot)), с июля 1942 года 39-й танковый корпус (нем. XXXIX. Panzerkorps) — оперативно-тактическое объединение сухопутных войск нацистской Германии в период Второй мировой войны.
Анри Вернёй
Анри Вернёй (фр. Henri Verneuil, настоящее имя Ашот Малакян, фр. Achod Malakian, арм. Աշոտ Մալաքյան; 15 октября 1920 — 11 января 2002) — французский кинорежиссёр и сценарист армянского происхождения. Снимал детективные и приключенческие фильмы. Работал со звёздами французского кино.

Премия «Сезар» за выдающиеся заслуги в кинематографе
Премия «Сезар» за выдающиеся заслуги в кинематографе (фр. César d'honneur) — одна из премий, присуждается с 1976 года Французской академией искусств и технологий кинематографа. Ниже представлены лауреаты этой премии.
Байкальская горная страна
Байкальская горная страна — горная страна в Азии, занимает восточную часть гор Южной Сибири. Северной и западной границами этой страны служит крутой уступ высотой 200—450 м, обращенный к Среднесибирскому плоскогорью и Приленскому плато. На юго-западе границу с Восточным Саяном проводят по Тункинскому грабену, а на юге и юго-востоке практически совпадает с государственной границей России с Монголией и Китаем. Восточная граница страны идет по междуречью Олёкмы и Зеи, южному подножию Станового хребта и восточной окраине Алданского нагорья.

Байкал
Байка́л (бур. Байгал далай) — озеро тектонического происхождения в южной части Восточной Сибири площадью 31 722 км². Самое глубокое озеро на планете, крупнейший природный резервуар пресной воды и самое большое по площади пресноводное озеро Евразии.

Озеро и прибрежные территории являются уникальным биогеоценозом, бо́льшая часть видов животных которых эндемична. Озеро имеет сток — реку Ангара.
Болдуин, Айрленд
А́йрленд Э́лиси Бо́лдуин (англ. Ireland Basinger-Baldwin; род. 23 октября 1995, Лос-Анджелес, Калифорния) — американская модель и актриса, кинопродюсер, диджей, дочь Ким Бейсингер и Алека Болдуина. Она также является племянницей актёров Стивена, Дэниела, Уильяма Болдуина и двоюродной сестрой модели Хейли Бибер. У неё есть три младших единокровных сестры, Кармен, Люсия и Илария, и четыре единокровных брата, Рафаэль, Леонардо, Ромео и Эдуардо, дети от второго брака её отца.

Болдуин, Стивен
Стивен Эндрю Бо́лдуин (англ. Stephen Andrew Baldwin; род. 12 мая 1966, Массапекуа, Нассо, Нью-Йорк, США) — американский актёр. Младший из четырёх братьев-актёров Болдуинов (другие трое — Алек, Дэниел и Уильям).
Национальный союз горняков (Великобритания)
Национальный союз горняков (англ. National Union of Mineworkers, NUM) — профсоюз горняков в Великобритании, созданный в 1945 году и наиболее известный по участию в забастовке шахтёров в 1984—1985 годах.

Национальный союз горняков является членской организацией Британского конгресса тред-юнионов и сотрудничает с Лейбористской партией.

Британский конгресс тред-юнионов
Брита́нский конгре́сс тред-юнио́нов (БКТ, The Trades Union Congress, TUC) — профсоюзный центр в Великобритании. Объединяет 65 профсоюзов с 5,6 млн членов. Текущий генеральный секретарь — Пол Новак.

Был организован в 1860-х годах как координационный центр британских профсоюзов. Первый съезд состоялся в 1868 году в Манчестере. Исторически связан с Лейбористской партией, основанной как партия тред-юнионов, но является независимым от политических партий. Конгресс может высказывать свое мнение по тем или иным законодательным проектам или предложениям.
Сесники
Се́сники (эст. Sesniki), ранее также Ше́шникова, Со́шники, Шешнико́во (эст. Šesnikovo), Се́стники (эст. Sestniki) и Се́снику (эст. Sesniku) — деревня в волости Сетомаа уезда Вырумаа, Эстония. На диалекте сету также Сеснига. Исторически относится к нулку Тсятски.

До административной реформы местных самоуправлений Эстонии 2017 года деревня входила в состав волости Вярска уезда Пылвамаа.

Сету
Се́ту (также сетукезы, сето, псковская чудь, полуверцы) — малочисленная финно-угорская этническая группа, проживающая в юго-восточной части Эстонии (уезды Вырумаа и Пылвамаа), Печорском районе Псковской области России (с 1920 по 1940 гг. — в уезде Петсери Эстонской Республики) и прилегающих районах. Историческая область проживания народа сету носит название Сетумаа или Сетукезия. В Эстонии насчитывается от 10 до 13 тысяч сету. В России по переписи 2021 года к сету себя отнесли 234 человека (в 2002 году — 197 человек).
Равнобедренный треугольник
Равнобедренный треугольник —  треугольник, в котором две стороны имеют равную длину. Боковыми называются равные стороны, а третья сторона — основанием. Каждый правильный треугольник также является равнобедренным, но обратное утверждение неверно.

Теорема синусов
Теоре́ма си́нусов — теорема, устанавливающая зависимость между длинами сторон треугольника и величиной противолежащих им углов.
Существуют два варианта теоремы; обычная теорема синусов:

и расширенная теорема синусов:
Чемпионат Африки по международным шашкам среди женщин 2024
2-й Чемпионат Африки по международным шашкам среди женщин планировалась провести с 30 ноября по 12 декабря 2024 года в Уагадугу, Буркина-Фасо в основной программе и в блице. Он должен был пройти через 6 лет после первого чемпионата и стал бы отборочным на чемпионат мира 2025 года — путёвки впервые должны были получить 2 спортсменки.

Там же был проведён чемпионат Африки  среди мужчин в основной программе и в блице, первые шесть спортсменов получали право сыграть на чемпионате мира 2025 года.

Чемпионат Африки по международным шашкам среди женщин 2018
1-й Чемпионат Африки по международным шашкам среди женщин проходил с 26 по 30 июля 2018 года в Абиджане, Кот-д’Ивуар и стал отборочным на очередной чемпионат мира. Одно место получала чемпионка Африки. В соревнованиях приняли участие 8 спортсменок из 4 стран. Победителем стала представительница Кот-д’Ивуара Биагнэ Эрса Негбре, победившая в дополнительном матче. Одновременно проводился первый чемпионат Африки по международным шашкам среди молодёжи.
NGC 6436
NGC 6436 (другие обозначения — UGC 10951, MCG 10-25-82, ZWG 300.60, PGC 60695) — спиральная галактика (Sc) в созвездии Дракон.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Дракон (созвездие)
Драко́н (лат. Draco) — околополярное созвездие Северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 1083 квадратных градуса. В Драконе находится северный полюс эклиптики с экваториальными координатами R.A.=18h00m, Dec=+66°33'.
Баженов, Алексей Анатольевич
Алексе́й Анато́льевич Баже́нов (8 августа 1971, Иркутск) — советский, российский и казахстанский игрок в хоккей с мячом, вратарь, тренер, мастер спорта России (1996), мастер спорта международного класса Республики Казахстан (2003).

Чемпионат мира по хоккею с мячом 2003
23-й Чемпионат мира по хоккею с мячом прошёл в России (Архангельск) с 24 по 30 марта 2003 года. Чемпионом мира в седьмой раз стала сборная Швеции. Хоккеисты сборной Казахстана впервые завоевали бронзовые медали.
Литература Башкортостана
Литература Башкортостана — литература многонациональной Республики Башкортостан. Берет начало с устного народного творчества, имеет богатую историю, характеризуется разнообразием жанров и направлений, взаимным обогащением национальных культур. На литературу оказывала влияние политическая обстановка в стране.

Назар Наджми
Наза́р Наджми́ (баш. Назар Нәжми, тат. Наҗар Нәҗми); настоящее имя — Наза́р Назмутди́нович Назмутди́нов (тат. Наҗар Нәҗметдин улы Нәҗметдинов, баш. Назар Нәжметдин улы Нәжметдинов) (5 февраля 1918 — 6 сентября 1999) — мастер слова, башкирский и татарский поэт, публицист, драматург, мемуарист. Народный поэт Башкортостана (1992). Член ВКП(б) с 1944 года. Участник Великой Отечественной войны.
Домбовар
Домбовар (венг. Dombóvár) — город в центре Венгрии, в медье Тольна. Население — 20 655 жителей. Домбовар расположен в 20 километрах к востоку от Капошвара, в 30 километрах к северу от Печа и в 40 километрах к западу от Сексарда.

Печ (город, Венгрия)
Печ (венг. Pécs [ˈpeːt͡ʃ]) — город на юго-западе Венгрии, у южного подножия гор Мечек. Пятый по величине город Венгрии после Будапешта, Дебрецена, Сегеда и Мишкольца. Главный населенный пункт Южно-Задунайского региона.

Административный центр вармедье Баранья. Население — 142 873 человека (2019 г.). Раннехристианский некрополь Печа включён в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО. Вместе с Эссеном и Стамбулом Печ был избран культурной столицей Европы 2010 года.
Чемпионат Ирландии по футболу 2016
FAI Высшая лига 2016 (англ. FAI Premier Division 2016) — 96-й сезон чемпионата Ирландии с момента его основания. Соревнования начались 4 марта 2016 года и завершились 28 октября 2016 года; матчи плей-офф за право остаться в Премьер дивизионе состоялись 31 октября и 4 ноября 2016 года. Призовой фонд для премьер и первого дивизионов в сезоне 2016 составил 475 500 евро.

Дандолк стал чемпионом третий раз подряд.

Чемпионат Ирландии по футболу
Премьер-дивизион лиги Ирландии (англ. League of Ireland Premier Division; ирл. Príomhroinn Sraith na hÉireann) — высший дивизион чемпионата Ирландии по футболу. В турнире принимают участие 10 клубов, сезон проходит с марта по октябрь, каждая команда проводит по 36 матчей. Большинство игр проходит по пятницам, некоторые — в субботу и воскресенье. С 2000 по 2008 носила название Eircom League Premier Division, в настоящий момент титульным спонсором является компания Airtricity, таким образом официальное название турнира — SSE Airtricity League Premier Division.

Чемпионат был создан в 1985 году, когда было принято решение разделить Лигу Ирландии на два дивизиона: Высший дивизион и Первый дивизион. В Таблице коэффициентов УЕФА турнир располагается на 41-м месте.

С 1921 года чемпионами Ирландии становились 19 клубов. Текущим и наиболее титулованным клубом является «Шемрок Роверс» с 22 победами.
Сконе (провинция)
Ско́не (швед. Skåne МФА: [²skoːnɛ]о файле, лат. Scania; до революции также Шония, Скания) — историческая провинция в южной Швеции, в историческом регионе Гёталанд. Границы провинции практически совпадают с границами современной административной единицы лена Сконе, лишь незначительная часть лена относится к провинции Халланд.

Лунд
Лунд (швед. Lundо файле, [lɵnd]) — город на юге Швеции, в лене Сконе, центр одноимённой коммуны. Название города переводится на русский язык как «роща».

На основании археологических раскопок установлено, что предшественником Лунда в железном веке было поселение, расположенное невдалеке в местечке Уппокра.

Считается, что Лунд был основан в 990 году, когда эти земли принадлежали Дании. Позднее эта область стала христианским центром Северной Европы с архиепископом и Лундским кафедральным собором, построенным в 1103 году.

Лундский университет, основанный в 1666 году — один из крупнейших в Скандинавии. Соборная школа, основанная в 1085 году, является старейшей из непрерывно действующих школ страны.

По состоянию на 2005 год в городе проживает 76 188 человек, исключая временно учащихся студентов. Всего в Лундской коммуне проживают 105 286 человек (декабрь 2007).
Треуголка (роман)
Треуголка (исп. El sombrero de tres picos) — рассказ, написанный Педро Антонио де Аларконом в 1874 году. Произведение следует классифицировать как короткий рассказ, который содержит народные традиции с линейным сюжетом. Произведение часто сравнивают с романом Мигеля де Сервантеса «Дон Кихот».

По мотивам данного рассказа был поставлен балет «Треуголка» Мануэля де Фальи.

Музыкальная комедия Говарда Дитца и Артура Шварца под названием «Месть с музыкой» (1934)

Опера Риккардо Дзандонаи под названием La Farsa Amorosa (1933)

Опера Хьюго Вольфа под названием «Коррегидор». Музыкальная комедия, поставленная Бобом Биром и Янгом Смитом, представленная в театре Main Street в Хьюстоне в 2002 году.

Рассказ
Расска́з, или нове́лла (итал. novella — новость) — основной жанр малой повествовательной прозы. Автора рассказов принято именовать новеллистом, а совокупность рассказов — новелли́стикой.

Рассказ — меньшая по объёму форма художественной прозы, нежели повесть или роман. Не следует путать новеллу — короткий рассказ, отличающийся стилем изложения, с её английским омонимом novella, являющимся эквивалентом современного понятия повесть.

Рассказ восходит к фольклорным жанрам устного пересказа в виде сказаний или поучительного иносказания и притчи. По сравнению с более развёрнутыми повествовательными формами в рассказах не много действующих лиц и одна сюжетная линия (реже несколько) при характерном наличии какой-то одной проблемы.

Рассказам одного автора свойственна циклизация. В традиционной модели отношений «писатель-читатель» рассказ, как правило, публикуется в периодическом издании; накопленные за определённый период произведения затем издаются отдельной книгой как сборник рассказов.
Лариков, Александр Иосифович
Алекса́ндр Ио́сифович Ла́риков (29 августа [10 сентября] 1890, Санкт-Петербург — 13 мая 1960, Ленинград) — российский и советский актёр театра и кино. Народный артист СССР (1956), лауреат Сталинской премии третьей степени (1951).

Товстоногов, Георгий Александрович
Гео́ргий Алекса́ндрович Товстоно́гов (15 [28] сентября 1915, Тифлис — 23 мая 1989, Ленинград) — советский театральный режиссёр и педагог. Главный режиссёр Ленинградского театра имени Ленинского комсомола (1950—1956) и Ленинградского Большого драматического театра имени М. Горького (1956—1989). Народный артист СССР (1957). Герой Социалистического Труда (1983). Лауреат Ленинской (1958), двух Сталинских (1950, 1952) и двух Государственных премий СССР (1968, 1978).