hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Виша Самбхава
Виша Самбхава (хот.-сак. имя: Viśa' Saṃbhava, на кит. трад. 尉遲僧烏波, упр. 尉迟僧乌波, пиньинь Yùchí Sēngwūbō, палл. Юйчи Сэнубо; транскрипционная система Уэйда — Джайлза: Yü-ch῾ih Sêng-wu-p῾o; китайское имя: Ли Шэнтянь, кит. трад. 李聖天, упр. 李圣天, пиньинь Lǐ Shèngtiān, палл. Ли Шэнтянь; транскрипционная система Уэйда — Джайлза: Li Shêng-t῾ien; умер в 962, 966 или 967 г.) — царь Хотана с 912 по 962, 966 или 967.  Девиз правления — Тунцин (кит. 同慶, букв. «всеобщее празднование»).

Он женился на второй дочери Цао Ицзинь, первого губернатора округа Гуйи; у них был сын по имени Виша Шура, который стал царём Хотана после смерти своего отца. В другом акте супружеской дипломатии внук Цао Ицзинь, Цао Яньлу, женился на третьей дочери Самбхавы.

Транскрипционная система Уэйда — Джайлза
Транскрипцио́нная систе́ма Уэ́йда — Джа́йлза (или просто Уэйд, иногда Вейд-Жиль, англ. Wade-Giles , кит. 威妥玛拼音 или 韦氏拼音) — система романизации разработанная для севернокитайского языка, широко распространённая в странах Запада до введения китайской системы пиньинь.

Разработана английским дипломатом и лингвистом Томасом Уэйдом во второй половине XIX века. Получила повсеместное использование после выхода китайско-английского словаря Герберта Джайлза в 1892 году, сменив более раннюю систему, созданную на базе нанкинского диалекта. Последние изменения в систему были внесены в 1912 году.

Используются k k' p p' t t' и т. д. вместо g k b p d t . В прошлом — практически единственная система для англоговорящих стран. Остается де-факто системой транскрибирования для имен собственных на Тайване (с 2009 года там официально используется пиньинь).
Чемпионат Ливана по футболу 2007/2008
Ливанская премьер-лига 2007/2008  — 60-й сезон чемпионата Ливана по футболу. Всего в чемпионате приняло участие 12 команд, клуб «Аль-Ахед» в первый раз в своей истории завоевал титул чемпиона. Сезон начался 20 октября 2007 года и закончился 26 июня 2008 года.

Чемпионат Ливана по футболу
Ливанская премьер-лига (фр. Championnat du Liban de Football, араб. الدوري اللبناني لكرة القدم‎) — высший футбольный турнир Ливана. Была основана в 1934 году и контролируется футбольной федерацией Ливана. Она была основана в 1900 году и в 1934 году вошла в АФК. В турнире участвуют 12 команд. Играется чемпионат по круговой системе в три круга. Команды, занявшие последние два места, вылетают в первый дивизион.
Боде, Ридван
Ридван Боде (алб. Ridvan Bode; 26 июня 1959, Корча) — албанский экономист и политик.

С 1979 по 1983 он учился на финансовом факультете Университета сельского хозяйства в Тиране. С 1992 по 1995 он был аспирантом в Монпелье, Франция. С 1991 по 1995 он преподавал финансовый анализ в Университете сельского хозяйства в Тиране.

С 1995 по 1996 был директором таможенного управления в Министерстве финансов. В 1996 году впервые получил мандат члена парламента (от Демократической партии Албании).

С 1996 по 1997 он занимал должность министра финансов в правительстве Александера Мекси. В 1997 году он был назначен секретарем Демократической партии. В 2002 стал преподавателем экономики в Университете Тираны. С 2005 по 2013 во второй раз был министром финансов в правительстве Сали Бериши.

Мекси, Александер
Александер Мекси (алб. Aleksandër Meksi; род. 8 марта 1939, Тирана) — албанский политик и государственный деятель, один из основателей Демократической партии, первый премьер-министр посткоммунистической Албании в 1992—1997 годах. Один из ведущих организаторов албанских реформ. Известен также как учёный-археолог и историк архитектуры.
Родзянки
Родзя́нко (укр. Родзя́нко) — украинский казацкий (впоследствии — дворянский) род.

Происходит из украинского города Хорол, где родоначальник, Василий Иванович Родзянко (ок. 1665—1734), был сотником. Иван Родзянко был (1749—51) полковником гадячским. Вдова генерал-майора Михаила Петровича Родзянко (†1828), Екатерина Владимировна (1793—1877), долго была начальницей училища ордена св. Екатерины в Санкт-Петербурге. Один из её сыновей, генерал-лейтенант Владимир Михайлович Родзянко (1820—1893), почётный опекун, отец Михаила Владимировича Родзянко.

Род Родзянко внесён в VI часть родословных книг Полтавской, Екатеринославской, Новгородской и Псковской губерний.

Старшина казацкая
Старши́на каза́цкая (устар. старши́на малоросси́йская, иногда в обратном порядке малоросси́йская старши́на, каза́цкая старши́на, укр. коза́цька старши́на, чаще просто старши́на) — в узком смысле слова привилегированное сословие урядников в Запорожской Сечи, Войске Запорожском Реестровом, а также в полковых местах Слободской Украины.

В широком смысле слова, представители казацкого сословия и состояния, а также их дети, получавшие в потомственное владение от государственной власти Российской империи имения и крепостных, и вступившие в дворянское достоинство.
Химено II Гарсес (король Наварры)
Химе́но II Гарсе́с (исп. Jimeno II Garcés; около 890—29 мая 931) — король Наварры в 925—931 годах из династии Хименесов. Вместе с королевой Тодой Аснарес, женой Санчо I Гарсеса, был регентом королевства во время малолетства своего племянника Гарсии I Санчеса.

Список правителей Наварры
Список правителей Наварры — перечень глав (монархов, правителей) Памплоны, впоследствии королевства Наварра.

Это список королей Памплоны, впоследствии королей Наварры. Памплона, название столицы, употреблялось как единственное или основное название королевства до унии с Арагоном (1076—1134 годы). Однако территориальное обозначение Наварра вошло в употребление в качестве альтернативного имени в конце X века, хотя употреблялось значительно реже. Арагонские короли создали графство под названием Наварра в центральной части королевства Памплона. После восстановления независимости (с 1134 года) королевство именовалось Наварра.
Храм Солнца (Пекин)
Храм Солнца (кит. упр. 日坛, пиньинь Rìtán) — храм в районе Чаоян в Пекине, КНР. С 2006 года в списке охраняемых памятников КНР под номером 6-304.

Он находится в названном по храму парке Житань (日坛公园) исторического района Цзяньгомэнь к востоку от Запретного города. Это общественный парк площадью около 20 га.

Ближайшая станция метро — Юнъаньли.

Охраняемые памятники КНР
Охраняемые памятники КНР (кит. трад. 全国重点文物保护单位, упр. 全國重點文物保護單位, пиньинь quánguó zhòngdiǎn wénwù bǎohù dānwèi, палл. цюаньго чжундянь вэньу баоху даньвэй, буквально: «Наиболее важные охраняемые культурные памятники страны») — памятники, входящие в утверждаемый Государственным советом список исторических памятников, охраняемых законодательством КНР.

Первый список охраняемых памятников КНР появился 3 апреля 1961 года и содержал 180 наименований, второй — в 1982 году, когда было добавлено ещё 62. В настоящее время этот список многократно расширен.

К охраняемым памятником в Китае относятся места важнейших исторических событий, культурные и научные ценности — здания, произведения искусства, гробницы и древние захоронения, старинная архитектура, пещерные монастыри, парки, каменные стелы с надписями и прочее. НА 2019 год в список охраняемых памятников в Китае входит более 5058 объектов.
Клиодинамика
Клиодина́мика, англ. cliodynamics (от др.-греч. Κλειώ, лат. Clio — древнегреческая муза истории, и англ. dynamics — изучение динамических систем; название сконструировано аналогично термину «термодинамика» ) — междисциплинарная область исследований, ориентированная на построение математических моделей социально-исторических процессов. Клиодинамика основана на положении об исторических процессах как происходящих по регулярным предсказуемым закономерностям. Создатель концепции позиционирует её как более точную в сравнении с гуманитарной исторической наукой.

Термин предложен автором клиодинамики П. В. Турчиным в 2003 году.

Среди учёных клиодинамика не получила общего признания и является спорным дискуссионным подходом. Некоторые исследователи считают клиодинамику интересной, но ошибочной концепцией.

Пильюччи, Массимо
Массимо Пильюччи (род. 16 января 1964; англ. Massimo Pigliucci) — американский биолог и философ науки. Профессор философии в Сити-колледже университета Нью-Йорка. Известен как критик псевдонауки и креационизма; выступает за секуляризм в науке и образовании. Является популяризатором современного стоицизма.
Геология Северной Македонии
Геология Северной Македонии включает изучение пород, относящихся к докембрию, а также широкий спектр вулканических, осадочных и метаморфических пород, образовавшихся за последние 541 миллион лет[страница не указана 1305 дней].

Базальт
База́льт — магматическая вулканическая горная порода осно́вного состава нормального ряда щёлочности из семейства базальтов. Название происходит от др.-греч. βασανίτης, через др.-греч. βασικός, из егип. bḫn  — «твёрдый камень».

Плутоническим аналогом базальтов является габбро, а гипабиссальным аналогом — долериты. К разновидностям базальтов относят траппы. Преобладают среди других кайнотипных (слабо изменённых) вулканических пород.

В сейсмологии «базальтовым» называется нижний слой земной коры, выделяемый по повышенной скорости продольных сейсмических волн (vP = 6,5—7,2 км/с), характерной для базальтов. Толщина базальтового слоя на континентах достигает 20—35 км, в океанах не превышает 5—6 км. Для определения природы «базальтового» слоя бурилась Кольская сверхглубокая скважина.
Ordina Open 2009
Ordina Open 2009 — 20-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в нидерландском городе Хертогенбос и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250 и тура WTA в рамках международной серии.

В 2009 году турнир прошёл с 14 по 20 июня. Соревнование завершало европейскую серию травяных турниров, подготовительную к Уимблдону.

Прошлогодние победители:

в мужском одиночном разряде —  Давид Феррер

в женском одиночном разряде —  Тамарин Танасугарн

в мужском парном разряде —  Марио Анчич и  Юрген Мельцер

в женском парном разряде —  Марина Эракович и  Михаэлла Крайчек

Мировой тур ATP 2009
Мировой Тур ATP 2009 (англ. 2009 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) — элитный мировой тур теннисистов профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с января по ноябрь. В 2009 году он включает:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

9 турниров в серии Мировой Тур ATP Мастерс 1000 (до 2009 — Masters Series);

11 турниров в серии Мировой Тур ATP 500 (до 2009 — International Series Gold Tournaments);

40 турниров в серии Мировой Тур ATP 250 (до 2009 — International Series Tournaments);

Командный Кубок Мира;

Кубок Дэвиса (проводится ITF);

Финал Мирового Тура ATP (до 2009 — Кубок Мастерс).
Алней-Чашаконджа
Алней-Чашаконджа — комплекс вулканов, расположенный в центральной части Срединного хребта на Камчатке в верховьях рек Тигиль, Калгауч, Киревна, Половинная. Комплекс включает в себя два стратовулкана: Алней (2598 м) и Чашаконджа (2526 м) и шлаковый конус Киреунский (1400 м).

Вершинная часть массива характеризуется широким развитием альпинотипных форм рельефа, с громадными кальдерами, цирками и карами. Значительная его часть покрыта ледником.

Чашаконджа
Чашаконджа — потухший вулкан, вторая вершина вулканического массива Алней-Чашаконджа на полуострове Камчатка, Россия.

Расположен вулкан примерно в 100 км к западу от вулкана Шивелуч в водоразделе рек Киревна, Белая и Калгауч.

Абсолютная высота — 2526 м. Деятельность данного вулкана относится к концу среднего плейстоцена, сейчас он сильно разрушен и покрыт ледниками.
Буренин, Виктор Петрович
Ви́ктор Петро́вич Буре́нин (он же Владимир Монументов, Хуздозад Цередринов, Выборгский пустынник, граф Алексис Жасминов и пр.; 22 февраля [6 марта] 1841, Москва — 15 августа 1926, Ленинград) — русский театральный и литературный критик, публицист, поэт-сатирик


, драматург, переводчик, художник.

Чуковский, Корней Иванович
Корне́й Ива́нович Чуко́вский (при рождении — Никола́й Корнейчуко́в; 19 [31] марта 1882, Санкт-Петербург, Российская империя — 28 октября 1969, Москва, СССР) — русский и советский поэт, публицист, литературный критик, переводчик и литературовед, детский писатель, журналист.

Лауреат Ленинской премии (1962), кавалер ордена Ленина (1957). Самый издаваемый в Советском Союзе и России автор детской литературы; тираж книг Чуковского за 2017 год превысил два миллиона экземпляров.

Отец писателей Николая Корнеевича Чуковского и Лидии Корнеевны Чуковской.
Улица Гагарина (Братислава)
Улица Гагарина (словац. Gagarinova ulica) — улица в Братиславе в городских районах Ружинов и Вракуня, в городском округе Братислава II.
Является одной из важнейших транспортных артерий Братиславы. Протяжённость улицы — 6 км.

Автомагистраль D1 (Словакия)
Автомагистраль D1 (словац. Diaľnica D1) — словацкая автомагистраль, строительство которой ведётся на данный момент. По плану магистраль будет начинаться в Братиславе, проходить через города Трнава, Тренчин, Пухов, Жилина, Мартин, Попрад, Прешов, Кошице и Михаловце и заканчиваться на словацко-украинской границе. Из 515,621 км дороги уже построены 365,789 км, что эквивалентно 71% готовности дороги.

Она пересекает автомагистрали D2 (Братислава), D3 (Жилина) и D4 (Братислава), а также автострады R1 (Трнава), R2 (Тренчин), R3 (Мартин), R4 (Прешов) и R6 (Пухов); Является частью европейских маршрутов E50, E58, E75 и E571, образует крыло A Панъевропейского коридора V (Триест — Братислава — Жилина — Кошице — Ужгород — Львов.

Автомагистраль является платной и требует наличия виньетки на лобовом стекле автомобиля для проезда и оплаты (за исключением серии зон Братиславы).
Рукокрылые
Рукокры́лые (лат. Chiroptera) — отряд плацентарных млекопитающих, единственный, представители которого способны к активному полёту.

Второй по величине (после грызунов) отряд млекопитающих. База данных Американского общества маммологов (ASM Mammal Diversity Database, v. 2.2) признаёт 21 семейство, 239 родов и 1490 ныне живущих видов рукокрылых (составляют 1/5 от общего числа ныне живущих видов млекопитающих), а также 9 видов, вымерших после 1500 года. Рукокрылые чрезвычайно разнообразны, они населяют все континенты Земли, за исключением Антарктиды.

Характерная особенность рукокрылых — это машущий полёт как основной способ передвижения, позволяющий им пользоваться ресурсами, которые недоступны для других млекопитающих, и эхолокация.

Исследованию рукокрылых посвящена наука хироптерология.

Землеройкообразный длинноязыкий вампир
Землеройкообразный длинноязыкий вампир, или длинноязыкий листонос, или землеройковидный листонос (Glossophaga soricina) — вид летучих мышей из Центральной и Южной Америки. У этого вида самый быстрый метаболизм, когда-либо зарегистрированный у млекопитающих, подобный таковому у колибри. Хотя вампир использует 50 % своих запасов жира в течение дня, более 80 % энергии поступает непосредственно из простого сахара (этот вид питается нектаром), не будучи сохранённой ни в какой форме.

Землеройкообразный длинноязыкий вампир использует тактику «двух касаний» при приземлении на горизонтальные поверхности вниз головой: подлетая к поверхности, в самый последний момент отклоняется вправо или влево, а затем хватается за поверхность только пальцами задних конечностей.
Восстановление данных
Восстановление данных — процедура извлечения информации с запоминающего устройства в случае, когда она не может быть прочитана обычным способом.

Восстановление может осуществляться с любого компьютерного носителя, включая CD, DVD, жёсткие диски, флеш-память и т. д. Как правило, восстановлению подлежат данные, представляющие определённую ценность.

Запоминающее устройство
Запомина́ющее устро́йство (ЗУ) — устройство, реализующее компьютерную память и предназначенное для записи и хранения данных (накопитель данных). 
В основе работы запоминающего устройства может лежать любой физический эффект, обеспечивающий приведение системы к двум или более устойчивым состояниям.
Graf Zeppelin (1938)
«Граф Цеппелин» (нем. Graf Zeppelin) — немецкий авианосец, единственный авианосец нацистской Германии. Спущен на воду в 1938 году. Корабль был назван в честь немецкого конструктора дирижаблей графа Цеппелина.

Щецин
Ще́цин (пол. Szczecinо файле [ˈʂt͡ʂɛt͡ɕin]), до 1945 года Штетти́н (нем. Stettin [ʃtɛˈtiːn]) — город на северо-западе Польши, расположенный недалеко от границы с Германией, 7-й по величине город страны с населением 401 907 человек (2019), административный центр Западно-Поморского воеводства.

Вместе с соседним Свиноуйсьце образует крупнейший порт страны на Балтийском море; также город является центром промышленности (в частности нефтехимической и машиностроительной). Около Щецина расположен международный аэропорт Щецин-Голенюв, на территории города находится озеро Домбе.
Оскар (кинопремия, 1955)
27-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1954 год состоялась 30 марта 1955 года в RKO Pantages Theatre (Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния). Номинанты были объявлены 12 февраля 1955 года.

Лучшим фильмом была признана кинокартина Элиа Казана «В порту», получившая 8 «Оскаров», включая статуэтки в других основных номинациях: за лучшую режиссуру, лучшую мужскую роль (Марлон Брандо), женскую роль второго плана (Эва Мари Сейнт) и лучший оригинальный сценарий (Бадд Шульберг). Фильм поравнялся с рекордом по количеству наград, установленным в 1940 году мелодрамой «Унесённые ветром», и с повторившей это достижение на прошлой церемонии кинокартиной «Отныне и во веки веков».

Оскар (кинопремия, 1954)
26-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 1953 год состоялась 25 марта 1954 года в RKO Pantages Theatre (Голливуд, Калифорния). Номинанты были объявлены 15 февраля 1954 года.

Лучшим фильмом была признана картина Фреда Циннемана «Отныне и во веки веков», получившая 8 «Оскаров».

Уолт Дисней был удостоен четырёх статуэток (из шести номинаций) за документальные и короткометражные ленты.
Эмс-канал
Эмс-канал (нидерл. Eemskanaal) — канал на севере Нидерландов, связывает города Гронинген (каналы Винсхотердип и Ван-Старкенборг) и Делфзейл, расположенный в эстуарии реки Эмс.

Длина 26,5 км, ширина 60 м. Канал используется для грузовых перевозок, для отвода речных вод северо-востока провинции Дренте (бассейны рек Хунзе и Дрентсе-А), а также из муниципалитета Хогезанд-Саппемер.

Канал строился в 1866—1876 годы. В 1963 году был реконструирован и расширен. В 1958 году параллельно первому был проложен второй, более прямой и широкий канал. С тех пор все грузы пошли по нему, а старый канал был закрыт для навигации и используется лишь для отвода речных вод. В 1993—1995 годы в связи с проседанием грунта, была проведена очередная реконструкция канала. Были проведены работы по укреплению берегов и углублению дна.

Изначально через канал было переброшено 16 мостов, сегодня осталось всего 6.

Дрентсе-А
Дрентсе-А (нид. Drentsche Aa) — река в Нидерландах.

Дрентсе-А начинается в провинции Дренте, протекает через провинцию Гронинген, и в итоге впадает в Норд-Вилемс-канал, через который её воды попадают в Лауверсзе и Ваттовое море.

В Гронингене и северной части Дренте реку называют «Дрентсе-А» (в Гронингене — иногда просто «А»), однако на территории Дренте река имеет множество местных названий: «Дёрзердип», «Лонер-Дип», «Тарлосе-Дип», «Аудемоленсе-Дип», «Схипборгсе-Дип», «Вестердип».
Брестское гетто
Бре́стское ге́тто (16 декабря 1941 — 18 октября 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Бреста Брестской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Украинский коллаборационизм во Второй мировой войне
Украинский коллаборационизм — военно-политическое сотрудничество части украинского населения Польши и СССР (см. Коллаборационизм в Великой Отечественной войне) с оккупационными властями нацистской Германии и её союзников во время Второй мировой войны.

Украинский коллаборационизм на оккупированных территориях проявлялся в различных формах содействия и сотрудничества украинцев с оккупационными властями, от участия в диверсионно-разведывательных формированиях, структурах администрации и полиции, службе в рядах вермахта и СС, пособничестве в уничтожении евреев, коммунистов, попавших в окружение солдат Красной армии, и прочих лиц, до различных иных форм.
Баранов, Павел Петрович
Павел Петрович Баранов (1950, Ростов-на-Дону, Ростовская область) — советский и российский юрист-правовед, доктор юридических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, генерал-майор внутренней службы.

Ростовский юридический институт МВД России
Федеральное государственное казенное образовательное учреждение высшего образования «Ростовский юридический институт Министерства внутренних дел Российской Федерации» — высшее учебное заведение, расположенное в городе Ростов-на-Дону, образовательное учреждение МВД России.
Лущ, Пётр
Пётр Лущ (пол. Piotr "Magik" Łuszcz; 18 марта 1978, Еленя-Гура — 26 декабря 2000, Катовице) — польский рэпер, известный как Magik (Магик).

Родился в семьe рабочих. В 1993 году вместе с другом Марцином Мартеном (AbradAb) и его братом Михалом (Joka) образовал коллектив Kaliber 44. Группа выпустила в 1996 году альбом Księga Tajemnicza. Prolog в тяжёлом психоделическом жанре («hardcore psycho rap»). Очень популярной стала сольная песня Магика — Plus i minus. В 1998 году выпустили новый диск под названием W 63 minuty dookoła świata. После этого Магик покинул группу.

В 1998 году вместе с Войцехом Альшером (Fokus) и Себастяном Сальбертом (Rahim) образовал группу Paktofonika. Спустя два года, в 2000 году, группа выпустила дебютный альбом Kinematografia, через 8 дней после выхода альбома Магик выпрыгнул из окна на девятом этаже.

В возрасте 22 лет — 26 декабря 2000 года в 6:15 утра выбросился с девятого этажа дома, где проживал с семьёй. Оставил жену и сына Филиппа.

Kaliber 44
Kaliber 44 — польская хип-хоп-группа. Основана в 1994 году в Катовице, братьми Михайлом Мартеном «С. П. Брат Йока» (пол. Ś. P. Brat Joka) (С. П. — часть художественного псевдонима) и Мартином Мартеном «Абра дАб» (пол. Abra dAb). Вскоре к группе присоединился Пётр Лущ «Маг Магик I» (пол. Mag Magik I) (в группе до 1998). Первоначально группа сотрудничала с рэперами из Катовице — Яйонашом и Гано. Состав команды: Абра дАб, Йока (Joka (MC) і Feel-X і Барт (DJ).В Польской хип - хоп среде считается культовой.
Урюпинская икона Божией Матери
Урю́пинская ико́на Бо́жией Ма́тери — почитаемая чудотворной православная икона Богородицы, явившаяся под станицей Урюпинской в 1827 году.

Икона чествуется в день её явления 8 (21) июня. В этот день проводятся крестные ходы с иконой.

Урюпинск
Урю́пинск — город в России, административный центр Урюпинского района Волгоградской области (не входит в состав района).

Урюпинск — самый западный город области, расположен в 340 километрах к северо-западу от Волгограда, на левом берегу Хопра. В городе есть конечная железнодорожная станция (тупиковая) Урюпино. Город областного значения, образует городской округ. Население — 36 669 человек (2021). Урюпинск в прессе и литературе нередко называют «Столицей российской провинции». Урюпинск известен, в частности, своим  самобытным народным промыслом — художественным вязанием  платков, носков и прочих изделий из козьего пуха.
Десна (эсминец)
«Десна», с 31 декабря 1922 года «Энгельс» — эскадренный миноносец типа «Орфей», построенный по программе «усиленного» судостроения на 1913—1917 годы (так называемая «большая» судостроительная программа), и принадлежащий первой серии эскадренных миноносцев типа «Новик».

Эскадренные миноносцы типа «Орфей»
Эскадренные миноносцы типа «Орфей» — тип эскадренных миноносцев, принадлежащие первой серии эскадренных миноносцев типа «Новик», и строившиеся по программе «усиленного» судостроения на 1913—1917 годы (так называемая «большая» судостроительная программа).