hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
К-206 «Мурманск»
К-206 «Мурманск» (в 1987—1992 годах — «Минский комсомолец») — советская многоцелевая атомная подводная лодка проекта 949 «Гранит» с управляемым ракетным вооружением с крылатыми ракетами П-700 «Гранит» 3-го поколения. По классификации НАТО — «Oscar-I». Находилась в боевом строю в 1983—1998 годах, в 2002 году была утилизирована в рамках программы «Глобальное партнёрство» на средства Великобритании.

Северное машиностроительное предприятие
Акционерное общество «Производственное объединение Северное машиностроительное предприятие (Севмаш)» (исторические названия ОАО ПО «Севмаш», ПО «Севмашпредприятие», СМП) — российское машиностроительное предприятие оборонно-промышленного комплекса России, расположенное в городе Северодвинск (Архангельская область).

Предприятие подчинено Министерству промышленности и торговли Российской Федерации. Основным направлением деятельности является строительство атомных подводных кораблей, дизель-электрических подводных лодок, модернизация и ремонт крупных военных надводных и подводных кораблей, также предприятие развивает гражданское судостроение, реализует проекты по созданию российской морской техники и оборудования для нефтегазовой индустрии.

С 2022 года, из-за вторжения России на Украину, предприятие находится под международными санкциями Евросоюза, США и ряда других стран.
QuickDraw
QuickDraw — проприетарная графическая библиотека, разработанная американской компанией Apple, ранее являлась компонентом классической Mac OS и Mac OS X (вплоть до версии 10.8). Первоначально авторами библиотеки были Билл Аткинсон и Энди Херцфилд. Преемницей стала технология Quartz. Начиная с версии 10.4 QuickDraw была объявлена устаревшей, в версии 10.5 не получила поддержки 64-битной архитектуры, а 10.8 — удалена из операционной системы. Тем не менее использующие QuickDraw приложения по-прежнему запускаются и работают в последних версиях macOS, однако встроенные инструменты разработчика (наподобие как Xcode и macOS SDK) не содержат заголовочных файлов для их компиляции.

Xcode
Xcode — интегрированная среда разработки (IDE) программного обеспечения для платформ macOS, iOS, iPadOS, tvOS, watchOS и visionOS, разработанная корпорацией Apple. Первая версия выпущена в 2003 году. Стабильные версии распространяются бесплатно через Mac App Store. Зарегистрированные разработчики также имеют доступ к бета-сборкам через сайт Apple Developer.
Парасюк, Владимир Зиновьевич
Владимир Зиновьевич Парасюк (укр. Володимир Зіновійович Парасюк, род. 9 июля 1987, Майдан, Львовская область) — украинский деятель, депутат Украины Верховной Рады VIII созыва с 27 ноября 2014 года.

В прошлом — активист Евромайдана. Командир 4 роты батальона «Днепр».

Национальная полиция Украины
Национальная полиция Украины (укр. Національна поліція України) — центральный орган исполнительной власти Украины, предназначенный для обеспечения охраны прав и свобод человека и гражданина, противодействия преступности, поддержания общественного порядка и общественной безопасности. Согласно закону деятельность Национальной полиции направляется и координируется Кабинетом Министров Украины через Министра внутренних дел.

Полиция предназначена для защиты жизни, здоровья, прав и свобод граждан Украины, иностранных граждан, лиц без гражданства; для противодействия преступности, охраны общественного порядка, собственности и для обеспечения общественной безопасности. В пределах своей компетенции руководство деятельностью полиции осуществляют Президент Украины непосредственно или через Министра внутренних дел, руководители территориальных органов Министерства внутренних дел и руководители подразделений полиции.
Захват острова Горе
Захват острова Горе (Capture of Gorée) — морская операция времён Семилетней войны, в ходе которой 29 декабря 1758 года английский экспедиционный корпус под командованием адмирала Огастеса Кеппеля захватил французский остров Горе (современный Дакар, Сенегал).

Дакар
Дака́р (фр. Ville de Dakar, волоф Ndakaaru) — столица, крупный морской порт и крупнейший город Сенегала, расположенный на полуострове Кап-Вер (фр. Cap-Vert — зелёный мыс), на побережье Атлантического океана. Дакар является самым западным городом материковой Африки.
Таранов, Михаил Алексеевич
Михаил Алексеевич Таранов (31 января 1952, Сальский район, Ростовская область)— российский учёный в области электрических машин и эксплуатации электрооборудования, член-корреспондент РАСХН (2007), член-корреспондент РАН (2014).

Азово-Черноморский инженерный институт
Азово-Черноморский инженерный институт (АЧИИ) — Институт инженеров-механиков социалистического земледелия (1930), Азово-Черноморский институт механизации сельского хозяйства (1938), Азово-Черноморская государственная агроинженерная академия (1995).

C 2014 года стал филиалом Донского государственного аграрного университета — высшее учебное заведение в городе Зернограде Ростовской области.
Себальос, Висенте
Висенте Антонио Себальос Салинас (исп. Vicente Antonio Zeballos Salinas, род. 10 мая 1963, Мокегуа, Перу) — перуанский политик и юрист. Премьер-министр Перу с 2019 года. Министр юстиции и по правам человека в 2018—2019 годах.. Член Конгресса (парламента) от Мокегуа в 2011—2019 годах. Глава муниципалитета (алькальд) региона Мокегуа в 2003—2006 годах.

Всеобщие выборы в Перу (2011)
Всеобщие выборы 2011 года в Перу проходили 10 апреля (парламентские и 1-й тур президентских) и 5 июня (2-й тур президентских). На них избирались президент, вице-президент, 130 депутатов Конгресса Республики и 5 депутатов Андского парламента от Перу. Во второй тур президентских выборов вышли Ольянта Умала от партии Союз за Перу и Кейко Фухимори от Народной силы.

Бывший армейский офицер и левый политик Ольянта Умала одержал победу над Кейко Фухимори, дочерью бывшего президента Альберто Фухимори. 28 июля Умала был приведен к присяге в качестве 94-го президента Перу и прослужил 5 лет. У каждого кандидата в президенты было два кандидата в вице-президенты.
Закон «Об обеспечении рабочих на случай болезни»
Зако́н «Об обеспе́чении рабо́чих на слу́чай боле́зни» — закон Российской империи, принятый 23 июня 1912 года. Закон предусматривал получение рабочими выплат в случае временной нетрудоспособности и обязывал предпринимателей организовывать для рабочих бесплатную медицинскую помощь. Для накопления необходимых средств создавались больничные кассы — независимые общественные организации, управляемые самими застрахованными. Кассы пополнялись за счёт взносов из заработной платы рабочих и сборов с предпринимателей. Закон распространялся на относительно небольшой круг рабочих (около 2,5 млн человек), охватывая только фабрично-заводскую промышленность. Закон был принят единым пакетом с законом о страховании рабочих от несчастных случаев.

Чистый национальный продукт
Чистый национальный продукт (ЧНП) — общий объём товаров и услуг, которые страна за определённый промежуток времени произвела и потребила во всех секторах своего национального хозяйства.
Если из ЧНП вычесть сумму косвенных налогов, можно получить значение национального дохода (НД). НД — это вновь созданная за год стоимость, характеризующая, что прибавило производство в данном году к благосостоянию общества.
Это чистый заработный доход общества, этим объясняется важность и широкое применение НД в сопоставительном анализе.
В практике различают производственный и использованный НД. Использованный НД — это производственный НД за минусом потерь (от стихийных бедствий, ущерба при хранении т. д.) и внешнего сальдо.

Формула для расчёта ЧНП: ЧНП = ВНП — А, где А — амортизация.
Трофимово (Горицкое сельское поселение)
Трофимово — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Горицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Горицкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Кириллова — 9 км, до центра муниципального образования Гориц — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Сандырево, Макутино, Щелково, Ермаково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Горицы (Кирилловский район)
Гори́цы — село в Кирилловском районе Вологодской области, административный центр Горицкого сельского поселения. Расположено в 130 километрах к северо-западу от города Вологды и в 7 км от города Кириллова на берегу реки Шексны.
Юршевский, Яков Яковлевич
Яков Яковлевич Юршевский (латыш. Jurševskis Jēkabs Jēkaba d., 26 декабря 1884 — 13 октября 1968)  — кадровый  офицер Русской императорской армии, участник Первой мировой войны, военспец в РККА, армейский штабной работник времён Гражданской войны, офицер Латвийской армии.

Военспец
Военный специалист (сокращённо военспец):

в первые годы советской власти — генералы, адмиралы, офицеры и чиновники вооружённых сил Российской империи, привлечённые на службу в РККА и РККФ (не всегда добровольно) во время Гражданской войны в России.

военнослужащий вооружённых сил (ВС) одного государства, направленный для оказания помощи в освоении, обслуживании и эксплуатации техники и вооружения в ВС другого государства.
Горный карст Крыма
«Горный карст Крыма» (укр. «Гірський карст Криму», крымскотат. «Qırımnıñ dağ karstı», «Къырымнынъ дагъ карсты») — геологический заказник общегосударственного значения, расположенный в Крымских горах на территории Белогорского района, городских округов (горсоветов) Алушта и Судак (Крым); 4-й по площади заказник Крыма (после заказников Малое филлофорное поле, Байдарский, Каркинитский; 3-й — в Республике Крым). Площадь — 4316 га. Землепользователь — Министерство экологии и природных ресурсов Республики Крым, государственное автономное учреждение Республики Крым «Белогорское лесное хозяйство».

Малое филлофорное поле
«Малое филлофорное поле» (укр. «Мале філофорне поле») — ботанический заказник общегосударственного значения, расположенный в акватории Чёрного моря на территории Красноперекопского и Раздольненского районов (Крым); крупнейший по площади заказник Крыма. Площадь — 38 500 га. Управляющая организация — Министерство экологии и природных ресурсов Республики Крым.
Полевое (Крым)
Полево́е (до 1948 года Кара́-Тотана́й; укр. Польове, крымскотат. Qara Totanay, Къара Тотанай) — село в Джанкойском районе Республики Крым, входит в состав Майского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Майского сельского совета Автономной Республики Крым).

Таганашминская волость
Таганашми́нская во́лость — волость Перекопского уезда Таврической губернии, образована 8 (20) октября 1802 года, существовала до реформы 1829 года. На юго-востоке ограничена нижним течением реки Салгир, на северо-востоке — Сивашом. Юго-западная граница совпадала примерно с дорогой Перекоп — Керчь, на северо-западе — в районе речки Стальная. Сформирована волость, в основном, из деревень Дип Чонгарского и Таманскаго кадылыков Карасубазарскаго каймаканства.
Бауэр, Генри
Генри Бауэр, также Анри Бауэр (полное имя Адольф Франсуа Генри Бауэр, (фр. Adolphe François Henri Bauër), 17 марта 1851, Париж — 21 октября 1915, Париж) — французский писатель

, литературный критик и журналист. Родной сын Александра Дюма-отца.

Дело Дрейфуса
Де́ло Дре́йфуса — судебный процесс в декабре 1894 года во Франции и последовавший за ним социальный конфликт (1896—1906) по делу о шпионаже в пользу Германской империи офицера французского генерального штаба, еврея родом из Эльзаса (на тот момент территории Германии) капитана Альфреда Дрейфуса (1859—1935), разжалованного военным судом и приговорённого к пожизненной ссылке при помощи фальшивых документов и на волне сильных антисемитских настроений в обществе. Дело получило большой общественный резонанс и сыграло значительную роль в истории Франции и Европы конца XIX — начала XX веков.
Дюрбениха
Дюрбениха — деревня в Сокольском районе Вологодской области на реке Корбыш.

Входит в состав Воробьёвского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Воробьёвский сельсовет. Расположена к югу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 60 км, до центра муниципального образования Воробьёва — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Щекотово, Курья, Большие Ивановские.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Воробьёво (Сокольский район)
Воробьёво — деревня в Сокольском районе Вологодской области на реке Корбанга. Административный центр Воробьёвского сельского поселения и Воробьёвского сельсовета.

Находится при федеральной автодороге А123. Расстояние до районного центра Сокола по ней — 56 км. Ближайшие населённые пункты — Лубодино, Большое Яковково, Толстоумово.

По переписи 2002 года население — 673 человека (325 мужчин, 348 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Шкабардня, Михаил Сергеевич
Михаи́л Серге́евич Шкабардня́ (18 июля 1930, Тифлисская, Северо-Кавказский край — 28 января 2025, Московский, Новомосковский административный округ) — советский государственный и партийный деятель, министр приборостроения, средств автоматизации и систем управления СССР (1980—1989), управляющий делами Совета Министров СССР (1989—1991), депутат Верховного Совета СССР 10—11-го созывов (1979—1989). Герой Социалистического Труда (1990), лауреат Государственной премии СССР (1976).

Член ЦК КПСС (1986—1990), кандидат в члены ЦК КПСС (1981—1986).

Совершенно секретно (холдинг)
«Совершенно секретно» — российский медиахолдинг. Штаб-квартира располагается в Москве.

Основан в 1992 году журналистом Артёмом Боровиком на основе издававшейся с 1989 года ежемесячной газеты «Совершенно секретно».
Гора (Кубенское сельское поселение, у д. Ивачино)
Гора — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 16,5 км, до центра муниципального образования Сорожина по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Горбатиха, Михалево, Ивачино.

Сорожино
Сорожино — деревня в Харовском районе Вологодской области. Административный центр Кубенского сельского поселения c 27 июня 2012 года.

С точки зрения административно-территориального деления входит в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Гридинская, Конево, Башманово.
Сейсмическая бомба
Противобункерная бомба, бетонобойная бомба,  бункерная бомба, сейсмическая бомба (от англ. seismic bomb) — проникающий боеприпас для уничтожения бункеров (англ. Massive Ordnance PenetratorMOP), мощная Авиационная бомба обтекаемой формы с прочным корпусом, которая, достигая земли на высокой скорости и значительно углубляясь в грунт до детонации, при взрыве под землёй производит локальное землетрясение, разрушая близлежащие подземные и наземные сооружения цели[уточнить]. Такая бомба пробивает бетонные перекрытия значительной толщины и уничтожает подземные фортификационные и инженерные сооружения.

Принцип бомбы, заглубляющейся в грунт и пробивающей бетон, был разработан британским инженером Барнсом Уоллесом перед Второй мировой войной и был реализован во время войны в бомбах Tallboy и Grand Slam, которые активно применялись западными союзниками в ходе войны во время стратегических бомбардировок Германии.

Сомюр
Сомю́р (фр. Saumur) — город во французской долине Луары, регион Пеи-де-ла-Луар, департамент Мен и Луара, центр одноименного округа и кантона кантона на обоих берегах Луары при впадении в неё реки Туэ. Расположен в 50 км к юго-востоку от Анже и в 72 км к западу от Тура, в 10 км от автомагистрали А85. На правом берегу Луары находится железнодорожная станция Сомюр линиq Тур–Сен-Назер и Шартр–Бордо.

Население 26 241 человек (2023).
Operclipygus ecitonis
Operclipygus ecitonis  (лат.) — вид мирмекофильных жуков-карапузиков из семейства Histeridae (Histerinae, Exosternini). Южная Америка: Боливия, Перу, Французская Гвиана, Эквадор. Длина 2,40—2,65 мм, ширина 2,25—2,50 мм. Цвет красновато-коричневый. Вид был обнаружены в колониях кочевых муравьёв Eciton burchelli и описан в 2013 году энтомологами Майклом Катерино (Michael S. Caterino) и Алексеем Тищечкиным (Santa Barbara Museum of Natural History, Санта-Барбара, США).

Eciton burchellii
Eciton burchellii (лат., возможное русское название — эцитон бурчелли) — вид средних и мелких по размеру кочевых муравьёв рода Eciton из подсемейства Dorylinae (ранее рассматривался в составе ныне не выделяемого подсемейства Ecitoninae). Постоянных гнёзд не имеют и регулярно совершают массовые кочёвки, перенося с собой всех своих личинок. Один из самых обычных и распространённых по всей Южной и Центральной Америке видов кочевых муравьёв. Встречается от Мексики на севере до Парагвая на юге.
Чистка внутри НКВД 1937—1938
В данной статье рассмотрена чистка внутри органов НКВД. Остальные стороны чистки рассмотрены в статье Большой террор.

Чи́стка внутри́ НКВД — увольнение с работы и репрессии по отношению к сотрудникам НКВД в период руководства наркома Н. И. Ежова в 1937—1938 годах, а затем расследование преступлений, совершённых сотрудниками НКВД, завершившееся осуждением виновных в нарушениях законности и обновлением кадров наркомата в конце 1938-го — 1939 году.

Люшков, Генрих Самойлович
Ге́нрих Само́йлович Люшко́в (при рождении Гейних Шмулевич Люшков; 19 июня 1902, Одесса — 19 августа 1945, Дайрэн, Японская империя) — российский революционер, большевик, деятель ОГПУ-НКВД, комиссар государственной безопасности 3-го ранга. Входил в состав особых троек НКВД СССР. Организатор первого массового принудительного выселения этноса на территории СССР — депортации этнических корейцев — под необоснованным предлогом возможной поддержки теми японской армии.

В 1938 году, опасаясь неминуемого ареста, бежал в Маньчжурию и сдался японской разведке. За границей подробно рассказал о Большом терроре, разоблачил методы НКВД, предлагал японским властям организовать покушение на Сталина, от японского императорского правительства получил другое имя и японское гражданство, жил в Японской империи до её поражения во Второй мировой войне, был убит офицерами квантунской армии.
Сборная Швейцарии по хоккею с шайбой
Сборная Швейцарии по хоккею с шайбой — член международной федерации хоккея с момента её основания в 1908 году. Команда управляется Швейцарским хоккейным союзом (нем. Schweizerischer Eishockeyverband). По состоянию на 2024 год сборная Швейцарии находилась на 5-м месте в мировом рейтинге ИИХФ.

Сбиса, Лука
Лука Сбиса (итал. Luca Sbisa; род. 30 января 1990, Оцьери, Италия) — профессиональный швейцарский и итальянский хоккеист, защитник. Выбран «Филадельфией Флайерз» в 2008 году под 19-м номером. Ныне играет за «Нэшвилл Предаторз».
Ларссон, Хенрик
Хе́нрик Э́двард Ла́рссон (швед. Henrik Edward Larsson; род. 20 сентября 1971, Хельсингборг, Мальмёхус, Швеция) — шведский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции нападающего. Наиболее известен по выступлениям за шотландский клуб «Селтик» и испанскую «Барселону». Бронзовый призёр чемпионата мира 1994. Обладатель «Золотой бутсы» (2001).

Играл за сборную Швеции (1993—2009). В ноябре 2003 года назван лучшим футболистом Швеции за последние 50 лет. Лучший бомбардир в истории Кубка УЕФА/Лиги Европы УЕФА (40 голов).

Лига чемпионов УЕФА 2005/2006
Лига чемпионов УЕФА 2005/06 — 14-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 51-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 17 мая 2006 года на «Стад де Франс» в Париже. Победителем стала «Барселона», обыгравшая в финале «Арсенал» со счётом 2:1.
Афинагор (Хрисанис)
Митрополи́т Афинаго́р (греч. Μητροπολίτης Ἀθηναγόρας, в миру Константи́нос Хриса́нис, греч. Κωνσταντῖνος Π. Χρυσάνης; род. 1967, Левадия, Беотия, Греция) — епископ Константинопольской православной церкви; митрополит Кидониесский (с 2012), ипертим и экзарх Эолиды.

Собор Святого Георгия (Стамбул)
Собор Святого Георгия (греч. Καθεδρικός Ναὸς τοῦ Ἅγίου Γεωργίου, также Патриарший храм Святого Георгия, греч. Πατριαρχικός Ναός Αγίου Γεωργίου, тур. Aya Yorgi Patrikhane Kilisesi) в Стамбуле — православный кафедральный собор во имя великомученика Георгия Победоносца, с 1601 года — кафедра патриарха Константинопольского. В архитектурном отношении представляет собой классическую трёхнефную базилику, имеет скромный внешний вид, однако богато украшен внутри. Расположен в стамбульском районе Фанар (Фенер).
Финансовый контроль на автотранспортных предприятиях
Финансовый контроль на автотранспортных предприятиях — совокупность действий и операций по проверке финансовых и связанных с ними вопросов деятельности субъектов хозяйствования в области автомобильного транспорта. Формы и методы финансового контроля, общие для организаций любой сферы деятельности, освещены в статье Методы финансового контроля. Настоящая статья посвящена особенностям контроля в автотранспортных организациях (подразделениях) и специфическим методам, характерным для документальных ревизий и проверок таких организаций.

Горюче-смазочные материалы
Горюче-смазочные материалы (сокращённо ГСМ) — это обобщённое название группы веществ и продуктов, используемых в качестве топлива, смазочных материалов и специальных технических жидкостей. Они играют ключевую роль в работе двигателей внутреннего сгорания, энергетических установок, промышленных механизмов, транспортных средств, а также в обеспечении снижения трения, износа, перегрева и коррозии.

ГСМ являются одной из базовых основ современной индустриальной цивилизации: без них невозможны транспорт, логистика, военная техника, энергетика, авиация и значительная часть промышленного производства.
Церковный парад лейб-гвардии Финляндского полка
«Церковный парад лейб-гвардии Финляндского полка» (официально — «Высочайший парад лейб-гвардии Финляндскому полку 12 декабря 1905 года в Царском Селе») — картина русского художника Бориса Кустодиева, написанная в 1906 году. Заказана лейб-гвардии Финляндским полком и посвящена представлению полку его шефа, цесаревича Алексея. В настоящее время картина находится в коллекции Государственного Эрмитажа в Санкт-Петербурге.

Волынский лейб-гвардии полк
Лейб-гвардии Волынский Его Величества полк — гвардейский пехотный (егерский) полк Вооружённых сил Российской империи.

Волынский лейб-гвардии полк с 1831 года входил в состав 3-й гвардейской пехотной дивизии. Старшинство лейб-гвардейского формирования: с 12 декабря 1806 года. Полковой праздник: 12 декабря — день памяти Святого Спиридона. Волынский полк — первый полк петроградского гарнизона, перешедший на сторону революции (февраль 1917 года).
Административно-территориальное деление Пронского района
Пронский район в рамках административно-территориального устройства включает 1 город районного значения, 1 посёлок городского типа и 6 сельских округов.

В рамках организации местного самоуправления, муниципальный район делится на 8 муниципальных образований, в том числе 2 городских и 6 сельских поселений:

Пронское городское поселение (пгт Пронск)

Новомичуринское городское поселение (г. Новомичуринск)

Малинищинское сельское поселение (с. Малинищи)

Мамоновское сельское поселение (д. Мамоново)

Октябрьское сельское поселение (с. Октябрьское)

Орловское сельское поселение (п. Орловский)

Погореловское сельское поселение (п. Погореловский)

Тырновское сельское поселение (с. Тырново).

Город и посёлок городского типа соответствуют городским поселениям, сельский округ — сельскому поселению.

Пронский район
Про́нский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на западе Рязанской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Пронск. Крупнейший насёленный пункт — город Новомичуринск.
Уюп
Уюп или Уюб (коми Уюп) — река в России, течет по территории Усть-Куломского района Республики Коми. Устье реки находится в 53 км по правому берегу реки Прупт. Длина реки составляет 61 км.

В 20 км от устья, по правому берегу реки впадает река Асыв-Вож.

В 22 км от устья, по правому берегу реки впадает река Ош-Ёль.

Прупт
Прупт, также Пруп, Пруб (коми Прупт) — река в России, протекает по Республике Коми по территории Усть-Куломского района. Устье реки находится в 27 км по левому берегу реки Северной Кельтмы. Длина реки составляет 163 км, площадь водосборного бассейна — 3230 км². Среднегодовой расход воды в 61 км от устья составляет 20,04 м³/с.