hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Взрывная электронная эмиссия
Взрывная электронная эмиссия — электронная эмиссия с поверхности металла при его переходе из твёрдой фазы в газообразную (плазму) в результате локальных взрывов микроскопических областей эмиттера. Это единственный вид электронной эмиссии, позволяющий получать плотность тока величиной 109 А/см2, и потоки электронов мощностью — 1013 Вт.

Автоэлектронная эмиссия
Автоэлектро́нная эми́ссия (полева́я эми́ссия, тунне́льная эми́ссия) — испускание электронов проводящими твёрдыми и жидкими телами под действием внешнего электрического поля без предварительного возбуждения этих электронов, то есть без дополнительных затрат энергии, что свойственно другим видам электронной эмиссии.

Суть явления состоит в туннелировании электронов через потенциальный барьер вблизи поверхности тела. Явление становится возможным за счёт искривления потенциального барьера при изменении напряжённости внешнего поля. При этом появляется область пространства вне тела, в которой электрон может существовать с той же энергией, которой он обладает, находясь в теле. Таким образом, автоэлектронная эмиссия обусловлена волновыми свойствами электронов.

Впервые такое объяснение автоэмиссии было предложено в 1928 г. Фаулером и Нордгеймом. Ими была получена формула, описывающая взаимосвязь плотности автоэлектронного тока  с напряжённостью по́ля .
Ольшанка (приток Десны)
Ольша́нка (укр. Вільшанка) — река в Липовецком районе Винницкой области Украины. Она берёт своё начало в полутора километрах к северу от села Вербовка и впадает в реку Десна (приток Южного Буга) около посёлка городского типа Турбов.

Южный Буг
Ю́жный Буг (укр. Півде́нний Буг) — река на юго-западе Украины; в пределах Хмельницкой (122 км), Винницкой (324 км), Кировоградской (70 км), Одесской (40 км; по границе с Кировоградской) и Николаевской (250 км) областей. Длина — 806 (до лимана 792—806) км, площадь водосборного бассейна — 63 700 км². Уклон реки — 0,4 м/км.

Относится к числу больших рек бассейна Чёрного моря; единственная крупная река Украины, полностью протекающая по её территории.
Аполлос (Алексеевский)
Архимандрит Аполлос (в миру Алексей Максимович Алексеевский; 1778, село Заборье, Суражский уезд, Черниговская губерния — 1859, Ярославль) — архимандрит Русской православной церкви, настоятель Новоспасского монастыря, благочинный московских монастырей и ректор московских училищ.

Благочинный
Благочи́нный в православии — административная должность священника, при назначении на которую он становится одним из помощников епископа в части надзора за порядком в определённом церковном округе в составе епархии, называемом «благочинием». Благочинный является своеобразным посредником между приходом и епархиальным управлением по ряду вопросов. Благочинного назначает правящий архиерей епархии из числа её священнослужителей (как правило, проживающих на этой территории). В католицизме аналогом благочинного является декан (архипресвитер), в лютеранстве — пробст.
Мадре-де-Дьос (река)
Ма́дре-де-Дьос (Амару-Майо, исп. Río Madre de Dios) — река в Перу и Боливии, в бассейне Амазонки.

Река имеет длину около 640 километров. Беря начало в перуанских Андах, затем на территории Боливии впадает слева в реку Бени в бассейне Мадейры, которая, в свою очередь, впадает в Амазонку.

Мадре-де-Дьос является важной водной артерией в верховьях Амазонки, на реке расположен портовый город Пуэрто-Мальдонадо, вниз от которого начинается судоходство. В долине реки широко развито сельское хозяйство, основной культурой для выращивания является манго. Также в долине реки развита промышленность, ведётся добыча золота и заготовка леса. Сельское хозяйство, а также промышленность создают большую проблему для экологии региона.

На реке расположено несколько национальных парков и природоохранных зон.

Амазонка
Амазо́нка (исп. и порт. Amazonas) — крупнейшая река на Земле по длине, площади бассейна и полноводности. Протекает по Южной Америке. Длина Амазонки является в научном сообществе дискуссионным вопросом и по различным измерениям составляет: от истока реки Мараньон — около 6400 км, от истока реки Апачет — 6992 км, от истока Укаяли — около 7100 км. Амазонка со своим длиннейшим истоком претендует, вместе с Нилом, на статус самого длинного водотока в мире.

Площадь бассейна с учётом притока Токантинс — 7 180 000 км²; это заметно превышает другие крупнейшие бассейны рек (Уругвай и Парана вместе — 4140 тысяч км²; Конго — около 3700 тысяч км²).
Московская улица (Орск)
Моско́вская у́лица — улица в Ленинском и Октябрьском районах города Орска Оренбургской области. Расположена в центральной части Нового города. Названа решением Сталинского райисполкома № 312 от 4 июня 1948 года именем города Москвы.

Улица начала застраиваться с конца 1930-х годов. Первые здания на улице были построены в 1939 — двухэтажные многоквартирные жилые дома. Они располагались между улицами Станиславского и Короленко. В 1940 году был построен Дом культуры Соцгорода (позже — Дом культуры треста ОПС). В 1950-х годах улица застраивалась в соответствии с генеральным планом 1946 года.

В настоящее время[какое?] на улице расположено 10 двухэтажных многоквартирных шлакоблочных жилых домов периода ранней застройки, 7 трёхэтажных домов и 3 четырёхэтажных дома 1950—1960-х годов, 8 кирпичных и крупнопанельных пятиэтажек 1970—1980-х годов.

Октябрьский район (Орск)
Октябрьский райо́н  — один из трёх районов города Орска Оренбургской области.

Расположен на правом берегу реки Урал в северо-восточной и западной частях города. Основная  часть  территории района находится в Европе. В Азии (на левобережье Урала) находится посёлок Джанаталап и часть садовых участков.

Включает ряд посёлков в черте города: северная, южная и западная части Нового города, посёлок Елшанка, посёлок Победа, посёлок Круторожино, посёлок ТЭЦ, посёлок Мостострой, посёлок Джанаталап и станция Ущелье. Октябрьскому району также подчинён 1 сельский населённый пункт, посёлок Мирный, который входит в муниципальное образование город Орск со статусом городского округа и находится в 75 километрах к северу от Орска на правом берегу реки Урал на Ириклинском водохранилище.
Дарьяуреч
Дарьяуреч (устар. Артучь-Дарья, устар. Артучь, устар. Туришдара, в верховье и среднем течении Уреч) — река, протекающая по территории Пенджикентского района Согдийской области Таджикистана. Правый и самый крупный приток реки Кштут (бассейн Зеравшана)

Длина — 24 км. Площадь водосбора — 162 км². Среднесуточный расход воды — 3,24 м³/с. Средневзвешенная высота водосбора — 2880 м. Среднеквадратичное отклонение — 720 м.

Зеравшан
Зеравшан, Зарафшан (перс. زرافشان‎, тадж. Зарафшон — «золотоносная», узб. Zarafshon/Зарафшон/زېرەۋشان; из персидского слова Zar-afšān, زرافشان, означающего «разбрасыватель золота»; в верховье — Матча, в низовье — Каракульдарья) — река в Таджикистане и Узбекистане. В древности являлась притоком Амударьи, в настоящее время не доходит до неё из-за разбора воды на орошение, разделяясь на рукава в Бухарском и Каракульском оазисах. Зеравшан орошает земли с богатой культурной историей.
Антоний (Подоровский)
Епископ Антоний (в миру Виктор Евгеньевич Подоровский; род. 13 июля 1984, Ташкент, Узбекская ССР, СССР) — архиерей Русской православной церкви, епископ Сызранский и Шигонский. Кандидат философских наук.

Тезоименитство — 2 (15) сентября (память преподобного Антония Киево-Печерского).

Академия для одарённых детей (Наяновой)
Академия для одарённых детей (Наяновой) — российское общеобразовательное учебное заведение, расположенное в Самаре. Академия была основана в 1988 году.

Основной особенностью академии является концепция развивающего непрерывного образования. Каждый из этапов соответствует уровням образовательных программ (дошкольное, начальное общее, основное общее, среднее общее). С 1993 по 2018 год академия реализовывала программы высшего образования и аспирантуры.
Джексон, Глен (регбист)
Глен Уорик Джексон (англ. Glen Warwick Jackson, родился 23 октября 1975 года в Фейлдинге) — новозеландский регбист и регбийный судья, выступавший на позиции флай-хава (первый пяти-восьмой). Работал на матчах Супер Регби с 2012 года, с сентября 2020 года член тренерского штаба сборной Фиджи.

Супер Регби
Супер Регби (англ. Super Rugby, согласно начертанию на логотипе — SupeRugby) — крупнейший регбийный чемпионат Южного полушария для клубов. Турнир, во многом продолживший традиции предшественников, в том числе Южно-Тихоокеанского чемпионата, стартовал в 1996 г. при участии клубов из Австралии, Новой Зеландии и ЮАР. Официальное название состязания до конца 2005 г. — Супер 12, впоследствии изменённое на Супер 14. Наконец, к сезону 2011 г. было утверждено нынешнее наименование, уже не отражающее число команд-участниц. В сезоне 2016 года к турниру присоединилось по команде из Аргентины и Японии. С 2020 года команды Японии, Аргентины и ЮАР покинули Супер Регби из-за экономических проблем и ограничений, связанных с пандемией.
Внешняя политика КНР
Китайская Народная Республика граничит с 14 государствами: Афганистаном, Бутаном, Мьянмой, Индией, Казахстаном, Кыргызстаном, Лаосом, Монголией, Непалом, КНДР, Пакистаном, Россией, Таджикистаном и Вьетнамом.

Противоракетная оборона
Противоракетная оборона (ПРО) — комплекс мероприятий разведывательного, радиотехнического и огневого или какого-либо иного характера (аэростатная противоракетная защита и так далее), предназначенный для защиты (обороны) охраняемых объектов от ракетного оружия.

ПРО очень тесно связана с противовоздушной обороной (ПВО) и часто осуществляется одними и теми же комплексами. Понятие « оборона» включает в себя защиту от ракетной угрозы любого плана и все средства, это осуществляющие (включая активную защиту танков, средства ПВО, борющиеся с крылатыми ракетами и прочим), однако на бытовом уровне, говоря о ПРО, обычно имеют в виду «стратегическую ПРО» — защиту от баллистической ракетной составляющей стратегических ядерных сил (МБР и БРПЛ).

Говоря о противоракетной обороне, можно выделить самозащиту от ракет, тактическую и стратегическую ПРО.
Гутенко, Павел Данилович
Гутенко Павел Данилович родился 15 ноября 1927, Постольное (Сумский район), Сумская область, Украина — советский военачальник, военный учёный, общественный деятель, генерал-лейтенант
(5.05.1978). Кандидат военных наук.
Профессор Академии военных наук Российской Федерации.

Порт-Артур
Порт-Арту́р — бывший портовый город (незамерзающий порт, военно-морская база) в Китае на Жёлтом море, был расположен на юго-восточной оконечности Ляодунского полуострова — Квантунском полуострове (Квантунская область), под 38° 48’ северной широты и 121° 20’ восточной долготы, ныне район Люйшунькоу города Далянь Китайской Народной Республики.
SCSI-9
SCSI-9 — российский музыкальный коллектив, играющий электронную музыку (минимал-техно) в составе Антона Кубикова и Максима Милютенко.

В 2000 году Антон и Максим вместе построили свою собственную студию. Через год Максим вступил в наиболее успешный проект Кубикова «SCSI-9». Дуэт работает в направлениях deep, downtempo и minimal. С 2001 года работы «SCSI-9» выпускались на виниле такими лейблами как: Traum/Trapez, Salo, Freizeitglauben, Morris Audio, Highgrade. В апреле 2003 года на немецком лейбле Force Tracks вышел первый альбом SCSI-9 Digital Russian (компакт-диск и двойной винил). В 2004 году лейбл Kompakt выпустил две пластинки дуэта: «All She Wants Is» и «Mini», позднее Kompakt включил их трек в известную компиляцию «Total Five». Рецензия на альбом The Line of Nine (2006) была опубликована на сайте Pitchfork.

Сотрудничает с лириком Петром Иванцовым, певицей Катей Рыба и бас-гитаристом группы D-Pulse Антоном Кочневым.

Kompakt
Kompakt Records — немецкий звукозаписывающий лейбл, один из наиболее известных на техно-сцене. Также это известный дистрибьютор электронной музыки (как на виниловых носителях, так и на CD).
Kompakt был основан в 1998 году на базе уже существовавших до этого лейблов Profan и Auftrieb.
Владельцами Kompakt Records являются Вольфганг Фойгт (Wolfgang Voigt), Михаэль Майер (Michael Mayer) и Юрген Паапе (Jürgen Paape).

На лейбле были основаны несколько саблейблов (Kompakt Extra, Kompakt Pop, Immer, K2 и т. д.).
С лейблом сотрудничают такие музыканты как Superpitcher, Justus Köhncke, GusGus, Tobias Thomas, The Modernist, DJ Koze и многие другие.
Шаламанов, Александр
Александр Шаламанов (болг. Александър Шаламанов; 4 сентября 1941, Бояна, София — 25 октября 2021, Бояна, София) — болгарский футболист, игравший на позиции правого защитника. Футболист года в Болгарии (1963, 1966). Выступал за клубы ЦСКА (София) и «Славия» (София), а также национальную сборную Болгарии, в составе которой был участником двух чемпионатов мира.

Также занимался другими видами спорта: как лыжник он участвовал в зимних Олимпийских играх в 1960 году в США, а как волейболист был резервным членом болгарской сборной на Олимпийских играх 1964 года. Спортсмен № 1 Болгарии (1967, 1973). Заслуженный мастер спорта Болгарии с 1965 года.

Имя Александра Шаламанова носит домашний стадион футбольного клуба «Славия» (София).

Бояна (София)
Бояна (болг. Бояна) — квартал в Софии, столице Болгарии, относящийся к району Витоша общины Столична. Он расположен примерно в 7 км к югу от центра города, над долиной Софийская котловина. Бояна — один из самых дорогих районов Софии для жизни. Её жители — это в первую очередь богатые бизнесмены, государственные чиновники и другие видные члены болгарского общества. Ранее Бояна представляла собой отдалённую деревню, но в 1961 году она была включена в состав Софии.
Nvu
Nvu — WYSIWYG HTML-редактор, основанный на компоненте Composer пакета Mozilla Application Suite. Был анонсирован как кроссплатформенная альтернатива таким редакторам, как Microsoft FrontPage или Macromedia Dreamweaver с открытым исходным кодом, однако не достиг их функциональности. Один из первых WYSIWYG HTML-редакторов для Linux.

WYSIWYG
WYSIWYG (произносится [ˈwɪziwɪɡ], является аббревиатурой от англ. What You See Is What You Get, «что видишь, то и получишь») — свойство прикладных программ или веб-интерфейсов, в которых содержание отображается в процессе редактирования и выглядит максимально близко похожим на конечную продукцию, которая может быть печатным документом, веб-страницей или презентацией. В настоящее время для подобных программ также широко используется понятие «визуальный редактор».
Нескенс, Йохан
Йоха́ннес (Йо́хан) Я́кобюс Не́скенс (нид. Johannes "Johan" Jacobus Neeskens, нидерландское произношение: [ˈjoːɦɑn ˈneːskə(n)s]; 15 сентября 1951, Хемстеде, Северная Голландия — 6 октября 2024, Алжир) — нидерландский футболист и тренер. Выступал на позиции полузащитника.

Североамериканская футбольная лига (1968—1984)
Североамериканская футбольная лига (англ. North American Soccer League; NASL) — профессиональная футбольная лига, в которой соревновались команды из Соединённых Штатов Америки и Канады; игры проходили с 1968 по 1984 год.
Дато, Эдуардо
Эдуа́рдо Да́то-и-Ирадие́р (исп. Eduardo Dato e Iradier; 12 августа 1856, Ла-Корунья — 8 марта 1921, Мадрид) — государственный и политический деятель Испании, юрист. Трижды назначался премьер-министром (1913—1915, с июня по ноябрь 1917, и в 1920—1921). С 22 марта до 9 ноября 1918 года — министр иностранных дел. В разное время также занимал посты министра юстиции (дважды), флота, внутренних дел, а также был президентом кортесов.

8 марта 1921 года убит в Мадриде.

Председатель правительства Испании
Председатель правительства Испании (исп. Presidente del Gobierno) — глава исполнительной власти Испании (председатель правительства Испании (см. Consejo de Ministros и Spanish government departments). Избирается Конгрессом депутатов, нижней палатой испанского парламента, посредством процедуры, называемой «Дебатами по инвеституре» (исп. Debate de Investidura), а затем утверждается королём. 
Резиденция Председателя с 1977 года находится во Дворце Монклоа в Мадриде.

С 2 июня 2018 по 23 июля 2023 года — председатель правительства Испании (исполняющий обязанности с 24 июля 2023) генеральный секретарь Испанской социалистической рабочей партии Педро Санчес, после победы оппозиции на парламентских выборах.
Гусман Тирадо, Рафаэль
Рафаэ́ль Гусма́н Тира́до, фамилия иногда русифицируется как Гусман-Тирадо (исп. Rafael Guzmán Tirado, род. 25 мая 1956, Гранада, Испания) — испанский филолог, русист, переводчик русской литературы. Иностранный член Российской академии образования.

Нальчик
На́льчик (кабард.-черк. Налшык, карач.-балк. Нальчик, Налчыкъ) — город-курорт на юге России, входящий в Северо-Кавказский федеральный округ. Столица Кабардино-Балкарской Республики, её административный, культурный и образовательный центр.

Город республиканского значения, является административным центром городского округа Нальчик. Носит почётное звание «Города воинской славы». Бальнеологический и климатический курорт федерального значения.
Чемпионат Азии по международным шашкам среди мужчин 2024
Чемпионат Азии по международным шашкам среди мужчин 2024 года проходил в Ташкенте (Узбекистан) с 10 по 15 апреля в основной программе, быстрых шашках и блице. Участие приняли 22 спортсмена из 9 стран. Чемпионат стал отборочным на чемпионат мира 2025 года — путёвки получат 4 спортсмена. Победителями стали представители Китая — в основной программе и рапиде  Чжоу Вэй, в блице Чэнь Шаомакэ.

Там же проводились чемпионат Азии по международным шашкам среди женщин, чемпионат Азии по русским шашкам и по турецким шашкам.

Чемпионат Азии по международным шашкам
Чемпионат Азии по международным шашкам — соревнование по шашкам, которое проводится Азиатской конфедерацией шашек. Первый чемпионат прошёл в 1996 году в Небит-Даге, Туркмения, второй чемпионат прошёл в столице Монголии Улан-Баторе в 1999 году. Начиная с третьего, чемпионаты проводятся созданной в 2000 году Азиатской конфедерацией шашек и являются отборочными соревнованиями на чемпионат мира.

С 2012 года чемпионат Азии проводится ежегодно. В последние годы турниры проводятся одновременно по трём программам: в основной программе, в быстрых шашках и в блице, а также в разных возрастных категориях. Очередной чемпионат был проведён только в 2022 году из-за пандемии Covid 19.

В рамках чемпионата Азии проводятся также чемпионаты по по шашкам-64 (с 2013 года) и по турецким шашкам (с 2015 года).
Заречное (Вологодская область)
Заречное — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Домшинского, с точки зрения административно-территориального деления — в Домшинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 31 км, до центра муниципального образования Нестерово — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Губино, Сельцо, Волково.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Нестерово (Шекснинский район)
Нестерово — деревня в Шекснинском районе Вологодской области. Административный центр сельского поселения Домшинского и Домшинского сельсовета.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 30 км. Ближайшие населённые пункты — Глобена, Митицыно, Аннино.

По переписи 2002 года население — 87 человек (43 мужчины, 44 женщины). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Открытый чемпионат Южной Франции по теннису 2023
Открытый чемпионат Южной Франции по теннису 2023 года — ежегодный мужской профессиональный теннисный турнир, в рамках мирового тура, который состоялся с 6 по 12 февраля в Монпелье (Франция) на крытых хардовых кортах местного комплекса Sud de France Arena. С 2009 года турнир относится к серии ATP 250 с призовым фондом около 500 тысяч евро и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участников в одиночном разряде и 16 пар.

ATP Тур 2023
ATP Тур 2023 (англ. 2023 ATP Tour) — элитный мировой тур теннисистов-профессионалов, проводимый Ассоциацией теннисистов-профессионалов (ATP) с 29 декабря 2022 года по ноябрь 2023 года.

Календарь на 2023 год включает в себя:

Турниры Большого шлема (4) (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

Турниры в серии тур ATP Мастерс 1000;

Турниры в серии тур ATP 500;

Турниры в серии тур ATP 250;

Финал ATP среди теннисистов не старше 21 года;

Итоговый турнир ATP

Кубок Дэвиса (проводится ITF);

United Cup.
Frespera
Frespera — род аранеоморфных пауков из подсемейства Amycinae в семействе пауков-скакунов (Salticidae). Оба вида встречаются только Венесуэле. Frespera meridionalis распространён на севере, тогда как Frespera carinata в частности на юге и западе.

Пауки-скакуны
Пауки-скакунчики (устар. Пауки-скакуны) (лат. Salticidae) — семейство аранеоморфных пауков. Самое многочисленное семейство пауков, включает более 600 родов и 6 000 видов. У скакунчиков хорошо развиты зрение и мозг, что определяет особенности их биологии.
Фонбет
«Фонбе́т» — российская букмекерская компания. Основана в 1994 году шахматистом-гроссмейстером Анатолием Мачульским. По состоянию на 2021 год компания является крупнейшим букмекером России по размеру выручки. Считается старейшей букмекерской компанией в России.

Локомотив (футбольный клуб, Москва)
«Локомоти́в» — российский футбольный клуб из Москвы, выступающий в Российской премьер-лиге. Основан 23 июля 1922 года. Один из старейших футбольных клубов России, ведущий свою историю с момента основания команды «Казанка» при Московско-Казанской железной дороге, затем неоднократно менявший своё название. Трёхкратный чемпион России, одиннадцатикратный обладатель Кубка страны: двукратный обладатель Кубка СССР и девятикратный обладатель Кубка России, трёхкратный обладатель Суперкубка России. Дважды полуфиналист Кубка обладателей кубков.

Домашний стадион клуба — «РЖД Арена» (во время матчей, проводимых УЕФА и ФИФА, носит название «Локомотив») — расположен на Большой Черкизовской улице в московском районе Преображенское, вмещающий 27 320 зрителей. Генеральный спонсор клуба — Российские железные дороги.
Нагпал, Смрити
Смрити Нагпал (род. 1990-е, Дели) — индийская телеведущая, сурдопереводчик и социальная предпринимательница. Она работала в Дуршадане, где вела утренний выпуск новостей для слабослышащих. Смрити основала Atulyakala, организацию, способствующую обучению глухих и ознакомлению с языком жестов. Нагпал также стала соучредительницей в Шахпур-Джат кафе Hearken, которым управляют глухие сотрудники. Она сторонница индийского языка жестов. Была включена в список 100 женщин Би-би-си в 2015 году в категории «30 до 30 лет». В 2016 году получила премию Нельсона Манделы от Civicus на Неделе общества в Боготе, Колумбия.

100 женщин
100 женщин (англ. 100 Women) — спецпроект Би-би-си, созданный в 2013 году. В проекте исследуется роль женщин в XXI веке. После публикации имён лауреаток премии, начинается трёхнедельный «Женский сезон на Би-би-си», включающий распространение информации о лауреатках, онлайн мероприятия, дебаты и публикацию статей, а также обсуждение документальных фильмов, связанных с женской проблематикой. Женщинам всего мира предлагается принять участие в программе через Твиттер для комментирования списка лауреатов, интервью и дебатов.
Медальный зачёт по биатлону на зимних Олимпийских играх
В таблицах представлены данные о количестве завоеванных медалей той или иной страной в биатлоне на зимних Олимпийских играх, начиная с 1960 года, когда биатлон впервые был включён в программу Олимпийских игр, и заканчивая результатами зимних Олимпийских игр 2010 года. Данные включают также количество завоеванных медалей во всех олимпийских дисциплинах: индивидуальной гонке, спринтерской гонке, гонке преследования, гонке с общего старта и эстафете. По умолчанию страны отсортированы по общему количеству золотых медалей, затем - серебряных и бронзовых.

Гонка преследования (биатлон)
Го́нка пресле́дования (или пасью́т, от англ. pursuit — преследование) — вид биатлонной гонки: на 12,5 км для мужчин и юниоров; на 10 км для женщин, юниорок и юношей; и на 7,5 км для девушек — с четырьмя огневыми рубежами, которая проводится по итогам гонки с раздельным стартом (в настоящее время, как правило, спринта, хотя были прецеденты, когда квалификацией для гонки преследования служила индивидуальная гонка или масс-старт). Всего спортсмены проходят пять кругов по 2,5 км у мужчин и юниоров, 2 км у женщин, юниорок и юношей, и 1,5 км у девушек.