hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Берлинская оговорка
Берлинская оговорка (нем. Berlin-Klausel) — специальный параграф федеральных законов, принятых в ФРГ до 1990 года, оговаривающий их действие на территории Западного Берлина. После объединения Германии в 1990 году берлинская оговорка утратила всякий смысл и в новых законах более не содержится.

Объединение Германии (1990)
Объедине́ние Герма́нии, официально: неме́цкое воссоедине́ние (нем. Deutsche Wiedervereinigung) или восстановле́ние еди́нства Герма́нии (Herstellung der Einheit Deutschlands) — состоявшееся 3 октября 1990 года вхождение ГДР в состав ФРГ в соответствии с конституцией ФРГ. При объединении не было создано нового государства, а на присоединённых территориях (Beitrittsgebiet) была введена в действие конституция ФРГ 1949 года, с её нарушением (после 1990 года принята новая редакция). ГДР прекратила своё существование. На территориях бывшей ГДР были воссозданы пять новых земель, объединённый Берлин также был провозглашён самостоятельной землёй. Правовую основу для объединения двух германских государств положил Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии (также именуемый Договор «Два плюс четыре» — по государствам, подписавшим его: ГДР и ФРГ плюс Великобритания, Франция, СССР и США), город-государство Западный Берлин не участвовал в договоре.
Суперкубок Дании по футболу
Суперкубок Дании по футболу (дат. Den danske Super Cup) — кубок, разыгрывавшийся между победителем чемпионата и обладателем Кубка.

Организаторами турнира были Союз дивизионов Дании и Союз игроков Дании. Всего было произведено 9 розыгрышей с 1994 по 2004 год (с пропусками в 1998 и 2003 годах). В 2005 году из-за отсутствия зрительского интереса турнир за Суперкубок был ликвидирован и заменён на Кубок датской лиги. До 1996 года матч за Суперкубок традиционно проводился на стадионе «Брондбю», затем было принято решение проводить игру на поле клуба, ставшего чемпионом прошлого сезона.

Кубок датской лиги по футболу
Кубок датской лиги (дат. Liga Cuppen) — соревнование, проводимое среди датских клубов по футболу. Другое название турнира «Кубок лиги Tele2» было дано по названию спонсора турнира шведской телекоммуникационной компании «Tele2 AB». Турнир проводился в 2005 и в 2006 годах, а затем был отменен.
Посёлок Бородинского лесничества
Бородинского лесничества — посёлок в Можайском муниципальном округе Московской области 8 км западнее Можайска, ранее — в составе сельского поселения Бородинское. В посёлке числятся 2 улицы. До 2006 года посёлок входил в состав Бородинского сельского округа.

Расположен, примерно, в 5 км западнее Можайска, у северной стороны Можайского шоссе (автодорога 46К-1011), высота центра над уровнем моря 201 м. Ближайшие населённые пункты в полукилометре — Кукарино на восток и Новая на север.

Кукарино (Московская область)
Кукарино — деревня в Можайском муниципальном округе Московской области, ранее — в составе городского поселения Можайск. В деревне числится 1 улица Стрелецая. До 2006 года Кукарино было центром Кукаринского сельского округа.

Деревня расположена в центральной части округа, фактически — западная окраина Можайска. Высота центра над уровнем моря 207 м. Ближайшие населённые пункты — Заречная Слобода и Новая.
Собор Африканской Богоматери
Собор Африканской Богоматери (фр. Basilique Notre-Dame d'Afrique) — католический храм в городе Алжир, столице одноимённого государства Алжир. Расположен в северной части города на 124-метровой скале, которая возвышается над морем.

Церковь открыта в 1872 году после 14 лет строительства. Внешний облик здания выполнен в неовизантийском стиле, который тогда был в моде среди архитекторов религиозных сооружений. В 1875 году храм стал малой базиликой.

Символическое и религиозное значение базилики выражено в надписи, находящейся в алтарной апсиде: «Notre Dame d’Afrique Priez Pour Nous Et Pour Les Musulmans», что в переводе с французского языка означает — «Африканская Богоматерь, молись за нас, и за мусульман».

Статуя Шарля Лавижери, миссионера и кардинала

Интерьеры базилики

Интерьеры базилики

Базилика на фоне залива

Список малых базилик Африки
Список малых базилик Африки представляет собой список католических храмов на Африканском континенте, которым присвоен титул малой базилики. Этот почётный титул присваивается римским папой в ознаменование древности храма, его исторической важности или значимости как паломнического центра.

По состоянию на 2021 год титул малой базилики присвоен 24 храмам Африки, расположенным в 16 странах; десять базилик являются соборами, одна — бывшим собором.
Факел (хоккейный клуб, Салехард)
МХК «Факел» — молодёжный хоккейный клуб из города Салехард, Ямало-Ненецкий автономный округ. Выступает в Национальной молодёжной хоккейной лиге. До сентября 2023 года носил название МХК «Ямал». В сезоне 2024/25 будет выступать в Первенстве НМХЛ под новым названием «Факел Ямал».

Салехард
Салеха́рд (от нен. Саля' хард «поселение на мысу», коми Обдор, хант. Пуӆңават, до 1933 года — Обдо́рск) — город в России, расположенный в низовьях реки Оби (186 км от Карского моря) на Полярном круге, в 135 км к востоку от Воркуты. Административный центр Ямало-Ненецкого автономного округа (ЯНАО). На противоположном берегу Оби находится город Лабытнанги. Город трудовой доблести с 15 января 2025 года.
Кесклинн (Таллин)
Ке́склинн (эст. Kesklinn — «Центр города») — район в Таллине, столице Эстонии. По состоянию на 1 ноября 2025 года число жителей района по данным Регистра народонаселения, который ведёт Министерство внутренних дел Эстонии, составляло 68 508 человек. Районная управа расположена в здании по адресу ул. Нунне, 18. Старейшина района — Никита Грознов.

По данным на 2018 год, Кесклинн являлся самым богатым районом Таллина: средний месячный валовой доход его жителя был выше среднего (1234 евро) по Эстонии  и составлял от 1235 до 2097 евро.

Рийгикогу
Ри́йгикогу (эст. Riigikogu,  в дословном переводе — «Государственное собрание») — высший представительный и законодательный орган власти в Эстонской Республике, который также избирает главу государства и осуществляет контроль за деятельностью исполнительной власти в лице Правительства Республики.
Ширканд
Ширканд (до 31 июля 2023 года — Ширке́нт; тадж. Ширканд), в верховье — Сандалруд (Сандалдарья) — река в Таджикистане. Правый приток Каратага, одной из составляющих Сурхандарьи. Протекает по территории Турсунзадевского района (республиканского подчинения).

Длина реки составляет 57 км, площадь водосборного бассейна — 550 км2. Среднегодовой расход воды — 8,9 м3/с. Истоки Ширканда расположены в пределах южного отрога Регар (до 2023 — Колдырга, ещё раньше — Мачитли) Гиссарского хребта.
Ширканд впадает в Каратаг, недалеко от таджикско-узбекской государственной границы.

Турсунзадевский район
Турсунзадевский район (тадж. Ноҳияи Турсунзода) — район республиканского подчинения в Таджикистане.

Образован 19 января 1935 года. До 6 декабря 1979 года назывался Регарским районом. Переименован в честь Мирзо Турсунзаде.

Районный центр — город Турсунзаде, расположенный в 60 км западнее города Душанбе. Территория района составляет 1175,4 км2.
Сакки, Арриго
Арриго Сакки (итал. Arrigo Sacchi; род. 1 апреля 1946, Фузиньяно) — итальянский футбольный тренер. В начале 2017 года УЕФА включила его в список десяти величайших тренеров европейского футбола с момента основания организации в 1954 году.

Чемпионат мира по футболу 1994
Чемпионат мира по футболу 1994 года (англ. 1994 FIFA World Cup) проходил в США с 17 июня по 17 июля и стал 15-м розыгрышем Кубка мира среди национальных сборных. Чемпионом стала сборная Бразилии. Второе место заняла сборная Италии. Третье место сенсационно завоевала сборная Швеции, которая показала свой лучший результат с 1958 года. Четвёртое место, также сенсационно, заняла Болгария, которая в 1/4 финала выбила из соревнований действовавшего на тот момент чемпиона мира — сборную Германии. Это был последний чемпионат мира с участием 24 команд.
Совместный следственный механизм ООН и ОЗХО
Совместный следственный механизм ООН и ОЗХО (англ. Joint Investigative Mechanism, JIM)) — партнерство между ООН и Организацией по запрещению химического оружия (ОЗХО). Учрежден 7 августа 2015 года на основании Резолюции Совета Безопасности ООН №2235 (2015). В резолюции осуждается «любое использование любого токсичного химического вещества, такого как хлор, в качестве оружия в Сирийской Арабской Республике», и выражается решимость выявить и привлечь к ответственности виновных в таких действиях.   В резолюции 2319 (2016) Совет Безопасности продлил мандат JIM еще на один год до 17 ноября 2016 года . Мандат истек в ноябре 2017 года после того, как Российская Федерация заблокировала его продление.

Организация по запрещению химического оружия
Организация по запрещению химического оружия (ОЗХО, англ. Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, OPCW) — международная организация, созданная при поддержке ООН 29 апреля 1997 года, после вступления в силу Конвенции о запрещении химического оружия, открытой к подписанию в январе 1993 года. В 2013 году ОЗХО награждена Нобелевской премией мира.

Главные задачи — обеспечение контроля за соблюдением запрета на использование химического оружия, ликвидации его запасов, содействие развитию сотрудничества в области мирной химии, помощь государствам в обеспечении защиты от химического оружия, обеспечение нераспространения химического оружия.

Штаб-квартира расположена в Гааге (Нидерланды).
Сен-Мартен (канал)
Канал Сен-Мартен (фр. canal Saint-Martin) — канал в Париже длиной 4,55 км, прорытый в 1822—1826 годах для водоснабжения парижских фонтанов и облегчения речного судоходства. Тогда с этой целью было решено превратить приток Марны — Урк — в канал, пересекающий восточную часть столицы по правому берегу Сены вплоть до Бастилии, где он соединяется с Сеной. Для финансирования проекта был введён парижский налог на продажу вина. При Наполеоне III канал был частично накрыт для создания парижских бульваров, и двухкилометровая часть канала стала подземной.

Правый берег (Париж)
Правый берег (фр. rive droite [рив друат]) в Париже, столице Франции, — северная половина города, расположенная справа от реки Сены, если следовать по её течению. Противоположный берег зовётся левым (rive gauche [рив гош]).

На правом берегу находятся следующие муниципальные округа города:

I округ (за исключением острова Ситэ)

II округ

III округ

IV округ (за исключением островов Ситэ и Сен-Луи)

VIII округ

IX округ

X округ

XI округ

XII округ

XVI округ

XVII округ

XVIII округ

XIX округ

XX округ
Никанор (сын Пармениона)
Никанор (др.-греч. Νικάνωρ; IV век до н. э.) — македонский военачальник. Участвовал в походах Александра Македонского. В битвах при Гранике, Иссе и Гавгамелах руководил гипаспистами на правом фланге. В 330 году до н. э. заболел и умер в Арии.

Шофман, Аркадий Семёнович
Арка́дий Семёнович Шо́фман (15 ноября 1913, Городок, Витебская губерния, Российская империя (ныне Белоруссии) — 7 октября 1993, Казань, Республика Татарстан, Россия) — советский и российский историк-антиковед, историограф.

Доктор исторических наук, профессор Казанского университета, где трудился 45 лет и заведовал кафедрой. Заслуженный деятель науки ТАССР (1983).

Признаётся главой возрожденной после первой половины XX века Казанской антиковедческой школы. Ключевым научным интересом являлась эпоха эллинизма, в частности в связи с Александром Македонским.

«Вечерняя Казань» называла А. С. Шофмана одним из выдающихся профессоров Казанского университета.
Распределение
Распределение:

В математике:
Распределение вероятностей
Распределение в функциональном анализе, см. Обобщённая функция
Распределение (дифференциальная геометрия)
Распределение секрета — см. Разделение секрета

В статистике:
Частотное распределение

В экономических теориях распределение — одна из фаз цикла воспроизводства (производство → распределение → обмен → потребление)

Работа по распределению в СССР — процесс обязательного, организованного, гарантированного трудоустройства выпускников высших и средних специальных учебных заведений.

Распределение (экономика)
Распределе́ние — разделение материальных благ между субъектами экономических отношений. Первичное распределение обычно происходит в форме присвоения по праву собственности в процессе создания материального блага, в том числе с учётом разделения труда. Перераспределение происходит при передаче денег или иных благ от одних лиц к другим с помощью социальных механизмов, таких, как налогообложение, благотворительность, социальное обеспечение, земельные отношения, денежно-кредитная политика, конфискация, семейное право. Термин обычно относится к распределению дохода между факторами производства в экономике в целом, а не между отдельными лицами.
Борисовский район (Минская область)
Бори́совский райо́н (бел. Барысаўскі раён) — административно-территориальная единица (район) на северо-востоке Минской области Беларуси. Площадь — 2977,43 км², численность населения —  167 032 человек (на 1 января 2025 года). Административный центр — город Борисов; район административно подразделён на 12 сельсоветов, включает 297 сельских населённых пунктов.

Промышленность Беларуси
Основные отрасли промышленности Беларуси — машиностроение, электроэнергетика и металлообработка, добыча калийной соли, химическая и нефтехимическая промышленность, лесная и деревообрабатывающая, лёгкая и пищевая промышленность.
Фауна Фарерских островов
Фауна Фарерских островов характеризуется удаленным расположением островов в северной части Атлантического океана. На Фарерах очень мало наземных видов, но относительно много гнездящихся морских птиц и морских животных. Некоторые подвиды и вариации являются эндемичными. Все наземные млекопитающие были завезены на Фареры людьми. До прихода человека наземных млекопитающих на этих островах не было.

Сувурой
Су́вурой, ранее — Судурё (фар. Suðuroy — «Южный остров») — самый южный остров Фарерского архипелага. Площадь острова — 164,71 км². В 2013 году население острова составляло 4702 человека.

На острове находятся населённые пункты: Твёройри, Воавур, Сумба, Квальба.

Вид на обрыв острова Сувурой изображен на 50-кроновой банкноте Фарерских островов.
Мынбаево
Мынбаево (каз. Мыңбаев) — село в Жамбылском районе Алматинской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Мынбаевского сельского округа. Находится примерно в 13 км к северо-востоку от села Узынагаш. Код КАТО — 194257100.

Узынагаш (Алматинская область)
Узынагаш (каз. Ұзынағаш — высокое дерево) — село в Жамбылском районе Алматинской области Казахстана, административный центр Жамбылского района.

Административный центр Узынагашского сельского округа. Код КАТО — 194230100. Узынагаш находится в 43 км к западу от Алматы. К нему ведут две трассы — автомагистраль Алматы — Бишкек и верхняя дорога вдоль склонов гор.
Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2011 (квалификация)
Квалификация (отборочный турнир) 27-го чемпионата Европы по волейболу среди мужчин прошла в период с 8 мая по 12 сентября 2010 года с участием 29 национальных сборных команд. Было разыграно 9 путёвок в финальный турнир европейского первенства. От квалификации освобождены Австрия, Чехия (страны-организаторы), Польша, Франция, Болгария, Россия, Сербия (по итогам предыдущего чемпионата Европы).

Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин 2009
Финальный турнир XXVI Чемпионат Европы по волейболу среди мужчин проходил с 3 по 13 сентября 2009 года в турецких городах Стамбул и Измир. Победителем соревнования впервые в истории стала сборная Польши.
Диастола (стихосложение)
Диа́стола (др.-греч. ἡ διαστολή «растяжение, расширение, разрежение») — фонетическое явление в античном стихе; удлинение краткого слога metri causa (по требованию метра); то же, что эктазис. Например, в др.-греч. μουσαι может быть удлинён дифтонг αι; в лат. mīles может быть удлинён второй слог (см. mīlēs sagittas et celerem fugam, Hor. Carm. II XIII 17), что даст возможность произнести стопу как не как трохей (—U), но как спондей (— —).

В силлабо-тоническом стихосложении диастолой называют произношение ударного слога как неударного, то есть его атонацию, например:

Час бли́зок; мо́жет бы́ть, увы́,

Меня́ не бу́дет — бу́дьте вы́.

(Пушкин В. Л., Экспромт на прощание с друзьями…)

Противоположность диастоле — систола: сжатие долгого слога в позиции короткого.

Спондей
Спонде́й (др.-греч. σπονδή «<культовое> возлияние») в квантитативной классической метрике — стопа, состоящая из двух долгих слогов. В квалитативной силлаботонике спондей трактуется как ямбическая стопа со сверхсхемным ударением; в такой спондеической стопе возникают два силовых ударения подряд.
Чемпионат Бельгии по футболу 2025/2026
Бельгийская Про-лига 2025/26 (нид. Jupiler Pro League 2025–26) — 123-й сезон бельгийской Про-лиги, высшего дивизиона в системе футбольных лиг Бельгии. Сезон начался 25 июля 2025 года и завершится 25 мая 2026 года.

Чемпионат Бельгии по футболу
Бельгийская Про-лига (нид. Pro League, официальное название Jupiler Pro League, нидерландское произношение: [ˈʒypilɛr ˈproː ˈlik]) — высший дивизион чемпионата Бельгии по футболу. Начиная с сезона 2023/24 в лиге принимает участие 16 команд.
Открытый чемпионат Гонконга по теннису 2014
Открытый чемпионат Гонконга по теннису 2014 года — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах.

Турнир в 2014 году состоялся впервые с 1993 года и является 5-м по счёту, проводящимся здесь среди женщин. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Гонконге с 8 по 14 сентября 2014 года. Соревнование открывало восточноазиатскую серию хардовых турниров, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом США  и Финалом тура WTA.

Плишкова, Кристина
Кристина Плишкова (чеш. Kristyna Pliskova; родилась 21 марта 1992 года в Лоуни, Чехословакия) — чешская теннисистка; победительница шести турниров WTA (из них один в одиночном разряде); победительница одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Уимблдон-2010); бывшая четвёртая ракетка мира в юниорском рейтинге.
Гробница праматерей
Гробница праматерей (ивр. קבר האמהות‎, Kever ha’Imahot) — гробница, находящаяся в Тверии и считающаяся в иудейской традиции местом погребения некоторых библейских женщин:

Зелфы, служанки Лии.

Валлы, служанки Рахили.

Иохаведы, матери Моисея, Аарона и Мириам.

Сепфоры, жены Моисея.

Елисаветы, жены Аарона.

Авигеи, одной из жён царя Давида.

Представляет собой сооружение из мрамора, находящееся рядом с современными жилыми кварталами, и окруженное каменной стеной.

Тверия
Тве́рия, Тиве́рия, Тивериа́да, Таба́рия, Тиберия (ивр. טְבֶרְיָה‎, англ. Tiberias, греч. Τιβεριάς, лат. Tiberias, араб. طَبَرِيَّا или طَبَرِيَّة‎) — город на западном берегу Тивериадского озера в Галилее, на северо-востоке Израиля.
Танлаваяха
Танлаваяха (уст. Танлова-Яха) — река в Приуральском и Ямальском районах Ямало-Ненецкого АО России. Устье реки находится у села Щучье, в 143 км по левому берегу реки Щучья. Длина реки составляет 193 км, площадь водосборного бассейна 2010 км². Высота истока — 59 м над уровнем моря.

Щучья (приток Оби)
Щучья (в верховье Большая Щучья) (нен. Пыряяха) — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа, левый приток Оби.

По-ненецки называется Пыряяха, что и означает «щучья». Соответственно, Большая Щучья — Нгарка-Пыряяха.

Длина реки — 565 км, площадь водосборного бассейна — 12 300 км². Начинается близ горы Хайду-пай на Полярном Урале двумя рукавами, которые, сливаясь, образуют озеро Большое Щучье, из которого, собственно, и вытекает река Большая Щучья. Течёт по южной части полуострова Ямал, впадая в протоку Малая Обь недалеко от Обской губы.

Питание реки снеговое и дождевое. Половодье с июня по сентябрь. Среднегодовой расход воды — 109 м³/с. Ледостав с октября по начало июня. Зимой перемерзает полностью.

Река Щучья — нерестилище ряпушки, сига, чира.
Песета
Песе́та (исп. peseta) — валюта Испании с 1869 года до 2002 года.

Испанская песета наравне с французским франком также была валютой Андорры. Песета делится на 100 сентимо или четыре реала, но эти деньги были полностью выведены из обращения в 1970-х годах.

Карл III (король Испании)
Карл III (исп. Carlos III; 20 января 1716[…], Мадрид — 14 декабря 1788[…], Мадрид) — король Испании с 1759 года, герцог Пармский (под именем Карл I) в 1731—1734 годах, король Неаполя и Сицилии (под именем Карл VII) в 1734—1759 годах, из династии Бурбонов, сын Филиппа V и его 2-й жены, Елизаветы Фарнезе, двоюродный брат Людовика XV. Представитель просвещённого абсолютизма, провёл эффективные реформы государственного управления и экономики. Дважды отрекался от престола, чтобы занять трон другого государства.
Эметофобия
Эметофобия  (англ. emetophobia) — сильная боязнь по отношению к рвотным массам. Эта специфическая фобия может также включать подкатегории, вызывающие беспокойства в определённых ситуациях, в том числе боязнь рвоты в общественных местах, страх увидеть рвоту, наблюдать за действом рвоты или страх тошноты.

Эметофобия клинически считается «уклончивой трудностью», так как в отношении этого было сделано ограниченное исследование. Эметофобии уделяется мало внимания по сравнению с другими иррациональными страхами. Она не ограничивается возрастной категорией: случаи эметофобии могут наблюдаться в детстве, юности и зрелости.

Специфические фобии
Специфи́ческие (изоли́рованные) фо́бии — фобии, ограниченные строго определёнными объектами, действиями или ситуациями. К таким ситуациям могут относиться, например, нахождение рядом с определёнными животными, гроза, высота, темнота, полёты в самолётах, закрытые пространства, мочеиспускание или дефекация в общественных туалетах, приём определённой пищи, лечение у зубного врача, вид крови или повреждений, страх подвергнуться определённым заболеваниям и т. п. Попадание в такую ситуацию вызывает патологическую тревогу и может спровоцировать паническую атаку, как при агорафобии или социофобии. Имеется ожидание травмирующего фактора, по этой причине человек избегает данных ситуаций, которые могут привести к тревожному состоянию. Больные могут понимать неадекватность своих страхов, но от этого их уменьшение не происходит.

Специфические фобии обычно возникают в детстве или молодом возрасте и, если остаются нелеченными, могут сохраняться десятилетиями.
М (фильм, 1951)
«М» (англ. M) — американский фильм-нуар режиссёра Джозефа Лоузи, вышедший на экраны в 1951 году.

Фильм является ремейком одноимённого классического фильма режиссёра Фрица Ланга, увидевшего свет в 1931 году. В новой версии картины действие перенесено из Берлина в Лос-Анджелес, а имя убийцы изменено с Ханса Беккерта на Мартина У. Хэрроу. Продюсером обоих фильмов был Сеймур Небензал.

Фильм рассказывает об охоте на маньяка (Дэвид Уэйн), убивающего маленьких девочек, которую ведут как правоохранительные органы, так и организованное городское криминальное подполье.

Фильм продолжает традицию фильмов-нуар о серийных убийцах, к которым относятся также фильмы «Рождённый убивать» (1947), «Две миссис Кэрролл» (1947), «Соблазнённый» (1947), «Следуй за мной тихо» (1949), «Снайпер» (1952) и «Пока город спит» (1956).

Рождённый убивать (фильм, 1947)
«Рождённый убивать» (англ. Born to Kill) — фильм нуар режиссёра Роберта Уайза, вышедший на экраны в 1947 году.

Фильм рассказывает историю привлекательного молодого мужчины (Лоуренс Тирни) с патологической тягой к убийству каждого, кто встаёт поперёк его пути, и холодной расчётливой женщины (Клер Тревор), которая настолько им очарована, что полностью утрачивает моральные ориентиры и сама становится на преступный путь.

Как отмечает кинокритик Брайан Кэйди, «цензоры, которые утверждали фильм по нормам голливудского Производственного кодекса… назвали его „типом истории, которую не следует делать, потому что это история грубой похоти, шокирующей жестокости и безжалостности“. Студия „РКО“ вырезала часть моментов насилия из фильма, но ничто не могло изменить его тональность, где главные персонажи абсолютно бессердечны».