hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Взлом программного обеспечения
Взлом программного обеспечения (англ. software cracking) — действия, направленные на устранение защиты программного обеспечения (ПО), встроенной разработчиками для ограничения функциональных возможностей. Последнее необходимо для стимуляции покупки такого проприетарного ПО, после которой ограничения снимаются.

Крэк (также искажённое кряк и, крайне редко, крак) (англ. crack) — программа, позволяющая осуществить взлом программного обеспечения. Как правило, крэк пригоден для массового использования. По сути, крэк является воплощением одного из видов взлома, зачастую, это обычный патч.

Для слова крэк используются следующие эвфемизмы: «лекарство», «таблэтка», «аспирин» и т. п. Крэкер (также искажённое крякер) (англ. cracker) — человек, который занимается созданием крэков.

Язык ассемблера
Язы́к ассе́мблера (англ. assembly language, разг. ассе́мблер) — представление команд процессора в виде, доступном для чтения человеком. Язык ассемблера считается языком программирования низкого уровня в противовес высокоуровневым языкам, не привязанным к конкретной реализации вычислительной системы. Программы, написанные на языке ассемблера, однозначным образом переводятся в инструкции конкретного процессора и в большинстве случаев не могут быть перенесены без значительных изменений для запуска на машине с другой системой команд. Ассемблером также называется программа-компилятор, преобразующая код на языке ассемблера в машинный код. Программа, выполняющая обратную задачу, называется дизассемблером.
NGC 5144A
NGC 5144A (другие обозначения — UGC 8420, IRAS13214+7046, MCG 12-13-5, ZWG 336.8, MK 256, 7ZW 511, KUG 1321+707, PGC 46742) — неправильная галактика в созвездии Малой Медведицы.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Галактика является маркаряновской, внесена в каталог галактик Маркаряна под номером 256. Также она классифицируется как клочковатая неправильная галактика; для таких галактик характерно наличие гигантских областей звездообразования. В NGC 5144 обнаружено как минимум 5 гигантских областей ионизованного водорода.

Галактики Маркаряна
Гала́ктики Маркаря́на — класс галактик, обладающих ядром с избыточным количеством ультрафиолетового излучения. В. Е. Маркарян обратил внимание на данные галактики в 1963 году. Ядра подобных галактик имеют голубой цвет, связанный со звёздами спектральных классов от O до A. Цвет ядра не соответствует цвету остальной части галактики. В спектре присутствуют области непрерывного излучения, являющегося, по заключению Маркаряна, нетепловым. Значительная доля таких галактик обладает эмиссионными линиями в спектре, что связано с протеканием процессов с высокой энергией. В каталоге Маркаряна объекты имеют обозначения вида "Маркарян ####" ("Markarian ####"), зачастую обозначение сокращают до Mrk, Mkr, Mkn, реже Ma, Mk, Mark.
Список охраняемых памятников КНР в Тибетском автономном районе
В список охраняемых памятников КНР в Тибетском автономном районе входят наиболее важные охраняемые культурные памятники, утверждённые Государственным советом КНР, и попадающие под охрану законодательства КНР.

Полный список был составлен в семь этапов: 4 марта 1961 года, 23 февраля 1982 года, 13 января 1988 года, 20 ноября 1996 года, 25 июня 2001 года, 25 мая 2006 года, в марте 2013 года.

Тибетский автономный район
Тибе́тский автоно́мный райо́н, сокращённо ТАР или Сицза́н (тиб. བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས་, Вайли Bod-rang-skyong-ljongs, трансл: Бё ранг кьёнг джонг,  кит. упр. 西藏自治区, пиньинь Xīzàng Zìzhìqū, палл. Сицзан цзычжицюй) — автономный район на западе КНР.

Расположен на части территории древнего Тибетского государства. Административный центр и крупнейший город — Лхаса (Ласа). Согласно переписи 2020 года, в Тибете проживало 3,648 млн человек.
Electrotermes
Electrotermes (лат.) — ископаемый род термитов из семейства Kalotermitidae. Известно 3 вида в эоценовых янтарях. Впервые представители рода были обнаружены в 1854 году в балтийском янтаре (ныне Калининградская область, Россия, около 38 млн лет), а также в 2006 году найдены в уазском янтаре (Франция).

Энджел, Майкл
Майкл Энджел (англ. Michael Engel, 24 сентября 1971) — американский энтомолог и палеонтолог, профессор, специалист по вымершим насекомым, член Лондонского Линнеевского общества. Один из крупнейших в мире палеоэнтомологов. Автор более 900 публикаций, открывший и описавший около 800 новых для науки видов насекомых.
КВ-3
КВ-3 (известный также как Объект 223) — советский опытный тяжёлый танк семейства «КВ».

Название основного танка и его аббревиатура «КВ» пошла от военного и политического деятеля Советской России и Союза ССР Климента Ворошилова.

Челябинский тракторный завод
Челя́бинский тра́кторный заво́д (до 6 октября 1941 года — Челябинский тракторный завод им. И. В. Сталина, до 20 июня 1958 года — Кировский завод наркомтанкопрома в г. Челябинске, с 10 ноября 1971 по 1 октября 1992 года — производственное объединение «Челябинский тракторный завод имени В. И. Ленина») —  это ООО «Челябинский тракторный завод -УРАЛТРАК», который  занимается  производством дизельных двигателей для бронетанковой техники. Также на территории находится ООО «Производственная компания «ЧТЗ», которая занимается сборкой и продажей дорожно-строительной техники. За вклад в Победу СССР в Великой Отечественной войне в народе завод был назван гордым именем «Танкоград».

Численность работающих — более 5 200 человек. Производственная площадь, занимаемая предприятием, составляет 1,2 км2.

Оператором (владельцем) предприятия является ООО «Челябинский тракторный завод — Уралтрак».
Эстер (футбольный клуб)
«Эстер» (швед. Öster) — 
шведский футбольный клуб из Векшё, в настоящий момент выступает в Суперэттан, втором по силе дивизионе Швеции. Клуб владеет уникальным достижением, в 1968 году он выиграл чемпионат Швеции, будучи дебютантом высшего дивизиона.

Векшё
Ве́кшё (швед. Växjö) — город на юге Швеции, расположенный в исторической провинции Смоланд. Административный центр лена Крунуберг. Население города составляет 65 383 жителей (2015), 89 120 (всего муниципалитета). Векшё также является центром так называемого «Стеклянного королевства» — региона с наследием мастерства стекольного изделия.
Крок, Джоан
Джо́ан Бе́верли Крок (англ. Joan Beverly Kroc; в девичестве — Мэнсфилд, ранее — Смит; 27 августа 1928, Уэст-Сент-Пол, Миннесота — 12 октября 2003, Ранчо-Санта-Фе, Калифорния) — американский филантроп, общественный деятель, жена основателя McDonald’s Рея Крока.

Крок, Рэй
Реймонд Альберт Крок (англ. Raymond Albert Kroc, 5 октября 1902, Ок-Парк, Иллинойс — 14 января 1984, Сан-Диего, Калифорния) — американский предприниматель, ресторатор, один из первых владельцев сети ресторанов McDonald’s. Включён журналом «Тайм» в число «100 наиболее важных людей века». Заработал состояние, оценивавшееся на момент смерти в 500 млн $.
Белыничский костёл и монастырь кармелитов
Белыницкий костел и монастырь кармелитов — бывший римско-католический сакральный комплекс в г. Белыничи, Могилевская область. Один из богатейших в Великом княжестве Литовском. В монастыре находилась чудотворная икона Божией Матери, почитаемая христианами разных конфессий. Благодаря многочисленным крестным ходам и паломникам к ней Белыничи стали называть «Белорусской Ченстоховой» .

Белыничи
Белы́ничи (бел. Бялы́нічы) — город в Могилёвской области Беларуси. Административный центр Белыничского района. Расположен на реке Друть, в 36 км к западу от Могилёва на автомобильной дороге Минск — Могилёв.

Численность населения — 9 553 человек (на 1 января 2025 года).
Садат аль-Баадж
Садат аль-Баадж (араб. السادة البعاج‎) и Садат аль-Бухари аль-Баадж (араб. السادة البخاري البعاج‎) или Садат аль-Бухари (араб. السادة البخاري‎) — это название рода сеид семей из стран Ближнего Востока, Средней Азии, Индии и Пакистана, которые носят титулы: «аль-Баадж», «аль-Наки», «аль-Аскари», «аль-Бухари», «аль-Ризави», «аль-Мусави». Их родословная линия восходит к Мухаммаду аль-Аскари ибн имам Али аль-Хади, потомка пророка Мухаммада (с.а.в.).

Хузестан
Хузеста́н (перс. ‎и араб. خوزستان‎) — остан (провинция) на юго-западе Ирана. Граничит с останами Илам на северо-западе, Лурестан — на севере, Исфахан — на северо-востоке, Чехармехаль и Бахтиария — на востоке, Кохгилуйе и Бойерахмед и Бушир — на юго-востоке, с Ираком — на западе. С юга омывается водами Персидского залива. Площадь — 64 055 км², население — 4 274 979 человек. Административный центр — город Ахваз.
Tarsnap
Tarsnap — онлайн-сервис защищенного хранения резервных копий для операционных систем BSD, Linux, OS X, Minix, Solaris, Cygwin и других UNIX-подобных ОС.
Colin Percival создал сервис в 2008 году. Tarsnap шифрует данные и хранит их на облачном сервисе Amazon S3.

При создании сервиса учитывалась эффективность, поддерживается загрузка и хранение только данных, изменившихся с момента предыдущего сохранения. Ключи шифрования не передаются на сайт и используются лишь на компьютере пользователя.
При создании и отладке Tarsnap активно обсуждался с исследователями компьютерной безопасности и хакерами, которые искали уязвимости в проекте. Одна из уязвимостей была найдена с их помощью и исправлена в 2011 году.

Удалённое резервное копирование данных
Удалённое резервное копирование данных — сервис, предоставляющий пользователям систему для резервного копирования и хранения компьютерных файлов.

Системы удалённого резервного копирования обычно встраиваются в клиентскую программу, которая выполняется обычно один раз в день. Эта программа собирает, сжимает, шифрует и передаёт данные серверам поставщика услуг резервного копирования. Другим типом данного продукта, также доступном на рынке, является удалённая непрерывная защита данных (ТМВ).
Матч всех звёзд НХЛ 2020
65-й матч всех звёзд Национальной хоккейной лиги состоялся 25 января 2020 года, в городе Сент-Луис штат Миссури, на домашней арене клуба «Сент-Луис Блюз», «Энтерпрайз-центр». Этот матч звёзд стал третьим проводимым в Сент-Луисе. Победителем матча звёзд стала сборная Тихоокеанского дивизиона, а самым ценным игроком был признан Давид Пастрняк, набравший 6 (4+2) очков.

Центральный дивизион (НХЛ)
Центральный дивизион Национальной хоккейной лиги был сформирован в 1993 году и является частью Западной конференции. Состав команд дивизиона был изменен перед сезоном 2013/2014.

Перед сезоном 2020/21 из-за пандемии коронавируса НХЛ временно изменила состав Центрального дивизион в который вошли: «Даллас Старз», «Детройт Ред Уингз», «Каролина Харрикейнз», «Коламбус Блю Джекетс», «Нэшвилл Предаторз», «Тампа-Бэй Лайтнинг», «Флорида Пантерз», «Чикаго Блэкхокс».
Теннисный турнир в Линце 2025
Теннисный турнир в Линце 2025 (по спонсорским причинам известный как Upper Austria Ladies Linz 2025) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах.

Турнир-2025 является 38-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии WTA 500, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Линце с 27 января по 2 февраля 2025 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом Австралии и турниром WTA 1000 в Дохе.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Елена Остапенко

в парном разряде —  Сара Эррани и  Жасмин Паолини

WTA Тур 2025
WTA Тур 2025 (по спонсорским причинам известный как 2025 Hologic WTA Tour) — элитный тур теннисисток-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2025 году он включал:

4 турнира Большого шлема и Кубок Билли Джин Кинг (проводятся Международной федерацией тенниса);

Итоговый турнир WTA;

Турниры в серии WTA 1000;

Турниры в серии WTA 500;

Турниры в серии WTA 250;

United Cup и Кубок Хопмана.
Дора (Устюженский район)
Дора — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устюженского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устюженский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 15 км. Пешком дойти реально. Ближайшие населённые пункты — Вороново, Дягилево, Свистуны.

По переписи 2002 года население — 21 человек (11 мужчин, 10 женщин). Всё население — русские.

Дягилево (Устюженский район)
Дягилево — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Устюженского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Устюженский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Вороново, Высотино, Тимонино, Шилово.

Население по данным переписи 2002 года — 3 человека.
Ляча (Ярославская область)
Ляча — деревня в Пошехонском районе Ярославской области. Входит в состав Кременевского сельского поселения. Расположена в 12 км к юго-востоку от села Кременево и в 19 км к юго-западу от города Пошехонье.

Вощиково
Вощиково — деревня в Пошехонском районе Ярославской области России.

В рамках организации местного самоуправления входит в Кременевское сельское поселение, в рамках административно-территориального устройства является центром Вощиковского сельского округа.
Таврида (пещера)
Таврида (КН 4502/3417-1) — протяжённая пещера карстового происхождения, самая большая в Предгорном Крыму. Находится близ посёлка Зуя́ в Белогорском районе Крыма. Обнаружена в 2018 году при строительстве трассы Таврида.

Крымский федеральный университет имени В. И. Вернадского
Кры́мский федера́льный университе́т и́мени В. И. Верна́дского — российский федеральный университет в Симферополе. Создан в 2014 году после аннексии Крыма Россией на базе Таврического университета имени Вернадского, включив в себя восемь академий и институтов, семь колледжей и центров, 11 филиалов по всему Крыму и 7 научных организаций. Крупнейшее высшее учебное заведение Республики Крым.

Назван в честь академика Владимира Ивановича Вернадского.
Cypripedium agnicapitatum
Cypripedium agnicapitatum — вид многолетних травянистых растений рода Башмачок (Cypripedium), семейства орхидных (Orchidaceae).

По данным Королевских ботанических садов Кью Cypripedium × agnicapitatum является синонимом Cypripedium × ventricosum Sw., 1800.

Назван так потому, что цветок напоминает голову барана.

Башмачок вздутый
Венерин башмачок вздутый, Венерин башмачок вздутоцветковый (лат. Cypripedium ×ventricosum) — гибридный вид рода Башмачок семейства Орхидные (Orchidaceae), естественный первичный гибрид Cypripedium calceolus × Cypripedium macranthos.
Карапетян, Гарник Альбертович
Гарник Альбертович Карапетян (арм. Գառնիկ Ալբերտի Կարապետյան; 3 февраля 1958, Ленинакан, Армянская ССР, СССР — 29 ноября 2018, Ереван, Армения) — армянский математик, специалист в области математического анализа, дифференциальных уравнений, математической физики, математического моделирования. Профессор, заведующий кафедрой Математики и математического моделирования Российско-армянского университета.

Ереванский государственный университет
Ереванский государственный университет (арм. Երևանի պետական համալսարան) — высшее учебное заведение в Ереване. Самый старый из университетов Армении. ЕГУ был основан в 1919 году. На сегодняшний день он является самым большим и престижным вузом страны. Университет также известен под неофициальным названием «материнский вуз» (Մայր բուհ, Mayr buh).

В университете работают 3,150 сотрудников, из них 1190 — преподавательский состав, который включает в себя 25 академиков, 130 профессоров, 700 доцентов и 360 ассистентов профессора. В университете 400 работников исследовательского центра, 1350 аспирантов, 8500 студентов, 300 из них — иностранцы.

Обучение проходит на армянском языке, в случае необходимости иностранным студентам предоставляется помощь на русском или английском языках. Академический год длится с 1 сентября по 30 июня.

В 2010 году ЕГУ занял первое место в рейтинге университетов Армении и 954 из 20,000 в мировом рейтинга по версии University Ranking by Academic Performance.
Раменье (Хвойнинский район)
Раменье — деревня в Хвойнинском районе Новгородской области России. Относится к Юбилейнинскому поселению (до 2020 года — к Кабожскому сельскому поселению).

Деревня расположена к северу от путей Октябрьской железной дороги линии Санкт-Петербург — Мга — Кириши — Неболчи — Хвойная — Пестово — Сонково — Москва (Москва Савел.), ближайшая железнодорожная станция находится в административном центре сельского поселения — посёлке при станции Кабожа, расположенном в 10 км к юго-востоку от деревни.

В Боровичском уезде Новгородской губернии деревня относилась к Левочской волости.

Близ деревни — торфомассив Раменье, разрабатываемый Кушаверским торфопредприятием (ООО «Кушавераторф», п. Юбилейный), к востоку от деревни проложена узкоколейная железная дорога торфопредприя.

Кабожа (Хвойнинский район)
Кабо́жа — железнодорожная станция в Хвойнинском районе Новгородской области, административный центр Кабожского сельского поселения. Расположен на реке Кобожа, по которой и получил название. Застройка посёлка деревянная, преимущественно одноэтажными домами. Основные улицы асфальтированы.
Байков, Леонид Петрович
Байков Леонид Петрович (28 июля 1919, Вышний Волочёк, Тверская губерния, РСФСР — 17 июня 1994, Санкт-Петербург, Российская Федерация) — русский советский живописец, член Санкт-Петербургского Союза художников (до 1992 года — Ленинградской организации Союза художников РСФСР).

Санкт-Петербургская академия художеств имени Ильи Репина
Санкт-Петербу́ргская акаде́мия худо́жеств имени Ильи Репина (сокр. СПбАХ), ранее Институ́т жи́вописи, скульпту́ры и архитекту́ры имени И. Е. Репина (сокр. ИЖСА) — российский государственный художественный институт (академия художеств) в Санкт-Петербурге, ассоциированное учреждение Министерства культуры РФ (с 2015), одно из важнейших в современной России высших учебных заведений, занимающихся подготовкой кадров в сфере изобразительных искусств. Позиционируется как правопреемник исторической Императорской Академии художеств; базируется в здании последней на Васильевском острове — памятнике архитектуры эпохи классицизма.
Жувене, Жан
Жан (III) Жувене́, Жан-Бати́ст Жувене́ (фр. Jean (III) Jouvenet, Jean-Baptiste Jouvenet; апрель 1644, Руан — 5 апреля 1717, Париж), в литературе называемый Великий (в другом переводе — Большой, Jouvenet le Grand) — французский живописец, ученик Шарля Лебрена, крупный представитель парижского академизма «большого стиля» эпохи правления короля Людовика XIV; мастер исторической картины на религиозные и мифологические сюжеты, декоратор-монументалист, также работал как портретист. Член большой семьи французских художников. Академик Королевской академии живописи и скульптуры (c 1675), бессменный ректор Академии с 1707 года.

Дом инвалидов
Дворец инвалидов (фр. Hôtel des Invalides) в Париже — архитектурный памятник, строительство которого было начато по приказу Людовика XIV от 24 февраля 1670 года как дом призрения заслуженных армейских ветеранов («инвалидов войны»). Это был один из первых инвалидных домов в Европе. Сегодня он по-прежнему принимает инвалидов, а также в нём располагаются несколько музеев и некрополь военных.
Миллер (лунный кратер)
Кратер Миллер (лат. Miller), не путать с кратером Мюллер (лат. Müller),— крупный ударный кратер в южной материковой области видимой стороны Луны. Название присвоено в честь английского астрохимика Уильяма Аллена Миллера (1817—1870) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г. Образование кратера относится к раннеимбрийскому периоду.

Мюллер (лунный кратер)
Кратер Мюллер (лат. Müller), не путать с кратером Мюллер на Марсе, — небольшой ударный кратер в центральной материковой части видимой стороны Луны. Название присвоено в честь чешского астронома-любителя Карла Мюллера (1866—1942)  и утверждено Международным астрономическим союзом в 1935 г.
Кошаков, Григорий Михайлович
Григорий Михайлович Кошаков (12 декабря 1919, аул Тлюстенхабль, Псекупский округ, Майкопский отдел, Кубанская народная республика, РСФСР — 19 декабря 2016, Краснодар, Россия) — участник Советско-финской войны и Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.

Адыгейск
Адыге́йск (адыг. Адыгэкъал) — город на юге России, в Республике Адыгея. Административный центр городского округа город Адыгейск, образованного в границах Адыгейского республиканского городского округа.
Дом в тысячу этажей
«Дом в тысячу этажей» (чеш. Dům o tisíci patrech) — фантастический роман-антиутопия с элементами абсурда чешского писателя Яна Вайсса, впервые изданный в 1929 году. В СССР роман издавался три раза : в 1971 году издательством «Мир» (серия Зарубежная фантастика), 1986 издательство «Радуга» (серия Библиотека фантастики), и 1988 -издательство « Правда» (серия Мир приключений).

Тиф
Тиф (от др.-греч. τῦφος «дым; туман; помрачнение сознания») — собирательное название некоторых инфекционных заболеваний, сопровождающихся нарушениями сознания на фоне сильной лихорадки и интоксикации.

Наиболее известны сыпной тиф, брюшной тиф и возвратный тиф. До первой половины XIX века эти группы заболеваний считались одним. Брюшной тиф был выделен в отдельную группу в 1829 году, а возвратный тиф — в 1843 году.

Устаревшее название тифа — «гнилая горячка» и «нервная горячка».
Чёрные дыры (компьютерные сети)
Черные дыры (англ. blackholes) — места в сети, где входящий или исходящий трафик отбрасывается (теряется), не сообщая источнику о том, что данные не достигли адресата.

При проверке топологии сети сами черные дыры невидимы и могут быть обнаружены только путем мониторинга потерянного трафика; отсюда и название.

Маршрутизатор
Маршрутиза́тор, ро́утер (транслит. от англ. router), также ра́утер (от англ. router /ˈɹu:tə(ɹ)/ или /ˈɹaʊtəɹ/, /ˈɹaʊtɚ/) — специализированное устройство, которое пересылает пакеты между различными сегментами сети на основе правил и таблиц маршрутизации. Маршрутизатор может связывать разнородные сети различных архитектур. Для принятия решений о пересылке пакетов используется информация о топологии сети и определённые правила, заданные администратором.

Маршрутизаторы работают на «сетевом» (третьем) уровне сетевой модели OSI, в отличие от коммутаторов (свитчей) L2 уровня OSI и концентраторов (хабов), которые работают соответственно на втором и первом уровнях модели OSI.
Бонхёффер, Дитрих
Дитрих Бо́нхёффер (нем. Dietrich Bonhoeffer; 4 февраля 1906[…], Бреслау, Пруссия — 9 апреля 1945, Флоссенбюрг, Бавария, Нацистская Германия) — немецкий лютеранский теолог, пастор, участник антинацистского заговора и один из создателей Исповедующей церкви. В истории стал одним из самых известных мучеников XX века.

Как теолог, развивал идею «нерелигиозного христианства», которое стремится к нерелигиозному толкованию Библии, церковной традиции и богослужения. В связи с этим, полагал, что церковь и христиане должны не только проповедовать миру благую Весть, но и отвечать на потребности и вызовы общества.

Сын психиатра Карла Бонхёффера.

Немецкая евангелическая церковь
Немецкая евангелическая церковь (нем. Deutsche Evangelische Kirche) — союз лютеранских, кальвинистских и унионистских (объединяющих лютеранские и кальвинистские приходы) церквей Германии в 1933-1945 гг.
Слободка (Браславский район)
Слобо́дка (бел. Слабо́дка) — агрогородок в Браславском районе Витебской области Беларуси. Административный центр Слободковского сельсовета.

Расположен между озёрами Потех, Недрово и Ильмёнок в девяти километрах к северо-востоку от города Браслав, в 21 километре от железнодорожной станции Друя, на трассе Браслав — Друя.

Слободка входит в состав Национального парка «Браславские озёра» (основан в августе 1995 года).

Друя
Дру́я (бел. Друя) — агрогородок с 2009 года (ранее посёлок городского типа) в Браславском районе Витебской области Республики Беларусь. Административный центр Друевского сельсовета. Население — 865 человек (2019).