hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Роща Баума
Роща Баума (каз. Баум тоғайы) — государственный памятник природы расположенный в городе Алматы, уникальный природный лесной комплекс (крупный лесной зелёный массив), созданный в 2001 году Касым-Жомартом Токаевым. Вплоть до 24.12.2018 года памятник природы «Роща Баума» имел статус и категорию Особо охраняемой природной территории Республиканского значения. С 29 мая 2019 года имеет статус государственного памятника природы местного значения города.

Роща имеет вытянутую конфигурацию протяженностью в меридиональном направлении 3,5 км и широтном 0,4-0,6 км. Территория лесного массива разделена сеткой прямоугольных аллей и грунтовых дорожек (троп) на кварталы. До 2011 года имела 18 кварталов, после 68. Основная лесообразующая порода — вяз (более 90 %), встречаются дуб, клён, тополь. В надпочвенном покрове — тысячелистник, клевер, зверобой, шалфей, лапчатка и другие.

Иле-Алатауский национальный парк
Иле-Алатауский государственный национальный природный парк (каз. Іле Алатауы мемлекеттік ұлттық табиғи паркі) создан постановлением Правительства Республики Казахстан 22 февраля 1996 года на базе Каскеленского, Пригородного и Тургенского лесхозов в пределах Карасайского, Талгарского и Енбекшиказахского районов Алма-Атинской области, цель его создания — сохранение уникальных ландшафтов, растительного и животного мира, улучшение условий для туризма и отдыха, разработка и внедрение научных методов сохранения природных комплексов в условиях рекреационного использования.

Площадь национального парка 199 621 га, расположен он к югу от города Алма-Аты на северном макросклоне Заилийского Алатау (Тянь-Шань). Длина его территории от реки Чемолган на западе до реки Тургень на востоке составляет 120 км, а ширина — 30—35 км.
Алессон
А́лессон дос Са́нтос Бати́ста (порт.-браз. Alesson dos Santos Batista более известный, как А́лессон порт.-браз. Alesson; род. 16 февраля 1999, Гуарульюс, Сан-Паулу) — бразильский футболист, полузащитник московского «Торпедо», выступающий на правах аренды за «Мирасол».

Гояс (футбольный клуб)
«Гоя́с» (порт.-браз. Goiás Esporte Clube) — бразильский футбольный клуб из города Гояния, штат Гояс. Клуб является одним из самых сильных и титулованных в своём штате, 28 раз становился чемпионом (другие известные команды штата — «Вила-Нова» (15) и «Атлетико Гоияниенсе» (13). С 1998 года «Гояс» стал присоединившимся членом Клуба Тринадцати, организации самых популярных и титулованных клубов Бразилии. Помимо футбола, в клубе культивируются баскетбол, волейбол, плавание и мини-футбол.

В 2010 году клуб выбыл из элитного дивизиона чемпионата Бразилии с 19-го места, одновременно добившись наивысшего достижения на международной арене, дойдя до финала Южноамериканского кубка.
Кларк, Колин
Колин Грант Кларк (англ. Colin Grant Clark; 2 ноября 1905, Лондон — 4 сентября 1989) — британский экономист и статистик, работавший как в Великобритании, так и в Австралии, введший понятие валовой национальный продукт (ВНП) как основу для изучения национальных экономик.

Пигу, Артур Сесил
А́ртур Се́сил Пи́гу (англ. Arthur Cecil Pigou; 1877—1959) — английский экономист. Родился 18 ноября 1877 года в Райде. Представитель кембриджской неоклассической школы. Ученик и последователь Альфреда Маршалла.
Список населённых пунктов Жабинковского района
Жабинковский район Брестской области Белоруссии включает в себя город районного подчинения Жабинка и 7 сельсоветов: Жабинковский, Кривлянский, Ленинский, Озятский, Ракитницкий, Степанковский, Хмелевский. На территории 684 км² (самый маленький район страны) расположено 95 населённых пунктов. В 1978 году в районе также было 95 населённых пунктов, в 2005 году — 98. В 2017 году в состав Жабинки вошли деревни Здитово, Кирпичи, Стеброво, Щеглики.

Список составлен в алфавитном порядке по названиям населённых пунктов на русском языке. Список содержит названия населённых пунктов на белорусском языке, принадлежность к административно-территориальной единице, тип населённого пункта, даты основания либо даты первого упоминания, численность населения согласно переписи 2009 года и оценочную численность на 1 января 2020 года, а также географические координаты.

Жабинка
Жа́бинка (бел. Жабінка) — город в Беларуси, на западе Брестской области. Город-спутник Бреста. Административный центр Жабинковского района. Имеет железнодорожную станцию на линии Брест — Барановичи, а также Брест — Пинск. Расположен на реке Мухавец при впадении в неё реки Жабинка, от которой город получил своё название. Официально основан в 1871 году. Первые письменные упоминания относятся к 1816 году.
Долмеч, Арнольд
Эжен Арнольд До́лмеч (фр. Eugène Arnold Dolmetsch; 24 февраля 1858, Ле-Ман, Франция — 28 февраля 1940, Хейзлмир, графство Суррей, Великобритания) — британский музыкант, инструментальный мастер. Один из основателей движения аутентичного исполнительства.

Моррис, Уильям
Уильям Моррис (англ. William Morris; 24 марта 1834, Уолтемстоу, графство Эссекс, Восточный Лондон — 4 октября 1896, Лондон) — английский художник, поэт, прозаик, переводчик, издатель, социалист, теоретик искусства, близкий к прерафаэлитам. Основатель движения «Искусства и ремёсла».

Свои взгляды сформулировал словами: Any decoration is futile when it does not remind you of something beyond itself (Любое украшение лишено пользы, если оно не напоминает о чём-либо за пределами самого себя).

Художественное творчество Уильяма Морриса имело значительное влияние на дальнейшее развитие как художественных ремёсел и традиционного декоративно-прикладного искусства, так и европейского дизайна, в частности на идеи и практику германского Баухауса.
Шамбала (народ)
Шамба́ла (самоназвание — васамбаа, встречаются также названия шамбаа, самбаа) — один из многочисленных народов группы банту, проживающий на северо-востоке Объединённой Республики Танзании. Общая численность — около 843 тыс. человек. Говорят на языке шамбала.

Банту (группа народов)
Народности ба́нту (от a-ba-ntu — «люди») — общее название для более чем четырёхсот этнических групп, проживающих практически на всей территории Африки южнее Сахары, которые объединены общими традициями и языками, относящимися к группе банту. В настоящее время банту насчитывается около 200 миллионов человек, занятых, в основном, в сельском хозяйстве. К крупнейшим представителям банту относятся народы: шона — 14 млн, руанда — 13 млн, зулусы — 10,5 млн, конго — 10 млн, макуа — 8,55 млн, коса — 7,9 млн, рунди — 7 млн, чокве — 1,95 млн человек.

У бантуговорящих племён преобладает Y-хромосомная гаплогруппа E. Взрывообразный рост числа носителей двух независимых линий гаплогруппы E1b1a1a1-M180 произошёл примерно 5 тыс. лет назад в Африке южнее Сахары. Увеличение численности носителей митохондриальной гаплогруппы L3 в Центральной Африке ок. 4—3 тыс. л. н. соответствует экспансии банту.
Loóna
Loóna — мобильное приложение для расслабления и подготовки ко сну, созданное в 2019 году. Приложение выпущено на платформах iOS и Android.

Разработчиком является американская компания Loona Inc. Приложение стало победителем Google Play’s Best of 2020 Awards и Apple Design Awards 2021 в номинации «Визуальное представление и графика».

Google Play
Google Play (ранее Android Market) — магазин приложений, а также игр и книг от компании Google, позволяющий сторонним компаниям предлагать владельцам устройств с операционной системой Android устанавливать и приобретать различные приложения.

Учётная запись разработчика, которая даёт возможность публиковать приложения, стоит 25 долларов. Платные приложения могут публиковать разработчики не из всех стран.

Google Play стал результатом ребрендинга портала Android Market 6 марта 2012 года. В мае 2014 года появилась возможность оплаты с помощью PayPal. В конце июля 2017 года в Play Market появился встроенный антивирус — Google Play Protect.
Хоккейные игры LG 2008
Третий этап Еврохоккей-тура 2007/2008, Хоккейные игры LG, проходил с 7 по 10 февраля 2008 года в Стокгольме (Швеция) на Глобен-Арене. Выставочный матч был проведен в Тампере (Финляндия). В турнире приняли участие четыре сборные: России, Швеции, Чехии, Финляндии. Победителем стала сборная России.

Сборная России по хоккею с шайбой
Сборная России по хоккею с шайбой — национальная команда, представляющая Россию на международных турнирах по хоккею с шайбой. Управляется Федерацией хоккея России. Впервые была собрана в 1992 году, получив право выступать в группе сильнейших на чемпионате мира как правопреемница сборной СССР. С учётом результатов сборной СССР, сборная России одержала 27 побед на чемпионатах мира (22 победы сборной СССР и 5 побед сборной России), а также завоевала 9 золотых медалей на Олимпийских играх (7 побед сборной СССР, 1 победа Объединённой команды, 1 победа Олимпийских спортсменов из России). Является одной из сильнейших хоккейных сборных мира и наряду со сборными Канады, Швеции, Финляндии, Чехии и США входит в «большую хоккейную шестёрку».
Бруттии (племя)
Бруттии, бреттии (др.-греч. Βρέττιοι, лат. Brittiī, Brūttiī, Brūtiī, итал. Bruzi) — одно из италийских племён, народ, обитавший на крайнем юге Италии, от границ Лукании до Мессинского пролива (лат. Fretēnse mare, fretum Siculum) на территории, приблизительно соответствующий современной Калабрии.

Страбон
Страбо́н (др.-греч. Στράβων, Strábōn; лат. Strabo; ок. 64/63 годов до н. э. — ок. 23/24 годов н. э.) — греко-римский античный историк, географ и философ. Автор «Истории» (не сохранилась) и сохранившейся почти полностью «Географии» в 17 книгах, которая служит лучшим источником для изучения географии древнего мира.
Банни чау
Банни чау (англ. Bunny chow), часто называемое просто банни — южноафриканское блюдо, фаст-фуд индийского происхождения, состоящее из буханки белого хлеба с вынутой мякотью, наполненной карри и салатом.

Возникло среди индийских южноафриканцев Дурбана. В южноафриканских провинциях можно найти адаптацию оригинальной версии банни чау, в которой используется только четверть буханки хлеба и которую иногда называют skhambane, kota («quarter» — «четверть») или shibobo, это общее название со sphatlo, южноафриканским блюдом, произошедшим от банни чау.

Быстрое питание
Бы́строе пита́ние, блю́до бы́строго пита́ния, пищево́й проду́кт бы́строго приготовления, фастфу́д (англ. fast «быстрый» и food «пища») — питание с уменьшенным временем приготовления и употребления пищи с упрощёнными или упразднёнными столовыми приборами или вне стола. Для общественного быстрого питания предназначены рестораны быстрого питания, иногда так же, как и само питание, называемые фастфудами.
Вонгу Фу, с благодарностью за всё! Джули Ньюмар
«Вонгу Фу, с благодарностью за всё! Джули Ньюмар» (англ. To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar) — американский комедийный фильм режиссёра Бибан Кидрон с Уэсли Снайпсом, Патриком Суэйзи и Джоном Легуизамо в роли трёх нью-йоркских дрэг-квин, отправляющихся в дорожное путешествие. Название фильма основано на дарственной надписи на талисмане главных героинь — фотографии Джули Ньюмар.

Фильм получил смешанные отзывы кинокритиков, однако игра актёров получила высокую оценку. Суэйзи и Легуизамо за свои роли были номинированы на премию «Золотой глобус».

Ру Пол
Ру Пол Андре Чарльз (англ. RuPaul Andre Charles) — американский актёр, телеведущий, дрэг-квин и автор-исполнитель. Начиная с 2009 года является продюсером и ведущим шоу «Королевские гонки Ру Пола», за которое выиграл рекордные четыре премии «Эмми».

Ру Пол родился и вырос в Сан-Диего, а позже переехал в Атланту, чтобы начать изучать искусство. Переехав, обосновался в Нью-Йорке, где стал популярной фигурой на сцене ночных клубов, войдя в число Club Kids. Мировую известность Ру Полу в образе дрэг-квин принёс выпуск сольного дебютного сингла «Supermodel (You Better Work)», вошедшего в дебютный альбом Supermodel of the World (1993). В 1996 году Андре стал лицом косметической марки «MAC Cosmetics», начав сбор денег для «Mac AIDS Fund» и став первой дрэг-квин, запустившей крупную косметическую кампанию.

В отличие от многих дрэг-квин, Ру Пол использует на публике и свой мужской облик.
Евдокия (супруга Феодосия II)
Э́лия Евдоки́я Авгу́ста (лат. Aelia Eudocia Augusta, др.-греч. Αἰλία Εὐδοκία Αὐγούστα; до крещения Афинаида, лат. Athenais, др.-греч. Ἀθηναΐς; ок. 401 — 20 октября 460 года) — супруга византийского императора Феодосия II. Известна как талантливая поэтесса, некоторое время покровительствовала монофизитам. Провела последние годы своей жизни в Иерусалиме, занимаясь строительством церквей и благотворительностью. Канонизирована Православной церковью в лике благоверных, память 13 августа (по юлианскому календарю).

Благоверный
Благове́рные (греч. εὐσεβής) — лик православных святых из монархов, прославляемых церковью за праведную жизнь и не относящихся к мученикам и страстотерпцам. Изначально этот лик святости возник в Константинопольской церкви в период Вселенских соборов и применялся исключительно при канонизации византийских императоров и их жён, затем стал использоваться и в других православных церквях, в том числе и Русской церкви.
Куинси (Иллинойс)
Куинси (англ. Quincy, произносится /'kwɪn(t)sɪ/) — город на севере США, в округе Адамс, штат Иллинойс, расположенный на реке Миссисипи. Является 11-м среди городов штата по численности населения и служит экономическим и культурным центром западной части Иллинойса. Осенью 2010 года Куинси занял 8-е место среди малых городов США с наиболее благоприятной обстановкой для роста и развития ребёнка по версии журнала Forbes.

Кизил
Кизи́л, или Дёрен (лат. Córnus), — род растений семейства Кизиловые, включающий более 50 видов. В основном это древесные листопадные растения, жизненная форма которых — деревья или кустарники. Некоторые виды — травянистые многолетние растения, несколько видов — древесные вечнозелёные. Род включает 4 подрода. Произрастает в Южной и Восточной Европе, России, на Кавказе, в Малой Азии, Японии, Китае, Северной Америке. Плоды кизила представляют собой костянки, их можно употреблять в пищу.

Название Дёрен изначально относилось к самостоятельному роду Chamaepericlymenum, который по современной классификации полностью включён в состав рода Cornus (Кизил). Также в состав этого рода целиком включены роды Swida (Свида), Thelycrania (Свидина) и  Benthamidia (Бентамидия).
Рок-н-ролльный цирк «Роллинг Стоунз»
«Рок-н-ролльный цирк „Роллинг Стоунз“» (англ. The Rolling Stones Rock and Roll Circus) — представление, организованное по инициативе рок-группы The Rolling Stones, состоявшееся 11 декабря 1968 года и вышедшее как музыкальный фильм и альбом в 1996 году.

Цирк
Цирк  (от лат. circus — круг) — вид зрелищного искусства, по законам которого строится развлекательное представление. Также цирком называется специальное здание для проведения этих представлений.

Основой циркового искусства считается демонстрация необычного (эксцентрика) и смешного; характерной принадлежностью современного цирка является демонстрация фокусов, пантомимы, клоунады, реприза, исключительных способностей, часто связанных с риском (физическая сила, акробатика, эквилибристика), дрессированных животных. Цирковая труппа может постоянно базироваться в городе и иметь определённое здание, но как и ранее большую роль играет бродячий цирк.
Международный День Цирка отмечается в третью субботу апреля.
Миралимова, Хосият
Хосият Миралимова (1914 год, кишлак Ява, Ходжентский уезд, Ферганская область, Туркестанская область — дата смерти неизвестна, кишлак Ява, Ходжентский район, Ленинабадская область, Таджикская ССР) — советская колхозница, таджикский хозяйственный и государственный деятель, звеньевая колхоза имени Сталина Ленинабадского района Ленинабадской области, Таджикская ССР. Герой Социалистического Труда (1948). Член ЦК Компартии Таджикистана.

Таджикская Советская Социалистическая Республика
Таджи́кская Сове́тская Социалисти́ческая Респу́блика (тадж. Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон / Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон) или Таджи́кская ССР (тадж. ҶШС Тоҷикистон / РСС Тоҷикистон) — союзная республика в составе СССР, существовавшая в период с 1929 года по 1991 год на территории современного Таджикистана.

По­ста­нов­ле­ни­ем ЦИК Союза ССР, от 5 декабря 1929 года, на Таджикскую ССР рас­про­стра­не­но дей­ст­вие До­го­во­ра об об­ра­зо­ва­нии Сою­за ССР.
Игбо (народ)
И́гбо (или и́бо, игбо Ńdị́ Ìgbò; самоназвание — «лесные жители») — народ в юго-восточной Нигерии. Численность свыше 35 млн чел. Говорят на языке игбо, принадлежащем к бенуэ-конголезской семье языков нигеро-конголезской макросемьи. Сегодня большинство из них говорит на английском наряду с игбо (результат британского колониализма).

Маниок
Манио́к съедобный, или манио́ка, или касса́ва (лат. Mánihot esculénta) — неотропическое клубнеплодное растение, типовой вид рода Маниок семейства Молочайные (Euphorbiaceae).

Ценная пищевая культура, широко возделываемая во многих тропических странах.
Безымянка (приток Сочура)
Безымянка (Безымянная; южноселькупск. Ни́мкытый кы) — река в России, протекает по Енисейскому району Красноярского края. Устье реки находится в 120 км по левому берегу реки Сочур. Длина реки составляет 33 км.

Сочур
Сочур (южноселькупск. Ке̄ди Кы) — река в России, протекает в Красноярском крае. Устье реки находится в 956 км по правому берегу реки Кеть. Длина реки составляет 301 км, площадь водосборного бассейна 4820 км².
Lupus-TR-3 b
Lupus-TR-3 b — экзопланета в созвездии Волка, вращающаяся вокруг звезды Lupus-TR-3 спектрального класса K1V.

Планета была открыта транзитным методом работниками Гарвард-Смитсоновского центра астрофизики с помощью оборудования обсерватории Сайдинг-Спринг (Австралия) в 2007 году. Обращается очень близко к родительской звезде — на расстоянии всего 0,46 а. е. Относится к классу горячих юпитеров.

Обсерватория Сайдинг-Спринг
Обсерватория Сайдинг-Спринг — астрономическая обсерватория, основанная в 1965 году около Кунабарабрана, Австралия, часть Исследовательской школы астрономии и астрофизики при Австралийском национальном университете (АНУ). На территории обсерватории установлено 12 телескопов: Англо-Австралийский, телескопы АНУ, Университета Нового Южного Уэльса и других учреждений. Обсерватория расположена на высоте 1165 метров над уровнем моря в Национальном парке Warrumbungle на горе Woorat, также известной, как гора Сайдинг-Спринг. Обсерватория была несколько раз внесена в список кодов обсерваторий Центра Малых Планет под номерами: 260 (Цифровой обзор неба), 413 (основной код обсерватории), E10 (Южный телескоп Фолкеса) и E12 (Обзор Сайдинг-Спринг — поиск околоземных объектов).
Синдром Рубинштейна — Тейби
Синдром Рубинштейна — Тейби (синоним: синдром широкого I пальца кистей и стоп, специфического лица и умственной отсталости) впервые описан в 1963 г. J. Rubinstein и Н. Taybi.

Популяционная частота — 1:25 000 — 30000, соотношение полов — 1:1.

Тип наследования аутосомно-доминантный (ген CREBBP в локусе 16p13.3), но в большинстве случаев мутация возникает спонтанно, то есть не наследуется от родителей.

Дифференциальный диагноз: брахидактилия, тип D, акроцефалосиндактилия, тип VI.

Минимальные диагностические признаки: прогрессирующая умственная отсталость, широкие терминальные фаланги первых пальцев кистей и стоп, характерное лицо, отставание роста и костного возраста, микроцефалия, крипторхизм.

Микроцефалия
Микроцефа́лия (от греч. μικρός — маленький и κεφαλή — голова) — значительно (более чем на два  стандартных отклонения от среднего) меньший, нежели в норме для этого возраста, размер мозговой части черепа и, соответственно, головного мозга. Размеры других частей тела могут быть нормальными, или их аномалии прямого отношения к микроцефалии не имеют. Строго говоря, микроцефалия представляет собой антропометрическую характеристику, а не самостоятельное заболевание. Однако в большинстве случаев она сопровождается нервной и/или психической патологией, в первую очередь  умственной отсталостью — от лёгкой до глубокой (хотя при слабо выраженной микроцефалии интеллектуальной недостаточности может не быть). Встречается редко, в среднем в 1 случае на 6—8 тысяч рождений.
Куликова, Людмила Викторовна
Людми́ла Ви́кторовна Кулико́ва (род. 17.10.1961, Канский район Красноярского края) — российский учёный, доктор филологических наук, профессор. Директор Института филологии и языковой коммуникации Сибирского федерального университета (г. Красноярск). Эксперт РАН, член-корреспондент Российской академии образования (2023).

Один из ведущих специалистов в области коммуникативной лингвистики, межкультурной коммуникации, теории дискурса.

Красноярский государственный педагогический университет
Красноя́рский госуда́рственный педагоги́ческий университе́т имени В. П. Аста́фьева — высшее учебное заведение в Красноярске, одно из старейших и крупнейших Сибири. Основан в 1932 году в качестве педагогического института. Статус университета получил в 1993 году. На сегодняшний день является одним из крупнейших высших учебных заведений Красноярска наряду с Сибирским федеральным университетом и Сибирским государственным университетом науки и технологий имени М. Ф. Решетнёва.

С 21 декабря 2022 года ректором является кандидат исторических наук, доцент Мария Валерьевна Холина.
Анастасия Николаевна
Анастаси́я Никола́евна (Рома́нова) (18 июня 1901, Петергоф, Санкт-Петербургская губерния — 17 июля 1918[…], Дом Ипатьева, Пермская губерния) — великая княжна, четвёртая дочь императора Николая II и Александры Фёдоровны. Расстреляна вместе с семьёй в доме Ипатьева.

После её смерти около 30 женщин объявляли себя «чудом спасшейся великой княжной», но все рано или поздно были разоблачены как самозванки. Прославлена вместе с родителями, сёстрами и братом в соборе новомучеников Российских как страстотерпица на юбилейном Архиерейском соборе Русской православной церкви в августе 2000 года. Ранее, в 1981 году, они же были канонизированы Русской православной церковью за рубежом. Память — 4 июля по юлианскому календарю.

Ганина Яма
Га́нина Я́ма — общепринятое название заброшенного Исетского рудника, расположенного в поросшем берёзовым и сосновым лесом урочище Четыре брата на территории городского округа Верхняя Пышма Свердловской области.

Считается, что здесь в ночь на 17 июля 1918 года были сброшены в шахту тела семерых членов царской семьи и четырех их слуг. Сейчас на этом месте находится Монастырь Святых Царственных Страстотерпцев.
RealJukebox
RealJukebox — компьютерная программа, созданная RealNetworks. Она была впервые выпущена в мае 1999 года, и к концу 2001 функциональность программы была интегрирована в медиапроигрыватель RealPlayer.

В настоящее время программа не обновляется и не поддерживается, а также недоступна для загрузки с официального сайта, RealOne полностью заменяет RealJukebox.

Звукозапись
Звукоза́пись — процесс записи звуковых сигналов. Результатом звукозаписи является фонограмма.

Необходимое оборудование: устройство для преобразования акустических колебаний в электрический сигнал (микрофон) или генератор тона (напр. звуковой синтезатор, семплер), устройство для преобразования электрических колебаний в последовательность дискретных (цифровых) значений (в цифровой звукозаписи), устройство для сохранения (магнитофон, жёсткий диск компьютера или иное устройство для сохранения полученной информации на носитель). Звукозапись может быть монофонической, стереофонической, многоканальной.

Самая старая из известных звукозаписей была сделана 9 апреля 1860 года парижским изобретателем Эдуардом-Леоном Скоттом де Мартенвилем с помощью устройства, называемого «фоноавтограф».

В зависимости от сохранения, выделяют два основных вида записи звуков: аналоговый и цифровой.