hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ибака, Серж
Серж Йонас Ибака Нгобила (фр. Serge Jonas Hugo Ibaka Ngobila; род. 18 сентября 1989[…], Браззавиль) — испанский баскетболист конголезского происхождения, играющий на позиции тяжёлого форварда. Ибака был выбран на драфте НБА 2008 года командой «Сиэтл Суперсоникс» (в настоящее время «Тандер») под общим 24-м номером. Является любимцем фанатов из-за невероятных слэм-данков и блок-шотов, благодаря чему имеет общепризнанное прозвище «Iblocka», реже «Doctor Nasty» и «Chewblocka». Партнёры по команде называют его Air Congo. Лидирует среди всех действующих игроков НБА по блок-шотам за карьеру.

Имеет двойное гражданство — Республики Конго и Испании.

Реал Мадрид (баскетбольный клуб)
«Реал Мадрид» (исп. Real Madrid Baloncesto) — испанский баскетбольный клуб из города Мадрид. Основан в 1931 году как баскетбольная секция одноимённого футбольного клуба. Является самым титулованным клубом Европы.
Забродина, Елена Александровна
Еле́на Алекса́ндровна Забро́дина (Беля́ева) (род. 3 марта 1964 года, Новоалтайск, Алтайский край, РСФСР, СССР) — актриса Санкт-Петербургского государственного театра музыкальной комедии, заслуженная артистка Российской Федерации, лауреат премии «Золотой Софит».

Королева чардаша
«Короле́ва ча́рдаша» (нем. Die Csárdásfürstin, венг. Csárdáskirálynő, в России традиционно называется «Сильва») — оперетта венгерского композитора Имре Кальмана, написанная им в 1915 году. Либретто Лео Штайна и Белы Йенбаха изначально было озаглавлено «Да здравствует любовь!» Премьера состоялась 17 ноября 1915 года в Вене в «Иоганн Штраус театре».

В репертуарах некоторых театров, кроме названия «Королева чардаша», встречается также буквальный перевод с немецкого — «Княгиня чардаша».
Иштван Постум
Иштван (Стефан) Постум (Postumus с лат. «Родившийся после смерти отца») (венг. Utószülött István; 1236, Венгерское королевство — 10 апреля 1271, Венеция) — венгерский князь из династии Арпадов. Герцог Славонии. Венецианский патриций.

Бела IV
Бе́ла IV (венг. IV. Béla; 29 ноября 1206 — 3 мая 1270) — король Венгрии (1235—1270), герцог Штирии (1254—1258). Происходил из династии Арпадов, сын Андраша II Крестоносца, внук Белы III. Один из самых известных королей в истории Венгерского государства, который проявил себя, укрепляя королевскую власть по примеру своего деда Белы III и восстановив страну после монгольского нашествия в 1241 году. Благодаря этому венгры часто называют его «вторым основателем Венгрии».
Кулаков, Михаил Петрович
Михаил Петрович Кулаков (29 марта 1927, Ленинград — 9 февраля 2010, Хайленд, Калифорния, США) — советский и российский протестантский библеист и переводчик Библии (в основном — Нового Завета), общественный и религиозный деятель, пастор, соучредитель российского отделения Международной ассоциации религиозной свободы (1992), основатель Института перевода Библии в Заокском (его директор и главный редактор — 1993—2009), почётный член правления Российского Библейского общества, был руководителем Церкви адвентистов седьмого дня в СССР (1990—1992). Перевод Нового Завета под редакцией Кулакова на современный русский язык был опубликован в 2000 году.

Список исправительно-трудовых лагерей СССР
Эта статья представляет собой перечень учреждений системы советских исправительно-трудовых лагерей, подчинявшихся различным советским пенитенциарным структурам: ГУЛАГу в ведомстве НКВД СССР, ГУЛЖДС, ГУШОСДОРа и другим.
Онуприенко, Дмитрий Платонович
Дмитрий Платонович Онуприенко (25 октября 1906 года, с. Шупики, ныне Богуславский район, Киевская область — 22 ноября 1977 года, Москва) — советский военачальник, генерал-лейтенант (1945). Герой Советского Союза (16.10.1943).

Комбриг
Комбриг — в русском языке после 1917 года сокращение должности командира бригады, а также персональное воинское звание лиц высшего командного состава РККА в период с 22 сентября 1935 по 7 мая 1940, соответствовавшее званию бригадир или бригадный генерал в вооружённых силах других стран. Следующее воинское звание — комдив.

В современных вооружённых силах России командир бригады обычно имеет звание полковник.
Кенада
Кена́да (в переводе с орочского «золотое место») — село в Ванинском районе Хабаровского края России. Административный центр Кенадского сельского поселения.

Располагается на Комсомольской ветке Дальневосточной железной дороги.

Основное занятие населения: лесозаготовки, образование, лесоохрана. Развита охота и сбор дикорастущих растений, грибов и ягод.

Высокогорный (Хабаровский край)
Высокого́рный — рабочий посёлок в Ванинском районе Хабаровского края России. Административный центр Высокогорненского городского поселения.

Расположен в горной местности Сихотэ-Алиня (на высоте около 450 метров), в 140 километрах к северо-западу от районного центра Ванино, на берегу реки Мули. Железнодорожная станция на линии Комсомольск-на-Амуре — Советская Гавань.
Улисс (опера)
Улисс (итал. Ulisse) — опера Луиджи Даллапикколы в двух действиях с прологом, написанная в 1960—1968 годах на либретто композитора по мотивам «Одиссеи» Гомера, истолкованной в духе XXVI песни «Ада» «Божественной комедии» Данте. Самим композитором рассматривалась как итоговая работа всей его жизни. Написана в додекафонной технике с использованием нескольких производных друг от друга серий. Продолжительность оперы — около двух с половиной часов.

Баритон
Барито́н (итал. baritono, от др.-греч. βαρύτονος — низкозвучащий, от βαρύς — тяжёлый и τόνος — тон) — средний мужской певческий голос, по высоте средний между тенором и басом. Диапазон баритона: Ля — ля1 (ля большой октавы — ля первой октавы (до диез, ре, ре диез, ми первой октавы) 110—440 Гц. Различают лирический баритон, лирико-драматический, драматический баритон, бас-баритон.
Время в Приднестровской Молдавской Республике
На территории Приднестровской Молдавской Республики действует время второго часового пояса — UTC+2 (в летний период — UTC+3). Сезонный перевод часов производится в последнее воскресенье марта на 1 час вперёд и в последнее воскресенье октября на 1 час назад.

До осени 2011 года время в Приднестровской Молдавской Республике (Приднестровье) было идентично восточноевропейскому времени: UTC+2 — зимой, UTC+3 — летом. 11 октября 2011 года в Приднестровье, вслед за Россией, Белоруссией и Украиной было принято решение об отмене предстоящего перехода на «зимнее» время, республика должна была перейти на круглогодичное время UTC+3.

Учитывая отмену Украиной ранее принятого решения и желая согласовать время с соседними государствами, Украиной и Республикой Молдова, Приднестровье в соответствии с указом президента от 26 октября 2011 года продолжило практику сезонного перевода часов.

Время в Приднестровье совпадает с киевским временем, разница с московским временем зимой — минус 1 час, летом — нет.

Время в Беларуси
Территория Беларуси располагается в одном часовом поясе — UTC+3. Согласно постановлению правительства исчисление времени производится «по поясному времени плюс один час без перехода на сезонное время». С 26 октября 2014 года время в Беларуси совпадает с московским временем.
Каменев, Сергей Сергеевич
Серге́й Серге́евич Ка́менев (4 [16] апреля 1881, Киев — 25 августа 1936, Москва) — советский военачальник, командарм 1-го ранга (1935), бывший офицер Генерального штаба Русской императорской армии, полковник (1915).

Старшинство в чине военных Российской империи
Старшинство в чине военных Российской империи — временной показатель для ранжирования имеющих одинаковые чины офицеров и генералов Русской императорской армии, Российского императорского флота, Корпуса инженеров путей сообщения (1809—1868), Корпуса горных инженеров (1834—1866) и Корпуса лесничих (1839—1867).
Кировский край
Ки́ровский край — административно-территориальная единица, существовавшая в 1934—1936 годах в составе РСФСР. Границы края примерно совпадали с границами бывшей Вятской губернии. Край занимал территорию в 144 300 км² при населении свыше 3 млн. человек. При этом доля городского населения едва превышала 13 %.

Краевой центр — город Киров. Первый председатель исполкома края — А. А. Бобков.

Удмуртская автономная область
Удмуртская автономная область (удм. Удмурт автономной область, Удмуртская АО) — автономная административно-территориальная единица РСФСР, существовавшая с 4 ноября 1920 года по 28 декабря 1934 года.

До 1 января 1932 года имела название Вотская автономная область. Административный центр области — город Ижевск (с января по июнь 1921 года — город Глазов).
Кадровая служба
Кадровая служба (также отдел кадров предприятия, организации и так далее) — совокупность специализированных подразделений в структуре предприятия (с занятыми в них должностными лицами — руководителями, специалистами, техническим персоналом), призванных управлять персоналом предприятия в целях его адаптации.

К кадровым службам (отделам, отделениям, в зависимости от структуры) относятся кадровые агентства, агентства поиска сотрудников, компании по повышению квалификации. Функции кадровых служб во многом схожи с отделами кадров на предприятиях, но в то же время несколько шире их.

Управление персоналом
Управление персоналом (англ. human resources management, HRM, HR-менеджмент) — специализированная функция в организациях, нацеленная на управление наёмным трудом, которой, как правило, наделено особое подразделение («отдел кадров», «служба управления персоналом», «департамент HR»). Иногда эта функция обозначается как управление человеческими ресурсами (англ. Human Resources Management, возникло в 1970-е годы в США) чтобы подчеркнуть её как одно из стратегических направлений в рамках ресурсного подхода к организации.
Книга воспоминаний
«Книга воспоминаний» (венг. Emlékiratok könyve) — роман венгерского писателя Петера Надаша, впервые опубликованный в 1986 году. Повествование тесно связано с историей Европы XX века — преддверие Первой мировой войны, Вторая мировая война, сталинские репрессии, венгерское восстание 1956 года, Холодная война и разделение Германии берлинской стеной. Но, несмотря на такой широкий размах, автор в первую очередь фокусирует свое внимание на исследовании человеческого тела и его непосредственных реакциях, продолжая и, таким образом, развивая основополагающие для модернистской литературы темы субъективности, времени и памяти.

Музиль, Роберт
Ро́берт Му́зиль (нем. Robert Musil; 6 ноября 1880, Клагенфурт — 15 апреля 1942, Женева) — австрийский писатель-модернист, драматург и эссеист. Автор романов «Человек без свойств» (оставшегося незаконченным) и «Душевные смуты воспитанника Тёрлеса», циклов рассказов «Соединения» и «Три женщины», прозаического сборника «Прижизненное наследие», драмы «Мечтатели» и комической пьесы «Винценц и подруга значительных мужей», а также многочисленных эссе, речей, театральных и литературно-критических статей.

Музей писателя находится в городе Клагенфурт, где он родился и прожил первый год жизни. Умер 15 апреля 1942 года в возрасте 61 года в Женеве. Наследие Музиля содержится в отделе рукописей Австрийской национальной библиотеки.
Экспертно-криминалистический центр МВД России
Экспертно-криминалистический центр МВД России — единая централизованная система экспертно-криминалистических подразделений органов полиции,  предназначенная для удовлетворения потребностей органов дознания, предварительного следствия в судебных экспертизах в порядке, установленном процессуальным законодательством Российской Федерации.

Главное управление милиции
Главное управление рабоче-крестьянской милиции (ГУ РКМ) — структурное подразделение НКВД СССР (1934-1946 г.г.), оно же Главное управление милиции (ГУМ) как структурное подразделение  МВД СССР (1946-1949 и 1953-1969 г.г.), и МГБ СССР (1949-1953г.г.).
Альварес, Хулиан
Хулиа́н А́льварес (исп. Julián Álvarez, испанское произношение: [xuˈljan ˈalβaɾes]; род. 31 января 2000, Кальчин, Кордова) — аргентинский футболист, нападающий испанского клуба «Атлетико Мадрид» и сборной Аргентины. Двукратный обладатель Кубка Америки 2021, 2024 годов. Чемпион мира 2022 года. Участник Олимпийских игр 2024 в Париже.

В 2021 году был признан футболистом года в Южной Америке.

Финал Кубка Англии по футболу 2023
Финал Кубка Англии по футболу 2023 года (англ. 2023 FA Cup Final) — 142-й финал старейшего футбольного кубкового турнира в мире, Кубка Англии. Матч прошёл в субботу 3 июня 2023 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне. В матче встретились «Манчестер Сити» и «Манчестер Юнайтед». Это был первый в истории кубковый финал в рамках манчестерского дерби.

Победитель получил 2 млн фунтов стерлингов призовых денег, а проигравший — 1 млн.
Вердиньи
Вердиньи́ (фр. Verdigny) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Сансер. Округ коммуны — Бурж.

Код INSEE коммуны — 18274.

Коммуна расположена приблизительно в 175 км к югу от Парижа, в 95 км юго-восточнее Орлеана, в 45 км к северо-востоку от Буржа.

Бурж
Бурж  (фр. Bourges, лат. Avaricum Biturigum) — главный город департамента Шер во Франции, на реке Йевре и Беррийском канале. Исторически — столица провинции Берри и герцогства Беррийского. Население — 68 980 жителей (2008).
Крафт, Келли
Келли Найт Крафт (англ. Kelly Knight Craft), урождённая Гилфойл (англ. Guilfoil; род. 24 февраля 1962, округ Фейетт, Кентукки, США) — американский политический деятель, дипломат. Постоянный представитель США при ООН с 30 июля 2019 по 20 января 2021 года.

Посол Соединённых Штатов Америки в Канаде с 23 октября 2017 по 30 июля 2019 года.

Постоянный представитель США при ООН
Постоянный представитель США при ООН — должность главы миссии США при ООН. Другое название — посол США при ООН. Дипломатический ранг — «Чрезвычайный и Полномочный посол».

Посол представляет США на заседаниях Совета Безопасности ООН и, как правило, на пленарных заседаниях Генеральной Ассамблеи ООН (за исключением тех случаев, когда на заседании присутствует Государственный секретарь или Президент США).

Как и других послов США, посла при ООН назначает Президент США с последующим утверждением Сенатом США. Пост Постоянного представителя США при ООН занимали многие известные американские дипломаты и политики (в частности, такие как Эдлай Стивенсон, Дж. Буш (старший) и Мадлен Олбрайт).
NGC 2685
NGC 2685 (другие обозначения — UGC 4666, ARP 336, MCG 10-13-39, IRAS08517+5855, ZWG 288.12, PRC A-3, PGC 25065) — линзовидная галактика с перемычкой (SB0) и полярным кольцом, находящаяся в созвездии Большая Медведица.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Подробное изучение этой галактики, одной из первых обнаруженных галактик с полярным кольцом, осуществил В. А. Гаген-Торн.

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Сиро-маланкарская католическая церковь
Сиро-Маланкарская католическая церковь (лат. Ecclesia Syro-Malankara Catholica, малаял. മലങ്കര സുറിയാനി കത്തോലിക്കാ സഭ) — восточнокатолическая церковь. Придерживается западно-сирийского литургического обряда, восходящего к старинному антиохийскому обряду (кроме сиро-маланкарской церкви этот обряд используется также Сирийской католической церковью). Одна из четырёх восточнокатолических церквей, имеющих статус верховного архиепископства. Церковь распространена, главным образом, в Индии, является одной из частей древней индийской христианской общины, известной как христиане апостола Фомы.

Маланкарская православная церковь
Маланка́рская сири́йская правосла́вная це́рковь (или «христиане апостола Фомы», малаял. മലങ്കര ഓർത്തഡോക്സ് സുറിയാനി സഭ) — одна из древневосточных (нехалкидонских) церквей. По преданию, основана в 52 году апостолом Фомой. Её предстоятель носит титул «католикоса Востока» — митрополита Маланкарского и имеет резиденцию в Коттаяме (штат Керала).
Дворец Поцеев
Дворе́ц Поце́ев (лит.  Pociejų rūmai) — двухэтажный дворец с чертами архитектуры Ренессанса, классицизма и историзма в Старом городе Вильнюса на улице Доминикону (Dominikonų g. 11). Комплекс зданий дворца охраняется государством; код в Регистре культурных ценностей Литовской Республики 280 . В настоящее время во дворце располагается закрытое акционерное общество „Vilniaus vandenys“.

Улица Стиклю
У́лица Сти́клю (лит. Stiklių gatvė, пол. ulica Szklana, рус. Стеклянная улица) — старинная улица в Старом городе Вильнюса. Узкая и извилистая, соединяет улицы Диджёйи и Доминикону, пересекаясь с улицами М. Антокольскё, Жиду и Гаоно. Застроена двух- и трёхэтажными зданиями, сохранившими элементы различных архитектурных эпох от готики до классицизма, с небольшими замкнутыми и проходными двориками, присущими Старому городу. В невысоких зданиях располагаются рестораны и бистро, гостиницы, магазины сувениров, салоны льняных и янтарных изделий. Нумерация домов начинается от улицы Диджёйи. По левую юго-западную сторону нечётные номера, по правую северо-восточную — чётные; всего на улице двадцать домов.

Длина улицы около 270 м. Вымощена брусчаткой.
Агенты изменений
Агенты изменений (агенты социальных изменений, агенты перемен) — персоны, общественные движения и организации, деятельность которых влечёт социальные изменения или изменения личности и поведения индивидов.

В теории организационного развития термином «агенты изменений» обозначают незаинтересованное меньшинство, включающееся в конфликтную ситуацию с новым видением проблемы

Социальные изменения
Социальные изменения, также культурные изменения — перемены, происходящие в течение некоторого времени внутри социальных систем и во взаимоотношениях между ними, или в обществе в целом. Различают четыре вида социальных изменений: структурные, процессуальные, функциональные и изменения в духовной сфере.
Сивидаде
Сивида́де (порт. Cividade) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 1422 человека на 2011 год. Занимает площадь 0,28 км².

В 2013 году в результате реформы административного устройства район как самостоятельная административная единица был упразднён и вошёл в состав объединённого района, включающего территории Машиминуш, Се и Сивидаде (порт. União das Freguesias de Braga (Maximinos, Sé e Cividade)), с центром в Машиминуш.

Се (Брага)
Се (порт. Sé) — район (фрегезия) в Португалии, входит в округ Брага. Является составной частью муниципалитета Брага. Находится в составе крупной городской агломерации Большое Минью. По старому административному делению входил в провинцию Минью. Входит в экономико-статистический субрегион Каваду, который входит в Северный регион. Население составляет 3587 человек на 2001 год. Занимает площадь 0,33 км².
Экономика Нижегородской области
Экономика Нижегородской области — это седьмая по величине валового регионального продукта экономика субъекта Российской Федерации. Объем валового регионального продукта Нижегородской области в 2023 году составил 1,8 триллиона рублей.

Павловский автобус
«Па́вловский авто́бус» (Па́вловский авто́бусный заво́д) — советский и российский производитель автобусов малого и среднего классов. Расположен в городе Павлово Нижегородской области. Входит в группу ГАЗ, которая владеет 93,79 % акций.

Производство автобусов с 2005 года осуществляет ООО «ПАЗ» — дочерняя компания, 100% акций которой принадлежит ПАО «Павловский автобус».
Ложная луна
Парселена (от др.-греч. παρά, para — около и selēnē, selene — Луна; также известное как «ложная Луна») — относительно яркий светящийся участок на лунном гало. Возникает вследствие преломления лунного света в плоских шестиугольных кристаллах льда в перисто-слоистых облаках.
Ложные луны появляются справа и слева от настоящей Луны на расстоянии около 22° от неё (радиус обычного гало).

Они являются полным аналогом ложных солнц, однако более редки, поскольку для этого Луна должна быть яркой, а значит, полной или почти полной. Ложные луны, как и ложные солнца, окрашены: ближняя к Луне часть красноватая, а дальняя — синеватая. Но эту окраску довольно трудно заметить глазом, поскольку яркости ложной луны едва хватает для того, чтобы возбудить колбочки — клетки сетчатки, чувствительные к цвету.

Гало
Гало́ (от др.-греч. ἅλως «круг, диск»); также а́ура, нимб, орео́л — группа атмосферных оптических явлений, характеризуемая возникновением вторичного свечения вокруг источника света, как правило, имеющее форму круга, кольца, дуги, светового столба или «алмазной пыли».
Мидленд (равнина)
Ми́дленд (англ. Midland) — равнина на юге Великобритании. Ограничена Пеннинскими горами на севере, Кембрийскими горами на западе и возвышенностями Котсуолдс и Чилтерн на юге и юго-востоке.

Равнина сложена преимущественно мергелями и глинами триасового возраста. Преобладающие высоты составляют 100—150 м, максимальная отметка — 278 м. Равнина дренируется реками главным образом бассейнов Трента и Северна. Имеются месторождения каменного угля. На возвышенностях встречаются остатки лесов из дуба, бука и граба. Значительную часть территории занимают пастбища и посевы зерновых. Равнина густо заселена, здесь находятся города Бирмингем и Ковентри.

Котсуолд-Хилс
Ко́тсуолд-Хилс, или Ко́тсуолдс (англ. Cotswold Hills, Cotswolds) — гряда холмов в Великобритании, северо-западное обрамление Лондонского бассейна. Расположена в западной части центральной Англии, главным образом на территории графств Оксфордшир и Глостершир. Один из официально признанных «районов выдающейся естественной красоты» в Великобритании.

Котсуолд-Хилс простираются с юго-запада на северо-восток вдоль левобережья реки Северн приблизительно на 100 км. На восточных склонах берут начало Темза и её притоки.

Высшая точка — Клив-Хилл (330 м), расположенный в 4 км к северу от Челтнема. Гряда сложена известняками, песчаниками и мергелями. Образует крутой куэстовый уступ, обращённый к северо-западу; противоположный склон пологий. Здесь произрастают буковые леса, верещатники, луга. Основное занятие — скотоводство.
281-я штурмовая авиационная дивизия
281-я штурмовая авиационная Новгородская Краснознамённая дивизия (281-я шад) — соединение Военно-Воздушных сил (ВВС) Вооружённых Сил РККА штурмовой авиации, принимавшее участие в боевых действиях Великой Отечественной войны.

Свирско-Петрозаводская операция
Сви́рско-Петрозаво́дская опера́ция — наступательная операция войск левого крыла Карельского фронта, а также Ладожской и Онежской военных флотилий, проведённая 21 июня — 9 августа 1944 года в ходе Великой Отечественной войны против финских войск в южной Карелии. Часть Выборгско-Петрозаводской стратегической наступательной операции.

В результате операции советские войска нанесли поражение противнику, продвинулись в западном и юго-западном направлениях на 110—250 километров, освободили большую часть Карело-Финской ССР и, тем самым, создали предпосылки для выхода Финляндии из войны.
Навозник мерцающий
Наво́зник мерца́ющий (лат. Coprinellus micaceus) — гриб семейства Псатирелловые (Psathyrellaceae); ранее этот вид относили к ныне расформированному семейству Навозниковые (Coprinaceae).

Несъедобен; некоторые авторы считают его съедобным, но не заслуживающим какого-либо внимания грибников из-за небольшого размера и быстрого аутолиза шляпок.

Научные синонимы:

Agaricus micaceus Bull., 1792 basionym

Coprinus micaceus (Bull.) Fr., 1838

Одно из русских названий гриба — навозник слюдяно́й.

Мицелий
Мице́лий, или грибни́ца (лат. mycelium) — вегетативное тело грибов и актиномицетов (некоторые исследователи, подчёркивая бактериальную природу актиномицетов, называют их аналог грибного мицелия тонкими нитями), состоящее из тонких (1,5—10 мкм толщиной у грибов и 0,5—1,0 мкм у актиномицетов) разветвлённых нитей, называемых гифами. Развивается в субстрате и на его поверхности.