hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Риккардо из Сан-Джермано
Риккардо из Сан-Джермано (итал. Riccardo di San Germano, Ryccardo de Sancto Germano, лат. Richardus de Sancto Germano, между 1165 и 1170, Сан-Джермано — между октябрём 1243 и 7 мая 1244) — средневековый итальянский хронист, нотариус германского императора и сицилийского короля Фридриха II, автор «Хроники сицилийских королей» (лат. Chronica regni Siciliae), один из летописцев правления Гогенштауфенов в Меццоджорно (Южной Италии).

Палеография
Палеогра́фия (др.-греч. παλαιóς «древний; важный» + γράφω «писать») — вспомогательная историческая дисциплина (специальная историко-филологическая дисциплина), изучающая историю письма, закономерности развития его графических форм, а также памятники древней письменности в целях их прочтения, определения автора, времени и места создания. Палеография исследует эволюцию графических форм букв, письменных знаков, пропорции их составных элементов, виды и эволюцию шрифтов, систему сокращений и их графическое обозначение, материал и орудия письма. Особая отрасль палеографии изучает графику систем тайнописи (криптография). В сферу палеографии входит также изучение орнамента и водяных знаков бумаги (филиграней), формата, переплёта рукописей.
Бессарабов, Игорь Викторович
И́горь Ви́кторович Бессара́бов (12 июня 1919, Ростов-на-Дону, Юг России — 2 июня 1993, Москва) — советский оператор и режиссёр документального кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Народный артист РСФСР (1982), лауреат Ленинской (1978) и Сталинской премии второй степени (1951).

Фронтовые кинооператоры Великой Отечественной войны
Фронтовы́е киноопера́торы Вели́кой Оте́чественной войны́ — летописцы, хроникёры войны 1941—1945 годов. Вместе с солдатами, уходящими в бой, нередко шли и фронтовые кинооператоры. От них требовалась особая выдержка, хладнокровие, смелость, поскольку снимали зачастую в самых горячих местах: в наступлении, на плацдармах, с воды и воздуха. Находясь на передовой вместе с солдатами, фронтовые операторы работали обычно парами, использовали кинокамеры «Аймо» и советские аналоги «КС-4» и «КС-5».
Байкальский целлюлозно-бумажный комбинат
Байкальский целлюлозно-бумажный комбинат (Байкальский ЦБК, БЦБК) — промышленное предприятие, расположенное в городе Байкальске Слюдянского района Иркутской области, на юге восточного берега озера Байкал. Получило широкую известность как крупнейший источник загрязнения Байкала.

Комбинат прекратил свою работу 25 декабря 2013 года.

Совет министров РСФСР
Сове́т мини́стров РСФСР (Совми́н РСФСР/РФ) — высший исполнительный и распорядительный орган государственного управления Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР) до мая 1991 года. Действовал в период с 1946 по 1993 годы.

В декабре 1991 года переименован в Совет министров Российской Федерации, а в 1993 году в связи с принятием новой конституции переименован в Правительство Российской Федерации, которое в настоящее время исполняет функции федерального органа исполнительной власти в Российской Федерации.
The Jeff Beck Group
The Jeff Beck Group — британская рок-группа, созданная в Лондоне в январе 1967 года гитаристом Джеффом Беком, бывшим участником группы Yardbirds. Их новаторский подход к тяжёлому звучанию блюза и ритм-н-блюза оказал немалое влияние на популярную музыку.

Хопкинс, Ники
Николас Кристиан Хопкинс (англ. Nicholas Christian Hopkins, более известный как Ники Хопкинс, англ. Nicky Hopkins, 24 февраля 1944 — 6 сентября 1994) — британский рок-музыкант, клавишник и певец, получивший известность в 1960-х — 1970-х годах благодаря сотрудничеству со многими известными исполнителями, включая The Beatles и The Rolling Stones.
Анцифарово
Анцифа́рово — деревня в Лихославльском районе Тверской области. Относится к Сосновицкому сельскому поселению.

Расположена в 20 км к северо-западу от районного центра Лихославль, между ручьями Песчанка и Журавиха. Через деревню проходит автодорога «Лихославль-Калашниково».

Население по переписи 2002 года — 111 человек, 54 мужчины, 57 женщин.

Калашниково (Тверская область)
Кала́шниково (карел. Kalašnikova) — посёлок городского типа в Лихославльском муниципальном округе Тверской области России, до 17 апреля 2021 года в Лихославльском районе.

Образовывал городское поселение посёлок Калашниково как единственный населённый пункт в его составе.

Законом Тверской области от 5 апреля 2021 года № 17-ЗО городское поселение было упразднено к 17 апреля 2021 года в связи с преобразованием Лихославльского муниципального района в Лихославльский муниципальный округ.

Посёлок расположен в 59 км к северо-западу от областного центра. Железнодорожная станция на линии Санкт-Петербург — Москва.
Умершие в мае 2022 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в мае 2022 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Палата лордов
Пала́та ло́рдов (англ. The House of Lords of the United Kingdom; House of Peers; полное наименование — Достопочте́нные ло́рды, духо́вные и све́тские, Соединённого короле́вства Великобрита́нии и Се́верной Ирла́ндии, собра́вшиеся в Парла́менте, англ. The Right Honourable the Lords Spiritual and Temporal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Parliament assembled) — верхняя палата парламента Великобритании.
Джонстон, Джоанна
Джоанна Джонстон (англ. Joanna Johnston) — британская художница по костюмам, известная по работе в кинофильмах Роберта Земекиса и Стивена Спилберга. Дважды номинировалась на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов в картинах «Линкольн» и «Союзники».

Пауэлл, Энтони
000Об английском писателе см. Поуэлл, Энтони.

Энтони Пауэлл (англ. Anthony Powell; 2 июня 1935 — 16 апреля 2021) — британский художник по костюмам театра и кино, лауреат премий «Оскар», BAFTA, «Сезар» и «Тони».
Землетрясение на островах Оби (2010)
Землетрясение магнитудой 6,4 произошло 14 марта 2010 года в 00:57:44 (UTC) в районе индонезийских островов Оби, в 202 км к северо-северо-западу от посёлка Амахай (остров Серам). Гипоцентр землетрясения располагался на глубине 53,0 километров.

Землетрясение ощущалось в Лабуха (остров Бачан), на острове Амбон и в Намлеа (остров Буру).

Австралия (континент)
Австра́лия (от лат. australis — «южный») — континент, расположенный в Восточном и Южном полушариях Земли. Является наименьшим по площади и самым засушливым материком Земли. Вся территория материка является основной частью одноимённого государства. Материк входит в часть света Австралия и Океания.
Сапега, Пётр Павел
Пётр Павел Сапе́га (пол. Piotr Paweł Sapieha, 25 января 1701, Дрезден — 24 января 1771, Жилина) — магнат Речи Посполитой из рода Сапег. Действительный камергер (12.04.1726), стольник великий Литовский в 1732—1744 годах, воевода смоленский с 1744 года. Владел Ляховичами, Коссовом, Старым Здитовом, а также имениями в Польше. С 1730 года держал Здитовское староство.

В русской истории известен как Пётр Иванович Сапега — несостоявшийся зять А. Д. Меншикова и предполагаемый фаворит Екатерины I.

Стольник великий литовский
Стольник великий литовский — должность в Великом княжестве Литовском с середины XV века.

Заведовал сервировкой стола Великого князя литовского и подачей блюд. Руководил подстолиями. Позже исполнял номинальные функции.

Король Речи Посполитой Станислав Август Понятовский в 1755—1764 был стольником великим литовским.

С середины XVII века известна должность повятового стольника.
Средне-Волжский комплексный биосферный резерват
Средне-Волжский комплексный биосферный резерват — особо-охраняемая природная территория в Самарской области России. Сформирована в 2006 году на базе Жигулёвского заповедника им. И. Спрыгина и национального парка «Самарская Лука», став первым комплексным биосферным резерватом в России.

Уса (приток Волги)
Уса́ (чув. Ӑса) — река в Самарской области и Ульяновской области, правый приток Волги. Бассейн расположен в пределах Волжской возвышенности, лесостепной физико-географической области Русской равнины. Длина — 76 км. Водосборная площадь — 2240 км².
Ишунь (Красноперекопский район)
Ишу́нь (укр. Ішу́нь, крымскотат. İşün, Ишюн) — село в Красноперекопском районе Республики Крым, центр Ишуньского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Ишуньского сельского совета Автономной Республики Крым).

Перекопско-Чонгарская операция
Переко́пско-Чонга́рская опера́ция (7 ноября — 17 ноября 1920 года) — наступательная операция войск Южного фронта Красной армии под командованием М. В. Фрунзе и союзных ей сил армии Н. Махно во время Гражданской войны в России против Русской армии генерала П. Н. Врангеля с целью прорыва Чонгарских укреплений, фортификаций на Перекопском перешейке и Сиваше. Красным удалось добиться решающего превосходства в силах и повысить до того невысокую управляемость и устойчивость войск. Это последняя крупная операция Гражданской войны в европейской России. Привела к занятию Крыма Красной армией, утерей белыми последней контролируемой ими территории и в советской историографии считалась окончанием Гражданской войны.
Дербенник днепровский
Дербенник днепровский (лат. Lythrum borysthenicum) — вид цветковых растений рода Дербенник (Lythrum) семейства Дербенниковые (Lythraceae). По причине неоднократного пересмотра классификации таксона в ботанической литературе встречается под синонимичными названиями Миддендорфия днепровская, в т.ч. как единственный вид монотипного рода Миддендорфия, также как Аммания днепровская и Бутерлак днепровский (см. раздел "Синонимы).

Некрупное однолетнее травянистое растение, распространённое в Европе и Западной Сибири

Шранк, Франц фон Паула
Франц фон Паула Шранк (нем. Franz von Paula Schrank, 21 августа 1747 — 22 декабря 1835) — немецкий ботаник, миколог, зоолог, натуралист (естествоиспытатель), профессор математики и физики, доктор богословия.
Гранцова, Адель
Аде́ль Гра́нцова, иногда также Гранцо́в (фр. Adèle Grantzow; 1 января 1845, Брауншвейг, герцогство Брауншвейг — 7 марта 1877, Берлин, королевство Пруссия) — артистка балета немецкого происхождения, в начале карьеры танцевавшая в Брауншвейге и Ганновере; в 1866—1868 годах работала в Париже, в 1865—1870 годах выступала в России.

Жизель
«Жизе́ль, или Вили́сы» (фр. Giselle, ou les Wilis) — «фантастический балет» в двух актах композитора Адольфа Адана на либретто Анри де Сен-Жоржа, Теофиля Готье и Жана Коралли по легенде, пересказанной Генрихом Гейне. Хореография Жана Коралли с участием Жюля Перро, декорации Пьера Сисери, костюмы Поля Лормье.

Премьера состоялась 28 июня 1841 года в театре Королевской академии музыки, на сцене Опера Ле Пелетье (Париж). Главные партии исполнили Карлотта Гризи (Жизель), Жюль Перро (граф Альберт), Адель Дюмилатр (Мирта) и м-м Ролан (Берта).
Улица Италии
Улица Италии (арм. Իտալիայի փողոց) — короткая, около 300 метров, улица в Ереване, в центральном районе Кентрон, проходит от улицы Мовсеса Хоренаци до улицы Григора Лусаворича. Одна из границ Английского парка.

Улица Сурб Григора Лусаворича
Улица Сурб Григора Лусаворича (арм. Սուրբ Գրիգոր Լուսավորչի փողոց) — улица в Ереване, в центральном районе Кентрон, проходит от Проспекта Месропа Маштоца, как продолжение улицы Пароняна, до развилки на улицу Агатангелоса и проспект Аршакуняц. Одна из границ Детского парка. Названа в честь Святого Григория Просветителя — просветителя Армении и первого Католикоса всех армян.
Борисов, Евгений Германович
Евге́ний Ге́рманович Бори́сов (11 марта 1980, Чебоксары, Чувашская АССР, СССР) — российский военный, общественный и политический деятель. Герой Российской Федерации (2000).

Участник Второй чеченской войны (1999), вторжения России на Украину (с 2023). Младший лейтенант (2023). Депутат Государственного совета Чувашской Республики 4-го созыва (с 2009 по 2011). Член партии «Единая Россия».

Медаль «За отвагу» (Россия)
Медаль «За отвагу» — государственная награда Российской Федерации, вручаемая за мужество и отвагу, проявленные в боях и при выполнении специальных заданий по обеспечению государственной безопасности, при защите конституционных прав граждан в условиях, сопряжённых с риском для жизни.
Парламентские выборы во Франции (1852)
Парламентские выборы во Франции 1852 года проходили 29 февраля и 14 марта. Это были первые парламентские выборы Второй империи. Участвовало 6.222.983 избирателей из 9.836.043 зарегистрированных (не участвовало 36,73%).

Бонапартисты получили подавляющее большинство. Вместе с 5 роялистами, которые вошли в альянс с бонапартистами, у них было 258 мест из 261 мандата. После выборов Партия порядка, победившая на предыдущих парламентских выборах 1849 года и активно выступавшая против захвата власти Луи Наполеоном, была запрещена.

Парламентские выборы во Франции (1849)
Парламентские выборы во Франции 1849 года проходили 13 мая. Это были единственные выборы в законодательное собрание Второй республики. Консервативная монархистская Партия порядка получила абсолютное большинство: 450 мест из 705.
Рейверс, Кес
Корнелюс Бернардюс (Кес) Рейверс (нидерл. Cornelus Bernardus "Kees" Rijvers; 27 мая 1926, Бреда — 4 марта 2024, Бреда, Северный Брабант) — нидерландский футболист, выступавший на позиции полузащитника.

Сент-Этьен (футбольный клуб)
«Сент-Этье́н» (полное название — Спортивная ассоциация «Сент-Этьен Луар»; фр. Association sportive de Saint-Étienne Loire, французское произношение: ​[asɔsjɑsjɔ̃ spɔʁtiv də sɛ̃t‿etjɛn lwaʁ]) — французский профессиональный футбольный клуб из одноимённого города. Основан в 1919 году. Один из наиболее титулованных клубов страны. За более чем вековую историю «Сент-Этьен» завоёвывал титул чемпиона страны десять раз. «Зелёные» также шесть раз выигрывали Кубок Франции и один раз Кубок французской лиги.

Выступает в Лиге 2, втором дивизионе в системе футбольных лиг Франции.
Эваз
Э́ваз или Э́хваз (ᛖ) — девятнадцатая руна старшего и англосаксонского футарков.

Название руны означает «лошадь», «конь». Предположительно, такое название у неё из-за того, что верхняя часть руны изогнута вниз, из-за чего она напоминает вид на лошадь сбоку.

Означает звук [e].

Руны
Ру́ны — письменность древних германцев, употреблявшаяся с I—II по XII век на территории современных Дании, Швеции и Норвегии, по X—XIII век — в Исландии и Гренландии, а в шведской провинции Даларна — вплоть до XIX века. Руны (символы) высекались или вырезались на камне, металле, дереве, кости; они имеют специфическую угловатую форму, приспособленную для высекания и вырезания.

После принятия христианства в странах Северной Европы руны как письменность были вытеснены латиницей. Сам термин «руны» имеет связь с древнегерманским корнем run («тайна»). Всего известно около 5000 рунических надписей, бо́льшая часть из которых была найдена в Швеции. Кроме того, в средневековой Европе существовали рунические календари.

Алфавиты древних тюрков, венгров, булгар сходной угловатой формы также называют рунами. Их родственные связи с германскими рунами не установлены. Существование славянских руноподобных символов, идея которых распространена в популярной культуре, не доказано.
Owl City
Owl City — проект американского музыканта Адама Янга. Жанр творчества Owl City можно определить как синти-поп. Проект появился в результате экспериментов Адама в подвале дома своих родителей в Миннесоте. Он выкладывал музыку на сайте MySpace, как и многие музыканты, достигшие успеха в конце 2000-х годов, прежде чем подписать контракт с Universal Republic Records (в настоящее время Republic Records, с 2012 года).

После релиза двух самостоятельных альбомов, Owl City приобрел популярность с выходом дебютного на лейбле альбома Ocean Eyes, который включает в себя семикратный «Платиновый» сингл «Fireflies». Альбом стал «Платиновым» в США в апреле 2010 года.

Адам Янг написал песни для нескольких анимационных фильмов: «Легенды ночных стражей», «Ральф», «Семейка Крудс» и «Смурфики 2».

Алоэ Блэк
Алоэ Блэк (англ. Аloe Blacc), имя при рождении Эгберт Натаниэль Докинз III (англ. Egbert Nathaniel Dawkins III); род. 7 января 1979 года) — американский соул-певец и музыкант. Его первый альбом Shine Through выпущен на Stones Throw Records в 2006 году.
Сахарово (Вологодская область)
Сахарово — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Шейбухтовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шейбухтовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шуйского — 27 км, до центра муниципального образования Шейбухты — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Иванищево, Становое, Мотовилово.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Шейбухта (село)
Шейбухта — село в Междуреченском районе Вологодской области. Административный центр Шейбухтовского сельского поселения и Шейбухтовского сельсовета.

7 августа 1924 года создание Шейбухтовского сельсовета.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 21 км. Ближайшие населённые пункты — Акуловское, Юсово, Турыбанино, Никольское, Степановское. Через село протекает река Шейбухта.

По переписи 2002 года население — 473 человека (230 мужчин, 243 женщины). Преобладающая национальность — русские (92 %).
Христич, Дмитрий Анатольевич
Дмитрий Анатольевич Хри́стич (укр. Дмитро Анатолійович Христич; род. 23 июля 1969, Киев) — советский и украинский хоккеист. Самый результативный украинский хоккеист в истории НХЛ (596 очков в регулярных чемпионатах).

Сборная Украины по хоккею с шайбой
Сборная Украины по хоккею с шайбой — национальная сборная команда мастеров по хоккею с шайбой. Представляет Украину на международных турнирах по хоккею с шайбой и товарищеских встречах. Организацию, управление и контроль обеспечивает Федерация хоккея Украины.
Лиганд-зависимые ионные каналы
Лиганд-зависимые ионные каналы, лиганд-управляемые  или лиганд-активируемые ионные каналы  — также обычно называемые ионотропными рецепторами, представляют собой группу трансмембранных белков ионных каналов, которые позволяют ионам, например, Na+, K+, Ca2+ и/или Cl-, проходить через биологическую мембрану, посредством изменения конформации (открытия) в ответ на связывание химического мессенджера (то есть лиганда), такого как, например, молекулы нейромедиатора.

Центральная нервная система
Центра́льная не́рвная систе́ма (ЦНС) — основная часть нервной системы животных и человека, состоящая из нейронов, их отростков и вспомогательной глии; у беспозвоночных представлена системой тесно связанных между собой нервных узлов (ганглиев), у позвоночных животных (включая человека) — спинным и головным мозгом.

Главная и специфическая функция ЦНС — осуществление простых и сложных рефлексов. У человека и других высших животных низшие и средние отделы ЦНС — спинной мозг, продолговатый мозг, средний мозг, промежуточный мозг и мозжечок — регулируют деятельность отдельных органов и систем высокоразвитого организма, осуществляют связь и взаимодействие между ними, обеспечивают единство организма и целостность его деятельности. Высший отдел ЦНС — кора больших полушарий головного мозга и ближайшие подкорковые образования — в основном регулирует связь и взаимоотношения организма как единого целого с окружающей средой.
Затишье (Одесская область)
Зати́шье (укр. Затишшя) — посёлок в Раздельнянском районе Одесской области Украины. Административный центр Затишанской ОТГ и Затишанского поселкового совета. Железнодорожная станция на линии Одесса — Киев. С 1964 по 2024 год - посёлок городского типа.

Маяк (город)
Мая́к (рум. Maiac; молд. Маяк; укр. Маяк) — посёлок в Григориопольском районе Приднестровья (контролируется непризнанной Приднестровской Молдавской Республикой, согласно административно-территориальному делению Республики Молдова территория Молдовы). По законам Молдавии обладает статусом города.
Эдмилсон
Жозе́ Эдми́лсон Го́мес Мора́ес, более известный как Эдмилсон (порт. José Edmílson Gomes Moraes; 10 июля 1976 года в Такуаритинге, штат Сан-Паулу) — бразильский футболист, защитник. Чемпион мира 2002 года в составе сборной Бразилии.

Южноамериканский суперкубок
Реко́па КОНМЕБОЛ, или Южноамериканский суперкубок (исп. Recopa Sudamericana, порт. Recopa Sul-Americana) — футбольный турнир, аналог континентального Суперкубка. В турнире участвуют победители двух важнейших клубных турниров — Кубка Либертадорес и Южноамериканского кубка предыдущего сезона. Победитель определяется по итогам двух матчей — дома и в гостях.
Сатавадо
Сатавадо (груз. სათავადო, дословно — «удельное владение») — крупная феодальная и землевладельческая и феодально-иерархическая политическая единица в XV—XVIII веках в Грузии.

Историю тавади и эристави по сей день преподают в грузинских учебниках истории, причём потомки грузинской знати стараются максимально сохранить её как в Грузии, так и за границей, как знак культурного наследия и как способ почтить их предков.

Эристовы
Эристовы или Эристави — представители пяти грузинских княжеских родов, имевших в Грузии титул эристави (груз. ერისთავი; более старший по отношению к «простым» князьям — тавади), которые приняли свой титул в качестве приставки к фамилии:

Эристави-Арагвские, владевшие долиной реки Арагви.

Эристави-Гурийские, из рода Шервашидзе.

Эристави-Имеретинские.

Эристави-Ксанские, владевшие долиной реки Ксани (Чисандон) и восточной окраиной Цхинвальского региона.

Эристави-Рачинские, из рода Чхеидзе, владевшие Рачей.

Из числа этих родов два родственных друг другу рода — Эристави-Арагвские и Эристави-Ксанские в истории Российской империи более известны, как князья Эристовы.
Ламон, Жанна
Жанна Ламон (англ. Jeanne Lamon, урожд. Джин Сьюзен Ламон, Jean Susan Lamon; 14 августа 1949, Куинс, Нью-Йорк, США — 20 июня 2021, Виктория, Британская Колумбия, Канада) — американская и канадская скрипачка, дирижёр и музыкальный педагог, специализировавшаяся на исполнении аутентичной барочной музыки. В 1981—2014 годах художественный директор и концертмейстер ансамбля аутентичной музыки «Тафельмузик». Лауреат премии Молсона (1999), член ордена Канады (2001).

Аутентичное исполнительство
Аутенти́чное исполни́тельство, аутенти́зм (от позднелат. authenticus — подлинный, достоверный) — движение в музыкальном исполнительстве XX—XXI веков, ставящее своей задачей максимально точное воспроизведение музыки прошлого, так же как она звучала в оригинале, то есть изначально.

Аутентизм чаще всего ассоциируют с исполнением «старинной» музыки, а именно музыки эпохи барокко,  Возрождения, Средневековья. Реже применяют этот термин по отношению к музыке других эпох, музыкальные традиции которых отличаются от современных: классицизма и отчасти романтизма.
Лиллелунн, Юлие
Юлие Лиллелунн (дат. Julie Lillelund, род. 21 февраля 2005, Икаст, Рингкёбинг) — датская велогонщица. Вице-чемпионка Дании по маунтинбайку в олимпийском кросс-кантри (XCO, 2025), бронзовый призёр чемпионата Дании в кросс-кантри шорт-треке (XCC, 2024, 2025), бронзовый призёр чемпионата мира по маунтинбайку в смешанной эстафете (2023). Чемпионка Дании по велокроссу среди юниоров (2022), бронзовый призёр чемпионата Дании по велокроссу (2023) во взрослой категории. Вице-чемпионка Дании по шоссейному велоспорту среди юниоров (2021).

Чемпионат Дании по шоссейному велоспорту
Чемпионат Дании по шоссейному велоспорту — национальный чемпионат Дании по шоссейному велоспорту. За победу в дисциплинах присуждается майка в цветах национального флага (на илл.).

Впервые чемпионат был проведён в 1932 году среди мужчин в индивидуальной гонке. В 1981 году добавляется женская групповая, а с 1982 индивидуальная гонка. С 1986 проводится групповая гонка среди мужчин.