hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Почтовые индексы в Чехии
Почтовые индексы в Чехии — система почтовых кодов Чехии (чеш. Poštovní směrovací číslo — «почтовый маршрутный номер», сокращённо PSČ), которая предусматривает деление территории страны на семь главных почтовых зон и использование пятизначных цифровых кодов.

Почтовый индекс
Почто́вый и́ндекс — последовательность букв или цифр, добавляемая к почтовому адресу с целью облегчения сортировки почтовых отправлений, в том числе автоматической. В настоящее время подавляющее большинство национальных почтовых служб использует почтовые индексы.
Русско-татарское двуязычие
Ру́сско-тата́рское двуязы́чие — широко распространённое явление среди татар России и ряда стран СНГ. Объясняется длительным соседством татарского и русского народов после присоединения Поволжья в XVI веке.

Русизм
Руси́зм (мн. ч. руси́змы) — заимствование из русского языка в других языках. Являются частным случаем славянизмов. Включают в себя широкий спектр заимствований от единичных лексем до целых фраз и предложений в языках различных по своему происхождению народов мира. Большая часть русизмов наблюдается в языках тех народов, которые проживают в непосредственной близости основного ареала расселения русских. В некоторых случаях русский язык оказывает влияние и на фонетические процессы в воспринимающем языке. Чаще всего русизмы встречаются в украинском и белорусском языках.
Шкабара, Екатерина Алексеевна
Екатерина Алексеевна Шкаба́ра (укр. Катерина Олексіївна Шкабара; 1 декабря 1912, Хотин — 21 ноября 2002, Киев) — украинская советская учёная-кибернетик, участница создания первой в континентальной Европе электронно-вычислительной машины «МЭСМ». Лауреат премии НАН Украины имени С. А. Лебедева (1991).

Лебедев, Сергей Алексеевич
Серге́й Алексе́евич Ле́бедев (20 октября [2 ноября] 1902, Нижний Новгород, Российская империя — 3 июля 1974, Москва, СССР) — один из основоположников советской вычислительной техники, директор ИТМиВТ, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии и Государственной премии СССР.
Уилсон, Рут
Рут Уи́лсон (англ. Ruth Wilson, род. 13 января 1982, Эшфорд, Кент, Великобритания) — английская актриса, известная по роли Джейн Эйр в одноимённом телесериале, по роли Элис Морган в детективном сериале «Лютер» и по роли Элисон Бейли в сериале «Любовники».

Золотой глобус (премия, 2008)
65-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» за заслуги в области кино и телевидения за 2007 год должна была состояться 13 января 2008 года, однако из-за забастовки Гильдии сценаристов США церемония не проводилась. Победители позже были объявлены на следующей день в рамках пресс-конференции в Лос-Анджелесе.

Номинанты на премию стали известны 13 декабря 2007 года.
Трутовницы
Трутовницы, или комарики полосатые (лат. Ditomyiidae) — семейство двукрылых насекомых из подотряда длинноусых (Nematocera). Представления о биологии семейства основываются на наблюдениях за небольшим числом видов. Личинки исследованных представителей тесно ассоциированы с грибами, обитающими в разлагающейся древесине, и трутовиками. Взрослые насекомые населяют леса.

Длинноусые
Длинноусые, или комары (лат. Nematocera) — подотряд насекомых с полным превращением из отряда двукрылых (Diptera). Усики представителей этого подотряда состоят из более или менее одинаково развитых, как правило, тонких удлинённых члеников. По сути, общее название всех этих насекомых на русском языке — комары. Относительно длинные усики отличают их от представителей другого подотряда — короткоусых (Brachycera), концевые членики усиков которых редуцированы до небольшой щетинки (аристы). Русское традиционное название этого второго подотряда — мухи. Итак, с биологической точки зрения, комар — любое двукрылое насекомое, у которого флагеллум (жгутик усика) состоит не менее чем из 4 члеников, а щупики — 3—5 члениковые. Питаются, как правило, различными жидкостями, в том числе, кровью позвоночных. Более 30 тыс. видов, включая опасных кровососов (малярийный комар и другие). Встречаются повсеместно, от Гренландии (82°33" с. ш.) до Антарктиды (65°27" ю. ш.).
Догматизм
Догмати́зм (от др.-греч. δόγμα «мнение, учение; решение») — способ мышления, оперирующий догмами (считающимися неизменными вечными положениями, не подвергаемыми критике) и опирающийся на них.

Для догматизма характерны некритичность по отношению к догмам (отсутствие критики и сомнений) и консерватизм мышления (неспособность воспринимать информацию, противоречащую догмам), слепая вера в авторитеты.

Термин «догматизм» применяется в сфере политики, религии и философии.

Сомнение
Сомне́ние — психическое состояние или состояние ума, в котором возникает воздержание от окончательно определённого суждения, или/и раздвоения (растроения и тому подобное) его становления, из-за неспособности сознания сделать дискретный однозначный вывод.
Камаразавр
Камаразавр (лат. Camarasaurus) — род растительноядных динозавров из инфраотряда завропод подотряда завроподоморф. Это самый распространённый из тех гигантских завропод, чьи остатки были обнаружены в Северной Америке. Он был открыт в формации Моррисон, в штатах Колорадо и Юта, в отложениях верхнеюрской эпохи, с оксфордского по титонский ярусы. Обитал на нашей планете на отрезке времени между 163,5 и 112,0 млн лет назад.

Марш, Отниел Чарлз
О́тниел Чарлз Марш (англ. Othniel Charles Marsh; 1831—1899) — профессор палеонтологии позвоночных Йельского университета (1866), один из выдающихся американских палеонтологов XIX века.

Член Национальной академии наук США (1874), в 1883—1895 годах президент Академии.
Чемпионат Молдовы по футболу 2011/2012
21-й чемпионат Молдовы по футболу сезона-2011/12 — турнир Национального молдавского дивизиона, в котором приняли участие 12 клубов (проходил с 23 июля 2011 года по 23 мая 2012 года). Чемпионом в 11-й раз стал тираспольский «Шериф».

Чемпионат Молдовы по футболу
Лига Молдовы (рум. Liga Moldovei) или чемпионат Молдовы по футболу (рум. Campionatul Moldovei la fotbal), спонсорское название Лига 7777 (рум. Liga 7777)  — высшая футбольная лига Молдовы, в которой участвуют 8 клубов.

Чемпион Молдовы получает право выступить в 1-м квалификационном раунде Лиги чемпионов. 2-й и 3-й призёры, клуб, занявший 4-е место, и команда-обладатель национального Кубка попадают в 1-й квалификационный раунд Лиги конференций УЕФА. Клубы, занявшие 7-е и 8-е места, попадают в раунд плей-офф на вылет в Лигу 1 (рум. Liga 1).
Маяр, Матия
Матия Маяр (Маяр Зильский), (словен. Matija Majar Ziljski) (1809—1892) — словенский общественный деятель, просветитель, один из деятелей национального возрождения, борец против насильственной германизации словенцев.

Гайль
Гайль  (нем. Gail) — река в Австрии, правый приток Дравы. Берёт начало в местечке Обертиллиах в Восточном Тироле. Течёт с запада на восток по долинам Тиллиахер, Лезахталь и Гайльталь, вдоль границы с Италией и Словенией. У города Хермагор в Гайль впадает река Гёссеринг, у Арнольдштайна — река Гайлиц. К юго-востоку от Филлаха Гайль впадает в Драву. Длина реки составляет 122,2 км, площадь бассейна — 1403 км².

Средний расход воды у местечка Федераун составляет 45,08 м³/с. (1951—2004). Во время половодья расход воды в среднем увеличивается до 398 м³/с, наибольший — 850 м³/с был зарегистрирован во время наводнения 5 ноября 1966.

Крупнейшие города на реке: Кёчах-Маутен, Деллах, Хермагор-Прессеггер-Зее и Фордерберг.
Медаль африканской кампании
Медаль африканской кампании (итал. Medaglia commemorativa delle campagne d'Africa) — итальянская награда, учреждённая указом короля Умберто I № 463 от 3 ноября 1894 года для награждения принявших участие в различных военных кампаниях, проводившихся Италией во время первых попыток колониальной экспансии в Африке между 1887 и 1896 годами, приведших к созданию колоний на северо-востоке континента. Сын Умберто I, Виктор Эммануил III, продолжил вручение медали, в основном за участие в завоевании Эфиопии.

Война за независимость Эритреи
Война за независимость Эритреи — вооружённый конфликт в 1961—1991 годах между эритрейскими сепаратистами и правительством Эфиопии. Так же как и гражданская война в Эфиопии, завершилась после бегства из страны президента Менгисту Хайле Мариама. По соглашению с переходным правительством Эфиопии 25 апреля 1993 года под наблюдением ООН в Эритрее прошёл референдум, через два дня после которого было объявлено о независимости государства.
Викторине, Саша
Са́ша Ке́йлеб Виктори́не (англ. Sasha Caleb Victorine; родился 3 февраля 1978 года в Санта-Ане, Калифорния) — американский футболист, полузащитник. Известен по выступлениям за «Лос-Анджелес Гэлакси», «Спортинг Канзас-Сити» и сборную США. Участник Олимпийских игр 2000 в Сиднее.

Панамериканские игры
Панамериканские игры (англ. Pan American Games, исп. Juegos Panamericanos) — комплексные спортивные соревнования среди атлетов Америки. Официально признаются Международным олимпийским комитетом (МОК) в качестве континентальных игр, наряду с Азиатскими, Европейскими, Африканскими и Тихоокеанскими играми.

Игры проводятся с периодичностью раз в 4 года, в год, предшествующий летним Олимпийским играм. Управляются Панамериканской спортивной организацией, структура и действия которой определяются Олимпийской хартией. В Играх участвуют страны, национальные олимпийские комитеты которых признаны МОК.

В 1990 году прошли первые и пока единственные Зимние Панамериканские игры.
Триплет Кука
Трипле́т Ку́ка, трипле́т Те́йлора, объекти́в Ку́ка, в старых источниках ку́ковская ли́нза — несимметричный объектив, состоящий из трёх линз, разделённых воздушными промежутками. Разновидность несклеенного триплета, рассчитанная и запатентованная в 1894 году Гарольдом Тейлором (англ. Harold Dennis Taylor) для английской оптической компании «Тэйлор-Гобсон» (англ. Taylor, Taylor & Hobson). Название «Триплет Кука» (англ. Cooke Triplet) образовано по имени подразделения компании-заказчика, позднее названного Cooke. Не следует путать объектив со склеенным триплетом того же автора, известным как «апохромат Тейлора», и рассчитанным годом ранее.

Диапроектор
Диапрое́ктор, сла́йд-прое́ктор — разновидность проекционного аппарата для демонстрации диапозитивов, и других прозрачных носителей неподвижного изображения. Название оптического прибора означает использование диапроекции с помощью проходящего света, тогда как эпипроекция основана на использовании света, отражённого от непрозрачных оригиналов. Наибольшую популярность диапроектор приобрёл во второй половине XX века.

В СССР выпускались диапроекторы «Этюд», «Свет», «Свитязь», «Альфа 35-50», «Экран», «Спутник», «Протон» и другие.
Разновидность диапроекторов, предназначенная для просмотра диафильмов, называется «фильмоскоп».

Вместо механизма автоматической смены слайдов оснащается фильмовым каналом с фрикционным устройством перемотки диафильма.
Конкорд (станция метро)
Конкорд (фр. Concorde) — пересадочный узел Парижского метрополитена между линиями 1, 8 и 12, расположенный в центральной части города в I округе. На станции установлены автоматические платформенные ворота.

Линия 12 (Парижское метро)
Линия 12 — одна из 16 линий Парижского метро. Проходит с севера на юг Парижа. Связывает важнейшие железнодорожные узлы города.

Линия была построена в 1905—1910 годах и успешно открыта как Линия А. На схемах обозначается числом 12 и зелёным цветом.
Мартеновская печь
Марте́новская печь (марте́н) — плавильная печь для переработки передельного чугуна и лома чёрных металлов в сталь нужного химического состава и качества. Название произошло от фамилии французского инженера и металлурга Пьера Эмиля Мартена, создавшего первую печь такого образца в 1864 году. На данный момент практически вытеснены кислородными конвертерами и электродуговыми печами.

Фосфор
Фо́сфор (химический символ — P, от др.-греч. φῶς — свет и φέρω — несу, φωσφόρος — светоносный; также от лат. Phosphorus) — химический элемент 15-й группы (по короткопериодной классификации — главной подгруппы пятой группы, VA) третьего периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева с атомным номером 15.

Фосфор — один из распространённых элементов земной коры: его содержание составляет 0,08—0,09 % её массы. Концентрация в морской воде 0,07 мг/л. В свободном состоянии не встречается из-за высокой химической активности. Образует около 190 минералов, важнейшими из которых являются апатит Ca5(PO4)3 (F,Cl,OH), фосфорит (Ca3(PO4)2) и другие. Фосфор входит в состав всех важнейших биологически важных соединений — фосфолипидов (являющихся основой биомембран), гидроксиапатита (основа костной ткани и зубов), содержится в животных тканях, входит в состав белков (казеин) и других важнейших органических соединений (АТФ, ДНК), является элементом жизни.
Тань Лун
Тань Лун (кит. упр. 谭龙, пиньинь Tán Lóng; 1 апреля 1988, Далянь, Ляонин, Китай), имя при рождении — Тань Синь (кит. упр. 谭鑫, пиньинь Tán Xīn), — китайский футболист, нападающий клуба «Чанчунь Ятай» и сборной Китая.

Тампа-Бэй Раудис
«Та́мпа-Бэй Ра́удис» (англ. Tampa Bay Rowdies, «Тампа-Бэйские Буяны») — американский профессиональный футбольный клуб из города Сент-Питерсберг, штат Флорида. Клуб был основан в 2008 году, в 2011—2016 годах выступал в Североамериканской футбольной лиге (NASL), с 2017 года выступает в Чемпионшипе ЮСЛ. Команда выиграла чемпионат NASL в 2012 году.
Ислам в Абхазии
Ислам в Абхазии — одна из традиционных религиозных групп на территории Абхазии. По данным социологического опроса 2003 года, мусульманами считают себя 16 % жителей страны, однако по данным 2011 года все исламские каноны соблюдало небольшое количество людей. Мусульмане современной Абхазии придерживаются суннитского направления ислама.

Гагрский район
Га́грский райо́н (абх. Гагра араион, груз. გაგრის რაიონი) — район Абхазской АССР и частично признанной Республики Абхазии. Согласно административно-территориальному делению Грузии — Гагрский муниципалитет Абхазской Автономной Республики Грузии. Административный центр — город Гагра.

Общая территория района 772,4 кв. км. Расстояние от Гагры до российской границы 25 км, до столицы республики — Сухума 90 км. Гагрский район имеет протяженность на Черноморском побережье 53 км.
Чемпионат мира по хоккею с мячом 2019
39-й Чемпионат мира по хоккею с мячом проходил с 21 января по 2 февраля 2019 года на стадионе Арена Венерсборг в Венерсборге (Швеция). В нём приняло участие рекордное количество участников — 20 команд, среди которых дебютанты — сборные Великобритании и Швейцарии. В турнире А, который проходил с 26 января по 2 февраля, команды играли предварительный этап в двух подгруппах. Первые две из подгруппы А напрямую выходили в полуфинал, две другие играли стыковые матчи с двумя лучшими командами из подгруппы В. Четыре матча состоялись в других городах: матч Швеция — Финляндия прошёл на Ale Arena в Сурте, матч Финляндия — Казахстан прошёл в городке Бурос, а матчи за 5-е и 7-е место проводились на стадионе Слеттбергсхаллен в Тролльхеттане.

Турнир В прошёл с 21 по 25 января в Венерсборге и Тролльхеттане. Две лучшие команды из каждой подгруппы вышли в полуфинал. Остальные разыграли в парах места с 5-го по 12-е.

Чемпионат мира по хоккею с мячом 2020/2021
Чемпионат мира по хоккею с мячом 2020—2021 — 40-е первенство мира. Турнир А должен был пройти с 29 марта по 5 апреля 2020 года в Иркутске, Россия на крытой ледовой арене «Байкал».

9 марта 2020 года Федерации хоккея с мячом Казахстана, в котором сообщается о том, что сборная Казахстана не примет участия в чемпионате мира в Иркутске.

Из-за пандемии коронавируса чемпионат был перенесён на 11—17 октября 2021 года.

В августе 2021 года из-за отказа от участия национальных федераций Норвегии, США, Швеции и Финляндии он был перенесён на октябрь 2022 года, но и в эти сроки турнир не состоялся.

Турнир группы В прошёл с 1 по 6 марта 2020 года на иркутских стадионах «Рекорд», «Зенит», «Труд» и шелеховском стадионе «Строитель».
Васильевское (Гагаринский район)
Васи́льевское — село в Смоленской области России, в Гагаринском районе. Население — 63 жителя (2007). Расположено в северо-восточной части области в 13 км к юго-западу от Гагарина, в 10 км севернее автомагистрали М1 «Беларусь» у автодороги Царёво-Займище — Баскаково, на левом берегу реки Сежа. В 1,5 км к югу от деревни станция Серго-Ивановская на железнодорожной линии Москва — Минск.
Входит в состав Серго-Ивановского сельского поселения.

Гагарин (Смоленская область)
Гага́рин (до 1968 года Гжатск) — город в Смоленской области России. Административный центр Гагаринского района и входящего в него Гагаринского городского поселения.

Площадь города — 14,46 км², население — 25 374 чел. (2024 год).

Город расположен на реке Гжати (бассейн Волги) в южной части Гжатско-Вазузской низины, в 180 км к западу от Москвы и в 239 км к северо-востоку от Смоленска.
Шмиц, Сабина
Сабина Шмиц (нем. Sabine Schmitz; 14 мая 1969, Аденау — 16 марта 2021) — немецкая автогонщица и телеведущая. Также известна как «Королева „Северной петли“» и «Самая быстрая таксистка в мире» (нем. Die schnellste Taxi-Fahrerin der Welt)

Нюрбургринг
«Ню́рбургринг» (нем. Nürburgring) — гоночная трасса в Германии, рядом с посёлком Нюрбург (федеральная земля Рейнланд-Пфальц). Строительство закончено весной 1927 года, первые соревнования Всеобщего немецкого автомобильного клуба состоялись 18 июня 1927 года.

Существуют две трассы, называемые «Нюрбургринг» и расположенные рядом: классическая длинная Nordschleife и короткая GP-Strecke. В настоящее время на трассе проводятся гонки FIA WEC, DTM и других кольцевых серий автоспорта. Также на автодроме проводятся соревнования по другим видам спорта и ежегодный рок-фестиваль Rock Am Ring.

Трасса построена рядом с посёлком Нюрбург и средневековым замком в горах Айфель, приблизительно в 70 километрах к югу от Кёльна и 100 километрах к северо-западу от Майнца.
Роды семейства Маревые
Список составлен на основе данных сайта GRIN.

Русские названия родов даны по книгам «Флора СССР» и «Деревья и кустарники СССР» (см. раздел Литература).

Синонимика родов в данном списке не приводится.

Бассия
Бассия (лат. Bassia) — род растений семейства Амарантовые (Amaranthaceae), включающий 25 видов однолетних травянистых растений или многолетних полукустарников. В данный род могут включаться многие виды из близкого рода Кохия (Kochia).

Род назван в честь итальянского ботаника Фердинандо Басси.
Флигель усадьбы Ненюковых
Флигель усадьбы Ненюковых — памятник архитектуры в историческом центре Нижнего Новгорода. Флигель построен в период 1820—1840-х годов. Автор проекта неизвестен. Флигель входил в усадебный комплекс Ненюковых и застройку древней Благовещенской слободы.

Флигель являлся вновь выявленным объектом культурного наследия под наименованием дом А. А. Щукиной, однако позже выяснилось, что к купчихе Щукиной здание не имело отношения.

Филатов, Николай Филиппович
Никола́й Фили́ппович Фила́тов (1 декабря 1938, Бор, Горьковская область — 2 мая 2004, Нижний Новгород) — советский и российский историк, краевед, исследователь искусства и архитектуры Нижегородского края.

Заведующий кафедрой истории России и краеведения исторического факультета (ныне - Институт международных отношений и мировой истории) ННГУ им. Н. И. Лобачевского; искусствовед, доктор исторических наук, профессор.

Действительный член РАЕН (1997), член-корреспондент Международной Славянской Академии наук, просвещения, искусства и культуры.
Апикальное тельце (микология)
Апика́льное те́льце — особое мультивезикулярное образование на растущем кончике гифы высших грибов (Dikarya), центр её роста и морфогенеза. Это сложное, состоящее из многих белковых комплексов и везикул образование можно обнаружить на кончике растущей гифы, в местах ветвления мицелия или в прорастающей споре. В зарубежой научной литературе для обозначения этой структуры используется немецкий термин Spitzenkörper. Апикальное тельце — часть эндомембраной системы, характерная только для грибов. Основная её функция — обеспечивать поляризованный рост септированного мицелия.

Мицелий
Мице́лий, или грибни́ца (лат. mycelium) — вегетативное тело грибов и актиномицетов (некоторые исследователи, подчёркивая бактериальную природу актиномицетов, называют их аналог грибного мицелия тонкими нитями), состоящее из тонких (1,5—10 мкм толщиной у грибов и 0,5—1,0 мкм у актиномицетов) разветвлённых нитей, называемых гифами. Развивается в субстрате и на его поверхности.
КР580ВМ80А
КР580ВМ80А — советский клон микропроцессора Intel 8080A. Функционально законченный однокристальный микропроцессор с фиксированной системой команд, применяется в устройствах обработки данных и управления. Имеет раздельные 16-разрядные шину адреса и 8-разрядную шину данных. Шина адреса обеспечивает прямую адресацию внешней памяти объёмом до 65536 байт, 256 устройств ввода и 256 устройств вывода. Существовал более ранний вариант К580ИК80, выпускавшийся в 48-выводном корпусе. Основной элемент микропроцессорного комплекта серии КР580. Разработка Киевского НИИ микроприборов.

DIP
DIP (англ. dual in-line package, также DIL) — название типа   корпуса, созданный для микросхем, микросборок и некоторых других электронных компонентов. Корпуса такого типа отличаются прямоугольной формой и двумя рядами выводов по длинным сторонам корпуса.
Ancylomenes
Ancylomenes (лат.) — род морских креветок из подсемейства Pontoniinae семейства Palaemonidae. Обитает на коралловых рифах. Был выделен из рода Periclimenes в 2010 году и с тех пор пополнился несколькими новыми видами. В ископаемом состоянии представители рода неизвестны.

Род был выделен для обособления группы видов близких к «Periclimenes aesopius» (теперь Ancylomenes aesopius). Представители рода широко распространены в теплых водах Мирового океана и живут в симбиозе со стрекающими, большинство из них — креветки-чистильщики.

Пресноводные креветки
Пресноводные креветки (лат. Palaemonidae) — семейство креветок из отряда десятиногих ракообразных. Семейство содержит более 950 ныне живущих видов в 137 родах, а также 17 ископаемых видов, известных из кайнозоя и мезозоя. Делится два подсемейства: Palaemoninae и Pontoniinae.
Нирей
Нирей (др.-греч. Νιρεύς), персонаж древнегреческой мифологии. Царь острова Сими и властелин части Книдского полуострова. Сын Харопа, царя острова Сими и нимфы Аглаи. Жених Елены. Согласно Птолемею Гефестиону, был возлюбленным или сыном Геракла и охотился с ним на Геликонского льва. Во время войны с мисийцами убил Гиеру. Привел от симейцев под Трою 3 корабля (либо 16). Гомер упоминает его в «Илиаде» лишь однажды, но говорит, что он был прекраснее всех греков, кроме Ахилла. Убит Еврипилом. Или убит Энеем. Либо пережил войну, и после неё ветры отнесли его к Ливии. Упоминается в последующей поэзии как образец красавца (часто у Овидия).

Сими
Си́ми (греч. Σύμη) — остров в Эгейском море, входит в группу островов Додеканес.

Принадлежит Греции. Вместе с несколькими необитаемыми соседними островами образует общину (дим) Сими, входящую в периферийную единицу Родос периферии Южные Эгейские острова. Площадь острова — 58,1 км², вместе с соседними островками — 65,754 км². Население общины составляет 2590 человек на 2011 год. Плотность населения — 39,4 человек/км².

На острове действует Симская митрополия в юрисдикции Константинопольского патриархата.
Laphyctis gigantella
Laphyctis gigantella (лат.) — вид ктырей рода Laphyctis из подсемейства Laphriinae. Афротропика. Этот таксон путали с другими видами и с ним был синонимизирован Laphyctis argenteofasciata Олдройдом (1974). В 2018 году в ходе родовой ревизии оба вида признаны валидными.

Ктыри
Ктыри (лат. Asilidae) — семейство хищных двукрылых насекомых подотряда короткоусых (Brachycera). Активные хищники, имеющие большие глаза и стройное, часто удлинённое и обычно в коротком густом опушении, тело.
Франсиско де ла Куэва и Мендоса
Франсиско де ле Куэва и Мендоса (исп. Francisco I Fernández de la Cueva y Mendoza; 25 августа 1467 — 4 июня 1526) — испанский аристократ, 2-й герцог Альбуркерке (1492—1526). Кавалер Ордена Золотого руна.

Куэльяр
Куэ́льяр (исп. Cuéllar)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Сеговия в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Занимает площадь 217,02 км2. Население — 9730 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 60 км.

Покровителями города считаются святой Мигель и богоматерь дель Росарио.