hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Атбасар
Атбаса́р (каз. Атбасар / Atbasar) — город в Акмолинской области Казахстана, центр одноимённого района. Расположен на правом берегу реки Жабай (приток реки Ишим), в 229 км к западу от столицы республики города Астаны и в 196 км к югу от областного центра города Кокшетау.

Петропавловск
Петропа́вловск (каз. Петропавл / Petropavlо файле) — город на севере Казахстана, административный центр Северо-Казахстанской области.

Самый северный областной центр Казахстана, находится в Северном Казахстане в 40 км к югу от границы с Россией, в 450 км к северо-востоку от Костаная и в 185 км от Кокшетау (по автодороге A-1), в 428 км к северу от столицы Астаны, в 278 км к западу от Омска и в 273 км к юго-востоку от Кургана.

Численность населения Петропавловска на начало 2024 года — 222 703 человек. Город занимает площадь 224,91 км2.
Изобразительное искусство Беларуси
Изобразительное искусство Беларуси разнообразно по стилям, направлениям и жанрам. Самые интересные произведения белорусской живописи, гравюры и скульптуры различных эпох можно увидеть в художественных музеях страны.

Крупнейшим собранием произведений искусства обладает Национальный художественный музей Беларуси. Он активно пропагандирует национальное искусство. Здесь постоянно проходят выставки произведений белорусских художников.

Интересные коллекции произведений белорусского искусства находятся в Витебском областном художественном музее, Могилевском областном художественном музее, Полоцкой художественной галерее.

Во многих районных центрах Белоруссии есть художественные галереи, где можно увидеть работы местных художников.

Филиппович, Михаил Матвеевич
Михаи́л Матвее́вич Филиппо́вич (27 мая (8 июня) 1896, Минск — 1947, Москва) — белорусский советский живописец, график, этнограф, педагог. Один из первых отечественных художников, обратившихся к национальной тематике.
Серый гусь (свод законов)
«Серый гусь», также Гра́гас (др.-сканд. Grágás; исландское произношение: [ˈkrauːˌkauːs]) — сборник правовых норм Исландии эпохи народовластия и юридических комментариев к ним. Изначально сборник существовал в устной форме, но после того как Альтинг решил, что все законы должны быть записаны, их в первый раз зафиксировали в письменной форме зимой 1117–1118 года. Законы, изложенные в «Сером гусе», действовали в Исландии предположительно до 1262–1264 годов, когда Исландия перешла под власть норвежской короны.

Магнус I Добрый
Магнус I Благородный, или Добрый (норв. Magnus den Gode; 1024 — 25 октября 1047) — король Норвегии и Дании, сын Олафа Святого и его наложницы Альвхильд. Главный герой «Саги о Магнусе Добром» в составе «Круга Земного».
Стритборд
Стритбо́рд (англ. streetboard) — роликовая доска, предназначенная для катания по любому твердому, гладкому покрытию.

В основу разгона и поддержания скорости заложен принцип движения змеи — согласно названию досок старого образца «снейкборд» от слов змея (англ. snake) и доска (англ. board). Стритборд является отдельным типом досок для катания наряду со скейтбордом, сноубордом, лонгбордом, фрибордом и т. д.; имеет общие признаки со скейтбордом и сноубордом.

Шарнир
Шарнир (нем. Scharnier, от фр. charniere, от лат. cardo — дверная петля) — вращательная кинематическая пара, то есть подвижное соединение двух частей, которое обеспечивает им вращательное движение:

вокруг общей оси (цилиндрический шарнир, шарнирная петля);

вокруг общей точки (шаровой шарнир);

с равной угловой скоростью (шарнир равных угловых скоростей).

Часто применяются механизмы, состоящие из нескольких шарниров (кинематические цепи):

карданное соединение состоит из нескольких (двух или трёх) цилиндрических шарниров, соединённых последовательно, с осями вращения, пересекающимися в одной точке;

универсальный шарнир (также шарнир Гука) — частный случай карданного механизма, использующий жёсткую крестовину, которая образует обе оси вращения.
NGC 5238
NGC 5238 (другие обозначения — UGC 8565, KPG 384A, KPG 384B, MCG 9-22-82, MK 1479, ZWG 271.52, VV 828, 1ZW 64, PGC 47853) — неправильная галактика в созвездии Гончие Псы. Открыта Уильямом Гершелем в 1789 году и отнесена им к классу III (очень слабые туманности). Он описал объект как «достаточно слабый, довольно большой, круглый, к центру немного ярче».

Тип галактики раньше определялся как спиральная, без перемычки (тип Sd или SAB(s)dm). Однако на 2015 год тип определяется как Im/BCD, то есть неправильная компактная голубая галактика.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Гончие Псы
Го́нчие Псы (лат. Canes Venatici) — созвездие северного полушария неба. Площадь — 465,2 квадратного градуса; 57 звёзд, видимых невооружённым глазом. Наилучшие условия видимости в марте—апреле. Видно на всей территории России.
Мальсагов, Абу Увойсович
Абу́ Уво́йсович Мальса́гов (ингуш. Малсаганаькъан Увойса Або; 12 сентября 1937, Гамурзиево, Чечено-Ингушская АССР — 19 марта 2007) — ингушский советский и российский литературовед, литературный критик и фольклорист. Главный редактор журнала «Литературная Ингушетия» (1997—2005). Автор статей в энциклопедиях «Мифы народов мира» и «Мифологический словарь народов мира».

Ахриев, Чах Эльмурзиевич
Ча́х Эльмурзи́евич Ахри́ев (ингуш. ӏоахарганаькъан Элмарзий Чхьагӏа; 10 [22] мая 1850, Фуртоуг, Джераховское общество — 29 апреля [12 мая] 1914, Владикавказ, Владикавказский округ) — первый ингушский этнограф, краевед, просветитель и юрист.

В возрасте 7 лет оказался в аманатах. Вскоре его усыновил русский полковник, который отправил его в военную кантонистскую школу. Там Ахриев учился с 1857 по 1862 год. С 1862 по 1868 год он учился в Ставропольской гимназии, после чего вернулся в родное село и занялся сбором фольклорных и этнографических материалов. В 1870-х годах, некоторые из этих этнографических работ учёный опубликовал в «Сборнике сведений о кавказских горцах» и газете «Терские ведомости». С 1870 по 1874 год Ахриев учился в Нежинском лицее, после чего находился в неофициальной ссылке в Елизаветпольской губернии, где работал в различных административных органах городов Евлаха и Нухи. Он продолжал работать до 1912 года, когда ему пришлось уйти в отставку по болезни.
Гильдуин (аббат Сен-Дени)
Гильдуин (Хильдуин; лат. Hilduinus, нем. Hilduin; около 775/785 — 22 ноября не ранее 859 и не позднее 861, Прюмское аббатство) — церковный деятель периода Каролингов; аббат Сен-Дени (814—840/841) и других монастырей; архиепископ Кёльна (842 — не позднее 850); глава придворной капеллы (819/822—830) и архиканцлер Франкской империи (844—855); агиограф и хронист; самый известный из своих тёзок.

Псевдо-Дионисий Ареопагит
Псе́вдо-Диони́сий Ареопаги́т — неизвестный автор сборника (корпуса) богословских сочинений на греческом языке, получившего название «Ареопагитики», «Ареопагитик», «Ареопагитского корпуса» (лат. Corpus Areopagiticum) и приписывавшегося жившему в I веке н. э. ученику апостола Павла Дионисию Ареопагиту.
Parascorpaena mossambica
Parascorpaena mossambica (лат.) — вид морских лучепёрых рыб из подсемейства Scorpaeninae семейства скорпеновых.

Длина тела до 12 см. В спинном плавнике 12 жестких и 9 мягких лучей. В анальном плавнике 3 жестких и 5 мягких лучей. Надглазные выросты хорошо развиты.

Обитают на коралловых рифах в тропических водах Тихого и Индийского океанов. От Восточная Африка до островов Общества, на север до островов Идзу, на юг до Австралии. Известны по всей Микронезии. Образцы из Тихого океана, которые в настоящее время считаются P. mossambica, скорее всего, являются P. armata (H. Motomura, неопубликованные данные). Название P. mossambica остается в силе для особей из Индийского океана.

Встречаются в местах со смешанным песком и галькой на рифовых отмелях, в мелководных лагунах и протоках. Днем прячутся, ночью появляются на открытых местах. Ведут одиночный образ жизни.

Ядовитые рыбы. Промыслового значения не имеют
.

Скорпеновые
Скорпеновые (лат. Scorpaenidae) — семейство морских лучепёрых рыб из отряда скорпенообразных. Включает свыше 20 родов с 209 видами. Представители семейства распространены в тропических, субтропических и умеренных морях, но большинство живёт в Индо-Тихоокеанской области. Большинство представителей живёт в прибрежной зоне у рифов и скал, но есть и глубоководные виды. Прибрежные виды обычно имеют пёструю окраску. Это придонные, реже придонно-пелагические рыбы. Все скорпеновые плохо плавают, предпочитая держаться ближе ко дну. Это хищные рыбы, поджидающие добычу в засаде.
Константин Меркушинский
Константи́н Мерку́шинский (Константин Стефанович Богоявленский) (18 мая 1896 года — 14 (27) июля 1918 года) — священник Русской православной церкви, расстрелянный в Меркушине в 1918 году и канонизированный как священномученик в 2002 году.

Священномученик
Священному́ченик (др.-греч. Ὁ Ἱερομάρτυρας, лат. sanctus martyr) — мученик из числа священнослужителей, то есть рукоположённых в сан епископа, священника или диакона, пострадавший за своё исповедание Иисуса Христа.

Отличие священномученика от мученика состоит в наличии у первого священного сана. Священномученики не составляют особого лика святых и на литургии поминаются вместе с другими мучениками. В православии на проскомидии за них, так же как и за других мучеников, вынимается пятая частица из девятичинной просфоры.
Киносура (мыс, Марафон)
Киносура (греч. Ακρωτήριο Κυνόσουρα, др.-греч. Κυνοσούρα, лат. Kynosoura, Cynosura — «Собачий хвост»), также Маратон — мыс в Греции, южная оконечность одноимённого полуострова на восточном берегу Аттики, к востоку от Марафона. Закрывает с востока бухту Маратон залива Петалия Эгейского моря. Является отрогом холма Драконера (Λόφος Δρακονέρας, 242 м), расположенного к северу. Наивысшая точка — холм Митикас (Μύτικας) высотой 91 м над уровнем моря.

Входит в Национальный парк Схиньяс-Марафон.

Марафон (город)
Марафо́н (греч. Μαραθών ή Μαραθώνας, др.-греч. Μᾰρᾰθών) — малый город в Греции. Расположен на высоте 33 метра над уровнем моря, на одноимённой равнине, у подножия Пенделикона, в 32 километрах к северо-востоку от Афин. Административный центр одноимённой общины (дима) в периферийной единице Восточной Аттике в периферии Аттике. Население 7170 жителей по переписи 2011 года.
Тройная корона (велоспорт)
Тройная корона велоспорта (англ. Triple Crown of Cycling, фр. Triple couronne de cyclisme) в шоссейном велоспорте обозначает достижение в виде победы на трёх главных соревнованиях в одном сезоне, обычно в генеральной классификации Джиро д'Италия, генеральной классификации Тур де Франс и групповой гонке на чемпионате мира.

Чемпионат мира по велокроссу
Чемпионат мира по велокроссу (официальное название — англ. UCI Cyclo-cross World Championships) — ежегодный чемпионат мира по велокроссу, проводимый под эгидой Международного союза велосипедистов (UCI).

В настоящие время в рамках чемпионата мира проводятся групповые гонки среди мужчин и женщин в категория Элита, до 23 лет (U23) и юниоров (U19). А также смешанная эстафета. Спортсмены, выступающие на чемпионате мира, представляют национальные сборные.
NGC 5546
NGC 5546 (другие обозначения — UGC 9148, MCG 1-36-35, ZWG 46.89, PGC 51084) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Волопас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Эванс, Эдвард, 1-й барон Маунтэванс
Э́двард Рэ́тклифф Гарт Ра́сселл Эванс, 1-й барон Маунтэванс (англ. Edward Ratcliffe Garth Russell Evans, 1st Baron Mountevans; 1880—1957) — адмирал Королевского военно-морского флота Великобритании, участник Первой и Второй мировых войн, особенно прославившийся во время 2-го морского сражения в Дуврском проливе, путешественник — участник двух экспедиций в Антарктиду под руководством Роберта Скотта, трёхкратный кавалер ордена Бани, ордена «За выдающиеся заслуги» и других высоких наград, в том числе иностранных государств, писатель, почётный доктор наук Абердинского университета, почётный член многих географических обществ.

Цинга
Цинга́ (пол. dzięgna; синоним скорбу́т, лат. scorbutus) — болезнь, вызываемая недостатком витамина C (аскорбиновая кислота), который приводит к нарушению синтеза коллагена, вследствие чего соединительная ткань теряет свою прочность.
Дигор
Дигор (тур. Digor) — город и район в провинции Карс (Турция). Центр города находится в 41 км от города Карс. Между поселком  Деринёз и Дигор находятся развалины старинного армянского монастыря Хцконк

В городе в полуразрушенном состоянии сохранились 5 армянских церквей.

Карс
Карс (тур. Kars, арм. Կարս, азерб. Qars, груз. კარი, Кари, курд. قەرس, осман. قارص‎) — город на востоке Турции, административный центр ила (провинции) Карс. С 929 по 961 год — столица Армянского царства Багратуни, с 963 по 1065 год — столица армянского Карсского царства. Расположен на Карсском плоскогорье Армянского нагорья, на реке Карс (правый приток реки Арпачай).
Каталектика
Катале́ктика (от др.-греч. κατάληκτος, усеченный) — в метрическом и силлабо-тоническом стихосложении понятие окончания строки неполной урезанной стопой, в отличие от неурезанной при акаталектике. Соответственно, каталектический стих — любой стих, в котором последняя стопа полностью не сохраняется и урезана. Примеры каталектического стиха:

Вергилий, «Энеида» VIII, 596 (дактилический каталектический гекзаметр, —UU|—UU|—UU|—UU|—UU|—X):

Quādrupedānte putrēm sonitū quatit ūngula cāmpūm…

А. С. Пушкин, «Бесы» (трохеический каталектический диметр, ÚU|ÚU|ÚU|Ú):

Му́тно не́бо, но́чь мутна́…

Наш слух различает клаузулы безотносительно к характеру стоп; поэтому современное русское стихосложение отказалось от классификации стихотворных строк на каталектические (с усеченной стопой на конце), акаталектические (полные) и гиперкаталектические (наращенные).

Метрическое стихосложение
Метри́ческое стихосложе́ние, также квантитати́вное стихосложе́ние, сокращённо ме́трика (от др.-греч. μέτρον — длина, протяжение, размер, лат. quantitas — количество) — система стихосложения, при которой в стихе фиксируется только количество просодического времени.
Чернов, Никита Александрович
Ники́та Алекса́ндрович Черно́в (род. 14 января 1996, Волжский, Волгоградская область) — российский футболист, защитник московского «Спартака», выступающий на правах аренды за «Крылья Советов». Мастер спорта России (2015).

Кубок России по футболу 2021/2022
Кубок России по футболу 2021/2022 — соревнование для российских футбольных клубов, проводимое Российским футбольным союзом. Футбольный турнир, который проводится по системе с выбыванием, начиная с 1/256 финала. Победитель получит право сыграть с чемпионом России (2021/22) (в случае «золотого дубля» — с серебряным медалистом РПЛ) в матче за Суперкубок России, а также должен был получить право сыграть в Лиге Европы (2022/23), однако российские клубы оказались отстранены от участия в еврокубках в сезоне 2022/23 из-за вторжения России на Украину.

Титул защищал «Локомотив» (Москва). Второй сезон подряд в Кубке присутствует групповой этап, введённый с сезона 2020/2021 годов.

Титульный спонсор турнира — букмекерская контора «Бетсити», контракт с которой был заключён Российским футбольным союзом в 2020 году и рассчитан на три сезона с возможностью продления.

По 4 гола забили 3 игрока, но Квинси Промес сыграл 250 минут, Максим Лаук 270 минут, а Вячеслав Швырёв 445 минут.
Коммонс, Крис
Кристиа́н А́рран Ко́ммонс (англ. Kristian Arran Commons; 30 августа 1983, Мэнсфилд, Ноттингемшир, Англия), более известный как Крис Ко́ммонс (англ. Kris Commons) — шотландский футболист. Игрок национальной сборной своей страны. Выступает на позиции атакующего полузащитника. До своего перехода в стан «кельтов» в конце января 2011 года. Крис играл за английские клубы «Сток Сити», «Ноттингем Форест» и «Дерби Каунти». С 2008 года Коммонс выступает за сборную Шотландии, на сегодняшний день провёл в её составе двенадцать матчей, забил два гола.

Чемпионат Шотландии по футболу
Шотландский Премьершип (англ. Scottish Premiership, официальное спонсорское название — cinch Premiership) — профессиональная футбольная лига для шотландских футбольных клубов. Является высшим дивизионом в системе футбольных лиг Шотландии. Официальным спонсором Премьершипа является компания Ladbrokes. Турнир был создан в июле 2013 года после основания Шотландской профессиональной футбольной лиги посредством слияния Шотландской Премьер-лиги и Футбольной лиги Шотландии.
Бурдуковская
Бурдуковская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Разинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 37,5 км, до центра муниципального образования Горы — 2,5 км. Ближайшие населённые пункты — Костино, Первая Малая, Пундуга.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Харовск
Ха́ровск — город (с 1954 года) в России, в Вологодской области. Административный центр Харовского района; образует городское поселение город Харовск, а также является центром сельского поселения Харовское. Население — 8361 человек (2023).

Город расположен на Харовской гряде, на левом берегу реки Кубены, в 89 километрах к северу от Вологды. Железнодорожная станция Харовская.
Система условного доступа
Система условного доступа (англ. Conditional Access System) — программно-аппаратный механизм для доступа к платным кодированным цифровым спутниковым, эфирным и кабельным телеканалам и радиостанциям (радиоканалам).

Hot Bird
Hot Bird (Хот Бёрд) — серия искусственных спутников Земли, располагавшихся в разное время в орбитальной позиции 13°E. Управление спутниками осуществляет французская компания спутниковой связи Eutelsat. Зона покрытия включает в себя Европу, Северную Африку и Ближний Восток.

Спутники осуществляют трансляцию как теле-, так и радиоканалов в цифровом формате. Имеются как свободные для приёма, так и платные каналы. В настоящее время в орбитальной позиции 13°E находятся спутники с номерами 10, 13F и 13G.
Грибовщина (Брестская область)
Гри́бовщина (бел. Грыбаўшчына) — деревня в Барановичском районе Брестской области Белоруссии. Входит в состав Городищенского сельсовета. Расположена в 25,5 км по автодорогам к северу от центра Барановичей, на расстоянии 3 км по автодорогам к юго-востоку от центра сельсовета, городского посёлка Городище. Население — 3 человека (2023).

Барановичи
Бара́новичи (бел. Баранавічы) — город областного подчинения в Беларуси, административный центр Барановичского района Брестской области, крупный железнодорожный узел в направлении Минска, Бреста, Волковыска, Лиды, Лунинца и Слуцка.
Сборная СССР по футболу (до 18 лет)
Сбо́рная СССР по футбо́лу среди́ ю́ношей до 18 лет — футбольная команда Советского Союза до 18 лет. Была сформирована после реорганизации молодёжных турниров УЕФА в 1962 году. Для мировых соревнований она была реорганизована в команду до 20 лет. До 1972 года в СССР это была единственная футбольная сборная с возрастным ограничением, а в 1972 году была образована сборная Советского Союза до 23 лет.

В 1980 году соревнования УЕФА для команд до 18 лет были официально переименованы в чемпионат Европы по футболу среди юношей до 18 лет.

После распада СССР на Евро-1992 до 18 лет принимала участие сборная СНГ.

Сборная СССР по футболу (до 21 года)
Молодёжная сборная СССР по футболу представляла СССР на молодёжных футбольных турнирах и собиралась под руководством Федерации футбола СССР. В отличие от другой молодёжной сборной (до 20 лет), она не участвовала в молодёжных чемпионатах мира и принимала участие только в молодёжных чемпионатах Европы.

До 1976 года существовала сборная до 23 лет, однако по решению УЕФА, молодёжной сборной имеет право считаться команда, в которой играют футболисты не старше 21 года.
Канетов, Нурлан Исмагулович
Нурлан Исмагулович Канетов (каз. Нұрлан Ысмағұлұлы Канетов; род. 12 марта 1975, Уральск, Уральская область, Казахская ССР, СССР) — казахский и российский артист балета. Лауреат Государственной премии Российской Федерации (2005). Заслуженный артист Российской Федерации (2015). Заслуженный артист Республики Татарстан (2003).

Юсуф
Ю́суф (араб. يوسف‎) — исламский пророк, сын пророка Якуба, обладавший способностью толковать сны. Отождествляется с библейским пророком Иосифом. Истории его жизни посвящена 12-я сура Корана «Юсуф», состоящая из 111-ти аятов, в Коране упоминается 27 раз.
Вагнер, Манфред
Ма́нфред Ва́гнер (нем. Manfred Wagner; 31 августа 1938, Мюнхен — 10 февраля 2015, Мюнхен) — западногерманский футболист, игравший на позиции защитника. Известен по выступлениям за «Мюнхен 1860», с которым в 1966 году стал чемпионом Германии.

Кубок Германии по футболу
Кубок Германии по футболу (нем. DFB-Pokal) — ежегодное соревнование для немецких футбольных клубов, проводимое с 1935 года Немецким футбольным союзом. Второй по важности национальный турнир после Бундеслиги.

Действующий обладатель кубка — «Штутгарт», завоевавший трофей четвёртый раз в сезоне 2024/25.
История Вэй
История Вэй или История династии Вэй (кит. трад. 魏書, упр. 魏书, пиньинь Wèishū, палл. Вэй шу) — историческая хроника династий Северная Вэй (386—535) и Восточная Вэй (534—550) в Китае. Входит в число 24 книг Династийных историй императорского Китая. Составлена в 551—554 гг. историком Вэй Шоу (506—572) по приказу императора династии Вэнь Сюань-ди (Северная Ци).

Северная Вэй
Империя Северная Вэй (кит. упр. 北魏, пиньинь Běi Wèi, 386—535), также известная как Тоба Вэй (拓拔魏) или Юань Вэй (元魏), наиболее известна объединением Северного Китая в 439 году; она также широко финансировала развитие искусств, многие произведения этого периода сохранились до наших дней. В 494 году империя перенесла столицу из Датуна в Лоян и начала строительство искусственных пещер Лунмэнь. В этих пещерах обнаружено свыше 30000 буддийских изображений, относящихся к периоду Северная Вэй. Род Тоба сменил своё родовое имя на Юань в процессе систематической китаизации. Ближе к концу империи произошёл значительный внутренний раскол, приведший империю к разделению на Западную Вэй и Восточную Вэй.
Осада Полоцка
Осада Полоцка:

Осада Полоцка (1406) — неудачная попытка осады псковским князем Даниилом Александровичем.

Осада Полоцка (1518) — неудачная попытка осады русскими войсками Василия III.

Осада Полоцка (1563) — взятие города русскими войсками Ивана Грозного.

Осада Полоцка (1579) — взятие города польскими войсками Стефана Батория.

Штурм Полоцка (1633) — штурм города русскими войсками во время Смоленской войны

Штурм Полоцка (1633)
Штурм Полоцка — военный эпизод на начальном этапе Смоленской войны. Небольшое русское войско, состоящее из дворянских, стрелецких и казацких сотен, размещённых в Великих Луках и недавно взятом Невеле, в рамках «малой войны» совершило опустошительный рейд на Полоцк.
HMS Fifi
«Фифи́» (англ. HMS Fifi) — вооружённый пароход времён Первой мировой войны, действовавший на озере Танганьика. Бывший германский «Кингани» (нем. SMS Kingani).

26 декабря 1915 года захвачен британскими вооружёнными катерами «Мими» и «Туту». После ремонта переименован в HMS Fifi. Использовался для поддержки англо-бельгийских войск в районе озера. 9 февраля 1916 года потопил германский вооружённый пароход «Хедвиг фон Виссман». После войны использовался для перевозки пассажиров. Затоплен по ветхости в 1924 году.

Пароход
Парохо́д — судно, оснащённое поршневой паровой машиной или паровой турбиной в качестве тягового двигателя. Пароход, движимый паровой турбиной, называют турбоходом, или, точнее, паротурбоходом — в отличие от газотурбохода — судна, оснащённого газовой турбиной и являющегося разновидностью теплохода.