hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Насименту де Паула, Матеус
Мате́ус Насиме́нту де Па́ула (порт.-браз. Matheus Nascimento de Paula; родился 3 марта 2004, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, нападающий клуба «Ботафого», выступающий на правах аренды за клуб «Лос-Анджелес Гэлакси».

Чемпионат Южной Америки по футболу (юноши до 15 лет)
Чемпионат Южной Америки по футболу для игроков до 15 лет (исп. Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-15) — футбольный турнир для южноамериканских футбольных сборных до 15 лет, который проходит каждые два года. В нём принимают участие южноамериканские игроки не старше 15 лет. Организатором турнира является КОНМЕБОЛ. Первый розыгрыш турнира прошёл в 2004 году и в нём принимали участие сборные до 16 лет, но уже со следующего года в нём участвовали сборные до 15 лет.

Самой титулованной сборной турнира является Бразилия, выигравшая его 5 раз.
Манеж Военного музея
Мане́ж Вое́нного музе́я, находящийся на острове Исо Мустасаари (Большой Чёрный остров) в Суоменлинна (Финская крепость), является выставочным помещением Военного музея (Хельсинки), которое изначально было построено русскими в 1880—1881 гг. как артиллерийский склад. Начиная с 2012 года, в Манеже начала работать выставка «От автономии до Аталанты», рассказывающая о военной истории Финляндии со времён XIX века по настоящее время. Хотя время, предшествующее автономии Финляндии, также представлено, акцент выставки сделан на времена Зимней войны и Войны-продолжения. С 1989 года здание Манежа использовалось в качестве музея, который ежегодно посещает около 13 000 человек. Манеж Военного музея открыт каждый день с 11 до 18 часов с 11 мая по 30 сентября.

Свеаборг
Све́або́рг (швед. Sveaborg, Свеаборй — «Шведская крепость»), или Су́оменлинна (фин. Suomenlinna — «Финская крепость»), — бастионная система укреплений на островах близ столицы Финляндии Хельсинки. С XVIII до середины XX века укрепления защищали Гельсингфорс с моря, с 1960-х годов — музей и жилой район.
Вахтин, Борис Васильевич
Борис Васильевич Вахтин (31 января 1882, Санкт-Петербург — 12 февраля 1918, Севастополь) - русский морской офицер, капитан 2-го ранга. Участник Первой мировой войны, командир эсминца "Жуткий" и гидрокрейсера "Принцесса Мария". Был судим в 1918 году за действия во время восстания на броненосце «Потёмкин». Выведен вместе с другими офицерами из Севастопольской тюрьмы и убит матросами в ходе самосуда.

Морской кадетский корпус
Морской кадетский корпус — военно-морское учебное заведение (кадетский корпус) Российской империи в Санкт-Петербурге.

Воспитанники старшего класса назывались гардемаринами, а воспитанники двух младших классов — кадетами.
Айи-Анарьири-Каматерон
А́йи-Ана́рьири-Каматеро́н (греч. Δήμος Αγίων Αναργύρων - Καματερού) — община (дим) в Греции. Входит в периферийную единицу Западные Афины в периферии Аттика. Население — 62 529 жителей по переписи 2011 года. Площадь — 9,15 квадратного километра. Плотность — 6833,77 человека на квадратный километр. Административный центр — Айи-Анарьири. Димархом на местных выборах в 2014 году избран Никос Сарандис (Νίκος Σαράντης).

Община создана в 2010 году (греч. ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Айи-Анарьири и Каматерон.

Общины Греции
Общины или муниципалитеты — димы (греч. δήμος, [ди́мос]) являются третьим уровнем административного деления в Греции.

До 2011 года выделялись городские общины (димы — греч. δήμος, [ди́мос]) и сельские общины (кинотиты — греч. κοινότητα, [кино́тита]). Они входили в состав номов и являлись ячейками местного самоуправления. Состояли из чётко обозначенных местных районов, центрами которых обычно являлись город, посёлок или деревня (группа поселений). По программе «Калликратис» с 1 января 2011 года Греция была разделена на периферии и периферийные единицы. Последние в основном совпадают с бывшими номами. Эти периферии и стали включать общины.

В Греции 322 общины по состоянию на 2022 год.
Институт химической кинетики и горения СО РАН
Институт химической кинетики и горения им В. В. Воеводского СО РАН (ИХКГ СО РАН) — институт Сибирского отделения РАН. ИХКГ был создан по решению Президиума Академии наук СССР № 469 от 21 июня 1957 года для проведения фундаментальных и прикладных научных исследований в области химической физики и смежных наук.

В настоящее время официально утверждёнными научными направлениями Института являются:

изучение кинетики элементарных процессов и механизмов химических превращений с использованием и разработкой теоретических и экспериментальных физических методов исследований;

структура и динамика химических и биологических систем на молекулярном, супрамолекулярном и микроскопическом уровнях, взаимосвязь с химической реакционной способностью и функциональными свойствами;

механизмы горения в газовой и конденсированной фазах, процессы образования и распространения аэрозолей;

экологическая химия.

Салихов, Кев Минуллинович
Кев Минуллинович Салихов (род. 3 ноября 1936) — доктор физико-математических наук, профессор, академик РАН, специалист в области изучения динамики спиновых систем в парамагнетиках,  вице-президент Академии наук Республики Татарстан.
Пантелеимон (Луговой)
Митрополи́т Пантелеи́мон (в миру Михаил Васильевич Луговой, укр. Михайло Васильович Луговий; род. 11 мая 1967, село Копанки, Калушский район, Ивано-Франковская область, УССР) — архиерей Украинской православной церкви, митрополит Уманский и Звенигородский. Тезоименитство — 9 августа.

Ивано-Франковская и Коломыйская епархия
Ивано-Франковская и Коломыйская епархия (укр. Івано-Франківська і Коломийська єпархія) — епархия Украинской православной церкви на территории Ивано-Франковской области Украины.

Кафедральный город — Ивано-Франковск. Кафедральный храм — собор Рождества Христова (Ивано-Франковск).
Диаграмма Вольперта — Смита
Диаграмма Вольперта—Смита (круговая диаграмма полных сопротивлений, в англоязычной литературе — диаграмма Смита, в японской — диаграмма Мидзухаси-Смита) — круговая диаграмма, предназначенная для определения комплексных сопротивлений нагрузки линии по значениям коэффициента бегущей или стоячей волны и фазы коэффициента отражения. Названа в честь американского инженера Ф. Смита (англ.), предложившего диаграмму в 1939 году, и советского инженера А. Р. Вольперта, независимо описавшего её в 1940 году. Также в 1937 году японский инженер Т. Мидзухаси опубликовал статью с изображением аналогичной диаграммы. Для практического использования диаграмма выпускается в планшете из прозрачного пластика, для удобства отсчёта на планшете имеется вращающаяся линейка, ось вращения которой проходит через центр диаграммы.

Реактивное сопротивление
В электрических и электронных системах реактивное сопротивление (также реактанс) — это сопротивление элемента схемы, вызванное изменением тока или напряжения из-за индуктивности или ёмкости этого элемента. Понятие реактивного сопротивления аналогично электрическому сопротивлению, но оно несколько отличается в деталях.

В векторном анализе реактивное сопротивление используется для вычисления амплитудных и фазовых изменений синусоидального переменного тока, проходящего через элемент цепи. Обозначается символом . Идеальный резистор имеет нулевое реактивное сопротивление, тогда как идеальные катушки индуктивности и конденсаторы имеют, соответственно нулевое и бесконечно большое сопротивление — то есть, реагируют на ток только по наличию реактивного сопротивления. Величина реактивного сопротивления катушки индуктивности увеличивается пропорционально увеличению частоты, в то время как величина реактивного сопротивления конденсатора уменьшается пропорционально увеличению частоты.
NGC 3904
NGC 3904 (другие обозначения — ESO 440-13, MCG −5-28-9, PGC 36918) — эллиптическая галактика (E2) в созвездии Гидра.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1971C. Её пиковая видимая звёздная величина составила 15,3

Галактика NGC 3904 входит в состав группы галактик NGC 3923. Помимо NGC 3904 в группу также входят NGC 3923, ESO 440-6, ESO 440-27 и ESO 504-30.

Гидра (созвездие)
Гидра (греч. ύδρα, лат. Hydra, по имени существа из древнегреческой мифологии) — созвездие южного полушария неба. Самая яркая звезда — Альфард, имеет визуальную звёздную величину 2,0. Наилучшие условия видимости в феврале — марте. Видно полностью в южных районах России, а также на юге Центральной России, на Южном Урале и в южных районах Сибири и Дальнего Востока (южнее широты 55°) и частично — на остальной её территории.

Самое большое по площади созвездие.
Ричард Скроб
Ричард Скроб (англ. Richard Scrob; умер после 1067) — французский воин и землевладелец, перебравшийся в Англию во время правления Эдуарда Исповедника, получив от него владения на границе Уэльса. Он, вероятно, был шерифом Вустершира в 1050-х — начале 1060-х годов. Ричард сохранил свои владения и после Нормандского завоевания. Кроме того, он построил замок Ричарда в Херефордшире — один из немногих замков, появившихся в Англии до завоевания.

Национальный биографический словарь
Национальный биографический словарь (англ. Dictionary of National Biography, DNB) — стандартное справочное пособие по известным деятелям британской истории, публикуемое с 1885 года. Обновленный Оксфордский национальный биографический словарь (англ. Oxford Dictionary of National Biography, ODNB) был опубликован 23 сентября 2004 года в 60 томах, а также в Интернете, с 50 113 биографическими статьями, охватывающими 54 922 биографии.
Шонорово (Бабушкинский район)
Шонорово — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Рослятинского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Жубрининское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Жубрининский сельсовет.

Расстояние до районного центра села имени Бабушкина по автодороге составляет 89 км, до центра муниципального образования Рослятино по прямой — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Лиственка, Будьково, Попово.

Население по данным переписи 2002 года — 13 человек.

Будьково (Вологодская область)
Будьково — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Рослятинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Рослятинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра села имени Бабушкина составляет 74 км, до центра муниципального образования Рослятино — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Рослятино, Степаньково, Лиственка.

Население по данным переписи 2002 года — 22 человека (7 мужчин, 15 женщин). Всё население — русские.
Лабрадор (полуостров)
Лабрадо́р (фр. péninsule du Labrador, англ. Labrador Peninsula) — полуостров на востоке Канады, включающий континентальную часть провинции Ньюфаундленд и Лабрадор и северные регионы провинции Квебек. Один из крупнейших полуостровов мира.

Залив Святого Лаврентия
Зали́в Свято́го Лавре́нтия (фр. Golfe du Saint-Laurent; англ. Gulf of Saint Lawrence) — самый крупный на Земле эстуарий, место впадения реки Святого Лаврентия в Атлантический океан на восточном берегу Северной Америки.

С гидрологической точки зрения рассматривается как полузамкнутое море. Омывает берега Канады в провинциях Квебек, Нью-Брансуик, Новая Шотландия, Остров Принца Эдуарда, Ньюфаундленд и Лабрадор.
Аль-Муизз ибн Бадис
Абу Тами́м Шара́ф ад-Даула аль-Му’и́зз ибн Ба́дис аз-Зи́ри, известный как аль-Му’и́зз ибн Ба́дис (араб. المعز بن باديس‎; 1008 — август 1062) — правитель государства Зиридов в Ифрикии с 1016 по 1062 годы. Заявил о своей независимости от халифата Фатимидов и признал над собой верховную власть аббасидского халифа в 1048 году, в результате чего Ифрикия подверглась хилялийскому нашествию, которое фактически разрушило зиридское государство.

Ибн Хальдун
Абу Зейд Абдуррахма́н ибн Мухаммад ибн Хальду́н аль-Ха́драми, более известный как Ибн Хальду́н или Ибн Халду́н (араб. ابن خلدون‎; 27 мая 1332, Тунис — 17 марта 1406, Каир; 732—808 гг. хиджры) — арабский мусульманский философ, историк, социальный мыслитель.
Айни (Нурабадский район)
Айни (Ходжа-Айни; тадж. Айнӣ) — село (тадж. деҳа) в Нурабадском районе Республики Таджикистан. Административно относится к сельской общине Мехробод.

Расстояние от села до центра района (пгт Дарбанд) — 23 км, до центра общины (село Мехробод) — 5 км.

Население — 492 человек (2017 г.), таджики.

Мехробод (Нурабадский район)
Мехробод (тадж. Меҳробод) — село (посёлок сельского типа) в Нурабадском районе Республики Таджикистан. Административный центр сельской общины Мехробод. В прошлом (до 1999 года) центр Дарбандского района (ныне Нурабадский район).

Расстояние от села до центра района (пгт Дарбанд) — 19 км.

Население — 5438 человек (2017 г.; 3082 чел. — в 1979 г.; 300 чел. — в 1932 г.), таджики.

Прежние названия — Комсомолабад (до 2021 г.), Пумбачи (до 1936 г).
Хёугесунн (футбольный клуб)
«Хёугесунн» (норв. Fotballklubben Haugesund) — норвежский футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1993 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Хёугесунн», вмещающем 8 750 зрителей. Действующий участник Элитсерии, высшего дивизиона чемпионата Норвегии по футболу.

Бронзовый призёр чемпионата Норвегии сезона 2013 года.

Кубок Норвегии по футболу
Кубок Норвегии по футболу (норв. Norgesmesterskapet i fotball for herrer) — футбольный турнир Норвегии, в котором разыгрывается национальный кубок. Из-за спонсорского контракта официально кубок называется NM SAS Braathens Cup, по названию норвежской авиакомпании.
Стоянка неандертальцев Крапина
Стоянка неандертальцев Крапина, также известная как холм Хушняково (хорв. Hušnjakovo brdo), — палеолитический археологический памятник, расположенный недалеко от Крапины, Хорватия. Является крупнейшим известным захоронением человеческих останков и предметов материальной культуры периода верхнего плейстоцена. Обнаружена на рубеже XIX и XX веков Драгутином Горьянович-Крамбергером.

До настоящего времени
До настоящего времени (также до наших дней, лет назад, л. н. или ВР, b. p. от англ. before present) — система летосчисления, используемая в археологии, геологии и других науках для записи дат, относящихся к прошлому. Эта система использует современность в качестве начала летоисчисления и таким образом позволяет избежать датировок вида «до нашей эры/нашей эры».

Поскольку понятие «настоящего времени» меняется, стандартное определение использует 1950 год как начальный год отсчёта, что связано с тем, что именно в этом году радиоуглеродная датировка стала практически применимой.
Lutheria
Lutheria — род растений семейства Бромелиевые (Bromeliaceae), произрастающий на территории стран Южной Америки. Родовое латинское название дано в честь американского ботаника и эксперта по Бромелиевым — Гарри Лютера (англ. Harry E. Luther, 1952–2012).

Бромелиевые
Бромелиевые (устар. Ананасовые; лат. Bromeliaceae) — семейство однодольных цветковых растений, входящее в порядок Злакоцветные. Общее число видов — более трёх тысяч. В семействе распространён САМ-фотосинтез — более 57 % представителей семейства используют его в той или иной форме.
Бартновская, Юлия Анатольевна
Юлия Анатольевна Бартновская (Максимова) (род. 25 февраля 1984, Назарово, Красноярский край) — российская спортсменка (вольная борьба), чемпионка и призёр чемпионатов России, обладательница Кубка европейских наций, призёр чемпионатов Европы и мира, мастер спорта России международного класса.

Ярыгин, Иван Сергеевич
Ива́н Серге́евич Яры́гин (7 ноября 1948, Камзас, Кемеровская область — 11 октября 1997, Нефтекумск, Ставропольский край) — советский борец вольного стиля, двукратный чемпион СССР (1970, 1973), трёхкратный чемпион Европы (1972, 1975, 1976), чемпион мира (1973), двукратный чемпион Олимпийских игр (1972, 1976). Заслуженный мастер спорта СССР (1972), заслуженный тренер СССР (1982), судья международной категории. Сначала капитан и комсорг сборной СССР по вольной борьбе, а затем тренер (1980) и главный тренер сборной СССР (1982—1991) и Объединённой команды (1992) по вольной борьбе. Президент Федерации спортивной борьбы России (1993—1997). Кавалер Ордена Ленина (1976).
F-шкала
F-шкала — тест личности, предназначенный для определения авторитарной личности. Буква F означает «фашизм». F-шкала измеряет ответы тестируемого по различным компонентам авторитаризма, в том числе конвенционализм, подчинение авторитету, авторитарная агрессия, анти-интрацепция, предрассудки и стереотипы, власть и «твёрдость», деструктивность и цинизм, проекция и секс.

Стереотип
Стереоти́п (от др.-греч. στερεός «твёрдый» + τύπος «отпечаток») — заранее сформированная человеком мыслительная оценка чего-либо, которая может отражаться в стереотипном поведении. Стереотип может быть как отрицательным, так и положительным, поэтому необходимо разграничивать стереотип и предрассудки, которые бывают только негативными.
Мартыновское (Вологодская область)
Марты́новское — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Харовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Харовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 23 км. Ближайшие населённые пункты — Дешинское, Останинское, Деряжница.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Харовск
Ха́ровск — город (с 1954 года) в России, в Вологодской области. Административный центр Харовского района; образует городское поселение город Харовск, а также является центром сельского поселения Харовское. Население — 8361 человек (2023).

Город расположен на Харовской гряде, на левом берегу реки Кубены, в 89 километрах к северу от Вологды. Железнодорожная станция Харовская.
Бициний
Бици́ний (лат. bicinium) — композиция, написанная для двух голосов и созданная в целях обучения контрапункту или пению. Был распространён в Германии и в странах её культурного влияния в XVI веке. В последнее время[когда?] термин «бициний» стал обозначать любую композицию эпохи Возрождения или раннего барокко для двух вокальных или инструментальных партий, не обязательно выступавшую в качестве учебного пособия.

Контрапункт
Контрапу́нкт (лат. punctum contra punctum, punctus contra punctum — нота против ноты, дословно — «точка против точки») — изначально в музыке: одновременное сочетание двух или более самостоятельных мелодических голосов. Музыкальным термином «контрапункт» ныне пользуются (метонимически) также литературоведы, искусствоведы и журналисты для определения двух или более одновременно происходящих событий.
Производная Дини
В анализе функций действительных переменных производные Дини — это одно из обобщений понятия производной.

Верхняя производная Дини непрерывной функции

обозначается через  и определяется как

,

где  есть верхний частичный предел.

Нижняя производная Дини,  определяется как

,

где  есть нижний частичный предел.

Если  определена на векторном пространстве, тогда верхняя производная Дини в точке  по направлению  определяется как

Если  локально липшицева (то есть у каждой точки существует окрестность, ограничение  на которую — липшицева функция), то  конечна. Если  дифференцируема в точке , тогда производная Дини в этой точке совпадает с обычной производной в .

Производная функции
Данная статья описывает производные вещественных функций. О производной комплексных функций см. Комплексный анализ.

Произво́дная функции — понятие дифференциального исчисления, характеризующее скорость изменения функции в данной точке. Определяется как предел отношения приращения функции к приращению её аргумента при стремлении приращения аргумента к нулю (при условии, что такой предел существует). Функцию, имеющую конечную производную (в некоторой точке), называют дифференцируемой (в данной точке).

Процесс вычисления производной называется дифференци́рованием.
Обратный процесс — нахождение первообразной — интегрирование.
Массовые убийства в Северной Трансильвании
Массовые убийства в Северной Трансильвании представляют собой серию внесудебных казней, военных преступлений и убийств, совершенных в Северной Трансильвании как и румынскими(при диктатуре Иона Антонеску), так и венгерскими войсками(при регентстве Миклоша Хорти). Существуют также мнения, например, что относительно осени 1944 года имели место инциденты подобного рода, в которых были замешаны советские солдаты.

Северная Трансильвания
Северная Трансильвания (рум. Transilvania de Nord, венг. Északi Erdély) — историко-культурный румынский и венгерский регион в составе горной области Трансильвания, составляющей географический северо-запад современной республики Румыния.
Наурдиев, Исмаил
Исмаил Наурдиев (нем. Ismail Naurdiev; род. 18 августа 1996 года, Чеченская Республика, Россия) — австрийский и марокканский боец смешанных единоборств, в настоящее время выступающий в полусреднем весе, выступает на профессиональном уровне, начиная с 2012 года. Известен по участию в турнирах крупных бойцовских организаций Ultimate Fighting Championship (UFC), Absolute Championship Berkut (ACB).

Зальцбург
За́льцбург (нем. Salzburg МФА: [ˈzalt͡sbʊɐ̯k]о файле, бав. Soizburg — Соляная крепость) — город в западной Австрии, столица федеральной земли Зальцбург. Четвёртый по величине город Австрии после Вены, Граца и Линца.

Площадь города составляет 65,65 км², население — 155 416 человек (1 января 2021), плотность населения — 2361 чел./км²

Центральная историческая часть Зальцбурга внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Легково (Вологодская область)
Легково — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Пиксимовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пиксимовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 49 км, до центра муниципального образования деревни Пиксимово — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Екимово, Поповка, Бонга.

Пиксимово
Пиксимово — деревня в Вашкинском районе Вологодской области. Административный центр Пиксимовского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Пиксимовского сельсовета.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 40 км. Ближайшие населённые пункты — Исаково, Прокино, Ростани.

По переписи 2002 года население — 152 человека (71 мужчина, 81 женщина). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Глебов, Фёдор Иванович
Фёдор Иванович Глебов (31 декабря 1734 — 29 ноября 1799) — генерал-аншеф екатерининского времени (1782), сенатор (1781), заказчик строительства усадьбы Знаменское-Раёк. Один из самых высокопоставленных и богатых представителей рода Глебовых.

Генерал-поручик
Генерал-поручик — воинский чин в Русской армии XVII—XVIII веков, а также воинское звание в армии Украинской Народной Республики и Украинской Национальной армии нацистской Германии.

На конец XIX столетия указано что Генерал-поручик, прежде существовавший чин, соответствующий дивизионному генералу.
Клубный Кубок КЕСАФА
Клубный Кубок КЕСАФА — клубный турнир в восточной Африке, включающий в себя клубы тех федераций, которые относятся к КЕСАФА. Создан в 1974, также известен под названием Кагаме Интер-Клуб Кубок (Kagame Inter-Club Cup) благодаря спонсорской помощи президента Руанды Поля Кагаме.

КЕСАФА
Союз Футбольных Ассоциаций Восточной и Центральной Африки , КЕСАФА (англ. The Council for East and Central Africa Football Association) — представляет собой союз Футбольных Ассоциаций восточных стран Африки называемый КЕСАФА (англ. CECAFA), является членом КАФ. Был основан в 1973, однако неофициальной датой основания считается 1927 год.