hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Обнаружение сервисов
Протоколы обнаружения сервисов (англ. Service discovery) — сетевые протоколы которые позволяют автоматически находить устройства и сервисы имеющиеся в компьютерной сети.

Существует много протоколов обнаружения, например:

DNS Service Discovery (DNS-SD, www.dns-sd.org)

Service Location Protocol (SLP)

Simple Service Discovery Protocol (SSDP), используется в Universal plug-and-play (UPnP)

UDDI для веб-сервисов

JINI для Java-объектов

Bluetooth Service Discovery Protocol (SDP)

Salutation

Jabber (XMPP) Service Discovery (JEP-0030)

WS-Discovery (Web Services Dynamic Discovery)

Zeroconf

Не нужно путать протоколы обнаружения сервисов с протоколами описания сессии (англ. Session Description Protocol, SDP), которые предназначены для описания мультимедиа-сессий.

Zeroconf
Zeroconf или Zero Configuration Networking — набор технологий, которые автоматически создают IP-сеть без конфигурации или специальных серверов.

Также известен как Automatic Private IP Addressing (APIPA), позволяя необученным пользователям соединять компьютеры, сетевые принтеры и другие устройства вместе и получать работающую сеть.
Без Zeroconf или чего-нибудь подобного пользователь должен либо установить специальные сервисы, например DHCP и DNS, или настраивать всё вручную.

Идеология Zeroconf применялась в утилите Rendezvous от фирмы Apple Computer, когда компания переходила с AppleTalk на IP.
Горка Мальгина
Горка Мальгина — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Шелотского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шелотский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 89,5 км, до центра муниципального образования Шелоты — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Степачевская, Столбово, Акиньховская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Степачевская (Вологодская область)
Степачевская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Шелотского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шелотский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 84,5 км, до центра муниципального образования Шелоты — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Столбово, Акиньховская, Михалёво.

По переписи 2002 года население — 3 человека.
Вильямиты
Вильямиты (англ. Williamite) — во время т. наз. Славной революции сторонники нидерландского штатгальтера Вильгельма III Оранского, самопровозглашённого английского короля, узурпировавшего наследственные права Стюартов в Англии, Шотландии и Ирландии. Наиболее часто термин вильямиты употребляется в отношении интернациональных воинских контингентов Вильгельма III в Ирландии во время войны в Ирландии 1689—1691 годов. Вильямитам противостояли Якобиты.

Славная революция
«Славная революция» (англ. Glorious Revolution) — принятое в историографии название государственного переворота 1688 года в Англии, в результате которого был свергнут король Яков II Стюарт. В перевороте участвовал нидерландский экспедиционный корпус под командованием принца Вильгельма Оранского, который стал новым королём Англии под именем Вильгельма III (в совместном правлении со своей женой Марией II Стюарт, дочерью Якова II). Переворот получил широкую поддержку среди самых разных слоёв английского общества. Маколей считал данное событие центральным во всей истории Англии.

Данное событие встречается в исторической литературе под названиями «Революция 1688 года» и «Бескровная революция»; последнее название, однако, отражает только характер перехода власти в Англии и не учитывает войны с якобитами в Ирландии и Шотландии.
Войнилович, Тадеуш Антонович
Таде́уш Анто́нович Войнило́вич (пол. Tadeusz Woyniłłowicz; 1804, Слуцкий уезд, Минская губерния, Российская империя — 1878, Слуцк, Слуцкий уезд, Минская губерния, Российская империя) — Слуцкий уездный предводитель ( 1845—1863 ).

Польское восстание (1863—1864)
По́льское восста́ние 1863—1864 годов, или Янва́рское восста́ние (пол. powstanie styczniowe) — восстание против власти Российской империи на территории Царства Польского и Западного края.

Восстание было направлено на восстановление Речи Посполитой в границах 1772 года. Началось 10 (22) января 1863 года и продолжалось до 6 (18) июня 1864 года. Незначительные группы действовали до 22 октября (3 ноября) 1864 года, а последний полевой командир повстанцев генерал Станислав Бжуска был арестован лишь в апреле 1865 года. Последний действующий на территории Северо-Западного края повстанец-одиночка Василий Конопацкий был обнаружен регулярными войсками и пленён лишь в октябре 1866 года. Последний действовавший на территории Царства Польского повстанец-одиночка Штефан Карчмарчик сумел продержаться до июня 1872 года. Окончилось поражением повстанцев и привело к активизации антипольской политики российских властей.
Шевчук, Нина Викторовна
Ни́на Ви́кторовна Шевчу́к (до замужества — Штански, рум. Nina Ștanschi, Нина Штански; род. 10 апреля 1977, Тирасполь, Молдавская ССР, СССР) — государственный, политический и общественный деятель Приднестровской Молдавской Республики. Специальный представитель Президента Приднестровской Молдавской Республики по переговорному процессу с 30 декабря 2011 по 14 сентября 2015. Министр иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики с 24 января 2012 по 14 сентября 2015 (и. о. 17—24 января 2012). Заместитель Председателя Правительства Приднестровской Молдавской Республики по вопросам международного сотрудничества с 6 ноября 2012 по 10 июля 2013.

Первая леди Приднестровья (до истечения президентского срока Евгения Шевчука в 2016). Кандидат политических наук (2012). Заслуженный сотрудник дипломатической службы Приднестровской Молдавской Республики (2012). Чрезвычайный и полномочный посол.

Награды Приднестровской Молдавской Республики
Государственные награды Приднестровской Молдавской Республики являются высшей формой поощрения граждан за заслуги в защите Приднестровской Молдавской Республики, государственном строительстве, экономике, науке, культуре, искусстве, воспитании, просвещении, охране здоровья, жизни и прав граждан, благотворительной деятельности и иные заслуги перед государством.
Древнеиндийский календарь
Индуистский календарь, Панчанга (санскр. पञ्चाङ्ग) или Панджика — один из различных лунно-солнечных календарей, которые традиционно используются на Индийском субконтиненте и в Юго-Восточной Азии, с дополнительными региональными вариациями для социальных и индуистских религиозных целей.

Эры:

Викрама — 57 год до н. э.

Сакская эра — 78 год н. э.

Гупта — 320 год н. э.

Декан (плоскогорье)
Дека́н, или Дека́нское плоского́рье (хинди दक्खिन, Даккхин; англ. Deccan Plateau, от санскр. दक्षिण дакшина — «южный») — плоскогорье в Индии, охватывающее более половины полуострова Индостан. Расположено во внутренней части полуострова, ограничено с севера рекой Нармада, с юга рекой Кавери. Занимает площадь около 1 млн км². Поверхность главным образом наклонена к востоку, в связи с чем большинство рек стекают на восток и впадают в Бенгальский залив.

К северу от плоскогорья расположена Индо-Гангская равнина. По западному краю плоскогорья проходят Западные Гаты, которые в южной части отгораживают Малабарский берег, а по восточному краю — Восточные Гаты, отгораживающие от плоскогорья Коромандельский берег соответственно.
Бои за Великую Новосёлку
Бои́ за Вели́кую Новосёлку — бои между ВС РФ и ВСУ, продолжавшийся с 4 ноября 2024 года по 26 января 2025 года возле посёлка городского типа Великая Новосёлка Донецкой области во время вторжения России на Украину в рамках битвы за Донбасс.

Времевка
Времевка (укр. Времівка) — село на Украине, находится в Волновахском районе Донецкой области.

Население по переписи 2001 года составляет 1 344 человека.

17 января 2025 года село было захвачено Вооружёнными силами РФ.
Павловская крепость
Павловская крепость — фортификационное сооружение времён Русского царства, первая в России крепость земляной фортификации.

Крепость Святого Павла расположена у юго-восточного берега Миусского лимана (на реке Миусе (при устье)), на территории хутора Гаевка. Крепость была на фланге укреплённой линии, в 8 верстах, служившей для охраны Таганрогского полуострова и имевшей ещё две крепости: Семёновскую — у устья Миуса и Черепахинскую — на берегу Азовского моря. Вся укреплённая линия была срыта только в 1712 году, после заключения Прутского договора.

Прутский мирный договор
Прутский мир — мирный договор между Русским царством и Османской империей, заключённый как результат неудачного для России Прутского похода 1711 года под личным командованием Петра I в ходе Русско-турецкой войны (1710—1713). Относительно мягкие для русских условия явились результатом подкупа османских сановников. Россия теряла основные завоевания Русско-турецкой войны (1686—1700), включая Азов. Договор носил промежуточный характер, обе стороны не торопились выполнять его положения. Продолжался дипломатический торг. Основные положения Прутского договора были подтверждены в заключенном в 1713 году Адрианопольском мирном договоре.
Рукопись инженера эпохи Гуситских войн
Рукопись инженера эпохи Гуситских войн — сочинение неустановленного авторства, созданное между 1420—1434 годами (предположение, основанное на упоминании в нём Гуситских войн). Рукописный образец хранится в фондах Баварской государственной библиотеки (под индексом Codex Latinus Monacensis 197; CLM 197), предположительно относится к концу XV века.

Таккола
Таккола (итал. Taccola, с итал. — «Галка»; наст. имя Мариано ди Якопо; 1382, Сиена, Тоскана — 1453) — итальянский полимат, наиболее известный как художник и инженер-теоретик эпохи раннего Возрождения. Именно его перу принадлежат первые известные нам иллюстрации типа «рисунок в разрезе». Работы Такколы широко копировались и изучались художниками и инженерами более позднего Возрождения, в том числе Франческо ди Джорджо и, возможно, Леонардо да Винчи.
Бешеный Джек Пират
«Бешеный Джек Пират» (англ. Mad Jack the Pirate) — американский телевизионный мультсериал, созданный Биллом Коппом и Джеффом ДеГрандисом по сценарию Билла Коппа, Мартина Олсона и Стива Охса. Мультсериал демонстрировался на канале Fox Kids в период с 12 сентября 1998 по 27 февраля 1999 года. В России транслировался в 2000-х годах, сначала на Fox Kids Russia, а затем на Рен-ТВ, Jetix Play, ТВ-3 и СТС.

Jetix
Jetix (читается как Джетикс) — бывший всемирный детский развлекательный бренд, принадлежавший The Walt Disney Company.

Название Jetix применялось к программным блокам в США и телевизионным каналам в Латинской Америке, Европе, Ближнем Востоке и Азии, а также к библиотеке программ и мерчендайзингу. Jetix специализировался на показе программ от Saban Entertainment, Marvel, собственных шоу, аниме, сериалов и передач от сторонних студий.

Несмотря на коммерческий успех, бренд Jetix был прекращен в 2009 году. Все международные каналы были переименованы в Disney XD или Disney Channel из-за того, что The Walt Disney Company сосредоточилась на брендах «Disney», «ABC» и «ESPN». После закрытия последнего основного канала Jetix в России 10 августа 2010 года и с закрытием общеевропеского канала Jetix Play 1 сентября 2010 года; бренд Jetix официально прекратил своё существование.
Бедные люди
«Бе́дные лю́ди» (рус. дореф. «Бѣдные люди») — дебютный роман русского писателя Фёдора Достоевского, его первое оригинальное произведение. Написан в 1844—1845 годах, был впервые опубликован (с авторским жанровым подзаголовком «роман») 21 января 1846 года в альманахе «Петербургский сборник» под редакцией Николая Некрасова. Впоследствии Достоевский, прислушавшись к критикам первого издания, три раза возвращался к доработке произведения — в 1847, 1860 и 1865 годах.

Отечественные записки
«Оте́чественные запи́ски» (рус. дореф. Отечественныя записки) — русский литературный журнал XIX века. Выходил в Санкт-Петербурге в 1818—1884 годах (с перерывами). Один из первых русских «толстых» журналов, оказавший значительное влияние на литературную жизнь и общественную мысль в России.
Церковь Воздвижения Святого Креста
Церковь Воздви́жения Свято́го Креста́:

Костёл Воздвижения Святого Креста (Бендеры)

Костёл Воздвижения Святого Креста (Вилейка)

Церковь Воздвижения Святого Креста (Вологда)

Храм Воздвижения Святого Креста (Казань)

Костёл Воздвижения Святого Креста (Лида)

Костёл Воздвижения Святого Креста (Минск)

Храм Воздвижения Святого Креста (Ополе)

Церковь Воздвижения Святого Креста (Оранчицы)

Церковь Воздвижения Святого Креста (Тамбов)

Костёл Воздвижения Святого Креста (Фастов)

Приход Воздвижения Святого Креста (Ярославль)

Храм Воздвижения Святого Креста (Казань)
Храм Воздвижения Святого Креста (тат. Изге Хач торгызу гыйбадәтханәсе, İzge Xaç torğızu ğibadätxanäse) — католический храм в Казани. Административно принадлежит деканату Башкирия-Оренбуржье-Татарстан Епархии Святого Климента с центром в Саратове.
Чуйские белки
Чу́йские белки́ (Чуйские Альпы) — два горных хребта (Северо-Чуйский и Южно-Чуйский) в центральной части Алтая, соединённые поперечной горной цепью. Административно расположены в Кош-Агачском районе Республики Алтай.

Шишков, Вячеслав Яковлевич
Вячесла́в Я́ковлевич Шишко́в (21 сентября [3 октября] 1873, Бежецк, Тверская губерния, Российская империя — 6 марта 1945, Москва, СССР) — русский советский писатель, инженер. Его основные произведения — романы «Угрюм-река» и «Емельян Пугачёв».
Луций Папирий Красс (консул 436 года до н. э.)
Луций Папирий Красс (лат. Lucius Papirius Crassus; V век до н. э.) — римский политический деятель из патрицианского рода Папириев, консул 436 и 430 годов до н. э.

Коллегой Луция Папирия по первому консульству был Марк Корнелий Малугинский. Главными событиями 436 года до н. э., по данным Тита Ливия, стали набег на земли вейян и фалисков, чума и тяжба, затеянная народным трибуном Спурием Мелием. Последний (вероятно, родственник Спурия Мелия, убитого по приказу диктатора Луция Квинкция Цинцинната тремя годами раньше) попытался оспорить законность этой казни, но безуспешно.

В 430 году Луций Папирий стал консулом во второй раз (совместно с Луцием Юлием Юлом). Консулы приняли важный закон, устанавливавший максимальный размер штрафов, поскольку узнали, что такая инициатива готовится народными трибунами, и решили их опередить.

Папирии
Папи́рии (лат. Papirii; gens Papiria) — один из древнеримских родов, к которому относились Карбоны, Крассы (не следует путать их с Лициниями Крассами), Курсоры, Мазоны, Мугилланы, Петы, Претекстаты и Турды, а также вольноотпущенники.

Сохранилось письмо Цицерона некоему Луцию Папирию Пету, в котором оратор доказывает адресату, что его род, на самом деле, патрицианский и первоначально они именовались «Папизиями». Марк Туллий Цицерон причисляет Папизиев к патрициям младших родов. Первым же, кто стал носить имя «Папирий» вместо «Папизий», был Луций Папирий Красс, диктатор в 340 году до н. э. В то же время, Цицерон в своём письме отрицает принадлежность Папириев Карбонов к патрициям, а также советует Пету возвести своё происхождение к Папириям-патрициям.
Двойное членение
Двойно́е члене́ние — возможность сегментации речевого сообщения на единицы, обладающие собственным значением: предложения, синтагмы, слова, морфемы (первое членение) — и на единицы, значение которых сводится к различению значащих единиц: слоги, фонемы (второе членение):18. Наличие двойного членения является одним из отличий человеческого языка от систем коммуникации животных.

Термин «двойное членение» введён А. Мартине, который считал такое членение главным свойством языка. Сам А. Мартине называл результат первого членения (значащие единицы) монемами, а результат второго членения — фонемами.

Двойное членение не следует смешивать с различением плана выражения и плана содержания; понятие двойного членения затрагивает только план выражения и подчёркивает тот факт, что единственной функцией единиц низшего уровня — звуковых — является образование единиц более высокого уровня.

План выражения и план содержания
Пла́н выраже́ния — определённым образом организованная область материальных средств, служащих для передачи языковых сообщений. Термин введён в глоссематике, где противополагается плану содержания, под которым понимается воплощаемый в языке «мир мысли» — определённым образом организованная область того, что может быть предметом языкового сообщения. При этом в глоссематике подчёркивается равноправность фонетической, графической (для письменного языка) или любой иной субстанции выражения мысли. Термин «план выражения» употребляется и лингвистами других направлений, где обычно применяется только к области звуковых явлений.
Шабалинский район
Шабалинский район — административно-территориальная единица (район) на западе Кировской области России. В границах района в рамках организации местного самоуправления существует муниципальный район.

Административный центр — посёлок городского типа Ленинское.

Октябрьский район (Костромская область)
Октя́брьский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Костромской области России.

Административный центр — село Боговарово.
Раманатхапурам (округ)
Раманатхапурам (англ. Ramanathapuram) — округ в индийском штате Тамилнад. Образован в 1910 году из частей территорий округов Тирунелвели и Мадурай. Административный центр — город Раманатхапурам. Площадь округа — 4129 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 1 187 604 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 73 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 25,5 %. Президент Индии Абдул Калам родом из этого округа.

Мадурай (округ)
Мадурай (англ. Madurai) — округ в индийском штате Тамилнад. Административный центр — город Мадурай. Площадь округа — 3497 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 2 578 201 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 77,8 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 56 %.
Список российских военных объектов за рубежом
Российские военные объекты за рубежом — различные формирования и объекты Вооружённых сил и ФСБ Российской Федерации, расположенные вне территории России.

В 2003 году Министерство обороны Российской Федерации (Минобороны России) начало пересмотр ранее принятых решений о судьбе российских воинских контингентов за рубежом. На фоне происходящего сокращения и реформирования ВС России, российские воинские контингенты в ближнем зарубежье сокращаются незначительно, одновременно усиливаясь новыми авиационными и другими высокотехнологичными формированиями и вооружениями (высокоточной артиллерией, средствами связи, разведки и тому подобным).

Ниже представлены государства, где присутствуют российские воинские контингенты.

201-я мотострелковая дивизия
201-я мотострелковая Гатчинская дважды Краснознамённая дивизия (201 мсд) — соединение в составе Вооружённых Сил СССР и Вооружённых Сил Российской Федерации, существовавшее с 1943 по 2004 год. В 2004 году дивизия переформирована в 201-ю российскую военную базу.
Искусство или смерть
«Искусство или смерть»  (первоначально, в 1987—1988 гг., — Группа «ЖУПЕЛ») — товарищество (арт-группа) ростовских (Ростов-на-Дону) и таганрогских художников, основанное А. С. Тер-Оганьяном в сентябре 1988 года. Одно из самых ярких художественных объединений перестроечных лет.

Московский музей современного искусства
Московский музей современного искусства (англ. MMoMA — аббревиатура от Moscow Museum of Modern Art) — первый в России государственный музей современного искусства, в коллекциях которого представлены исключительно произведения визуальной культуры ХХ и XXI веков. Музей был основан в 1999 году при поддержке Правительства Москвы и Департамента культуры столицы. Основателем ММоМА является Зураб Церетели. Постоянная коллекция насчитывает более 12 тыс. арт-объектов: картин, фотографий, скульптур, инсталляций. Музей также занимается организацией временных выставок, осуществляет научную, реставрационную и издательскую деятельность. Музей располагает пятью площадками в центре Москвы. Главное здание находится по адресу ул. Петровка, 25.
Заболотье (городской округ Клин)
Заболотье — деревня в Городском округе Клин Московской области, в составе Воронинского сельского поселения. Население — 1 чел. (2010). До 2006 года Заболотье входило в состав Слободского сельского округа

Деревня расположена в северной части района, примерно в 16 км почти к северу от райцентра Клин, на левом берегу реки Берёзовка (левый приток Сестра), высота центра над уровнем моря 175 м. Ближайшие населённые пункты примерно в 3 км — Трехденево на северо-востоке и Соково с Рогатино — на юго-востоке.

Соково
Со́ково — деревня в Клинском районе Московской области, в составе Воронинского сельского поселения. Население — 43 чел. (2010). До 2006 года Соково входило в состав Слободского сельского округа

Деревня расположена в северной части района, примерно в 15 км к северо-северо-востоку от райцентра Клин, на безымянном левом притоке реки Берёзовка (левый приток Сестра), высота центра над уровнем моря 167 м. Ближайшие населённые пункты — Рогатино на противоположном берегу реки, Аксеново на юго-востоке и Слобода на востоке.
NGC 3953
NGC 3953 (другие обозначения — UGC 6870, MCG 9-20-26, ZWG 269.13, PGC 37306) — галактика в созвездии Большая Медведица.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике были зарегистрированы вспышки двух сверхновых: SN 2001dp и SN 2006bp.

Галактика NGC 3953 входит в состав группы галактик M109. Помимо NGC 3953 в группу также входят ещё 42 галактики.

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Яшин, Вадим Викторович
Вадим Викторович Яшин (род. 27 июля 1971, Челябинск) — российский футболист, футзалист. Известен выступлениями за челябинский «Феникс», екатеринбургский «ВИЗ» и сборную России по футзалу. Заслуженный мастер спорта.

После завершения игровой карьеры перешёл на тренерскую работу. Ныне возглавляет футзальный клуб «Ухта».

Чемпионат Европы по футзалу
Чемпионат Европы по футзалу (англ. UEFA Futsal Championship) — главное соревнование национальных сборных по футзалу, проводимое под эгидой УЕФА. Впервые турнир был проведён в 1996 году, и, начиная с 1999 года, проходил каждые 2 года, а с 2018 года, проходит каждые 4 года. Самой успешной является испанская сборная, пока выигрывавшая медали на всех первенствах.
Гипотезы о природе Тунгусского метеорита
Гипотезы о природе Тунгусского метеорита — гипотезы и суждения о событии связанном с «Тунгусским метеоритом» («Тунгусский феномен», «Тунгусское космическое тело»), произошедшем в 1908 году в Сибири в районе реки Подкаменная Тунгуска.

Техника — молодёжи
«Те́хника — молодёжи» («ТМ») — советский и российский ежемесячный научно-популярный и литературно-художественный журнал. Издаётся с 1929 года под названием «Молодой машиностроитель», а с 1933 года как «ТМ», сначала ЦК ВЛКСМ, с 1991 года — Издательским домом «Техника — молодёжи».