hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кейкубад II
Алаэддин Кейкубад II (араб. علا الدين كيقباد بن كيخسرو‎, 1239—1254) — младший и любимый сын анатолийского сельджукского султана Кейхюсрева II и любимой жены султана, Гюрджю Хатун. Кейкубад был выбран Кейхюсревом наследником, но после смерти последнего эмиры предпочли короновать его старшего сына, Кейкавуса II. Кейкубад правителем султаната в 1249—1254 годах вместе с братьями Кейкавусом II и Кылыч-Арсланом IV. В 1253 или 1254 году Кейкубад отправился в Каракорум вместо Кейкавуса и по пути умер от болезни или вследствие отравления.

Мейер, Михаил Серафимович
Михаи́л Серафи́мович Ме́йер (30 августа 1936, Москва — 19 апреля 2022) — советский и российский историк-тюрколог, специалист по османской истории. Доктор исторических наук, профессор. Отец Максима Мейера.
Кушуль, Семита Исааковна
Семи́та Исаа́ковна Кушу́ль (укр. Семіта Ісааківна Кушуль; 1 [14] апреля 1906, Евпатория, Таврическая губерния — 11 декабря 1996, Евпатория, АР Крым) — советский и украинский караимовед, собирательница материального и духовного наследия караимов, первый лауреат премии имени И. И. Казаса, присуждаемой Крымским фондом культуры «за вклад в области просвещения, тюркологии и истории караимского народа».

Кенассы в Евпатории
Караи́мские кена́ссы в Евпато́рии находятся на улице Караимской. Молитвенный комплекс крымских караимов занимает 0,25 га и состоит из здания Большой и Малой кенассы (молитвенных домов), здания религиозной школы (мидраш), благотворительной столовой, хозяйственного подворья и нескольких внутренних двориков (Виноградный, Мраморный, Ожидания молитвы, Ритуальный, Мемориальный). Издавна являлся центром религиозной жизни караимов Евпатории. С 1837 года — духовный центр караимов России.
Список разменных денежных единиц
Список разменных денежных единиц — перечень единиц измерения денежных сумм, равных определённой доле базовой денежной единицы (валюты). Как правило, это монеты, реже банкноты или не имеющие физической формы счётные единицы, которые используется для мелких расчётов и называются разменными, дробными или производными.

Денежные единицы сгруппированы по этимологическому принципу, то есть по принципу происхождения наименования.

Список находящихся в обращении разменных денежных единиц приведён в статье «Существующие разменные денежные единицы».

Копейка
Копе́йка (устаревшая форма копейная денга) — разменная монета России, в непризнанном Приднестровье, Беларуси (1⁄100 рубля), Украины (1⁄100 гривны). От слова «копейка» происходит название монеты Азербайджана — гяпик (азерб. qəpik, 1⁄100 маната). Также в Российской империи до 1917, на Дону и Кубани в 1918, в Литве в 1991, Беларуси (1992) и другими эмитентами (трест Арктикуголь, Внешторгбанк — 1961) выпускались бумажные билеты достоинством 1, 2, 3, 5, 10, 15, 20, 25, 50 копеек.
Гуткэнгдэ
Гуткэнгдэ (также Гутконгда) — река в Эвенкийском районе Красноярского края России, правый приток Кочечума. Длина реки — 164 км. Площадь водосборного бассейна — 2250 км².

Река берёт начало из небольшого безымянного озера на плато Сыверма на высоте более 548 м над уровнем моря. В верховьях течёт на юг. После впадения реки Хектамы преимущественное направление течения меняется на восточное, река протекает по гористой местности, поросшей лиственницей. Берега ближе к устью местами заболочены, встречаются пороги. Впадает в Кочечум по правому берегу на отметке 207 м над уровнем моря, ниже впадения Эмбенчимэ, в 244 км от устья Кочечума. Ширина перед устьем — 70 м при глубине 1-1,5 м; скорость течения в низовьях составляет 0,5-0,6 м/с.

Основной приток — река Дагалдын (левый) длиной 22 км.

Кочечум
Ко́чечум, также встречаются названия Кочечу́ма, Кочечумо, Курунчан — река в Сибири, в Красноярском крае. Правый и наиболее крупный приток реки Нижняя Тунгуска. Название происходит от эвенк. Кочо — излучина реки и эвенк. Чуми — береговая коса.

Берёт своё начало на южной окраине плато Путорана. Протекает по территории плато Сыверма, впадает в Нижнюю Тунгуску рядом с пгт. Тура. Длина реки — 733 км, площадь бассейна 96 400 км². Высота устья — 125 м над уровнем моря.
Na siedem
Na siedem (с пол. — «На семь») — второй студийный альбом польской музыкальной группы Zakopower, выпущенный 20 ноября 2007 года звукозаписывающей компанией Kayax (дистрибьютор — EMI Music Poland). В польском чарте наивысшей позицией альбома стало 33 место. По итогам продаж в Польше 3 марта 2010 года диск стал золотым (продано более 600 000 экземпляров).

Аранжировка
Аранжиро́вка (от фр. arranger — «приводить в порядок, устраивать») — модификация, адаптация, изменение нотного текста музыкального произведения для исполнения его иным, чем в оригинале, составом инструментов (например, оркестровка фортепианной пьесы). Широко практикуется в эстрадной музыке. Предполагает преимущественно технические действия аранжировщика, с привнесением некоторых творческих элементов, но не в такой мере, чтобы получившееся как бы новое сочинение обрело самостоятельную значимость. Аранжировкой также называют гармонизацию и инструментовку новой или хорошо известной мелодии.
Кузнецовская (Харовский район)
Кузнецовская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Азлецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Азлецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 61 км, до центра муниципального образования Поповки — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Семеновская, Мартыниха, Новец.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Поповка (Харовский район)
Поповка — деревня в Харовском районе Вологодской области. Входит в сельское поселение Шапшинское. До 2015 года являлась административным центром Азлецкого сельского поселения и Азлецкого сельсовета.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 54 км. Ближайшие населённые пункты — Острецовская, Когариха, Истомиха, Сергеиха, Засухино. Деревня расположена на северном берегу озера Азлецкое.

По переписи 2002 года население — 139 человек (72 мужчины, 67 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
379 год до н. э.
379 (три́ста се́мьдесят девя́тый) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в понедельник. Это 379 год до нашей эры, 2‑й год 3‑го десятилетия IV века 1‑го тысячелетия до н. э., 1‑й год 370‑х годов до н. э., первый / второй год 100-й олимпиады (с июля), −378 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 380 год до н. э., за ним следовал 378 год до н. э. Он закончился 2403 года назад.

Олинф (город)
Олинф (др.-греч. Όλυνθος) — главный город Халкидского союза, значительная греческая колония во Фракии, на полуострове Халкидики, в углу Торонийского залива (ныне — Касандра), к северо-востоку от Потидеи.

Современный малый город Олинф входит в общину (дим) Полийирос в периферийной единице Халкидики в периферии Центральная Македония. Находится в 17 километрах от Полийироса. Население 1111 жителей по переписи 2011 года. Площадь общинного сообщества Олинф 20,703 квадратного километра. Основное занятие жителей — земледелие и животноводство.
Серафим (Юшков)
Епископ Серафим (в миру Владимир Иванович Юшков; 1 [13] апреля 1864, село Ивашеевка, Лукояновский уезд, Нижегородская губерния — 1952, Малоярославец) — епископ Русской православной церкви. Отец известного историка и историка русского права С. В. Юшкова.

Пензенская епархия
Пе́нзенская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы и монастыри в средней части Пензенской области (в границах Бессоновского, Городищенского, Каменского, Мокшанского, Нижнеломовского, Пензенского и Шемышейского районов). Входит в состав Пензенской митрополии.

Правящий архиерей — митрополит Пензенский и Нижнеломовский Серафим (Домнин) (с 25 декабря 2013).

Кафедра архиерея расположена в Спасском соборе Пензы.
Ладого-Тихвинская группа говоров
Ла́дого-Ти́хвинская гру́ппа го́воров — севернорусские говоры, распространённые на территории восточной части Ленинградской области и северной части Новгородской области.

Говоры Ладого-Тихвинской группы, разделяя все диалектные особенности севернорусского наречия, занимают внутри него обособленное положение. Ладого-тихвинские говоры, входящие в ареал северо-западной диалектной зоны, противопоставляются говорам Вологодской и Костромской групп с чертами северо-восточной диалектной зоны. В то же время ладого-тихвинские говоры сближаются с соседними с ними среднерусскими говорами: Новгородскими говорами и говорами Гдовской группы. Их объединяют языковые черты северо-западной диалектной зоны и общее происхождение от древненовгородского диалекта.

Костромская группа говоров
Костромска́я гру́ппа го́воров — говоры севернорусского наречия, размещённые на территории Костромской области на границе со среднерусскими говорами (Владимирско-Поволжской группой), объединённые общими для них диалектными чертами.
Рыбкин, Олег Алексеевич
Оле́г Алексе́евич Ры́бкин (род. 18 октября 1962, Керчь, СССР) — российский театральный режиссёр, главный режиссёр Красноярского драматического театра им. А. С. Пушкина с 2006 года, заслуженный работник культуры Красноярского края (2021 год), член СТД РФ.

Союз театральных деятелей Российской Федерации
Союз театральных деятелей Российской Федерации (Всероссийское театральное общество), СТД РФ (ВТО) — общероссийская общественная организация, объединяющая представителей театральных профессий. Основная цель — развитие театрального искусства в России, оказание помощи и поддержки деятелям российской сцены. Президиум СТД находится в Москве на Страстном бульваре.
Коффи (округ, Алабама)
Ко́ффи (англ. Coffee County) — округ в США, штате Алабама. Официально образован в 1841 году. По состоянию на 2000 год, численность населения составляла 43 615 человек. Де-факто административный центр округа — Элба, но в различных случаях Энтерпрайз дублирует функции административного центра, так как в нём расположено второе здание окружного суда.

Домохозяйство
Домохозя́йство — обособленная ячейка общества, в рамках которой происходит производство общественного продукта, его потребление, а также воспроизводство рабочей силы, то есть самого человека. Может состоять из одного или более человека, а также может состоять из одной семьи или другой группы людей. Домохозяйство является основной единицей анализа во многих социальных, микроэкономических и государственных моделях и имеет важное значение для экономики и наследования. В литературе встречаются и другие названия — дворохозяйство, крестьянский двор, домашняя группа, хозяйственная группа. Принятие решений внутри домохозяйства является предметом изучения экономики семьи.
Мавзолей Сундета
Мавзолей (кумбез) Сундета (каз. Сүндет күмбезі) — памятник архитектуры второй половины XIX века, расположенный в Байганинском районе Актюбинской области в 30 км к северо-северо-западу от поселка Оймауыт, на левом берегу реки Эмба. Построен народным мастером Даулетниязом. В 1982 году мавзолей Сундета был включен в список памятников истории и культуры Казахской ССР республиканского значения и взят под охрану государства.

Памятники истории и культуры Казахстана республиканского значения
Памятники истории и культуры Казахстана республиканского значения — отдельные постройки, здания и сооружения с исторически сложившимися территориями указанных построек, зданий и сооружений, мемориальные дома, кварталы, некрополи, мавзолеи и отдельные захоронения, произведения монументального искусства, каменные изваяния, наскальные изображения, памятники археологии, включённые в Государственный список памятников истории и культуры Казахстана и являющиеся потенциальными объектами реставрации, представляющие историческую, научную, архитектурную, художественную и мемориальную ценность и имеющие особое значение для истории и культуры всей страны. Списки памятников истории и культуры государственного значения утверждаются Правительством Казахстана по представлению уполномоченного органа по охране и использованию историко-культурного наследия.
Браун, Чарльз Джон
Чарльз Джон Браун (англ. Charles John Brown; род. 19 октября 1959, Нью-Йорк, США) — американский прелат и ватиканский дипломат. Титулярный архиепископ Аквилеи с 26 ноября 2011. Апостольский нунций в Ирландии с 26 ноября 2011 по 9 марта 2017. Апостольский нунций в Албании с 9 марта 2017 по 28 сентября 2020. Апостольский нунций на Филиппинах с 28 сентября 2020.

Архиепархия Нью-Йорка
Архиепархия Нью-Йорка (лат. Archidioecesis Neo-Eboracensis) — архиепархия Римско-Католической церкви с центром в городе Нью-Йорк, США. В митрополию Нью-Йорка входят епархии Буффало, Бруклина, Огденсберга, Олбани, Рочестера, Роквилл-Сентера, Сиракьюса. Кафедральным собором архиепархии Нью-Йорка является Собор Святого Патрика.
Михайловский Пелагеевский монастырь
Миха́йловский Пелаге́евский монасты́рь — православный женский монастырь Николаевской епархии Украинской православной церкви (Московского патриархата), расположенный в селе Пелагеевке Новобугского района Николаевской области Украины. Настоятельница — игумения Серафима (Шкара).

Включает Свято-Михайловский храм. В храме три придела: святого Архистратига Михаила, преподобной Пелагеи и мученика Андрея Стратилата.

Николаевская епархия УПЦ МП
Никола́евская и Оча́ковская епа́рхия — епархия Украинской православной церкви с центром в городе Николаев.

Действует на территории Николаевского, Березанского, Очаковского, Витовского, Новоодесского, Баштанского, Снигиревского, Новобугского, Березнеговатского и Казанковского районов Николаевской области.
Зимонич, Ненад
Не́над Зи́монич (серб. Ненад Зимоњић; родился 4 июня 1976 года в Белграде, СФРЮ) — сербский профессиональный теннисист и теннисный тренер, бывшая первая ракетка мира в парном разряде. Восьмикратный победитель турниров Большого шлема (трижды — в мужской паре; пять раз — в миксте); двукратный победитель Итогового турнира ATP (2008, 2010) в парном разряде; победитель 54 турниров ATP в парном разряде; обладатель Кубка Дэвиса (2010) и Командного кубка мира (2009, 2012) в составе национальной сборной Сербии.

Теннис на летних Олимпийских играх 2016
Соревнования по теннису на летних Олимпийских играх 2016 года прошли с 6 по 14 августа. Соревнования прошли на кортах Олимпийского теннисного центра. Игры проходили на кортах с твёрдым покрытием DecoTurf, на которых также проходит и Открытый чемпионат США.

В отличие от предыдущих Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, теннисисты не получали рейтинговые очки за выступления на Играх. Также традиционно на Олимпиаде нет призовых.

Главной сенсацией стала победа пуэрториканки Моники Пуиг в женском одиночном разряде, которая принесла своей стране первое олимпийское золото во всех видах спорта. Пуиг ни разу за карьеру не входила в топ-25 мирового рейтинга.
.sx
.sx — национальный домен верхнего уровня для Синт-Мартен (Нидерландские Антильские острова). Утверждён 15 декабря 2010 года. Это решение последовало сразу после роспуска автономии Нидерландские Антильские острова и присвоения 10 октября 2010 года Синт-Мартену нового статуса самоуправляемого государства в составе Королевства Нидерландов.
Схожесть домена .SX со словом «sex» сделала маленькое островное государство заметным информационным явлением в интернет-сообществе.

Национальный домен верхнего уровня
Национа́льный доме́н ве́рхнего у́ровня (англ. country code Top-Level Domain, ccTLD) — домен верхнего уровня, выделенный для конкретной страны; например: .ru/.рф для России, .ua/.укр для Украины, .de для Германии, .by/.бел для Беларуси.
Бокеев, Василий Семёнович
Василий Семёнович Бокеев — тверской боярин и московский воевода во времена правления Ивана III Васильевича.

Из дворянского рода Бокеевы, ветвь Рюриковичи. Старший сын родоначальника — Семёна Фёдоровича по прозванию Бокей, по которому его потомки получили фамилию Бокеевы, но князем уже не писался. Имел младшего брата Илью Семёновича Бокея, от которого пошли дворяне Бокеевы.

Спиридов, Матвей Григорьевич
Матве́й Григо́рьевич Спири́дов (20 ноября 1751 года — 10 февраля 1829 года) — сенатор, историк, сын адмирала Г. А. Спиридова. Один из зачинателей русской генеалогии, посвятивший 30 лет своей жизни сбору материалов по истории дворянских родов Российской империи.
Щербатов, Иван Михайлович
Князь Иван Михайлович Щербатов (ум. после 1598) — опричник, сын боярский, голова, дворянин московский, наместник и воевода.

Представитель княжеского рода Щербатовых (Рюриковичи). Младший сын князя Михаила Васильевича Щербатова. Братья — князья Дмитрий и Осип Щербатовы.

Щербатовы
Щерба́товы — русский княжеский род, Рюриковичи.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу, были предоставлены две родословные росписи: князем Константином (16 марта 1682) и князем Петром (03 августа 1686) Щербатовыми.
Барон де Линьола
Барон де Линьола — испанский дворянский титул. Он был создан 18 февраля 1479 года королем Арагона Фердинандом Католиком для Кастельяны де Кардоны и Рекесенс, сеньора де Сан-Мартин-де-Мальда, де Бельпуч, де Линьола и других феодов в Княжестве Каталония.

В 1921 году король Испании Альфонсо XIII восстановил баронский титул для Луиса Марии Руиса де Араны и Мартина де Оливы (1901—1936), правнука Висенте Пио Осорио де Москосо и Понсе де Леона (1801—1864), 16-го барона де Линьола.

Название титула происходит от названия муниципалитета Линьола, провинция Льейда, автономное сообщество Каталония.

Герцог Баэна
Герцог де Баэна (duque de Baena) — испанский дворянский титул, введённый королём Филиппом II 19 августа 1566 года для испанского аристократа Гонсало Фернандеса де Кордовы и Фернандес де Кордовы, 7-го сеньора де Баэны, 5-го графа де Кабра, 3-го герцога Сесса, 3-го герцога Сантанджело, 3-го герцога де Терранова, 3-го герцога Андрии (1520—1578), внука по материнской линии испанского полководца, «Великого Капитана» Гонсало Фернандеса де Кордовы (1453—1515).

Название герцогского титула происходит от названия муниципалитета Баэна, провинция Кордова, автономное сообщество Андалусия.
WOWCube
WOWCube или WowCube — портативная игровая консоль в форме Кубика 2×2 (так называемого карманного кубика), также классифицируемая как электронная головоломка; пример осязательного интерфейса пользователя и первая кубическая игровая приставка. Состоит из восьми идентичных элементов, работающих как единое целое, и позволяет запускать специально подготовленные игры, написанные на языке Pawn. Лицензия — открытое аппаратное обеспечение (Open Source). Разработчики — Савва и Илья Осиповы.

Портативная игровая система
Портати́вная игрова́я систе́ма (портативная игровая приставка, портативная игровая консоль) — лёгкое, компактное, портативное электронное устройство, предназначенное для того, чтобы играть в видеоигры. От игровых приставок (игровых консолей) такие устройства отличаются компактностью и мобильностью; игровой контроллер, экран и звуковоспроизводящие элементы, как правило, являются здесь частью самого устройства.
Ордоньес, Игнасио
Игнасио Барсена Ордоньес (исп. Ignacio Ordóñez; 2 февраля 1966, Бильбао, Страна Басков — 7 октября 2020) — испанский самбист, дзюдоист и борец вольного стиля, чемпион (1981) и бронзовый призёр (1979) первенств мира по самбо среди юниоров, серебряный призёр чемпионата Европы по самбо 1984 года (Бильбао), чемпион мира по самбо 1984 года (Мадрид), участник соревнований по борьбе летних Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе, призёр международных турниров. По самбо выступал во второй полусредней весовой категории (до 74 кг).

На Олимпиаде испанец последовательно проиграл за явным преимуществом представителю Турции Селахаттину Сагану (14-0), югославу Шабану Сейди (12-0) и выбыл из борьбы за медали.

Бильбао
Бильба́о (баск. Bilbo, исп. Bilbao) — город в Стране Басков, на севере Испании, административный центр провинции Бискайя. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гран-Бильбао. Население на 2020 год — 350 184 человека. Самый крупный город автономного сообщества Страна Басков.

Бильбао — важный морской порт и индустриальный центр Испании.
Катастрофа Boeing 727 под Лос-Анджелесом
Катастрофа Boeing 727 под Лос-Анджелесом — авиационная катастрофа, произошедшая в субботу 18 января 1969 года и ставшая одной из крупнейших в истории Калифорнии. Самолёт Boeing 727-22C авиакомпании United Air Lines выполнял пассажирский рейс UA266 по маршруту Лос-Анджелес — Денвер, но через две минуты после взлёта у него отказал левый двигатель и произошла полная потеря электрообеспечения. Экипаж решил вернуться в аэропорт вылета, но через 3 минуты авиалайнер рухнул в залив Санта-Моника. Погибли все находящиеся на его борту 38 человек — 32 пассажира и 6 членов экипажа.

Бортинженер
Бортинженер (бортовой инженер, БИ) — член лётного экипажа воздушного судна (ВС) или космического корабля (КС), обеспечивающий контроль и управление различными системами летательного средства во время полёта, а также выполняющий ряд обязанностей при выполнении предполетной подготовки ВС.

Помимо (или вместо) бортовых инженеров, в составе экипажей могут быть бортовые техники (БТ), в том числе узкоспециализированные, например: бортовой техник по авиадесантному оборудованию (БТ по АДО), или борттехник по авиационному оборудованию (БТ по АО). На небольших ЛА аналогичные обязанности выполняют бортовые механики.
Малое Краснохолмское
Малое Краснохо́лмское (Лейтимо-ярви) — озеро на Карельском перешейке в Выборгском районе Ленинградской области.

Озеро расположено в 2 км на восток от посёлка Красный Холм в 9 км к северо-востоку от Выборга. Из юго-восточной части озера вытекает протока, втекающая с правого берега в реку Талинйоки, впадающую в реку Перовку. Перовка впадает в озеро Краснохолмское, из которого берёт начало река Суоккаанвирта, впадающая в Новинский залив, являющийся частью системы Сайменского канала, выходящего в Финский залив

Краснохолмское
Краснохо́лмское (Карстилян-ярви) — озеро на Карельском перешейке в Выборгском районе Ленинградской области.

Озеро расположено южнее посёлка Красный Холм в 5 км к северо-востоку от Выборга. В восточную часть озера впадает река Перовка, из западной части вытекает река Суоккаанвирта впадающая в Новинский залив, являющийся частью системы Сайменского канала.

Площадь водосборного бассейна — 780 км². Площадь поверхности — 2 км².
Н’Кауа, Дезире
Дезире Н’Кауа (фр. Désiré N'Kaoua; род. 13 июня 1933) — французский пианист.

Учился в Парижской консерватории у Маргерит Лонг и Лазара Леви. В 18-летнем возрасте дебютировал с Берлинским филармоническим оркестром. В 1961 г. выиграл Международный конкурс исполнителей в Женеве.

Среди записей Н’Кауа есть сочинения Моцарта, Шуберта, Шопена, однако прежде всего он считается специалистом по французской музыке — в частности, по творчеству Мориса Равеля и Альбера Русселя (все фортепианные произведения которого он записал); среди других композиторов, которым посвящены отдельные альбомы Н’Кауа, — Клод Дебюсси, Габриэль Форе, Жан Ален, Эмманюэль Шабрие.

Шабрие, Эмманюэль
Алексис-Эмманюэль Шабрие (фр. Alexis-Emmanuel Chabrier; 18 января 1841, Амбер, Пюи-де-Дом, Франция — 13 сентября 1894, Париж) — французский композитор романтического направления, наиболее известный своей рапсодией для оркестра «Испания» и «Радостным маршем». Творчество Шабрие оказало влияние на таких композиторов, как Дебюсси, Равель, Стравинский, Рихард Штраус, композиторов группы «Шестёрка».