hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Косачёв, Сергей Иванович
Сергей Иванович Косачёв (6 февраля 1960, Октябрьское, СССР — 18 января 1996, Первомайское, Россия) — капитан медицинской службы Вооружённых Сил Российской Федерации, участник Первой чеченской войны, Герой Российской Федерации (1996, посмертно).

Красногвардейский район (Крым)
Красногварде́йский райо́н (укр. Красногвардійський район, крымскотат. Qurman rayonı, Къурман районы; до 1944 года — Тельманский район) — административно-территориальная единица (район) и одноимённое муниципальное образование (муниципальный район) в Республике Крым Российской Федерации (согласно позиции России, фактически контролирующей Крым). Упразднённый район Автономной Республики Крым Украины (согласно позиции Украины).

Расположен в степном Крыму, в центральной части республики. Большую часть территории занимает распаханная степь.

Административный центр — пгт Красногвардейское.
Смольянинов, Артур Сергеевич
Арту́р Серге́евич Смольяни́нов (род. 27 октября 1983, Москва) — российский актёр театра, кино, телевидения, озвучивания и дубляжа, театральный режиссёр, певец и автор песен. Солист латвийской рок-группы «cheLovek».

Современник (театр)
Моско́вский теа́тр «Совреме́нник» — государственный драматический театр, находится в центре Москвы, на Чистопрудном бульваре в доме 19А. Основан в 1956 году группой молодых актёров — выпускников школы-студии МХАТ. Лидером и первым художественным руководителем театра с 1956 по 1970 год был Олег Ефремов. С 1972 по 2019 год главным режиссёром и художественным руководителем «Современника» была народная артистка СССР Галина Волчек. С 4 января 2020 года по 4 июля 2022 года художественным руководителем театра был заслуженный деятель искусств РФ, режиссёр Виктор Рыжаков. С 8 июля 2022 года по 6 ноября 2024 года ответственность за творческую составляющую жизни театра взял на себя художественный совет. В него вошли: Алёна Бабенко, Сергей Гирин, Светлана Иванова, Людмила Крылова, Полина Рашкина, Иван Стебунов, Александр Хованский. Председателем совета был избран Владислав Ветров.
Ширяева, Нина Ильинична
Ни́на Ильи́нична  Ширя́ева (Бо́ндарь) (15 августа 1922 — 13 апреля 2013) — советский офицер-танкист, участница Великой Отечественной войны. В годы войны — командир танка Т-34 237-й танковой бригады, капитан.

Бийск
Бийск — город в Алтайском крае России. Крупный научный и промышленный центр Юго-Западной Сибири, второй по численности населения город Алтайского края. Наукоград.

Город краевого значения, административный центр Бийского района, в состав которого не входит. Вместе с рядом населённых пунктов образует городской округ город Бийск.
Ортокератология
Ортокератология (ОК-терапия) — это современный метод временной коррекции аномалий рефракции: близорукости и астигматизма, при помощи планового применения жестких газопроницаемых контактных линз (орто-линзы, ночные линзы, ОК-линзы), которые используются во время сна и, посредством запрограммированной перестройки эпителия роговицы, улучшают остроту зрения.

Этот метод может быть использован как альтернатива очкам, рефракционной хирургии, или для тех, кто предпочитает не носить контактные линзы в течение дня. Последнее может быть связано с дискомфортом в линзах при работе в кондиционированном или пыльном помещении, при работе за монитором компьютера или во время спортивных мероприятий. Новая возможность ортокератологии — торможение прогрессирующей близорукости у детей и подростков, выводит её на лидирующие позиции в контактной коррекции.

Кератит
Керати́т — воспаление роговицы глаза, проявляющееся преимущественно её помутнением, изъязвлением, болью и
покраснением глаза. Может иметь инфекционное (грипп, туберкулёз, вирусы герпеса и др.) происхождение. Наблюдаются слезотечение, светобоязнь, блефароспазм, уменьшение прозрачности и блеска роговицы с последующим её изъязвлением и развитием тяжёлых осложнений. Возможный исход кератита — бельмо, слепота.
Тепловозостроение в СССР и России
Тепловозостроение — отрасль тяжёлого машиностроения, занимающаяся производством тепловозов. СССР является первой в мире страной, создавшей практически применимые магистральные тепловозы и положившей начало тепловозостроению как отрасли промышленности.

Завод имени Малышева
Харьковский завод транспортного машиностроения имени В. А. Малышева (ЗТМ, ХЗТМ; до 1922 года — Харьковский паровозостроительный завод; до 1939 года — ХПЗ имени Коминтерна, до 1960-х годов — машиностроительный завод № 183 и его филиал завод № 75) — завод транспортного машиностроения в Харькове, выпускающий двигатели, тепловозы и танки.
Каждому по труду
Каждому по труду — принцип распределения, который, согласно взглядам теоретиков социализма и коммунизма, установится в экономике первой фазы коммунизма — социализма, до его перехода во вторую фазу — полный коммунизм. Принцип распределения по труду состоит в том, что каждый участник экономических отношений получает материальные блага в соответствии с его вкладом в совокупный общественный продукт.

Фраза приписывается французскому социалисту Анри Сен-Симону и впервые опубликована в книге С.-А. Базара «Изложение учения Сен-Симона» (1829—1830). Фраза получила широкое распространение благодаря французскому анархисту и экономисту Пьеру-Жозефу Прудону, который широко использовал её в своих сочинениях.

Этот принцип был положен в основу определения социализма, выдвинутого домарксистскими социалистами: последователями Давида Рикардо, социальными анархистами, демократическими социалистами.

Распределение (экономика)
Распределе́ние — разделение материальных благ между субъектами экономических отношений. Первичное распределение обычно происходит в форме присвоения по праву собственности в процессе создания материального блага, в том числе с учётом разделения труда. Перераспределение происходит при передаче денег или иных благ от одних лиц к другим с помощью социальных механизмов, таких, как налогообложение, благотворительность, социальное обеспечение, земельные отношения, денежно-кредитная политика, конфискация, семейное право. Термин обычно относится к распределению дохода между факторами производства в экономике в целом, а не между отдельными лицами.
Джерид (копьё)
Джерид (джирит, джарид, джеред) — короткое метательное копьё, снабжённое тяжёлым наконечником, тонким лёгким древком и носимое воинами в небольшом колчане (джиде) на поясе с левой стороны.

В другом источнике указано что Джерид — национальное оружие курдов, род гибкого тростникового копья. Тростниковые копья были на вооружении у арабов и монголов, от которых перешли и в древнее русское вооружение.

Наконечник имел треугольное или квадратное сечение, полная длина такого копья находилась в диапазоне 1 — 1,5 метра, а длина лезвия — от 10 до 20 сантиметров. Джериды широко использовалось русским военным сословием XV—XVII века.

Народности Ближнего Востока под понятием джерид также понимали джигитовку всадника с копьём; на территории Древней Руси этот термин появился с Востока (по-видимому от монголов или арабов) заменив русское название метательного копья сулица.

Дротик
Дро́тик (дрот, метательное копьё) — метательное оружие, представляющее собой копьё на коротком древке, несколько уменьшенное и облегчённое по сравнению с копьями для конного (или рукопашного) боя (как правило, имеет общую длину порядка 1,2—1,5 метра) и соответствующим образом уравновешенное для удобства метания.

В качестве боевого и охотничьего оружия дротики применялись войсками многих народов и стран мира, начиная с древнейших времен. Эпизодическое применение дротиков как оружия зафиксировано даже в XX веке. На Руси дротики назывались «сулицами». Также «дротиками» называют короткие метательные стрелы для игры в дартс, тяжёлые стрелы, выпускаемые из баллист и другое.
Большая игра на понижение. Тайные пружины финансовой катастрофы
«Большая игра на понижение. Тайные пружины финансовой катастрофы» (англ. The Big Short: Inside the Doomsday Machine) — книга американского писателя и журналиста Майкла Льюиса о предпосылках и развитии ипотечного кризиса в США в 2000-х годах.

Льюис, опираясь как на собственный опыт, так и на беседы и интервью с героями книги, описывает финансовый мир тех лет и пытается разобраться в причинах кризиса. «Большая игра на понижение» — документальное произведение с реальными героями, названиями компаний и хронологией событий. Особенность книги в том, что её главными героями стали победители — те, кто сумел вовремя увидеть зарождающиеся проблемы и заработать на них. Автор пишет не только об их роли в описываемых событиях, но и рассказывает об их характерах.

«Большая игра на понижение» стала бестселлером. В течение 28 недель она входила в список документальных бестселлеров The New York Times. Она также вошла в списки лучших книг 2010 года по версии The Economist, Bloomberg и Amazon.com.

Документальная проза
Документа́льная про́за, документа́льная литерату́ра — особый литературный жанр прозаической литературы, для которого характерно построение сюжетной линии исключительно на реальных событиях, с редкими вкраплениями художественного вымысла. Примерами могут служить биографии чем-либо выдающихся людей, истории каких-либо событий, страноведческие описания, расследования громких преступлений.
Дедов, Иван Иванович
Ива́н Ива́нович Де́дов (род. 12 февраля 1941, Дмитряшевка, Воронежская область) — советский и российский эндокринолог. Действительный член РАМН (1994), академик РАН с 22 мая 2003 года по Отделению биологических наук (физиология, эндокринология). Президент Российской академии медицинских наук (2011—2013), вице-президент Российской академии наук (с 2014). Президент Эндокринологического научного центра Минздрава РФ, главный эндокринолог Министерства здравоохранения РФ. Заведующий кафедрой эндокринологии лечебного факультета Первого МГМУ им. И. М. Сеченова (1988—2013).

Герой Труда Российской Федерации (2021). Заслуженный деятель науки Российской Федерации (1997). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного (2026).

Специалист в области фундаментальной и прикладной эндокринологии. По состоянию на ноябрь 2010 года имел более 800 цитирований своих работ. Индекс Хирша — 31.

Список полных кавалеров ордена «За заслуги перед Отечеством»
В настоящем списке представлены в алфавитном порядке полные кавалеры ордена «За заслуги перед Отечеством». Список содержит информацию о дате рождения по новому стилю, месте рождения (с ойконимами на дату рождения), дате смерти и месте смерти кавалеров.

В списке 95 мужчин и 14 женщин.

Самыми молодыми полными кавалерами (по открытым указам) стали в день своего 60-летия Олег Добродеев (28 октября 2019), Константин Эрнст (6 февраля 2021), Вячеслав Володин (4 февраля 2024) и Дмитрий Медведев (14 сентября 2025). Возможно, Николай Патрушев, Михаил Фрадков и Сергей Иванов стали полными кавалерами в более молодом возрасте, но даты их награждений некоторыми степенями не известны. Самым пожилым — Владимир Зельдин (20 января 2015), награждённый последним орденом в возрасте 99 лет.
Пикенс, Эндрю
Эндрю Пикенс (англ. Andrew Pickens; 13 сентября 1739 — 11 августа 1817) — американский политик и военный, участник англо-черкоской войны и Войны за независимость США. Владел плантацией Хоупуэлл на западе Южной Каролины. Командовал ополчением штата в нескольких сражениях Южного театра войны за независимость. В 1780 году он сдался британцам вместе с гарнизоном форта Девяносто-Шестой, был условно освобождён, но заявил о нарушении англичанами условий освобождения и снова вернулся в строй. Он присоединился к армии Фрэнсиса Мэриона и вместе с ним участвовал в сражении при Коупенсе, осаде Огасты, осаде Девяносто-шестого и в сражении при Этау-Спрингс.

После войны был членом Палаты представителей США от Южной Каролины. Отец губернатора Южной Каролины, Эндрю Пикенса Младшего.

Мэрион, Фрэнсис
Фрэ́нсис Мэ́рион (Francis Marion [ˈmɛr-iː-ən, ˈmɑːr-iː-ən]; ок. 1732 — 27 февраля 1795) — американский плантатор, политик и военный, участник Войны с французами и индейцами и Войны за независимость США (1775—1783). Он не командовал регулярной армией и не участвовал в крупных сражениях, но при этом считается создателем тактики партизанской войны и принципов манёвренной войны. В 1782 году он был избран в Ассамблею Южной Каролины.
Гребенчатый зу
Гребенчатый зу (лат. Zu cristatus) — вид лучепёрых рыб из семейства вогмеровых. Представители вида распространены в тропических, субтропических и умеренных водах всех океанов, включая Средиземное море. Максимальная длина тела 118 см.

Вогмеровые
Вогмеровые (лат. Trachipteridae) — семейство лучепёрых рыб отряда опахообразных.
Представители семейства распространены в Северном Ледовитом, Атлантическом, Индийском и Тихом океанах. Морские пелагические рыбы. Максимальная длина тела представителей разных видов варьирует от 1,1 до 3 м.
Тихонова, Тамара Ивановна
Тама́ра Ива́новна Ти́хонова (в браке — Во́лкова; 13 июня 1964, Ковалёво, Удмуртская АССР, РСФСР, СССР) — советская и российская лыжница. Двукратная олимпийская чемпионка и двукратная чемпионка мира, одна из лидеров мирового лыжного спорта в конце 80-х годов XX века. Многократная чемпионка СССР. Заслуженный мастер спорта СССР (1988). В течение одного сезона (1992/93) выступала в биатлоне. По национальности удмуртка.

Зимние Олимпийские игры 1992
XVI зимние Олимпийские игры (фр. XVIes Jeux olympiques d’hiver; англ. XVI Olympic Winter Games) прошли в Альбервиле (Франция) с 8 по 23 февраля 1992 года. Франция третий раз принимала зимние Игры после Шамони-1924 и Гренобля-1968. Это была последняя Белая Олимпиада, прошедшая в високосный год.
HMCS Battleford (1940)
HMCS Battleford (K165) (с англ. — «Его Величества Канадский Корабль «Баттлфорд»») — корвет типа «Флауэр», служивший в Королевском военно-морском флоте Канады в годы Второй мировой войны. Назван в честь города Баттлфорд канадской провинции Саскачеван. Нёс службу в составе Ньюфаундлендских и Центральноокеанских конвойных сил. После войны продолжил службу в составе Военно-морских сил Венесуэлы.

Батлфорд
Батлфорд (англ. Battleford) — город в Саскачеване (Канада). Основан в 1875 году как торговая фактория и первый постоянный пост Северо-Западной конной полиции. На следующий год Батлфорд стал столицей Северо-Западных территорий и сохранял эту роль до 1883 года, когда столица была перенесена в Реджайну.
Педро да Силва Одаир Жуниор
Пе́дро да Си́лва Одаи́р Жунио́р (29 мая 1973, Сан-Паулу, Бразилия), более известный как Пеле Жуниор или просто Пеле — российский и бразильский футболист, футзалист. Нападающий новосибирского клуба «Сибиряк». В России известен по выступлениям за московский клуб «Динамо» и югорский клуб «Газпром-Югра». Выступал за сборную России по футзалу.

Чемпионат Европы по футзалу
Чемпионат Европы по футзалу (англ. UEFA Futsal Championship) — главное соревнование национальных сборных по футзалу, проводимое под эгидой УЕФА. Впервые турнир был проведён в 1996 году, и, начиная с 1999 года, проходил каждые 2 года, а с 2018 года, проходит каждые 4 года. Самой успешной является испанская сборная, пока выигрывавшая медали на всех первенствах.
Африканско-Антарктическая котловина
Африка́нско-Антаркти́ческая котлови́на — обширная подводная котловина в южной части Атлантического и Индийского океанов, расположенная между материковым склоном Антарктиды, Южно-Антильским хребтом, Африканско-Антарктическим хребтом и хребтом Кергелен.

Африканско-Антарктическая котловина представляет собой мезо-кайнозойский прогиб океанического ложа с глубинами до 6 787 м и с осадочным покровом мощностью 600—700 м.

Протяжённость вдоль 60° южной широты составляет 6 200 км. Ширина — 1 500 км. Наибольшая глубина  — 6 787 м. Дно котловины слагают красные глубоководные глины и диатомовый ил.

В индоокенаском секторе Южного океана на дне котловины находится подводная возвышенность Конрада — микроконтинент, на котором расположены две плосковершинных подводных горы вулканического происхождения  — банки Обь и Лена.

Южно-Антильский хребет
Ю́жно-Анти́льский хребе́т — подводный хребет, расположенный в южной части Атлантического океана.

Хребет протягивается на 3500 км от Огненной Земли через Южные Сандвичевы острова к Антарктиде. Глубина над хребтом достигает 3000 м, отдельные его участки образуют острова Южная Георгия, Южные Сандвичевы, Южные Шетландские и Южные Оркнейские острова.
Чёрный Ястреб
Чёрный Ястреб (англ. Black Hawk) или Макатавимешекака (сок-фокс Mahkatêwe-meshi-kêhkêhkwa; 1767—1838) — военный вождь индейского племени сауков. Участвовал в Англо-американской войне 1812-1815 годов на стороне Британской империи, в 1832 году возглавил военные действия сауков и фоксов против США.

Сок-фокс
Сок-фокс (Саук-фокс, мескуаки-фокс, также фокс и саук, мескуаки; Meskwaki-Othawaki) — индейский язык, принадлежащий к алгонкинской подсемье языков. На нём говорит около 200—300 человек — члены племен фокс, сок, проживающие в основном в штатах Среднего Запада США.

Распадается на два диалекта: фокс (мескуаки) и саук. Близкородственный язык кикапу, на котором говорит одноименное племя, часто рассматривается в качестве диалекта (число его носителей достигает 1200 человек).

Большинство говорящих на фокс — люди среднего и старшего поколения. Образовательные программы на языке отсутствуют. Язык находится под угрозой исчезновения.
Дестивель, Иакинф
Иакинф Дестивель ОР (фр. Hyacinthe Destivelle, при рождении Лора́н Жак Юбе́р Дестиве́ль, фр. Laurent Jacques Hubert Destivelle; род. 9 сентября 1970[…], Париж) — католический священник, монах, общественный деятель, богослов.

Архиепархия Божией Матери
Архиепа́рхия  Бо́жией Ма́тери, Римско-Католическая Архиепархия Божией Матери в Москве (лат. Archidioecesis Moscoviensis Matris Dei, итал. L'arcidiocesi della Madre di Dio a Mosca) — римско-католическая (латинского обряда) архиепархия, имеющая центр (кафедру) в Москве и охватывающая своей территорией север европейской части России.
Лихачёв, Виталий Викторович
Виталий Викторович Лихачёв (род. 22 февраля 1964, Волгоград) — российский политический деятель. Депутат Государственной Думы Федерального собрания Российской Федерации VIII созыва. Глава администрации Волгограда (2016—2018) и глава Волгограда (2018—2021). Депутат Волгоградской областной Думы третьего (2005—2009), четвёртого (2009—2014) и пятого (2014—2016) созывов, а в 2005—2009 годах и её председатель.

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран

Почётные граждане города-героя Волгограда
Почётный гражданин города-героя Волгограда — звание, являющееся высшим признанием заслуг перед городом-героем Волгоградом и его жителями.

Звание является пожизненным и не может быть повторно присвоено одному и тому же лицу.
Революционные трибуналы
Революционные трибуналы (ревтрибуналы) — чрезвычайные судебные органы, существовавшие в Советской России и некоторых других советских республиках в период с 1917 года по конец 1922.

Ревтрибуналы, наряду с ВЧК и местными чрезвычайными комиссиями, являлись органами, осуществлявшими красный террор. Как отмечает академик А. И. Фурсов, народные суды и ревтрибуналы судили по классовому принципу и исходили из презумпции виновности буржуазного подсудимого, то есть: „Если ты буржуй, то ты автоматически виноват“.

Военный трибунал (СССР)
Военный трибунал, в СССР — судебный орган, действовавший в Вооружённых Силах СССР как суд первой инстанции (военные трибуналы армий, флотилий, соединений и гарнизонов) или как суд первой кассационной и надзорной инстанций (военные трибуналы видов Вооружённых Сил СССР (могли создаваться при необходимости), округов, групп войск и флотов).

Военные трибуналы, в соответствии с Конституцией Союза ССР, являлись судами Союза ССР и входили в единую судебную систему СССР и действовали в Вооруженных Силах СССР, осуществляя задачи социалистического правосудия, призваны были вести борьбу с посягательствами на безопасность СССР, боеспособность и боеготовность его Вооруженных Сил, воинскую дисциплину и установленный порядок несения воинской службы. 16 апреля 1992 года на 6-м съезде народных депутатов военные трибуналы были преобразованы в военные суды.
Ольхин, Александр Александрович (юрист)
Алекса́ндр Алекса́ндрович Ольхи́н (13 [25] октября 1839, Санкт-Петербург — 22 ноября [4 декабря] 1897, Белоостровская волость, Санкт-Петербургская губерния) — русский дипломат и юрист, коллежский асессор,  мировой судья, присяжный поверенный, политический ссыльный, поэт. Внук фабриканта А. В. Ольхина.

Титулярный советник
Титулярный советник (в документах сокращённо ТтС) — гражданский чин IX класса. Слово «титулярный» здесь означает «номинальный» — уже не секретарь, но ещё не полноправный советник, своего рода кандидат в советники.
Порядок числа по модулю
Показателем, или мультипликативным порядком, целого числа  по модулю  называется наименьшее положительное целое число , такое, что

Показатель определен только для чисел , взаимно простых с модулем , то есть для элементов группы обратимых элементов кольца вычетов по модулю . При этом, если показатель числа  по модулю  определен, то он является делителем значения функции Эйлера  (следствие теоремы Лагранжа) и значения функции Кармайкла .

Чтобы показать зависимость показателя  от  и , его также обозначают , а если  фиксировано, то просто .

Делимость
Дели́мость — одно из основных понятий арифметики и теории чисел, связанное с операцией деления. С точки зрения теории множеств, делимость целых чисел является отношением, определённым на множестве целых чисел.
Рюмин, Михаил Дмитриевич
Михаи́л Дми́триевич Рю́мин (1 сентября 1913, Большое Кабанье, Пермская губерния — 22 июля 1954, Москва) — деятель НКГБ — МГБ СССР, полковник, заместитель министра государственной безопасности СССР (19 октября 1951 — 13 ноября 1952).

Щербаков, Александр Сергеевич
Алекса́ндр Серге́евич Щербако́в (27 сентября (10 октября) 1901, гор. Руза, Рузский уезд, Московская губерния, Российская империя — 10 мая 1945, Москва, СССР) — советский государственный и партийный деятель, кандидат в члены Политбюро ЦК (с 21 февраля 1941). Первый секретарь Московского горкома и обкома ВКП(б) с 1938.

Член РКП(б) с 1918 года, член ЦК ВКП(б) (с 1939). Генерал-полковник (17.09.1943).
Депутат Верховного Совета СССР (1937—1945).
Чемпионат Аргентины по футболу 2022
Профессиональная лига 2022 (исп. Campeonato de Primera División «Torneo Binance 2022») — 93-й профессиональный чемпионат Аргентины по футболу с момента его основания.

По итогам предыдущего сезона лигу, в связи с её расширением до 28-ти клубов, никто не покинул. Двумя новыми участниками соревнования стали «Тигре» (победитель Примеры Насьональ 2021) и «Барракас Сентраль», занявший 1-е место в зоне B Примеры Насьональ и победивший в сокращённом турнире из 7-ми команд за вторую путёвку в Профессиональную лигу.

Чемпионат Аргентины по футболу 2021
Профессиональная лига 2021 (исп. Campeonato de Primera División «Torneo Socios.com 2021») — 92-й профессиональный чемпионат Аргентины по футболу с момента его основания.

По итогам предыдущего сезона лигу, в связи с её расширением до 26 клубов, никто не покинул. Двумя новыми участниками соревнования стали «Сармьенто» (победитель Примеры Насьональ Трансисьон 2020) и «Платенсе», занявший 2-е место в группе A Примеры Насьональ Трансисьон и победивший в плей-офф за выход в Профессиональную лигу.