hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
В метро без штанов
«В метро без штанов» — ежегодное мероприятие, проходящее в январе (точная дата объявляется за месяц до этого) в форме флешмоба, во время которого люди ездят на метро, не надевая штаны и юбки, и при этом стараются вести себя естественно. Мероприятие организует арт-группа Improv Everywhere, базирующаяся в Нью-Йорке, которая имеет координаторов в различных городах мира. В 2016 году мероприятие прошло также в Москве.

Флешмоб
Флешмо́б (произносится флэшмоб; от англ. flash mob, дословно — мгновенная толпа [flash — миг, мгновение, mob — толпа]) — заранее спланированная массовая акция, в которой группа людей появляется в обозначенном месте, выполняет заранее оговорённые действия (сценарий) неожиданно для непосвящённых и затем расходится. Флешмоб является разновидностью смартмоба. Сбор участников флешмоба осуществляется при помощи электронных средств связи (в основном это интернет).
Ядерный титбит
«Ядерный титбит» — компьютерная игра в жанре квеста. Первая игра, выпущенная компанией «Бука» под маркой «Бяка», специально созданной для такого рода игр. Идея и сценарий принадлежат Даниилу Шеповалову.

Приключенческая игра
Приключенческая игра (англ. adventure game) или квест (от англ. quest) — один из основных жанров компьютерных игр, представляющий собой интерактивную историю с главным героем, управляемым игроком. Важнейшими элементами игры в жанре квеста являются собственно повествование и исследование мира, а ключевую роль в игровом процессе играет решение головоломок и задач, требующих от игрока умственных усилий. Такие характерные для других жанров компьютерных игр элементы, как бои, экономическое планирование и задачи, требующие от игрока скорости реакции и быстрых ответных действий, в квестах сведены к минимуму или вовсе отсутствуют. Игры, объединяющие в себе характерные признаки квестов и жанра action, выделяют в отдельный жанр — action-adventure.
Открытый чемпионат Хорватии по теннису 2018
Открытый чемпионат Хорватии 2018 — 29-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Умаге, Хорватия, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250.

В 2018 году турнир прошёл с 15 по 22 июля.

Веселый, Иржи
Иржи Веселый (чеш. Jiří Veselý; род. 10 июля 1993, Пршибрам, Чехия) — чешский теннисист; победитель четырёх турниров ATP (два — в одиночном разряде); обладатель Кубка Дэвиса (2013) в составе национальной сборной Чехии; победитель одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2011); победитель одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Австралии-2011); чемпион I юношеских Олимпийских игр в парном разряде; бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге.
Антонов, Виталий Борисович
Виталий Борисович Антонов (укр. Віталій Борисович Антонов; род. 12 декабря 1962, Стрый, Львовская область) — предприниматель родом из Западной Украины, основатель OKKO Group. Кандидат экономических наук.

1 ноября 2018 года были введены российские санкции против 322 граждан Украины, включая Виталия Антонова.

ОККО
OKKO — сеть автозаправочных комплексов в Украине. Владельцем сети является концерн «Галнафтогаз». По состоянию на январь 2020 года насчитывает 404 АЗК, 35 ресторанов, 10 нефтебаз, 19 стационарных и мобильных лабораторий контроля качества.
Авизио
Ави́зио (итал. Avisio) — река в Фасской долине Северной Италии, левый приток реки Адидже, протекает по территории провинции Тренто в области Трентино-Альто-Адидже. Длина — 87 км, площадь бассейна 940 км².

Авизио является горной рекой с большим перепадом высот. Исток находится на горе Мармолада на высоте 2057 м. Далее Авизио протекает в глубоких долинах Валь-ди-Фасса, Валь-ди-Фьемме и Валь-ди-Кембра. В городе Тренто впадает в реку Адидже на высоте 192 метра. Расход воды равен 23,5 м³/с. Имеет несколько притоков длиной от 200 метров до 1,5 км.

Тренто (провинция)
Тре́нто (итал. Provincia di Trento, нем. Provinz Trient, ладинск. Provinzia de Trent; цимбр. Provintz vo Tria, мокен. Provinz va Trea't), известная также под неофициальным названием Трентино (итал. Trentino, ладинск. Trentin)  ― автономная провинция в Италии. Вместе с провинцией Больцано образует автономную область Трентино-Альто-Адидже. Административным центром является город Тренто.

Благодаря распространению (помимо итальянского) также ладинского и немецкого языков, провинция имеет специальный статус с официальным названием Автономная провинция Тре́нто (итал. Provincia autonoma di Trento, нем. Autonome Provinz Trient, ладинск. Provinzia Autonoma de Trent; цимбр. Sèlbstendig Provintz vo Tria, мокен. Autonome Provinz va Trea't).

В составе Европейского союза провинция является частью еврорегиона Тироль — Южный Тироль — Трентино, границы которого практически полностью совпадают с границами исторического региона Тироль.
Нижние Моховичи
Нижние Моховичи — деревня в Демидовском районе Смоленской области России. Входит в состав Карцевского сельского поселения. Население — 12 жителей (2007 год).

Расположена в северо-западной части области в 7 км к северо-востоку от Демидова, в 8 км восточнее автодороги Р133 Смоленск — Невель, на берегу реки Потоки. В 54 км южнее деревни расположена железнодорожная станция Поселковая на линии Смоленск — Витебск.

Демидов (город)
Деми́дов (до 1918 года Поре́чье) — город (с 1776 года) в России, административный центр Демидовского района Смоленской области. До 20 декабря 1918 года носил название Поречье. Переименован в честь погибшего председателя укома (уездного комитета партии) Я. Е. Демидова.

Население — 6261 чел. (2024).
Чемпионат Америки по международным шашкам среди женщин 2024
3-й Чемпионат Америки по международным шашкам среди женщин проходил с 5 по 13 апреля 2024 года в Сан-Хосе, Коста-Рика. Он являлся отборочным на чемпионат мира по международным шашкам 2025 года. Победитель и серебряный призёр получили право участвовать на нём. Участвовали 12 шашисток из 7 стран. Титул впервые завоевала представительница Бразилии Карла Ассунсао Каласанс.

Одновременно проводился чемпионат Америки среди мужчин.

Чемпионат Америки по международным шашкам среди женщин
Чемпионат Америки по международным шашкам среди женщин (также панамериканский чемпионат) — соревнование по шашкам, которое проводится Панамериканской конфедерацией шашек (PAMDCC). Первый чемпионат прошёл в 2018 году в Виллемстаде Кюрасао. Победителем стала Любляна Турий из США. Проводится раз в два года. В 2020 году не проводился из-за пандемии Covid-19. Действующая чемпионка бразильянка Карла Ассунсао Каласанс.
Чемпионат СССР по хоккею с шайбой 1948/1949
Третий чемпионат СССР по хоккею с шайбой был разыгран с 12 декабря 1948 по 8 марта 1949 года. В чемпионате участвовали 22 команды, если количество команд в Первой группе не изменилось, то во Второй количество участников уменьшилось до 12. Победителем второй раз подряд стала команда ЦДКА.

Спартак (хоккейный клуб, Москва)
«Спарта́к» — российский хоккейный клуб из Москвы, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Основан в 1946 году. Четырёхкратный чемпион СССР (1962, 1967, 1969, 1976), двукратный обладатель Кубка СССР (1970, 1971), двукратный финалист Кубка европейских чемпионов (1970, 1977).
Лев Катанский (календарь)
Лев Ката́нский (также Катальщик, Катыш, Корнелий катальщик) — день в народном календаре у славян, приходящийся на 20 февраля (5 марта). Название происходит от имени святого Льва Катанского. В этот день старались скатиться со снежной горки.

Народный календарь восточных славян
Наро́дный календа́рь восто́чных славя́н (аграрный календарь, земледельческий календарь, крестьянский календарь, русский народный календарь, народные святцы, численник, народный месяцеслов) — исторически сложившийся календарь у восточных славян, организующий обрядовый цикл, хозяйственную и бытовую практику, а также в значительной мере верования и существование фольклора.

Народный календарь восточных славян соотносится с христианским месяцесловом.
Список глав Тульского региона
Губернатор Тульской области — высшее должностное лицо Тульской области. Губернатор области избирается гражданами Российской Федерации, проживающими на территории области, на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании. Срок полномочий составляет пять лет и исчисляется со дня его вступления в должность.

Должность главы региона за всю историю занимали 65 человек. Со 2 февраля 2016 года обязанности главы региона исполняет Алексей Геннадьевич Дюмин.

В настоящем списке в хронологическом порядке представлены все лица, являвшиеся в разное время руководителями административных образований первого уровня с центром в городе Туле. Список содержит информацию о сроке полномочий, наименование должности, ключевую деятельность главы региона.

Дюмин, Алексей Геннадьевич
Алексей Геннадьевич Дю́мин (род. 28 августа 1972, Курск) — российский военачальник и государственный деятель. Секретарь Государственного совета Российской Федерации с 29 мая 2024 года, помощник президента Российской Федерации с 14 мая 2024 года, член Совета Безопасности с 30 сентября 2024 года. Герой Российской Федерации (2016). Генерал-полковник (2021), Кандидат политических наук (2009).

Губернатор Тульской области (22 сентября 2016 — 14 мая 2024; врио 2 февраля — 22 сентября 2016). Заместитель министра обороны Российской Федерации (24 декабря 2015 — 2 февраля 2016).

По оценкам политологов-экспертов фонда «Петербургская политика», на 2017 год Алексей Дюмин входил в тройку вероятных преемников президента России Владимира Путина.
Осада Бреслау
Осада Бреслау — осада и штурм войсками Красной Армии немецкой крепости Бреслау 13 февраля — 6 мая 1945 года во время проведения Нижне-Силезской наступательной операции.

В конце операции в боях с нацистами была применена небольшая боевая группа немецких антифашистов.

Конты-Вроцлавске
Конты-Вроцлавске (пол. Kąty Wrocławskie, нем. Kanth) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Вроцлавский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 6,34 км². Население 5495 человек (на 2005 год).
Схема Эль-Гамаля
Схема Эль-Гамаля (Elgamal) — криптосистема с открытым ключом, основанная на трудности вычисления дискретных логарифмов в конечном поле. Криптосистема включает в себя алгоритм шифрования и алгоритм цифровой подписи. Схема Эль-Гамаля лежит в основе бывших стандартов электронной цифровой подписи в США (DSA) и России (ГОСТ Р 34.10-94).

Схема была предложена Тахером Эль-Гамалем в 1985 году. Эль-Гамаль разработал один из вариантов алгоритма Диффи-Хеллмана. Он усовершенствовал систему Диффи-Хеллмана и получил два алгоритма, которые использовались для шифрования и для обеспечения аутентификации. В отличие от RSA, алгоритм Эль-Гамаля не был запатентован и поэтому стал более дешёвой альтернативой, так как не требовалось оплаты взносов за лицензию. Считается, что алгоритм попадает под действие патента Диффи-Хеллмана.

Криптосистема
Криптосистема — это завершённая комплексная модель, способная производить двусторонние криптопреобразования над данными произвольного объёма и подтверждать время отправки сообщения, обладающая механизмом преобразования паролей, ключей и системой транспортного кодирования.

Криптопакет — конкретная программная реализация криптосистемы.
Мэн Линчжэ
Мэн Линчжэ (кит. упр. 孟令哲, пиньинь Meng Lingzhe; 16 апреля 1998, Динтао, Хэцзэ, Шаньдун, Китай) — китайский борец греко-римского стиля, бронзовый призёр летних олимпийских игр 2024 года, призёр Азиатских игр и чемпионата Азии.

Чемпионат Азии по борьбе 2023
Чемпионат Азии по борьбе 2023 года прошёл в городе Астана (Казахстан) 9-14 апреля. Это был второй континентальный чемпионат, проведённый здесь. Ранее город принимал чемпионат Азии по борьбе 2014 года. В соревнованиях принял участие 331 спортсмен из 22 стран.
Закон движения
Закон движения — математическая формулировка того, как движется тело или как происходит движение более общего вида или набор зависимостей, которые выявляют все данные о движении точки.

В классической механике материальной точки закон движения представляет собой три зависимости трёх пространственных координат от времени, либо зависимость одной векторной величины (радиус-вектора) от времени, вида

.

Закон движения может быть найден, в зависимости от задачи, либо из дифференциальных законов механики (см. Законы Ньютона), либо из интегральных (см. Закон сохранения энергии, Закон сохранения импульса), либо из так называемых вариационных принципов.

Закон сохранения импульса
Зако́н сохране́ния и́мпульса (зако́н сохране́ния количества движения) — закон, утверждающий, что сумма импульсов всех тел системы есть величина постоянная, если векторная сумма внешних сил, действующих на систему тел, равна нулю.

В классической механике закон сохранения импульса обычно выводится как следствие законов Ньютона. Из законов Ньютона можно показать, что при движении системы в пустом пространстве импульс сохраняется во времени, а при наличии внешнего воздействия скорость изменения импульса определяется суммой приложенных сил. Соответственно, при равнобежности (параллельном переносе) в пространстве тел замкнутой системы физические свойства последней не меняются.

Как и любой из фундаментальных законов сохранения, закон сохранения импульса связан, согласно теореме Нётер, с одной из фундаментальных симметрий, — однородностью пространства.

Закон сохранения импульса впервые был сформулирован Р. Декартом.
Форссберг, Лолотта
Фредрика Шарлотта «Лолотта» Форссберг (швед. Fredrika Charlotte «Lolotte» Forssberg; 1766—1840), — шведская дворянка и фрейлина, графиня Стенбок. Она была одна из самых обсуждаемых персон своего времени в Швеции, как возможный ребёнок короля Швеции Адольфа Фредрика. Принцесса София Альбертина Шведская исследовала историю её рождения в 1790-х годах и пыталась добиться признания её дочерью Адольфа Фредрика. Это не удалось сделать, хотя считается вполне вероятным, что она была незаконнорождённой дочерью короля.

Луиза Ульрика Прусская
Луиза Ульрика Прусская (нем. Luise Ulrike von Preußen, также Ловиса Ульрика Прусская (швед. Lovisa Ulrika av Preussen); 24 июля 1720[…], Берлин — 16 июля 1782[…], дворец Свартшё, Стокгольм) — прусская принцесса, дочь короля Фридриха Вильгельма I, младшая сестра Фридриха Великого. С 1751 года — королева Швеции.
Трейстер, Михаил Абрамович
Михаил Абра́мович Тре́йстер (7 мая 1927, Витебск — 9 мая 2017, Минск) — председатель Белорусского общественного объединения евреев — бывших узников гетто и нацистских концлагерей (БООУГК), вице-президент Международного союза евреев — бывших узников фашизма.

Вести (газета, Израиль)
«Вести» — одна из ведущих израильских газет на русском языке. Выходила в 1992—2018 годах.

В 2017 году на базе издания был запущен Интернет-портал vesty.co.il. После закрытия в 2018 году бумажной версии, «Вести» продолжают работу в качестве информационного сайта.
История Санкт-Петербурга
История Санкт-Петербурга начинается  с 1703 года со строительства Петропавловской крепости. Основателем города является Пётр I — первый российский император. Он же сделал Санкт-Петербург новой столицей Русского царства, а затем и Российской империи. Во времена Великой Отечественной войны город пережил тяжёлую блокаду.

Петроградская сторона
Петрогра́дская сторона (общепринятое сокращение в адресах — П. С.) — одна из исторических частей Санкт-Петербурга, расположена в административных границах Петроградского района города. До переименования 18 августа 1914 года Николаем II Санкт-Петербурга в Петроград именовалась Петербургской стороной. Является одной из пяти сторон Петербурга, наряду с Адмиралтейской, Выборгской, Канцевской (находилась в устье р. Охты) и Московской.
Никонов, Павел Фёдорович
Па́вел Фёдорович Ни́конов (30 мая 1930, Москва — 8 ноября 2025) — советский и российский живописец и график, педагог, профессор.

Академик РАХ (2000; член-корреспондент 1997). Народный художник Российской Федерации (1994). Дважды лауреат Государственной премии Российской Федерации (2002, 2022). Один из основоположников «сурового стиля».

Белое море
Бе́лое мо́ре (фин. Vienanmeri, карел. Valgiemeri, нен. Сэрако ямʼ, до XVII века Студёное, Соловецкое, Северное, Спокойное, Белый залив) — внутреннее море на севере европейской части России, является заливом Северного Ледовитого океана. Белое море целиком относится к внутренним водам России.

В скандинавской мифологии Белое море известно под названием «Гандвик» (др.-сканд. Gandvik); также известно как «Залив змей» из-за изогнутой береговой линии.
Генри, герцог Камберленд и Стратерн
Генри, герцог Камберлендский и Стратернский (Генри Фредерик, англ. Prince Henry, Duke of Cumberland and Strathearn; 27 октября [7 ноября] 1745, Лондон — 18 сентября 1790, Лондон) — британский принц, младший брат короля Великобритании Георга III. Великий мастер Первой великой ложи Англии (1782—1790).

Его брак с простолюдинкой стал причиной принятия Акта о королевском браке 1772 года.

Георг III
Гео́рг III (Георг Уильям Фредерик) (англ. George William Frederick, George III, нем. Georg III.; 24 мая (4 июня) 1738, Лондон — 29 января 1820, Виндзор) — король Великобритании и курфюрст (с 12 октября 1814 король) Ганновера с 25 октября 1760, из Ганноверской династии.

Долгое правление Георга III (59 лет — третье по продолжительности после царствования Елизаветы II и Виктории) ознаменовалось революционными событиями в мире: окончанием Семилетней войны, отделением от британской короны американских колоний и образованием США, Великой французской революцией и Наполеоновскими войнами. В историю Георг вошёл также как жертва тяжёлого психического заболевания, по причине которого над ним с 1811 года было установлено регентство.
Выборы президента Чехии
Выборы президента Чешской республики регламентируются Конституцией Чехии, точнее, её редакцией после одобрения Чешским национальным советом 16.12.1992, вступившей в силу 1.1.1993, с возникновением современной Чешской республики. До 1996 года выборы не соответствовали положению Конституции о выборе президента двумя палатами парламента, поскольку Сенат до этих выборов фактически не существовал, а выборы в Сенат прошли осенью 1996 года. Таким образом, первыми выборами, полностью соответствующими нормам закона, являются выборы президента 1998 года. В 2012 году форма выборов президента изменилась, и вопрос выборов президента парламентом перестал быть актуальным.

Коммунистическая партия Чехии и Моравии
Коммунисти́ческая па́ртия Чехии и Мора́вии (чеш. Komunistická strana Čech a Moravy, KSČM) — действующая в Чехии политическая партия, придерживающаяся коммунистической идеологии.

Учредительный съезд прошёл 31 марта 1990 года.

В 2004–2024 годах состояла в левой политической группе в Европарламенте — Европейские объединённые левые, но была исключена за свой альянс «Хватит» (Stačilo!) с правыми националистами. Коммунистическая партия Чехии и Моравии также является наблюдателем в Партии европейских левых.
Лапшина (приток Рудной)
Лапшина (Лапшин, ключ Лапшина) — ручей на северо-западе Дальнегорского городского округа, правый приток реки Рудной в верховьях. Длина — 10 км.

Исток находится на границе Дальнегорского городского округа и Кавалеровского района, близ Якут-Горы. Течёт в северном направлении по гористой местности, поросшей берёзово-еловым лесом. Протекает у подножия горы Ключ Берёзовый. Впадает в Рудную справа в 60 км от устья на окраине села Краснореченский.

Долина Лапшина прямая от истока до устья, без резких изгибов и почти перпендикулярна долине реки Рудной. По водоразделам граничит с соседними притоками Рудной — Шелеповским Ключом и Берёзовым. Имеется относительно невысокий перевал в верховья Берёзового, а также высокий перевал из истоков Лапшина в истоки Седой (приток реки Дорожная).

Рудная (река)
Ру́дная (до 1972 года — Тетюхе) — река в Приморском крае России, вторая по величине в Дальнегорском городском округе.

Исток находится на восточном склоне горы с тригопунктом «Краснореченский» и отметкой 1248,3 м, рядом с перевалом «Чёртова Лестница». Высота истока над уровнем моря ок. 940 м. Река Рудная течёт на юго-восток с главного водораздела Сихотэ-Алиня и впадает в Японское море у п. Рудная Пристань. По водоразделам бассейн Рудной граничит на юго-западе с р. Зеркальная, на северо-востоке с р. Лидовка и р. Черёмуховая (приток Джигитовки). По Сихотэ-Алиню с р. Большая Уссурка и р. Дорожная (приток Журавлёвки). Длина р. Рудной составляет 73 км, площадь бассейна 1142 км².
Ультиматум Путина
Ультиматум Путина — требования России к США и НАТО о предоставлении ей «гарантий безопасности», выдвинутые в декабре 2021 года на фоне скопления российских войск у границ Украины и сообщений в западных СМИ о подготовке вторжения России на Украину. Среди прочего, Москва требовала от США и НАТО гарантий невступления в Альянс Украины и Грузии и отказа от ведения любой военной деятельности на территории Украины, в Восточной Европе, Закавказье и Центральной Азии.

Основные требования были отклонены НАТО и Соединёнными Штатами 26 января 2022 года; месяц спустя, 24 февраля, Россия начала вторжение на Украину.

Министерство иностранных дел Российской Федерации
Министерство иностранных дел Российской Федерации (МИД России) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере внешней политики, международных отношений, международного сотрудничества и развития Российской Федерации.

Министерство подведомственно Президенту Российской Федерации по вопросам, закреплённым за ним Конституцией, либо в соответствии с законодательными актами Российской Федерации.

Возглавляет министр иностранных дел, которым с 2004 года является Сергей Лавров.

МИД России (в 1946—1992 годах — МИД РСФСР) был образован как Народный комиссариат иностранных дел 1 февраля 1944 года, и существовал параллельно с МИД СССР.

Аббревиатура «МИД» используется как существительное мужского рода; от него образовалось разговорное прилагательное «мидовский».
Jesus Christ Pose
«Jesus Christ Pose» (с англ. — «Поза Иисуса Христа») — песня американской рок-группы Soundgarden, выпущенная в качестве первого сингла с третьего студийного альбома Badmotorfinger. Песня включена в альбом лучших хитов группы A-Sides 1997 года.

Шеперд, Бен
Хантер Бенедикт (Бен) Шеперд (англ. Hunter Benedict "Ben" Shepherd; род. 20 сентября 1968 года, Окинава, Япония) — американский музыкант, наиболее известен как бас-гитарист рок-группы Soundgarden. Является обладателем двух премий «Грэмми» в составе группы Soundgarden.
Калаи-Кафирниган
Калаи́-Кафирнига́н (тадж. Қалъаи Кофарниҳон) — буддийский храм в Тохаристане (Бактрия), датируемым VII—VIII веками нашей эры.

Говорят, что буддизм в Тохаристане пережил возрождение при Западно-тюркском каганате (известных в Тохаристане как Ябгу Тохаристана. В нескольких монастырях Тохаристана, датируемых VII—VIII веками, представлены прекрасным и буддийские произведения искусства, такие как Калаи-Кафирниган, Аджина-Тепе и Кафиркала, вокруг которых тюркская знать и население следовали буддизму Хинаяны.

Бактрия
Ба́ктрия (Бактриана; др.-греч. Βακτριανή, от др.-перс. Baxtri-; бактр. βαχλο, Bakhlo; перс. باختر ,بلخ‎; тадж. Балх, Бохтар; узб. Balx) — историческая область, на сопредельных территориях современных Таджикистана, Узбекистана и Афганистана, между горной цепью Гиндукуш на юге и Ферганской долиной на севере. Согласно древнеримскому историку II-III вв. Марку Юниану Юстину, Бактрия была основана скифами.

Столицей страны был город Бактры на территории современного северного Афганистана. Бактрийцы говорили на вымершем бактрийском — иранском языке индо-иранской подгруппы индоевропейской языковой семьи.
Современные таджики, живущие на юге Таджикистана и севере Афганистана, являются потомками древних бактрийцев.