hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Радькова, Виктория Викторовна
Виктория Викторовна Радькова (бел. Вікторыя Віктараўна Радзькова; род. 27 апреля 2004 года, Буйничи, Беларусь) — белорусская спортсменка, борец вольного стиля. Трёхкратная чемпионка Белоруссии (2022, 2023, 2024). Мастер спорта Республики Беларусь по вольной борьбе.

Чемпионат Европы по борьбе среди спортсменов до 23 лет 2024
Чемпионат Европы по борьбе среди спортсменов до 23 лет 2024 года проходит в городе Баку (Азербайджан) с 20 по 26 мая. Соревнования проводятся на площадках Дворца ручных игр. Разыгрываются медали в 30 весовых категориях у юношей и девушек, в вольной и греко-римской борьбе.
Севоян, Гурген Сергеевич
Гурген Сергеевич Севоян (24 июля 1955 — 15 августа 2020) — советский самбист, советский и армянский тренер по самбо, российский тренер по дзюдо. В 1962 году выполнил норматив мастера спорта СССР по самбо. В 1990 году ему было присвоено звание Заслуженный тренер СССР. Заслуженный тренер Армянской ССР (1982).

За большие достижения в подготовке спортсменов был награждён золотой медалью за заслуги в развитии самбо в мире и Европе.

Последние годы жизни жил в Москве, тренировал дзюдоистов в спортклубе «Медвежьи Озёра» (Щёлковский район, Московская область).

Самыми известными из его воспитанников являются Гурген Тутхалян (советский самбист, чемпион и призёр чемпионатов СССР, чемпион Европы и мира, обладатель Кубка мира, Заслуженный мастер спорта СССР) и Ерванд Григорян (армянский самбист, чемпион и призёр чемпионатов Европы и мира, Заслуженный мастер спорта Армении).

Тутхалян, Гурген Геворгович
Гурге́н Гево́ргович Тутхаля́н (арм. Գուրգեն Գևորգի Թութխալյան; род. 11 апреля 1963, Ленинакан) — советский самбист, 3-кратный чемпион СССР (1988—1990), двукратный чемпион Европы (1987, 1990), 3-кратный чемпион мира (1988—1990). Заслуженный мастер спорта СССР (1990).
Anomopterella gobi
Anomopterella gobi  (лат.) — ископаемый вид перепончатокрылых насекомых из семейства Anomopterellidae (Evanioidea). Обнаружены в юрских отложениях Центральной Азии (около 150 млн лет; Шар-Тегская свита, Sharteg Formation, Гоби-Алтайский аймак, восточнее горы Атас-Богд, западнее горы Шара-Тэг, Монголия).

Расницын, Александр Павлович
Алекса́ндр Па́влович Расни́цын (род. 24 сентября 1936, Москва) — советский и российский энтомолог, один из ведущих специалистов в области палеоэнтомологии. Заслуженный деятель науки Российской Федерации (2001).

Научные интересы лежат в области палеонтологии, филогении и систематики перепончатокрылых насекомых и насекомых в целом, а также в области эволюционной теории, принципов филогенетики, таксономии, зоологической номенклатуры, палеоэкологии. Автор более 300 научных работ, описавший более 800 видов членистоногих, в основном — ископаемых насекомых.
Balboa Productions
Balboa Productions — американская продюсерская компания, основанная и возглавляемая Сильвестром Сталлоне, для производства фильмов и телесериалов.

Компания названа в честь персонажа Сталлоне Рокки Бальбоа из франшизы «Рокки».

Рокки Бальбоа
Роберт (Рокки) Бальбоа (англ. Robert "Rocky" Balboa; род. 6 июля 1945 года, Филадельфия, США) — персонаж серии фильмов «Рокки», профессиональный боксёр, тренер и предприниматель. Прозвище на ринге — «Итальянский Жеребец» (англ. The Italian Stallion). Создатель и исполнитель роли — Сильвестр Сталлоне.
Молодечно-2018
«Молоде́чно-2018» — белорусский футбольный клуб из Молодечно. Выступает в Первой лиге. В период 1992—1999 и 2001—2003 годов клуб выступал в Высшей лиге, где лучшим достижением стало 4-е место в чемпионате-1994/95. Клуб дважды выходил в полуфинал Кубка Беларуси (1992 и 1993/94).

Кубок Белорусской ССР по футболу
Кубок Белорусской ССР по футболу — кубковый футбольный турнир, проводившийся футбольными командами Белорусской ССР с 1936 по 1991 год. Кубок проводился параллельно с розыгрышами чемпионатов Белорусской ССР.
Город хищниц
Город хищниц (англ. «Cougar Town») — американский телесериал с главной героиней по имени Джулс Кобб, одинокой женщиной, после развода пытающейся снова ощутить вкус любви.

Проект стартовал в 2009 году на телеканале ABC. ABC закрыл сериал в мае 2012 года, но проект переехал на кабельный канал TBS, на котором вышли последующие сезоны. 10 мая 2014 года канал продлил сериал на шестой, финальный сезон. 31 марта 2015 года был показан последний эпизод сериала.

Действие сериала происходит в вымышленном городе Гольфхэвэн (Gulfhaven) штат Флорида, по прозвищу «город хищниц (пум)», так как эмблемой спортивной команды старшей школы города является пума (англ. cougar). Также, «пумами» или хищницами называют зрелых женщин, охотящихся на одиноких молодых парней для развлечения.

Съемки проходили в Калвер-Сити, штат Калифорния на Culver Studios.

Перри, Мэттью
Мэ́ттью Лэ́нгфорд Пе́рри (англ. Matthew Langford Perry; 19 августа 1969, Уильямстаун, Беркшир, Массачусетс, США — 28 октября 2023, Лос-Анджелес, Лос-Анджелес, Калифорния, США) — канадо-американский актёр и сценарист, наиболее известный по роли Чендлера Бинга в ситкоме «Друзья» (1994—2004), а также ролям в таких фильмах как «Поспешишь — людей насмешишь» (1997), «Девять ярдов» (2000) и «Папе снова 17» (2009).
Европейский гимнастический союз
Европейский гимнастический союз (фр. Union Européenne de Gymnastique, сокр. УЕЖ или UEG) — спортивная организация, союз национальных гимнастических федераций стран Европы. Основана в 1982 году.

Наиболее важными видами спорта среди тех, соревнования по которым союз организует, являются мужская и женская спортивная гимнастика, художественная гимнастика и прыжки на батуте.

Также союз представляет интересы своей части света в Международной федерации гимнастики.

Спортивная гимнастика
Спорти́вная гимна́стика — вид спорта, включающий в себя соревнования на гимнастических снарядах, в вольных упражнениях и в опорных прыжках. В современной программе гимнастического многоборья: для женщин — на брусьях разной высоты, бревне, в опорных прыжках, вольных упражнениях; для мужчин — в вольных упражнениях, опорных прыжках, на коне, кольцах, параллельных брусьях и перекладине.
Хотакайнен, Кари
Ка́ри Хо́такайнен (фин. Kari Hotakainen; род. 9 января 1957, Пори, Финляндия) — финский писатель, поэт и прозаик; в декабре 2013 года награждён высшей наградой Финляндии для деятелей искусств — медалью «Pro Finlandia».

Финляндия (премия)
«Финляндия» (фин. Finlandia-palkinto, швед. Finlandiapriset) — крупнейшая премия Финляндии в области художественной литературы, вручаемая с 1984 года Книжным фондом Финляндии. Денежная часть премии составляла с 1984 года 100 тысяч финляндских марок (26 тысяч евро), а в 2008 году была индексирована до 30 тысяч евро.

По правилам конкурса к номинированию на соискание премии выдвигаются писатели, являющиеся гражданами Финляндии. Единственный прецедент выдвижения не гражданина страны произошёл в 2010 году, когда на соискание премии был выдвинут роман на финском языке «27 Eli kuolema tekee taiteilijan», написанный гражданкой Словакии Александрой Салмела.

Финский писатель Бу Карпелан длительное время был единственным, чьи романы удостаивались премии дважды (в 1993 и 2005 годах). Вторым писателем, который дважды получил эту премию, стал в 2018 году Олли Ялонен, а третьим Юкка Вийкиля в 2021 году.
Брёдрих, Сильвио
Сильвио Брёдрих (псевдоним: Эккехард Остманн, также писался Брёдрих-Курмален) (9 марта 1870, Митава — 2 мая 1952, Ойтин, Шлезвиг-Гольштейн) — германо-балтийский и немецкий общественный деятель, специалист по поселенческой политике, публицист.

Курляндия и Семигалия
Курля́ндия и Семига́лия (нем. Herzogtum Kurland und Semgallen) — вассальное герцогство, существовавшее в западной части современной Латвии, на территории исторических областей Курземе (Курляндия), Земгале (Семигалия) и Селия (Селония), с 1561 по 1795 год.

На протяжении практически всей истории герцогства, до 1791 года, правители Курляндии из династий Кетлеров (1561—1711) и Биронов (1737—1795) признавали себя вассалами Великого княжества Литовского и пришедшей ему на смену Речи Посполитой. Столицей герцогства была Митава (ныне Елгава в Латвии). При третьем разделе Речи Посполитой (март 1795 года) Курляндия была присоединена к Российской империи, где на её территории была образована Курляндская губерния.
Князево (Медновское сельское поселение)
Кня́зево — деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Медновскому сельскому поселению. До 2006 года относилась к Кумординскому сельскому округу.

Расположена в 40 км к западу от Твери, на реке Тьма. Проезд по автодороге «Волынцево—Князево» (от автомагистрали М10 — через Медное). В 2011 году построена дорога от Князева до села Стружня (далее дорога на Мошки).

В деревне родился известный русский певец Сергей Яковлевич Лемешев. Ежегодно, в июле, в Князево проходит Лемешевский фестиваль.

Кумордино (Тверская область)
Кумордино́ — деревня в Калининском районе Тверской области. Относится к Медновскому сельскому поселению. До 2006 года была центром Кумординского сельского округа.

Находится в 20 км западнее Твери, в 11 км от села Медное, примерно в 1 км к северу от деревни — река Тьма.
Страдание (православие)
Страдание (скорбь, болезненность, страсть). Понятие страдания является весьма важным в православном учении о спасении. Ещё апостол Павел поучал:

многими скорбями надлежит нам войти в Царствие Божие.
— Деян. 14:22

Через страдание  Господь учит верующего и очищает душу и тело его от грехов для того, чтобы сделать всего человека праведным (Евр. 12:4–13). И хотя праведность даруется Богом человеку втуне, по вере (Рим. 4:3), но со стороны человека для принятия этой праведности требуются дела веры или терпеливое перенесение страданий.

Иоанн Дамаскин
Иоа́нн Дамаски́н (араб. يوحنا الدمشقي‎, Юханна ад-Димашки; греч. Ἰωάννης ὁ Δαμασκηνός; лат. Iohannes Damascenus — Иоанн из Дамаска; ок. 675, Дамаск, Арабский халифат — ок. 753 (780), Лавра Саввы Освященного), также известный как греч. ὁ Χρυσορρόας, то есть «золотой поток»; при рождении Мансур ибн Серджун ат-Таглиби (араб. منصور بن سرجون التغلبي‎) — христианский святой, почитаемый в лике преподобных, один из Отцов Церкви, богослов, философ и гимнограф.

Память в Православной церкви совершается 4 декабря (по юлианскому календарю), в Католической церкви с 1890 по 1969 года совершалась 27 марта, после 1969 года совершается 4 декабря (по григорианскому календарю).

Средневековый способ расчёта пасхалии (даты Пасхи) известен как «рука Иоанна Дамаскина» («рука дамаскинова»).
NGC 3537-2
NGC 3537-2 (другое обозначение — PGC 33753) — галактика в созвездии Чаши. Открыта Вильгельмом Темпелем в 1878 году.

Галактика состоит в паре с NGC 3537-1, которая имеет общее название NGC 3537. Галактики разделены расстоянием в 6 килопарсек. Наличие некоторых линий поглощения в их спектре, таких как H-альфа, Ca II и Na I, указывает на то, что в галактиках не идёт звездообразование. Лучевые скорости этих галактик отличаются на 800 км/с. Наблюдается излучение галактик в радиодиапазоне на частоте 1,4 ГГц.

В базе данных SIMBAD присутствует ошибка идентификации NGC 3537 как спиральной галактики PGC 33759, которая на самом деле уже имеет обозначение в Новом общем каталоге как NGC 3541. В свою очередь, записи NGC 3541 в SIMBAD ошибочно поставлена в соответствие галактика PGC 33772.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и был добавлен позднее.

Чаша (созвездие)
Ча́ша (лат. Crater, Crt) — небольшое созвездие в южном небесном полушарии. Его название происходит от латинизации греческого krater, тип чаши, используемой для разбавления вина. Одно из 48 созвездий, перечисленных астрономом II века Птолемеем, оно изображает чашу, которая ассоциируется с богом Аполлоном и находится на спине гидры, водяной змеи.

В созвездии нет звезды ярче третьей звёздной величины. Две его самые яркие звезды, дельта Чаши с величиной 3,56 и альфа Чаши с величиной 4,07, представляют собой стареющие оранжевые звёзды-гиганты, которые холоднее и крупнее Солнца. Бета Чаши — двойная звёздная система, состоящая из белого гиганта и белого карлика. В семи звёздных системах находятся экзопланеты. Несколько примечательных галактик, включая Чаша 2 и NGC 3981, а также знаменитый квазар находятся в пределах границ созвездия.
Эпуралии
Эпуралии (от др.-греч. epi — «над» и urá — «хвост») — удлинённые изолированные кости в скелете хвостового плавника костистых рыб, поддерживающие верхние дополнительные лучи хвостового плавника; расположены над уростилем и за последним невральным отростком преурального позвонка. Число эпуралий у костистых рыб варьирует от одной у высших костистых до трёх у примитивных лучепёрых рыб. По происхождению эпуралии являются остаточными элементами невральных остистых отростков уральных позвонков, сливающихся в раннем онтогенезе в уростиль.

Костистые рыбы
Кости́стые ры́бы, или костистые (лат. Teleostei), — клада лучепёрых рыб, которой присваивают ранг от инфракласса до подтипа.

Костистые рыбы впервые появляются в среднем триасе, в мелу становятся уже многочисленными, а с кайнозойской эры распространяются повсеместно, образуя необычайное многообразие форм (больше 90 % ныне живущих видов рыб).
Хроническая сердечная недостаточность
Хроническая сердечная недостаточность — клинический синдром при некоторых заболеваниях, сопровождающееся характерными симптомами (одышка, снижение физической активности, утомляемость, отеки и др.), связанными с неадекватной перфузией органов и тканей в покое или при нагрузке, сопровождающееся с задержкой жидкости в организме и накоплением её в мягких тканях.

Из-за повреждения миокарда и дисбаланса вазоконстрикторных и вазодилатирующих систем способность сердца к наполнению и опорожнению ухудшается. Это и является первопричиной ХСН.

Вазоконстриктор
Вазоконстриктор (Vasoconstrictor) — вещество, вызывающее вазоконстрикцию — сужение кровеносных сосудов и уменьшение кровотока в них. Как правило, они относятся к альфа-адреномиметикам.

К вазоконстрикторам относятся, например, метараминол и фенилэфрин. Сосудосуживающие средства применяются для повышения артериального давления (АД) при различных нарушениях кровообращения, в случае шока или сильного кровотечения, а также для поддержания определённого уровня АД во время операции. Некоторые сосудосуживающие средства (например, ксилометазолин, оксиметазолин) оказывают на организм быстрое воздействие при их местном применении, поэтому они часто применяются для устранения чувства заложенности носа.

При резком повышении АД у человека может развиться головная боль и рвота.

Сосудосуживающие средства часто добавляются к применяющимся в стоматологической практике растворам местных анестетиков, удлиняя продолжительность действия последних.
Спиридонов, Алексей Иванович
Алексе́й Ива́нович Спиридо́нов (14 марта 1910 — 3 июля 2000) — российский географ-геоморфолог, доктор географических наук (с 1964). Профессор (с 1965), профессор-консультант (с 1992) кафедры геоморфологии и палеогеографии географического факультета Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова. Заслуженный профессор Московского университета (1999). Подготовил 31 кандидата и 7 докторов наук. Участник Финской и Великой Отечественной войн.

Возглавлял Геоморфологическую комиссию Московского центра Русского географического общества (образована в 1946). До А. И. Спиридонова комиссией руководили другие известные геоморфологи — Н. В. Думитрашко, Ю. К. Ефремов, Н. Н. Соколов, а после, с 1982 года — Д. А. Лилиенберг.

Похоронен на Ваганьковском кладбище в Москве.

В честь А. И. Спиридонова назван мыс (мыс Спиридонова, Курильские острова, остров Кунашир, название мысу присвоено не позже 1949 года).

Соколов, Николай Николаевич (геоморфолог)
Николай Николаевич Соколов (1895, Тамбов — 14 декабря 1977, Ленинград) — советский учёный, специалист по геологии четвертичных отложений, геоморфологии и географии почв. Доктор географических наук, профессор, заведующий кафедрой географии почв биолого-почвенного факультета ЛГУ имени А. А. Жданова (1960—1963); глава геоморфологической комиссии Географического общества СССР; действительный член МОИП (1943).
Шпороцветник ароматный
Колеус ароматный (лат. Coleus amboinicus) — травянистое растение, вид рода Колеус (Coleus) семейства Яснотковые (Lamiaceae).

Выращивается иногда для медицинских целей; может использоваться как ароматическая пряность в кулинарии.

Колеус
Ко́леус (лат. Coleus) — род растений семейства Яснотковые (Lamiaceae). Ранее род насчитывал около 150 видов растений, однако позднее в результате исследований была проведена глубокая ревизия и в нем осталось только три подтвержденных вида - колеус пузырчатый (Coleus bullulatus), к. Форсколя (Coleus forskohlii) и к. блестящий (Coleus splendidus). Большинство остальных видов были отнесены к роду Шпороцветник (Plectranthus). Наиболее известный и популярный в декоративном цветоводстве колеус Блуме по современной классификации является шпороцветником шлемниковидным.
Король, Андрей Дмитриевич
Андре́й Дми́триевич Коро́ль (бел. Андрэй Дзмітрыевіч Кароль) (род. 30 октября 1972, Гродно) — белорусский педагог, доктор педагогических наук, профессор, ректор Белорусского государственного университета с 28 сентября 2017 года.

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Международная конференция по глобальным проблемам всемирной истории
Международная конференция по глобальным проблемам всемирной истории состоялась 26-27 января 2002 года в Москве в помещении Московской социально-гуманитарной академии. Её организовали издательство «Энциклопедия русской цивилизации» (Москва) и журнал Barnes Review (Вашингтон) при материальной поддержке издателя Barnes Review Уиллиса Карто.

Альтман, Илья Александрович
Илья́ Алекса́ндрович А́льтман (род. 17 июля 1955) — советский и российский историк. Кандидат исторических наук, профессор РГГУ. Основатель и сопредседатель (наряду с А. Гербер) НПЦ «Холокост», вице-президент Межрегионального Фонда «Холокост». Автор более 300 публикаций по истории революционного движения, источниковедению и историографии, архивному делу, истории Великой Отечественной войны и Холокоста, изданных в Австрии, Белоруссии, Болгарии, Венгрии, Германии, Израиле, Италии, Литве, России, США, на Украине, во Франции и в Швеции.
Dynamips
Dynamips — программный эмулятор маршрутизаторов Cisco. Dynamips работает на большинстве Linux-систем, Mac OS X и Windows, при этом позволяет эмулировать аппаратную часть маршрутизаторов, непосредственно загружая и взаимодействуя с реальными образами Cisco IOS.

Сертификации Cisco
Сертификации Cisco (англ. Cisco Career Certifications) — профессиональные сертификации в области информационных технологий для работы с продукцией Cisco Systems. Экзамены принимаются центром тестирования Pearson VUE (ранее экзамены Cisco принимали Prometric, но с 1 августа 2007 года они больше не сотрудничают). Существует 5 уровней сертификации: Entry, Associate, Professional, Expert, Architect, а также отдельная сертификация Specialist. Высшая ступень — Architect (CCAr).
Ройка (приток Ёлвы)
Ройка (в верховье — Рой) — река в России, протекает по Новолялинскому району Свердловской области. Устье реки находится в 17 км по левому берегу реки Ёлва. Длина реки составляет 15 км.

Система водного объекта: Ёлва → Лобва → Ляля → Сосьва → Тавда → Тобол → Иртыш → Обь → Карское море.

Лобва (река)
Ло́бва — горно-таёжная река в Свердловской области России, левый приток реки Ляли.

Длина — 222 км, площадь водосборного бассейна — 3250 км². Среднемноголетний расход воды на гидропосту посёлка Лобва — 20,1 м³/с.

Исток на главном уральском водоразделе в 13 км на юг от посёлка Кытлыма, в 8 км на северо-запад от вершины горы Павдинский Камень. Скорость течения в верховье — не менее 0,8 м/с. Урез устья — 73,0 м. В нижнем и среднем течении сильно петляет, встречаются старицы, берега местами заболочены.

Берега утёсисты и круты и состоят из известняков, заключающих множество пещер со сталактитами, в которых вогулы, по преданию, некогда отправляли своё богослужение.
Фторноватистая кислота
Фторноватистая кислота (фтороксигенат(0) водорода) — неорганическое соединение HOF, в котором формальная степень окисления кислорода равна 0. Название получила по аналогии с хлорноватистой кислотой. Кислотных свойств не проявляет, солей не образует, однако существуют ковалентные производные формального замещения водорода, называемые гипофторитами.

Фторид кислорода(II)
Фтори́д кислоро́да(II) (дифтори́д кислоро́да) — бинарное неорганическое соединение кислорода и фтора с формулой OF2. При нормальных условиях представляет собой бесцветный ядовитый газ, конденсирующийся при охлаждении в светло-жёлтую (в толстых слоях золотисто-жёлтую) жидкость. Фторид кислорода(II) имеет раздражающий запах, несколько отличающийся от запаха фтора (смесь запаха хлорной извести и озона).
Мировой тур ATP 2017
Мировой тур ATP 2017 (англ. 2017 Association of Tennis Professionals (ATP) World Tour) — элитный мировой тур теннисистов-профессионалов, проводимый Ассоциацией Теннисистов Профессионалов (ATP) с 2 января по 26 ноября. В 2017 году он включает:

4 турнира Большого шлема (проводится Международной федерацией тенниса (англ. International Tennis Federation, ITF));

9 турниров в серии Мировой тур ATP Мастерс 1000;

13 турниров в серии Мировой тур ATP 500;

40 турниров в серии Мировой тур ATP 250;

Кубок Дэвиса (проводится ITF);

Финал ATP среди теннисистов не старше 21 года;

Финал Мирового Тура ATP.

Тур ATP 500
Тур ATP 500 (англ. ATP Tour 500) — серия теннисных профессиональных турниров, проводимых ATP. По состоянию на 2025 год включает 16 турниров, увеличившись с 13 в 2024 году, после присоединения Dallas Open, Qatar Open и BMW Open. Тур ATP 500 приносит победителю 500 рейтинговых очков в зачёт.

Ранее серия турнира называлась:

1990—1999 — ATP Championship Series

2000—2008 — ATP International Series Gold

2009—2018 — ATP World Tour 500
Лазиска-Гурне
Лазиска-Гурне (пол. Łaziska Górne, сил. Gůrne Łaźiska, нем. Ober Lazisk) — город в Польше, входит в Силезское воеводство, Миколувский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 20,2 км². Находится в 18 км к югу от столицы Силезии Катовице. Граничит с городами Миколув и Ожеше, а также с гминой Выры. Население — 22 088 человек (на 2009 год). В составе Польши с 1922 года.

Миколув
Мико́лув (пол. Mikołów, нем. Nikolai) — город в Польше, в Силезском воеводстве, административный центр Миколувского повята.

Население — 42 тыс. жителей (2005).

В состав города входят районы: Центр, Гнётек, Гой, Новы Щвят, Рагеловец, Борова Вещь, Буякув, Мокре, Панёвы, Щмиловице, Камёнка. С 1999 года является административным центром Миколувского повята, в который входят города Лазиска Гурне, Орнонтовице, Ожеше и Выры.
Открытый чемпионат Монтеррея по теннису 2013
Открытый чемпионат Монтеррея по теннису 2013 года — профессиональный женский теннисный турнир. Игрался на открытых хардовых кортах. Турнир был 6-м по счёту. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Монтеррее, Мексика — с 1 по 7 апреля. Турнир продолжил серию женских соревнований в Новом свете на хардовых кортах в том сезоне. Первым номером посева в одиночном турнире стала Анжелика Кербер (№ 6 в мире на тот момент).

Открытый чемпионат Монтеррея по теннису
Открытый чемпионат Монтеррея — женский профессиональный международный теннисный турнир, проходящий в августе в Монтеррее (Мексика) на хардовых кортах. С 2024 года относится к серии WTA 500 с призовым фондом около 1,1 миллиона долларов и турнирной сеткой, рассчитанной на 28 участниц в одиночном разряде и 16 пар.