hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Афганистан во Второй мировой войне
Во время Второй мировой войны Афганистан объявил о своём нейтралитете и сохранял его до конца войны. После нападения Германии на Советский Союз афганское правительство объявило о нейтралитете, но этот нейтралитет носил прогерманский характер.

Захир-шах
Мухаммед Захир-шах (перс. محمد ظاهرشاه‎, 15 октября 1914[…], Кабул, Эмират Афганистан — 23 июля 2007[…], Кабул, Афганистан) — правитель (падишах) Афганистана (8 ноября 1933-17 июля 1973). Тронное имя — Мутаваккил Аллах Райрави Дини Матини Ислам Мохаммад Захир Шах, что в переводе означает «наместник Аллаха, поборник истинной веры ислама». Был свергнут в июле 1973 года Мухаммедом Даудом — двоюродным братом (являвшимся также мужем родной сестры Замины-Бегум). Из эмиграции вернулся в 2002 году.
Needy Streamer Overload
Needy Streamer Overload — приключенческий визуальный роман в жанре дэмпа 2022 года, созданный японским разработчиком Xemono и опубликованный WSS Playground для Microsoft Windows, macOS и Nintendo Switch. Игрок берёт на себя роль менеджера стримера женского пола. Он принимает за неё решения, чтобы она могла достичь своей цели — набрать миллион подписчиков в течение месяца. Первоначально игра называлась Needy Girl Overdose, но в ноябре 2021 года название было изменено в рамках подготовки к западному релизу. Игра сохранила своё первоначальное название в Японии.

Приключенческая игра
Приключенческая игра (англ. adventure game) или квест (от англ. quest) — один из основных жанров компьютерных игр, представляющий собой интерактивную историю с главным героем, управляемым игроком. Важнейшими элементами игры в жанре квеста являются собственно повествование и исследование мира, а ключевую роль в игровом процессе играет решение головоломок и задач, требующих от игрока умственных усилий. Такие характерные для других жанров компьютерных игр элементы, как бои, экономическое планирование и задачи, требующие от игрока скорости реакции и быстрых ответных действий, в квестах сведены к минимуму или вовсе отсутствуют. Игры, объединяющие в себе характерные признаки квестов и жанра action, выделяют в отдельный жанр — action-adventure.
Лотарингия (герцогство)
Лотари́нгия (фр. Lorraine, нем. Lothringen) — герцогство, располагавшееся на северо-востоке современной Франции. До 1766 года входило в состав Священной Римской империи. В настоящее время территория Лотарингии вместе с некоторыми другими землями входит в состав французского региона Гранд-Эст, Германии, Люксембурга, Бельгии и Нидерландов.

Карл III Простоватый
Карл III Простова́тый (лат. Carolus III Simplex, нем. Karl III. der Einfältige, фр. Charles III le Simple; 17 сентября 879 — 7 октября 929) — правитель Западно-Франкского королевства в 898—922 годах из династии Каролингов.
Этногенез уйгуров
Этногенез уйгуров — процесс формирования современного уйгурского этноса.
Формирование уйгурского этноса происходило в Восточном Туркестане на базе консолидации и смешивания различных этнических групп, на протяжении истории региона.

В настоящее время в научных кругах распространены две основные версии этногенеза уйгуров — тюркской и тохарской. Согласно тохарской версии, этногенез уйгуров происходил с периода сер. 1 тыс.н. э. до 13-14 вв н. э. Формирование этноса шло через ассимиляцию различных мигрировавших в регион этнических общностей, местными индоевропейскими тохаро-иранскими этническими группами.

Древнеуйгурская или тюркская версия этногенеза, согласно этой версии — этногенез уйгуров шёл с периода 3-5 вв н. э. по 13-14 вв. По этой версии базовое ядро уйгурского этноса составляли кочевые древнеуйгурские телеские племена.

Среди самих уйгуров наиболее широкое распространение имеет древнеуйгурская версия.

Уйгуры
Уйгу́ры (уйг. ئۇيغۇرلار‎, uyghurlar, ранее — uyƣurlar, кит. 维吾尔, Wéiwú'ěr) — тюркоязычный коренной народ Восточного Туркестана, ныне — Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР.

По вероисповеданию — мусульмане-сунниты. Подавляющее их большинство живёт в регионе под названием Восточный Туркестан (Уйгурстан).

Говорят на уйгурском языке тюркской языковой семьи. Всего уйгуров в настоящее время насчитывается около 12 317 000 человек.
Чемпионат мира по хоккею с мячом 2008
28-й Чемпионат мира по хоккею с мячом прошёл в Москве (Россия) с 27 января по 3 февраля 2008 года. В нём приняло рекордное количество команд — 13. Чемпионат проходил по устоявшейся системе. 6 лучших команд (Россия, Швеция, Финляндия, Казахстан, Норвегия и Беларусь) играли в группе А, а остальные 7 сборных — в группе В. После круговых турниров прошли матчи плей-офф и стыковые матчи за 6—12-е места.

Матчи проходили в спорткомплексах «Лужники» и «Олимпийский», из-за чего Кубок Содружества, который должен был проводиться в «Олимпийском» в сроки проведения первенства мира, был перенесён в Санкт-Петербург.

Чемпионом мира в третий раз подряд стала сборная России, завоевав свой пятый титул.

Кубок чемпионов Содружества 2008
16-й Кубок чемпионов Содружества проходил с 19 по 27 января 2008 года. Кубок впервые в его истории принял Санкт-Петербург, матчи проходили в СКК и ДСИ «Зенит».

«Зенит» (хозяева турнира) и украинское «Динамо» выставили резервные составы.

Вместо чемпиона Армении «Пюника», дисквалифицированного на 3 года после отказа выйти на поле в матче против азербайджанского «Нефтчи» в 2006 году, в турнире принял участие серебряный призёр чемпионата Армении «Бананц».

Как и в 2007 году, в розыгрыше Кубка принял участие сербский ОФК.

Победителем турнира стал азербайджанский клуб «Хазар-Ленкорань».
Нейро Дюбель
«Neuro Dubel» (бел. Нейра Дзюбель) — советская и белорусская рок-группа из Минска, основанная 17 июля 1989 года.

Стиль группы — панк-рок, или — «двуязычный рок-н-ролл». Тем не менее группа использует множество стилей. Может быть, именно это многообразие вместе с мощнейшей концертной энергетикой и «нервными», по определению журналистов, текстами, явилось причиной того, что группа завоевала любовь белорусской аудитории.

Как концертный состав коллектив берёт начало в 1991 году, и за этот период группа выпустила более десятка альбомов и сняла множество клипов. Первоначально русскоязычная, с 2003 года группа стала исполнять песни и на белорусском языке.

Tuzin.fm
Tuzin.fm (бел. Тузін Гітоў; рус. Дюжина хитов) — частный некоммерческий белорусский веб-портал, созданный в 2003 году для освещения музыкального творчества в Беларуси. Среди его целей называются продвижение музыки, написанной в Беларуси, и мотивирование как можно более широкой аудитории слушать белорусские песни. Он инициирует и реализует музыкальные проекты и является информационным партнёром наиболее значимых событий независимой музыкальной сцены республики. Самостоятельно определяя свою информационную политику, характер и содержание информационных, рекламных, аудио- и видеоматериалов, в 2009 году средство массовой информации имело более 50 тысяч посетителей в месяц, которые скачали более 80 тысяч песен.
Чемпионат мира по пляжному гандболу 2004
Чемпионат мира по пляжному гандболу 2004 года прошёл на египетском курорте Эль-Гуна. Этот чемпионат стал первым организованным под эгидой Международной федерации гандбола (ИГФ) в истории, хотя неофициальные чемпионаты мира проводились и ранее.

Как среди мужчин, так и среди женщин соревнования состоялись 27—30 ноября. В мужском турнире первое место заняла сборная Египта, в женском — сборная России.

Три площадки, где проводились матчи, были установлены на острове в Красном море; добраться туда и участники чемпионата, и зрители могли только водными видами транспорта. Три пары арбитров, обслуживавшие чемпионат, ранее работали на афинской Олимпиаде 2004 года.

Чемпионат мира по пляжному гандболу
Чемпионат мира по пляжному гандболу проходит под эгидой Международной федерации гандбола с 2004 года. В турнире разыгрывается два комплекта медалей: среди мужских  и женских команд.

Мужская и женская сборная Бразилии неизменно попадают в число призёров на семи подряд чемпионатах мира с 2006 года.
Горушка (Кирилловский район)
Горушка — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Талицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Талицкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 83 км, до центра муниципального образования Талиц — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Каменщица, Дресвища, Котлово.

Талицы (Кирилловский район)
Талицы — село в Кирилловском районе Вологодской области. Административный центр Талицкого сельского поселения и Талицкого сельсовета.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 65 км. Ближайшие населённые пункты — Желобново, Ельник, Дор.

По переписи 2002 года население — 933 человека (427 мужчин, 506 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).
2022 год в палеотериологии
Палеотериология — раздел палеонтологии позвоночных, объектом изучения которого являются древние млекопитающие.

В нижеследующем списке перечислены исследования, связанные с изучением ископаемых остатков млекопитающих, опубликованные в рецензируемой литературе в 2022 году.

Изоляция (генетика популяций)
Изоля́ция (в генетике популяций) — исключение или затруднение свободного скрещивания между особями одного вида из разных популяций. Изоляция является элементарным эволюционным фактором, действующим на микроэволюционном уровне, и приводит к видообразованию.

По характеру изолирующих барьеров классифицируют географическую и репродуктивную (биологическую) изоляцию.
Военно-воздушные силы Кувейта
Военно-воздушные силы Кувейта (англ. Kuwait Air Force; с 1988 года используется арабское название араб. القوة الجوية الكويتية‎, al-Quwwat al-Jawwiya al-Kuwaitiya) — один из видов вооружённых сил Кувейта. Штаб находится на авиабазе Аль-Мубарак (часть международного аэропорта Кувейта). Численность — около 2500 человек (на 1993 год).

Вооружённые силы Кувейта
Военные силы Кувейта (араб. الجيش الكويتي‎) — совокупность групп сухопутных, морских и военно-воздушных подразделений, с целью обороны страны как от внешних, так и внутренних угроз против мирных граждан и суверенитета страны. По конституции Кувейта, верховным главнокомандующим вооружённых сил страны является эмир, но повседневное командование осуществляется министром обороны через начальника Генерального штаба и командующего Национальной гвардией, подчинённого напрямую министру. Срок службы по призыву составляет 24 месяца.
Фундаментстройаркос
«Фундаментстройа́ркос» (полное наименование — общество с ограниченной ответственностью научно-производственное объединение «Фундаментстройаркос») — российская инновационная строительная компания из Тюмени, применяющая передовые разработки в области инженерной геокриологии. Один из ведущих в России исполнителей работ по искусственной заморозке грунтов, входит в «ТОП-72 крупнейших налогоплательщиков Тюменской области».

Тюменский индустриальный университет
Тюменский индустриальный университет (до 7 апреля 2016 года — Тюменский государственный нефтегазовый университет и Тюменский государственный архитектурно-строительный университет) — высшее учебное заведение Тюмени. Один из региональных опорных университетов. Готовит специалистов для нефтегазовой и строительной отраслей.
Боски, Лука
Лука Боски (итал. Luca Boschi; род. 29 декабря 1972, Пьяченца, Эмилия-Романья) — сан-маринский политик, предприниматель и парламентарий, с 1 октября 2019 года по 1 апреля 2020 года капитан-регент Сан-Марино вместе с Мариэллой Муларони.

Капитаны-регенты Сан-Марино
Капитаны-регенты Сан-Марино (итал. Capitani Reggenti) — коллективные главы государства и правительства в Сан-Марино. Избираются по двое на 6 месяцев генеральным советом Сан-Марино, вступая в должность 1 апреля и 1 октября каждого года, обычно принадлежат к противоположным партиям.

Должность была учреждена по образцу консулов Римской Республики.

Более всех на этот пост избирался Доменико Фаттори. Это было в XIX и XX веках (1857, 1861—1862, 1866—1867, 1870—1871, 1874—1875, 1878, 1881—1882, 1889—1890, 1895, 1900 и 1914 годах).

Первой женщиной, занявшей пост капитана-регента Сан-Марино, стала Мария Леа Педини-Анджелини 1 апреля 1981 года.
Карфагенская митрополия
Карфаге́нская митропо́лия (греч. Ιερά Μητρόπολη Καρθαγένης) — епархия Александрийской православной церкви с кафедрой в городе Тунис. Юрисдикция митрополии распространяется на территорию четырёх государств Северо-Западной Африки: Туниса, Алжира, Марокко и Мавритании. Кафедральным собором митрополии является Георгиевская церковь в Тунисе.

Ипертим
Ипе́ртим (греч. υπέρτιμος — «пречестный») — почётный титул в Восточной Римской империи и в Православных церквах греческой традиции.

Чин ипертима по рангу считался выше чина протосинкелла. Этот титул получил распространение с XII века среди митрополитов и представителей византийской церковной иерархии.

Ныне используется как почётный титул митрополитов в Поместных православных церквах, принадлежащих к греческой традиции. Пример употребления: «Митрополит Карфагенский, ипертим и экзарх Северной Африки».
Глузиньский, Владислав
Влади́слав Анто́ни Глузи́ньский (пол. Władysław Antoni Gluziński; 1856—1935) — один из самых выдающихся врачей в истории польской медицины, специалист по внутренним болезням, патолог, клиницист, педагог. Профессор. Один из создателей интернальной медицины в Польше. Пионер польской гастроэнтерологии.

Ягеллонский университет
Ягелло́нский университе́т (пол. Uniwersytet Jagielloński, лат. Universitas Jagellonica Cracoviensis) или Краковский университет — высшее учебное заведение в Кракове, древнейшее и одно из самых крупных в Польше, одно из старейших в Европе.
Карачельский сельсовет
Караче́льский сельсовет — муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Шумихинского района Курганской области.упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Шумихинского района Курганской области в связи с преобразованием района в Шумихинский муниципальный округ.

Административный центр — село Карачельское.

Шумихинский район
Шуми́хинский райо́н — административно-территориальная единица (район) на западе Курганской области России. В границах района в рамках организации местного самоуправления функционирует Шумихинский муниципальный округ (с 2004 до 2020 гг. — муниципальный район).

Административный центр — город Шумиха.
Лунино (Вологодская область)
Лунино — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Великосельское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Великосельский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кадуя по автодороге — 55 км, до центра муниципального образования села Никольское по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Изорково, Лепилово, Малышево, Стрелково, Юрино.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Никольское (Кадуйский район)
Никольское — село в Кадуйском районе Вологодской области. Административный центр Никольского сельского поселения.

В 1933 году деревня Никольское входила в Прягаевский сельсовет Кадуйского района Ленинградской области.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Никольского сельсовета.

Расположено при впадении реки Шулмы в Андогу. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 24 км. Ближайшие населённые пункты — Завод, Ковалёво, Лукьяново, Новое, Стан, Фадеево.

По переписи 2002 года население — 397 человек (193 мужчины, 204 женщины). Преобладающая национальность — русские (96 %).
Фердинанд Максимилиан Изенбург-Бюдинген-Вехтерсбахсий
Фердинанд Максимилиан III Изенбург-Бюдинген-Вехтерсбахсий (нем. Ferdinand Maximilian III zu Ysenburg und Büdingen in Wächtersbach; 24 октября 1824, Вехтерсбах — 5 мая 1903, Вехтерсбах) — немецкий аристократ, представитель рода Изенбургов. Князь Изенбург-Бюдинген-Вехтерсбахсий с 1865 года до своей смерти.

Вехтерсбах
Вехтерсбах (нем. Wächtersbach) — город в Германии, в земле Гессен. Подчинён административному округу Дармштадт. Входит в состав района Майн-Кинциг. Население составляет 12 297 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 50,79 км². Официальный код — 06 4 35 029.

Город подразделяется на 8 городских районов.
Эль-Бур
Эль-Бур (фр. Hell-Bourg) — деревня во Франции, на острове Реюньон в одноимённом заморском департаменте, округ Сен-Бенуа, особый район коммуны Салази. Расположена у подножия гор Питон-д'Аншен и Питон-де-Неж. Названа в 1841 году в честь губернатора Бурбона (Бурбон — старое название Реюньона) середины XIX века Анн Кретьян Луи де Эль. В деревне сохранилось множество домов второй половины XIX века, построенных богатыми плантаторами и прибрежными торговцами рядом с термальными источниками, исчезнувшими в начале XX века. Деревня была удостоена звания «Самая красивая деревня Франции»: её улицы и кладбище, утопающее в цветах и ​​окружённое бамбуком, особенно живописны.

Сен-Бенуа (округ)
Сен-Бенуа́ (фр. Saint-Benoît) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Реюньон. Департамент округа — Реюньон. Супрефектура — Сен-Бенуа.
Население округа на 2006 год составляло 101 804 человек. Площадь округа составляет всего 736 км².
Осмос
О́смос (от греч. ὄσμος — «толчок, давление») — самопроизвольный перенос (диффузия) растворителя через полупроницаемую мембрану, не пропускающую растворённое вещество, и разделяющую два раствора одного и того же вещества с различными концентрациями либо чистый растворитель и раствор. Осмос приближает систему к равновесию в результате выравнивания концентраций по обе стороны перегородки — растворитель диффундирует в направлении от  разбавленного раствора или чистого растворителя к более концентрированному раствору.

Более широкое толкование явления осмоса основано на применении Принципа Ле Шателье — Брауна: если на систему, находящуюся в устойчивом равновесии, воздействовать извне, изменяя какое-либо из условий равновесия (температура, давление, концентрация, внешнее электромагнитное поле), то в системе усиливаются процессы, направленные на компенсацию внешнего воздействия.

Вакуоль
Вакуо́ль (лат. vacuus — пустой) — большая одномембранная органелла в центральной части растительной клетки (есть также в клетках животных и грибных клетках, но размер их вакуолей значительно меньше), заполненная клеточным соком; содержится в некоторых эукариотических клетках. Мембрана, в которую заключена вакуоль, называется «тонопласт», а содержимое вакуоли — «клеточный сок». Клеточный сок состоит из воды и растворенных в ней веществ, а также из моносахаридов, дисахаридов, танинов, углеводов, неорганических веществ (нитраты, фосфаты, хлориды и др.) и органических кислот.

Различают пищеварительные и сократительные (пульсирующие) вакуоли, регулирующие осмотическое давление и служащие для выведения из организма продуктов распада.
Мурниеце, Линда
Ли́нда Му́рниеце (латыш. Linda Mūrniece, в 2012—2017 Линда Абу Мери; 28 марта 1970, Добеле, Латвийская ССР, СССР) — латвийский государственный деятель, экс-министр внутренних дел Латвии, ранее министр обороны, депутат 8-го и 9-го Сейма Латвии. Стала первой женщиной на посту министра обороны и министра внутренних дел Латвии.

Список министров обороны Латвии
Данный список представляет глав Министерства обороны Латвии и учреждений выполнявших соответствующие функции. Охватывает исторический период со времён образования Латвийской Республики в 1918 году по настоящее время.
Холт, Джонни
Джон Холт (англ. John Holt; 10 апреля 1865 — 18 декабря 1937), более известный как Джонни Холт (англ. Johnny Holt) — английский футболист, хавбек. Наиболее известен по выступлениям за «Эвертон», в составе которого становился чемпионом Англии, а также за национальную сборную Англии.

Футбольная лига Англии 1890/1891
Футбольная лига Англии 1890/1891 (англ. 1890–91 Football League) — 3-й сезон Футбольной лиги, победителем которой стал «Эвертон». В чемпионате приняло участие 12 клубов. По сравнению с предыдущим сезоном в составе участников произошло одно изменение: «Сток» вышел из состава Футбольной лиги и перешёл к её конкуренту, в Футбольный альянс. Место «Стока» в Футбольной лиге занял «Сандерленд», который был известен в то время как «команда, целиком состоящая из талантов» (англ. the team of all talents).
Указ о ношении школьной формы (1979)
Указ о ношении школьной формы был издан по инициативе императора Центральной Африки Бокассы I в январе 1979 года. Согласно указу, всем школьникам и студентам Центральноафриканской Империи (ЦАИ) предписывалось приобрести специальную форменную одежду, обязательную к ношению.

Указ произвёл большой резонанс и недовольство в стране, поскольку большинство центральноафриканских семей не могли позволить себе покупку формы, и спровоцировал массовые волнения и акции протеста. Это повлекло за собой принятие грубых реакционных мер со стороны властей, в конечном итоге приведших к вмешательству Франции и свержению Бокассы.

Император Центральноафриканской империи
Импера́тор Центральноафрика́нской Импе́рии (также Импера́тор Центра́льной А́фрики фр. Empereur de Centrafrique) — титул монарха Центральноафриканской Империи. Был учреждён в 1976 году Жаном-Беделем Бокассой, провозгласившим себя императором Бокассой I.

Оправдывая принятие императорского титула Бокасса объяснял, что, по его мнению, учреждение монархии в стране должно поспособствовать повышению её престижа среди прочих африканских государств.

Бокасса I, ставший единственным императором Центральной Африки в истории государства, имел следующий развёрнутый титул:

Его Императорское Величество Бокасса Первый, Император Центральной Африки, волей центральноафриканского народа, объединённого в национальную политическую партию ДСЭЧА.

На сегодня претендентом на центральноафриканский трон является глава императорского дома Бокасса, сын Бокассы I и императрицы Екатерины, экс-кронпринц Бокасса II.
Премия Crunchyroll Anime за лучший дизайн персонажей
Премия Crunchyroll Anime за лучший дизайн персонажей (англ. Crunchyroll Anime Award for Best Character Design) вручается ежегодно, начиная с 2019 года. Как и в других категориях, победитель определяется путём голосования.

Crunchyroll Anime Awards
Crunchyroll Anime Awards (в переводе с англ. — «Премия аниме Crunchyroll», также кратко The Anime Awards) — ежегодная премия в области индустрии аниме, присуждаемая американским сервисом потокового вещания Crunchyroll лучшему аниме за год, предшествующему церемонии награждения. О премии было впервые объявлено в декабре 2016 года; первая церемония награждения проведена в январе 2017 года. В Crunchyroll описывают премию как «масштабное событие, в котором отмечаются аниме-сериалы, персонажи и исполнители, которых поклонники по всему миру любят больше всего».
Лиможская эмаль
Лимо́жская эма́ль (фр. L'émail de Limoges), прежде известная как лиможская работа (фр.  Œuvre de Limoges, лат. Opus lemovicense) — разновидность художественных изделий, создававшихся в центральных областях Франции, главным образом в городе Лиможе, исторической провинции Лимузен в эпоху Средневековья и Французского Ренессанса, в XII—XVI веках.

Скань
Скань (восходит к др.-русск. съкань, от глагола съкати «сучить; свивать в одну нить несколько прядей»), филигрань — вид ювелирной техники: ажурный или напаянный на металлический фон узор из тонкой золотой, серебряной или медной проволоки, гладкой или свитой в верёвочки.

Изделия из скани часто дополняются зернью (маленькие серебряные или золотые шарики) и эмалью. Мастеровой (специалист) по изготовлению скани на Руси (в России) назывался сканщиком. Так в Оружейной палате работали мастера алмазных дел, резных дел из кости, сканщики, портные, кружевники, посошники, чеботники, картузники, белильники и тому подобные.