hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Волейбол на летних Олимпийских играх 2024 (составы, женщины)
На этой странице приведены составы женских команд, которые принимали участие в турнире по волейболу на XXXIII Олимпийских играх в Париже.

Сборным было разрешено задействовать 12 волейболисток, а также одну запасную, которая имела право войти в заявку в случае травмы или болезни одного из игроков. Указаны клубы, в которых волейболистки выступали в сезоне-2023/24.

Волейбол на летних Олимпийских играх 2024 (женщины)
Соревнования по волейболу среди женских команд на Играх XXXIII Олимпиады в Париже проходили с 28 июля по 11 августа 2024 года на арене Paris Sud 1 выставочного центра «Пари Экспо Порте де Версаль». Олимпийским чемпионом впервые в истории стала сборная Италии, победившая в финальном матче со счётом 3:0 команду США. Бронзовые медали выиграла сборная Бразилии.
Рейнджерский полк
Рейнджерский полк (англ. Ranger Regiment) — формирование специального назначения Британской армии. Сформировано 1 декабря 2021 года в рамках реформы Future Soldier и входит в состав Бригады специальных операций. Полк предназначен для использования, в основном, для ведения нетрадиционных боевых действий и внешней внутренней обороны по аналогии с американскими «зелёными беретами».

Королевский полк принцессы Уэльской
Королевский полк принцессы Уэльской (англ. Princess of Wales's Royal Regiment) — британский полк линейной пехоты, часть Дивизии Её Величества, в порядке старшинства Британской армии занимает 2-е место, уступая Королевскому полку Шотландии. Сформирован в 1992 году после объединения Полка Её Величества и Королевского Хэмпширского полка. С учётом своих предшественников этот полк является самым первым, которому оказали воинские почести (до 1909 года) в честь взятия англичанами Танжера в 1662 году, а также самым старым полком линейной пехоты. Назван в честь принцессы Дианы.

В Доверском замке располагается Музей Королевского полка принцессы Уэльской (англ. Princess of Wales's Royal Regiment Museum), где хранятся фотографии, знамёна, медали, униформы и оружие военнослужащих полка.
System Ninja
System Ninja — бесплатная программа, предназначенная для очистки нежелательного мусора на компьютере под управлением операционной системы Microsoft Windows.

Для запуска программы требуется предустановленный пакет .NET Framework 3.5 SP1 и выше.

Бесплатное программное обеспечение
Бесплатное программное обеспечение (англ. freeware /ˈfɹiːwɛə(r)/ от англ. free <of charge> «бесплатный» + software «программное обеспечение») — программное обеспечение, лицензионное соглашение которого не требует каких-либо выплат правообладателю. Бесплатное программное обеспечение обычно распространяется в готовом к исполнению виде (без исходных кодов) и является проприетарным программным обеспечением.
Список ныне живущих архиереев Болгарской православной церкви
В списке представлены ныне живущие архиереи Болгарской Православной Церкви.

Епископат Болгарской Православной Церкви насчитывает (на 6 июля 2025 года) 36 человек, из них 15 — епархиальные архиереи, в том числе Предстоятель Церкви — Митрополит Софийский и Патриарх Болгарский Даниил, 19 — викарные архиереи, 2 архиерея пребывают на покое.

Список составлен в порядке старшинства епископской хиротонии (первая дата в скобках после имени).

Епископат Болгарской Православной Церкви, ныне здравствующие архиереи в порядке сана и епископской хиротонии.

Старейший по возрасту архиерей Болгарской Православной Церкви — митрополит Плевенский Игнатий (Димов) (87 лет, 1938 года рождения); самый молодой — митрополит Сливенский Арсений (Лазаров) (38 лет, 1986 года рождения).

Великотырновская епархия
Великотырновская епархия (болг. Великотърновска епархия) — епархия Болгарской православной церкви. Объединяет приходы и монастыри на территории Великотырновской, Габровской и части Плевенской областей Болгарии.

Резиденция митрополита находится в Великом Тырнове, архиерейские наместничества — в городах Свиштов, Никополь, Горна-Оряховица, Габрово, Елена, Севлиево, Дряново и Павликенах.

Является преемницей Тырновской архиепископии и Тырновской патриархии.

В 1965 году кафедральный город Тырново был переименован в Велико-Тырново, вследствие чего переименована была и епархия.
Стемпняк, Флориан
Флори́ан Сте́мпняк (пол. Florian Stępniak OFMCap, в миру — Йозеф, 3 января 1912, Жджары, Мазовецкое воеводство — 12 августа 1942, Дахау, Бавария) — блаженный Римско-католической церкви, монах, мученик. Входит в число 108 блаженных польских мучеников, беатифицированных римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13 июня 1999 года.

Беатификация
Беатифика́ция (лат. beatificatio < beatus — счастливый, блаженный) — обряд причисления умершего к лику блаженных в католической церкви. Чин «блаженных» существует и в Православной церкви (напр., Блаженный Августин).

Беатификацию следует отличать от канонизации, в ходе которой происходит причисление праведника к лику святых: беатификация понимается как этап, предваряющий канонизацию.
ЯRUS
ЯRUS — российская социальная сеть, разрабатывавшаяся в Санкт-Петербурге компанией «Ай Ти Сервис» в период с 2019 по 2023 год. В марте 2022 года приложение ЯRUS входило в первую десятку рейтинга самых скачиваемых социальных сетей в России. На платформе можно было создавать свой профиль, публиковать посты с фото-, видео-, аудиоматериалами, метками времени и геопозицией; выбор интересов в профиле позволял найти единомышленников и фильтровал предлагаемый пользователю новостной контент. По информации центра «Досье» Михаила Ходорковского, ЯRus создавалась на деньги основателя ЧВК «Вагнер» Евгения Пригожина.

Социальная сеть
Социа́льная сеть (сокр. соцсеть, SNS от social networking service) — онлайн-платформа, используемая для общения, знакомств, создания социальных отношений между людьми, которые имеют схожие интересы или офлайн-связи, а также для развлечения (музыка, фильмы) и работы.
Говард, Джорджиана
Джорджиа́на До́роти Го́вард, графиня Карла́йл (англ. Georgiana Dorothy Howard, Countess of Carlisle, в девичестве Ка́вендиш (англ. Cavendish); 12 июля 1783, Девоншир-хаус, Лондон, Великобритания — 8 августа 1858) — британская аристократка. Дочь Уильяма Кавендиша, 5-го герцога Девонширского и знаменитой красавицы Джорджианы Спенсер. Супруга Джорджа Говарда, 6-го графа Карлайла.

Говард, Эдвард
Эдвард Говард, Эдвард Ховард (англ. Edward Howard):

Ховард, Эдвард (1942—1992) — американский менеджер, сотрудник ЦРУ, работавший на советскую разведку, автор книги «Убежище».

Говард, Эдвард Ли (1951—2002) — агент ЦРУ, работавший на советскую разведку.

Говард, Эдвард Чарльз (1774—1816) — младший сын Чарльза Говарда, 11-го герцога Норфолка, британский химик.
Фэрбенкс, Дуглас (младший)
Ду́глас Фэ́рбенкс-мла́дший (англ. Douglas Fairbanks, Jr.; 9 декабря 1909[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк — 7 мая 2000[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американский киноактёр и кинопродюсер, капитан ВМФ США, герой Второй мировой войны, обладатель нескольких орденов и медалей разных стран, основатель военного спецподразделения «Пляжные прыгуны».

Три мушкетёра (фильм, 1921)
«Три мушкетёра» (англ. The Three Musketeers) — немой чёрно-белый (с цветными вставками по технологии Handschiegl color process) фильм 1921 года. Экранизация одноимённого романа Александра Дюма-отца с Дугласом Фэрбенксом в роли Д’Артаньяна. Существует продолжение под названием «Железная маска» (1929 год).
Янчуй (разъезд)
Янчу́й (555-й км) — разъезд Северобайкальского региона Восточно-Сибирской железной дороги на Байкало-Амурской магистрали (1277 километр).

Находится в 5 километрах к западу от пересечения магистрали с рекой Янчуй, недалеко от места её впадения в Верхнюю Ангару, в Северо-Байкальском районе Республики Бурятия.

Альтернативное название — 555-й км — по расстоянию от станции Лена-Восточная.

Лена-Восточная
Ле́на-Восто́чная — станция Северобайкальского региона Восточно-Сибирской железной дороги на Байкало-Амурской магистрали (735 километр).

23 апреля 1984 года Исполнительный комитет Иркутского областного Совета народных депутатов принял решение о строительстве поселка мостостроителей у станции Лена-Восточная.

Расположена в городе Усть-Кут Усть-Кутского района Иркутской области.
Музыка Молдовы
Музыка Молдовы — музыка Молдавского княжества, позднее Бессарабии и запрутской Молдовы, Молдавской АССР, Молдавской ССР, современной Молдовы. Молдавская музыка берёт начало из народного музыкального творчества, отличающегося самобытностью и богатством жанров и форм. Она прошла длительный путь развития из народных мотивов к светской, академической и современной музыке различных стилей и направлений.

Лэутары
Лэута́ры (лаутары; рум. lăutarii, молд. лэутарий; в ед.ч. лэутар, рум. lăutari, молд. лэутарь) — традиционные профессиональные молдавские и румынские певцы и музыканты. Название лэутар и лэутарской музыки происходит от слова «лэута» (молд. и рум. lăută) или «алэута» (молд. и рум. alăută) — старинного лютневидного инструмента, которым в народе иногда называют скрипку.
Немешаево
Немешаево (укр. Немішаєве) — посёлок Бучанского района Киевской области Украины.

Назван в честь К. С. Немешаева, первого начальника Юго-Западной железной дороги.На территории Немешаево была одна библиотека на территории поселкового совета, один детский сад, одна школа, одна больница до 1991 года.

Остен-Сакены
Остен-Сакен (фон-Дер-Остен-Сакен) — княжеский, графский и баронский род, восходящий к началу XV века.

В XVI—XVII веках члены этого рода занимали высшие должности в Курляндии; многие из них служили в Польше, Швеции и Дании, а с первой половины XVIII века — в России.

Род Остен-Сакен внесён в дворянские матрикулы всех трёх прибалтийских губерний и острова Эзеля, а также в V часть родословной книги Орловской губернии (Общий Гербовник, III, 5; X, 8; XII, 15).
Куземино (Вологодская область)
Куземино — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 34 км, до центра муниципального образования деревни Никола — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Воронцы, Воротишино, Цампелово.

Население по данным переписи 2002 года — 9 человек.

Цампелово
Цампелово — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Никольского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Дубровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Дубровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устюжны по автодороге — 47 км, до центра муниципального образования деревни Никола  по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Алексино, Воронцы, Сидорово.

Население по данным переписи 2002 года — 3 человека.
Брезникский партизанский отряд
Брезникский партизанский отряд (болг. Брезнишки партизански отряд) — подразделение Народно-освободительной повстанческой армии Болгарии, находившееся в ведении 1-й Софийской повстанческой оперативной зоны. Действовал во время Второй мировой войны в районе Брезника.

Народно-освободительная повстанческая армия (Болгария)
Народно-освободительная повстанческая армия (болг. Народоосвободителната въстаническа армия, НОВА) — крупнейшая организация Движения Сопротивления в Болгарии в период Второй мировой войны, существовавшая с марта 1943 по 9 сентября 1944 года.
Кирилл (Флоринский, епископ Севский)
Епископ Кирилл (в миру Кирилл Антонович Флоринский или Флиоринский; 1729, местечко Барышевка, Переяславский полк, Киевская губерния — 27 сентября (8 октября) 1795, Киев) — епископ Русской православной церкви, епископ Севский и Брянский.

Михайловский Златоверхий монастырь
Миха́йловский Златове́рхий монасты́рь (укр. Михайлівський золотоверхий монастир) — действующий монастырь в Киеве, воссозданный в 1997—1998 годах в формах разрушенного в 1930-х годах соборного храма в честь Архангела Михаила. Включает также трапезную с храмом Иоанна Богослова (1713 год) и колокольню (1716—1719 годы, разрушена в 1930-х, восстановлена — 1997—1998).
Евангелическо-реформатская церковь (Москва)
Евангелическо-реформатская церковь или Голландская церковь — протестантская церковь в Москве, существовавшая до 1917 года, старейшая кальвинистская церковь в России, одна из четырёх неправославных церквей Немецкой слободы (середина XVII в. — 1812 г.).

Историческое здание Реформатской церкви в Белом городе, которое в настоящее время принадлежит на правах собственности общине евангельских христиан-баптистов, расположено по адресу: Малый Трёхсвятительский переулок, 3.

Витсен, Николаас
Николаас Витсен (нид. Nicolaes Witsen; 8 мая 1641 — 10 августа 1717) — голландский политик, предприниматель, картограф, бургомистр Амстердама с 1682 по 1706 год (13 сроков), управляющий Ост-Индской компании.
Петрарка (регбийный клуб)
«Петрарка Падова Рагби», «Петрарка» — итальянский регбийный клуб из Падуи, выступающий в ведущей лиге страны. Команда основана в 1947 г. по инициативе Пине Бонаити, Лало Сантини и Гастоне Мунарона. Коллектив стал чемпионом Италии в сезоне 2010/11, обыграв в решающем матче извечных соперников из «Ровиго».

Впервые же регбисты «Петрарки» стали сильнейшими в стране в 1970 г. В 1982 г. команда получила в пользование арену «Стадио Плебешито», обладавшую всей необходимой инфраструктурой. Выиграв несколько чемпионских титулов в 1980-х гг., клуб вступил в кризисный период. К концу века коллектив вернулся на прежние позиции и дважды выходил в финал чемпионата (1997/98 и 1998/99), где оба раза уступил «Бенеттону».

«Петрарка» является двенадцатикратным чемпионом Италии и двукратным обладателем национального кубка (1982, 2001).

Бенеттон (регбийный клуб)
«Бенеттон Регби Тревизо» (итал. Benetton Rugby Treviso) — итальянский профессиональный регбийный клуб, выступающий в Про14. Команда базируется в городе Тревизо и проводит домашние матчи на арене «Стадио Комунале ди Мониго», вмещающей 6 700 зрителей. Клуб, основанный в 1932 году, с 1979 года принадлежит компании Benetton Group. «Бенеттон» становился чемпионом Италии 15 раз, а также четырежды выигрывал кубок страны. В 2010 году итальянские клубы присоединились к Кельтской лиге, после чего турнир был переименован в Про12. «Бенеттон» ни разу не выходил в плей-офф соревнования, а его высшим достижением стало седьмое место в сезоне 2012/13.

Традиционные цвета команды — белый и зелёный. Наиболее принципиальный соперник «Бенеттона» — «Цебре», другой итальянский клуб, выступающий в Про14.
Топонимия Ирландии
Топонимия Ирландии — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Ирландии. Структура и состав топонимии страны обусловлены её географическим положением и богатой историей. Изучение топонимов в Ирландии ведётся соответствующим подразделением министерства искусств, наследия и гэлтахтов.

Ольстер
О́льстер (ирл. Cúige Uladh [ˌkuːɟə ˈʊlˠə], англ. Ulster [ˈʌlstər]) — одна из четырёх исторических провинций на острове Ирландия, объединяющая в настоящее время девять графств на севере острова. Шесть из этих графств — Антрим, Арма, Даун, Фермана, Лондондерри и Тирон — входят в состав Северной Ирландии, остальные — Каван, Донегол и Монахан — являются частью Республики Ирландия. По данным 2011 года население Ольстера — 2 105 656 человек (Северная Ирландия — 1 810 853 чел. и Республика Ирландия — 294 803 чел.). Площадь — 21 882 км² (Северная Ирландия — 13 795 км² и Республика Ирландия — 8087 км²). Самый большой город — Белфаст с населением более 500 000 человек.

Основным языком является английский, второй по распространённости — ирландский. Около 10 % населения Северной Ирландии имеют определённые познания в ирландском языке, хотя язык преподают во всех графствах, являющихся частью республики.

Часто Ольстером неофициально называют именно Северную Ирландию.
Исполнитель
Исполни́тель (а́втор исполне́ния) — физическое лицо, творческим трудом которого осуществлено исполнение: артист-исполнитель (актер, певец, музыкант, танцор или другое лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет, играет на музыкальном инструменте или иным образом участвует в исполнении произведения литературы, искусства или народного творчества, в том числе эстрадного, циркового или кукольного номера), а также режиссёр-постановщик спектакля (лицо, осуществившее постановку театрального, циркового, кукольного, эстрадного или иного театрально-зрелищного представления) и дирижер.

Фонограмма
Фоногра́мма (от греч. φωνή «звук» + γράμμα «запись») — звуковые сигналы, полученные в результате звукозаписи и содержащиеся на аналоговом или цифровом носителе, или записанные в определённом файле.

Общее определение фонограммы следует отличать от определения в законодательстве об авторском праве и смежных правах, где фонограмма — это любая, но исключительно звуковая запись исполнений или иных звуков, то есть, например, звуковая запись на компакт-кассете и звуковая запись, которая является неотъемлемой частью кинофильма, будут охраняться по-разному.
Tour de France (песня)
«Tour de France» — песня западногерманской группы Kraftwerk, посвящённая велогонкам Тур-де-Франс, в ней слышны звуки, ассоциирующиеся с ездой на велосипеде. Впервые издана на сингле в 1983 году, достигла 22 места в британских чартах синглов. Авторами музыки указаны Ральф Хюттер, Флориан Шнайдер и Карл Бартос, авторами текста — Ральф Хюттер и Максим Шмитт. Были выпущены два варианта песни: с текстом на французском и на немецком языке. В главном мотиве композиции присутствует отсылка к произведению Пауля Хиндемита «Соната для флейты и фортепиано»,1936 года.

Идея песни получила дальнейшее развитие на позднем альбоме Kraftwerk «Tour de France Soundtracks», вышедшем в 2003 году (20 лет спустя после выхода сингла). На этом альбоме представлены как новая версия песни, так и цикл из пяти композиций на тему Тур-де-Франс.

Тур де Франс
«Тур де Франс» (фр. Le Tour de France) — шоссейная многодневная велогонка, один из трёх гранд-туров. Самая известная и престижная велосипедная гонка мира, проводимая уже более ста лет во Франции. Неофициальное название — «Большая петля».
Монумент героическим защитникам Ленинграда
Монумент героическим защитникам Ленинграда на площади Победы (Мемориал на Средней Рогатке) — памятник подвигу ленинградцев в трагические дни блокады 1941—1944 годов. С апреля 2024 года — объект культурного наследия России регионального значения.

В бронзе на Монументе отлиты слова «О камни! Будьте стойкими, как люди!» из стихотворения «Камни» Юрия Воронова (сборник «Блокада», 1968).

Мужество
Му́жество — спокойная храбрость, присутствие духа в беде, опасности; душевная стойкость и смелость; вообще совокупность качеств, ожидаемых от мужчины.

Му́жество — одна из добродетелей, отражающая нравственную силу при преодолении страха. Мужество зачастую выступает как способность переносить страдания, включая физическую боль. Высшее душевное мужество — доблесть, а свойственная герою доблесть, необыкновенное мужество — героизм.
Матч СССР — США по лёгкой атлетике 1965
Матч СССР — США по лёгкой атлетике 1965 года прошёл в Киеве 31 июля — 1 августа и окончился со счётом 181,5:155,5 в пользу сборной СССР. Оба состава сборной (и, впервые, мужской, и женский) выиграли свои соревнования.

Болотников, Пётр Григорьевич
Пётр Григо́рьевич Боло́тников (8 марта 1930, дер. Зиновкино, Краснослободский район — 20 декабря 2013, Краснослободск) — советский бегун на длинные дистанции, олимпийский чемпион 1960 года, экс-рекордсмен мира на дистанции 10 000 м. Кавалер орденов Ленина (1960), Дружбы народов (1985), Почёта (1995), «За заслуги перед Отечеством» III степени (1999); почётный гражданин Мордовии.

Мастер спорта СССР (1956). Заслуженный мастер спорта СССР (1960).
Налдин, Василий Савельевич
Василий Савельевич Налдин (9 ноября 1922, Старое Шайгово, Инсарский уезд, Пензенская губерния — 27 июля 1989, Москва, Московская область) — советский военный, участник Великой Отечественной войны, командир орудия 1071-го истребительно-противотанкового артиллерийского Брестского Краснознамённого полка (11-й танковый корпус, 69-я армия, 1-й Белорусский фронт), старший сержант. Один из 29-и полных кавалеров, награждённых четырьмя орденами Славы (двумя орденами Славы 2-й степени).

Сергиев Посад
Се́ргиев Поса́д (в 1930—1991 годах — Заго́рск) — город в Московской области России. Административный центр Сергиево-Посадского городского округа Московской области.

В городе находится ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО — Троице-Сергиева лавра. Входит в туристический маршрут «Золотое кольцо России».
Кварцевый резонатор
Ква́рцевый резона́тор (жарг. «кварц») — электронный прибор, в котором пьезоэлектрический эффект и явление механического резонанса используются для построения высокодобротного резонансного элемента электронной схемы.

Следует отличать кварцевый резонатор от устройств, использующих другие пьезоэлектрические материалы — например, специальную керамику (см. керамический резонатор).

Катушка индуктивности
Кату́шка индукти́вности (устар. дроссель) — винтовая, спиральная или винтоспиральная катушка из свёрнутого изолированного проводника, обладающая значительной индуктивностью при относительно малой ёмкости и малом активном сопротивлении. Как следствие, при протекании через катушку переменного электрического тока наблюдается её значительная инерционность.

Применяются для подавления помех, сглаживания биений, накопления энергии, ограничения переменного тока, в резонансных (колебательный контур) и частотно-избирательных цепях, в качестве элементов индуктивности искусственных линий задержки с сосредоточенными параметрами, создания магнитных полей, датчиков перемещений и так далее.
Детский парк (Симферополь)
Симферо́польский Де́тский парк — парк в центре Симферополя, изначально проектировавшийся как парк для детей. Парк имеет интересную историю и является одним из самых посещаемых парков города благодаря массовым мероприятиям, которые проводятся на территории парка. Ограничен центральным проспектом Кирова, улицами Киевской и Шмидта. На территории парка расположился городской зоопарк (зооуголок). Основной вход в парк расположен на проспекте Кирова, дополнительные — на улице Шмидта.

Саки (город)
Са́ки (укр. Саки, крымскотат. Saq, Сакъ) — город в Крыму. Является центром Сакского района Крыма, однако в состав района не входит, образуя городской округ Саки (Сакский городской совет) как единственный населённый пункт в его составе. Бальнеогрязевой курорт.

В начале XXI века город активно развивается как «столица инвалидов-колясочников»: он на 80 % оборудован пандусами и приспособлен для приёма и проживания людей с ограниченными возможностями передвижения, которые составляют почти четверть его населения. В немалой степени этому способствует удобное сочетание тёплого климата и плоской приморской равнины.
Президентство Виктора Ющенко
Президентство Виктора Ющенко — правление третьего президента Украины Виктора Ющенко, который победил на выборах президента Украины в 2004 году действующего на то время премьер-министра Виктора Януковича. Его предшественник — Леонид Кучма, а преемник — Виктор Янукович.

Президентство Виктора Ющенко знаменито оранжевой революцией, политическими кризисами на Украине 2006, 2007 и 2008 годов и конфликтом с Юлией Тимошенко.

Верховный суд (Украина)
Верховный суд (укр. Верхо́вний суд) — высший судебный орган в украинской системе судопроизводства. Правильное название данного органа согласно Конституции Украины в редакции 2016 года — Верховный Суд, без названия страны. Деятельность Верховного суда регулируется Законом «О судоустройстве и статусе судей».
Васильево (Торжокский район)
Васи́льево — деревня в Торжокском районе Тверской области. Относится к Богатьковскому сельскому поселению, образованному в 2005 году, до этого в составе Воропунивского сельского округа.

Находится в 40 км к юго-западу от города Торжка. До Богатьково — 19 км (через Воропуни и Берново). До Страшевичей — 10 км (через Филитово). Рядом с Васильевым на берегах реки Нашиги деревни Михайлово и Лыково.

Население по переписи 2002 года — 12 человек, 7 мужчин, 5 женщин.

Воропуни
Воропу́ни — деревня в Торжокском районе Тверской области. Относится к Богатьковскому сельскому поселению, образованному в 2005 году, до этого центр Воропунивского сельского округа, в который входили 16 деревень.

Находится в 38 км к юго-западу от города Торжка, в 6 км к северу от Берново Старицкого района.

Население по переписи 2002 года — 112 человек, 60 мужчин, 52 женщины.