hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Туризм в Дании
Туризм в Дании осуществляется, в основном, за счёт туристов из близлежащих стран, в частности, за счёт туристов из Германии, Швеции, Норвегии и Нидерландов. На 2007 год Дания с 4,7 миллионами туристов занимала 43-е место в рейтинге Всемирной организации по туризму. Однако в последнее время статистика показывает, что количество остановившихся в отелях на ночь постепенно снижается.

В Дании много песчаных пляжей, которые привлекают в основном немецких туристов. У шведских и норвежских туристов наибольший интерес вызывает оживлённый Копенгаген. Кроме этого, молодые скандинавы приезжают в Данию за доступным и дешёвым пивом, вином и другими спиртными напитками.

Будучи старейшим королевством в Европе и родиной Ханса Кристиана Андерсена, Данию часто называют «Сказочной страной». Термин настолько укоренился, что его применяют в новостных выпусках, даже если речь идёт о беспорядках или скандале с карикатурами.

Эсбьерг
Э́сбьерг (дат. Esbjerg) — город в Дании, важный порт и транспортный узел на западном побережье полуострова Ютландия. Административный центр коммуны Эсбьерг (область Южная Дания). Население 71 886 (2006).
Уютное (Нижнегорский район)
Ую́тное (до 1948 года Тотана́й; укр. Уютне, крымскотат. Totanay, Тотанай) — село в Нижнегорском районе Республики Крым, входит в состав Михайловского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Михайловского сельского совета Автономной Республики Крым).

Азовский район (Крым)
Азовский райо́н (до 1944 года Кола́йский район; укр. Азовський район, крымскотат. Qalay rayonı, Къалай районы) — упразднённая административно-территориальная единица Крымской АССР и Крымской области. Располагался на севере полуострова, степном Крыму, до побережья Сиваша. Занимал части территории современных районов: восток Джанкойского и северо-западную часть Нижнегорского. Районным центром было село Колай, указом Президиума Верховного Совета РСФСР № 621/6 от 14 декабря 1944 года переименованное в Азовское.

Район был образован в 1935 году при разукрупнении Джанкойского. Площадь района на 1945 год равнялась 777 км², на 15 июня 1960 года — 771,1 км².
Форрест, Эдвин
Эдвин Форрест (1806—1872) — американский актер.

Из бедной семьи. Играть начал в 1820 году. Играл в театрах Нью-Йорка, Питтсбурга, Нового Орлеана. В 1836 и 1845 годах посещал с гастролями Англию. В 1853 году оставил сцену; вернулся к профессии в 1863 году, но без успеха.

Организовывал конкурсы на лучшие американские пьесы, которые использовал в своём репертуаре.

Актерское искусство Форреста, одного из крупнейших американских актеров-трагиков, сформировалось под влиянием Дж. Кука и Э. Кина.

Отелло
«Трагедия Оте́лло, Венецианский мавр» или кратко «Оте́лло» (англ. The Tragedy of Othello, The Moor of Venice) — трагедия Уильяма Шекспира, написанная приблизительно в 1603 году на основе новеллы Чинцио Джиральди «Венецианский мавр» из сборника «Экатоммити». Её сюжет разворачивается вокруг двух персонажей: Отелло и Яго. Отелло — офицер-мавр, командир венецианского гарнизона на Кипре, женатый на юной и добродетельной аристократке Дездемоне. Яго из ненависти к нему убеждает Отелло в неверности жены, и тот убивает Дездемону, а потом совершает самоубийство.

Из-за раскрытия сохраняющих актуальность тем страсти, ревности и этнической розни «Отелло» остаётся популярной и часто экранизируемой пьесой. Он входит во Всемирную библиотеку (список наиболее значимых произведений мировой литературы Норвежского книжного клуба).
Адаптивные естественные киллеры
Адапти́вные есте́ственные ки́ллеры, или адапти́вные NK-кле́тки — специализированная группа естественных киллеров (NK-клеток), обладающих потенциалом к формированию иммунологической памяти. От цитотоксических NK-клеток они отличаются как на эпигеномном уровне, так и на уровне профиля экспрессии поверхностных рецепторов. Своё название адаптивные NK-клетки получили за то, что по ряду свойств близки к клеткам адаптивного иммунитета. Персистентные популяции адаптивных NK-клеток были описаны при вирусных инфекциях, реакциях гиперчувствительности, а также после стимуляции провоспалительными цитокинами.

Иммунологическая память
Иммунологическая память — это способность иммунной системы быстро и целенаправленно распознавать антиген, с которым организм ранее сталкивался, и инициировать соответствующий иммунный ответ. Как правило, это вторичные, третичные и другие последующие иммунные реакции на тот же антиген. Иммунологическая память отвечает за адаптивный компонент иммунной системы, специальные Т- и B- клетки — также называемые Т-лимфоциты и B-клетки. Иммунологическая память — основа вакцинации..
Колосенок, Станислав Витальевич
Станислав Витальевич Колосенок (18 января 1903, Санкт-Петербург — 6 апреля 1990, Петрозаводск) — советский деятель культуры, писатель, журналист, автор исследований по истории культуры Карелии. Председатель Управления по делам искусств Карело-Финской ССР. Заслуженный работник культуры РСФСР (1965).

Карелия (издательство)
«Каре́лия» — российское государственное региональное издательство в Петрозаводске, основанное как кооперативное издательство «Кирья» в 1923 году для выпуска книг на финском языке и национализированное в 1931 году. Несколько раз меняло название; современное название получило в 1969 году. Выпускает печатную продукцию на русском, карельском и финском языках. К началу 1990-х годов ежегодный выпуск составлял свыше 100 книг общим тиражом более 5 млн экземпляров; в последующие годы объёмы издательской продукции сократились.
Железнодорожная улица (Ржев)
Железнодорожная улица — улица в правобережной части города Ржева Тверской области. Следует с запада на восток, параллельно линии прибалтийского направления Октябрьской железной дороги. Пересекает девять улиц, среди которых Дзержинского, Мира и Соколова. Улица проходит через пристанционный микрорайон.

Железнодорожник
Железнодорожник — название профессии, и человека имеющего её, связанной с железнодорожным делом (железной дорогой, железнодорожными поездами и так далее) и его отраслями.

Железнодорожники как работающие специалисты и пенсионеры в железнодорожной отрасли народного хозяйства государства занимаются различными аспектами строительства, функционирования, обслуживания и развития отрасли. Профессия железнодорожник объединяет людей всех специальностей, планирующих развитие отрасли и трудящихся на железной дороге и обеспечивающих её бесперебойную работу.
Лобжанидзе, Александр Александрович
Александр Александрович Лобжанидзе (род. 30 марта 1961 года) — российский экономико-географ, педагог, известный специалист в области географического образования и методики преподавания географии, автор учебников и учебных пособий по географии для школ, ссузов и вузов. Президент Межрегиональной ассоциации учителей географии России, заведующий кафедрой экономической и социальной географии имени академика РАО В. П. Максаковского Московского педагогического государственного университета. Доктор педагогических наук, кандидат географических наук, профессор.

Максаковский, Владимир Павлович
Влади́мир Па́влович Максако́вский (4 июня 1924, Москва — 12 января 2015, там же) — советский и российский географ, экономико-географ, страновед, академик Российской академии образования (1992), доктор географических наук (1970), профессор (1971). Участник Великой Отечественной войны. Известен в первую очередь как автор серии учебников по социально-экономической географии мира. Лауреат премии Президента РФ в области образования (1997)
Португальский Тимор в Первой мировой войне
Португальский Тимор вступил в Первую мировую войну одновременно с Португалией, когда Германская империя объявила ей войну 9 марта 1916 года. Тимор пострадал от войны в основном из-за угрозы, вызванной близостью к Голландской Ост-Индии. Кроме того, без транспортных и коммуникационных путей Тимор стал более изолированным, сократился импорт и экспорт. Несмотря на участие Португалии в Первой мировой войне, другие страны сохраняли интерес к этой колонии.

Португалия в Первой мировой войне
Португалия в начале Первой мировой войны сохраняла политический нейтралитет и не входила в военные союзы ни с одной из сторон, даже несмотря на многовековой англо-португальский альянс.

Однако тесные торговые отношения Португалии с Великобританией привели к тому, что Германия объявила этой стране войну с целью установить блокаду Соединённого королевства. Боевые столкновения между Германией и Португалией, в основном, проходили на море, на территории Франции, а также в португальской колонии Ангола.
Валуево (усадьба)
Покровское-Валуево (в прошлом Настасьино) — хорошо сохранившаяся усадьба учёного вельможи А. И. Мусина-Пушкина.

Лежит у берега речки Ликовы в посёлке Валуево бывшего Ленинского района Московской области (с 2012 года — территория «Новомосковского административного округа»). Основные постройки, возведённые на рубеже XVIII и XIX веков, заняты санаторием «Валуево».

Четвертинский, Борис Антонович
Князь Борис Антонович Четвертинский  (1784—1865) — полковник русской армии из польского рода Святополк-Четвертинских, участник Наполеоновских войн, впоследствии управляющий Московским конюшенным отделением, обер-шталмейстер; владелец подмосковной усадьбы Филимонки. Родной брат известных красавиц М. А. Нарышкиной и Ж. А. Вышковской, к которым были неравнодушны Александр I и его брат Константин Павлович, соответственно.
Долгов, Константин Михайлович
Константи́н Миха́йлович Долго́в (род. 14 июля 1931, с. Большие Посёлки, Карсунский район, Средневолжский край, РСФСР, СССР) — советский и российский учёный-философ, специалист по западной и русской философии, эстетике и культурологии, лауреат премии имени Г. В. Плеханова (2009). Доктор философских наук, профессор. Один из авторов Большой советской энциклопедии и «Новой философской энциклопедии».

Институт философии РАН
Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт философии Российской академии наук (сокращённо Институт философии РАН) — центральное научно-исследовательское учреждение России, в котором ведётся научная работа по основным направлениям и актуальным проблемам современного философского знания.
Антонофф, Джек
Дже́к Ма́йкл А́нтонофф  (англ. Jack Michael Antonoff; род. 31 марта 1984, Бергенфилд, Нью-Джерси, США) — американский музыкант, певец, автор песен и продюсер. Он известен в качестве ведущего вокалиста и автора песен группы Bleachers, а также гитариста инди-рок-группы fun. Ранее он был ведущим певцом и автором песен группы Steel Train.

Антонофф был номинирован на премию «Золотой глобус» (2014) и выиграл пять статуэток «Грэмми». Он также основал свой собственный музыкальный фестиваль Shadow of The City, который проходит ежегодно в Нью-Джерси.

Рюсс, Нейт
Натаниэль Джозеф Рюсс (англ. Nathaniel Joseph Ruess; род. 26 февраля 1982) — американский певец и автор песен. Является основателем и вокалистом американской инди-группы fun. и американской рок-группы The Format; начиная с 2015 года, выступает как сольный музыкант.
Даша Севастопольская
Да́ша Севасто́польская (настоящее имя Да́рья Лавре́нтьевна Миха́йлова, по мужу Хво́ростова; ноябрь 1836, Ключищи, Ташевская волость, Свияжский уезд, Казанская губерния, Российская империя — 1892, Шеланга, Ташевская волость, Свияжский уезд, Казанская губерния, Российская империя) — одна из первых военных сестёр милосердия, героиня обороны Севастополя в Крымскую войну 1853—1856 гг. Как и Крестовоздвиженская община сестёр милосердия, Дарья Михайлова стоит в ряду всемирно знаменитых подвижниц.

Крестовоздвиженская община сестёр милосердия
Крестовоздвиженская община сестёр милосердия — российская община сестёр милосердия, первое в мире женское медицинское формирование по оказанию помощи раненым во время войны, один из предшественников Международного движения Красного креста.
Уйгурская теория происхождения хазар
Уйгурская теория происхождения хазар — версия этногенеза хазар, предполагающая, что
хазары и родственные им барсилы являются уйгурскими племенами, входившими в огуро-огузскую ветвь тюркских народов.

В тюркских рунических памятниках VIII века уйгурские племеные объединения называются токуз-огуз («девять племён»), хутур-огуз («тридцать племён») или хутур-огур. Огур есть фонетически более архаичная форма названия огуз.

Авары
Ава́ры (ср.-греч. Άβαροι; лат. Avari; о́бры др.-рус. обърѣ, ед.ч. объринъ) — кочевой народ центрально-азиатского происхождения, переселившийся в VI веке в Центральную Европу и создавший там государство Аварский каганат (VI—IX века). Также известны как вархониты (varchonites) и псевдоавары (в византийских источниках), входившие в состав альянса разных евразийских кочевников, неизвестного происхождения. Авары традиционно отождествляются с жужанями. По мнению большинства исследователей, основные племена жужаней были монголоязычны, но они подчинили себе и ряд тюркских племён. Авары первыми ввели в Европе стремя и практически не оставили письменных источников.
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди смешанных пар 2019
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди смешанных пар 2019 проводился с 28 февраля по 3 марта 2019 года в городе Арау.

В чемпионате принимало участие 8 команд.

Победителями чемпионата стала команда Zug (Даниэла Рупп / Кевин Вундерлин; каждый из них стал чемпионом Швейцарии среди смешанных пар впервые), победившая в финале команду Bern Capitals (Мишель Ягги / Марио Фрайбергер). Бронзовые медали завоевала команда Biel-Bienne Touring (Мишель Гриби / Paddy Käser).

Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат Швейцарии по кёрлингу среди смешанных пар — ежегодное соревнование швейцарских смешанных парных команд (смешанных пар) по кёрлингу (команда должна состоять из одного мужчины и одной женщины; см. Парный кёрлинг). Проводится с 2014 года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Швейцарии (нем. Schweizerischer Curling-Verband, англ. Swiss Curling Association)..

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Швейцарию на международной арене как смешанная парная сборная Швейцарии.
Кубок России по кёрлингу среди мужчин 2014
Кубок России по кёрлингу среди мужчин 2014 года проводился с 17 по 21 декабря в городе Сочи на арене Кёрлингового центра «Ледяной куб». В турнире принимали участие 16 команд.

Обладателями Кубка стала команда «ШВСМ по ЗВС-1» (Санкт-Петербург; скип Александр Крушельницкий), победившая в финале команду «Адамант 1» (Санкт-Петербург; скип Алексей Целоусов). Третье место заняла команда «Москвич-2» (Москва; скип Сергей Андрианов).

Кубок России по кёрлингу среди мужчин
Кубок России по кёрлингу среди мужчин (Кубок России по кёрлингу среди мужских команд) — ежегодное соревнование российских мужских команд по кёрлингу. Проводится с 2006 года (???[уточнить]), в первой половине сезона (до Нового года). Организатором является Федерация кёрлинга России.
Апрельский кризис
Апрельский кризис — общественно-политический кризис апреля 1917 года, вызванный позицией Временного правительства в отношении продолжающегося участия России в Первой мировой войне, которая вступила в противоречие с интересами народных масс, стремившихся к прекращению войны. Привёл к осложнению отношений между Временным правительством и Петроградским советом рабочих и солдатских депутатов и образованию первого коалиционного правительства с участием эсеров и меньшевиков.

Массовые антиправительственные демонстрации, произошедшие 20 апреля (3 мая) 1917 и 21 апреля (4 мая) 1917 и сопровождавшиеся эксцессами, поставили Петросовет перед необходимостью выразить своё отношение к государственной власти в стране. В Петросовете получила поддержку идея образования правительственной коалиции между буржуазными партиями и социалистическими партиями большинства Петросовета.

Скобелев, Матвей Иванович
Матве́й Ива́нович Ско́белев (28 октября (9 ноября) 1885, Баку — 29 июля 1938, Москва) — участник социал-демократического движения в России, меньшевик. Депутат IV Государственной думы, один из лидеров социал-демократической фракции, заместитель председателя Петроградского совета рабочих депутатов, заместитель председателя ВЦИК Советов рабочих и солдатских депутатов (июнь 1917 г.), один из лидеров эсеро-меньшевистского блока Петроградского совета и I Съезда Советов рабочих и солдатских депутатов, министр труда Временного правительства России. После Октябрьской революции член РКП(б), сотрудник Наркомата внешней торговли РСФСР, член Главного концессионного комитета СССР и председатель Концессионной комиссии РСФСР, сотрудник Всесоюзного радиокомитета. Расстрелян 29 июля 1938. Реабилитирован в 1957 году.
Вигдорович, Владимир Ильич
Влади́мир Ильи́ч Вигдоро́вич (19 августа 1937, Ленинград — 5 октября 2018, Тамбов) — советский и российский химик, доктор химических наук (1991), профессор (1992), почётный академик РАЕН по секции нефти и газа (2015).

Наноматериал
Наноматериалы — материалы, созданные с использованием наночастиц и/или посредством нанотехнологий, обладающие какими-либо уникальными свойствами, обусловленными присутствием этих частиц в материале. К наноматериалам относят объекты, один из характерных размеров которых лежит в интервале от 1 до 100 нм.
Лучинка (деревня)
Лучинка — деревня в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Кощинского сельского поселения. Население — 9 жителей (2007 год).

Расположена в западной части области в 17 км к юго-востоку от Смоленска, в 6 км западнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Сож. В 15 км северо-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Тычинино на линии Смоленск — Рославль.

Тычинино (станция, Смоленская область)
Тычинино — станция в Смоленском районе Смоленской области России. Входит в состав Пригорского сельского поселения.

Расположена в западной части области в 9 км к юго-востоку от Смоленска, в 6 км восточнее автодороги А141 Орёл — Витебск, на берегу реки Нагать.
Baby Boy
«Baby Boy» — сингл американской певицы Бейонсе, записанный при участии ямайского регги-рэпера Шона Пола. Входит в дебютный студийный альбом Dangerously in Love, выпущенный в США 7 октября 2003 года.

Сингл добился коммерческого успеха и держался на верхушке чарта Billboard Hot 100 9 недель подряд. Он был сертифицирован платиновым в США. Сингл также достиг топ-10 во многих странах и стал платиновым в Австралии. Сингл остается «гвоздём программы» концертного сет-листа Ноулз и по сей день.

В 2005 году автор песен, Дженнифер Армур завела дело из-за нарушения авторского права заявив, что Ноулз использовала первоначальный музыкальный хук с её песни «Got a Little Bit of Love for You». Спор разрешился в пользу Ноулз.

Американское общество композиторов, авторов и издателей
Американское общество композиторов, авторов и издателей (англ. The American Society of Composers, Authors and Publishers, ASCAP) — американская некоммерческая организация, отстаивающая исключительные авторские права своих членов и собирающая гонорары за исполнение их музыки. Основана в 1914 году.
Бакулино (Вологодская область)
Бакулино — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 37 км, до центра муниципального образования Нестерова — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Чепурово, Угол, Рылово.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Сокол (город)
Со́кол — город в Вологодской области России. Административный центр Сокольского района, образует городское поселение город Сокол.

Население — 34 298 чел. (2023). Город является третьим по численности населения в Вологодской области, хотя почти в 10 раз уступает Вологде и Череповцу.

Образует городское поселение город Сокол.

День города — 12 июня.
Жеребятьево (Вологодская область)
Жеребятьево — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Самотовинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Самотовинский сельсовет. Расположена к западу от автодороги А123.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 5 км, до центра муниципального образования Новатора — 3 км.

По переписи 2002 года население — 56 человек (24 мужчины, 32 женщины). Преобладающая национальность — русские (95 %).

Новатор (Вологодская область)
Нова́тор — посёлок в Великоустюгском районе Вологодской области, центр Самотовинского сельского поселения и Самотовинского сельсовета.

Расположен к западу от автодороги А123, на правом берегу Сухоны в 7 км по автодороге до районного центра Великого Устюга. Ближайшие населённые пункты — Сычугово, Сывороткино, Меденицыно.

По переписи 2002 года население — 2767 человек (1271 мужчина, 1496 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Гордиан, Марк Филиппович
Марк Филиппович Гордиан (15 [28] декабря 1900, Одесса, Херсонская губерния — 13 апреля 1961) — советский шахматный композитор. Экономист, управляющий одесского отделения Госбанка СССР.

Первую задачу составил в 1919 году. Был членом редколлегии издания Задачи и Этюды. Марк Филлипович Гордиан был сильным шахматистом-практиком — выступал в первенствах Одессы и Украины, был бронзовым призером чемпионата республики 1928 года.

Активно работал в области сказочных шахмат. В первом конкурсе ФИДЕ (1957—1958 гг.) получил первый приз и золотую медаль по разделу сказочных шахмат.

Сказочные шахматы
Ска́зочные ша́хматы (англ. fairy chess) — раздел шахматной композиции. В произведениях этого раздела присутствуют изменения некоторых из общепринятых правил игры или материала (применяются необычные правила, фигуры, доски необычной формы, меняются цели игры, например, целью игры может быть пат и др.).
Денег нет, но вы держитесь
«Денег нет, но вы держитесь» — краткое выражение, производное от фразы, произнесённой в мае 2016 года председателем правительства России Дмитрием Медведевым во время визита в Крым в ответ на жалобу пенсионерки о маленьком размере пенсии. Фраза широко распространилась в Рунете, стала крылатым выражением, мемом, своего рода выражением 2016 года, обросла шлейфом эмоциональных коннотаций и воспринимается как социально заострённый текст.

Крылатые слова
Крылатые слова, крылатые выражения, крылатые фразы — устойчивые, афористические, как правило образные выражения, вошедшие в речь из литературно-художественных, публицистических, философских, фольклорных и других источников. К крылатым выражениям также относят популярные изречения исторических личностей (Пришёл, увидел, победил. — Юлий Цезарь); имена мифологических или литературных персонажей, ставшие нарицательными (Обломов, Митрофанушка). Изучаются фразеологией.

Фраза «крылатое выражение» сама по себе является крылатой.
Beyond the Sunset: The Romantic Collection
Beyond the Sunset: The Romantic Collection — сборник баллад и романтических песен Ричи Блэкмора и Кэндис Найт с предыдущих альбомов Blackmore’s Night — Shadow Of The Moon, Under a Violet Moon, Fires at Midnight и Ghost of a Rose. Также присутствует новый трек «Once In a Million Years». Издан в 2004 году.

Under a Violet Moon
Under a Violet Moon (рус. «Под фиолетовой луной») — второй студийный альбом английской фолк-рок-группы Blackmore's Night, вышедший в 1999 году. Диск включает в себя несколько народных песен и аранжировок классических произведений: так, например, Gone with the Wind написана на мотив песни Льва Книппера «Полюшко-поле».
Битва при Альхесирасе (1278)
Битва при Альхесирасе — морское сражение, которое произошло 25 июля 1278 года. В битве сошлись флоты Королевства Кастилия под командованием адмирала Кастилии Педро Мартинеса де Фе и объединённые флоты династии Маринидов и династии Насридов под командованием Абу Якуба Юсуфа ан-Насра. Битва произошла в контексте мавританских военно-морских экспедиций на Пиренейский полуостров. Битва, которая произошла в Гибралтарском проливе, завершилась победой мусульман.

Это сражение совпало с одновременной осадой города Альхесирас, которая длилась с 1278 по 1279 год и находилась под командованием инфанта Санчо. Позже в 1279 году кастильский принц отказался от осады, положив конец первому действию долгой битвы за Гибралтарский пролив.

Абу Якуб Юсуф (султан Маринидов)
Абу Якуб Юсуф ибн Якуб ан-Наср аль-Марини, или Абу Якуб Юсуф (ум. 1307) — седьмой маринидский султан Марокко. В его правление Мариниды лишились всех владений в Испании, захваченных при его отце и предшественнике Абу Юсуфе Якубе.