hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Собор Святого Януария
Собор Святого Януария (итал. Duomo di San Gennaro), современное официальное название — Городской собор Вознесения Святой Марии (итал. Сattedrale metropolitana di Santa Maria Assunta, от итал. Assunta — Вознесённая) — кафедральный собор Неаполя, освящённый в честь небесного покровителя города святого Януария. Является резиденцией архиепископа города Неаполя.
Собор возвышается на восточной стороне улицы Виа Дуомо, на небольшой площади, окружённой аркадами, и включает в себя два других культовых здания, возникших ранее собора: Базилику Санта-Реститута (Вasilica di Santa Restituta), в которой находится старейший «Западный баптистерий» (Вattistero d’Occidente), церковь Сан-Джованни-ин-Фонте (San Giovanni in Fonte) — Святого Иоанна Крестителя с Королевской капеллой Сокровищницы Сан-Дженнаро (La reale Сappella del Tesoro di San Gennaro), в которой хранятся мощи покровителя города Святого Януария.

Пьетро Перуджино
Пье́тро Перуджи́но, Пьетро ди Кристофо́ро Ванну́ччи, Пьетро де́лла Пье́ве (итал. Pietro Perugino, Pietro di Cristoforo Vannucci, Pietro della Pieve; 1446, Читта-делла-Пьеве — 1524, Перуджа) — живописец итальянского Возрождения, представитель умбрийской школы, учитель Рафаэля Санти. Прозвание «Пьетро Перуджийский» (реже: «делла Пьеве») получил по месту своего рождения. Не путать с другим художником: Антонио Франческо Перуццини, также прозванным «Перуджино».
Бромид астата
Броми́д аста́та — химическое межгалогенное соединение, формула которого . Твёрдое кристаллическое вещество. Как и все соединения астата, радиоактивно.

Об бромиде астата (как и многих соединениях астата) мало известно из-за крайней неустойчивости, вызванной быстро распадающимися изотопами астата.

Интергалогениды
Интергалогени́ды — соединения галогенов между собой. Они также называются межгалоге́нными соедине́ниями. Межгалогенные соединения могут существовать в четырёх стехиометрических соотношениях: XY, XY3, XY5 и XY7, где Y — это более химически активный галоген. Исключением является неустойчивый гексафторид брома BrF6. Наиболее устойчивы среди них моногалогениды состава XY (кроме монофторида брома и монофторида иода).
Иркутский областной художественный колледж имени И. Л. Копылова
Иркутский областной художественный колледж им. И. Л. Копылова (ГБПОУ ИОХК) (до 2010 года — Иркутское художественное училище) — среднее специальное учебное заведение в городе Иркутск, готовящее специалистов в области: «живописи», «дизайна», «Декоративно-прикладного искусства (керамика, текстиль)».

Директор колледжа — Назарова Людмила Николаевна (род. 1950) — заслуженный работник культуры РФ, художник декоративно-прикладного искусства, искусствовед, чл. Союза художников России.

Львовский национальный университет имени Ивана Франко
Львовский национальный университет имени Ивана Франко (укр. Львівський національний університет імені Івана Франка) — один из старейших университетов Восточной Европы и старейший университет Украины. Один из ведущих вузов страны. Основан в январе 1661 года. В прошлом носил название Львовский университет имени Яна Казимира.
Волково (Челябинская область)
Во́лково — посёлок в Ашинском районе Челябинской области России. Входит в состав Миньярского городского поселения. Расположен в 5,8 километрах от Миньяра и в 5,5 километрах на север от федеральной автодороги М-5 «Урал».

Миньяр
Минья́р — город (с 14 мая 1943 года) в Ашинском районе Челябинской области России. Административный центр Миньярского городского поселения. Население составляет 8364 чел. (2023).

Расположен в месте впадения реки Миньяр в реку Сим, в западной части Южного Урала, в 350 км от Челябинска, в 125 км от Уфы.

Железнодорожная станция на историческом ходе Транссиба.

Горнолыжный центр (3 подъёмника, несколько трасс, возможности для фрирайда).

Распоряжением Правительства РФ от 29 июля 2014 года № 1398-р «Об утверждении перечня моногородов» Миньярское городское поселение включено в категорию «Монопрофильные муниципальные образования Российской Федерации (моногорода) в которых имеются риски ухудшения социально-экономического положения».
Немцы в Эстонии
Немцы Эстонии — в настоящее время одна из малочисленных этнических групп Эстонии. По удельному весу в общей численности населения страны (0,35 % в 2024 году) занимает 6-е место, не считая эстонцев. Число жителей-немцев в Эстонии по состоянию на 1 января 2024 года составляло 2923 человека, 54,9 % из них проживало в Таллине. В конце XIX века доля немцев в общей численности населения Эстонии (в границах переписи 1881 года) составляла 3,5 %.

Вартеланд
Рейхсгау Вартеланд (нем. Reichsgau Wartheland, пол. Okręg Rzeszy Kraj Warty), также Вартегау (нем. Warthegau, пол. Okręg Warcki); ранее рейхсгау Позен (нем. Reichsgau Posen, пол. Okręg Rzeszy Poznań) — рейхсгау нацистской Германии, образованное в 1939 году на аннексированной территории западной Польши. Административный центр — город Позен.

Название рейхсгау было сконструировано первоначально из немецкого названия Познани — Позен, а затем из имени протекающей по территории региона реки Варты. Вартеланд состоял из территории так называемой Великой Польши и прилегающих районов, а также части областей, входивших ранее в состав прусской провинции Позен и потерянных в результате заключения Версальского договора.
Международный аэропорт имени Бандаранаике
Международный аэропорт имени Бандаранаике (англ. Bandaranaike International Airport, синг. බණ්ඩාරනායක ජාත්‍යන්තර ගුවන්තොටුපළ, там. பண்டாரநாயக்க சர்வதேச விமான நிலையம்), (также, Международный аэропорт Коломбо, Аэропорт Коломбо—Бандаранаике, Аэропорт Кутанаяке) (ИАТА: CMB, ИКАО: VCBI) — основной международный аэропорт Шри-Ланки. Расположен в пригороде Негомбо, в 32,5 км к северу от Коломбо, неофициальной столицы страны и крупнейшего города. Назван в честь бывшего премьер-министра Соломона Бандаранаике Аэропорт управляется компанией Airport and Aviation Services (Sri Lanka) Ltd и является базовым аэропортом для SriLankan Airlines, национального перевозчика Шри-Ланки и внутреннего авиаперевозчика Cinnamon Air. Вторым аэропортом, обслуживающим город Коломбо, является аэропорт Ратмалана.

Airbus A380
Airbus А380 — широкофюзеляжный двухпалубный четырёхдвигательный турбовентиляторный пассажирский самолёт, созданный концерном Airbus S.A.S. (ранее Airbus Industrie) — крупнейший серийный авиалайнер в мире (высота 24 метра, длина 73 метра, размах крыла 79 метров). Вместимость — 525 пассажиров в салоне трёх классов, 853 пассажира в одноклассной конфигурации. Может совершать беспосадочные перелёты на расстояние до 15 400 км. В 2021 году, после выпуска 251 самолёта, производство данной модели было прекращено. До 2022 года был вторым самолётом по величине после Ан-225 «Мрия». После уничтожения Ан-225 в Гостомеле стал первым самолётом по величине в мире.
Гундиох
Гундиох (Гундевех; лат. Gundiohus; умер в 473) — король бургундов, правил в 436 — 473 годах. Основал Бургундское королевство в Сабаудии (Савойе) со столицей в Женеве. При Гундиохе королевская власть укрепилась в тесном союзе с галло-римской аристократией, представители которой в Бургундском королевстве занимали высокие государственные должности.

Вестготы
Вестго́ты (лат. Visigothi, Wisigothi, Vesi, Visi, Wesi, Wisi — «визиготы» или лат. Tervingi, Thervingi,
Thoringi — «тервинги») — древнегерманское племя, составлявшее западную ветвь готского племенного союза, распавшегося к середине III века на две ветви: вестготов и остготов.

С 370 г. участвовали в Великом переселении народов. После падения Западной Римской империи играли ключевую роль в западноевропейской истории. Наряду со свевами вестготы считаются одними из далеких предков современных испанцев и португальцев.
Байсеитова, Куляш Жасымовна
Куляш Жасыновна Байсеи́това (каз. Күләш Жасынқызы Байсейітова, имя при рождении — Гульбахрам Жасыновна Беитова; 1912—1957) — советская, казахская оперная певица (лирико-колоратурное сопрано), драматическая актриса. Лауреат двух Сталинских премий II степени (1948, 1949). Одна из первых обладательниц звания «Народный артист СССР» (1936) и одна из самых молодых (после Халимы Насыровой) за все годы его присвоения.

Сопрано
Сопрано (итал. soprano от sopra «над, сверх») — высокий женский певческий голос. Переходные ноты: ми2/фа2/фа-диез2.

Голоса сопрано почти всегда отличаются гибкостью и блеском (Г. Панофка).

Также термин «сопранист» употребляется в отношении мужского вокала — контратенора, в наиболее высокой его тесситуре.
Том-Прайс
Том-Прайс (англ. Tom Price) — город, расположенный на северо-западе штата Западная Австралия, в районе Пилбара, в 1470 км от Перта. Это маленький шахтёрский городок. Он занимает 96 место по численности населения в Австралии и 11 место в штате Западная Австралия. Положение среди всех городов мира: приблизительно 38780 место.

На высоте 747 метров Том-Прайс является самым густонаселённым городом в штате.

Кариджини
Кариджини (англ. Karijini National Park) — национальный парк в штате Западная Австралия, расположенный в хребтах Хамерсли региона Пилбара в северо-западной части Западной Австралии. Парк расположен к северу от тропика Козерога, в 1055 км от столицы штата Перт. Ранее известный как Национальный парк Хамерсли-Рейндж был официально переименован в 1991 году.

Кариджини имеет площадь 627 422 га и является вторым по величине национальным парком в Западной Австралии (после национального парка Карламили).

Парк разрезан на северную и южную части коридором, через который проходит железная дорога Hamersley & Robe River и расположен железорудный рудник Marandoo. Парк обслуживается аэропортом Соломон, расположенным в 15 км к западу.
Купин, Фёдор Николаевич
Фёдор Николаевич Купин (26 мая 1923 — 1 апреля 1988) — красноармеец 5-й отдельной гвардейской воздушно-десантной разведывательной роты 1-й гвардейской Звенигородско-Бухарестской Краснознамённой ордена Суворова воздушно-десантной дивизии 53-й армии 2-го Украинского фронта, гвардии рядовой. Герой Советского Союза.

Майкоп
Майко́п (адыг. Мыекъуапэ — «долина яблонь») — город на юге России. Столица Республики Адыгея. Административный центр городского округа «город Майкоп», образованного в границах Майкопского республиканского городского округа.
Пилотка
Пило́тка (от «пилот») — головной убор, в виде сплюснутой с боков лёгкой шапочки.

Пилотка может быть элементом военной форменной одежды (в частности, ВС СССР), различной униформы (к примеру, головной убор пионеров и стюардесс) или изыском модельеров женской моды. Изготовляют обычно из ткани.

Шапка
Ша́пка (фр. chape — «крышка», «колпак», от лат. cappa) — в русском языке общее название для разных видов головных уборов, особенно мягких или теплых; в отличие от шляпы, у шапки нет полей.

ГОСТ 17037-85 («Изделия швейные и трикотажные») определяют шапку как трикотажный головной убор, плотно облегающий голову.

Исторически шапкой назывался определённый вид традиционного головного убора русского национального костюма. Со временем понятие «шапка» стало применяться к самым разным видам головных уборов. Так, «Военная энциклопедия» 1911 года определяет шапку, как любой головной убор за исключением шляп, киверов и касок.

Слово «шапка» вошло в международный лексикон в значении «круглый головной убор из меха», как правило, с этим названием ассоциируется шапка-ушанка.

Для военных и военизированных профессий шапка является обязательным элементом форменной одежды.

По словарю Даля ремесленник-изготовитель шапок, назывался шапочник.
Процессуальное право
Процессуальное право — совокупность норм права, регулирующих процессуальный порядок, процедуры практической реализации и исполнения норм материального права. Процессуальное право неразрывно связано с материальным правом, так как закрепляет процессуальные формы, необходимые для его осуществления и защиты. Существуют следующие основные формы судебного процесса: конституционный, гражданский, уголовный, административный.

Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации
Уголо́вно-процессуа́льный ко́декс Росси́йской Федера́ции (УПК РФ) — это кодифицированный нормативно-правовой акт, являющийся основным источником уголовно-процессуального права, устанавливающий и регулирующий основные общественные отношения в области уголовного судопроизводства на территории Российской Федерации.
Народная оборона
Народная оборона (серб. Народна одбрана) — сербская националистическая группа, созданная в 1908 году Йованом Дучичем и Браниславом Нушичем как реакция на австро-венгерскую аннексию Боснии и Герцеговины. Первоначально организация занималась защитой этнических сербов, проживавших на территории Австро-Венгрии. Для достижения своих целей «Народная оборона» занималась распространением пропаганды, а также организацией вооружённых формирований.

Военизированная организация
Военизи́рованная организа́ция — вооружённая, организованная на военный лад организация.

Существует деление на полицию гражданскую и военизированную. Военизация связана с приближением полномочий и целей к армейским. Исторически первой военизированной полицией считают полицию в Афинах IV века, которая состояла из рабов, не ведущих деятельность по своему усмотрению, а выполняющих приказы магистров.

Специальный термин военизированная организация используется в национальном законодательстве ряда государств и стран (с 1993 года в России и Беларуси) для обозначения государственного органа, который имеет право приобретать боевое ручное стрелковое и иное оружие. Перечень военизированных организаций в государстве устанавливается законом. В некоторых источниках их называют парамилитарная организация.
Иргиш
Иргиш — река в России, протекает в Куединском и Еловском районах Пермского края. Устье реки находится в 51 км по правому берегу реки Барда. Длина реки составляет 17 км.

Исток находится в Куединском районе, среди холмов Верхнекамской возвышенности в 10 км к юго-востоку от села Большая Уса. В верховьях река также именуется Киловкой. Река течёт на северо-запад, затем поворачивает на север, в среднем течении перетекает в Еловский район. Впадает в Барду в селе Суганка.

Барда (приток Тулвы)
Барда — река в России, протекает по Еловскому и Бардымскому районам Пермского края. Устье реки находится в 43 км от устья Тулвы по левому берегу. Длина реки составляет 75 км, площадь водосборного бассейна — 545 км². Крупнейший приток Тулвы.

Исток находится в Еловском районе, среди холмов Верхнекамской возвышенности в 11 км к юго-востоку от райцентра, села Елово. Река от истока течёт на юго-восток, затем поворачивает на восток и северо-восток.

Протекает сёла и деревни Нижняя Барда, Жуланы, Чулпанышка, Суганка, Куштомак, Ятыш (Еловский район); Бардабашка-I, Бичурино (Бардымский район). В низовьях течёт по южной окраине районного центра, села Барда, отделяя его от села Краснояр-I. В нижнем течении образует старицы и затоны. Ширина реки у устья около 35 м, скорость течения 0,3 м/с.
NGC 4080
NGC 4080 (другие обозначения — UGC 7068, MCG 5-29-6, ZWG 158.12, KUG 1202+272, IRAS12023+2715, PGC 38244) — галактика в созвездии Волосы Вероники.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В 2014 году в галактике была зафиксирована сверхновая MASTER OT J120451.50+265946.6 типа Ib.

Волосы Вероники
Во́лосы Верони́ки (лат. Coma Berenices) — созвездие северного полушария неба. Занимает на небе площадь в 386,5 квадратного градуса и содержит 64 звезды, видимые невооружённым глазом, из них ярче 6m — 50. В этом созвездии лежит северный полюс Галактики и видны тысячи галактик и сотни их скоплений.
Megalibgwilia
Megalibgwilia (лат.) — род вымерших яйцекладущих млекопитающих из семейства ехидновых. Он существовал в плейстоцене в Австралии, вымер около 50 000 лет назад.

Представитель Megalibgwilia впервые был описан по сломанной левой плечевой кости Ричардом Оуэном. Он назвал новый вид Echidna ramsayi в 1884 году. С тех пор были описаны полные черепа и посткраниальные окаменелости. Второй вид, Echidna (Proechidna) robusta, описал в 1896 году австралийский палеонтолог William Sutherland Dun.

Хотя их иногда называют гигантскими ехиднами, считается, что Megalibgwilia по размерам похожи на современную проехидну Брюйна, но с немного более длинными предплечьями. Они были мельче, чем крупный ископаемый вид ехидн Murrayglossus hacketti. Окаменелости M. ramsayi были обнаружены в отложениях по всей материковой Австралии и на Тасмании. M. robusta был найден только в Новом Южном Уэльсе. Megalibgwilia, вероятно, питались в основном насекомыми, как и современная австралийская ехидна.

Австралийская ехидна
Австралийская ехидна (лат. Tachyglossus aculeatus) — вид яйцекладущих млекопитающих семейства ехидновых (Tachyglossidae) отряда однопроходных (Monotremata). Единственный представитель рода ехидн (Tachyglossus).
Епархия Гуаренаса
Епархия Гуаренаса (лат. Dioecesis Guarenensis) — епархия Римско-католической церкви с центром в городе Гуаренас, Венесуэла. Епархия Гуаренаса входит в митрополию Каракаса. Кафедральным собором епархии Гуаренаса является церковь Пресвятой Девы Марии из Копокабаны.

Гуаренас
Гуаре́нас (исп. Guarenas) — город в Венесуэле, штат Миранда. Расположен на высоте 374 м над уровнем моря на берегу реки Гуаренас. Население 187 тысяч человек (2001). Основан 14 февраля 1621 года как индейское поселение. Текстильная промышленность. Строится метрополитен.
Гриф секретности снят: Потери Вооружённых Сил СССР в войнах, боевых действиях и военных конфликтах
«Гриф секретности снят: Потери Вооружённых Сил СССР в войнах, боевых действиях и военных конфликтах» — изданная в 1993 году монография представляет собой первое всестороннее комплексное историко-статистическое исследование, проведённое коллективом военных историков под руководством Г. Ф. Кривошеева. В 1997 году была переведена на английский язык. Книга неоднократно переиздавалась с дополнениями и уточнениями под другими названиями.

Издание «Великая Отечественная без грифа секретности» кроме Г. Ф. Кривошеева также редактировал А. В. Кирилин.

Михалёв, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Михалёв (21 декабря 1923, Харьков — 14 января 2005, Красноярск) — советский и российский историк и художник-график. Специалист по военной истории (в частности истории Великой Отечественной войны) и военной стратегии. Доктор исторических наук (1993), профессор (1998). Почётный член РАЕН.
Микве-Исраэль
Микве́-Исраэ́ль (ивр. מִקְוֵה יִשְׂרָאֵל‎ — «Надежда Израиля» (Иер. 14:8; Иер. 17:13), англ. Mikveh Israel) — старейшее еврейское сельскохозяйственное поселение нового времени в Эрец-Исраэль и сельскохозяйственная школа, основанные в 1870 году. Школа и деревня расположены к востоку от Тель-Авива-Яффо по обе стороны от шоссе 44 (Израиль) и граничат с Холоном. В школе учатся более 1500 студентов (2009 год).

Книга пророка Иеремии
Книга пророка Иеремии — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. В еврейской Библии помещается в разделе Невиим (Пророки).

Книга написана в Иудее и Египте.

Главы 1—51 были записаны пророком Варухом со слов пророка Иеремии (Иер. 36, Иер. 51:64) в период с 626 по 580 год до н.э., причём под диктовку пророка Иеремии были записаны главы с 1-й до 34-й, а с 35-й до 51-й — пророком Варухом, уже не под его диктовку. Последняя 52-я глава была написана, возможно, пророком Варухом после 560 года до н. э. Книга охватывает время: 626 — 562 года до н. э.

«О блаженном Иеремии говорят, что (книгу) его нужно читать прежде других (пророков), как более ясную», — отмечается в предисловии к толкованию святого Иоанна Златоуста на книгу пророка Иеремии.
SuhO
Су Хао (кит. 苏昊, род. 7 августа 1983), также известный под ником suhO — китайский киберспортсмен по Warcraft III за расу ночных эльфов. Выступал за китайскую профессиональную команду World Elite.

Первым заметным достижением игрока стала победа на отборочном турнире ESWC 2006 China. В 2008 году Су Хао занял третье место на ежегодном турнире Make Games Colorful 2008, в котором принимают участие 16 лучших игроков мира. В том же 2008 году suhO доходит до полуфинала турнира WEF, где уступает «королю орков» Мануэлю «Grubby» Шенхаузену.

Крупнейшим достижением игрока стало выступление в третьем сезоне лиги G-League в 2009 году. В финальном матче «suhO» противостоял кореец Ли Хёнджу («Check»), но даже проиграв сопернику три игры подряд Су Хао сумел добиться итоговой победы.

Прекратил активные выступления в апреле 2010 года.

Grubby
Манюэл Схенкхёйзен (нидерл. Manuel Schenkhuizen, МФА: [ˈmaˑnyˌwɛl ˈsxɛŋkˌɦœyzə(n)]; род. 11 мая 1986, Ньивегейн, Утрехт), также известный под ником Grubby — нидерландский киберспортсмен, игрок в Warcraft III за расу орков и StarCraft 2 за расу протоссов. Схенкхёйзен выиграл более 38 LAN-турниров, в числе которых шесть чемпионатов мира. Grubby входил в состав одной из самых известных команд по игре Warcraft III — британской 4Kings; позже выступал за датчан из MeetYourMakers и американский клуб Evil Geniuses.
Кхалиаджури
Кхалиаджури (бенг. খালিয়াজুড়ি, англ. Khaliajuri) — город на северо-востоке Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга. Площадь города равна 18,21 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 4630 человек, из которых мужчины составляли 52,87 %, женщины — соответственно 47,13 %. Плотность населения равнялась 254 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 19,3 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).

Города Бангладеш
Города Бангладеш в переписи 2011 года подразделялись на крупные (англ. cities) и малые — с населением более и менее 100 000 человек соответственно. По данным Бюро Статистики Бангладеш, на 2011 год в стране было 43 крупных города .
ПМД-6
ПМД-6 — советская противопехотная мина нажимного действия. Была принятна на вооружение в конце 1930-х годов. Активно использовалась частями Красной Армии на всем протяжении Второй мировой войны. Была снята с вооружения в 1949 году.

Тринитротолуол
Тринитротолуо́л (2,4,6-тринитротолуол, 2,4,6-тринитрометилбензол, тротил, тол, TNT) — одно из наиболее распространённых бризантных взрывчатых веществ. Представляет собой желтоватое кристаллическое вещество с температурой плавления 80,85  °C (плавится в очень горячей воде).
Сигил Бафомета
Сигил Бафомета (англ. The Sigil of Baphomet [ðə ˈsɪdʒəl ʌv ˈbæfɵmɛt]) — сигил в сатанизме Лавея, а также официальный символ Церкви Сатаны, представляющий собой перевёрнутую пентаграмму со вписанной в неё головой козла или овна (так называемого «Козла Мендеса» (Бафомета). В кольцо вокруг пентаграммы, напротив каждого луча звезды, вписано имя «Левиафан» (ивр. לויתן‎). Церковью Сатаны данный сигил описывается как символ, наиболее близкий к тёмной силе, а «Левиафан», имя которого представлено на иврите, является воплощением «дракона бездны» — аналогом древнегреческого символа Уробороса.

Сатанизм Лавея
Сатани́зм Лаве́я — атеистический сатанизм, мировоззрение и официально практикуемое Церковью Сатаны учение, положения которого были сформулированы в 1960-е годы Антоном Шандором Лавеем, автором «Сатанинской библии» и основателем Церкви Сатаны. Сатанизм как «новый тип религии» (Лавей) представляет собой современное движение. В отличие от теистического сатанизма, сатанизм Лавея имеет большую фокусировку на философии, в «Сатанинской библии» Антон Шандор Лавей обсуждает проблемы религии и утверждает атеистический сатанизм.

Сатана в сатанизме Лавея воспринимается как символ мировоззрения — символ свободы, саморазвития, индивидуализма, восстания против несправедливости и отказа от христианских догм.
Д’Алессандро, Андрес
Андре́с Никола́с Д’Алесса́ндро (исп. Andrés Nicolás D'Alessandro; родился 15 апреля 1981 года в районе Ла-Патерналь Буэнос-Айреса) — аргентинский футболист, выступавший на позиции полузащитника. Выступал за сборную Аргентины. Олимпийский чемпион 2004 года, чемпион мира среди молодёжных команд 2001.

Кубок Либертадорес
Кубок Либертадо́рес (исп. Copa Libertadores de América; «Кубок освободителей Америки») — футбольный турнир, проводимый КОНМЕБОЛ среди лучших клубов стран Южной Америки. С 2017 года к официальному названию турнира было добавлено слово «КОНМЕБОЛ» (CONMEBOL Libertadores).

Кубок назван в честь «освободителей» — исторических лидеров войны за независимость испанских колоний в Америке.