hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Путевая тележка ПКБ-1
Тележка путевая ПКБ-1 «Диплёр» («Диплор») — двухрельсовая четырёхколёсная путевая тележка. Предназначается для ручной перевозки рельсов, шпал и прочих материалов и путевых инструментов во время ремонта и текущего содержания верхнего строения пути. Как и другие разновидности путевых тележек, не имеет двигателя и перемещается вручную. При проведении работ тележки данного типа, как правило, используются попарно в сцепке.

Рельс
Рельсы (от мн. ч. англ. rails — от лат. regula — прямая палка) — стальные балки специального сечения, укладываемые на шпалах или других опорах для образования пути, по которому перемещается подвижной состав железнодорожного транспорта, городских железных дорог, специализированный состав в шахтах, карьерах, крановое оборудование и так далее.

Кроме того, облегчённые рельсы используются в кинематографе для передвижения операторских тележек. Изобретены древними римлянами, начальная ширина между ними составляла 143,4 см. Рельсы служат для направления колёс при их движении, непосредственно воспринимают и упруго передают давление от колёс на нижележащие элементы верхнего строения пути. На участках с электрической тягой рельсы служат проводниками обратного силового тока, а на участках с автоблокировкой — проводниками сигнального тока.
Назаров, Михаил Георгиевич
Михаи́л Гео́ргиевич Наза́ров (15 июня 1931, хутор Маринский, Нижне-Волжский край — 25 июня 2008, Москва) — советский и российский государственный деятель, экономист. Доктор экономических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, лауреат Премии Правительства РФ в области образования.

Всероссийский заочный финансово-экономический институт
Всероссийский заочный финансово-экономический институт (ВЗФЭИ; англ. All-Russian Distance Institute of Finance and Economics) — советское и российское экономическое высшее учебное заведение в Москве существовавшее в 1930—2011 годы. В 2011 году реорганизован в форме присоединения в качестве структурного подразделения к Финансовому университету при Правительстве Российской Федерации. В  июле 2012 года ликвидирован как структурное подразделение Финансового университета при Правительстве Российской Федерации.
Прорастание семян
Прораста́ние семя́н, или гермина́ция (лат. germinatio) — переход семян растений от покоя к активной жизнедеятельности, начальный этап онтогенеза растений, на котором образуется проросток. Происходит при обеспеченности влагой и кислородом, подходящем температурном и световом режиме. В процессе прорастания повышается обмен веществ в зародыше и эндосперме; семена набухают в воде, крахмал, жиры и белки распадаются на сахар, жирные кислоты и аминокислоты. Обычно первым прорастает корешок, далее — гипокотиль или эпикотиль (у разных растений).

В случае недостатка кислорода накапливаются вредные для зародыша вещества — этиловый спирт, молочная кислота, аммиак; при недостатке температуры снижается поступление воды в семена и активация обмена веществ, нарушается соотношение различных регуляторов роста. Некоторые из семян не прорастают, находясь в подходящих условиях, из-за твёрдости покровов и не выхода из состояния покоя; в этом случае возможно механическое повреждение покровов.

Проросток
Проросток — растение, находящееся на одной из начальных стадий онтогенеза, в период с момента прорастания семени (то есть с момента, когда развивающийся зародыш пробивает семенную кожуру) до момента развёртывания листа главного побега (побега, развивающегося из зародышевой почечки).

На начальном этапе этой стадии своего развития растения обычно находятся под землёй и существуют только за счёт расхода питательных веществ семени. Когда появляются всходы (то есть проростки появляются на поверхности земли), у листьев и стебля развивается ассимиляционная деятельность — и растения продолжают свой рост полностью или частично за счёт синтеза органических веществ.

Термин «проросток» применяется только по отношению к семенным растениям.
Фенотиазиновые нейролептики
Фенотиазиновые нейролептики (нейролептики фенотиазинового ряда, производные фенотиазина) — разновидность нейролептиков (антипсихотиков), одна из групп нейролептиков, выделяемых на основе их химического строения. К фенотиазиновым нейролептикам относятся:

Алифатические производные — соединения, содержащие при атоме азота фенотиазинового ядра диалкиламиноалкильную цепь.

Производные пиперазина — соединения, содержащие в боковой цепи ядро пиперазина.

Производные пиперидина — соединения, содержащие в боковой цепи ядро пиперидина.

Действие всех фенотиазиновых нейролептиков во многом сходно, однако каждая их группа и каждый препарат имеют свои особенности.

Противорвотные средства
Противорвотные средства (антиэметики, от лат. emesis — рвота) — лекарственные средства, подавляющие или снижающие рвотный рефлекс. В соответствии с анатомо-терапевтическо-химической классификацией противорвотные препараты относятся к группе A04.

Противорвотным действием обладают многие лекарственные препараты, в том числе:

серотонинергические (ондансетрон, метоклопрамид в высоких дозах, палоносетрон)

дофаминергические (метоклопрамид, многие нейролептики)

некоторые антигистаминные (например, циклизин, прометазин)

антихолинергические лекарственные вещества

антагонисты рецепторов NK1: апрепитант, ролапитант, фосапрепитант
Загайтанский монастырь
Загайтанский монастырь (также Загайтанский пещерный монастырь) — принятое название комплексов пещерных религиозных сооружений XII—XV века, расположенных в обрывах Загайтанской скалы Мекензиевых гор на восточной окраине Инкерман на правом берегу реки Чёрной.

Бертье-Делагард, Александр Львович
Александр Львович Бертье-Делагард (26 октября (7 ноября) 1842, Севастополь, Таврическая губерния, Российская империя — 14 февраля 1920, Ялта, РСФСР) — российский археолог, историк, нумизмат, инженер-генерал-майор.

Выдающийся исследователь Крыма. Вице-президент и фактический руководитель Одесского общества истории и древностей (1899—1919), член Московского археологического общества, Одесского отделения Русского технического общества, член-корреспондент Императорской Археологической комиссии, Таврической учёной архивной комиссии.
Кадамба (письмо)
Кадамба — один из южноиндийских алфавитов. От письма кадамба произошел староканнадский алфавит (с влиянием алфавита грантха), и от которого, в свою очередь, произошли современные алфавиты дравидских языков каннада и телугу. От кадамбы, вероятно, произошли некоторые малайские письменности, через письменность венги.

Кадамба произошла от письма брахми во время правления династии Кадамба (325—500 г. до н. э.). Применялся для языков санскрит, каннада и маратхи.

Этим алфавитом написаны халмидские надписи, древнейшие записи на языке каннада.

Брахми
Бра́хми (санскр. ब्राह्मी [ˈbrɑːhmiː], IAST: Brāhmī) — одна из древнейших разновидностей индийского слогового письма; пишется слева направо.

Хотя брахми является предком почти всех аборигенных письменностей Южной и Юго-Восточной Азии (кроме основанных на китайских иероглифах или латинице), уже в Средние века эта письменность была забыта. Брахми дешифровано в конце XVIII века усилиями нескольких лингвистов, среди которых наиболее значимым является английский учёный Джеймс Принсеп.

Как полагают учёные, развилось из арамейского письма.

Самые ранние прочитанные памятники — эдикты императора Ашоки (III век до н. э.). Согласно БРЭ, письмо брахми могло быть создано спе­ци­аль­но для эдик­тов Ашо­ки или таких же над­пи­сей.
Как я стал предателем
«Как я стал предателем» — второй по дате выхода студийный альбом российской группы АукцЫон. Альбом стал первым официально вышедшим студийным творением группы, сначала во Франции, а затем и на территории СССР (уже после начала записи В Багдаде всё спокойно). Этот альбом был включён в книгу «100 магнитоальбомов советского рока» Александра Кушнира.

Черидник, Игорь Алексеевич
И́горь Алексе́евич Черидни́к (28 февраля 1962, Ленинград) — советский и российский барабанщик, преподаватель, радиоведущий. Известен как участник групп: «АукцЫон», «Странные игры», «АВИА», «Колибри», «Поп-механика», «Игры», «Препинаки», «Скорая помощь», «Pep-See», «Объект насмешек», «Народное ополчение», «Внезапный сыч», «Зарок», «Автоматические удовлетворители», «Кочевники/Савояры», «Pandora Snail», «Шутка Баха», «Жёлтый дом», «Stereozoldat», «Близнецы», «Русский музей», «Джоанна Стингрэй», «Изолятор» и многих других.
Березник (Антушевский сельсовет)
Березник — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Антушевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Антушевский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 26 км, до центра муниципального образования села Антушево — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Еремеево, Поленовская, Федотово.

Население по данным переписи 2002 года — 12 человек.

Федотово (Белозерский район)
Федотово — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Антушевского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Антушевский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Самсарки. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 29 км, до центра муниципального образования села Антушево — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Еремеево, Поленовская, Хлопузово.

Население по данным переписи 2002 года — 7 человек.
Мёрсо
Мёрсо́ (фр. Meursault) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Бон-Север. Округ коммуны — Бон. Код INSEE коммуны — 21412.

Мёрсо — один из апелласьонов винодельческого района Кот-де-Бон, который славится «маслянистыми» белыми винами из шардоне с отчётливыми нюансами дуба (результат выдержки в дубовых бочках). Посёлок расположен южнее Вольне и Поммара, но чуть севернее Пюлиньи-Монраше. Виноградники высшего уровня (гран-крю) отсутствуют.

В день окончания сбора винограда в Мёрсо проходит празднование, именуемое La Paulée de Meursault. Впервые его организовал в 1920-е годы граф Лафон. Также интерес для туристов представляет лепрозорий XII века.

Поммар
Помма́р (фр. Pommard) — коммуна во Франции, находится в регионе Бургундия. Департамент коммуны — Кот-д’Ор. Входит в состав кантона Бон-Север. Округ коммуны — Бон. Код INSEE коммуны — 21492.

Поммар — один из аппелласьонов винодельческой зоны Кот-де-Бон, расположенный между Боном (к северу) и Вольне (к югу). Выпускает красные вина, которые считаются самыми мощными и терпкими в Кот-де-Бон.

Винодельческое хозяйство Шато де Поммар, основанное в 1726 году, владеет огороженным виноградником Clos Marey-Monge, который с 1818 по 1936 годы принадлежал потомкам Гаспара Монжа. Во второй половине XX века виноградником владел всемирно известный мыслитель Жан Лапланш.
Лубёнки
Лубёнки — деревня в Можайском районе Московской области в составе сельского поселения Горетовское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 15 человек, в деревне числятся 5 улиц и 1 тупик. До 2006 года Лубёнки входили в состав Глазовского сельского округа.

Деревня расположена на севере центральной части района, примерно в 22 км к северо-западу от Можайска, на восточном берегу Можайского водохранилища, высота центра над уровнем моря 190 м. Ближайшие населённые пункты в 1 км — Горки на северо-запад, Глазово на юго-восток и Крылатки на противоположном берегу водохранилища. У деревни проходит региональная автодорога 46Н-05488 Тетерино — Поречье.

Крылатки (деревня)
Крылатки — деревня в Можайском районе Московской области в составе сельского поселения Бородинское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 2 человека. До 2006 года Крылатки входили в состав Синичинского сельского округа.

Деревня расположена в северо-западной части района, примерно в 23 км к северо-западу от Можайска, на западном берегу Можайского водохранилища, высота центра над уровнем моря 188 м. Ближайшие населённые пункты — примыкающее на юге Поздняково и Антоново в 1 км западнее.
Иосиф (Чернов)
Митрополи́т Ио́сиф (в миру Ива́н Миха́йлович Черно́в; 2 [14] июня 1893, Могилёв, Могилёвская губерния, Российская империя — 4 сентября 1975, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — епископ Русской православной церкви, с 28 сентября 1960 по 4 сентября 1975 год митрополит Алма-Атинский и Казахстанский.

Ростовская-на-Дону епархия
Ростовская-на-Дону епархия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в западной части Ростовской области (в границах городов Азов, Батайск, Новочеркасск, Ростов-на-Дону, Таганрог, а также Азовского, Аксайского, Куйбышевского, Матвеево-Курганского, Мясниковского и Неклиновского районов). Входит в состав Донской митрополии.

Кафедральный город — Ростов-на-Дону. Кафедральные соборы — Рождества Пресвятой Богородицы в Ростове-на-Дону и Вознесенский в Новочеркасске.
Линцер, Раиса Исаевна
Раи́са Иса́евна Ли́нцер (3 декабря 1905, Елисаветград — 31 июля 1995, Грац, Австрия) — российская переводчица, специалист в области испанской и французской литературы.

Окончила Московский институт иностранных языков (1934). Первые публикации переводов относятся к 1936 году. Чл. Союза писателей СССР (1955) и Союза писателей Москвы

Первым мужем был писатель Виктор Дмитриев (1905—1930, покончил с собой), вторым — журналист и литератор, сотрудник журнала Новый мир Игорь Сац (1903—1980). Сын — пианист и педагог Александр Игоревич Сац (1941—2007). Была хорошо знакома с Андреем Платоновым, Василием Гроссманом, Виктором Некрасовым.

Скончалась в г. Граце, где жила у сына — пианиста, педагога, музыкального редактора Александра Саца. Похоронена на Центральном кладбище Граца под именем Raisa Linzer, номер захоронения Z-25A-11-7.

Онетти, Хуан Карлос
Хуан Карлос Онетти (исп. Juan Carlos Onetti; 1 июля 1909, Монтевидео — 30 мая 1994, Мадрид) — уругвайский писатель. Представитель «поколения 45-го года» литературы Уругвая, к которому принадлежал также Марио Бенедетти и др.
Реп, Джонни
Джон Ни́колас Реп (нидерл. John Nicholaas Rep; родился 25 ноября 1951 года в Зандаме, Северная Голландия, Нидерланды), более известный как Джо́нни Реп — голландский футболист, выступал на позиции центрфорварда и правого крайнего нападающего.

Чемпионат мира по футболу 1978
Чемпионат мира по футболу 1978 — 11-й чемпионат мира по футболу. Турнир прошёл в Аргентине в июне 1978 года. Чемпионом мира по футболу впервые стала сборная Аргентины.

Этот турнир был омрачён рядом скандалов, включая договорные матчи и предполагаемое вмешательство авторитарного правительства аргентинской военной хунты, которое использовало этот чемпионат как возможность для националистической пропаганды, а также для своей легитимации в мире.
Донховка (платформа)
Донхо́вка — остановочный пункт на тупиковом однопутном ответвлении Решетниково — Конаково ГРЭС от главного хода Октябрьской железной дороги (Ленинградского направление Московского ЖД узла). Находится в деревне Новошино Конаковского района Тверской области.

Названа по одноимённой реке.

Первая от г. Конаково станция на железнодорожной ветке Конаково — Решетниково.

К северо-востоку от платформы располагается железнодорожный переезд. На платформе останавливаются все электропоезда, курсирующие по маршруту Москва — Конаково ГРЭС, кроме экспресса. С декабря 2017 года на платформе останавливается запущенная между Москвой и Конаково скоростной электропоезд «Ласточка»

21.06. 2011 года примерно в 22 часа 40 минут, находясь в состоянии алкогольного опьянения пенсионер МВД напал с пистолетом на машинистов электрички, был арестован и осужден в 2013 году на 7,5 лет

Ленинградский вокзал
Ленингра́дский вокза́л (до 1855 года — Петербу́ргский, с 1855 по 1923 год — Никола́евский, с 1923 по 1924 год — Октя́брьский, с 1924 года — Ленинградский) — железнодорожный вокзал, пассажирский терминал железнодорожной станции Москва-Пассажирская (Москва-Октябрьская, Москва-Пассажирская-Октябрьская), расположенный на Комсомольской площади Москвы.

Является старейшим вокзалом города, здание вокзала было построено в 1844—1851 годах по проекту Константина Тона архитектором Рудольфом Желязевичем. Входит в Северо-Западную региональную дирекцию железнодорожных вокзалов. Объект культурного наследия народов России федерального значения.
Католический университет имени Кароя Эстерхази
Католический университет прикладных наук имени Кароя Эстерхази (венг. Eszterházy Károly Katolikus Egyetem, 
до 1 августа 2021 — Eszterházy Károly Egyetem) — университет в венгерском городе Эгер. Был основан в 1774 году; в 1989 году был переименован в честь его основателя, епископа Эстерхази Кароя.
В этом ВУЗе обучается более 8000 студентов; его здания расположены по всему городу и включают в себя самый просторный корпус в стиле барокко.

Трнава
Трна́ва (словац. Trnava, нем. Tyrnau, венг. Nagyszombat, лат. Tyrnavia) — город в западной Словакии, расположенный на реке Трнавка у южных склонов Малых Карпат. Трнава — резиденция архиепископа и потому часто её называют словацким Римом. Население — около 70 тыс. человек. Трнава — центр одноимённого Трнавского края.
Агумаа, Софа Хинтруговна
Софа (Софья) Хинтруговна Агумаа (род. 20 декабря 1939, с. Дурипш, Гудаутский район, Абхазская АССР, СССР) — советская и абхазская актриса, режиссёр, театральный педагог. С 2014 года — художественный руководитель Абхазского государственного молодёжного театра. Народная артистка Грузинской ССР (1981). Народная артистка Абхазской АССР (1985).

Пагава, Акакий Несторович
Акакий Несторович Пагава (1887—1962) — грузинский советский театральный режиссёр, театровед и театральный педагог, заслуженный деятель искусств Грузинской ССР (1946), народный артист Грузинской ССР (1962).
Stoff
Stoff (от нем. субстанция, вещество) — собирательное название различных химических соединений (в основном — в качестве компонентов авиационного и ракетного топлива), использовавшихся в Германии в период Второй мировой войны.

Жидкий кислород
Жи́дкий кислоро́д (ЖК, жO2, LOX) — жидкость бледно-синего цвета, которая относится к сильным парамагнетикам. Является одним из четырёх агрегатных состояний кислорода. Жидкий кислород обладает плотностью 1141 кг/м³ (1,141 кг/л) (при температуре кипения) и имеет умеренно криогенные свойства с точкой замерзания 54,36 K (−218,79 °C) и точкой кипения 90,188 K (−182,96 °C).

Жидкий кислород активно применяется в космической и газовой отраслях, при эксплуатации подводных лодок, широко используется в медицине. Обычно промышленное получение основывается на фракционной перегонке воздуха. Коэффициент расширения кислорода при смене жидкого агрегатного состояния на газообразное составляет 860:1 при 20 °C, что иногда используется в системах снабжения кислородом для дыхания в коммерческих и военных самолётах — кислород хранится в жидком состоянии в малом объёме, а при необходимости использования испаряется с образованием большого объёма газообразного кислорода.
Братья Жемчужниковы
Братья Жемчу́жниковы — соавторы Козьмы Пруткова:

Жемчужников, Александр Михайлович (1826—1896) — русский поэт.

Жемчужников, Алексей Михайлович (1821—1908) — русский лирический поэт, сатирик и юморист.

Жемчужников, Владимир Михайлович (1830—1884) — русский поэт.

Жемчужников, Александр Михайлович
Алекса́ндр Миха́йлович Жемчу́жников (13 [25] июня 1826, Павловка, Орловская губерния — 30 апреля [12 мая] 1896, Лоберж, Витебская губерния) — русский писатель, поэт. Один из создателей Козьмы Пруткова.
Людовик Виктор Савойский-Кариньянский
Людо́вик Ви́ктор Саво́йский-Каринья́нский (итал. Luigi Vittorio di Savoia-Carignano; 25 сентября 1721, Париж, Королевство Франция — 7 декабря 1778, Турин, Королевство Сардиния и Пьемонт) — представитель Кариньянской ветви Савойского дома, 4-й князь Каринья́но, маркграф Раккониджи и Буска с Каваллермаджоре, Виллафранка, Вигоне, Бардже, Казелле, Роккавьоне, Певераньо и Бове с 1741 года.

Генерал-капитан армии Сардинского королевства. Участник войны за австрийское наследство. Правитель Аостского герцогства с 1760 года. Кавалер Высшего ордена Святого Благовещения (1733).

Савойский дом
Саво́йская династия (итал. Casa Savoia, фр. Maison de Savoie) — род, правивший с XI века графством Савойя и маркграфством Суза, с 1416 года — Савойским герцогством, с 1720 года — Сардинско-Пьемонтским королевством и с 1861 года до конца Второй мировой войны — Итальянским королевством. В разное время власть Савойского дома распространялась и на другие территории, включая Во и Ниццу. При Эммануиле Филиберте в конце XVI века столицей савойских владений стал город Турин.
Сидерский, Зиновий Осипович
Зиновий Осипович Сиде́рский (укр. Сідерський Зіновій Осипович, при рождении Залман Ошерович Сидерский; 16 [28] декабря 1897, Ковно — 22 августа 1938, Киев) — украинский советский политический деятель, исполняющий обязанности народного комиссара земледелия Украинской ССР, один из организаторов украинского кинопроизводства 1920-х годов. Член ЦК КП(б)У и Организационного бюро ЦК КП(б)У в июне 1937 — январе 1938 годов. Во время сталинского террора был репрессирован и расстрелян, впоследствии реабилитирован.

Кавалеридзе, Иван Петрович
Ива́н Петро́вич Кавалери́дзе (1 [13] апреля 1887, хутор Ладанский Полтавской губернии — 3 декабря 1978) — украинский советский скульптор, режиссёр кино и театра, драматург, сценарист. Народный артист Украинской ССР (1969).
Ooty Radio Telescope
Радиотелескоп Ути расположен в Мутораи, недалеко от Ути, на юге Индии. Он является частью Национального центра радиоастрофизики (NCRA) Института фундаментальных исследований Тата (TIFR), который финансируется правительством Индии через Министерство атомной энергии. Радиотелескоп представляет собой цилиндрическую параболическую антенну длиной 530 метров (1740 футов) и высотой 30 метров (98 футов). Он работает на частоте 326,5 МГц с максимальной полосой пропускания 15 МГц на передней панели.

Пульсар
Пульса́р — космический источник радио- (радиопульсар), оптического (оптический пульсар), рентгеновского (рентгеновский пульсар) и/или гамма- (гамма-пульсар) излучений, приходящих на Землю в виде периодических всплесков (импульсов). Согласно доминирующей астрофизической модели, пульсары представляют собой вращающиеся нейтронные звёзды с магнитным полем, которое наклонено к оси вращения, что вызывает модуляцию приходящего на Землю излучения.
Ивановский, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Ивано́вский (1843—1910) — русский врач, судебный медик, профессор, доктор медицины, академик, тайный советник. Один из основных организаторов судебно-медицинской экспертизы в дореволюционном Санкт-Петербурге.

Сифилис
Си́филис (устар.: лю́эс от лат. lues — зараза) — системное венерическое инфекционное заболевание с поражением кожи, слизистых оболочек, внутренних органов, костей, нервной системы с последовательной сменой стадий болезни, вызываемое бактериями вида Treponema pallidum (бледная трепонема) подвида pallidum, относящимися к роду трепонем (Treponema) порядка Спирохеты (Spirochaetales).
Культура Древней Руси
Культура Древней Руси — культура Руси в период Древнерусского государства с момента его образования в IX веке (см. также дохристианская культура Древней Руси) до татаро-монгольского нашествия (1237—1240 годы).

Провидение
Провиде́ние (промысел Божий, или промысл Божий, греч. πρόνοια, лат. Providentia) — целесообразное действие Бога, Высшего Существа, направленное к наибольшему благу творения вообще, человека и человечества в особенности.
ФЭД-2
ФЭД-2 — малоформатный дальномерный фотоаппарат со сменными объективами, серийно выпускавшийся в Харькове с 1955 по 1970 год. Первая самостоятельная разработка Харьковского производственного машиностроительного объединения «ФЭД», пришедшая на смену фотоаппарату ФЭД — советской копии Leica II. Всего выпущено 1 632 600 штук фотоаппаратов «ФЭД-2» и 141 288 штук упрощённых аппаратов «Заря» без дальномера.

Выдержка (фото)
Вы́держка — интервал времени, в течение которого свет экспонирует участок светочувствительного материала или светочувствительной матрицы. Одна из двух составляющих экспозиции, вторая из которых — освещённость — регулируется диафрагмой.