hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
OpenIndiana
OpenIndiana — Solaris-дистрибутив с открытым исходным кодом, созданный в рамках сообщества Illumos Foundation и ставший преемником OpenSolaris, разработка которого была закрыта Oracle. Развитие операционной системы ведётся исключительно силами сообщества, не допуская влияния коммерческих компаний.

Illumos
illumos — свободная операционная система семейства UNIX. Система является форком (или ответвлением) от OpenSolaris, которая, в свою очередь является ответвлением от SVR4 UNIX и Berkeley Software Distribution (BSD). Illumos включает в себя ядро, драйверы устройств, системные библиотеки и служебное программное обеспечение для системного администрирования. Данное ядро в настоящее время является основой для множества различных дистрибутивов OpenSolaris с открытым исходным кодом, аналогично тому как ядро Linux используется в различных дистрибутивах Linux. Разработчики пишут название illumos в нижнем регистре, так как в некоторых компьютерных шрифтах нет ясно отличимого различия английской строчной буквы «L»(в строчном виде пишется «l») от заглавной буквы «I» (см. Омоглиф). Название происходит от латинского «illuminare», что означает «Просвещение», и «OS» — от английского «Operating System» («операционная система»).
Московский проспект (Чебоксары)
Моско́вский проспе́кт — главная улица Московского района города Чебоксары Чувашской Республики. Одна из главных его автомагистралей, связывающая центр города с Северо-Западным микрорайоном и Ядринским шоссе, направленным на Москву и соединяющим дороги города с федеральной автомагистралью М7 «Волга». Проходит от Московского моста через Чебоксарский залив до Ядринского шоссе. Нумерация домов начинается от Московского моста.

Элара (предприятие)
Акционерное общество «Научно-производственный комплекс „Элара“ имени Г. А. Ильенко» — российское предприятие, выпускающее электронные приборы для гражданской и военной отраслей. Основано в 1970 году, расположено в городе Чебоксары. Генеральный директор АО «Элара» — Андрей Углов (с 2011).

На предприятии проводится конверсия производства, осваиваются новые виды продукции: изготовление приборов для автомобильной промышленности, производство систем управления для АЭС и др.

Прежнее наименование — ОАО ЧНППП «Элара». АО «Элара» включено в федеральный перечень системообразующих предприятий (2021).

Из-за вторжения России на Украину предприятие внесено в санкционный список всех стран Евросоюза, США, Японии и некоторых других стран.
Франко-тайская война
Франко-тайская война (фр. Guerre franco-thaïlandaise, тайск. กรณีพิพาทอินโดจีน) — вооружённый конфликт между режимом Виши с одной стороны и Сиамом с другой стороны, произошедший в октябре 1940 года — 9 мая 1941 года, целью которого являлось включение в состав Сиама Индокитая, территория которого во второй половине XIX века была захвачена французами.

Третья Французская республика
Тре́тья Францу́зская респу́блика (фр. Troisième République) — период в истории Франции с 4 сентября 1870 года по 10 июля 1940 года. Являлась демократической республикой с правлением президента и, тем самым, немонархической империей (см. Вторая французская колониальная империя). Государство образовалось в 1870 году в результате Сентябрьской революции и последующего свержения императора французов Наполеона III в ходе Франко-прусской войны 1870—1871 годов. Как все западноевропейские государства того времени, являлась также метрополией с большими колониальными владениями в Африке.
Террористический акт во Владикавказе
Список террористических актов во Владикавказе:

1 декабря 1988 года — см. Захват автобуса с детьми в Орджоникидзе.

19 марта 1999 года — см. Террористический акт во Владикавказе (19 марта 1999).

9 июля 2000 года — погибли шесть человек, восемнадцать получили ранения.

10 ноября 2001 года — погибли пять человек, более сорока получили ранения.

28 апреля 2002 года — погибли восемь человек, более сорока ранены.

3 февраля 2004 года — погибли два человека, десять получили ранения.

6 ноября 2008 года — см. Террористический акт во Владикавказе (2008).

9 сентября 2010 года — см. Террористический акт во Владикавказе (2010).

Теракт во Владикавказе (2008)
Террористический акт во Владикавказе — террористический акт совершённый боевиком-смертником в четверг 6 ноября 2008 года около 14 часов по московскому времени в столице республики Северная Осетия Владикавказе. Террористка-смертница привела в действие взрывное устройство мощностью в 500 грамм тротила рядом с маршрутным такси «ГАЗель», только что подъехавшим к рынку и высаживающим пассажиров, на площади у кинотеатра «Дружба», одного из самых людных мест города. 8 ноября объявлен в республике днём траура. Государственная дума России почтила память погибших минутой молчания.
Тринити (альбом)
«Тринити» — третий студийный альбом группы Слот. Выпущен в 2007 году на лейбле «М2BA». Первый альбом группы, изданный с продюсером, а также первый альбом, в котором поёт Дарья «Nookie» Ставрович (за исключением переиздания «2 Войн»).

На песни «Мёртвые звёзды» в 2007 году и «Они убили Кенни» в 2008 году сняты клипы.

В альбом вошла кавер-версия хита «Улица Роз» группы «Ария». Это второй опыт каверов, впервые группа сделала кавер в первом студийном альбоме Slot 1, перепев песню группы «Агата Кристи» «Нисхождение». В пятом студийном альбоме F5, вышедшем в 2011 году, группа перепела «Улицу Роз» вместе с вокалистом «Арии» (на тот момент) Артуром Беркутом.

Лобанов, Игорь Владимирович
Игорь Владимирович «Кэш» Лобанов (род. 4 июля 1969 года) — советский и российский спортсмен-саночник, гитарист, барабанщик, продюсер, музыкант, вокалист, дизайнер, основатель групп «Слот», «МодеМ», «Гандурас» и End Zone.
3Q (компания)
3Q (произносится трикью́) — бренд, созданный[где?][кем?] в 2006 году для производства внешних жёстких дисков и внешних оптических приводов CD/DVD/BD. По состоянию на начало 2014 года под брендом 3Q предлагались такие виды продукции, как: планшетные компьютеры, смартфоны, медиаплееры, неттопы, внешние жёсткие диски, внешние оптические приводы, сетевые накопители (NAS), универсальные адаптеры питания, аккумуляторы powerbank, стандартные аккумуляторы АА/ААА и зарядные устройства для них, щелочные батареи, беспроводные гарнитуры, MP3-динамики, цифровые ручки, аэромыши, а также сумки для мобильных компьютеров.

Планшетный компьютер
Планшетный компьютер (от фр. planchette — дословно «маленькая дощечка»; калька с англ. tablet computer), электронный планшет, часто планшет — собирательное понятие, включающее различные типы электронных устройств с сенсорным экраном, позволяющие управлять компьютерными программами с помощью прикосновений пальцев к объектам на экране.

Планшетным компьютером можно управлять прикосновениями руки или стилуса, клавиатурой и мышью. Некоторые планшеты поставляются с клавиатурой.
Церковь Сретения Господня (Окуневское)
Церковь Сретения Господня (Сретенская церковь) — недействующий храм в селе Окуневском Каргапольского муниципального округа Курганской области. Относится к Шадринской епархии русской православной церкви. Выявленный памятник архитектуры.

Есть сведения, что высота церкви, до обрушения при пожаре верхнего яруса колокольни, была 86 метров. На момент постройки она входила в число самых высоких храмов в стране. С двух сторон храма находятся четырёхколонные портики, а здание было увенчано декоративным барабаном с куполом. Некоторые из колонн в аварийном состоянии.

Каргапольский район
Каргапо́льский райо́н — административно-территориальная единица (район) в Курганской области России. В рамках организации местного самоуправления в границах района существует муниципальное образование Каргапольский муниципальный округ (с 2004 до 2021 гг. — муниципальный район).

Административный центр — посёлок городского типа Каргаполье.
Неоцеты
Новые киты, или неоц́еты (лат. Neoceti) — клада китообразных, включающая в себя всех современных представителей этого инфраотряда, но не противопоставленный им парвотряд древних китов (впрочем, на настоящее время такого парвотряда нет, он включает в себя животных, по-разному близких к неоцетам). Полностью приспособлены к жизни в воде. Многие из них являются самыми крупными из известных животных, когда-либо обитавших на Земле.

Китообразные
Китообра́зные (лат. Cetacea) — инфраотряд млекопитающих, полностью приспособленных к жизни в воде. Многие из них являются самыми крупными из известных животных, когда-либо обитавших на Земле.

Хотя на протяжении длительного времени китообразные рассматривались в качестве самостоятельного отряда, в последнее время на основе выводов молекулярно-генетических, молекулярно-морфологических и палеонтологических исследований их считают инфраотрядом в составе отряда китопарнокопытных (Cetartiodactyla). Традиционно остальных представителей китопарнокопытных относили к парафилетическому отряду парнокопытных (Artiodactyla), латинское название которого используется некоторыми авторами в объёме Cetartiodactyla. Бегемотовые (Hippopotamidae) являются ближайшими современными родственниками китообразных и, соответственно, родственны им в большей степени, чем любым другим ныне живущим китопарнокопытным, из-за чего объединяются с ними в один подотряд Whippomorpha, или Cetancodonta.
Хмелёвка (приток Большого Юга)
Хмелёвка — река в России, протекает по Череповецкому району Вологодской области. Устье реки находится в 65 км по правому берегу реки Большой Юг. Длина реки составляет 11 км.

Населённых пунктов по берегам реки нет.

Большой Юг (приток Шексны)
Большой Юг — река в Вологодской области России.

Берёт начало у границы Череповецкого и Пошехонского районов Вологодской области, на высоте около 170 метров над уровнем моря. Впадает по левому берегу в Шекснинский русловый участок Рыбинского водохранилища (бассейн Волги). Высота устья — 102 м над уровнем моря. Длина реки составляет 79 км. Площадь водосборного бассейна — 665 км².

Имеет левый приток — реку Мусорка.

На средневековом поселении Минино 5 на реке Большой Юг найдено большое количество глиняных и шиферных пряслиц.
Нгуру (Нигерия)
Нгу́ру (англ. Nguru) — район местного управления и город на севере Нигерии, в штате Йобе, в левобережье реки Хадеджиа, притока Камадугу-Йобе (бассейн Чада).

В Нгуру находится конечная железнодорожная станция Западной магистрали. Первая железнодорожная линия небольшой протяжённости была построена в 1895—1898 гг. между Лагосом и Абеокутой. К 1909 году она достигла реки Нигер около Джеббы, а после сооружения моста в 1916 году строительство железной дороги продвинулось на север, и в 1930 году она достигла Нгуру. Сеть железных дорог Нигерии состоит из двух магистралей, которые связывают порты побережья Гвинейского залива с глубинными районами страны на севере страны: Западной (Лагос – Ибадан – Минна – Кадуна, с выходом на Зариа, Кано и Нгуру) и Восточной (Порт-Харкорт — Энугу — Макурди — Джос — Майдугури), соединённых веткой Кадуна — Кафанчан.

Водно-болотные угодья Хадеджиа-Нгуру имеют международное значение согласно Рамсарской конвенции.

Энугу
Эну́гу (англ. Enugu) — город в Нигерии, административный центр одноимённого штата, столица частично признанного государства Биафра (с января 1970 года). Название Энугу происходит от двух слов языка Игбо Énú Ụ́gwụ́, означающих «вершина холма».
Шутов, Степан Фёдорович
Степан Фёдорович Шу́тов (17 [30] января 1902, имение Скубейково Бобруйского уезда Минской губернии, Российской империи — 17 апреля 1963, Киев, Украинская ССР) — советский офицер-танкист, участник Гражданской и Великой Отечественной войн, на фронте Великой Отечественной войны — командир 20-й гвардейской танковой бригады (5-й гвардейский танковый корпус), полковник (1944). Дважды Герой Советского Союза (1944, 1944).

Осиповичи
Осипо́вичи (бел. Асіпо́вічы) — город в Могилёвской области Беларуси. Административный центр Осиповичского района. Крупный железнодорожный узел.

Численность населения — 28 745 человек (на 1 января 2025 года).
Финны
Фи́нны (фин. suomalaiset) — финно-угорский (прибалтийско-финский) народ, основное население Финляндии. Говорят на финском языке с письменностью на основе латинского алфавита.

Всего финнов — около 6,5 миллионов. Бо́льшая их часть является прихожанами Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии.

Саамы
Саа́мы (саа́ми, лопари́, лапла́ндцы; самоназвание — кильд. саам. са̄мь, са̄ммьля, сев.‑саам. sámit, sapmelaš; фин. Saamelaiset, нюнорск samar, швед. samer) — малочисленный финно-угорский народ; коренной народ Северной Европы.

Скандинавы называли их lappar или lapper, русские — «лопари», «лопляне» или «лопь», от этого наименования происходит название Лапландия (Лаппония, Лаппоника), то есть «земля лопарей»; сами саамы называют свою страну Sápmi (Сапми). Область знаний, сферой изучения которой является этнография, история, культура и языки саамов, называется лаппонистикой.

Лапландия никогда не являлась единым государственным образованием. В настоящее время она поделена между четырьмя государствами: Норвегией, Швецией, Финляндией и Россией (Кольский полуостров). Саамы имеют отчётливую национальную самоидентификацию и национальные атрибуты — флаг и гимн, а их права представляют выборные представительные органы культурного самоуправления — Саамские парламенты.
Купалов, Пётр Степанович
Пётр Степа́нович Купа́лов 1-го октября 1888 года родился , 13-го октября крещенный в  Липинишкской Константиновской церкви  , ныне Витебская область — 17 марта 1964, Ленинград) — советский физиолог, ученик Ивана Петровича Павлова, академик Академии медицинских наук СССР (1946), заслуженный деятель науки РСФСР (1943).

Павлов, Иван Петрович
Ива́н Петро́вич Па́влов (14 (26) сентября 1849, Рязань — 27 февраля 1936, Ленинград) — русский и советский учёный, физиолог, создатель науки о высшей нервной деятельности, основатель физиологической школы; лауреат Нобелевской премии 1904 года «за работу по физиологии пищеварения». Академик Императорской Санкт-Петербургской академии наук (1907), действительный статский советник. Председатель Общества русских врачей памяти С. П. Боткина (1906—1913).

Наряду с Иваном Сеченовым, Николаем Введенским, Алексеем Ухтомским и их последователями заложил основу рефлекторной природы психофизиологических процессов. Известен тем, что разделил всю совокупность физиологических рефлексов на условные и безусловные, а также исследовал психофизиологию типов темперамента и свойства нервных систем, лежащие в основе поведенческих индивидуальных различий.
Резня сирийских алавитов (2025)
С декабря 2024 года в Сирии продолжается серия массовых убийств и расправ против алавитов, в основном в прибрежном регионе страны, что является частью продолжающихся столкновений на западе страны в ходе гражданской войны в Сирии.

Переходное правительство Сирии
Переходное правительство Сирии — временное правительство страны в переходный период после падения Баасистского режима. Всего их было два:

Первое правительство (2024—2025) под председательством премьер-министра Мухаммеда аль-Башира

Второе правительство (с 2025) под председательством президента Ахмеда аш Шараа
Обход Адлера
Обход Адлера — новая строящаяся трасса от села Высокое до Кудепсты. По утвержденному плану — четырёхполосная платная автомобильная дорога. Обход Адлера является одним из этапов строительства новой Автомагистрали Джубга — Сочи.

Транспортная развязка
Тра́нспортная развя́зка — комплекс дорожных сооружений (мостов, туннелей, дорог), предназначенный для минимизации пересечений транспортных потоков и, как следствие, для увеличения пропускной способности дорог. Преимущественно под транспортными развязками понимаются транспортные пересечения в разных уровнях, но иногда термин используется и для специальных случаев транспортных пересечений в одном уровне (как например в государственных строительных нормах Украины).

Термин чаще используется в отношении комплексов для одного определённого вида транспорта. В России наиболее известны автодорожные развязки, расположенные в Москве (МКАД, Садовое кольцо, Третье транспортное кольцо и др.), а также железнодорожные развязки.
New Old Songs
New Old Songs (с англ. — «Новые старые песни») — альбом американской рок-группы Limp Bizkit, состоящий из ремиксов на песни с трёх предыдущих альбомов. Выпущен 4 декабря 2001 года. В подготовке альбома участвовали: The Neptunes, Timbaland, E-40, 8-Ball, P. Diddy, Bosko, Bubba Sparxxx, DJ Premier, Everlast и другие.

Проект был начат, в то время когда Уэс Борланд ещё находился в группе. Он придумал обложку альбома, и даже сделал собственный ремикс песни «Break Stuff». Однако, он оставил группу перед выпуском альбома, и в результате его ремикс был убран из трек-листа.

Significant Other
Significant Other (с англ. — «Вторая половина») — второй студийный альбом американской рэп-рок группы Limp Bizkit, релиз которого состоялся 22 июня 1999 года лейблами Flip и Interscope Records. С выходом альбома группа расширила своё звучание с новым влиянием метала и хип-хопа, что стало заметнее, чем на предыдущем диске.

Второй альбом принёс Limp Bizkit большой коммерческий успех. В музыкальном плане Significant Other значительно превзошёл по качеству звучания Three Dollar Bill, Yall$ и получил множество положительных отзывов от музыкальных обозревателей. Альбом был продан в количестве 16 миллионов копий по всему миру.
NGC 7365
NGC 7365 (другие обозначения — PGC 69651, ESO 603-10, MCG -3-58-1, NPM1G -20.0607) — галактика в созвездии Водолей.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Водолей (созвездие)
Водоле́й (лат. Aquarius) — большое зодиакальное созвездие, находящееся между Козерогом и Рыбами. Известный астеризм в Водолее — «Кувшин», маленькая Y-образная группа из пяти звёзд, «оседлавшая» небесный экватор. Центральная из этих звёзд, ζ Водолея, — двойная. Интересны также шаровое скопление M 2 и планетарные туманности «Сатурн» и «Улитка» (NGC 7009 и NGC 7293). В Водолее лежит радиант метеорного потока Дельта-Аквариды, активного в конце июля.
Защита животных
Защита животных (зоозащита) — вид деятельности, направленной на улучшение содержания и обращения с животными, предотвращение жестокого обращения с животными.

Среди современных концепций защиты животных различают благополучие животных, подразумевающее контроль за психологическим и физическим благополучием животных, и права животных, некоторые сторонники которых считают недопустимым отдельные разновидности традиционного использования животных человеком в своей хозяйственной деятельности. Они предлагают не рассматривать животных в качестве своей собственности, выступая главным образом против эксплуатации и умерщвления животных.

Люди за этичное обращение с животными
Люди за этичное отношение к животным (англ. People for the Ethical Treatment of Animals, PETA) — американская организация, позиционирующая свою деятельность как ведение борьбы за права животных.

В основе зоозащитных принципов организации лежит убеждение о том, что животные имеют права и заслуживают того, чтобы их основные интересы были учтены, независимо от того, приносят ли они пользу людям. По убеждению сторонников организации, поскольку животные способны страдать, люди не имеют права использовать их для еды, одежды, развлечений, опытов и любых других целей.

PETA основана Алексом Пачеко и Ингрид Ньюкирк в 1980 году как организация некоммерческого характера. Главный офис организации находится в Норфолке в штате Виргиния в США, другие представительства — в Великобритании, Германии, Нидерландах, Индии и Азиатско-Тихоокеанском регионе.

По данным газеты The Washington Post, число сторонников организации на 2004 год составляло 800 тысяч.
Пахомов, Виктор Фёдорович
Виктор Фёдорович Пахомов (16 марта 1932, Бобрики, Московская область — 1 сентября 2017, Тула) — советский и российский тульский литератор, поэт. Член Союза писателей СССР (1975). Более четверти века возглавлял Тульское отделение Союза писателей России (с 1987). Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2005). Почётный гражданин города-героя Тулы (2007).

Почётные граждане Тулы
Почётный гражданин города-героя Тулы — почётное звание, присваиваемое гражданам Российской Федерации в целях признания особо выдающихся заслуг перед городом Тулой. Присваивается не более одного раза в год по решению Тульской городской Думы. Лауреаты звания получают ежемесячное материальное вознаграждение.

До 1917 года в Туле существовало звание почётного гражданина города, которого были удостоены представители 37 тульских дворянских, купеческих и промышленных династий. Однако после Революции данное звание было упразднено и в настоящее время законодательно не регулируется. Практика присвоения звания была возобновлена в 1966 году.

В настоящем списке в хронологическом порядке представлены все лица, удостоенные звания «Почётный гражданин города-героя Тулы». Список содержит информацию о годах жизни, сфере деятельности лиц, а также обоснование присвоения звания, номер и дата принятия нормативного акта.
Мужская волейбольная Евролига 2010
7-й розыгрыш мужской волейбольной Евролиги — международного турнира по волейболу среди мужских национальных сборных стран-членов ЕКВ — прошёл с 4 июня по 17 июля 2010 года в 18 городах 8 стран с участием 8 команд. Финальный этап был проведён в Гвадалахаре (Испания). Победителем турнира стала сборная Португалии.

Волейбольная Евролига
Евролига — ежегодное соревнование волейбольных сборных, проводимое под эгидой Европейской конфедерации волейбола (CEV). С 2004 года проводятся соревнования для мужских команд, летом 2009 года состоялся первый розыгрыш женской Евролиги.
Рейнс, Энни
Энни Рейнс (англ. Annie Raines также Литтл Энни Рейнс; род. 3 июля 1969, Бостон, Массачусетс, США) — американская блюзовая харпер, пианистка и певица, автор песен. Номинант Blues Music Awards в номинации «Исполнительница традиционного блюза» (1997—2000); в составе группы Paul Rishell & Annie Raines — лауреат Blues Music Awards в номинации «Альбом акустического блюза» (2000), номинант Blues Music Awards в номинациях «DVD» (2010), «Альбом традиционного блюза» (1997, 2000), «Альбом акустического блюза» (1997, 2005, 2009), «Исполнитель акустического блюза» (1997, 2005, 2009, 2010) . Редкая женщина — ас губной гармоники в блюзе

Тедески, Сьюзан
Сью́зан Теде́ски (англ. Susan Tedeschi; род. 9 ноября 1970) — американская певица, гитаристка и автор песен. Имеет пять номинаций на премию «Грэмми» (в том числе, в 2000 году была номинирована на Премию «Грэмми» лучшему новому исполнителю).
Свердлов, Аркадий Владимирович
Аркадий Владимирович Свердлов (25 декабря 1906, Владимир, Российская империя — 19 октября 1979, Москва, СССР) — советский военно-морской деятель, капитан 1 ранга (1943). Кавалер ордена «За храбрость» — высшей военной награды Болгарии.

Мемориал героической обороны Одессы
Мемориал героической обороны Одессы 411-й береговой батареи — мемориальный комплекс, посвящённый героической обороне Одессы во время Великой Отечественной войны. В состав мемориального комплекса входят музей, выставка военной техники под открытым небом, батарея береговой обороны, большой засаженный дубами парк. Мемориал героической обороны Одессы находится на южной окраине Одессы и относится к Киевскому району.
Барсена-де-Пье-де-Конча
Барсена-де-Пье-де-Конча (исп. Bárcena de Pie de Concha)  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Кантабрия в составе автономного сообщества Кантабрия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бесайя. Занимает площадь 31,3 км². Население — 788 человек (на 2010 год).

Кантабрия
Канта́брия (исп. Cantabria) — автономное сообщество и одноимённая провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Сантандер. Граничит на востоке со Страной Басков (провинция Бискайя), на юге с Кастилией и Леоном (провинции Леон, Паленсия, Бургос), на западе с Астурией. Население — 592 560 чел. (2011)

Кантабрия входит в зону «Зелёной Испании», как принято называть северные испанские провинции, омываемые Бискайским заливом, с морским (океаническим) климатом, отличающимся высокой относительной влажностью, нежарким летом и тёплой зимой.

Кантабрия является одним из самых насыщенных археологическими памятниками эпохи палеолита регионов — на её территории находится множество доисторических пещер с наскальной живописью, наиболее известной из которых считается Альтамира, которая, наряду с ещё девятью пещерами, имеет статус Всемирного наследия ЮНЕСКО.