hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Методика дополнения
Мето́дика дополне́ния — один из экспериментальных приёмов психолингвистики. Процедура заключается в том, что в тексте пропускается каждое n-ное слово (обычно это каждое 5-е), а испытуемых просят восстановить текст на основании оставшегося контекста (как правило, только левого). Результаты используются также при определении степени понимания незнакомого текста.

Понимание
Понима́ние — универсальная операция мышления, связанная с усвоением нового содержания, включением его в систему устоявшихся идей и представлений.

В психолингвистике понимание трактуется преимущественно как результат смыслового восприятия речевого сообщения.
Джоан Ланкастерская
Джоан Ланкастерская (англ. Joan of Lancaster) или Джоан Плантагенет (англ. Joan Plantagenet; ок. 1312 — 7 июля ок. 1349) — английская аристократка, дочь Генри Плантагенета, 3-го графа Ланкастера, и Матильды (Мод) де Чауорт, жена Джона (II) де Моубрея, 3-го барона Моубрея.

Национальный биографический словарь
Национальный биографический словарь (англ. Dictionary of National Biography, DNB) — стандартное справочное пособие по известным деятелям британской истории, публикуемое с 1885 года. Обновленный Оксфордский национальный биографический словарь (англ. Oxford Dictionary of National Biography, ODNB) был опубликован 23 сентября 2004 года в 60 томах, а также в Интернете, с 50 113 биографическими статьями, охватывающими 54 922 биографии.
N-Ацетилглюкозамин
N-Ацетилглюкозамин (сокр. НАГ, NAG) — органическое соединение, N-ацетил производное аминосахара глюкозамина (ацетамид глюкозы), один из основных компонентов пептидогликана клеточной стенки бактерий. Является мономером хитина. Является ингибитором высвобождения эластазы из полиморфно-ядерных (имеющие различные размеры ядер) лейкоцитов человека (диапазон ингибирования 8-17 %), однако это намного слабее, чем ингибирование N-ацетил-галактозоамином (диапазон 92-100 %). Синтезируется всеми эукариотами, поскольку является частью обязательной олигосахаридной модификацией в ЭПР (первичное гликозилирование), присоединяемой к белкам, транслоцирующимся из цитоплазмы в ЭПР (а дальше направляющимся в цис-зону аппарата Гольджи).

Глюкозамин
Глюкозами́н — вещество, вырабатываемое хрящевой тканью суставов, является компонентом хондроитина и входит в состав синовиальной жидкости.

Прежние названия — хитозамин (англ. chitosamin) и маннозамин (англ. mannosamin).

Глюкозамин не эффективен в качестве лекарства при артрите и других заболеваниях суставов. Международное общество по изучению остеоартроза (англ. Osteoarthritis Research Society International, OARSI) с 2014 года не рекомендует глюкозамин для лечения суставов.
Открытый чемпионат Ташкента по теннису 2012
Открытый чемпионат Ташкента по теннису 2012 года — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах. Турнир был 14-м по счёту. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Ташкенте с 10 по 16 сентября. Турнир начинал азиатскую серию соревнований, проходившую между Открытым чемпионатом США и итоговым турниром в Софии. Первым номером посева в одиночном турнире стала Моника Никулеску (№ 33 в мире на тот момент).

Открытый чемпионат Ташкента по теннису
Открытый чемпионат Ташкента — профессиональный международный теннисный турнир, проводившийся с 1999 по 2019 год у женщин и с 1997 по 2002 год у мужчин осенью в столице Узбекистана, городе Ташкент на хардовых кортах. У женщин относился к международной серии WTA с турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участницы в одиночном разряде и 16 пар. У мужчин относился к международной серии ATP с турнирной сеткой, рассчитанной на 32 участника в одиночном разряде и 16 пар.
Шакшука
Шакшу́ка (араб. شكشوكة‎; ивр. שקשוקה‎) — блюдо из яиц, жаренных в соусе из помидоров, острого перца, лука и приправ, входит в кухню большинства арабских стран и кухню Израиля.

Подаётся на завтрак с хлебом или питой. Согласно Джоане Нейтан, шакшуку придумали в магрибских владениях Османской империи в середине XVI века после того, как помидоры были впервые завезены на территорию государства испанским конкистадором Эрнаном Кортесом в рамках Колумбова обмена.

Следует отличать это блюдо от одноименного блюда турецкой кухни, а также от созвучного блюда алжирской кухни чакчука.

Завтрак
За́втрак — первый дневной приём пищи, как правило — в период от рассвета до полудня. Некоторые эксперты по питанию считают, что завтрак — самый важный приём пищи, его пропуск увеличивает шансы развития ожирения, сахарного диабета и может привести к сердечному приступу.
Сом Солдатова
Сом Солдатова (лат. Silurus soldatovi) — вид крупных бесчешуйчатых лучепёрых рыб семейства сомовых (Siluridae). Назван в честь русского ихтиолога Владимира Константиновича Солдатова, который в 1907—1913 годах работал в составе научной экспедиции в пойме реки Амур, изучая биологию проходных лососёвых и осетровых рыб.

Сомовые
Со́мовые (лат. Siluridae) — семейство лучепёрых рыб из отряда сомообразных. Насчитывают 97—100 видов, объединяемых в 11—12 родов. Донные рыбы, широко распространённые по всей Евразии за исключением бассейна Северного Ледовитого океана. В Европе два вида — обыкновенный сом (Silurus glanis), достигающий рекордной для семейства длины в 5 м, и Silurus aristotelis. Общие промысловые уловы сомовых составляют около 30 тысяч тонн, наибольшие уловы приходятся на долю европейского сома. Представители семейства выступают в качестве объектов спортивного и любительского рыболовства. Некоторые виды сомовых содержат в аквариумах.
Паулуччи, Филипп Осипович
Филипп Осипович Паулуччи (при рождении Филиппо Паулуччи, итал. Filippo Paulucci, 11 сентября 1779, Модена — 25 января 1849, Ницца) — маркиз, генерал от инфантерии русской и сардинской армий, дипломат, главнокомандующий в Грузии (06.07.1811—16.02.1812), Лифляндский, Курляндский, Эстляндский и Псковский генерал-губернатор, губернатор Генуи.

Генерал-инспектор
Генерал-инспектор (также Генеральный инспектор):

одна из высших государственных должностей, существовавших в Российской империи;

главный начальник по какому-либо отдельному военному ведомству или роду оружия.

Существовали генерал-инспектор пехоты, генерал-инспектор кавалерии, генерал-инспектор артиллерии, генерал-инспектор по инженерной части и так далее.
Эль-Коауйлон (гора)
Эль-Коауйлон (исп. El Coahuilón) — гора в Мексике, расположенная на границе двух штатов: Коауила (в муниципалитете Артеага) и Нуэво-Леон (в муниципалитете Районес), к северо-востоку от посёлка Меса-де-лас-Таблас. Гора является частью горной системы Восточного Сьерра-Мадре. Эль-Коауйлон достигает высоты до 3575 метров над уровнем моря, это третья по высоте гора в Коауила после Серро-де-ла-Вига и Сьерра-де-ла-Марта.

В мае 1975 и 1998 года лесные пожары повредили большую часть горы. Усилия по восстановлению леса дали результаты, но для полной реабилитации потребуется несколько десятилетий.

Северный склон Эль-Коауйлон покрыт хвойными лесами с соснами, пихтами, дубами и другими видами вечнозеленых деревьев и кустарников. В их число входят мексиканская белая сосна (лат. Pinus ayacahuite), сосна Хартвега (лат. Pinus hartwegii) и другие. Южный склон горы покрыт ксериковыми кустарниками.

Коауила
Коауила (исп. Coahuila de Zaragoza; испанское произношение: [koaˈwila ðe saɾaˈɣosa]), полное наименование: Свободный и Суверенный Штат Коауила-де-Сарагоса (исп. Estado Libre y Soberano de Coahuila de Zaragoza) — штат на севере Мексики, на границе с США. Площадь штата составляет 151 571 км² (третий по площади штат страны после Чиуауа и Соноры).
Леонар, Андре-Жозеф
Андре́-Жозе́ф Ле́онар (фр. André-Joseph Léonard; род. 6 мая 1940, Жамбе, Намюр, Бельгия) — бельгийский прелат. Епископ Намюра с 7 февраля 1991 по 18 января 2010. Архиепископ Мехелена-Брюсселя и примас Бельгии с 18 января 2010 года по 6 ноября 2015 года. Военный ординарий Бельгии с 27 февраля 2010 по 6 ноября 2015 года.

Диоцез (церковно-административная единица)
Диоцез, епархия (лат. dioecesis ← др.-греч. δι-οίκησις — управление от др.-греч. οἴκησις — обитание, проживание) — церковно-административная территориальная единица в католической, англиканской и некоторых протестантских церквях, во главе которой стоит архиерей (епископ или архиепископ).

В Греческой церкви термином διοίκησις обозначают всю территорию, находящуюся в юрисдикции той или иной поместной церкви.

Римско-католическая церковь с XIII века называет епископские церковные округа диоцезами; Англиканская церковь, Церковь Швеции и некоторые другие христианские деноминации сохранили это название после реформации, что соответствует структурам, именуемым в Русской православной церкви епархиями — от греч. ἐπαρχία.

В протестантских церквях Австрии Аугсбургского и Гельветского исповедания церковной административно-территориальной единицей является суперинтендентство, во главе которого стоит суперинтендент.
Матч за звание чемпиона мира по шахматам 1908
Матч на первенство мира по шахматам между Эмануилом Ласкером и Зигбертом Таррашем проходил с 17 августа по 30 сентября 1908 года в Дюссельдорфе и Мюнхене (Германия).

Матч игрался до 8 побед. Ласкер одержал победу со счётом 8:3 при 5 ничьих и сохранил звание чемпиона мира.

14-я партия матча, продлившаяся 119 ходов, оставалась рекордной по длительности для матчей на первенство мира до 5-й партии матча 1978 года Карпов — Корчной, продлившейся 124 хода. Затем и этот рекорд был превзойдён в декабре 2021 года, когда Магнус Карлсен и Ян Непомнящий сыграли 136 ходов в шестой партии своего матча.

Матч за звание чемпиона мира по шахматам 2021
Матч за звание чемпиона мира по шахматам 2021 между действующим чемпионом мира Магнусом Карлсеном и победителем турнира претендентов 2020/2021 Яном Непомнящим проходил в Дубае под эгидой ФИДЕ с 24 ноября по 16 декабря 2021 года. Матч был запланирован на вторую половину 2020 года, но был перенесён на год в связи с пандемией коронавируса.

Для Магнуса Карлсена данный матч был 5-м в борьбе за чемпионский титул (4 предыдущих матча состоялись в 2013, 2014, 2016, 2018 годах), тогда как Ян Непомнящий участвовал в матче за чемпионство впервые.

Ничейная серия из 12 партий в матче 2018 года стала одной из причин для решения ФИДЕ продлить матч 2021 года до 14 игр. 10 декабря, после 11-й партии, матч закончился досрочно победой чемпиона Магнуса Карлсена со счётом 7½ — 3½.
Хелик, Михал
Михал Хелик (пол. Michał Helik; род. 9 сентября 1995, Хожув, Катовицкое воеводство) — польский футболист, защитник английского клуба «Оксфорд Юнайтед». Выступал за национальную сборную Польши. Участник чемпионата Европы 2020 года.

Чемпионат Польши по футболу 2013/2014
Чемпионат Польши по футболу 2013/2014 — 80-й чемпионат Польши проходивший с 19 июля 2013 года по 31 мая 2014 года.

По итогам прошлого сезона в Первую лигу вылетели «Полония Варшава» и «ГКС Белхатув». Лигу пополнили клубы «Завиша» и «Краковия».
Юань Дахуа
Юань Дахуа (кит. 袁大化 под псевдонимом Синнань) — цинский политический деятель, военный губернатор Синьцзяна и Ганьсу в конце существования империи Цин, один из авторов книги «Синьцзян тучжи», написанной в 1911 году.

Урумчи
Урумчи́ (уйг. ئۈرۈمچی / Үрүмчи‎; старое китайское название — 迪化 Дихуа, кит. трад. 烏魯木齊, упр. 乌鲁木齐, пиньинь Wūlǔmùqí, палл. улумуци) — городской округ в Синьцзян-Уйгурском автономном районе КНР, место пребывания правительства автономного района.

Урумчи расположен на северных склонах Тяньшанских гор. В промышленности преобладают нефтяная, текстильная и металлургическая отрасли. Также в Урумчи расположен самый крупный в Китае центр ветряной энергии. Урумчи расположен на железной дороге Алматы — Пекин.
Раненбургская Петропавловская пустынь
Петропа́вловский епархиа́льный мужско́й монасты́рь (Раненбу́ргская Петропа́вловская пу́стынь) — православный монастырь Русской православной церкви Елецкой епархии, расположенный в посёлке Рощинский Чаплыгинского района Липецкой области на левом берегу реки Московая Ряса в 2,5 км к востоку от города Чаплыгин.

Меншиков, Александр Данилович
Алекса́ндр Дани́лович Ме́ншиков (6 [16] ноября 1673, Москва — 12 [23] ноября 1729, Берёзов, Сибирская губерния) — русский государственный и военный деятель, ближайший сподвижник и фаворит Петра I, генералиссимус (12 мая — 8 сентября 1727 года), адмирал (6 мая — 8 сентября 1727 года).

Первый санкт-петербургский генерал-губернатор (1703—1724 и 1725—1727), президент Военной коллегии (1719—1724 и 1726—1727). Граф (1702), князь (1705) Священной Римской империи, светлейший князь Ижорский (1707).

После смерти Петра I способствовал воцарению Екатерины I, стал фактическим правителем России (1725—1727): «первый сенатор», «первый член Верховного тайного совета» (1726), при Петре Втором — генералиссимус морских и сухопутных войск (12 мая 1727 года). 8 сентября 1727 года подвергся опале, лишён имущества, титулов, званий и наград. Под арестом с 8 сентября 1727 года по 4 апреля 1728 года, затем сослан с семьёй в Сибирь, где через полтора года умер.
Мнацаканян, Норайр Амбарцумович
Норайр Амбарцумович (Амвросьевич) Мнацаканян (7 января 1923 — 25 марта 1986) — певец, исполнитель армянской народной и гусанской (ашугской) музыки, актёр театра и кино, заслуженный артист Армянской ССР (1965).

Туманян, Ованес Тадевосович
Огане́с (Оване́с) Тадево́сович Туманя́н (арм. Հովհաննես Թադևոսի Թումանյան; 7 [19] февраля 1869, село Дсех, Тифлисская губерния, Российская империя — 23 марта 1923, Москва, СССР) — армянский поэт и писатель, поэт, переводчик, общественный деятель. Национальный поэт Армении.
Ротный пулемёт
Ротный пулемёт (пулемёт ротного уровня) — подкласс в классификации пехотных пулемётов по их тактическому назначению.

Ротный пулемёт обычно относится к пулемётам с дальностью эффективной стрельбы около 1 000 метров и предназначенным для ведения огневой поддержки подразделений не менее, чем ротного состава. Как правило, такое оружие должно обладать практической скорострельностью не менее чем 250 выстрелов в минуту очередями по 10—15 выстрелов, причём в требования включается техническая возможность отстрелять 1 000 патронов без порчи матчасти.

При строевой стойке с оружием в ВС России ручной (ротный) пулемёт требуется держать у ноги свободно опущенной правой рукой так, чтобы приклад стоял затыльником на земле, касаясь ступни правой ноги военнослужащего.

Пулемёт Калашникова
7,62-мм пулемёт Калашникова (ПК) — советский пулемёт, разработанный М. Т. Калашниковым, В. В. Крупиным, В. Н. Пушиным, А. Д. Крякушиным, А.А. Польщак, в качестве единого пулемёта для Вооружённых Сил СССР.

ПК был принят на вооружение Вооружёнными Силами СССР в 1961 году. Применялся во многих войнах и вооружённых конфликтах 2-й пол. XX — нач. XXI вв. По оценке американских оружейников Центра по изучению зарубежной науки и техники Армии США, которые провели его испытания на износ, ПК — один из лучших пулемётов в мире, отличающийся простотой и надёжностью.

Модернизированный пулемёт получил обозначение ПКМ. Он имеет «ночную» модификацию ПКМН, приспособленную для установки ночных прицелов НСПУ или НСПУМ. К ПКМ принят новый треножный станок 6Т5 конструкции Л. В. Степанова.
Роблес, Кенти
Ваитья́ре Кенти Ро́блес Салас (исп. Vaitiare Kenti Robles Salas; род. 15 февраля 1991, Мехико) — мексиканская футболистка, фланговая защитница клуба «Пачука» и сборной Мексики. Участница чемпионатов мира (2011, 2015).

Кубок Испании по футболу среди женщин
Кубок Испании по футболу среди женщин (исп. Copa de la Reina — Кубок королевы) — ежегодный кубковый турнир по футболу, проводящийся между испанскими футбольными клубами. Проводится с 1983 года, организатором турнира является Королевская испанская футбольная федерация.

Действующим обладателем кубка является «Барселона», обыгравший 7 июня 2025 года в финале «Атлетико».
Джэксон (округ, Теннесси)
Округ Джэксон (англ. Jackson County) располагается в США, штате Теннесси. По состоянию на 2010 год, численность населения составляла 11 638 человек. Был основан 6 ноября 1801 года, получил своё название в честь седьмого президента США Эндрю Джексона.

Домохозяйство
Домохозя́йство — обособленная ячейка общества, в рамках которой происходит производство общественного продукта, его потребление, а также воспроизводство рабочей силы, то есть самого человека. Может состоять из одного или более человека, а также может состоять из одной семьи или другой группы людей. Домохозяйство является основной единицей анализа во многих социальных, микроэкономических и государственных моделях и имеет важное значение для экономики и наследования. В литературе встречаются и другие названия — дворохозяйство, крестьянский двор, домашняя группа, хозяйственная группа. Принятие решений внутри домохозяйства является предметом изучения экономики семьи.
Хиросима (префектура)
Хиросима (яп. 広島県 Хиросима-кэн) — префектура Японии, расположенная в регионе Тюгоку на острове Хонсю. В её состав входят также 140 островов Внутреннего Японского моря. Административный центр префектуры — город Хиросима.

Купол Гэмбаку
Купол Гэмбаку (яп. 原爆ドーム Гэмбаку до:му, «Купол атомного взрыва», «Атомный купол») — до Второй мировой войны являлся Выставочным центром торгово-промышленной палаты Хиросимы (англ. Hiroshima Prefecture Industrial Promotion Hall).
Табло
Табло́ (фр. tableau — доска для объявлений, картина) — средство отображения информации, предназначенное для представления знаковой и графической информации.

Эти устройства могут быть разнообразными:

Блинкерное табло — электромеханический бистабильный матричный знаковый индикатор.

Перекидное табло — электромеханическая система для отображения текстов, использующая перекидные таблички.

Сегментное механическое табло — вариант электромеханического табло, при котором отображаемый символ делится на отдельные сегменты, реализованные в виде пластинок с двумя состояниями.

Электронное табло — устройство отображения информации, изображение на котором формируется электронным способом. К электронным табло относятся устройства коллективного пользования, например, светодиодные экраны, табло «бегущая строка», электронные настенные часы и т. д.

Табло переменной информации — электронный дорожный знак, используемый на автодорогах для донесения до водителей актуальной информации.

Семисегментный индикатор
Семисегме́нтный индика́тор — устройство отображения цифровой информации. Это — наиболее простая реализация индикатора, который может отображать арабские цифры. Для отображения букв используются более сложные многосегментные и матричные индикаторы.
Гипрошахт
ОАО «Гипрошахт» — российская компания, офис которой расположен в Санкт-Петербурге. Полное наименование — Открытое акционерное общество «Институт по проектированию предприятий угольной промышленности „Гипрошахт“».

Месторождение
Месторожде́ние полезных ископаемых — природное скопление (местоскопление, местонахождение) минерального вещества (полезного ископаемого) на поверхности или в недрах Земли. В результате тех или иных геологических процессов, которое по количеству, качеству и горнотехническим условиям разработки пригодно для промышленной разработки с положительным экономическим эффектом.
Пирх, Франц Отто фон
Франц Отто фон Пирх (нем. Franz Otto von Pirch; 16 февраля 1733, Кляйн-Носсин — 16 августа 1813, Старгард) — прусский генерал-лейтенант, отец генералов Георга Дубислава Людвига, Отто Карла Лоренца и Кристофа Вильгельма Рюдигера (нем.) фон Пирхов.

Померания
Помера́ния — историческая область на юге Балтийского моря, находившаяся в разные эпохи в составе различных государств (см. «История Померании» и «Балтийское Поморье»).

В современности Померания разделена на две территории, принадлежащие Польше и Германии:

Западная Померания является частью германской федеральной земли Мекленбург-Передняя Померания (нем. Mecklenburg-Vorpommern) и состоит из
района Передняя Померания-Грайфсвальд нем. Vorpommern-Greifswald, включая город Грайфсвальд,
района Передняя Померания-Рюген нем. Vorpommern-Rügen, включая город Штральзунд.

Восточная Померания (нем. Hinterpommern) является польской территорией и большей частью входит в
Западно-Поморское воеводство (пол. Województwo zachodniopomorskie), включая город Кошалин,
Поморское воеводство (пол. Województwo pomorskie) (Pomorskie), включая город Слупск.
Ла-Граветт
Ла-Граветт (фр. La Gravette) — палеолитическая стоянка под скальным навесом на юго-западе Франции, близ населённого пункта Байяк в департаменте Дордонь.

Стоянка раскапывалась в 1900-х и 1930-х годах. Содержит три культурных слоя, относящихся к ориньякской и перигорской культурам верхнего палеолита. Наиболее важное значение имеет верхний слой, в котором были обнаружены узкие кремнёвые острия с затупленным краем, в большинстве своём употреблявшиеся в рукоятках. Эти острия, широко распространённые в верхнем палеолите на территории Европы, Африки и Юго-Западной Азии, получили название гравет.

По названию стоянки и найденных орудий английские археологи выделили особую граветтскую культуру, распространённую в верхнем палеолите и датирующуюся 28—21 тыс. до н. э. Для этой культуры характерны узкие, тонкие кремнёвые острия и пластинки с затупленным краем, а также женские статуэтки. Граветтская культура сменила ориньякскую, сосуществовала с солютрейской и частично с мадленской культурами.

Стоянка (археология)
Стоя́нка — археологический термин для обозначения поселений (мест обитания) первобытных людей (эпох палеолита, неолита и бронзового века) или мест остановки кочевников. Кратковременное поселение.

Термин возник в XIX веке и первоначально обозначал поселения первобытных людей временного характера (стойбища), созданные для сезонной охоты или рыбной ловли. Впоследствии термин стали применять также к поселениям оседлых племён охотников и рыболовов.

В этих местах археологи находят большое количество артефактов соответствующей культуры, при раскопках стоянок обычно находят очаги и остатки жилищ.
Daewoo K3
Daewoo K3 — ручной пулемёт производства южнокорейской компании S&T Daewoo. Образцом для создания послужили бельгийский ручной пулемёт FN Minimi и американский М249. Был первым образцом ручных (единых) пулемётов, самостоятельно разработанным в Республике Корея.

Пулемёт был разработан под стандартный 5,56×45 мм натовский патрон. Его главным преимуществом является относительно малый вес и возможность использования как магазинов на 30 патронов от ранее разработанных штурмовых винтовок Daewoo K1 и K2 (и совместимые с ними магазины винтовки M-16), так и лентой на 200 патронов. Daewoo K3 используется с сошками (в качестве мобильного средства огневой поддержки) или на треножном лафете.

Daewoo K3 построен по схеме с газоотводной автоматикой и запиранием поворотом затвора. Ствол воздушного охлаждения быстросменный.

M16 (винтовка)
5,56-мм автомат M16 (официальное обозначение — Rifle, Caliber 5.56 mm, M16) — американская штурмовая винтовка калибра 5,56 мм, разработанная и принятая на вооружение в 1960-х годах.

M16 и её модификации до настоящего времени остаются основным образцом стрелкового оружия всех пяти видов вооружённых сил, силовых структур и полицейских подразделений США, а равно и других стран мира. Это одна из наиболее распространённых моделей стрелкового оружия в мире — было выпущено более 8 миллионов экземпляров.
Зусько, Михаил Степанович
Михаил Степанович Зусько (род. 24 мая 1972) — российский военачальник. Командующий 58-й общевойсковой армией Южного военного округа (август 2020 — июнь 2022), генерал-лейтенант (2021).

Из-за вторжения России на Украину находится под санкциями Евросоюза, Великобритании и других стран.

Медаль «За отличие в военной службе» (Минобороны)
Меда́ль «За отли́чие в вое́нной слу́жбе» — ведомственная медаль Министерства обороны Российской Федерации, учреждённая приказом Министра обороны Российской Федерации № 123 от 27 марта 1995 года. Повторно медаль учреждена приказом Министра обороны Российской Федерации № 85 от 5 марта 2009 года. Этим же приказом был признан утратившим силу приказ Министра обороны Российской Федерации 1995 года № 123.