hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Дагдейл, Джеймс, 2-й барон Крейторн
Чарльз Джеймс Дагдейл, 2-й барон Крейторн (англ. Charles James Dugdale, 2nd Baron Crathorne; родился 12 сентября 1939 года) — британский дворянин и политик, лорд-лейтенант Северного Йоркшира с 1999 по 2014 год. Он также является одним из девяноста наследственных пэров, избранных остаться в Палате лордов после принятия Закона Палаты лордов 1999 года, заседает в парламенте как консерватор. В 1977 году он унаследовал титул своего отца.

Достопочтенный (титул в англоязычных странах)
Достопочте́нный — один из вариантов перевода на русский язык нескольких почётных титулований, используемых в Великобритании, а по её примеру — и в других странах Британского Содружества: The Most Honourable, The Right Honourable, The Much Honoured, The Honourable. Эти словосочетания не образуют титула как такового, а являются традиционным префиксом к собственно титулу и имени его носителя, употребляемым при упоминании лица в официальном документе, при адресации писем и т. п.
Паван (бразильский футболист)
Маркос Кортес (порт.-браз. Marcos Cortez; 4 января по другим данным 1 апреля 1929 или 1930, Сантус — 7 мая 2006, Сантус), более известный как Пава́н (порт.-браз. Pavão) — бразильский футболист, защитник.

Турнир Рио — Сан-Паулу 1959
Тринадцатый розыгрыш турнира Рио — Сан-Паулу был проведён в 1959 году. Участниками стали десять команд, по пять от штатов Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро. Первенство проходило в формате чемпионата с единственной встречей между каждыми участниками. К последнему туру две команды, «Сантос» и «Васко да Гама», претендовали на титул. «Васко» для выигрыша первенства было достаточно ничьей, но «Сантос» обыграл этот клуб со счётом 3:0 и впервые выиграл титул.
Хокенхорн
Хокенхорн (нем. Hockenhorn) — гора в Бернских Альпах, Швейцария. Её высота — 3 293 метра над уровнем моря. Западнее вершины расположен перевал Лёчен. По гребню горы проходит граница между границе кантонами Берн и Вале.

Бернские Альпы
Бе́рнские А́льпы (нем. Berner Alpen, фр. Alpes bernoises) — горы, часть Западных Альп на территории Швейцарии (главным образом кантон Берн, а также кантоны Во, Фрибур, Вале, Люцерн, Ури, Нидвальден).

Бернские Альпы отделены от Пеннинских Альп (на юге) долиной реки Рона, от Лепонтинских Альп (на юго-востоке) — долиной реки Рона и перевалами Фурка и Сен-Готард, от Гларнских Альп (на востоке) — долиной реки Ройс. Северная граница проходит приблизительно по линии между Женевским и Фирвальдштетским (Люцерн) озёрами.
Двойной (приток Улуюла)
Двойной — река в Томской области России, левый приток Улуюла. Устье реки находится в 90 км от устья Улуюла по левому берегу. Со времён составления водного реестра устье, вероятно, сместилось ниже по течению Улуюла на 3 км. Протяжённость реки 17 км.

Улуюл
Улуюл (Улу-Юл) — река в Томской области России, правый приток Чулыма.

Улуюл начинается в Тегульдетском районе Томской области, течёт сначала на юго-запад, а потом поворачивает на запад, впадает в Чулым в его нижнем течении на территории Первомайского района.

Длина реки — 411 км, площадь бассейна — 8450 км². Среднегодовой расход воды — в 70 км от устья равен 47,2 м³/сек. Питание смешанное, с преобладанием снегового. Замерзает во 2-й половине октября — 1-й половине ноября, вскрывается во 2-й половине апреля — 1-й половине мая.

Населённые пункты на реке: Килинка в верхнем течении, Захарково, Аргат-Юл и Улу-Юл — в нижнем, возле устья — Усть-Юл. Около  посёлка Улу-Юл, примерно в 20 км от устья, реку пересекают железнодорожный и автомобильный мосты.
Осада Мирандолы (1510—1511)
Осада Мирандолы (итал. Assedio della Mirandola; 19 декабря 1510 — 20 января 1511 года) — осада крепости Мирандола, предпринятая папскими войсками в ходе войны Камбрейской лиги (третья из Итальянских войн).

Модена
Мо́дена (итал. Modena, эмил.-ром. Mòdna, лат. Mutina) — город в итальянской области Эмилия-Романья, административный центр одноимённой провинции. Расположен северо-западнее Болоньи, между реками Секкья и Панаро.

Покровителем города почитается святой Геминиан Моденский, празднование 31 января.
Подрешётка
Подрешётка ― непустое подмножество некоторой решётки, замкнутое относительно обеих алгебраических операций  и , вычисленных в исходной решётке. Другими словами, подрешётка есть подалгебра некоторой решётки, определённой как универсальная алгебра, имеющая две бинарные операции.

Подрешётка — второе основное понятие теории решёток после понятия решётки.

Подмножество решётки может быть решёткой и в то же время не быть подрешёткой.

Примеры выпуклых подрешёток: любое одноэлементное подмножество решётки; идеал; фильтр; интервал.

Идеал и фильтр обладают свойством кастовости, то есть их можно определить следующим образом: два элемента им принадлежат тогда и только тогда, когда им принадлежит соответствующая бинарная операция с этими элементами.

Подрешётка может быть порождена любым подмножеством решётки.

Точная верхняя и нижняя границы
Точная верхняя граница множества , точная верхняя грань множества , мажоранта множества , супремум множества  — обобщение понятия максимума множества . Обычно обозначается как  (читается супремум икс).

Точная нижняя граница множества , точная нижняя грань множества , миноранта множества , инфимум множества  — обобщение понятия минимума множества . Обычно обозначаются как  (читается инфимум икс).
Бэйкон, Стиви
Стиви Бэйкон (англ. Steevi Bacon) — музыкант из Великобритании. Он является основателем и барабанщиком британской пауэр-поп-рок-группы Cats in Space, основаной в мае 2015 года гитаристом Грегом Хартом и их партнёром по написанию песен Миком Уилсоном из британского феномена 70-х 10cc.

Нэйлер, Мария
Мария Нэйлер (англ. Maria Nayler, род. 26 марта 1972) — британская певица, работающая в жанре электронной и танцевальной музыки. Её вокал звучит в композициях таких музыкантов, как Роберт Майлз, Dash Berlin, DJ Sasha, Ферри Корстен, Tilt и Quivver.
NGC 7786
NGC 7786 (другие обозначения — PGC 72870, UGC 12842, IRAS23528+2118, MCG 3-60-38, ZWG 456.1, ZWG 455.65, ARAK 588, KUG 2352+213, KAZ 350) — спиральная галактика (S) в созвездии Пегас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Пегас (созвездие)
Пега́с (лат. Pegasus) — созвездие Северного полушария звёздного неба. Расположено к юго-западу от Андромеды. Занимает на небе площадь в 1120,8 квадратного градуса и содержит 166 звёзд, видимых невооружённым глазом.
Доктор Дулиттл (фильм, 1967)
«Доктор Дулиттл» (англ. Doctor Dolittle) — американский музыкальный фильм режиссёра Ричарда Флейшера. Сценарий написан Лесли Брикассом на основе книг Хью Лофтинга о докторе Дулиттле — «История доктора Дулиттла», «Путешествия доктора Дулиттла» и «Цирк доктора Дулиттла».

Производство фильма столкнулось с многочисленными проблемами, включая неудачно выбранные места съёмки и технические трудности с размещением большого количества животных-«актёров». Первоначальный бюджет фильма, запланированный в размере 6 млн долларов, вырос почти в три раза и окупился c прибылью в 9 млн долларов после выхода на экран в 1967 году.

Фильм получил в целом негативные отзывы критиков, но, благодаря лоббистским усилиям киностудии, был удостоен премий «Оскар» за лучшую песню к фильму и лучшие визуальные эффекты.

По мотивам фильма в 1998 году был выпущен одноимённый ремейк с Эдди Мерфи в роли доктора Дулиттла.

История доктора Дулиттла
История доктора Дулиттла (англ. The Story of Doctor Dolittle, полное название на английском — The Story of Doctor Dolittle, Being the History of His Peculiar Life at Home and Astonishing Adventures in Foreign Parts (рус. История доктора Дулиттла, его жизнь дома и удивительные приключения в дальних странах)) — книга британского писателя Хью Лофтинга, изданная в 1920 году с его собственными иллюстрациями, первая книга из его знаменитой серии о приключениях доктора Дулиттла — доктора, который знает язык животных.
Мандалада
Мандалада (также Ямальские восстания 1934 и 1943 гг.) — вооружённое сопротивление коренных народов ямальской и Большеземельской тундр — ненцев — политике советского правительства по ликвидации традиционной социально-экономической структуры этих народов, аккультурации их в пространстве складывающегося советского общества и экономической эксплуатации в годы коллективизации и Второй мировой войны.

Ненцы
Не́нцы (нен. ненэй ненэцьʼ (буквально — «настоящий человек»), хасава, неш. нешаӈ; устар. самоеды, самоядь, юраки) — самодийский народ в России, населяющий евразийское побережье Северного Ледовитого океана от Кольского полуострова до Таймыра. Говорят на ненецком, нешанском и русском языках.

Ненцы делятся на европейских и азиатских (сибирских). Европейские расселены в Ненецком автономном округе Архангельской области, сибирские — в Ямало-Ненецком автономном округе Тюменской области и в Долгано-Ненецком Таймырском муниципальном районе Красноярского края. Небольшие группы ненцев проживают в Ханты-Мансийском автономном округе — Югре, в Мурманской и Архангельской областях, а также в Республике Коми.

Традиционное занятие ненцев — крупностадное оленеводство. На полуострове Ямал кочует несколько тысяч ненецких оленеводов, владеющих около 500 000 оленей. Традиционным жилищем ненцев является конический чум (мя).
Чубан ибн Алибек
Амирчуфа́н ибн Мухаммад (XI век — начало XII века) — правитель государства Кайтаг в конце XI века. Источником информации о жизнедеятельности Амирчуфана является «История Маза». Амирчуфан был правнуком Уцмия Амир-Чупана и переселился с Мазы в Башлы.

Амир-Чупан (уцмий)
Амир-Чупан (Амир-Чупан-Гази, Чуфан, Чопан) (род. 1320-е) — уцмий Кайтага, военно-политический деятель в истории Дагестана XIV века. Эпоха его правления — вторая половина XIV века — была периодом наибольшего политического могущества Кайтагского уцмийства и распространения контроля уцмиев на значительную территорию Дагестана и северного Азербайджана.
Виталийские братья
Виталийские братья, витальеры, виталийцы (швед. fetaliebröder, vitalianer, vitaliebröder, нем. Vitalienbrüder) — средневековые пираты, которые в конце XIV в. — первой половине XV в. активно действовали в Балтийском и Северном морях.

Название «виталийские братья» обычно связывают с теми каперами, которые вступили на мекленбургскую службу после того, как шведский король Альбрехт Мекленбургский был в 1389 г. взят в плен датской королевой Маргретой I.

Герцогство Мекленбург
Герцогство Мекленбург(нем. Herzogtum Mecklenburg,лат. Ducatus Megalopolis) — герцогство в составе Священной Римской империи, расположенное в регионе Мекленбург со столицей в Шверине. Оно существовало с 1471 по 1520 год, а также с 1695 по 1701 год.

Государство было образовано в 1471 году, когда герцог Генрих IV объединил герцогства Мекленбург-Штаргард и Мекленбург-Шверин. Государство просуществовало до 7 мая 1520 года, когда оно было разделено на герцогства Мекленбург-Гюстров и Мекленбург-Шверин. Оно было восстановлено в 1695 году с объединением Мекленбург-Гюстрова и Мекленбург-Шверина под властью Фридриха Вильгельма, в 1701 году было разделено на герцогства Мекленбург-Шверин и Мекленбург-Стрелиц.
Гипотеза Пиллаи
Гипо́теза Пиллаи — теоретико-числовая гипотеза, согласно которой при заданных натуральных числах  уравнение:

имеет лишь конечное число решений  в натуральных числах при  и .

Иными словами, любое натуральное число  может быть представлено лишь конечным количеством разностей совершенных степеней.

Сформулирована Суббайей Пиллаи (там. சு. சி. பிள்ளை) в 1931 году как обобщение гипотезы Каталана; несмотря на то, что гипотеза Каталана доказана 2002 году Предой Михэйлеску (рум. Preda Mihăilescu), гипотеза Пиллаи остаётся нерешённой проблемой по состоянию на 2025 год.

Гипотеза (математика)
Гипотеза в математике — утверждение, которое на основе доступной информации представляется с высокой вероятностью верным, но для которого не удаётся получить математическое доказательство. Математическая гипотеза является открытой математической проблемой, и каждую нерешённую математическую проблему, которая является проблемой разрешимости, можно сформулировать в форме гипотезы. Однако в виде гипотезы может быть сформулирована не всякая математическая проблема. Например, конкретное решение некоторой системы уравнений или задачи оптимизации для 2208 неизвестных предугадать невозможно, но такое решение может быть не только практическим, но и собственно математическим результатом.

Гипотеза Римана, Великая теорема Ферма, гипотеза Варинга и некоторые другие математические гипотезы сыграли значительную роль в математике, поскольку попытки их доказательства привели к созданию новых областей и методов исследования.
Волжин, Николай Николаевич
Николай Николаевич Волжин (6 ноября 1854, Курская губерния — после 1917) — генерал-майор, командир десятого (1904—1906) и шестого (1906—1910) полков Оренбургского казачьего войска. С началом Первой мировой войны стал командующим 2-й бригады Сибирской казачьей дивизии. Был награждён восемью орденами и Золотым оружием.

Оренбургские казаки
Оренбургское казачье войско (аббрев. ОКВ) или Оренбу́ргские казаки́ (устар. Оренбу́ржские казаки́), (до 1743 года Верхне́-Яи́цкие казаки́) — социальная и историческая общность, второе по старшинству казачье войско, представители которого жили вдоль рек Урал, Орь, Сакмара, Миасс, Уй и Тобол, со штабом в городе Оренбург, старшинство с 1574 года.
Микрофон-81
«Mikrofons-81» (рус. Микрофон-81) — конкурс эстрадной песни, проходивший в Латвийской ССР в 1981 году в рамках ежегодного конкурса «Mikrofons».

Конкурс в 1981 году проводился в 10-й раз. В течение года вниманию радиослушателей Латвии было предложено 26 песен от 21 композитора, в исполнении 14 солистов и 6 ансамблей. В ходе голосования в адрес Латвийского радио поступило 28 246 писем.

Заключительный концерт конкурса прошёл в рижском Дворце спорта. Его запись была показана по Латвийскому телевидению; лучшие песни конкурса выпущены на двух грампластинках.

Микрофон (конкурс песни)
«Mikrofons» (рус. Микрофон) — ежегодный конкурс песни, проводившийся в Латвийской ССР и недолго — в Латвийской Республике (1968 — 1994 год). Организатором конкурса являлось Латвийское радио.

Конкурс способствовал выявлению наиболее талантливых авторов и исполнителей Латвии. Многие песни, впервые прозвучавшие в рамках конкурса «Микрофон», впоследствии получали всесоюзную известность в своих русскоязычных версиях («Листья жёлтые», «В том городе», «Любовь настала», «Танец на барабане», «Миллион алых роз» и др.) и становились лауреатами «Песни года» на Центральном телевидении.
Гетто в Узлянах
Гетто в Узля́нах (лето 1941 — 8 октября 1941) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев деревни Узляны Пуховичского района Минской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Адамушко, Владимир Иванович
Владимир Иванович Адамушко (бел. Уладзімір Іванавіч Адаму́шка; 1 января 1952, Подгайно, Кореличский район, Гродненская область, Белорусская ССР — 10 сентября 2020) — белорусский историк. Кандидат исторических наук (1988).
Ложное сознание
Ло́жное созна́ние — марксистское понятие, обозначающее объективно детерминированное представление о классовых отношениях в «перевёрнутом с ног на голову» виде. В работах Маркса нет выражения «ложное сознание» (оно есть у Энгельса), однако Маркс уделял большое внимание «превращённым формам сознания» и в связи с этим — соответствующим им понятиям идеологии и товарного фетишизма.

Термин ложное сознание обозначает систематическое искажение в осознании угнетаемыми классами общественных отношений; по мнению Энгельса, это искажение возникает, существует и поддерживается, чтобы скрыть общественные отношения эксплуатации, господства и подчинения.

Общественное сознание
Обще́ственное созна́ние (нем. gesellschaftliche Bewusstsein) — в марксизме: отражение общественного бытия; совокупность общественных представлений, присущих определённой эпохе.

Общественное сознание отражает в сущности и само состояние конкретного общества. Общественное сознание нередко противопоставляется индивидуальному сознанию как то общее, что содержится в сознании каждого человека как члена общества. Общественное сознание является составной частью надстройки и выражает его духовную сторону. В советской философии особенно акцентировалась идея того, что общественное сознание «активно» отражает общественное бытие, то есть преобразовывает его. Оно, складываясь из сознаний составляющих общество людей, не является его простой суммой, а обладает некоторыми системными свойствами, не сводимыми к свойствам индивидуального сознания. Выделяют различные формы общественного сознания.
NGC 5482
NGC 5482 (другие обозначения — UGC 9038, MCG 2-36-43, ZWG 74.115, PGC 50459) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Волопас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Спектр кольца
Спектр кольца — множество всех простых идеалов данного коммутативного кольца с единицей. Обычно спектр снабжается топологией Зарисского и пучком коммутативных колец, что делает его локально окольцованным пространством. Спектр кольца  обычно обозначается .

Коммутативное кольцо
Коммутативное кольцо — кольцо, в котором операция умножения коммутативна (обычно также подразумевается её ассоциативность и существование единицы). Изучением свойств коммутативных колец занимается коммутативная алгебра.
Каско-Вьехо
Каско-Вьехо (исп. Casco Viejo — «старый центр») или Каско-Антигуо (исп. Casco Antiguo — «древний центр») — исторический квартал города Панама.

В 1671 году Генри Морган разрушил старый город Панаму, основанный ещё в 1519 году. В 1673 году в нескольких километрах была основана новая Панама, существующая до настоящего времени и являющаяся столицей государства.

Административно исторический квартал относится к району Сан-Фелипе, население которого неуклонно снижается: 10282 (1990), 6928 (2000), 3262 (2010). B 2023 году там проживало всего 1258 жителей. Сан-Фелипе становится туристическим объектом.

Музей Панамского канала
Музей Панамского канала (исп. Museo del Canal Interoceánico de Panamá — Музей межокеанского канала Панамы) — государственный музей, посвящённый истории освоения Панамского перешейка и строительства здесь Панамского канала, а также дальнейшей его эксплуатации. Расположен в старой части столицы Панамы, городе Панама.
Шлесерс, Айнарс
А́йнарс Шле́серс (латыш. Ainārs Šlesers; род. 22 января 1970, Рига) — латвийский предприниматель, политический и государственный деятель. Председатель партии ЛПП/ЛЦ (2007—2011), основатель и лидер партии «Латвия на первом месте» с 2021 года. Министр транспорта Латвии (2004—2009), министр экономики (ноябрь 1998 — апрель 1999), товарищ (заместитель) президента министров Латвии (вице-премьер) (2002—2004). Депутат 7, 8, 9 и 10-го Сеймов Латвии. В 2009—2010 годах — заместитель председателя Рижской думы (вице-мэр Риги).

Центр согласия
Центр согласия (ЦС, латыш. Saskaņas centrs, SC) — объединение левых политических партий в Латвии, существующее с 2005 года и ранее пользовавшееся поддержкой преимущественно у русскоязычного населения. На данный момент председателем объединения был Нил Ушаков, председателем фракции — Янис Урбанович, заместителями — Игорь Мельников и Гунта Шахбазьян.
Лучник из Эймсбери
Лучник из Эймсбери (также известен под условным названием Король Стоунхенджа, но фактически никак не связывается с монархией) — условное название археологической находки, сделанной в мае 2002 года: захоронения в пяти километрах от колец Стоунхенджа, около населенного пункта Эймсбери, некоего богатого человека, умершего в возрасте 35—45 лет и жившего примерно 4300 лет назад, то есть во времена предполагаемого строительства комплекса.

Зубная эмаль
Зубная эмаль (или просто эмаль) — внешняя защитная оболочка коронковой части зубов человека.

Эмаль является самой твёрдой тканью в организме человека, что объясняется высоким содержанием неорганических веществ — до 97%. Воды в зубной эмали меньше, чем в остальных органах, 2—3 %. Твёрдость достигает 397,6 кг/мм² (250—800 по Виккерсу). Толщина слоя эмали различается на различных участках коронковой части зуба и может достигать 2,0 мм, а у шейки зуба почти отсутствует.

Правильный уход за зубной эмалью является одним из ключевых моментов личной гигиены человека.
Зацише (станция метро)
Зацише (Zacisze, с пол. — «Затишье, тихое укромное место») — станция линии M2 Варшавского метрополитена. Располагается в районе Таргувек вдоль улицы Фигара и на пересечении улиц Леха и Матильды. Станция открыта 28 сентября 2022 года в составе участка Троцка — Брудно. Станция получила название по оседлу Зацише, являющегося частью района Таргувек.

Троцка (станция метро)
Троцка (пол. Trocka) — станция Варшавского метрополитена, расположена в районе Таргувек вблизи перекрестка улиц Троцкой и Пратулинской. Перестала быть конечной с 28 сентября 2022 года, передав титул Брудно.

29 октября 2015 года был выбран подрядчик, 16 февраля 2016 года станция получила разрешение на строительство, а 11 марта 2016 года был подписан договор о её строительстве. Станция была открыта 15 сентября 2019 года.

Станция «Троцка» является конечной станцией на 3,1-километровом участке, реализованном в рамках расширения «3+3», в рамках первого этапа строительства северо-восточного отрезка второй линии Варшавского метрополитена. Общая длина станции составляет 450 м, а объём всего объекта составляет 227 372 м³. Объём вентиляционной установки — 5267 м³.
Космическое оружие
Космическое оружие — системы вооружения и вспомогательные космические средства различного рода, принципа действия и назначения, разрабатываемые с целью размещения и применения в космическом пространстве на орбитах планет или их спутников, в военных целях.

Противоракетная оборона
Противоракетная оборона (ПРО) — комплекс мероприятий разведывательного, радиотехнического и огневого или какого-либо иного характера (аэростатная противоракетная защита и так далее), предназначенный для защиты (обороны) охраняемых объектов от ракетного оружия.

ПРО очень тесно связана с противовоздушной обороной (ПВО) и часто осуществляется одними и теми же комплексами. Понятие « оборона» включает в себя защиту от ракетной угрозы любого плана и все средства, это осуществляющие (включая активную защиту танков, средства ПВО, борющиеся с крылатыми ракетами и прочим), однако на бытовом уровне, говоря о ПРО, обычно имеют в виду «стратегическую ПРО» — защиту от баллистической ракетной составляющей стратегических ядерных сил (МБР и БРПЛ).

Говоря о противоракетной обороне, можно выделить самозащиту от ракет, тактическую и стратегическую ПРО.
Талыш (шахрестан)
Талыш, называемый также Тавалеш (перс. شهرستان تالش‎,тал. Tološ/Tolyš), — шахрестан в провинции Гилян в Иране. Столица округа — Хаштпар. Талышское население является абсолютным большинством и составляет 96 %.

Гилян
Гиля́н (перс. گیلان‎, тал. Gilan / Гилaн, гил. گيلان، گيلؤن), в древности Дейлем — один из 31 остана Ирана. Площадь — 14 042 км², население — 2 404 861 человек (2006).

Гилян находится на юго-западном побережье Каспийского моря, к западу от остана Мазендеран, к востоку от остана Ардебиль, к северу от остана Зенджан и Казвин. На севере остан Гилан граничит с Азербайджанской Республикой.
Холл, Чарльз Филипп
Чарльз Филипп Холл (англ. Charles Philip Hall; 12 декабря 1886, Сардис, Миссисипи, США — 26 января 1953, Сан-Антонио, Техас, США) — генерал-лейтенант армии США. Принимал участие в двух мировых войнах. Во Второй мировой войне Холл командовал XI корпусом. Он принимал участие в битве за Батаан во время освобождения Филиппин от японских войск.

Крест «За выдающиеся заслуги» (США)
Крест «За выдающиеся заслуги» (англ. Distinguished Service Cross, аббревиатура: англ. DSC) — персональная военная награда Армии США, высшая награда Армии США, вторая награда по старшинству в общей системе старшинства военных наград США, эквивалентна Кресту Военно-воздушных сил и Военно-морскому кресту, которыми награждаются военнослужащие Военно-морских сил США, Корпуса морской пехоты и Береговой охраны США.

Основанием для награждения Крестом «За выдающиеся заслуги» служит проявленный особо выдающийся героизм, не могущий, однако, быть отмеченным Медалью Почёта.