hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
.jo
.jo — национальный домен верхнего уровня для Иордании. По состоянию на 20 ноября 2021 года поисковая система Google по запросу site:.jo выдаёт 5 280 000 результатов.

У Иордании также есть домен الاردن.

Национальный домен верхнего уровня
Национа́льный доме́н ве́рхнего у́ровня (англ. country code Top-Level Domain, ccTLD) — домен верхнего уровня, выделенный для конкретной страны; например: .ru/.рф для России, .ua/.укр для Украины, .de для Германии, .by/.бел для Беларуси.
Чемпионат мира по футболу 1982. Группа D
После завершения первого группового этапа чемпионата мира 1982 года начался второй групповой этап, в который вышли по две команды из шести групп, сформировав четыре группы (A, B, C и D) по три команды в каждой.

Матчи группы D второго этапа чемпионата мира 1982 года прошли с 28 июня по 4 июля 1978 года. В группе D сыграли сборные Австрии (второе место в группе 2), Франции (второе место в группе 4) и Северной Ирландии (победитель группы 5). Матчи этой группы прошли в Мадриде.

Франция одержала победу в группе, одержав две победы, и вышла плей-офф.

Чемпионат мира по футболу 1982. Группа 2
Матчи группы 2 чемпионата мира 1982 года прошли со 16 по 25 июня 1982 года. В группе сыграли сборные ФРГ, Алжира, Чили и Австрии. Во второй раунд вышли сборные ФРГ и Австрии — команды, занявшие первое и второе место в группе. Матчи этой группы прошли в двух городах: Хихоне и Овьедо.

Три команды в группе выиграли по два матча и проиграли по одному матч, но по лучшему показателю разницы голов первое место заняла сборная ФРГ, а второе — сборная Австрии. Финальная игра группы, в которой сыграли сборные ФРГ и Австрии, получила прозвище «Хихонский позор»: обе команды знали, что победа ФРГ над Австрией с разницей в 1 или 2 гола выведет обе команды во второй раунд, а Алжир покинет турнир. После гола немцев на 10-й минуте обе команды не предпринимали никаких серьёзных попыток забить гол, матч так и закончился со счётом 1:0. После этого скандала ФИФА изменила правила будущих турниров и финальные матчи групп игрались параллельно во избежание повторения подобных ситуаций.
Рош Ходеш
Рош Хо́деш (от др.-евр. רֹאשׁ חֹדֶש‬, от ראש‎ — «начало» и חדש‎ — «месяц»; также חֹדֶש‬, ходеш — «обновление [луны]», молад — «зарождение [луны]») — еврейский праздник (в Талмуде — полупраздник); начало месяца при неомении. Приходится на первый день каждого лунного месяца (за исключением месяца тишрей, первого числа этого месяца празднуется Рош ха-Шана — «начало года», Новый год). Если в месяце — 30 дней, то 30-й день также является[кем?] праздничным, и, таким образом, Рош Ходеш продолжается 2 дня — 30-го и 1-го числа следующего месяца. В последний шаббат перед праздником (шаббат мевархим) в синагоге произносят благословение на предстоящий месяц и объявляют точную дату наступления Рош Ходеша.

Традиция празднования Рош Ходеша опирается на Книгу Исход, устанавливающую еврейский календарь:

И сказал Господь Моисею и Аарону в земле Египетской, говоря: месяц сей да будет у вас началом месяцев, первым да будет он у вас между месяцами года.
— Исх. 12:1—2

Рош ха-Шана
Рош ха-Шана́ (ивр. רֹאשׁ הַשָּׁנָה‎, букв. «голова года») — еврейский Новый год, который празднуют два дня подряд в новолуние осеннего месяца тишрей (тишри) по еврейскому календарю (приходится на сентябрь или октябрь). С этого дня начинается отсчёт дней нового еврейского года.

В Танахе первым месяцем года считается весенний месяц авив, позднее названный нисан, когда евреи вышли из Египта. Праздник же первого дня седьмого месяца тишрей назван днём «священного собрания», когда положено не работать, трубить в шофар и совершать жертвоприношения.

Рош ха-Шана и Йом-Кипур относятся к числу наиболее важных еврейских праздников. Характерная черта празднования Рош ха-Шана — трубление во время синагогальной службы в шофар. Это действие истолковывают как вызов на Божественный суд и как призыв к покаянию.
Доннелл О’Нил
Доннелл О’Нил (ирл. Donnell O'Neill, англ. Donnell O'Neill; ? — 1325) — король ирландского королевства Тир Эогайн (Тирон) (1283—1286, 1290—1291, 1295—1319, 1319—1325). Сын Брайана Брайана О’Нила, короля Тир Эогайна, погибшего в битве при Дауне (1260). Доннелл 'Нил был королем Тирона, несколько раз его власть оспаривали его родственники, Нил Куланаха и Брайан О’Нилы, которые оба пользовались поддержкой графства Ольстер.

Доннелл О’Нил был, по-видимому, всего лишь мальчиком, когда его отец был убит в битве при Дауне в 1260 году. Он женился на Гормфлайт, дочери Доннелла О’Доннелла, короля Тирконнелла. Его тесть был убит в 1281 году двоюродным братом и соперником О’Нила, Хью Боем О’Нилом, в битве при Дезерткрите.

Нил Куланах О’Нил
Нил Куланах О’Нил (ирл. Niall Cúlánach Ó Néill, англ. Niall Culanach O'Neill) (ок. 1231—1291) — король Тир Эогайна (Тирона) (1261—1263, 1286—1290, 1291). Его прозвище — Куланах означало «с длинными волосами на спине».
Цыганология
Цыганоло́гия (цыганове́дение, роми́стика) — междисциплинарная область исследований цыган, включая цыганский язык, цыганские социумы, цыганскую культуру, историю и прочее. В качестве области научных исследований развивается с последней четверти XVIII века. В качестве научной специализации выделились с 1990-х годов, в первую очередь в области лингвистики, социокультурной антропологии, этнологии и истории.

В международной сфере область исследований называется англ. Romani studies, также romology. Во франкоязычной литературе – tsiganilogie, в Восточной Европе – цыганология, ромистика.

Марушиакова, Елена Андреевна
Еле́на Андре́евна Марушиа́кова (болг. Елена Марушиакова, слов. Jelena Marušiaková, англ. Elena Marushiakova; 15 марта 1958) — историк и этнограф словацкого и русского происхождения, исследователь цыган.
Собор Святого Петра (Ланкастер)
Собор Святого Петра (англ. Saint Peter’s Cathedral), также известный как Ланкастерский собор — католический собор в Ланкастере, Ланкашир, Англия. С 1924 года главная церковь епархии Ланкастера и кафедра епископа Ланкастера. Неоготический собор был спроектирован Э. Г. Пейли как приходская церковь в 1857—1859 годах. Здание внесено в список национального наследия Англии как памятник архитектуры категории II*.

Ланкашир
Ла́нкашир (англ. Lancashire, /ˈlæŋkəˌʃə/ или /ˈlæŋkəˌʃɪə/) — церемониальное неметрополитенское графство в Северо-Западной Англии на берегу Ирландского моря.

Столица и крупнейший город — Престон. Население — 1,168 млн человек (4-е место среди графств; оценка 2007 года). Является частью герцогства Ланкашир, которое с 1413 года принадлежит британским монархам и является источником их доходов.
Джеймс, Кенна
Кенна Джеймс (англ. Kenna James; род. 16 января 1995 года в Эвансвилле, Индиана, США) — американская порноактриса и эротическая фотомодель. Лауреат премии XBIZ Award в категории «Лучшая актриса второго плана» (2020) и AVN Awards в категории «Лучшая ведущая актриса» (2022).

Список Penthouse Pets
Список моделей, которые появились в американском издании журнала Penthouse и были названы «Любимицей месяца» (англ. Pet of the Month, POTM) и «Любимицей года» (англ. Pet of the Year, POTY) с сентября 1969 года по настоящее время. Pet of the Year, как правило, фигурируют в январском номере года, за который они были выбраны. В отличие от Playboy, модель Pet of the Year выбирают из числа моделей Pet of the Month, которые появлялись на разворотах журнала, выпущенного за период от 1 года до 3 лет. Ни одна модель Pet of the Year не была выбрана в 1985 году.
Октябрьский район (Крым)
Октябрьский район (до 1944 года Бию́к-Онла́рский район; укр. Октябрський район, крымскотат. Büyük Onlar rayonı, Буюк Онлар районы) — упразднённая административно-территориальная единица Крымской АССР и Крымской области.

Красногвардейский район (Крым)
Красногварде́йский райо́н (укр. Красногвардійський район, крымскотат. Qurman rayonı, Къурман районы; до 1944 года — Тельманский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степном Крыму, в центральной части республики. Большую часть территории занимает распаханная степь.

Административный центр — пгт Красногвардейское.
Половников, Денис Александрович
Денис Александрович Половников (род. 5 апреля 1975 года) — советский, российский и казахстанский игрок в хоккей с мячом, вратарь, тренер, мастер спорта России (1994), мастер спорта международного класса Республики Казахстан (2005).

Кубок чемпионов по хоккею с мячом
Ку́бок чемпио́нов по хокке́ю с мячо́м (официально англ. FIB Champions Cup или Edsbyn Champions Cup) — международный предсезонный клубный турнир по хоккею с мячом, ежегодно проводившийся на льду крытой «Свенска Фенстер Арены» в шведском городе Эдсбюне с 2004 по 2015 год.

С 2016 года потерял статус международного турнира под эгидой ФИБ.
Первый муниципальный канал
Первый муниципальный (12 канал) — украинский телеканал, ранее вещавший из Донецка. В эфире - собственные программы, документальные фильмы, сериалы. Сетевой партнёр телеканала - "ПлюсПлюс", вещающий по будням с 06:05 до 08:05, а в выходные - 08:05-10:05.

ПлюсПлюс
«ПЛЮСПЛЮС» — украинский детский телеканал. Входит в медиахолдинг «1+1 Медиа», принадлежащий олигарху Игорю Коломойскому.

Телеканал транслирует мировую анимацию, мультфильмы украинского производства, а также развивающие и познавательные программы.
Болдуин де Ревьер, 1-й граф Девон
Болдуин де Ревьер (или Болдуин де Редверс; фр. Baldwin de Reviers, англ. Baldwin de Redvers; ум. 4 июня 1155) — англонормандский аристократ, активный участник гражданской войны в Англии 1135—1154 годов на стороне императрицы Матильды, 1-й граф Девон (c 1141 г.).

Уайт (остров)
Уайт или Вайт (англ. Isle of Wight, лат. Vecta, Vectis insula) — самый большой остров у побережья Англии, расположенный в проливе Ла-Манш на расстоянии 5—8 км от побережья графства Хемпшир. Отделён от острова Великобритания проливом Солент.

Административно образует церемониальное неметропольное и унитарное графство Айл-оф-Уайт. Входит в состав региона Юго-Восточная Англия.

Столица и крупнейший город — Ньюпорт. Население — 138 тыс. человек (46-е место среди графств; данные 2011 года).
Магура (Татаров)
Магура — гора в  Украинских Карпатах, в массиве Горганы. Расположена в пределах Надворнянского района  Ивано-Франковской области, между селами Татаров, Яблуница и пгт Ворохта.

Высота 1288 м. Имеет форму хребта, простирается с юго-востока на северо-запад. Северо-восточные склоны очень крутые. Вершина почти полностью залесена, местами являются полонины.

Гора расположена в пределах Карпатского национального природного парка.

Ближайший населенный пункт: с. Татаров.

Полонина
Полони́на, мн. полони́ны (укр. Полонина; пол. Połonina) — безлесный участок верхнего пояса Восточных Карпат, который используется как пастбище и для сенокоса. Флора похожа на флору нижнего яруса альпийских лугов. Местное население полониной называет пастбище выше верхней кромки леса в отличие от пастбищ в пределах лесной зоны.
Кубок СССР по лыжным гонкам 1970
2-й Кубок СССР по лыжным гонкам проводился в Бакуриани (Грузинская ССР) с 30 января по 2 февраля 1970 года. Соревнования проводились по четырём дисциплинам — гонки на 15 и 50 км (мужчины), гонки на 5 и 10 км (женщины).

Кубок СССР по лыжным гонкам
Кубок СССР по лыжным гонкам — соревнование лучших советских лыжников. Впервые был проведён в 1969 году в Бакуриани и в дальнейшем проходил ежегодно. Всего в период с 1969 по 1991 год было проведено 23 Кубка СССР по лыжным гонкам. В дальнейшем в каждой стране, ранее входившей в состав СССР, начали проводиться свои отдельные соревнования.
Талаги (аэропорт)
Аэропорт Архангельск (Тала́ги) имени Ф. А. Абрамова — международный аэропорт города Архангельск. Является аэропортом федерального значения. Расположен в Талажском авиагородке, в 10 км к северо-востоку от центра города. Открыт 5 февраля 1963 года. С 1 мая по 30 ноября 2023 года был временно закрыт для приёма воздушных судов из-за реконструкции, возобновив штатную работу 1 декабря 2023 года.

Airbus A320
Airbus A320 — семейство среднемагистральных узкофюзеляжных самолётов для авиалиний малой и средней протяжённости, разработанных европейским консорциумом «Airbus S.A.S». Выпущенный в 1988 году, он стал первым массовым пассажирским самолётом, на котором была применена электродистанционная система управления (ЭДСУ, англ. fly-by-wire).

Главным конкурентом семейства Airbus A320 является семейство Boeing 737.
История Вануату
Существует распространенная теория, согласно которой территория Вануату была заселена 4000—6000 лет назад. Археологами были обнаружены черепки, датируемые 1300 годом нашей эры. О доколониальной истории Вануату известно лишь из устных историй и легенд. Одним из первых царей Вануату является Рой Мата, объединивший несколько племён. Он был похоронен в большом кургане со своими слугами.

Новая Каледония
Но́вая Каледо́ния (фр. Nouvelle-Calédonie) — особое административно-территориальное образование Франции, расположенное в Тихом океане. Представлена крупным одноимённым островом и группой мелких островов в юго-западной части Тихого океана, в Меланезии. Граничит на юго-западе с экономической зоной Австралии, на севере — с Вануату, на юго-востоке — с Фиджи. Население — 245 580 человек (2009). Столица — город Нумеа (98 тыс.). Денежная единица — французский тихоокеанский франк.
Весёлый и злой
«Весёлый и злой» — двадцать четвёртый альбом рок-группы «Пикник», выпущенный 26 августа 2022 года. В альбом вошли пятнадцать песен, две из которых были выпущены ранее («Колдун» и «Всё перевернётся»). Четыре трека — бонусные («Всё перевернётся (unplugged version)», «Всё перевернётся (rhythm and blues version)», «Всё перевернётся (ещё быстрее)» и «Только не плачь, палач» (инструментальная версия)). Радиопрезентация альбома прошла 27 и 28 сентября в эфире Нашего радио.

Шклярский, Эдмунд Мечиславович
Э́дмунд Мечисла́вович Шкля́рский (род. 26 сентября 1955, Ленинград) — советский и российский певец, поэт, музыкант-мультиинструменталист, композитор, художник. Лидер, гитарист и вокалист рок-группы «Пикник».
Первая лига Казахстана по футболу 2020
Первенство Казахстана по футболу 2020 года — 26-й турнир Первой лиги, в котором приняли участие 14 клубов, разделённых на 2 конференции по семь команд. Команды, занявшие 1-е места в своих конференциях, выходили в Премьер-лигу следующего сезона. Проходил в 2 круга с 15 сентября по 31 октября 2020 года.

Первая лига Казахстана по футболу
Пе́рвая ли́га Казахста́на по футбо́лу (каз. Футболдан Қазақстан бірінші лигасы) — второй по значимости дивизион в футбольной системе соревнований Казахстана.

Несколько раз менял свои состав, роль и положение в системе футбольных лиг страны.

Впервые турнир в первой лиге был разыгран в 1992 году. В сезонах 1992, 1993, 1996 и 2001 соревнования имели любительский статус и не гарантировали выход в высший дивизион.

В 2002 году турнир назывался Высшая лига, с 2003 года — Первая лига. В период 2003—2007 годов Первая лига разделялась на конференции Юго-запад и Северо-восток.
Культура Хигасияма
Культура Хигасияма (яп. 東山文化, «культура Восточной Горы») — термин, которым обозначают японскую культуру середины XV века. Соответствует середине периода Муромати, правлению 8-го сёгуна сёгуната Муромати Асикага Ёсимасы.

Названа в честь «Восточной горы» — Хигасияма, местности на востоке средневекового Киото, где сёгун имел собственную резиденцию, известную сегодня как «Серебряный павильон».

Характерными чертами культуры являются:

симбиоз традиционной культуры японских аристократов кугэ с обычаями самураев

влияние дзэн-буддизма на искусство и архитектуру
появление каменных японских садов
появление чайной церемонии
появление икебаны
появление кодо (искусства составления благовоний)
появление «кабинетного стиля» в оформлении интерьера комнат

доминирование новых эстетических принципов: ваби-саби, югэн

распространение поэтического жанра рэнга.

Кодо (искусство)
Кодо (яп. 香道 ко:до:, «путь аромата») — искусство составления благовоний. Наряду с тядо (яп. 茶道 тядо:, «путь чая») и кадо (яп. 華道 кадо:, «путь цветка») является одним из так называемых трёх главных искусств Японии (яп. 日本三芸道 нихон сангэйдо:).
Фонтаны Москвы
Фонтаны Москвы — список некоторых столичных фонтанов, установленных в публичных местах: на улицах, площадях, в скверах и в общественных зданиях. На 2018 год в городе насчитывается порядка 600 фонтанов.

Чугун
Чугу́н — сплав железа с углеродом (и другими элементами), в котором содержание углерода — не менее 2,14 % (точка предельной растворимости углерода в аустените на диаграмме состояний), тогда как сплавы с содержанием углерода менее 2,14 % называются сталью. Углерод придаёт сплавам железа твёрдость, снижая пластичность и вязкость. Углерод в чугуне может содержаться в виде цементита и графита. В зависимости от формы графита и количества цементита выделяют белый, серый, ковкий и высокопрочный чугуны. Чугуны содержат постоянные примеси (Si, Mn, S, P), а в некоторых случаях — также легирующие элементы (Cr, Ni, V, Al и другие). Как правило, чугун хрупок. Плотность — 7,200 г/см³.

Выплавляется чугун, как правило, в доменных печах. Температура плавления чугуна — около 1150 °C, то есть примерно на 350 °C ниже, чем у чистого железа.
Вольность (ода)
«Во́льность» — юношеское стихотворение (ода) Александра Пушкина, написанное, предположительно, в ноябре или декабре 1817 года   и послужившее одной из причин четырёхлетней ссылки поэта на юг России. Несмотря на то, что при жизни Пушкина ода официально не публиковалась, в ту пору она была известна в литературных и революционных кругах. Известно, что стихотворение было найдено в вещах декабристов. Впервые официально ода напечатана в 1856 году Александром Герценом в Лондоне в альманахе «Полярная звезда». По оценке историков и литературоведов, ода «Вольность» является начальной точкой политической поэзии Пушкина и одним из первых революционных стихотворений.

Тургенев, Николай Иванович
Никола́й Ива́нович Турге́нев (12 (23) октября 1789, Симбирск (ныне Ульяновск) — 29 октября (10 ноября) 1871, вилла Вербуа, возле Буживаля в окрестностях Парижа) — русский экономист и публицист, активный участник движения декабристов (осуждён заочно). Один из крупнейших деятелей русского либерализма. Продолжал деятельность и в эмиграции. Младший брат Александра Ивановича Тургенева.
Зариньш, Рихард Германович
Ри́хард Ге́рманович За́риньш (латыш. Rihards Zariņš; сам художник предпочитал написание Зарри́ньш; 15 [27] июня 1869, Киегели, Лифляндская губерния — 21 апреля 1939, Рига) — российский и латвийский художник, график, популяризатор латышского народного искусства, автор денежных знаков Российской империи и первых революционных марок Советской России. Автор герба (1921) и денежных знаков Латвии.

Завьялов, Василий Васильевич (художник)
Васи́лий Васи́льевич Завья́лов (14 августа 1906 — 31 июля 1972) — русский советский художник, график, один из первых создателей почтовых марок СССР, заслуженный художник РСФСР (1968). Автор более 600 знаков почтовой оплаты.
Белоусово (Холм-Жирковский район)
Белоу́сово — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Нахимовского сельского поселения. Население — 4 жителя (2007 год).

Расположена в северной части области в 20 км к востоку от Холм-Жирковского, в 37 км севернее автодороги М1 «Беларусь». В 34 км юго-западнее деревни расположена железнодорожная станция Игоревская на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Владимирский Тупик
Владимирский Тупик — посёлок в Смоленской области России, в Холм-Жирковском районе. Конечная станция железнодорожной линии Дурово — Владимирский Тупик. Начальный пункт Тупиковской узкоколейной железной дороги.

Посёлок расположен в северной части области в 22 км к северо-западу от районного центра — пгт Холм-Жирковский.

Население — 576 жителей (2007 год).

Административный центр Тупиковского сельского поселения.
Демидово (Шекснинский район)
Демидово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Железнодорожного, с точки зрения административно-территориального деления — в Железнодорожный сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 18 км, до центра муниципального образования Пачи — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Берендюха, Пашнец, Соколье.

По переписи 2002 года население — 131 человек (58 мужчин, 73 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Пача (Вологодская область)
Пача — деревня в Шекснинском районе Вологодской области. Административный центр сельского поселения Железнодорожного и Железнодорожного сельсовета.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Четвериково, Шайма, Соколово.

По переписи 2002 года население составляло 446 человек (212 мужчин, 234 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Ning
Ning (произносится Нинг) — платформа, позволяющая пользователям создавать собственные социальные сети. Сервис запущен в октябре 2005 года.. Основатели сервиса — Джина Бьянкини (англ. Gina Bianchini) и Марк Андрессен (англ. Marc Andreessen), для которого это уже третий большой проект (после Netscape и Opsware). Как объясняет Джина Бьянкини в своём блоге, слово ning (寧 нин) по-китайски означает «мир».
По оценке Quantcast, каждый месяц Ning посещает 7,4 миллиона уникальных посетителей из США.

Социальная сеть
Социа́льная сеть (сокр. соцсеть, SNS от social networking service) — онлайн-платформа, используемая для общения, знакомств, создания социальных отношений между людьми, которые имеют схожие интересы или офлайн-связи, а также для развлечения (музыка, фильмы) и работы.
Збыковская, Лидия Алексеевна
Лидия Алексеевна Збыковская (1903—1981) — советский хирург, доктор медицинских наук (1957), профессор (1960). Автор более 70 научных работ по вопросам диагностики и лечения заболеваний периферических сосудов, неотложной абдоминальной хирургии, хирургии желчевыводящей системы. Одна из основателей направления практической сосудистой хирургии на Урале.

Хирургия
Хирурги́я (др.-греч. χειρουργική, от др.-греч. χείρ — «рука» и ἔργον — «действие, работа») — область медицины, изучающая острые и хронические заболевания, которые лечат при помощи оперативного (хирургического) метода.
Миртоб
Миртоб (тадж. Миртоб) — село в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата) Хоит. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 44 км, до центра джамоата (село Хоит) — 20 км. Население — 397 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством.

Хаит
Хаит (также Хоит; тадж. Ҳоит) — село в Раштском районе Таджикистана. Является административным центром сельской общины (джамоата дехота) Хоит. Расстояние до центра района (пгт Гарм) — 70 км. В 1931—1949 годах — центр Хаитского района Таджикской ССР. Уничтожен разрушительным землетрясением 10 июля 1949 года.

В 2006—2007 годах найдены остатки этого и других окрестных населённых пунктов в горной местности долины Ясмана в 190 км к северо-востоку от столицы Таджикистана города Душанбе. В настоящее время возрождён недалеко от места разрушенного поселения. Население — 5140 человек (2017).
Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1981 — бег на 50 метров (женщины)
Соревнования по бегу на 50 метров у женщин на чемпионате Европы по лёгкой атлетике в помещении в Гренобле прошли 22 февраля 1981 года во Дворце спорта.

Действующей зимней чемпионкой Европы в беге на 60 метров являлась Софка Попова из Болгарии.

Чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении 1981
12-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике в помещении проходил с 21 по 22 февраля 1981 года во французском Гренобле. Турнир во второй раз в истории принимала 180-метровая дорожка местного Дворца спорта (впервые — в 1972 году).

В связи с небольшими размерами арены, спринтеры и барьеристы определяли сильнейшего на дистанции 50 метров (вместо стандартных 60 м). В соревнованиях приняли участие 259 атлетов из 23 стран Европы. Было разыграно 19 комплектов медалей (11 у мужчин и 8 у женщин) в основной программе турнира. В качестве показательной дисциплины была включена спортивная ходьба на 5000 метров у мужчин.