hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гуаццини, Виттория
Виттория Гуаццини (итал. Vittoria Guazzini, род. 26 декабря 2000, Понтедера, Тоскана) — итальянская профессиональная велогонщица, выступающая за женскую команду FDJ Suez Futuroscope класса UCI WorldTeam. Она также является членом Gruppo Sportivo Fiamme Oro, спортивной секции полиции Италии, одной из национальных полицейских сил. Активно выступая на шоссе и треке, она является чемпионкой мира 2022 года в командной гонке преследования и чемпионкой Европы 2020 года в мэдисоне.

Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 2022
95-й чемпионат мира по шоссейному велоспорту проходил в австралийском в городе Вуллонгонге (штат Новый Южный Уэльс) с 18 по 25 сентября 2022 года. Он стал вторым на территории Австралии.

В рамках чемпионата были проведены шоссейные групповые гонки и индивидуальные гонки на время с раздельного старта среди мужской и женской элиты, гонщиков до 23 лет (U23) и юниоров (U19), а также эстафетная смешанная командная гонка на время.
Конклав 1914 года
Папский Конклав 1914 года, проходивший с 31 августа по 3 сентября 1914 года, избрал Джакомо делла Кьеза преемником Пия X, умершего 20 августа, Папой римским. Делла Кьеза, бывший до того архиепископом Болоньи, принял имя Бенедикт XV.

Дикастерия доктрины веры
Дикасте́рия Доктри́ны Ве́ры или Дикасте́рия Вероуче́ния (лат. Dicasterium pro Doctrina Fidei) — старейшая из шестнадцати Дикастерий Римской курии, в компетенции которой находится наблюдение за ортодоксальностью и чистотой вероучения и морали проповедуемого в Римско-католической церкви. В апостольской конституции Иоанна Павла II Pastor Bonus от 28 июня 1988 года говорилось: Обязанность, надлежащая для Конгрегации Доктрины Веры, состоит в том, чтобы продвигать и охранить доктрину веры и морали повсюду в католическом мире: по этой причине всё, что любым способом касается таких вопросов веры, находится в пределах её компетентности.

Возглавляет дикастерию префект кардинал Виктор Мануэль Фернандес, секретари — монсеньор Джон Джозеф Кеннеди (Дисциплинарная секция) и монсеньор Армандо Маттео (Доктринальная секция), заместитель секретаря — монсеньор Филипп Курбели.
Ведрфёльнир и Орёл
В скандинавской мифологии Ведрфёльнир (др.-сканд. Veðrfölnir — «побледневший от бури», «выбеленный ветром») — это ястреб, сидящий между глаз безымянного орла. Сам орёл восседает на вершине мирового дерева Иггдрасиль.

Безымянный орёл упоминается как в «Старшей Эдде», так и в «Младшей Эдде» Снорри Стурлусона. Ведрфёльнир же фигурирует только в «Младшей Эдде». В обоих источниках белка Рататоск переносит пересуды и провокационные речи между орлом на вершине и змеем Нидхёггом, живущим у корней Иггдрасиля. Исследователи предлагают различные трактовки символического смысла этих птиц.

Скандинавская мифология
Скандинавская мифология — мифология древних скандинавов, развившаяся из древнегерманской мифологии.

Систематический материал, отражающий целостную мифологическую систему (преимущественно как поэтическую эддическую мифологию), из традиций, производных от германской мифологии, имеется только по скандинавской мифологии последних веков перед принятием скандинавами христианства. Скандинавская мифология отражена в основном в исландских литературных текстах, созданных в раннехристианский период.

Скандинавская эддическая мифологическая система имеет пространственную модель мира, включающую «горизонтальную» и «вертикальную» проекции. Во временном плане скандинавская мифология включает космогонические и эсхатологические мифы, между которыми прослеживается неполная симметрия.
Маленькое королевство Бена и Холли
«Маленькое Королевство Бена и Холли» (англ. Ben & Holly's Little Kingdom) — британский мультсериал для детей дошкольного и школьного возраста, выпущенный в эфир в апреле 2009 года. Мультсериал транслируется телеканалами «Nickelodeon» и «Карусель» в 43 странах, в том числе в России и Балтии. На данный момент вышло 104 серии, каждая продолжительностью около 11 минут.

Шоу создано Невилом Эстли и Марком Бейкером и спродюсировано Филом Дэвисом в Astley Baker Davies Limited — студии, отвечающей за мультсериал Свинка Пеппа.

Старость
Ста́рость — период жизни человека от утраты способности организма к продолжению рода до смерти.

Этот период часто характеризуется ухудшением здоровья, умственных способностей, угасанием функций организма. Некоторые возрастные классификации делят на несколько более коротких периодов жизни человека: пожилой возраст, преклонный возраст и старческий возраст (долгожительство)[уточнить], согласно другим — пожилой возраст не рассматривается как часть старости, которая наступает в 75 — 76 лет.
6-я гвардейская истребительная авиационная дивизия
6-я гвардейская истребительная авиационная Донско-Сегедская Краснознамённая ордена Суворова дивизия (6-я гв. иад) — воинское соединение Вооружённых сил СССР, принимавшее участие в Великой Отечественной войне.

Сегед
Се́гед (венг. Szeged [ˈsɛɡɛd] прослушатьо файле; уст. рус. Сегедин от нем. Szegedin, Segedin) — город на юге Венгрии. Административный центр медье Чонград-Чанад. Население — 157 930 человек (на 2024 год), Сегед — третий по величине город Венгрии.

Сегед расположен на обоих берегах реки Тисы к югу от места впадения в неё реки Марош (Муреш).
Синова-яха
Синоваяха — река в России, протекает по Ямало-Ненецкому АО.

Река вытекает из озера Нгынето в средней части полуострова Ямал. Течёт в восточном направлении. Течёт по тундровой местности. Впадает с запада в Обскую губу возле мыса Топсале (Высокого).

Основной приток — Рыбин-Яха.

Ямал
Яма́л — полуостров на севере Западной Сибири, на территории Ямало-Ненецкого автономного округа России. Длина полуострова — 700 км, ширина — до 240 км. Омывается Карским морем и Обской губой.

Ландшафты полуострова представлены тундрой, на юге — лесотундрой. Многочисленны озёра.

Полуостров слабо освоен человеком. Ведётся оленеводство, рыболовство. На полуострове расположены одни из крупнейших в мире залежей природного газа.
Инозин
Инози́н (англ. inosine) — это нуклеозид, состоящий из гипоксантина, связанного с остатком рибозы (рибофуранозы) посредством β-N9-гликозидной связи. Монофосфат инозина окисляется ферментом инозинмонофосфатдегидрогеназой, образуя монофосфат ксантина, ключевой предшественник в метаболизме пуринов. Инозин является компонентом тРНК и необходим для трансляции в случае неоднозначных пар оснований.

В 2007 году Формулярным комитетом РАМН был отнесён к «устаревшим препаратам с недоказанной эффективностью».

Ксантин
Ксанти́н — пуриновое основание, обнаруживаемое во всех тканях организма. Бесцветные кристаллы, хорошо растворимые в растворах щелочей и кислот, формамиде, горячем глицерине и плохо растворимые в воде, этаноле и эфире.
Красильников, Иван Николаевич
Иван Николаевич Красильников (24 июня 1888 года, Илецк — 4 января 1920 года, Иркутск) — есаул, генерал-майор, командующий 2-м Степным Сибирским корпусом, казачий атаман, участник Белого движения на Востоке России.

Семёнов, Григорий Михайлович
Григо́рий Миха́йлович Семёнов (13 [25] сентября 1890 — 30 августа 1946) — казачий атаман, деятель Белого движения в Забайкалье и на Дальнем Востоке, генерал-лейтенант Русской армии. Лидер Забайкальской республики, организатор массового бесчеловечного террора. Коллаборационист на стороне Японской империи в годы Гражданской войны, а также в межвоенное время и период Второй Мировой войны.
Кокушкин, Антип Петрович
Кокушкин, Антип  Петрович (1775 — 27 июля (8 августа) 1848, С.-Петербург) — видный купец, экономист-самоучка, с.-петербургский городской голова, председатель Биржевого комитета, потомственный почётный гражданин, общественный деятель и благотворитель.

Городской голова
Городской голова (устар. Градской глава) — выборная должность в Российской империи, доверенное лицо горожан, представлявшее их интересы перед государственными учреждениями, глава городского самоуправления.

Должность учреждена императрицей Екатериной II в 1766 году. Нахождение в должности головы называется «головством». Должность упразднена после Октябрьской революции 1917 года.
Афиней (сын Аттала I)
Афиней (др.-греч. Ἀθήναιος; также Атеней и Афеней; около 215 года до н. э. — II век до н. э.) — пергамский военачальник и дипломат, один из младших братьев царя Пергама Эвмена II из династии Атталидов. Муж или сожитель Каллиппы.

Климов, Олег Юрьевич
Оле́г Ю́рьевич Кли́мов (род. 27 февраля 1953, г. Яранск, Кировская область) — российский историк, специалист по истории и культуре древнего мира, в особенности по эпохе эллинизма. Доктор исторических наук (2002), профессор Санкт-Петербургского университета и заведующий его кафедрой истории Древней Греции и Рима, прежде проректор Мурманского государственного педагогического университета (1991—2004).
Оксон
Это статья о химическом реагенте. О французских топонимах см. Осон

Оксон — коммерческое название химического реагента, представляющего собой тройную соль 2KHSO5·KHSO4·K2SO4. Оксон представляет собой бесцветные кристаллы, растворимые в воде и устойчивые при хранении, и применяется в органическом синтезе в качестве окислителя. Действующим окислителем оксона является пероксомоносульфат-анион. Первые исследования подобных окислителей связаны с именем немецкого химика Генриха Каро. Выпущен на рынок реагент был компаниями Evonik (под маркой «Caroat») и DuPont (под маркой «Oxone»).

Окислитель
Окисли́тель — вещество, в состав которого входят атомы, присоединяющие к себе во время химической реакции электроны. Иными словами, окислитель — это акцептор электронов.

В зависимости от поставленной задачи (окисление в жидкой или в газообразной фазе, окисление на поверхности) в качестве окислителя могут быть использованы самые разные вещества.

Электрохимическое окисление позволяет окислять практически любые вещества на аноде, в растворах или в расплавах. Так, самый сильный неорганический окислитель, элементарный фтор, получают электролизом расплавов фторидов.
Лука Лазаревич
Лука Лазаревич (серб. Лука Лазаревић, также известный как Поп-Лука; 1774—1852) — сербский православный священник и воевода (командир), участвовавший в Первом сербском восстании (1804—1813) против Османской империи. Посвященный в священники в относительно молодом возрасте, Лука Лазаревич был описан как бойкий всадник с ружьем, который присоединился к сербским повстанцам в их борьбе против ренегатов-янычар (Дахие), чтобы отомстить за своего двоюродного брата. Он быстро проявил доблесть и к моменту начала восстания против османов был выбран командиром подразделения в Западной Сербии. Участвуя во всех заметных сражениях в этом регионе, османское подавление вынудило его и других лидеров бежать из страны. Он вернулся в Сербию в 1832 году после многих лет в России и в последние годы работал на сербское правительство (теперь автономное).

Яков Ненадович
Князь Яков Ненадович (серб. Јаков Ненадовић; 1765, Бранковина, Османская империя (ныне Валево, Сербия) — 1836, там же) — сербский военно-политический деятель, военачальник (воевода) времён Первого сербского восстания, третий председатель сербского Правительственного совета в 1810—1811 годах.
Аурипигмент
Аурипигме́нт (от лат. aurum — золото, золотая краска), также аврипигме́нт (устар.), арсе́ник, оперме́нт, жёлтый мышьяк (устар.)  или жёлтая мышьяковая обманка:192 — минерал класса сульфидов состава As2S3, сульфид мышьяка.

Минерал сильно ядовит, требует предосторожностей при любом контакте, но встречается в ощутимых количествах и в живых организмах.

Руда
Руда́ — вид полезных ископаемых, природное минеральное образование, содержащее соединения полезных компонентов (минералов, металлов, органических веществ) в концентрациях, делающих извлечение этих компонентов экономически целесообразным.

Экономическая целесообразность определяется кондициями на руду. Наряду с самородными металлами существуют руды металлов (железа, олова, меди, цинка, никеля и им подобные) — основные формы природной встречаемости этих ископаемых, пригодные для промышленно-хозяйственного использования. Различают металлические и неметаллические рудные полезные ископаемые; к последним относятся, например пьезокварц, флюорит и другие. Возможность переработки руды обусловливается её запасами. Понятие руды изменяется в результате прогресса техники; с течением времени круг используемых руд и минералов расширяется. Выделяются различные типы руд.
Грушевский, Сергей Фёдорович
Серге́й Фёдорович Груше́вский (7 [19] октября 1830, Чигирин — 27 января [9 февраля] 1901], Владикавказ) — русский педагог, профессор русской словесности, организатор народного образования, публицист, действительный статский советник, меценат. Отец украинского историка и политического деятеля Михаила Грушевского, Александра Грушевского, Анны Шамрай-Грушевской.

Грушевский, Александр Сергеевич
Александр Сергеевич Грушевский (1877, Ставрополь — ок. 1942, Казахская ССР) — исследователь истории Украины, литературовед и этнограф, археограф, журналист. Действительный член научного общества имени Тараса Шевченко, член Центральной Рады. Сын Сергея Грушевского, брат Михаила Грушевского и Анны Шамрай-Грушевской (1880—1943).
Брим, Георгий Робертович
Гео́ргий Ро́бертович Брим (18 сентября 1935, Кировка, Газахский район — 19 мая 1999, Ландсхут, Бавария) — советский театральный художник, сценограф


, педагог, профессор. Лауреат Государственной Премии СССР в области литературы, искусства и архитектуры (1977). Заслуженный деятель искусств Узбекской ССР (1977). Лауреат Государственной премии Узбекской ССР имени Хамзы (1989).

Член союза художников СССР с 1970 года. С 1997 года — член творческого объединения художников Академии художеств Узбекистана.

Дворец «Дружбы народов»
Дворец «Дружбы народов» (узб. Xalqlar doʻstligi saroyi) — главный концертный зал Узбекистана.

Был построен в 1980 году (сдан в эксплуатацию в 1981 году ) в Ташкенте по проекту архитектора Евгения Розанова для проведения концертов и праздничных мероприятий. В концертном зале также проводятся официальные церемонии во время визитов представителей иностранных государств.

Уникальной архитектурной форме здания придано сходство с археологическими находками Варахша и Кампир-Кала — основание строения представляет собой квадрат, все четыре стены имеют одинаковую отделку и оформление.
Рамирес, Хильберто
Хильберто Рамирес Санчес (исп. Gilberto Ramírez Sánchez; род. 19 июня 1991, Масатлан, Мексика) — мексиканский боксёр-профессионал, выступающий в средней, второй средней, полутяжелой и первой тяжёлой весовых категориях.

Среди профессионалов действующий чемпион мира по версиям WBA (2024—н. в.), WBO (2024—н. в.) в 1-м тяжёлом весе. Бывший чемпион Северной Америки по версии NABF (2020—2023) в полутяжёлом весе. Бывший чемпион мира по версии WBO (2016—2019), чемпион Северной Америки по версии NABF (2014—2016) во 2-м среднем весе.

Североамериканская боксёрская федерация
Североамериканская боксёрская федерация — (NABF) является региональным органом, который присуждает региональное звание чемпиона Северной Америки. Данная федерация бокса находится в рамках Всемирного боксерского совета (WBC).
Сумская духовная семинария
Сумска́я духо́вная семина́рия — православное духовное учебное заведение Сумской епархии Украинской православной церкви, расположенное в городе Сумы и готовящее церковно- и священнослужителей. Семинарии присвоено имя в честь блаженнейшего митрополита Киевского Владимира.

Ионафан (Елецких)
Митрополи́т Ионафа́н (в миру Анато́лий Ива́нович Еле́цких; род. 30 января 1949, село Шаталовка, Воронежская область) — епископ Украинской православной церкви на покое. Духовный композитор, переводчик литургических и духовных текстов.
Суперкубок Португалии по футболу 1991
Суперкубок Кандиду де Оливейра 1991 года (порт. Supertaça Cândido de Oliveira 1991) — 13-й розыгрыш Суперкубка Португалии, в котором встречались чемпион страны сезона 1990/91 «Бенфика» и обладатель Кубка Португалии 1990/91 «Порту». Для выявления победителя понадобилась третья дополнительная встреча противников, состоявшаяся 9 сентября 1992 года в Коимбре, на Муниципальном стадионе.

Суперкубок Португалии по футболу
Суперку́бок Португа́лии по футбо́лу (порт. Supertaça de Portugal) или Суперкубок Кандиду де Оливейра (порт. Supertaça Cândido de Oliveira) — соревнование по футболу, состоящее из одного матча, в котором играют Чемпион Португалии и обладатель Кубка Португалии предыдущего сезона, проходящее под эгидой Португальской футбольной федерации. В случае выигрыша одним клубом «золотого дубля» — и чемпионата, и Кубка Португалии — то в Суперкубке играет обладатель «дубля» и команда-финалист Кубка Португалии.

Суперкубок назван в честь основателя современного футбола в Португалии и главного тренера Сборной Португалии с 1926 года по 1929 год — Кандиду ди Оливейра.
Сталь (футбольный клуб, Сталёва-Воля)
«Сталь» (пол. Stal) — польский футбольный клуб из города Сталёва-Воля. Клуб основан в 1938 году. Основными цветами клуба являются зелёный и чёрный. В настоящее время клуб выступает в Первой лиге Польши.

Команда — единственный представитель в чемпионате Польше на самом высоком уровне подкарпатского воеводства. «Сталь» 4 раза выступала в высшем дивизионе Польше в Экстраклассе, последний раз в сезоне 1994/95.

В сезоне 1991/92 «Сталь» дошла до 1/4 финала Кубка Польши где проиграла по сумме двух матчей «Стилиону» из Гожув-Велькопольского.

Болельщики называют Восточным дерби матч против люблинского «Мотора», первая встреча была сыграна 1988 году.

«Сталь» выступает на стадионе «Муниципальный», он вмещает 3764 зрителей.

Сталёва-Воля
Сталёва-Воля (пол. Stalowa Wola)  —  город в Польше, входит в Подкарпатское воеводство, Сталёвовольский повят.

Город имеет статус городской гмины. Занимает площадь 82,52 км². Население — 65 182 человека (на 2011 год).
Эркен-Шахар
Эрке́н-Шаха́р (ног. Эркин-Шахар — «свободный город») — посёлок сельского типа в Карачаево-Черкесии (до 1992 года — посёлок городского типа). Административный центр Ногайского района и Эркен-Шахарского сельского поселения.

Черкесск
Черке́сск — город на Северном Кавказе России. Столица Карачаево-Черкесской Республики. Город республиканского значения; образует Черкесский городской округ.

Является главным промышленным, административным, экономическим и культурным центром республики.
Вигоров, Леонид Иванович
Леони́д Ива́нович Ви́горов (15 января 1913, Минусинск, Енисейская губерния — 13 марта 1976, Свердловск) — советский биохимик и физиолог растений. Профессор Уральского лесотехнического института. Провёл оригинальные исследования в области физиологии, биохимии и селекции пшениц, дендрофизиологии, азотного питания древесных растений и пшениц, изучения ресурсов и закономерностей распределения биологически активных (целебных) веществ в садовых растениях. Основатель Сада лечебных культур (Свердловск, ныне Екатеринбург, 1969). Участник Великой Отечественной войны, старший техник-лейтенант.

Мичуринск
Мичу́ринск (до 1932 года Козло́в) — город в Тамбовской области России, наукоград, расположен на правом берегу реки Лесной Воронеж, в 72 км западнее областного центра города Тамбова. Второй по значению после областного центра промышленный и культурный центр области.

Административный центр Мичуринского района, в который он не входит. Является городом областного значения. Образует городской округ город Мичуринск. Население 87 914 чел. (2025).
NGC 4604
NGC 4604 (другие обозначения — MCG -1-32-37, IRAS12381-0501, PGC 42489) — неправильная галактика без спиральной структуры (Im) в созвездии Девы. Открыта Кристианом Петерсом в 1883 году (однако существуют предположения, что эту и ещё две галактики — NGC 3492 и NGC 4309 — он открыл двумя годами ранее, в 1881, хотя и не внёс их в список других открытых им туманностей, опубликованный в 1881 году в журнале Copernicus).

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

При визуальном наблюдении в любительский 10-дюймовый телескоп с увеличением ×170 галактика выглядит очень маленьким и тусклым, слегка концентрирующимся к центру пятнышком света, несколько вытянутым в направлении с запад-северо-запада на восток-юго-восток

Объект входит в небольшую группу галактик вместе с NGC 4602 и яркой сейфертовской галактикой NGC 4593.

Неправильная галактика
Неправильные галактики — галактики неправильной формы, не вписывающиеся в последовательность Хаббла. Они не имеют ни спиральной, ни эллиптической структуры. Чаще всего такие галактики имеют хаотичную форму без ярко выраженного ядра и спиральных ветвей.

Некоторые неправильные галактики в прошлом являлись спиральными или эллиптическими, но были деформированы под гравитационным воздействием других галактик.

Как правило, в этих галактиках много молодых звёзд, а ядро и балдж у них практически не выражены. Обычно карликовые галактики имеют маленький размер и массу, их массы — порядка одной десятой части Млечного пути.
Анненкова-Бернар, Нина Павловна
Нина Павловна Анненкова-Бернар (урожд. Анна Павловна Бернард, в первом браке — Дружинина, во втором — Борисова, 28 января 1859, Псков — 30 июня 1933, Оренбург) — русская актриса и писательница. Народная артистка Казахской АССР (1924).

Орлеанская дева (пьеса)
«Орлеа́нская де́ва» (нем. Die Jungfrau von Orleans) — драма Фридриха Шиллера, посвящённая истории Жанны д’Арк. Автор определил её как «романтическую трагедию». Премьера пьесы состоялась 11 сентября 1801 года в лейпцигском городском театре. При жизни Шиллера «Орлеанская дева» входила в число наиболее популярных постановок. Драма была создана и опубликована в период веймарского классицизма и представляет собой классическую драму, которая по своей форме обнаруживает черты сходства с произведениями романтизма.

Музыку к драме Шиллера писали, в частности, Юхан Август Сёдерман и Дезире Пак. Драма Шиллера легла также в основу либретто оперы Джузеппе Верди «Жанна д’Арк» (1845) и кантаты Генриха Гофмана «Жанна Орлеанская» (1891).
Объединённый гималайский комитет
Объединённый гимала́йский комите́т (англ. Joint Himalayan Committee; до 1947 г. –  Комите́т Джомолу́нгмы (Mount Everest Committee)) — организация, созданная «Альпийским клубом» и «Королевским географическим обществом» для того, чтобы координировать и финансировать первую разведывательную экспедицию на Джомолунгму, состоявшуюся в 1921 году, и последующие британские экспедиции на эту гору, включая экспедицию 1953 года, осуществившую первовосхождение на вершину Джомолунгмы.

Хиллари, Эдмунд
Сэр Эдмунд Персиваль Хи́ллари (англ. Sir Edmund Percival Hillary, 20 июля 1919 — 11 января 2008) — новозеландский исследователь и альпинист. Один из двух людей — первовосходителей на Эверест (29 мая 1953) вместе с шерпом Тенцингом. Почётный гражданин Непала.

Альпинизмом стал интересоваться ещё в школе, совершив своё первое восхождение в 1939 году на гору Оливье (1933 м) в Новой Зеландии. В годы Второй мировой войны служил в ВВС Новой Зеландии в должности штурмана. До удачного восхождения на Эверест в 1953 году принимал в 1951 году участие в разведывательной экспедиции к горе, а в 1952 году безуспешно пытался покорить гору Чо-Ойю. В 1957—1958 годах Э. Хиллари совместно с В. Фуксом руководил пересечением Антарктиды. Впоследствии принимал участие в экспедиции на Северный полюс.

После покорения Эвереста Эдмунд Хиллари большую часть своей жизни помогал восточно-гималайскому народу шерпа. Благодаря его усилиям было построено много школ и больниц в отдалённых районах Гималаев.