hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Медичи, Джованни (1421)
Джова́нни Ме́дичи (итал. Giovanni de’ Medici), он же Джова́нни, сын Ко́зимо Ме́дичи (итал. Giovanni di Cosimo de' Medici; 3 июля 1421, Флоренция, Флорентийская республика — 23 сентября 1463, там же) — банкир и политик из рода Медичи. Меценат. Коллекционировал произведения древнеримского и ренессансного искусства, музыкальные инструменты и сочинения античных писателей.

Липпи, Филиппо
Фра Филиппо ди Томмазо Липпи (итал. Fra Filippo di Tommaso Lippi; 23 июня 1406, Флоренция, Тоскана — 8 октября 1469, Сполето, Перуджа) — итальянский живописец раннего Возрождения. Один из виднейших представителей флорентийской школы периода кватроченто. Отец живописца Филиппино Липпи.
Положение Солнца
Положение Солнца — позиция Солнца в небе над местом наблюдения. Может характеризоваться такими параметрами, как угол (склонение) Солнца относительно горизонта и угол по горизонтали (азимут). Положение Солнца меняется в течение дня в результате вращения Земли и в течение года в результате движения Земли по орбите вокруг него.

Для отображения положения Солнца в определённой точке локации используется диаграмма. Зависимость между склонением Солнца и его азимутом образует в системе координат кривую. С помощью других параметров также отображаются экваториальные координаты часового угла (ежедневное время) и склонение (дата года).

Ежедневное изменение положения Солнца (ежедневный путь солнца) характеризуется тремя отличительными точками: восходом Солнца (в России между северо-востоком и юго-востоком в зависимости от времени года), полуденной кульминацией (на юге) и закатом (между северо-западом и юго-западом).

Азимут
А́зимут (от араб. سمت‎ симт — направление, путь, цель; араб. السمت‎ ас-симт, или араб. السموت‎ ас-самут — азимут, обозначается «Аз» или «Az») — горизонтальный угол, отсчитываемый между заранее выбранным направлением (например, северным) и направлением на заданный предмет. Азимут обычно отсчитывается по часовой стрелке от выбранного начального направления, однако допускает различные определения, как по начальному направлению, так и по направлению самого отсчёта (влево или вправо от начального направления). Дирекционный угол, румб и пр. углы ориентирования являются частными случаями азимута.

Это понятие используется в географии, навигации, астрономии, инжиниринге, картографии, добывающей промышленности и баллистике.
Орден «За заслуги в области обороны и безопасности»
Орден «За заслуги в области обороны и безопасности» (серб. Орден за заслуге у области одбране и безбедности / Orden za zasluge u oblasti odbrane i bezbednosti) — государственная награда Союзной Республики Югославии и Государственного союза Сербии и Черногории. Заменила существовавший в СФРЮ Орден Военных заслуг.

Орден Военных заслуг (Югославия)
Орден Военных заслуг (сербохорв. Орден за војне заслуге / Orden za vojne zasluge, макед. Орден на Воени заслуги, словен. Red za vojaške zasluge) — награда Социалистической Федеративной Республики Югославии. Вручалась за военные заслуги.
Ка-Ми
Тип 2, «Мидзу Сенся 2602», «Ка-Ми» (яп. 特二式内火艇 カミ Току ни сики утибитэи ка-ми) — японский плавающий танк времён Второй мировой войны, созданный на базе лёгкого танка «Ха-Го». Выпущено около 180 экземпляров в 1941—1945 годах, единственный массово производившийся японский плавающий танк. Название танка образовано из «ка» — «плавающий» и «ми» — от названия фирмы «Мицубиси».

Понтон (плавсредство)
Понто́н (фр. ponton от лат. ponto ← от лат. pons «мост») другое название поплаво́к (англ. float) — несамоходное плавучее изделие, служащее для поддержания на воде тяжестей (плавучих кранов, копров и тому подобных). Понтоны также могут являться опорой понтонных мостов, элементом шасси поплавковых гидросамолётов, основным элементом конструкций понтонных лодок и катеров.
Сухопутные войска Мексики
Мексиканская армия (исп. Ejército Mexicano) — объединенная сухопутная и воздушная ветвь, является самой крупной частью мексиканских вооруженных сил; она также известна как Армия Национальной Обороны.

Это была первая армия, принявшая (1908) и использовавшая (1910) самозарядную винтовку, винтовку Мондрагона. На действительной службе находится 274 500 человек с 110 500 мужчинами и женщинами, достигших возраста несения военной службы (2015 год).

У Мексики нет крупных государств-соперников. Мексика официально отвергает применение силы для разрешения споров и отвергает вмешательство одного государства в дела другого. Хотя в последние десятилетия Мексика не пострадала от крупных террористических актов, правительство считает страну потенциальной мишенью для международного терроризма.

Вооружённые силы Мексики
Вооружённые силы Мексики (исп. Fuerzas Armadas de México) — совокупность войск и сил Мексиканских Соединённых Штатов предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

ВС Мексики состоят из органов военного управления, сухопутных войск, военно-морского флота, военно-воздушных сил и других формирований (федеральная полиция, национальная гвардия, народное ополчение и так далее). Подготовка военнослужащих осуществляется:

офицерского состава — в военных училищах, военной академии Мексики и за рубежом (главным образом в США);

сержантского и рядового состава — в учебных центрах и непосредственно в частях и на кораблях.
Кумино (Вологодская область)
Кумино — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Дмитриевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Дмитриевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 70 км, до центра муниципального образования Воскресенского по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Афонино, Тюшково, Дмитриевское.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Дмитриевское (Воскресенское сельское поселение)
Дмитриевское — село в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Воскресенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входило в Дмитриевское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Дмитриевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 56 км, до центра муниципального образования Воскресенского по прямой — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Тюшково, Лаптево, Сокольниково.

По переписи 2002 года население — 12 человек.
Русско-половецкие войны
Ру́сско-полове́цкие во́йны — серия военных конфликтов, длившихся на протяжении примерно полутора веков между Киевской Русью и половецкими племенами. Были вызваны столкновением интересов древнерусского государства и кочевников причерноморских степей. Другой стороной этой войны было усиление противоречий между раздробленными русскими княжествами, правители которых нередко делали половцев своими союзниками и использовали половецкие отряды в междоусобных войнах.

Как правило, выделяется три этапа военных действий:

начальный (вторая половина XI века);

второй период, связанный с деятельностью знаменитого политического и военного деятеля Владимира Мономаха (первая четверть XII века);

заключительный период (до середины XIII века) (его частью был знаменитый поход новгород-северского князя Игоря Святославича, описанный в «Слове о полку Игореве»).

Юрий Владимирович Долгорукий
Ю́рий (Гео́ргий) Влади́мирович, по прозвищу Долгору́кий (др.-рус. Гюрьги, Дюрьги; 1090-е годы — 15 мая 1157, Киев) — князь ростово-суздальский и великий князь киевский, 7-й из 8 сыновей Владимира Всеволодовича Мономаха. При этом князе впервые в летописях упоминается Москва.

С 1108 года до конца жизни Юрий управлял Ростово-Суздальским княжеством. С 1132 года отстаивал на юге интересы свои и братьев, борясь за Переяславль, а затем и за Киев (за что, вероятно, получил прозвище Долгорукого).
Борисовская (Сямженский район)
Борисовская — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Коробицынского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Коробицинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 38 км, до центра муниципального образования Георгиевской — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Коростелево, Шишаково, Ескино.

По переписи 2002 года население — 32 человека (14 мужчин, 18 женщин). Всё население — русские.

Шишаково
Шишаково — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Коробицынского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Коробицинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 34 км, до центра муниципального образования Георгиевской — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Арганово, Чирковская, Коростелево.

По переписи 2002 года население — 48 человек (22 мужчины, 26 женщин). Всё население — русские.
Love (альбом The Beatles)
Love (с англ. — «Любовь») — ремиксовый альбом группы The Beatles, выпущенный в 2006 году. Награждён премией «Грэмми».

Содержимое альбома представляет собой саундтрек к одноимённому представлению цирковой труппы Cirque du Soleil, скомпилированный и смикшированный без добавления каких-либо «новых» звуков, а только из записей, сделанных участниками The Beatles в годы существования коллектива (записи в студии: либо отдельные треки, либо миксы, не вошедшие в официальную дискографию группы; записи с концертов; демозаписи, сделанные как в студии, так и дома). Компиляцию и продюсирование осуществили оригинальный продюсер The Beatles Джордж Мартин и его сын Джайлс Мартин, который сказал: «То, что люди услышат в этом альбоме — это новый опыт и возможность заново пережить весь период музыкальной жизни The Beatles за очень сжатое время».

Надпись на стикере, на обложке альбома, гласит: «The Beatles as you’ve never heard them before…» — «Битлз, какими вы никогда не слышали их раньше…».

Ринго Старр
Сэр Ричард Старки (англ. Richard Starkey; род. 7 июля 1940, Ливерпуль, Англия, Великобритания), более известный как Ринго Старр (англ. Ringo Starr), — британский музыкант, автор песен и актёр. Известен как барабанщик группы The Beatles.
Ротерем Каунти
ФК «Ро́терем Ка́унти» (англ. Rotherham County F.C.) — английский футбольный клуб, который базировался в Ротереме, Саут-Йоркшир. Клуб был основан в 1870 году под названием «Торнхилл», в 1905 году переименован в «Ротерем Каунти». С 1919 по 1925 годы выступал в Футбольной лиге Англии. В 1925 году команда прекратила своё существование, объединившись с «Ротерем Таун» и образовав новый клуб «Ротерем Юнайтед».

Футбольная лига Англии 1919/1920
Футбольная лига Англии 1919/20 (англ. 1919–20 Football League) — 28-й сезон Футбольной лиги Англии, которая на тот момент представляла собой два высших дивизиона в системе футбольных лиг Англии. В чемпионате приняло участие 22 клуба. Чемпионом Англии впервые в своей истории стал клуб «Вест Бромвич Альбион». Второй дивизион выиграл «Тоттенхэм Хотспур».
Ярцево (Тотемский район)
Ярцево — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Вожбальского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Вожбальский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 41 км, до центра муниципального образования деревни Кудринская — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Давыдково, Ивановская, Пахтусово.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Пахтусово (Вологодская область)
Пахтусово — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Вожбальского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Вожбальский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 45 км, до центра муниципального образования деревни Кудринская — 1 км. Ближайшие населённые пункты — Лодыгино, Мишуково, Сергеево, Шулево.

По переписи 2002 года население — 13 человек.
Набережная реки Средней Невки
Набережная реки Сре́дней Не́вки — набережная по левому берегу реки Средней Невки на Каменном острове в Петроградском районе Санкт-Петербурга. Проходит от набережной реки Большой Невки до площади Старого Театра.

Каменный остров
Ка́менный о́стров находится в дельте Невы в центре Санкт-Петербурга, в историческом районе, известном как «Острова». C 1920 года по 1989 год носил официальное наименование «о́стров Трудя́щихся». Площадь 1,06 км².

Фактически Каменный остров — это не один, а несколько островов, разделённых каналами. Расположены между Большой и Малой Невками и речкой Крестовкой. Каменный остров насыщен историческими памятниками, усадьбами и дачами известных людей, коваными оградами и зелёными парками. Посреди одной из аллей до 1990-х годов стоял дуб, посаженный Петром Первым.
Sony ILCE-9
SonyA9 (модель Sony ILCE-9) — цифровой беззеркальный фотоаппарат, представленный компанией Sony 19 апреля 2017 года. Камера с байонетом Е оснащена полнокадровой матрицей разрешением 24,3 мегапикселя и предназначена для профессиональной съёмки. Это флагманская камера Sony. Камера не является преемником серии α7, но дополняет её.

Sony позиционирует её как настоящую профессиональную беззеркальную камеру.

Основные конкуренты α9 - это Nikon D5 и Canon EOS-1D X Mark II.

Цена за Sony α9 на старте продаж в 2017 года в России примерно 320 000 рублей. В США около 4500 долларов за Body.

Nikon D5
Nikon D5 — профессиональный цифровой зеркальный фотоаппарат, представленный компанией Nikon на выставке CES в январе 2016 года в качестве замены предыдущей модели Nikon D4s. Абсолютным рекордом стала максимальная светочувствительность ISO 3 280 000 в расширенном диапазоне «Hi-5», впервые достигнутая в серийном фотоаппарате. Результат получен за счёт сочетания новой полнокадровой КМОП-матрицы и процессора EXPEED 5, разработанных компанией самостоятельно. Высокое качество изображения при этом достигается даже на сравнительно высоких значениях ISO до 12 800, часто используемых в спортивной фотожурналистике.
Потт, Оливер
Оливер Потт (нем. Oliver Pott, род. 15 декабря 1973 года) — немецкий предприниматель, автор электронных книг и нескольких DVD-фильмов, предназначенных для повышения успеха начинающих предпринимателей. Многие из его книг были опубликованы на нескольких языках.

Оливер Потт написал в конце 1990-х множество практичных книг для работы с компьютером.

Книга Потта «Wissen zu Geld» заняла 12-е место в списке бизнес-бестселлеров немецкого журнала «Шпигель» от делового журнала Spiegel Group «Manager Magazin» за 1/2021 год. Книга «Raus aus dem Stundenlohn» заняла 2-е место в списке бестселлеров в выпуске 10/2021 года немецкого журнала «Шпигель» в номинации "научно-популярные книги в мягкой обложке" .

Der Spiegel
Der Spiegel, «Шпи́гель» (Der Spiegel с нем. — «зеркало») — один из известнейших еженедельных журналов Германии. Сам журнал описывает себя как «самый значимый информационно-политический журнал Германии и Европы с самым большим тиражом». В среднем в неделю продаётся около 1,1 миллион экземпляров. В 2004 году журнал читали 5,69 миллионов человек.
UFC 317
UFC 317: Topuria vs. Oliveira — турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, который был проведён 28 июня 2025 года на спортивной арене «T-Mobile Arena» в городе Парадайс (часть города-мегаполиса Лас-Вегас), штат Невада, США

Кара-Франс, Кай
Кай Кара-Франс (англ. Kai Kara-France; род. 26 марта 1993) — новозеландский боец смешанного стиля, представитель легчайшей и наилегчайшей весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне с 2010 года, известен по участию в турнирах таких бойцовских организаций как UFC, AFC, Kunlun Fight, Rizin FF, Glory of Heroes и др. Участник 24 сезона бойцовского реалити-шоу The Ultimate Fighter.
Переселение евреев в Японскую империю
Евреи стали селиться в Японской империи ещё в середине XIX века, но число иммигрантов из Европы и России было относительно небольшим. Незадолго до и во время Второй мировой войны, а также одновременно со Второй японо-китайской войной, в Японскую империю переселились десятки тысяч еврейских беженцев. Начатая в Европе Германией война повлекла за собой Холокост, в результате чего тысячи еврейских беженцев бежали на восток. Большинство из них оказались в оккупированном Японией Китае.

Популярные сообщения о плане переселения вновь появились в XXI веке в китайских социальных сетях как антисемитская теория заговора против Китая.

Тройственный пакт
Тройственный пакт, известный также как Пакт трёх держав 1940 года или Берлинский пакт 1940 года (нем. Dreimächtepakt, итал. Patto Tripartito, яп. 日独伊三国同盟) — международный договор (пакт), заключённый 27 сентября 1940 года между главными державами Оси — странами — участниками Антикоминтерновского пакта: нацистской Германией (Иоахим фон Риббентроп), Королевством Италией (Галеаццо Чиано) и Японской империей (Сабуро Курусу) сроком на 10 лет.
Токовые
Токовые — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шалимовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Мусорский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 84 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 40 км. Ближайшие населённые пункты — Новая, Спас-Лом, Новинка.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Новая (Череповецкий район)
Новая — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шалимовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Мусорский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 76 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 36 км. Ближайшие населённые пункты — Тимово, Поварово, Поповское, Архангельское.

По переписи 2002 года население — 7 человек.
Kismet
Kismet — сетевой анализатор для беспроводных сетей стандарта 802.11b.  Позволяет проводить MITM-атаки (англ. Man-In-The-Middle) и прослушивать трафик при помощи практически любых поддерживаемых беспроводных сетевых адаптеров, использующих драйверы Airo, HostAP, Wlan-NG и Orinoco (с заплатой для ядра).

Может использовать функции SOX и FESTIVAL для проигрывания оповещений о сетевых событиях и проговаривания краткого описания при обнаружении. Дополнительно может использовать модуль GPSD для привязки к местности.

Беспроводная вычислительная сеть
Беспроводная вычислительная сеть (wireless) — вычислительная сеть, основанная на беспроводном (без использования кабельной проводки) принципе, полностью соответствующая стандартам для обычных проводных сетей (например, Ethernet). В качестве носителя информации в таких сетях могут выступать радиоволны СВЧ-диапазона.
Ялур
Ялур, Ялуд — правитель Осроены в 118—122 годах.

По предположению Дж. Сегала, представитель династии Абгаридов Абгар VII погиб во время всеобщего вооружённого восстания в Месопотамии против римлян. После смерти Траяна его родственник и преемник на троне Адриан в самом начале своего правления отказался от части завоеваний на Востоке. На протяжении двух лет престол Осроены оставался незанятым. А затем, в течение нескольких лет, со 118 по 122 годы, страной управляли Ялур и парфянский царевич Парфамаспат. В 122—123 годах Парфамаспат властвовал один, а в 123 году Адриан по новому соглашению с царём Парфии Хосроем восстановил на престоле Осроены династию Абгаридов в лице Ману VII.

Хосрой (Ороз)
Хосрой (Ороз) — царь Парфии, правил в 109 — 129 годах. Из династии Аршакидов.

Хосрой был назначен преемником своим братом Пакором II, что не устроило его другого брата Вологеза II, который стал оспаривать власть в Парфии.
Частично упорядоченное множество
Части́чно упоря́доченное мно́жество (сокр. ЧУМ) — математическое понятие, которое формализует интуитивные идеи упорядочения, расположения элементов в определённой последовательности. Неформально, множество частично упорядочено, если указано, какие элементы следуют за какими (какие элементы больше каких). Такие элементы называются сравнимыми. В общем случае может оказаться так, что некоторые пары элементов не связаны отношением «следует за», то есть несравнимы.

Синонимы: упорядоченное множество; у-множество.

Частичный порядок — множество всех пар элементов ЧУМ, связанных отношением «следует за».

В качестве абстрактного примера можно привести совокупность подмножеств множества из трёх элементов  (булеан данного множества), упорядоченную по отношению включения.

Промежуток (математика)
Промежуток, или, если более точно, промежуток числовой прямой, — это множество вещественных чисел — таких, что если некоторые два числа принадлежат этому множеству, то любое число, лежащее между ними, тоже принадлежит этому множеству. С использованием логических символов это определение можно записать так:

множество  является промежутком, если и только если

где  — квантор всеобщности. В качестве примеров промежутков можно привести следующие множества:
Зимние Сурдлимпийские игры 2019
Зимние Сурдлимпийские игры 2019 года (официально — 19 Winter Deaflympics) — девятнадцатые зимние Сурдлимпийские игры, которые прошли с 12 по 21 декабря в провинции Сондрио на севере Италии. Церемония открытия состоялась 12 декабря, а соревнования по кёрлингу начались днём ранее.

Было разыграно 36 комплектов медалей в 6 видах спорта: горнолыжный спорт, шахматы, лыжные гонки, кёрлинг, хоккей и сноуборд. Первоначально планировалось разыграть 32 комплекта медалей, но организаторы добавили к соревнованиям ещё 4 комплекта. Неожиданностью стало появление в программе зимних Сурдлимпийских игр шахмат.

Это был второй раз, когда Италия принимала Сурдлимпийские игры. Впервые это произошло в 1983 году в Мадонна-ди-Кампильо, когда страна принимала 10 по счёту зимние Сурдлимпийские игры.

Зимние Сурдлимпийские игры 1983
X Всемирные зимние игры глухих прошли на итальянском горнолыжном курорте Мадонна-ди-Кампильо. Игры проводились с 16 по 23 января 1983 года, участие в них приняли 147 спортсменов из 15 стран. Нововведением в правила Игр стало то, что начиная с 1983 года сурдлимпийцам запрещалось использовать слуховые аппараты во время соревнований, чтобы уровнять шансы.
Сабановский
Сабановский — посёлок в Верхнеуральском районе Челябинской области России. Входит в состав Спасского сельского поселения.

Находится на месте слияния рек Сарыкамыш и Карабутак, в 38 км от районного центра города Верхнеуральска.

Верхнеуральск
Верхнеура́льск — город (с 1781 г.) в России. Административный центр Верхнеуральского района Челябинской области России. Образует Верхнеуральское городское поселение.

Население 8861 чел (2023).

Город расположен на левом берегу реки Урал, в 230 км от областного центра города Челябинска и 60 км от города Магнитогорска.
Северный Олень (созвездие)
Северный олень (лат. Tarandus vel Rangifer или Tarandus или Rangifer) — отменённое созвездие северного полушария неба. Впервые упомянуто Лемонье в меморандуме об экспедиции Мопертюи в Лапландию в 1736 году. Опубликовано им же в 1743 в работе «Теория комет» («La Théorie des Comètes»). Созвездие находилось между Жирафом и Цефеем. Некоторое время было популярно среди астрономов, но ныне отменено и не входит в официальный список созвездий.

Отменённые созвездия
Отменённые созвездия — созвездия, которые были предложены разными авторами, но не получили широкого распространения и не были официально признаны Ассамблеей Международного астрономического союза (МАС) в 1928 году (стандарт МАС опубликован в 1930 году). До стандартизации названий и границ созвездий авторы звёздных атласов нередко вводили по своему усмотрению новые созвездия или перекраивали старые. Часть таких нововведений закрепилась в науке (в основном неизвестные ранее созвездия южного полушария неба), но большинство, около сотни, не получили признания и были быстро забыты.