hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Главное управление МВД России по городу Санкт-Петербургу и Ленинградской области
Главное управление Министерства внутренних дел Российской Федерации по городу Санкт-Петербургу и Ленинградской области (ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области) (ранее. ГУВД Санкт-Петербурга и Ленинградской области) — единственный территориальный орган МВД России на межрегиональном уровне (Санкт-Петербург и Ленинградская область).

Основными задачами ведомства являются обеспечение безопасности, прав и свобод граждан, пресечение и раскрытие преступлений, охрана общественного порядка.

ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области возглавляет начальник, которого назначает и отстраняет от должности Президент России по представлению Министра внутренних дел Российской Федерации. В настоящее время начальником ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области является генерал-лейтенант полиции Роман Юрьевич Плугин (назначен 28 февраля 2019 года).

Юридический адрес подразделения: 191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., д. 50/52.

Девиер, Антон Мануилович
Граф (с 1726) Анто́н Мануи́лович Девие́р (порт. António Manuel de Vieira; 1674 или 1682 — 24 июня [6 июля] 1745) — сподвижник Петра I, генерал-адъютант, первый генерал-полицмейстер Санкт-Петербурга (1718—1727 и 1744—1745), генерал-аншеф (1744).
Прокшино (Череповецкий район)
Прокшино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Ивановское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Ивановский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 72 км, до центра муниципального образования Воскресенского по прямой — 26 км. Ближайшие населённые пункты — Терехово, Пантелеймоновское, Белавино.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Воскресенское (Воскресенское сельское поселение, Череповецкий район)
Воскресе́нское — село в Череповецком районе Вологодской области, административный центр Воскресенского сельского поселения и Воскресенского сельсовета. Прежнее и ныне сохранившееся разговорное название — Ёрга.

По переписи 2002 года население — 945 человек (424 мужчины, 521 женщина). Преобладающая национальность — русские (95 %).
Княгинино (Великоустюгский район)
Княгинино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Юдинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Юдинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 19 км, до центра муниципального образования Юдино — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Репино, Кульнево, Савино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Юдино (Великоустюгский район)
Юдино — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области. Административный центр Юдинского сельского поселения и Юдинского сельсовета.

Расстояние до районного центра Великого Устюга по автодороге — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Фёдоровская, Коншево, Аксеново, Петровская, Коробово, Галкино, Сереброво, Шатрово, Стрига, Никулино.

По переписи 2002 года население — 424 человека (192 мужчины, 232 женщины). Преобладающая национальность — русские (97 %).

Впервые была записана в документе о наказной памяти из архиепископского приказа недельщику Елизару Широкову о поездке в д.Юдино за 1673 г.
Ближняя Карданка
Ближняя Карданка — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Анхимовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Анхимовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 17 км, до центра муниципального образования посёлка Белоусово — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Боярское, Захарьино, Сперово.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Сперово
Сперово — деревня в Вытегорском районе Вологодской области.

Входит в состав Анхимовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Анхимовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Вытегры — 17 км, до центра муниципального образования посёлка Белоусово — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Боярское, Захарьино, Патрово.

По переписи 2002 года население — 133 человека (65 мужчин, 68 женщин). Преобладающая национальность — русские (94 %).
Промывка (платформа)
Промы́вка — остановочный пункт Юго-Восточной железной дороги на  
линии Ртищево — Саратов. Расположен в 2 км от станции Благодатка Ртищевского района Саратовской области. Через остановочный пункт больше не осуществляются пригородные пассажирские перевозки на Салтыковку, Ртищево.

Салтыковка (станция)
Салтыко́вка — железнодорожная станция Приволжской железной дороги на  
линии Ртищево — Саратов. Расположена в селе Салтыковка Ртищевского района Саратовской области. Через станцию осуществляются пассажирские перевозки на  Балашов, Ртищево, Москву, Саратов.
Мунарон, Жаки
Жак Мунарон (фр. Jacques „Jacky” Munaron; 8 сентября 1956 года, Намюр, Бельгия) — бельгийский футболист, вратарь известный по выступлениям за «Андерлехт» и сборной Бельгии. Участник Чемпионатов мира 1982, 1986 годов и Чемпионата Европы 1984 года.

Чемпионат Бельгии по футболу
Бельгийская Про-лига (нид. Pro League, официальное название Jupiler Pro League, нидерландское произношение: [ˈʒypilɛr ˈproː ˈlik]) — высший дивизион чемпионата Бельгии по футболу. Начиная с сезона 2023/24 в лиге принимает участие 16 команд.
Константинопольский собор (1727)
Константинопольский собор 1727 года — поместный собор Православной церкви, утвердивший существовавшую неофициально практику выдачи индульгенций (т. н. «разрешительных грамот») восточными патриархами (Константинопольским, Александрийским, Антиохийским и Иерусалимским). Собор также осудил мнение, что право выдавать индульгенции принадлежит лишь римскому папе.

Кирилл (Говорун)
Монах Кири́лл (в миру Серге́й Никола́евич Говору́н; род. 28 января 1974, Золотоноша, Черкасская область) — православный монах, богослов, патролог, публицист. Извергнутый из сана (с 29 декабря 2023 года) бывший клирик Московской епархии Русской православной церкви.

Кандидат богословия, доктор философии; профессор университета Лойола Мэримаунт в Лос-Анджелесе, профессор Института Святого Игнатия в Стокгольме; в прошлом — научный сотрудник Йельского и Колумбийского университетов (США).
Филлида (мифология)
Филлида (др.-греч. Φυλλίς) — персонаж древнегреческой мифологии, фракийская царевна, жившая возле Родопских гор, которая повесилась, когда её жених, афинский царевич Демофонт, отлучился на родину и долго не возвращался. Упоминается Данте Алигьери в разделе Рай в «Божественной комедии» и Чосером в «Кентерберийских рассказах» («Рассказ юриста»).

Дочь царя бисалтов Ситона, или дочь Ликурга. Местность Девять путей была на реке Стримон. Филлида девять раз шла по валу к морю.

Возлюбленная Демофонта, покончила с собой. Повесилась, превращена в миндальное дерево без листьев. Когда Демофонт, вернувшись, обнял ствол, на нём появились листья. На её могиле выросли деревья, на которых в определённое время засыхают и облетают листья (φύλλα). Согласно комментарию Сервия к «Буколикам» Вергилия, до Филлиды листья по-гречески назывались πέταλα.

Ликург (сын Дрианта)
Ликург (др.-греч. Λυκοΰργος) — персонаж древнегреческой мифологии, царь фракийского племени эдонов. Враждовал с Дионисом и из-за этого был ослеплён или погиб. В историческую эпоху стал героем ряда пьес на греческом и латинском языках.
Бронтман, Лазарь Константинович
Ла́зарь Константи́нович Бро́нтман (псевдоним — Лев Огнев; 26 октября 1905, Курган, Тобольская губерния — 4 декабря 1953, Москва) — советский журналист. Прототип главного героя романа Дмитрия Быкова «Истребитель» (2021).

Кожевников, Вадим Михайлович
Вади́м Миха́йлович Коже́вников (9 [22] апреля 1909, Тогур, Томская губерния — 22 октября 1984, Москва) — советский писатель и журналист, военный корреспондент. Лауреат Государственной премии СССР (1971). Герой Социалистического Труда (1974). Член ВКП(б) с 1943 года.
Уйгурская письменность
Уйгурская письменность — письменность уйгурского языка. В разное время и в разных странах для записи уйгурского языка использовались разные системы письма — староуйгурское письмо, арабское письмо, кириллица и латиница.

Староуйгурское письмо — в VIII—XIX веках

Арабское письмо — с XI века до 1930 года в СССР; по настоящее время (кроме периода в 1960—1980-е годы) в КНР

Латиница — в 1930—1947 годах в СССР; в 1960—1980-е годы в КНР

Кириллица — с 1947 года в СССР и СНГ; попытка в 1956—1957 годах в КНР

В настоящее время уйгурский язык имеет два официальных письменных стандарта — на основе арабского алфавита в КНР и на основе кириллицы в странах СНГ.

Синьцзян-Уйгурский автономный район
Синьцзя́н-Уйгу́рский автоно́мный райо́н (СУАР), (уйг. شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاۋتونوم رايونى‎, Шинҗаң Уйғур автоном райони, кит. упр. 新疆维吾尔自治区, пиньинь Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū; также, кратко, Синьцзян кит. «новая граница» или «новые рубежи») — регион на северо-западе Китая. Самая большая по площади территориально-административная единица КНР.

Административный центр и крупнейший город — Урумчи. Согласно переписи 2020 года, в Синьцзяне проживало 25,852 млн человек.
Вымское княжество
Вымское княжество — княжество, существовавшее в XV—XVI веках на современной территории республики Коми. Сначала являлось частью Новгородской республики, затем Перми Вычегодской а с вхождением в состав великого княжества Московского в конце XV века земель Перми Вычегодской и Перми Великой окончательно вошло в состав Русского государства.

Пермь Вычегодская
Пе́рмь Вычего́дская (Малая Пермь, Вычегодско-Вымская земля) — историческая область на Севере России (современная территория Республики Коми и Архангельской области). Расположена в бассейне реки Вычегды и её притоков к западу от северной части Уральских гор. До присоединения Великого Новгорода к Москве в 1478 году входила в состав земель Великого Новгорода. Период XVI века характеризуется активным включением обширных пространств Северо-Востока в состав Русского централизованного государства.

Наименование Вычегодского бассейна «Пермь Вычегодская» сохранялось вплоть до присоединения Сибири к Российскому государству, которое началось в 1580-х годах походом Ермака против Сибирского ханства. В XVII веке на этой территории разместились Яренский и частично Сольвычегодский уезды.
Лизоцим/Пиридоксин
Лизоцим/Пиридоксин — комбинированный лекарственный препарат, содержащий лизоцим и пиридоксин и относящийся к фармакотерапевтической группе антисептических средств. Применяется для лечения инфекционно-воспалительных заболеваний слизистой оболочки полости рта, дёсен и гортани: гингивит, стоматит, катаральные явления в верхних отделах дыхательных путей, афтозные изъязвления, герпетические поражения (в составе комплексной терапии), эрозии слизистой оболочки полости рта любой этиологии.

Антисептики
Антисе́птики (от греч. άντί «против» + σηπτικός «гноистый») — противогнилостные средства, предназначенные для предотвращения процессов разложения на поверхности открытых ран, например в ранах, образующихся после больших операций или ушибов, или для задержания уже начавшихся изменений в крови. Антисептики применяются для обработки рук хирургов и медицинского персонала перед контактом с пациентами.

Некоторые антисептики являются действительно гермицидными, способными уничтожать микробы, в то время как другие являются бактериостатическими и только предотвращают или подавляют их рост.

Антибактериальными препаратами являются антисептики, чья способность действовать против бактерий была доказана. Микробициды, которые разрушают вирусные частицы, принято называть противовирусными препаратами.
Отрицание (лингвистика)
Отрицание в лингвистике — обозначение логического отрицания. Все человеческие языки способны выражать отрицание, однако его ни разу не обнаруживали в коммуникации других животных, и даже обученные человеческим языкам птицы и звери никогда не использовали слов типа «нет».

В большинстве работ используется понятие «стандартное отрицание» (англ. standard negation), включающее отрицание в главных (не зависимых) утвердительных предложениях с глагольным предикатом, однако зачастую разные виды клауз требуют разных видов отрицания. Употребление данного понятия также исключает из обсуждения аффиксацию (например, русскую приставку «не-»).

Артикль
Арти́кль (фр. article — «статья, пункт; артикул; сустав, артикль» ← лат. articulus — «сочленение, сустав», от уменьш. artus — «сочленение, член») в ряде естественных (артиклевых) языков — одна из служебных частей речи, используемая в составе именной группы (словосочетания, в котором главное слово — существительное или его грамматический аналог) для выражения ряда языковых значений, в том числе категории определённости-неопределённости по отношению к полю знаний говорящего-пишущего и адресата речи (см. «референция»).
Богданов, Александр Николаевич (художник)
Алекса́ндр Никола́евич Богда́нов (11 [24] марта 1908, Киев — 2 июля 1989, Москва) — советский живописец, график, член Московского Союза Художников (с 1933), заслуженный мастер спорта СССР по фехтованию, ветеран Великой Отечественной войны.

Портретист, пейзажист автор жанровых картин и натюрмортов. Известные произведения: «Портрет С. Я. Светлова» (1925, Дальневосточный художественный музей), «Автопортрет»(1926, ГТГ), «Лыжная вылазка красноармейцев» (1931, Пермская картинная галерея), «Рабфаковка. Портрет фехтовальщицы А. Штубер» (1935, Музей изобразительных искусств Кузбасса), «Девушка в шляпке. Портрет жены художника» (1938, музей-заповедник «Абрамцево»), «Портрет борца А. В. Бухарова (1937), Операция в эвакгоспитале» (1941—1942), «Портрет В. К. Растворовой» (1958, ВХПК им. Е. Вучетича), «Таня» (1959), «Фронтовые дороги» (1967, Музей Победы на Поклонной горе"), серии пейзажей по Подмосковью.

Московский союз художников
Моско́вский сою́з худо́жников (МСХ) — творческая региональная общественная организация, объединяющая художников Москвы (на сегодня, Союз насчитывает более шести тысяч членов).

Существует с 1932 года как Московский областной союз советских художников (МОССХ), с 1938 года как Московская организация Союза советских художников (МОССХ), Московский союз советских художников (МССХ), с 1959 как Московское отделение Союза художников РСФСР, Московская организация Союза художников РСФСР. В 1992 году после ликвидации Союза художников СССР Московский союз художников стал одним из его правопреемников.

Правление организации располагается в Москве в доме Киппена по адресу Старосадский переулок, дом. 5/8.
Объединение Непала
Объединение Непала (неп. नेपालको एकीकरण) — процесс создания единого королевства Непал, состоявшего из нескольких десятков мелких княжеств в единое централизованное государство под властью династии Шахов в 1744—1804 годах, и просуществовавшего до 2008 года. Видной фигурой в кампании объединения был Притхви Нараян Шах, раджа государства Горкхи. 25 сентября 1768 года он официально объявил о создании Королевства Непал и перенёс свою столицу из Горкхи в город Катманду.

Горкха
Горкха (непальск. गोरखा राज्य) — государство кхасов в составе конфедерации 24 княжеств, известной как Чаубиси раджья, на севере Индийского субконтинента (современная территория западного Непала). Королевство Горкха простиралось от реки Марсьянди на западе до реки Трисули на востоке, отделявших его от королевств Ламджунг и Непал соответственно .

Княжество (или королевство) Горкха было основано в 1559 году принцем Дравия Шахом, вторым сыном правителя Яшо Брахма Шаха из королевства Ламджунг и потомком раджпутов Удайпура. В XVIII веке оно стало центром формирования Непальского государства. Объединив Непал под своей властью, Притхви Нараян Шах стал его первым королём. До конца XIX века Непал официально именовался Горкха раджья (Королевство Горкха).
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар 2026
19-й Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар 2026 проводился с 20 по 25 января 2026 года в городе Бемиджи (штат Миннесота).

В чемпионате принимали участие 16 команд.

Команда-победитель чемпионата получала право выступать как смешанная парная сборная США по кёрлингу на чемпионате мира 2026.

Победителями чемпионата стала команда Rachel Kawleski / Connor Kauffman (пара и каждый из кёрлингистов стали чемпионами впервые), победившая в финале команду Ella Fleming / Jackson Bestland. Бронзовые медали получили проигравшие в полуфиналах команды Сара Фенсон / Эндрю Стопера и Clare Moores / Lance Wheeler.

Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат США по кёрлингу среди смешанных пар (англ. United States Mixed Doubles Curling Championship) — ежегодное соревнование смешанных пар (команд из двух человек — одного мужчины и одной женщины; англ. Mixed doubles curling) США по кёрлингу. Проводится с 2008 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга США (англ. United States Curling Association, USA Curling, USCA).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять США на чемпионате мира и других международных соревнованиях национальных сборных как смешанная парная сборная США.
Оёк (село)
Оёк — село в Иркутском районе Иркутской области России. Административный центр Оёкского муниципального образования. Был основан в 1654 году воеводой Леонтием Кислянским, который распорядился, чтобы в этом месте, в слияния реки Оёк в реку Куду, поселились пашенные крестьяне, тем самым основав новую крестьянскую слободу.

Баширин, Иван Степанович
Иван Степанович Баширин (1921 — 1993) — советский сельскохозяйственный деятель, директор учебно-опытного хозяйства «Оёкское» Иркутского сельскохозяйственного института, Герой Социалистического Труда (1985).
Дори (копьё)
До́ри или до́ру (греч. δόρυ) — копьё, бывшее основным оружием древнегреческих тяжёлых пехотинцев — гоплитов.

Впервые упоминается в поэмах Гомера, к примеру в Иллиаде, как обозначения копья, и с тех пор вошло в употребление в качестве обозначения копья гоплитов. В силу своего размера дори было непригодно для метания, в отличие от дротиков.

Копьё
Копьё (устар. ланец) — метательное, колющее или колюще-рубящее древковое холодное оружие.

Копья бывают двух видов: метательные (дротики) и для ближнего боя. Обычное копьё состоит из деревянного древка и металлического наконечника, форма которого может быть самой разнообразной.
Пятьдесят тысяч манатов
Пятьдесят тысяч манатов (азерб. əlli min manat) — самый крупный номинал банкнот азербайджанского маната до деноминации 2006 года.

Выпущены в обращение в мае 1996 года. Изъяты из обращения в ходе деноминации 2006 года (5000:1), обращались параллельно с денежными знаками нового образца в период с 1 января по 31 декабря 2006 года. Первый выпуск — серии AA, AB, AC, с узкой защитной нитью. Следующие выпуски, серий BA, CA, CB, CC и CD, имели более широкую защитную нить. Серия замещения — BZ.

Азербайджанский манат
Азербайджанский мана́т (азерб. Azərbaycan manatı) — денежная единица Азербайджанской Республики, равная 100 гяпикам (азерб. qəpik). Буквенный код в стандарте ISO 4217 — AZN, цифровой — 944. Официальный символ — ₼, эмитент — Центральный банк Азербайджанской Республики.

Коды в стандарте ISO 4217 до 1 января 2006 года — AZM, 031; заменил по курсу 5000 AZM (старых манатов) = 1 AZN (новый манат). Манат был введён в обращение с 1994 года, заменив российские рубли по курсу 10 RUR = 1 AZM.
Щелканов, Михаил Юрьевич
Михаил Юрьевич Щелканов (род. 25 января 1969, Свердловск) — российский учёный-вирусолог, доктор биологических наук (2010), член-корреспондент РАН (2025), директор НИИ эпидемиологии и микробиологии имени Г. П. Сомова Роспотребнадзора (с 2020), заведующий кафедрой эпидемиологии, микробиологии и паразитологии с Международным научно-образовательным Центром биологической безопасности Института наук о жизни и биомедицины Дальневосточного федерального университета (с 2021) .

Львов, Дмитрий Константинович
Дми́трий Константи́нович Львов (род. 26 июня 1931, Москва) — советский и российский вирусолог, бывший директор НИИ вирусологии имени Д. И. Ивановского РАМН, заведующий кафедрой вирусологии в 1-м МГМУ им. И. М. Сеченова. С 1979 года активно занимался проблемами вирусных гепатитов. При его непосредственном участии в Ташкенте был организован филиал института вирусологии им. Д. И. Ивановского, в дальнейшем выделившийся в самостоятельный институт.
Яковлева, Александра Евгеньевна (актриса)
Алекса́ндра Евге́ньевна Я́ковлева (при рождении Иванес, в титрах некоторых фильмов — Алекса́ндра А́асмяэ; 2 июля 1957, Калининград, СССР — 1 апреля 2022, Санкт-Петербург, Россия) — советская и российская актриса театра и кино, кинорежиссёр, общественно-политический деятель.

После завершения кинокарьеры занимала должность заместителя начальника Дирекции скоростного сообщения ОАО «Российские железные дороги» (РЖД). Председатель калининградского регионального отделения российской политической партии «Яблоко» (с июня 2012 года по май 2018 года).

Опухоль
О́пухоль (др.-греч. -ομα, лат. tumor), также новообразование, неоплазия, неоплазма — патологический процесс, представленный новообразованной тканью, в которой изменения генетического аппарата клеток приводят к нарушению регуляции их роста и дифференцировки.

Подразделяются в зависимости от потенциалов к прогрессии и клинико-морфологических особенностей на две основные группы: доброкачественные и злокачественные (происходящие из эпителиальной ткани — карциномы, железистого эпителия — аденокарциномы, соединительной ткани — саркомы, мышечной ткани — миосаркомы, а общее название для карцином и аденокарцином — рак).

Имеются пять классических особенностей опухолевой ткани: атипизм (тканевый и клеточный), органоидность строения, прогрессия, относительная автономность и неограниченный рост.

Для доброкачественных новообразований тканевый и клеточный атипизм выражены меньше.
Степной, Павел Васильевич
Павел Васильевич Степной до 1919 года носил фамилию Недоносков (15 января 1889, Саратов — 26 марта 1938, Саратов) — русский офицер, штабс-капитан, участник Первой мировой и Гражданской войн.
Кавалер ордена Святого Владимира IV-й степени, орденов Святой Анны III-й и IV-й степеней, орденов Святого Станислава II-й и III-й степеней, Аннинского оружия.
Брат депутата Государственной думы I созыва В. В. Недоноскова и архитектора Н. В. Степного.

11-й армейский корпус (Российская империя)
11-й армейский корпус — общевойсковое соединение (армейский корпус) Русской императорской армии. Сформирован 1 ноября 1876 года в составе 11-й, 32-й пехотных дивизий и 11-й кавалерийской дивизии. К 5 августа 1914 года был в составе 3-й армии Юго-Западного фронта.

Расформирован в январе 1918 года приказом по Румынскому фронту.
Маркиньос (бразильский футболист, 1976)
Ма́ркус Го́мис ди Арау́жу (порт. Marcos Gomes de Araujo; род. 23 марта 1976, Риу-Брильянти, Мату-Гросу-ду-Сул), более известный как Марки́ньос (порт. Marquinhos) — бразильский футболист, проведший большую часть своей карьеры, выступая за клубы Джей-лиги.

Касима Антлерс
«Касима Антлерс» (яп. 鹿島アントラーズ Касима Антора:дзу, англ. Kashima Antlers) — японский футбольный клуб из города Касима, Ибараки. Самая титулованная команда Японии. Первая команда в Азии — финалист Клубного чемпионата мира.