hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кожевникова, Анастасия Дмитриевна
Анастаси́я Дми́триевна Коже́вникова (укр.  Анастасія Дмитрівна Кожевнікова; род. 26 марта 1993, Южноукраинск, Украина) — украинская певица, победительница шоу «Хочу V ВИА Гру», бывшая солистка группы «ВИА Гра».

Премия Муз-ТВ 2015
13-я ежегодная национальная премия в области популярной музыки Муз-ТВ 2015 была проведена 5 июня 2015 года в Астане. Впервые церемония награждения вышла за пределы России, отправившись в столицу Казахстана. Помимо основной церемонии вручения премии в Казахстане, 7 июня победители и номинанты выступили с гала-концертом на сцене Государственного Кремлёвского Дворца в Москве.
Скотт, Брейди
Брейди Кэнфилд Скотт (англ. Brady Canfield Scott; род. 30 июня 1999, Петалума, Калифорния) — американский футболист, вратарь клуба «Лос-Анджелес Гэлакси». Победитель молодёжного чемпионата КОНКАКАФ 2018 года.

MLS 2023
Чемпионат MLS 2023 (англ. 2023 Major League Soccer season) — 111-й сезон по футболу, санкционированный ФИФА в США и Канаде, 45-й сезон национальной лиги первого дивизиона и 28-й сезон MLS, высшей лиги США и Канады по футболу. В чемпионате приняли участие 29 команд (26 из США и 3 из Канады).

Регулярный чемпионат начался 25 февраля и закончился 21 октября. Матчи плей-офф проходили с 25 октября по 9 декабря.

Чемпионский титул защищал клуб «Лос-Анджелес».

«Коламбус Крю» стал чемпионом Кубка MLS 2023, обыграв на домашнем стадионе действующего чемпиона, «Лос-Анджелес», со счётом 2:1.
Мокгопонг (местный муниципалитет)
Мокгопонг (африк. Mookgophong) — бывший местный муниципалитет в районе Ватерберг провинции Лимпопо (ЮАР). Административный центр — Мокгопонг. После муниципальных выборов 3 августа 2016 года создан местный муниципалитет Мокгопонг-Модимолле при слиянии местных муниципалитетов Мокгопонг и Модимолле.

Мокгопа, вероятно, является местным названием вида кактуса, которое растёт в этом районе.

Местные муниципалитеты ЮАР
Местные муниципалитеты Южно-Африканской Республики (англ. Local municipality), или «Муниципалитеты категории B» — единицы третьего уровня административно-территориального деления ЮАР. Они подчиняются районам; городские округа деления на местные муниципалитеты не имеют.

Местный муниципалитет является самой низкой самоуправляемой единицей административно-территориального деления ЮАР. Во главе местного муниципалитета обычно стоят мэр и муниципальный совет.

Некоторые части районов из-за своей малонаселённости не входят ни в какой местный муниципалитет, и являются территориями районного подчинения. Местные муниципалитеты в свою очередь делятся на избирательные округа (англ. electoral wards).

С 2011 года в ЮАР 226 местных муниципалитета. Ниже приводятся списки всех местных муниципалитетов на момент после муниципальных выборов 2011 года.
Риаз Ахмед Гоар Шахи
Риаз Ахмед Гоар Шахи (урду ریاض احمدگوھرشاہی‎, англ. Riaz Ahmed Gohar Shahi) (25 ноября, 1941 — 25 ноября, 2001), также известный как Сайедна Риаз Ахмед Гоар Шахи (урду سیدناریاض احمدگوھرشاہی‎) или Хазрат Сайедна Риаз Ахмед Гоар Шахи Муддазульахул Аали (урду حضرت سیدناریاض احمدگوھرشاہی مدظلہ العالی‎) — пакистанский духовный лидер, основатель религиозного движения «Анджуман Серфарошан-э-Ислам», мусульманин суфийского толка.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Подиатрия
Подиатрия (хироподия) — раздел медицины, занимающийся лечением заболеваний стопы и голени, объединяющий знания по ортопедии, травматологии, сосудистой и гнойной хирургии, нейрохирургии. К сфере подиатрии относятся различные врождённые и приобретённые деформации стопы (плоскостопие, вальгусная деформация, плантарный фасциит), тарзальный тоннельный синдром, диабетическая стопа и др.

Подиатрию, как отдельную дисциплину, изучают в Великобритании, США, Канаде, Австралии и Новой Зеландии. В других странах подиатрия является достаточно молодой наукой (так, первое в России руководство по подиатрии было издано в 2006 г.).

Крайне важно наблюдение специалистами-подиатрами пациентов с наличием микроциркуляторных нарушений — при сахарном диабете, различных системных васкулитах и т. д.

Гнойная хирургия
Гнойная хирургия (англ. purulent surgery) — раздел хирургии, занимающийся изучением вопросов лечения и профилактики заболеваний с гнойной хирургической инфекцией.
По способу расположения очагов гнойные инфекции делятся на местные и общие. В зависимости от места расположения на теле или в организме человека, гнойная инфекция может иметь определенные симптомы и особенности проявления.
NGC 2489
NGC 2489 (другие обозначения — OCL 690, ESO 430-SC3) — рассеянное скопление в созвездии Кормы. Открыто Уильямом Гершелем в 1785 году.

Оценки параметров скопления в значительной степени варьируются. Расстояние от скопления до Земли оценивается от 1,8 до 4 килопарсек, возраст — от 40 до 500 миллионов лет, доля элементов тяжелее гелия в звёздах — 1,9%. Радиус скопления составляет 3,5 парсека, скопление имеет лучевую скорость 38 км/с.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Корма (созвездие)
Корма́ (лат. Puppis, Pup) — созвездие южного полушария небесной сферы, лежит в Млечном пути. Занимает площадь в 673,4 квадратного градуса, содержит 241 звезду, видимую невооружённым глазом. Частично созвездие видно почти на всей территории России, и чем южнее наблюдатель, тем большая часть созвездия наблюдается. Видимость ярчайшей звезды этого созвездия ζ Кормы начинается на широте 50°. В Адлере эта звезда восходит примерно на 6°30', а на юге Дагестана она видна уже вполне удовлетворительно, восходя примерно на 8°30'. В самых южных городах и районах бывшего СССР, лежащих южнее 39-й параллели (например, в Душанбе, Астаре, Ашхабаде, Термезе, Кушке), созвездие видно полностью. Лучшие условия наблюдения — в феврале.
Глотов, Василий Иванович
Василий Иванович Глотов (12 (25) июля 1910, с. Прыганка (ныне Каменского района Алтайского края) — 14 марта 1990, г. Львов) — русский советский поэт, прозаик и переводчик.

Один из прототипов образа Василия Тёркина, героя поэмы Александра Твардовского.

Твардовский, Александр Трифонович
Алекса́ндр Три́фонович Твардо́вский (8 [21] июня 1910, хутор Загорье, Смоленская губерния — 18 декабря 1971, Москва) — русский советский писатель, поэт и прозаик, журналист, военный корреспондент. Подполковник (1944). Главный редактор журнала «Новый мир» (1950—1954 и 1958—1970).

Член Центральной ревизионной комиссии КПСС (1952—1956), кандидат в члены ЦК КПСС (1961—1966).
Джанг (округ)
Джанг (урду ضِلع جھنگ‎, англ. Jhang District) — округ в пакистанской провинции Пенджаб. Столица округа — город Джанг. Согласно данным периписи населения Пакистана в 1998 году население округа составило 2,8 миллионов человек. Городское население 23 %. По оценкам к 2008 население выросло до 3,5 миллионов человек. Наиболее распространённый язык — панджаби, хотя в системе образования используется такжен и урду.

Урду
Урду́ (самоназвание — اُردُو), также известный как ла́шкари (لشکری) — язык индоевропейской семьи индоарийской группы; функциональный стиль языка хиндустани, на разговорном уровне взаимопонятный с хинди, возникший в XIII веке.

Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй — английский), однако число тех, кто считает его родным, там сравнительно невелико, около 7 %. В Индии урду является одним из 22 официальных языков, на нём говорят около 50 миллионов человек. Всего на урду (в том числе в качестве второго языка) на 2022 год говорит около 230 млн человек.
Дронов, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Дронов (род. 1948) — советский и российский офицер военно-морского флота, подводник и гидронавт. Командир 10-го отряда акванавтов войсковой части № 45707 Главного управления глубоководных исследований Министерства обороны Российской Федерации, контр-адмирал (23.02.1996). Герой Российской Федерации (2.05.1996).

Гидронавт
Гидронавт, океанавт, акванавт (лат. aqua «вода», восходит к праиндоевр. akwa- и nau- «лодка»+ др.-греч. ναύτης «мореплаватель», от ναῦς «корабль, судно») — специалист по глубоководным погружениям. В отличие от обычных водолазов, для акванавтов характерно длительное пребывание и работа в подводных домах, лабораториях или подводном аппарате. Для декомпрессии гидронавты обычно используют водолазный колокол.
Fraps
Fraps — компьютерная утилита, предназначенная для подсчёта количества FPS (кадров в секунду) в играх, работающих в режимах OpenGL и DirectX для операционных систем Windows. Программа также предназначена для создания скриншотов и записи видеороликов из полноэкранных 3D приложений. Название программы происходит от аббревиатуры FPS и расшифровывается как Frames per second. Программа не обновлялась с 2013 года и считается закрытой, имеет проблемы совместимости с современными системами (в частности, имеет сбитую верстку интерфейса).

OpenGL
OpenGL (Open Graphics Library) — спецификация, определяющая платформонезависимый (независимый от языка программирования) программный интерфейс для написания приложений, использующих двумерную и трёхмерную компьютерную графику. Разрабатывался в США и Европе, имел тип лицензий GNU-/EU/.

OpenGL включал более 300 функций для рисования сложных трёхмерных сцен из простых примитивов. Использовался при создании компьютерных игр, САПР, виртуальной реальности, визуализации в научных исследованиях. На платформе Windows конкурировал с Direct3D.

Несмотря на значительный вклад в развитие графических технологий, OpenGL больше не развивается и был заменён на Vulkan, который предлагает более эффективное взаимодействие с аппаратным обеспечением и современные возможности для работы с графикой. Последняя версия OpenGL выпущена в 2017 году.
Петля Техачапи
Петля Техачапи — 1,17 километровая спираль на железной дороге Union Pacific через перевал Техачапи, в горах Техачапи в округе Керн, Калифорния. Линия соединяет Бейкерсфилд с долиной Сан-Хоакин в пустыне Мохаве. Линия, по которой проходит в среднем около 40 поездов в сутки, является одной из самых оживленных однопутных магистралей в мире.

Благодаря интенсивному движению и живописным пейзажам, петля является одним из самых притягательных мест для фанатов железной дороги. В 1998 году петля занесена в реестр Национальных памятников гражданского строительства, а также в реестр Исторических достопримечательностей Калифорнии № 508.

Историческая достопримечательность Калифорнии
Историческая Достопримечательность Калифорнии (англ. California Historical Landmark; сокр. CHL) — здание, структура, сооружение, участок или сообщество, находящееся в американском штате Калифорнии, сыгравшее заметную роль в истории штата и получившее, в связи с этим, статус объекта исторической значимости.
Пять зёрнышек апельсина
«Пять зёрнышек апельсина» (англ. The Five Orange Pips) — рассказ Артура Конана Дойла, входящий в сборник «Приключения Шерлока Холмса» (сборник - количество и расположение рассказов - составлен автором и опубликован в виде книги в 1893 году (ранее вышел журнальный вариант  - впервые опубликован в  «Strand Magazine» в ноябре 1891 году).

Этот рассказ впервые печатался на русском языке в анонимном переводе в сокращённом виде в 1900 году под названием «Апельсиновые косточки» в № 12 — 13 еженедельного приложения к газете «Сын отечества», а в полном виде вошёл в два сборника рассказов о Шерлоке Холмсе 1903 года. Перевод Н. Войтинской 1946 года переиздавался чаще других переводов данного произведения на русский язык.

Конан Дойл включил этот рассказ в список двенадцати лучших рассказов о Шерлоке Холмсе, поставив его на седьмое место.

Приключения Шерлока Холмса (сборник)
«Приключе́ния Ше́рлока Хо́лмса» (англ. The Adventures of Sherlock Holmes) — сборник из двенадцати детективных рассказов, созданных Артуром Конаном Дойлом. Сборник составлен и опубликован самим автором.
Кавказ (район Чернигова)
Кавказ (укр. Кавказ) — исторически сложившаяся местность (район) Чернигова, расположена на территории Деснянского административного района. Также именовался как Подол, Московская слобода, Москальская слобода, Солдатская слобода.

Деснянский район (Чернигов)
Деснянский район (укр. Деснянський район) — один из двух административных районов Черниговского горсовета Черниговской области Украины, включает восточную часть Чернигова, прилегающую к Десне. Администрация — Деснянский райсовет. Адрес: Чернигов, 14013, проспект Победы, 141.
Салем, Авраам Барак
Авраам Барак Салем (1882—1967) — индийский еврейский общественный деятель, борец за равноправие среди кочинских евреев, участник сионистского движения, инициатор переселения индийских евреев в Израиль.

Кочинские евреи
Кочинские евреи (малабарские евреи) — старейшая группа евреев Индии, исторически проживавших на Малабарском берегу в штате Керала на юге Индии. Разговорный язык — жудео-малаялам. В настоящее время подавляющее большинство кочинских евреев иммигрировало в Израиль, в Керала осталось лишь несколько десятков человек, так что общине в Керала грозит исчезновение.
Жабрица Коржинского
Жабрица Коржинского (лат. Seseli korshinskyi) — многолетнее травянистое растение, вид рода Бедренец (Pimpinella) семейства Зонтичные (Apiaceae). В литературе и интернет-источниках вид часто встречается под названием Бе́дренец Коржинского (лат. Pimpinella korshinskyi), которое является устаревшим синонимом.

Вид назван в честь российского ботаника Сергея Ивановича Коржинского.

Шишкин, Борис Константинович
Бори́с Константи́нович Ши́шкин (7 [19] апреля 1886, Кукарка, Вятская губерния — 21 марта 1963, Ленинград) — советский учёный, ботаник, флорист, ботанико-географ; интродуктор; систематик высших растений; ресурсовед, член-корреспондент АН СССР (1943).
Суссан, Фил
Фил Суссан (родился 23 июня 1961 года в Лондоне, Великобритания) английский бас-гитарист известен участием в различных музыкальных коллективах в том числе с такими вокалистами как Оззи Осборн, Билли Айдол, Винс Нил, Джонни Холлидей и Джон Уайт.

Лукатер, Стив
Стивен Ли Лукатер (англ. Steven Lee Lukather; 21 октября 1957, Сан-Фернандо, Калифорния, США) — американский гитарист, певец, композитор, аранжировщик и продюсер, наибольшую популярность ему принесла работа в рок-группе Toto. Лукатер записал гитарные партии для более чем 1,5 тыс. альбомов разнообразных жанров. Он внёс большой вклад в создание песен как композитор, аранжировщик и продюсер. Лукатер выпустил 9 сольных альбомов.

В 1976 году, когда Лукатеру было девятнадцать лет, он был приглашён своими школьными друзьями Дэвидом Пейчем и братьями Стивом и Джеффом Поркаро в созданную ими группу Toto. Он работал в группе до 2008 года, пока группа не распалась. Периодически группа воссоединялась для проведения туров. Из двенадцати номинаций на премию Грэмми Лукатер выиграл пять.

Лукатер часто записывает треки единственным дублем и с минимальной обработкой звука. Он играет на электрогитаре Music Man Luke, а также на гитарах фирм Yamaha и Ovation.
Малоуни, Леннард
Ле́ннард Мало́уни (нем. и англ. Lennard Maloney; 8 октября 1999, Берлин) — немецкий и американский футболист, игрок клуба «Майнц 05» и сборной США. Может выступать на позициях опорного полузащитника и центрального защитника.

Региональная лига Германии по футболу 2020/2021
Региональная лига Германии по футболу 2020/2021 — 13-й сезон Региональной лиги. С сезона-2018/19 четыре команды выходят в Третью лигу. В этом сезоне чемпионы региональных лиг Юго-Запад, Запад и Северо-Восток выходят напрямую. Чемпионы регионов Бавария и Север играют в промо-плей-офф за четвёртое место.

Из-за пандемии COVID-19 сезон 2019/20 в Баварии был продлён на один год.
Ак суйек
Ак суйе́к (каз. ақсүйек — букв. «белая кость») — привилегированная часть традиционного казахского общества (аристократия, «голубая кровь»), стоящая вне родоплеменного и жузового деления. К аксуйек относились ханы, султаны, которые вели своё происхождение от чингизидов и относили себя к особому роду (торе), представители касты ходжа (қаз. қожа), считавшие себя потомками арабских миссионеров. Из чингизидов-торе избирали ханов, которые управляли жузами. Аксуйек не подлежали суду биев, освобождались от налогов. Правительство царской России ограничило влияние аксуйеков. При советской власти подвергались политическим гонениям. Сейчас потомки аксуйеков чаще всего располагаются в районах среднего и старшего жузов.

Казахские рода
Казахские рода (каз. қазақ рулары) — термин, обозначающий принадлежность к определённой группе, так называемому роду. Род имел общий боевой клич — уран — и возглавлялся аксакалами. Также у каждого племени была своя тамга. Есть 25 племён и 200 родов. Ниже приведён список племён и родов по старшинству, а не по алфавиту.
Ешь, молись, пускай газы
«Ешь, молись, пускай газы» (англ. Eat, Pray, Queef) — 4-й эпизод 13-го сезона (№ 185) сериала «Южный Парк», премьера которого состоялась 1 апреля 2009 года на канале «Comedy Central». Эпизод получил рейтинг TV-MA L.

Стюарт, Марта
Марта Хелен Стюарт (англ. Martha Helen Stewart; род. 3 августа 1941 года, Джерси-Сити) — американская предпринимательница, телеведущая и писательница, получившая известность и состояние благодаря советам по домоводству.
Вооружённые силы Норвегии
Вооружённые силы Норвегии (букмол Norges Forsvar) — совокупность войск и сил Королевства Норвегии, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности королевства.

Включают в себя:

органы управления

сухопутные войска (с 1814 года);

военно-морские силы;

военно-воздушные силы (с 1912 года);

силы территориальной обороны (с 6 декабря 1946 года).

Королевские военно-воздушные силы Норвегии
Королевские военно-воздушные силы Норвегии (букмол Kongelige Norske Luftforsvaret) — один из видов вооружённых сил Королевства Норвегия.

Норвегия располагает небольшими, современными военно-воздушными силами, которые, наряду с воздушной обороной Норвегии, привлекаются к участию в международных операциях. С 1994 года норвежские ВВС были задействованы в Боснии, Косово и Афганистане.
Африканская академия языков
Африканская Академия Языков (фр. Académie Africaine des Langues, сокр. ACALAN, порт. Academia Africana de Línguas, сокр. ACALIN) — панафриканская организация, основанная в 2001 году президентом Мали Альфа Умаром Комаре под эгидой Африканского Союза. Миссией организации является поддержка разработки правил для африканских языков; а также выявление, развитие и продвижение трансграничных языков Африки.

Первым главой ACALAN стал бывший министр начального образования Мали, Адама Самассеку (фр. Adama Samassékou). 2006 год был объявлен Африканским Союзом «Годом африканских языков». В связи с этим 21 июня состоялась инаугурация временного Совета Управляющих ACALAN в городе Аддис-Абеба (Эфиопия).

С декабря 2009 до августа 2015 лидером организации был мозамбикский профессор Созиньо Франциско Матсинхи (порт. Francisco Sozinho Matsinhe). Затем её возглавил доктор Ланг Фафа Дамфа (англ. Lang Fafa Dampha)

Африканский союз
Африка́нский сою́з (сокращённо АС, Афросоюз) — международная межправительственная организация, объединяющая 55 государств Африки, правопреемник Организации африканского единства (ОАЕ). Основана 9 июля 2002 года. Важнейшие решения в рамках организации принимаются на Ассамблее Африканского союза — собрании глав государств и правительств государств — членов организации, которое проводится раз в полгода. Секретариат Африканского союза и Комиссия Африканского союза расположены в Аддис-Абебе, столице Эфиопии. В феврале 2009 года было принято решение о преобразовании Комиссии Африканского союза в Полномочный орган Африканского союза (англ. African Union Authority).
Плейделл-Бувери, Джейкоб, 2-й граф Рэднор
Джейкоб Плейделл-Бувери, 2-й граф Рэднор (англ. Jacob Pleydell-Bouverie, 2nd Earl of Radnor; 4 марта 1750 — 27 января 1828) — британский пэр и политик. Он был известен как Достопочтенный Джейкоб Плейделл-Бувери с 1761 по 1765 год и виконт Фолкстон  с 1765 по 1776 год.

Уилтшир
Уи́лтшир или Ви́льтшир (англ. Wiltshire, /ˈwɪlt.ʃ(ɪ)ər/; сокращ. Вильтс, англ. Wilts) — церемониальное графство на юге Англии в составе региона Юго-Западная Англия. С 2009 года разделено на две унитарные единицы — Уилтшир и Суиндон, бывшее неметропольное графство Уилтшир с тех пор упразднено. Столица — Троубридж, крупнейший город — Суиндон. Население 642 тыс. человек (34-е место среди церемониальных графств; данные 2007 г.).
Амусья, Мирон Янкелевич
Мирон Янкелевич Амусья (18 ноября 1934, Ленинград, РСФСР, СССР— 15 сентября 2021, Иерусалим, Израиль) — советский и израильский физик-теоретик, политический журналист.

Лауреат исследовательской премии А. фон Гумбольдта (1990), избранный член Американского физического общества (1995), почётный ассоциированный член Центра теоретических исследований физических систем Университета Кларк-Атланта (1998), действительный член РАЕН (2002).

Еврейский университет в Иерусалиме
Еврейский университет в Иерусалиме (ивр. האוניברסיטה העברית בירושלים‎) — крупнейший научный и учебный центр Израиля. Еврейский университет в Иерусалиме славится профессорами и учёными с мировым именем, а также лауреатами Нобелевской премии.

Основан в 1918 году, открыт в 1925 году, став первым в стране университетом и вторым высшим учебным заведением (после Техниона). Преподавание в университете со дня его основания ведётся на иврите.

В честь университета назван астероид (271763) Хебреву.

В 2023 году входил в первую сотню лучших университетов мира (86 место). Согласно рейтингу QS World University Rankings является лучшим высшим учебным заведением в стране.
Георгиевск (станция)
Гео́ргиевск — узловая железнодорожная станция Минераловодского региона Северо-Кавказской железной дороги, находящаяся в городе Георгиевске Ставропольского края. Располагается на линии Минеральные Воды — Прохладная и является началом ветки до станции Будённовск. От станции также отходит ныне недействующая ветка до станции Незлобная.

Владикавказ (станция)
Владикавка́з (осет. Дзæуджыхъæу) — железнодорожная станция первого класса Минераловодского региона Северо-Кавказской железной дороги, находящаяся в городе Владикавказе, столице Северной Осетии. Станция является конечной на линии от узловой станции Беслан.

Здание вокзала внесено в реестр памятников архитектуры как выявленный объект культурного наследия России.
Косово и Европейский союз
Европейский союз и Косово установили взаимоотношения в 2008 году, когда Республика Косово провозгласила свою независимость. Одним из важных вопросов, который стоит на текущей повестке дня в этих отношениях, является вступление данной страны в европейские интеграционные схемы, так как Косово признано потенциальным кандидатом на вступление в ЕС.

Соглашение о стабилизации и ассоциации между ЕС и Косово было подписано 26 февраля 2016 года, а 1 апреля того же года вступило в законную силу.

6 февраля 2018 года Еврокомиссия опубликовала план, который охватил шесть западнобалканских стран: Албанию, Боснию и Герцеговину, Косово, Черногорию, Северную Македонию и Сербию. План предусматривает, что все шесть этих стран могут стать членами Евросоюза к 2025 году.

Европейская комиссия
Европе́йская коми́ссия (Еврокоми́ссия, ЕК) — высший орган исполнительной власти Европейского союза, ответственный за подготовку законопроектов, выполнение решений Европарламента и Совета, контроль соблюдения договоров ЕС и других правовых актов и текущие дела союза.

Комиссия работает подобно кабинету министров, состоит из 27 членов, неофициально называемых комиссарами. Каждая страна, входящая в ЕС, назначает одного еврокомиссара, однако члены комиссии обязаны представлять интересы Европейского союза как целого, а не отстаивать позиции выдвинувшего их государства. Один из 27 комиссаров — это председатель комиссии, предлагаемый Европейским советом и избираемый Европейским парламентом. Совет затем назначает 26 остальных комиссаров с согласия председателя комиссии, после проходит одобрение выдвигаемого состава Еврокомиссии в парламенте.