hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Беловское (Ярославская область)
Беловское — деревня Шашковского сельского округа в Назаровском сельском поселении Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена на левом берегу Смердовки, на небольшом удалении от её устья. Через Беловское проходит просёлочная дорога из Василева на Мокеевское, которая около Погорелки выходит на автомобильную дорогу Рыбинск-Тутаев (по левому берегу).

Село Белавино указано на плане Генерального межевания Романовского уезда 1790 года. После объединения уездов в 1822 году Белавино относилось к Романово-Борисоглебскому уезду .

Неподалёку от деревни в устье Смердовки находится археологический памятник стоянка VI тысячелетия до н.э. .

На 1 января 2007 года в деревне не числилось постоянных жителей. Почтовое отделение Ераково обслуживает в деревне Беловское 30 домов.

Мокеевское (Назаровское сельское поселение)
В том числе в Рыбинском районе есть ещё одна деревня Мокеевское, но в Волжском сельском поселении.

Моке́евское — деревня Шашковского сельского округа в Назаровском сельском поселении Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена на юго-запад от автомобильной дороге Рыбинск-Тутаев, следующей по левому берегу Волги, между небольшими реками Смердовка и Талица. Ближайшая к Мокеевскому деревня Погорелка, расположена на восток на расстоянии менее 1 км. На юго -востоке, на берегу Талицы Болоново и Пирогово .

Село Мокеевская указана на плане Генерального межевания Романовского уезда 1790 года. После объединения уездов в 1822 году Мокеевское относилось к Романово-Борисоглебскому уезду .

На 1 января 2007 года в деревне числилось 2 постоянных жителя. Почтовое отделение Ераково обслуживаетв деревне Мокеевское 2 дома.
Девочки из Эквестрии. Радужный рок
Девочки из Эквестрии. Радужный рок (англ. My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks) — сиквел мультфильма «Девочки из Эквестрии». Был объявлен Hasbro в рамках пресс-кит (презентации) на «Европейской международной ярмарке игрушек 2014». Выполнен в стиле «Battle of the Bands», вышел в кинопрокат 27 сентября 2014.

Сюжет нового фильма вновь развернётся в высшей школе Кантерлота. Сумеречная Искорка и её друзья-люди должны занять первое место на шоу талантов. Девочки должны донести свой опыт рок-музыки к вершине славы и затмить Адажио Дэззл и её группу «Дэззлингс» для восстановления гармонии в Кантерлотской школе.

Hasbro
Hasbro (аббревиатура от первоначального названия Hassenfeld Brothers) — американская компания по производству игрушек и настольных игр; крупнейшая в мире компания, занимающаяся производством игрушек. Штаб-квартира располагается в городе Потакет, штат Род-Айленд, США; большая часть продукции производится в странах восточной Азии, является владелицей лицензий на производство игрушек по мотивам персонажей студий Nickelodeon, DreamWorks, Disney и Pixar.
Пиксли-ка-Семе
Пиксли-ка-Семе (африк. Pixley ka Seme-distriksmunisipaliteit, коса uMasipala weSithili sase Pixley ka Seme, англ. Pixley ka Seme District Municipality) — район Северо-Капской провинции ЮАР. Административный центр — Де-Ар. По состоянию на 2011 год, большинство (77%) из 186 351 жителей говорят на африкаанс как на родном языке. Назван в честь Пиксли ка Исака Семе, одного из основателей Африканского национального конгресса.

Районы ЮАР
Районы Южно-Африканской Республики (англ. District municipality), или «Муниципалитеты категории C» — это округа Южно-Африканской Республики, в состав которых входит преимущественно сельская местность. Районы делятся на местные муниципалитеты.

Некоторые части ЮАР из-за их малонаселённости не входят в состав ни одного из местных муниципалитетов — таковыми, к примеру, являются территории национальных парков и заповедников. Такие земли управляются напрямую правительствами районов, и потому известны как территории районного подчинения (англ. District Management Area).

С 2011 года в ЮАР 44 района. Ниже приводится список всех районов на момент после муниципальных выборов 2011 года.
Капиев, Эффенди Мансурович
Эффенди Мансурович Капиев (13 марта 1909, село Кумух, Дагестанская область — 27 января 1944, Пятигорск) — дагестанский советский прозаик, литературовед, публицист, поэт, переводчик, писавший на русском, лакском и кумыкском языках.

Буйнакск
Буйна́кск (до 1922 года — Темир-Хан-Шура, кум. Темир-Хан-Шура) — город на юге России, в Республике Дагестан.

Административный центр Буйнакского района (в который не входит). Город республиканского значения, образует Городской округ город Буйнакск.
Нашествие Тауекеля на Среднюю Азию
Нашествие Тауекеля на Среднюю Азию (Вторжение казахов в Среднюю Азию; Поход против государства Шейбанидов) — вооруженный конфликт между Казахским и Бухарским ханствами в 1598 году. В ходе войны казахи заняли Ташкент, Туркестан, Сайрам, Андижан и Самарканд. Во время осады Бухары раненый Тауекель-хан отступил в Ташкент, где позже и скончался, позже Пирмухаммед-хан II отбил осаду Бухары.

Торе
Торе́ (каз. Төре) — казахский род потомков Чингис-хана, составлявший высшее сословие аристократической элиты казахского общества, относимой к «белой кости». Представители рода обладали особым социально-правовым статусом и привилегиями, закреплёнными по праву рождения, независимо от имущественного положения и личных качеств. В Казахском ханстве исключительно представители рода Торе имели право быть избранными на ханский престол.

Высший слой аристократии «белой кости» в казахском обществе составляло сословие торе, также известное как султаны. Оно объединяло лиц, происходивших от одной из династических ветвей «золотого рода» Чингис-хана по линии Урус-хана. Социальная группа «белой кости» представляла собой замкнутое привилегированное сословие, непроницаемую извне, что было обусловлено её династическим происхождением и особой ролью в системе общественных и политических отношений.
Ньюлинская школа
Ньюлинская школа (корнск. Skol Lulyn, англ. Newlyn School) — образованная в 1880-х годах и просуществовавшая до начала XX столетия колония художников в рыбацкой деревушке Ньюлин и его окрестностях, близ Пензанса в Корнуолле, Англия.

Корнуолл
Ко́рнуолл, Ко́рнуэлл; устаревшее название — Корнваллис (англ. Cornwall [ˈkɔːnwɔːl], корн. Kernow [ˈkɛrnɔʊ], лат. Cornubiae) — графство и унитарная единица (как часть) на юго-западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия.

Столица — город Труро. Население — 515 тысяч человек (24-е место среди графств; данные 2004 года). Коренное население — корнцы; в графстве до сих пор говорят на возрождённом кельтском корнском языке, ранее считавшемся мёртвым.

Графство Корнуолл не следует путать с герцогством Корнуолл, земли которого разбросаны по территории 23 графств Англии и Уэльса и находятся в частном владении наследника британского престола, являясь источником его персональных доходов.

В английской историографии для территории полуострова Корнуолл, на котором в Средние века располагалось одноимённое кельтское королевство бриттов, иногда применяется термин «Западный Уэльс» (в то время как современный Уэльс называют «Северный Уэльс»).
Адыгейская ВЭС
Адыгейская ВЭС — ветряная электростанция, расположенная возле хутора Келеметов, на территории Шовгеновского и Гиагинского районов Республики Адыгея, Российская Федерация. До запуска Кочубеевской ВЭС была самой мощной ВЭС России — 60 ветроустановок суммарной мощностью 150 МВт.

Характеристики Адыгейской ВЭС:

В составе ВЭС работают 60 ветроэнергетических установок мощностью 2,5 МВт каждая.

Суммарная мощность ветроэлектростанции — 150 МВт.

Плановая выработка электроэнергии — 354 млн кВт·ч в год, что позволит сократить энергодефицит Республики Адыгея на 20 % и повысит надежность энергоснабжения потребителей Краснодарского края.

Степень локализации оборудования ветропарка, подтвержденная Министерством промышленности и торговли РФ, — 65 %.

Высота ВЭУ на Адыгейской ВЭС (вместе с ротором и лопастями) составляет 150 м. Длина лопастей — 50 м, а вес каждой — 8,6 тонн. Башня весит около 200 тонн, генератор — 52 тонны. Общий вес конструкции — примерно 340 тонн.

Кочубеевская ВЭС
Кочубеевская ВЭС — крупнейшая в России ветряная электростанция, расположена в Кочубеевском районе Ставропольского края, недалеко от Невинномысска. Состоит из 84 ветроагрегатов по 2,5 МВт каждый, общая установленная мощность составляет 210 МВт. Плановая среднегодовая выработка энергии — 597 млн кВт*ч. Площадь ветропарка — 75 га.  Объём инвестиций в создание ВЭС составил более 28 млрд рублей.

Высота каждой ветроустановки на Кочубеевской ВЭС (вместе с ротором) — 150 м, длина лопастей — 50 м, а вес каждой — 8,6 тонны. Сама башня весит около 200 тонн, генератор — 52 тонны. Общий вес конструкции — примерно 320 тонн.
Балаж, Петер (боксёр)
Петер Балаж (словац. Peter Baláž; род. 13 июня 1974, Жилина) — словацкий боксёр, двукратный чемпион Словакии (1996, 1997), участник Олимпийских игр (1996).

Выступал в первом наилегчайшем весе (до 48 кг). В 1996 году на чемпионате Европы в Вайле выиграл один бой у соперника из Финляндии, а в четвертьфинале проиграл испанцу Рафаэлю Лосано. На Олимпийских играх в Атланте уже в первом круге уступил индонезийцу Ла Паене Масара.

В 2015 году снялся в словацком фильме «Koza», где сыграл самого себя.

Лосано, Рафаэль
Рафаэль Лосано Муньос (исп. Rafael Lozano Muñoz, род. 25 января 1970 года, Кордова, Андалусия, Испания) — испанский боксёр, призёр Олимпийских игр 1996 и 2000 годов, призёр чемпионата Европы 1996 года, участник чемпионата мира 1995 года. В 2001 году перешёл в профессионалы.
Манди (округ)
Манди (хинди मंडी जिला, англ. Mandi), ранее назывался Мандавья-Нагар (англ. Mandavya Nagar) — округ в индийском штате Химачал-Прадеш. Административный центр и крупнейший населённый пункт округа — Манди. Граничит с округами Кангра, Куллу, Шимла, Солан, Биласпур и Хамирпур. Согласно всеиндийской переписи 2001 года, население округа Манди составляло 900 987 человек. По переписи 2011 года — второй по населённости округ после Кангры.

Хамирпур (округ, Химачал-Прадеш)
Хамирпур (англ. Hamirpur, хинди हमीरपुर जिला) — округ в индийском штате Химачал-Прадеш. Административный центр округа — город Хамирпур. Хамирпур является самым образованным округом штата и имеет самую высокую в Индии плотность дорог. Образован в 1972 году, в результате отделения от округа Кангра. Площадь 1118 км².

Ранее на территории этого округа правила династия Каточ. Последняя возвысилась в период правления раджи Хамира Чханда (1700—1740). Этот правитель построил форт в Хамирпуре, современный город получил своё название от имени раджи.

Округ разделён на 4 подокруга: Хамирпур, Барсар, Надаун и Бхарандж. В первый входят 2 техсила — Хамирпур и Суджанпур. Остальные состоят только из одного техсила, каждый из которых носит имя соответствующего подокруга. Согласно всеиндийской переписи 2001 года население составляет 412,009 человек (195 971 мужчин, 216 038 женщин). Грамотность составила 83,16 %.
Европоп
Европо́п или евро-по́п — стиль поп-музыки, созданный в Европе в 1970-х годах, с подчёркнутыми легко запоминающимися ритмами, ровной музыкой и простыми текстами. Стиль европоп возглавил вершины хит-парадов в 1980-х и 1990-х годах. Некоторые звёзды этого стиля пришли из Франции, Германии, Италии и Нидерландов; огромное количество — шведы по национальности.

В 1970-х такие группы были главным образом популярны в материковых европейских странах. К началу 1990-х европоп оказал существенное влияние на популярное направление европейской танцевальной музыки — евродэнс. В конце 1980-х — начале 1990-х Roxette и Army of Lovers привели стиль европоп к американским и английским слушателям. Такие успешные поп-проекты 1990-х, как Spice Girls и Backstreet Boys, подверглись серьёзному влиянию европопа.

Backstreet Boys
Backstreet Boys (произносится Бэ́кстрит Бойз, в переводе с англ. — «Парни с задворок») — американская музыкальная группа (бой-бэнд), которая была образована 20 апреля 1993 года в городе Орландо. Backstreet Boys являются первой из групп после Sade, первые 9 альбомов которых стартовали в первой десятке хит-парада альбомов в США. Начиная с одноимённого дебютного альбома 1996 года, группа продала около 130 миллионов экземпляров своих записей.
Рубинштейн, Николай Григорьевич
Никола́й Григо́рьевич Рубинште́йн (2 (14) июня 1835, Москва — 11 (23) марта 1881, Париж) — русский пианист-виртуоз и дирижёр. Основатель Московской консерватории (соучредитель — князь Николай Петрович Трубецкой) и первый её директор. Младший брат композитора и пианиста А. Г. Рубинштейна.

Бердичев
Берди́чев (укр. Берди́чів) — город в Житомирской области Украины. Административный центр Бердичевской городской общины и Бердичевского района.

Расположен на юге Житомирской области, на реке Гнилопять (бассейн Днепра), в 43 км к югу от Житомира. Узел железных дорог (на Житомир, Шепетовку, Казатин).
Блюмакс
«БлюМакс» (нем. Das BlueMax Theater) — театр, расположенный на Марлен-Дитрих-плац около Потсдамской площади в Берлине, Германия. Построен специально для шоу «Blue Man Group». Управляется театральной компанией «Stage Entertainment Germany».

Стейдж Энтертейнмент Германия
«Сте́йдж Энтерте́йнмент Герма́ния» (англ. Stage Entertainment Germany, произносится: Стэ́йдж Энтэртэ́йнмент Джёмэни; юридическое название — Die Stage Entertainment GmbH) — немецкое позразделение (дочерняя компания) международной голландской театральной компании «Stage Entertainment». Занимается постановкой мюзиклов, концертов и других различных шоу на территории Германии. Штаб-квартира находится в Гамбурге.
Flixel
Flixel — бесплатная библиотека, написанная на Flash Actionscript, Адамом Зальцманом (aka Adam Atomic). Предоставляет собой некоторые базовые классы для создания 2D флеш-игр и другой дополнительный контент. Первоначально была создана Зальцманом для работы над такими играми, как Gravity Hook, Fathom и Canabalt.

Adobe Flash
Adobe Flash (в прошлом - FutureSplash Animator (до 1996) и Macromedia Flash (до 2005)) — устаревшая мультимедийная платформа компании Adobe  для создания анимаций, насыщенных интернет-приложений, прикладного программного обеспечения, мобильных приложений, мобильных игр, встроенных в браузер проигрывателей видео, пользовательского интерфейса и другого.
Невеста реаниматора
«Невеста реаниматора» — фильм ужасов режиссёра Брайана Юзна, выпущенный в 1990 году. Является продолжением кинокартины «Реаниматор». В титрах фильма упоминается имя Говарда Филипса Лавкрафта, тем не менее, это не экранизация какого-либо произведения писателя, а работа, в которой использованы лишь образы писателя. Фильм использует мотивы классического фильма ужасов Невеста Франкенштейна. Премьера фильма состоялась 8 июля 1990 года.

Невеста Франкенштейна (фильм)
«Невеста Франкенштейна» (англ. Bride of Frankenstein) — американский художественный фильм 1935 года режиссёра Джеймса Уэйла, классический фильм ужасов с элементами комедии, прямое продолжение фильма «Франкенштейн». Премьера фильма состоялась в США 6 мая 1935 года. В 1998 году фильм, как имеющий большое художественное значение, был внесён в Национальный реестр фильмов США. Главные роли исполнили Борис Карлофф и Эльза Ланчестер.
Шерпур (подокруг)
Шерпур (бенг. শেরপুর, англ. Sherpur) — подокруг на севере Бангладеш. Входит в состав округа Богра. Образован в 1962 году. Административный центр — город Шерпур. Площадь подокруга — 296,27 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 229 005 человек. Плотность населения равнялась 773 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 23,6 %. Религиозный состав: мусульмане — 87,76 %, индуисты — 12,01 %, прочие — 0,23 %.

Подокруга Бангладеш
Подокруга (упазилы) Бангладеш делятся на подрайоны, называемые упазила-паришад, или тхана (бенг. উপজেলা). Подокруга похожи на деление по графствам в некоторых западных странах.

В настоящее время в Бангладеш существует 500 подокругов и 509 административных единиц thana. Подокруга являются вторыми снизу вверх по значимости в региональной администрации Бангладеш. Фактически административная структура состоит из 7 отделений, 64 округов, подокругов/thana и объединений поришодов (Porishods). Эта система деволюции была введена военным правителем и бывшим президентом Бангладеш генерал-лейтенантом Хуссейном Мохаммадом Эршадом в попытке усилить правительства на местах.

Ниже объединений поришодов в структуре есть деревни и Paara, но они уже не имеют административного состава и избираемых членов руководства. В 1983 году указом о местном самоуправлении от 1982 года были внесены поправки, изменяющие название и модернизирующие существующие thana в подокруга.
Сефевидский Хорасан
Сефевидский Xорасан — провинция (велаят) Сефевидской империи, сосредоточенная на территории Хорасана, частично занимавшая территорию современных государств Иран, Туркменистан, Афганистан, Пакистан и включавшая такие города, как Герат, Мешхед, Мерв, Ниса и Кандагар.

Дурмуш-хан Шамлы
Дурмуш-хан Шамлы (азерб. Durmuş xan Şamlı; ум. 1525, Герат, Гератское бейлярбейство, Сефевидское государство) — военный и политический деятель Сефевидской империи, эшикагасыбаши, губернатор Исфахана, Тебриза и Герата.
Операция «Животные»
Операция «Животные», Операция Animals (англ. Operation Animals) — широкомасштабная операция, проведенная в годы Второй мировой войны в оккупированной Осью Греции британским Управлением специальных операций (SOE) совместно с греческими партизанскими армиями ЭЛАС и ЭДЕС, а также небольшими местными организациями греческого Сопротивления. В рамках операции американская авиация совершила бомбёжки трёх аэродромов на территории Греции.
Целью операции длившейся с 1 июня по 11 июля 1943 года было ввести в заблуждение германское командование о предстоящей союзной высадке в Греции, вместо планировавшейся в действительности высадке в Сицилии.

В историографии греческого Сопротивления операция иногда ошибочно именуется «Операция Ноев ковчег» («Operation Noah’s Ark») по имени операции в поддержку действительно планировавшейся, но не осуществлёной, союзной высадки в Греции в 1943-44 годах.

Янина (город)
Я́нина (Ιωάννινα ή Γιάννενα МФА: [i.oˈa.ni.na]о файле, Jannina, Joannina, Jania, турецк. Яния, Яниа) — город на северо-западе Греции.

Город расположен на высоте 480 метров над уровнем моря, на берегу озера Янины, в 209 километрах к юго-западу от Салоник и в 311 километрах к северо-западу от Афин. Административный центр одноимённой общины (дима), одноимённой периферийной единицы, периферии Эпира и децентрализованной администрации Эпира и Западной Македонии. Население — 65 574 жителя по переписи 2011 года. Площадь — 17,355 км². Южные пригороды Янины — Кастрица и Кацикас. Ранее главный город вилайета Янина, и резиденция турецкого генерал-губернатора и митрополита Константинопольской православной церкви.
Гетто в Лунинце
Гетто в Лунинце́ (март 1942 — 4 сентября 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Лунинец Брестской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Адамушко, Владимир Иванович
Владимир Иванович Адамушко (бел. Уладзімір Іванавіч Адаму́шка; 1 января 1952, Подгайно, Кореличский район, Гродненская область, Белорусская ССР — 10 сентября 2020) — белорусский историк. Кандидат исторических наук (1988).
Почта Турн-и-Таксис
По́чта Турн-и-Та́ксис, или по́чта Турн и Та́ксис (нем. von Thurn und Taxis, фр. de la Tour et Tassis), — название европейского почтового учреждения, просуществовавшего с 1490 по 1867 год, основателями и владельцами которого являлись представители дворянского семейства Турн-и-Таксис.

Филипп I Красивый
Филипп I Австрийский, по прозвищу Красивый (исп. Felipe I de Habsburgo el Hermoso; 22 июля 1478, Брюгге — 25 сентября 1506, Бургос) — герцог Бургундии под именем Филипп IV (с 1482 года) и король Кастилии под именем Филипп I (с 1504 года), первый представитель династии Габсбургов на испанском престоле.
Монфис, Гаэль
Гаэ́ль Себастье́н Монфи́с (фр. Gaël Sébastien Monfils; род. 1 сентября 1986 года в Бобиньи, Франция) — французский теннисист; полуфиналист двух турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008 и Открытый чемпионат США-2016); победитель 13 турниров ATP в одиночном разряде; бывшая шестая ракетка мира в одиночном разряде; двукратный финалист Кубка Дэвиса (2010, 2014) в составе национальной сборной Франции; бывшая первая ракетка мира в юниорском рейтинге; победитель трёх юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде; финалист одиночного турнира Orange Bowl (2003).

Открытый чемпионат Канады по теннису
Открытый чемпионат Канады (спонсорское название — National Bank Open) — профессиональный теннисный турнир, проводимый в августе в Монреале и Торонто (Канада) на хардовых кортах местных комплексов Uniprix Stadium и Aviva Centre. Мужской турнир относится к серии Мастерс с призовым фондом 9,2 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 96 участников в одиночном разряде и 28 пар; а женский — к серии WTA 1000 с призовым фондом около 5,2 миллионов долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 96 участниц в одиночном разряде и 32 пары.
Рачейская тайга
Рачейская тайга — ботанический памятник природы регионального значения, находящийся в Сызранском районе Самарской области. Создан в 1989 году, служит для охраны реликтового природного комплекса — единственного таёжного массива на юго-востоке Европейской части России. Ценный природный комплекс сосновых лесов, верховых травянистых и сфагновых болот с уникальными для региона флорой и фауной, характерными для более северных широт. Памятник природы является одной из ценнейших особо охраняемых природных территорий в регионе. На его территории встречается 35 видов растений, занесённых в Красные книги Российской Федерации и Самарской области.

Сызранский район
Сы́зранский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Самарской области России. Расстояние до областного центра — 137 километров. Район граничит с Ульяновской областью, территорией городов Сызрань, Октябрьск, а также с Шигонским, Ставропольским районами, а также граничит с водными границами Приволжского района.

Административный центр — город Сызрань (в состав района не входит).
6-й гвардейский стрелковый корпус
6-й гвардейский стрелковый Дунайский корпус — гвардейское общевойсковое формирование (соединение, стрелковый корпус) РККА, Вооружённых Сил Советского Союза, во время Великой Отечественной войны.

Наименование гвардейского стрелкового формирования:

действительные:
полное — 6-й гвардейский Дунайский стрелковый корпус;
укороченное — 6-й гвардейский стрелковый корпус;
сокращённое — 6 гв.ск.

условные:
полное — Войсковая часть № ?????;
сокращённое — В/Ч ?????. В составе действующей Красной Армии соединение было:

с 28 марта по 13 октября 1942 года;

с 5 ноября 1942 года по 9 мая 1945 года.

353-я стрелковая дивизия
353-я стрелко́вая диви́зия (353 сд) — воинское соединение РККА, принимавшее участие в Великой Отечественной войне. Участвовала в боевых действиях в периоды 17 октября 1941 — 12 апреля 1943, 1 июня — 23 июля 1943 и 8 августа 1943 — 9 мая 1945 года.
Курусима-Кайкё
Курусима-Кайкё (яп. 来島海峡 курусима-кайкё:, «пролив Курусима») — пролив между островами Сикоку и Осима, соединяет плёсы Хиути-Нада и Ицуки-Нада Внутреннего Японского моря.

Является частью важного транспортного маршрута — в день через пролив могут проходить до 1500 судов. Пролив сложен для навигации, приливные течения в нём могут достигать скорости 10 узлов (18,5 км/ч), что приводит к многочисленным происшествиям. По сложности рельефа и плавания известен в Японии наряду с проливами Наруто и Каммон.

В проливе есть три прохода — средний проход между островами Ума-сима (馬島) и Накато-дзима (中渡島) шириной 450 м, западный проход между островами Кодзима (小島) и Ума-сима шириной 870 м и восточный проход между островами Муси-дзима (武志島) и Осима шириной 600 м. Движение судов одностороннее и осуществляется через два первых прохода.

С 1999 года через пролив перекинут мост Курусима-Кайкё.

Ицуки-Нада
Ицуки-Нада (яп. 斎灘 ицуки-нада) — плёс (море) в центральной части Внутреннего Японского моря, юго-восточная часть плёса Аки-Нада.

На востоке плёс омывает полуостров Таканава в префектуре Эхиме (Сикоку), на севере — острова Гэйё (яп. 芸予諸島) (Симо-Камагари, Ками-Камагари, Осаки-Симо и другие), на юге — острова Боё (яп. 防予諸島).

В центральной части моря расположены острова Ицуки, Аи и Коаи.

Глубина плёса составляет 30-60 м, дно плоское.