hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Критерий планарности Маклейна
Критерий планарности Маклейна — это описание планарных графов в терминах их пространства циклов. Критерий носит имя Саундерса Маклейна, опубликовавшего критерий в 1937. Критерий утверждает, что конечный неориентированный граф является планарным тогда и только тогда, когда пространство циклов графа (по модулю 2) имеет базис циклов, в котором каждое ребро графа принадлежит не более чем двум базисным векторам.

Планарный граф
Плана́рный граф — граф, который можно изобразить на плоскости без пересечений рёбер не по вершинам. Какое-либо конкретное изображение планарного графа на плоскости без пересечения рёбер не по вершинам называется плоским графом. Иначе говоря, планарный граф изоморфен некоторому плоскому графу, изображённому на плоскости так, что его вершины — это точки плоскости, а рёбра — кривые на плоскости, которые если и пересекаются между собой, то только по вершинам. Области, на которые граф разбивает плоскость, называются его гранями. Неограниченная часть плоскости — тоже грань, называемая внешней гранью. Любой плоский граф может быть спрямлён, то есть перерисован на плоскости так, что все его рёбра будут отрезками прямых.
Либеркур
Либеркур (фр. Libercourt) — коммуна во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Ланс, кантон Карвен. Расположена в 16 км к северо-востоку от Ланса, на автомагистрали А1 «Нор». В центре коммуны находится железнодорожная станция Либеркур линии Париж-Лилль.

До 1947 года Либеркур был районом города Карвен, отделенным от основной части города автомагистралью А1. После открытия в регионе угольных шахт Либеркур стал одним из многочисленных шахтерских городков. Со второй половины XIX века сюда приехало много поляков, искавших работу на угольных шахтах. Во время обеих мировых войн население города было подвергнуто жестким репрессиям со стороны оккупационных немецких войск.

Население (2018) — 8 337 человек.

Ланс (Франция)
Ланс (фр. Lens МФА: [lɑ̃s]о файле, пикард. Linse) — город во Франции, регион О-де-Франс, департамент Па-де-Кале, округ Ланс, кантон Ланс. Четвёртый по численности населения город департамента, расположен в центре равнины Артуа, в 200 км к северу от Парижа и в 40 км к югу от Лилля. С севера город огибает автомагистраль А21 «Рокад Миньер». В центре города находится железнодорожный вокзал Ланс линии Аррас-Дюнкерк, от которого также отходят местные линии Ланс-Острикур и Ланс—Дон-Сенген.

Население (2018) — 31 606 человек.
Итальянский синдикальный союз
Итальянский синдикальный союз (УСИ; ит. USI — Unione Sindacale Italiana) — итальянское профсоюзное анархо-синдикалистское объединение. Является секцией Международной ассоциации трудящихся (МАТ) — анархо-синдикалистского Интернационала. В 1922 году его представители были одними из создателей Международной ассоциации трудящихся.

Парма
Па́рма (итал. Parma, итальянское произношение: [ˈparma] (слушать)о файле, эмил.-ром. Pärma, лат. Parma) — город в северном итальянском регионе Эмилия-Романья. Административный центр одноимённой провинции, расположенный на одноимённой реке, северо-западнее Болоньи. Покровителем города считается Иларий Пиктавийский. Праздник города — 13 января.

В 2,4 километра к северо-западу от города располагается международный аэропорт Пармы имени Джузеппе Верди.
Дело Янгулбаевых
«Де́ло Янгулба́евых» — условное название общественно-политического скандала, разгоревшегося в России в январе 2022 года, когда юрист «Комитета против пыток» Абубакар Янгулбаев заявил о пропаже в Чечне нескольких десятков своих родственников.

После этого чеченские силовики насильно увезли его мать Зарему Мусаеву (жену отставного федерального судьи) из Нижнего Новгорода в Грозный, где она стала фигуранткой уголовного дела, была отправлена в СИЗО и приговорена к 4 годам и 9 месяцам колонии-поселения. Брата Абубакара — Ибрагима, объявили в федеральный розыск, его отец и сестра спешно уехали из России.

Каляпин, Игорь Александрович
И́горь Алекса́ндрович Каля́пин (род. 13 октября 1967, Горький) — российский правозащитник. Экс-член Совета при президенте РФ по развитию гражданского общества и правам человека (СПЧ).

Председатель межрегиональной общественной организации «Комитет против пыток» в 2015—2022 годах. Автор «Чеченского дневника»[прояснить].

По оценке комиссара Совета Европы по правам человека, «Игорь Каляпин — солидная фигура, лучший эксперт по проблемам в Чечне, связанным с пытками и похищениями людей». Ранее создал в Нижнем Новгороде Общество российско-чеченской дружбы (ОРЧД), которое в 2006 году было ликвидировано за экстремизм. Известен критикой московского Следственного комитета за то, что он постоянно отказывает в возбуждении уголовного дела против сотрудников полиции.
Остравский трамвай
Трамвайное движение в Остраве открылось 18 августа 1894 года, когда по первой в городе трамвайной линии началось движение парового трамвая.

Остравская трамвайная сеть — третья по протяженности линия в стране после пражской и трамвая Брно), а по совокупности числа линий и их длины — вторая после пражской.

Трамвайную коммуникацию в Остраве, третьем по величине чешском городе, обслуживает Dopravní podnik Ostrava (ДПО, с чеш. — «Транспортное предприятие Остравы»). Трамвай — один из трёх (также автобус и троллейбус) видов городского транспорта в Остраве.

ДПО обслуживает трамвайные коммуникации протяжённостью 65,7 км полотна. По городу курсируют семнадцать обычных трамвайных линий, обозначенных номерами с 1 до 14 и 17 (дневные линии), и 18 и 19 (ночные линии) общей длиной 207,5 км.

Пражский трамвай
Пражский трамвай — крупнейшая трамвайная сеть в Чешской Республике.

В главном городе королевства Чешского на конец XIX столетия существовала конно-железная дорога (длина линий до 19 километров), а в 1892 году, Акционерное общество Сименс и Гальске начало сооружение трамвайных линий (электрическая дорога (в Садах)) в Праге, завершённое девять лет спустя. Позже трамваем в Праге занимались другие предприниматели и предприятия.
Руденко, Гульзада Ракиповна
Гульзада Ракиповна Руденко (тат. Гөлзада Рәкыйп кызы Руденко, урожд. Мубаракшина (тат. Мөбәрәкшина); род. 30 августа 1956, Урняк, Арский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский политический, общественный деятель, музейный работник. Заслуженный работник культуры Российской Федерации (2008), заслуженный работник культуры Республики Татарстан (1998). Лауреат Государственной премии Российской Федерации в области литературы и искусства (2021), премии Правительства Российской Федерации в области культуры (2009), премии Президента Республики Татарстан за вклад в развитие институтов гражданского общества (2019). Директор Елабужского историко-архитектурного и художественного музея-заповедника (2002—н.в.).

Минниханов, Рустам Нургалиевич
Руста́м Нургали́евич Минниха́нов (тат. Рөстәм Нургали улы Миңнеханов; род. 1 марта 1957, с. Новый Арыш, Рыбно-Слободский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Раис Республики Татарстан с 25 марта 2010 по н. в. (врио 25 марта — 18 сентября 2015). Член Бюро Высшего совета партии «Единая Россия».

Председатель совета директоров ПАО «Татнефть», ОАО «Татнефтехиминвест-холдинг», ОАО «Связьинвестнефтехим», председатель Попечительского и Наблюдательного советов Казанского федерального университета.
Ксенаты
Ксенаты — неорганические соли (ксенонистой кислоты), H2XeO4, не полученная в чистом виде. Существование щелочных ксенатов подтверждается инфракрасной спектроскопией, рентгенограммами порошковой дифракции и определением эквивалента окисления методом титрования hi-lo.

Ксенонистая кислота
Ксено́нистая кислота — соединение благородного газа, кислота ксенона в степени окисления +6. Формула ее отображается либо H2XeO4, либо H6XeO6. В основном, соли образуются от второй формы кислоты.

Применяется в органической химии как сильный окислитель. При ее разложении освобождается большое количество газообразных продуктов, таких как ксенон, кислород и озон.

Существование ксенонистой кислоты было предположено Лайнусом Полингом в 1933 году.

Соли ксенонистой кислоты называются ксенатами, в состав их входит анион XeO42−. Они разлагаются на ксенон и перксенаты:

Соли, содержащие полностью депротонированный анион XeO42−, в настоящее время неизвестны.
Клопогон вонючий
Клопого́н воню́чий (лат. Cimicifuga foetida L) — многолетнее травянистое растение семейства Лютиковые (Ranunculaceae). По современной классификации относится к роду Воронец.

Другие названия: вонючка обыкновенная, Адамово ребро (нижние стебли очень похожи на рёбра), душной корень, клоповник.

Лютиковые
Лю́тиковые (лат. Ranunculáceae) — семейство двудольных свободнолепестных растений. Представители семейства — однолетние, двулетние и многолетние травы; иногда (например, некоторые виды рода Ломонос) — полукустарники и вьющиеся кустарники. В соответствии с системой классификации APG IV (2016) семейство относится к порядку Лютикоцветные (Ranunculales) дочерней клады Эвдикоты клады Цветковые растения и по состоянию на июнь 2024 года включает в себя 53 рода и 3 710 видов растений.
Дуб каштанолистный
Дуб каштаноли́стный (лат. Quércus castaneifólia) — листопадное дерево, вид рода Дуб (Quercus) семейства Буковые (Fagaceae). Входит в секцию Cerris подрода Cerris. Дубы этой секции называют пробковыми по одноимённому виду дуба. Латинское название секции взято от дуба австрийского.

Дуб каштанолистный существует с миоцена.

Древесина
Древеси́на — вторичная ксилема некоторых многолетних растений, совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной. Стволы, корни и ветви древесных растений состоят в основном из древесины. Породы древесины подразделяются на хвойные и лиственные. Используется человеком как строительный и поделочный материал, а также как сырьё для получения целлюлозы, в основном в виде бумаги.

Самые ранние из известных науке ископаемых древесных растений были обнаружены в 2011 году в канадской провинции Нью-Брансуик, где между 395 и 400 миллионами лет назад произрастал древний лес.
Бакуви
Бакуви (азерб. Bakuvi) — нисба, указывающая на происхождение из Баку. Известные носители:

Бакуви, Абд ар-Рашид — арабский географ второй половины XIV — начало XV в.

Абдуль-Баги Бакуви — средневековый художник-миниатюрист XV века.

Бакуви, Сеид Яхья — средневековый учёный и философ.

Нисба
Ни́сба (араб. نسبة — «отношение», «связь») — часть арабо-мусульманского имени, обозначающая генеалогическую, этническую, религиозную, политическую, социальную принадлежность человека, место его рождения или проживания и т. д. Обычно нисба имеет морфологический показатель — суффикс «и» (араб. ـي‎) в конце (напр. Бухари, Мисри). Согласно традиционно устоявшемуся порядку, нисба ставится в самом конце имени, после куньи, алама, насаба и лакаба. Из-за воздействия французской системы паспортов и удостоверений личности нисба стала выступать в качестве фамилии. Полное многочленное имя использовалось лицами, занимавшими определённое общественное положение, а большинство обходились формулой личное имя + насаб, личное имя + мансаб (профессия), личное имя + нисба, личное имя + насаб + нисба и т. п.
Софтбол на Панамериканских играх 2011
Соревнования по софтболу на Панамериканских играх 2011 проходили с 15 по 23 октября. В турнире участвовали восемь женских сборных команд.

Чемпионами Игр стала (в 8-й раз в своей истории и в 7-й раз подряд) сборная США, победившая в финале сборную Канады, бронзовые медали завоевала сборная Кубы.

Впервые в турнире по софтболу на Панамериканских играх участвовала женская сборная Мексики.

Панамериканские игры 2011
Панамериканские игры 2011 года — мультиспортивное соревнование, проводившееся 14—31 октября 2011 года в мексиканском городе Гвадалахара. Это были третьи Панамериканские игры, проводившиеся в Мексике. Прежде хозяевами игр дважды становилась столица страны Мехико. В играх приняло участие 6003 спортсмена. Они соревновались в 361 дисциплине в 36 видах спорта.
Версеньевская
Версеньевская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Чушевицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чушевицкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 57,1 км, до центра муниципального образования Чушевиц — 13,3 км. Ближайшие населённые пункты — Якунино, Михалёво, Фоминогорская.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Фоминогорская
Фоминогорская — деревня в Верховажском районе Вологодской области.

Входит в состав Чушевицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Чушевицкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Верховажья — 49,4 км, до центра муниципального образования Чушевиц — 5,6 км. Ближайшие населённые пункты — Парищево, Пукирево, Каменка, Мосеево.

По переписи 2002 года население — 24 человека (9 мужчин, 15 женщин). Всё население — русские.
Защитное (Крым)
Защи́тное (до 1948 года Меси́т; укр. Защитне, крымскотат. Mesit, Месит) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на юго-востоке района, в степной части Крыма, примерно на равном расстоянии от современных сёл Майское и Полевое.

Таганашминская волость
Таганашми́нская во́лость — волость Перекопского уезда Таврической губернии, образована 8 (20) октября 1802 года, существовала до реформы 1829 года. На юго-востоке ограничена нижним течением реки Салгир, на северо-востоке — Сивашом. Юго-западная граница совпадала примерно с дорогой Перекоп — Керчь, на северо-западе — в районе речки Стальная. Сформирована волость, в основном, из деревень Дип Чонгарского и Таманскаго кадылыков Карасубазарскаго каймаканства.
Chrysalidocarpus
Chrysalidocarpus (лат.) — род трибы Areceae семейства пальмовых (Arecaceae), впервые описанный Германом Вендландом в 1878 году. Ареал обитания видов этого рода включает Коморские острова, Мадагаскар и острова Пемба, но некоторые из них натурализовались в других местах как декоративные растения. Большинство видов ранее относили к роду Dypsis, включая типовой вид Chrysalidocarpus lutescens.

Дипсис
Дипсис (лат. Dypsis) — род растений семейства Пальмовые (Arecaceae). Включает более 150 видов пальм, в дикой природе произрастающих на Мадагаскаре и соседних Коморских островах. Ранее этот род был разделён на роды Chrysalidocarpus, Neodypsis, Neophloga и Phloga. Листья перисто-рассечённые. Мужские и женские цветки располагаются на одном и том же растении. Большинство видов Дипсиса не переносят морозов.
Мельрё
Мельрё, или Мелрё (фр. Melreux) — деревня в Бельгии, входит в состав коммуны Отон провинции Люксембург во франкоязычном регионе Валлония.

Местные достопримечательности — построенные в XVIII—XX веках дома из щебнистого известняка, а также церковь святого Петра, считающаяся одной из наиболее примечательных архитектурных сооружений во всём Отоне. Планируется создание рекреационного центра в пределах Мельрё.

В населённом пункте находится железнодорожная станция Мельрё—Отон на линии Жемелль—Льеж.

Отон (Бельгия)
Ото́н (фр. Hotton, валлон. Houton) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Люксембург, округ Марш-ан-Фамен. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 57,32 км² проживают 5074 человека (плотность населения — 89 чел./км²), из которых 49,01 % — мужчины и 50,99 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 10 382 евро.

Почтовый код: 6990. Телефонный код: 084.
Максимово (Вашкинский район)
Макси́мово — деревня в Вашкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Пиксимовского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Пиксимовский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 47 км, до центра муниципального образования деревни Пиксимово — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Екимово, Онево, Поповка.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Пиксимово
Пиксимово — деревня в Вашкинском районе Вологодской области. Административный центр Пиксимовского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Пиксимовского сельсовета.

Расстояние по автодороге до районного центра Липина Бора — 40 км. Ближайшие населённые пункты — Исаково, Прокино, Ростани.

По переписи 2002 года население — 152 человека (71 мужчина, 81 женщина). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Бачинский, Геннадий Николаевич
Генна́дий Никола́евич Бачи́нский (1 сентября 1971, Яровое, Алтайский край — 12 января 2008, Калязинский район, Тверская область) — российский радио- и телеведущий, главный продюсер дирекции радиовещания ВГТРК, генеральный продюсер радио «MAXIMUM». Также был известен как музыкант, один из участников и создателей группы «Химера».

Клобуков монастырь
Никола́евский Клобу́ков монасты́рь — женский (до 1923; с 1994 по 2001 — мужской) православный монастырь в городе Кашин Тверской области, расположенный на возвышенном левом берегу реки Кашинки при впадении в неё речки Вонжи.
Орионе, Луиджи
Луи́джи Орио́не (итал. Luigi Orione; 23 июня 1872[…], Понтекуроне, Пьемонт — 12 марта 1940[…], Сан-Ремо, Лигурия) — святой Римско-Католической Церкви, монах, священник, основатель мужского монашеского миссионерского объединения «Конгрегация Божественного Провидения», известного ныне также как орионисты (женская ветвь — орионистки).

Тортона
Торто́на (итал. Tortona, пьем. Torton-a) — коммуна в Италии, в регионе Пьемонт, подчиняется административному центру Алессандрия.

Население составляет 27 163 человека (2008 г.), плотность населения — 274 чел./км². Занимает площадь 99 км². Почтовый индекс — 15057. Телефонный код — 0131.

Покровителем коммуны почитается святой Маркиан из Тортоны, празднование 6 марта.
NGC 6131B
NGC 6131B (другие обозначения — MCG 7-34-5, KUG 1620+390B, PGC 57932) — линзообразная галактика (S0) в созвездии Северная Корона.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и был добавлен позднее.

Северная Корона
Се́верная Коро́на (лат. Corona Borealis, CrB) — небольшое созвездие северного полушария. Главные звёзды созвездия образуют полукруглый венец. Арабы называли эту группу звёзд аль-Факка, «разорванное», видя в ней незамкнутое кольцо. Самая яркая звезда — Гемма, или Альфекка, α Северной Короны. В созвездии расположена переменная звезда R Северной Короны, являющаяся прототипом целого класса переменных звёзд, а также T Северной Короны («Полыхающая звезда»), являющаяся одной из немногих известных повторных новых.
Европейское агентство по реконструкции
Европейское агентство по реконструкции — ныне расформированное агентство Европейского союза, ранее управляло главными программами помощи ЕС в Сербии, Косово (под UNSCR 1244/99), Черногории и Республике Северная Македония. Агентство было размещено в Салониках (Греция) с эксплуатационными центрами в Приштине (Косово), Белграде (Сербия), Подгорице (Черногория) и Скопье (Республика Северная Македония). В декабре 2008 года ЕАР официально было закрыто, поскольку его мандат закончился. Начиная с его создания до Косовской войны в агентстве обращалось около трех миллиардов евро.

Агентства Европейского союза
Агентство Европейского союза — это децентрализованный орган ЕС, не входящий в состав институтов ЕС. Агентства созданы для выполнения отдельных задач. Одни из них занимаются вопросами в сфере научного и технического развития, другие пытаются выстроить диалог на европейском уровне между заинтересованными в различных областях группами. Есть агентства, занимающиеся политикой безопасности и обороны, а также особая группа агентств, помогающих бороться с европейской преступностью.
Фьюгейт, Роберт
Роберт Фьюгейт (род. 1943 год, Дженкинс) — американский физик и экспериментатор, доктор философии, заслуженный профессор горно-технологического института штата Нью-Мексико, внесший значительный вклад в развитие систем адаптивной оптики.

Рэлеевское рассеяние
Рэле́евское рассе́яние — когерентное рассеяние света без изменения длины волны (называемое также упругим рассеянием) на частицах, неоднородностях или других объектах, когда частота рассеиваемого света существенно меньше собственной частоты рассеивающего объекта или системы. Эквивалентная формулировка: рассеяние света на объектах, размеры которых меньше его длины волны. Названо в честь британского физика лорда Рэлея, установившего зависимость интенсивности рассеянного света от длины волны в 1871 году. В широком смысле также применяется при описании рассеяния в волновых процессах различной природы.
Протестантизм в Азербайджане
Протестантизм в Азербайджане — одно из направлений христианства в стране. По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2010 году в Азербайджане проживало 20 тыс. протестантов. Энциклопедия «Религии мира» Дж. Г. Мелтона насчитала в 2010 году в Азербайджане 7 тыс. традиционных протестантов и ещё 10 тыс. прихожан свободных неденоминационных церквей. Согласно информации иследовательного центра «joshuaproject» 0,26 % от общего населения в Азербайджане что составляет 26,468 человек, Христиане Протестанты.

По этнической принадлежности большинство протестантов — азербайджанцы. Крупные протестантские общины составляют армяне, украинцы, русские и немцы. Протестанты также имеются среди удин, белорусов, осетин, грузин-ингилойцев и др.

Церковь Святого Иоанна (Гёйгёль)
Церковь Святого Иоанна — историко-архитектурный памятник XIX века в городе Гёйгёль Азербайджанской Республики. Первая лютеранская церковь в Азербайджане.

После восстановления Азербайджаном независимости постановлением № 132 Кабинета министров Азербайджанской Республики от 2 августа 2001 года церковь была внесена в список недвижимых памятников истории и культуры местного значения.

В настоящее время используется как краеведческий музей.
Флаг Барановичей
Знамя Барановичей — официальный геральдический символ города Барановичи Брестской области Беларуси.

Проект герба и флага Барановичей одобрены постановлением Барановичского городского совета депутатов от 30 ноября 2012 года № 144 и имеет положительное заключение геральдической экспертизы.

Флаг был разработан Болеславом Тумащиком.

Зелень (геральдика)
Зе́лень или изумру́д (фр. sinople, фр. и англ. vert) — традиционное название для зелёного цвета и его оттенков в геральдике. До середины XIV века термин «vert» также означал красный цвет.

В геральдической литературе именуется также: изумруд, зелёный, изумрудный. В гербах принцев выражается термином «Venus», в гербах пэров — «emerald», во всех прочих «sinople».
Кук (блюдо)
Кук (국), или тхан (탕) — это разновидность блюд корейской кухни. Хотя слово «кук» часто объединяют со словом «тхан», они, строго говоря, являются разными блюдами: блюдо кук более жидкое и чаще подаётся дома, а тхан — более густое и было придумано как ресторанная еда.

Камджатхан
Камджатхан (кор. 감자탕, картофельный суп) — корейский острый суп
со свиным хребтом и овощами, в частности, с картофелем, а также красным перцем.

Позвоночник обычно отделяется. Как правило, это блюдо подают поздним вечером или даже ночью, но в принципе, он может употребляться во время обеда или ужина. Корейцы часто используют суп как закуску к соджу.
Сегал, Эйб
Алан Абрахам (Эйб) Сегал (англ. Alan Abraham 'Abe' Segal; 23 октября 1930, Йоханнесбург — 4 апреля 2016, Кейптаун) — южноафриканский теннисист и теннисный тренер. Двукратный финалист чемпионата Франции в мужском парном разряде, шестикратный чемпион ЮАР (1 раз в одиночном и 5 раз в парном разряде).

Кубок Дэвиса
Кубок Дэ́виса (англ. Davis Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в мужском теннисе. Проводятся ежегодно с 1900 года, с 1979 года — под эгидой Международной федерации тенниса (ITF). Команды теннисистов из различных стран играют матчи между собой с выбыванием проигравшей команды из турнира. Текущий обладатель Кубка (2023) — сборная Италии.

Аналогичный турнир для женских команд — Кубок Билли Джин Кинг (ранее известный как Кубок Федерации).