hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bunoderinae
Bunoderinae (лат.) — подсемейство паразитических плоских червей в составе семейства Allocreadiidae из подкласса дигенетических сосальщиков (Digenea). Отличаются чередованием поколений со сменой хозяев: два промежуточных и окончательный. В роли окончательных хозяев выступают преимущественно представители семейств окуневых и колюшковых, реже лососевых. В том числе в качестве окончательных хозяев могут выступать хвостатые лягушки Ascaphus truei для рода Bunoderella. Виды этого подсемейства широко распространены на территориях Евразии, Японии, Северной и Южной Америки.

Номинально подсемейство насчитывает 2 рода - Bunodera и Bunoderella Schell, 1964.

Bunodera
Bunodera (лат.) — род паразитических плоских червей из семейства Allocreadiidae. Представители рода заражают пресноводных рыб из семейств окуневых и колюшковых, реже лососевых. Распространены на территории России, Японии и Северной Америки.
Пархомовка (Харьковская область)
Пархомовка (укр. Пархомівка), село, Пархомовский сельский совет, Краснокутский район, Харьковская область.

Является административным центром Пархомовского сельского совета, в который, кроме того, входят село Гаркавец и посёлки Павловка и Степовое.

Гаркавец (село)
Гаркавец (укр. Гаркавець) — село,
Пархомовский сельский совет,
Краснокутский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6323585502. Население по переписи 2001 года составляет 8 (3/5 м/ж) человек.
Полезные ископаемые Греции
Греция обладает залежами разнообразных полезных ископаемых. Важнейшие из них — бурый уголь и бокситы. Добыча полезных ископаемых в Греции велась ещё в глубокой древности и имела важное значение для хозяйства страны.

Пирит
Пири́т (греч. πυρίτης λίθος, буквально «камень, высекающий огонь»), серный колчедан, железный колчедан — минерал, дисульфид железа химического состава FeS2 (46,6 % Fe, 53,4 % S). Нередки примеси Со, Ni, As, Cu, Au, Se и др.

Во времена золотых лихорадок из-за внешней схожести с золотом получил прозвище «золото дураков», «львиное золото», «кошачье золото», а также золотая обманка.

Пирит может замещать другие минералы или погребённые в породе органические остатки, образуя псевдоморфозы. Случай такого рода, когда пиритом было полностью замещено тело погибшего горняка, известен под названием «фалунский феномен».
Магнитная (гора)
Магнитная (устар. Атачи, баш. Әтәс) — гора на восточном склоне Южного Урала на левом (азиатском) берегу реки Урал. Административно находится в городе Магнитогорске Челябинской области.

Гора использовалась в качестве источника сырья (Магнитогорское месторождение бурого железняка). Сейчас большая часть горы срыта. Высота 616 м.

Башкиры
Башки́ры (баш. башҡорттар; самоназвание — башҡорт) — тюркский народ, коренное население Башкортостана и одноимённой исторической области.

Численность в мире около 2 миллионов человек. В Российской Федерации по данным Всероссийской переписи населения 2010 года проживало 1 584 554 башкира (из них 1 172 287 — в Республике Башкортостан), а по данным переписи населения 2020 года численность башкир составила 1 571 879 человек.

Национальный язык — башкирский, также распространены русский и татарский языки.

Традиционная религия — ислам суннитского толка.
The Curse of Love
The Curse of Love — «потерянный» альбом британской инди-рок-группы The Coral. Диск содержит 12 ранее невыпущенных треков, которые были записаны на 8-дорожечный магнитофон в период между альбомами The Invisible Invasion (2005) и Roots & Echoes (2007). Релиз состоялся 20 октября 2014 года.

Roots & Echoes
Roots & Echoes — четвёртый студийный альбом британской инди-рок-группы The Coral, выпущенный 6 августа 2007 года. Пластинка заняла 8 место в UK Albums Chart, но выпала из него через две недели (см. 2007 год в британской музыке). Впоследствии группа не сделала масштабный тур-поддержку альбома, ограничившись несколькими выступлениями в Гланстобери и появившись на разогреве группы Arctic Monkeys во время их концертов по городам Ирландии и Великобритании.

В США и Канаде альбом был издан лейблом Columbia Records и доступен там также в формате цифрового скачивания.
Strongylognathus koreanus
Strongylognathus koreanus (лат.) — вид муравьёв-рабовладельцев рода Strongylognathus из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Включён в Международную Красную книгу МСОП. Восточная Азия: Китай, Корея, Япония. Длина около 3 мм. Тело коричневое. Усики 12-члениковые, булава трёхчлениковая. Затылочный край слегка вогнутый. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка). Узелок петиоля немного блестящий, на постпетиоле развиты поперечные бороздки. Постпетиоль крупный как и у других видов группы Strongylognathus christophi. Жало развито, куколки голые (без кокона). Паразитирует на муравьях рода Tetramorium (Tetramorium jakoti). Вид был впервые описан в 1966 году польским мирмекологом Богданом Писарским (Варшава, Польша) по материалам из Кореи (Myohyang Mts).

Strongylognathus christophi
Strongylognathus christophi (лат.) — вид муравьёв-рабовладельцев рода Strongylognathus из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Включён в Международную Красную книгу МСОП. Восточная Европа. Юг европейской части России и юго-восточная Украина; на восток до Нижнего Поволжья, Прикаспия и Южного Урала. Длина самок 4—5 мм; бурые или красно-бурые. Затылочный край головы самок и рабочих прямой, без глубокой выемки. Голова у самок с параллельными боками, прямоугольная. Бока груди покрыты короткими морщинками и шагреневой скульптурой. Вид был впервые описан в 1889 году итальянским мирмекологом Карло Эмери. Самцы (красно-бурого цвета с желтоватыми ногами) были описаны только в 1985 году, спустя почти сто лет после открытия рабочих и самок.
Комбинация (шахматы)
Комбина́ция (позднелат. combinatio — соединение) в шахматах — форсированный вариант с использованием различных тактических приёмов. Обычно сопутствующим элементом комбинации является жертва материала — пешки, фигуры, качества и т. п.

В каждой комбинации различают:

Мотив или обстановку, указывающую на возможность проведения комбинации;

Идею — способ осуществления комбинации;

Цель — результаты, достигнутые комбинацией.

Романовский, Пётр Арсеньевич
Пётр Арсеньевич Романо́вский (17 (29) июля 1892, Тверской уезд, Тверская губерния, Российская империя — 1 марта 1964, Москва, РСФСР, СССР) — советский шахматист, международный мастер (1950). Двукратный чемпион СССР (1923 и 1927). Заслуженный мастер спорта СССР (1934). Заслуженный тренер СССР (1956). Отличник физической культуры (1950).
Кишкунхалаш
Кишкунхалаш (венг. Kiskunhalas) — город в вармедье Бач-Кишкун в Венгрии. Город занимает площадь 227,58 км², на которой проживает 29 318 жителей. Кишкунхалаш — четвёртый по величине город вармедье после столицы — Кечкемета, Байи и Кишкунфеледьхазы.

Кечкемет
Ке́чкемет (венг. Kecskemét [ˈkɛt͡ʃkɛmeːt]) — город в центральной части Венгрии, в регионе Южный Альфёльд, административный центр вармедье Бач-Кишкун. Восьмой по величине город страны, население — 112 071 человек (2014).
Ундри
«Ундри» (фар. Undrið Fótbólts Felag) — фарерский футбольный клуб, играющий в Хойвуйке. Основан 18 января 2006 года. Традиционный клубный цвет — бордовый. Свои домашние матчи команда проводит на стадионе «Хойвуйксвёллур», который насчитывает 500 посадочных мест.

Второй дивизион Фарерских островов по футболу
Второй дивизион Фарерских островов по футболу (фар. 2. deild) — третья по значимости полупрофессиональная футбольная лига Фарерских островов — зависимой территории Дании, имеющей, однако, самостоятельное членство в ФИФА и УЕФА. До 2005 года дивизион именовался третьим (фар. 3. deild). Состоит из одиннадцати команд. Турнир проводится ежегодно с 1976 года — как и во многих скандинавских странах, по системе «весна-осень», в связи с тяжёлыми погодными условиями.
Подводные лодки типа I-15
Подводные лодки типа I-15 (авиаразведчики проекта S37/B/C (серии I-15, I-40, I-54)) — серия океанских дизель-электрических подводных лодок ВМС Императорской Японии 1930-40-х гг. Постройка подводных крейсеров проекта S37 (силы категории № 2, авиаразведчики) велась по Планам военного кораблестроения №З-4 1936-39 гг., военных проектов S37B/C — по По Срочному и Дополнительному планам 1941 г. В 1938-44 гг. построено 36 корпусов трех проектов, что сделало подводные авиаразведчики самой многочисленной серией подводных сил Императорской Японии. Бюджетная стоимость довоенного корпуса определялась в 14,2 млн иен, военных корпусов в 17-20 млн иен (фактическая больше). Корабли строились военными заводами округов ВМС Йокосука (9 корпусов), Курэ и Сасэбо (по 7 корпусов), а также гражданскими судостроительными Мицубиси-Кобэ (5 корпусов) и Кавасаки-Кобэ (1 корпус). Все корпуса уничтожены в 1942—45 гг., за исключением I-36 проекта S37 и I-58 проекта S37C.

Прочный корпус
Прочный корпус (ПК) — корпус подводной лодки (ПЛ), предназначенный выдерживать забортное давление в подводном положении.

Является основой для остальных конструкций подводной лодки (ПЛ). Содержит все основное оборудование, а часто и грузы.
Завоевание Испании Римом
Завоеванием Испании (исп. Conquista de Hispania) — называние в испанской историографии исторического периода от начала высадки римлян в Эмпорионе (218 году до н. э.) до окончательного завоевания полуострова Октавианом Августом в 17 году до н. э.

Пиренеи
Пирене́и, или Пирене́йские горы (фр. Pyrénées, исп. Pirineos, окс. Pirenèus, кат. Pirineus, баск. Pirinioak), — горная система во Франции, Испании и Андорре, между Бискайским заливом и Средиземным морем. Исторически по обе стороны горного хребта простирались Княжество Каталония, Королевство Арагон, Окситания и Королевство Наварра.
Формиат кальция
Формиа́т ка́льция (муравьинокислый кальций) Ca(HCOO)2, — кальциевая соль муравьиной кислоты, немолекулярного строения, HCOOH. Также известен как пищевая добавка E238 в пищевой промышленности. В природе встречается крайне редко в некоторых минералах.

Муравьиная кислота
Муравьи́ная или мета́новая кислота́ (химическая формула — CH2O2 или HCOOH) —  cлабая органическая кислота, возглавляющая класс предельных одноосновных карбоновых кислот. При стандартных условиях представляет собой бесцветную жидкость с резким запахом.
Соли и анионы муравьиной кислоты называются формиа́тами.
Диксон (остров)
Ди́ксон — скалистый остров в северо-восточной части Енисейского залива Карского моря, при выходе Енисейской губы в Северный Ледовитый океан, в 1,5 км от материка, на Северном Морском пути, всего в двух часах полета от Северного полюса. Площадь — около 25 км², максимальная высота над уровнем моря 48 м. Сложен главным образом диабазами.

Вокруг острова Диксона находятся ещё несколько более мелких островов: острова Долгие, острова Медвежьи, остров Белуха, остров Сторожевой, остров Верн, остров Большой Олений и Малые Оленьи острова, острова Западный и Восточный Кораблики, остров Нерпёнок, остров Обходной, остров Створный, остров Альбанова, остров Север, остров Конус, остров Матвеева, Северо-Восточные острова, остров Борисихина.

Норденшельд, Адольф Эрик
Барон Нильс Адольф Эрик Но́рденшельд (Ну́рденшёльд) (швед. Nils Adolf Erik Nordenskiöld; 18 ноября 1832, Гельсингфорс, Российская империя — 12 августа 1901, Дальбю, Швеция) — шведский геолог и географ, исследователь Арктики, мореплаватель, историк-картограф.

Известен тем, что первым в истории прошёл на судне «Вега» в 1878—1879 годах Северо-восточным проходом из Гётеборгской гавани через Берингов пролив в Тихий океан.

Член Стокгольмской академии наук (1858), иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1879), иностранный член Парижской академии наук (1893; корреспондент с 1876), почётный член Русского географического общества (1881).
Апартаменты Борджиа
Апартаменты Борджиа (итал. Appartamento Borgia) — апартаменты папы Александра VI (Родриго де Борджиа), расположенные этажом ниже станц Рафаэля. Эта часть дворца Николая V была в конце XV в. перестроена под личные апартаменты Александра VI и в 1490-х гг. украшена росписями Бернардино Пинтуриккьо и художников его мастерской. После смерти Александра VI папа Юлий II не захотел больше жить в этих помещениях, и они были надолго покинуты. В 1816 г. по приказу Пия VII здесь разместили картины, возвращённые из Парижа после падения Наполеона, а при Льве XIII апартаменты были отреставрированы и открыты для публики.

День Святой Троицы
Пятидеся́тница (греч. Πεντηκοστή), также Неде́ля Свято́й Пятидеся́тницы (Κυριακή της ἁγίας Πεντηκοστής, церк.-слав. Недѣ́лѧ ст҃ы́ѧ пентико́стїи), в русской традиции чаще — День Свято́й Тро́ицы (Тро́ица, Тро́ицын день), иногда Ду́хов день — один из главных христианских праздников.

Православная церковь празднует День Святой Троицы в воскресенье в день Пятидесятницы — 50-й день после Пасхи (Пасха — 1-й день). Праздник входит в число двунадесятых праздников.

В западнохристианской традиции в этот день празднуют Пятидесятницу, или сошествие Святого Духа на апостолов, а собственно День Святой Троицы празднуют в следующее воскресенье (57-й день после Пасхи).
Котельское сельское поселение
Коте́льское се́льское поселе́ние — муниципальное образование, входящее в состав Кингисеппского района Ленинградской области Российской Федерации. Административный центр — посёлок Котельский.

Глава поселения — Таршев Николай Александрович, и.о. главы администрации — Жадан Александр Сергеевич.

Котельский район
Котельский район — административно-территориальная единица в составе Ленинградской области, существовавшая с 1927 по 1931 годы.

Административный центр — село Котлы.

Площадь территории — 1248 км². Население — 24 872 чел. (1926 год).
Королюк, Александр Михайлович
Александр Михайлович Королюк (8 октября 1938, Ленинград — 1 февраля 2025) — советский и российский учёный-медик, микробиолог и иммунолог, организатор здравоохранения и медицинской науки, доктор медицинских наук (1984), профессор (1985), полковник медицинской службы. Лауреат Государственной премии СССР (1990).

Заведующий кафедрой
Заве́дующий ка́федрой — руководитель кафедры в высших учебных заведениях, как правило, профессор, доктор наук.

Под его руководством работают профессора, доценты, ассистенты, старшие преподаватели, ведущие, старшие и младшие научные сотрудники, аспиранты и другие сотрудники кафедры, организуется работа учебных лабораторий и кабинетов. Заведующий кафедрой несёт персональную ответственность за организацию учебной, методической, научной (в том числе подготовка аспирантов) и иных работ на кафедре.

Обычно заведующие кафедрами являются также членами учёного совета факультета и/или высшего учебного заведения.
Онолва
Онолва — река в России, протекает в Кочёвском районе Пермского края. Устье реки находится в 119 км по левому берегу реки Коса. Длина реки составляет 51 км. Площадь бассейна — 631 км².

Исток реки в лесах в 10 км к северо-западу от села Пелым (центр Пелымского сельского поселения). Река течёт на юго-восток, русло извилистое. По меркам крайне малонаселённого северо-запада Пермского края долина Онолвы достаточно населена, река протекает сёла Пелым и Большая Коча; деревни Куделька, Урья, Малый Маскаль, Маскаль (Большекочинское сельское поселение). Впадает в Косу в деревне Усть-Онолва (Маратовское сельское поселение). Ширина реки у устья около 20 метров.

Пелым (Пермский край)
Пелым — село в Кочёвском районе Пермского края. Административный центр Пелымского сельского поселения. Располагается севернее районного центра, села Кочёво. Расстояние до районного центра составляет 16 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в селе проживало 720 человек (352 мужчины и 368 женщин). В селе есть средняя общеобразовательная школа, ФАП, детский сад, отделение связи, сельский дом культуры, сельская библиотека, магазины.
Педру, Антониу
Анто́ниу Пе́дру да Ко́шта (порт. António Pedro da Costa; 9 декабря 1909, Прая, Кабо-Верде — 17 августа 1966, Каминья, Моледу — португальский художник и поэт-сюрреалист, журналист, актёр, скульптор, коллекционер, сценарист, один из важнейших представителей модернизма в португальской литературе и искусстве первой половины XX века.

Лопеш, Ошкар
Ошкар Лопеш (порт. Óscar Lopes; 2 октября 1917, Матозиньюш — 22 марта 2013, там же) — португальский филолог, лингвист, литературный критик, историк португальской литературы, педагог, специалист в области романистики и португалистики; профессор. Политик.
Лунь (река)
Лунь (Лоньйок) — река в России, протекает по Мурманской области. Впадает в Серебрянское водохранилище. Ранее устье реки находилось в 103 км по правому берегу реки Воронья. Длина реки составляла 25 км, площадь водосборного бассейна 186 км².

Серебрянское водохранилище (верхнее)
Серебря́нское водохрани́лище (Верхнесеребрянское водохранилище) — водохранилище на Кольском полуострове на реке Воронья.

Площадь водного зеркала 556 км², объём 4,17 км³, длина 157 км, наибольшая ширина 20 км, средняя глубина 7,5 м. Осуществляет многолетнее регулирование стока, уровень водохранилища колеблется в пределах 6 м. При создании водохранилища было затоплено 220 га сельхозугодий, перенесено 40 строений. Площадь поверхности — 566 км², площадь водосборного бассейна — 9940 км². Ледостав продолжается с ноября по май.

Образовано в 1970—1972 годах плотиной Серебрянской ГЭС-1.
Де Сантис, Паскуалино
Паскуали́но Де Са́нтис (итал.  Pasqualino De Santis),настоящее имя ─ Паскуа́ле Де Са́нтис (итал. Pasquale De Santis; 24 апреля 1927, Фонди, Лацио — 23 июня 1996, Львов) — итальянский кинооператор, брат кинорежиссёра Джузеппе Де Сантиса. Обладатель премии «Оскар» за лучшую операторскую работу 1969 года за фильм «Ромео и Джульетта».

Гибель богов (фильм)
«Гибель богов» (итал. La caduta degli dei) — кинофреска Лукино Висконти (1969) о распаде семейства промышленной аристократии (наподобие Круппов из Эссена) и о событиях, связанных с «Ночью длинных ножей» в нацистской Германии. Главные роли исполнили Хельмут Бергер, Дирк Богард и Ингрид Тулин. Фильм имел успех в европейском прокате. Он открывает собой «германскую трилогию» Висконти и вереницу артхаусных лент о нацизме и его истоках.
Финал Кубка Футбольной лиги 2006
Финал Кубка Футбольной лиги 2006 (англ. 2006 Football League Cup Final) — футбольный матч, который состоялся 26 февраля 2006 года на стадионе «Миллениум» в Кардиффе. Матч являлся завершением розыгрыша 46-го розыгрыша Кубка Футбольной лиги сезона 2005/06. В нём встретились английские клубы «Манчестер Юнайтед» и «Уиган Атлетик».

Матч уверенно выиграл «Манчестер Юнайтед» со счётом 4:0. Голами отметились Луи Саа и Криштиану Роналду, а Уэйн Руни сделал «дубль». На церемонию награждения игроки «Юнайтед» надели специальные футболки с надписью For You Smudge (Для тебя, Смадж), посвящённые их одноклубнику Алану Смиту, который получил перелом левой ноги в матче Кубка Англии против «Ливерпуля». Вратарь «Уигана» Майкл Поллитт получил травму подколенного сухожилия в начале матча, из-за чего был заменён уже на 14-минуте, потеряв возможность доказать свой класс в матче против своего бывшего клуба (он начинал карьеру в «Манчестер Юнайтед»).

Кубок Футбольной лиги 2005/2006
Кубок Карлинг 2005/06 (англ. Carling Cup 2005–06) — 46-й розыгрыш Кубка Футбольной лиги, кубкового турнира в английском футболе для 92 клубов из четырёх высших дивизиов в системе футбольных лиг Англии. Название турнира было определено спонсорским соглашением с пивоваренной компанией Carling brewery.

Турнир начался 22 августа 2005 и завершился 26 февраля 2006 года. Победу в нём одержал «Манчестер Юнайтед», обыгравший в финальном матче «Уиган Атлетик» со счётом 4:0.
Слух
Слух — способность биологических организмов воспринимать звук с помощью органов слуха, специальная функция органов слуха, возбуждаемая звуковыми колебаниями окружающей среды, например воздуха или воды. Одно из биологических дистантных ощущений, называемое также акустическим восприятием, способ познания мира. Обеспечивается слуховой сенсорной системой.

Герц (единица измерения)
Герц (русское обозначение: Гц, международное обозначение: Hz) — единица измерения частоты периодических процессов (например, колебаний) в Международной системе единиц (СИ), а также в системах единиц СГС и МКГСС. Герц — производная единица, имеющая специальные наименование и обозначение. Через основные единицы СИ герц выражается следующим образом:

1 Гц = 1 с−1.

1 Гц означает одно исполнение (реализацию) периодического процесса за одну секунду, другими словами — одно колебание в секунду. Например, 10 Гц — это десять исполнений процесса или десять колебаний за одну секунду.

Единица названа в честь Генриха Рудольфа Герца. В соответствии с общими правилами написания единиц измерения СИ, названных по имени учёных, полное наименование единицы герц пишется со строчной буквы, а её сокращённое обозначение — с заглавной.
Столкновения Инджи и Галабура
Столкновения Инджи и Галабура (азерб. İncə və Qalaburun toqquşmaları) — в апреле 1946 года между силами, которые принадлежали к Мохаммед Реза-шаху Пехлеви и Национальному правительству Азербайджана, произошли столкновения в районе дорог Текаб и Саин-Кале.

Тебриз
Тебри́з произношениео файле (Табри́з, Таври́з, перс. تبریز‎, произн. [tæbˈriːz] Tabriz, азерб. تبریز / Təbriz) — город в Иране, административный центр иранской провинции Восточный Азербайджан. Расположен между вулканическими массивами Сехенд и горой Эйнали, у озера Урмия.

В городе большинство жителей — азербайджанцы.

Четвёртый по величине город Ирана. Одноимённая железнодорожная станция (1916).
Охват в социальных сетях
Охват в социальных сетях — метрика эффективности маркетинга в социальных медиа, описывающая количество пользователей, провзаимодействовавших с контентом, размещенным в социальной сети.

В отличие от количества показов, охват вычисляется, исходя из количества уникальных аккаунтов, которым была показана реклама или другой контент:

где  — охват,  — количество показов,  — средняя частота показов.

Средства аналитики социальных сетей позволяют точно рассчитывать стоимость и демографическую структуру охвата.

Социальная сеть
Социа́льная сеть (сокр. соцсеть, SNS от social networking service) — онлайн-платформа, используемая для общения, знакомств, создания социальных отношений между людьми, которые имеют схожие интересы или офлайн-связи, а также для развлечения (музыка, фильмы) и работы.
Олехово (Междуреченский район)
Олехово — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Старосельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шуйского — 21 км, до центра муниципального образования Старого — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Святогорье, Подгорново, Марковское.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Святогорье (Вологодская область)
Святогорье — село в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Старосельского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Старосельский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шуйского — 25,8 км, до центра муниципального образования Старого — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Починок, Карпово, Подгорново.

По переписи 2002 года население — 99 человек (47 мужчин, 52 женщины). Преобладающая национальность — русские (93 %).