hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Файрвол веб-приложений
Файрвол веб-приложений (англ. Web application firewall, WAF) — совокупность мониторов и фильтров, предназначенных для обнаружения и блокирования сетевых атак на веб-приложение. WAF относятся к прикладному уровню модели OSI.

Веб-приложение может быть защищено силами разработчиков самого приложения без использования WAF. Это требует дополнительных расходов при разработке. Например, содержание отдела информационной безопасности. WAF вобрали в себя возможность защиты от всех известных информационных атак, что позволяет делегировать ему функцию защиты. Это позволяет разработчикам сосредоточиться на реализации бизнес-логики приложения, давая больше времени на закрытие уязвимостей .

Веб-приложение
Веб-приложение — клиент-серверное приложение, в котором клиент взаимодействует с веб-сервером при помощи браузера. Логика веб-приложения распределена между сервером и клиентом, хранение данных осуществляется преимущественно на сервере, обмен информацией происходит по сети. Одним из преимуществ такого подхода является тот факт, что клиенты не зависят от конкретной операционной системы пользователя, поэтому веб-приложения являются межплатформенными службами.

Веб-приложения стали широко использоваться в конце 1990-х — начале 2000-х годов.
Stadler Form
Stadler Form Aktiengesellschaft (рус. Штадлер Форм) — швейцарская компания, занимающаяся дизайном, разработкой и производством бытовой техники, а также климатической техники для дома. Штаб-квартира — в городе Цуг, Швейцария.

Продукция компании на начало 2020 года представлена в более, чем 50 странах мира и регулярно получает престижные награды за качество и дизайн.

Увлажнитель воздуха
Увлажнитель воздуха — климатический прибор, использующийся в первую очередь для повышения влажности воздуха в помещениях. Функциональность увлажнения также может присутствовать в дорогих экземплярах кондиционирования воздуха и вентиляции. В свою очередь, в увлажнителях могут присутствовать дополнительные функции — нагревание или охлаждение воздуха, очистка воздуха от нежелательных примесей, обогащение воздуха желательными компонентами, удержание заданного уровня влажности, гигрометр, и др.
Парк развлечений
Парк развлече́ний (парк аттракцио́нов, темати́ческий парк) — собирательный термин, описывающий некоторое количество аттракционов и других видов развлечений, размещённых на одной территории. Парк развлечений отличается от обычных парков тем, что предназначен именно для развлечения людей, в основном взрослых, подростков и детей. Иногда встречаются тематические парки, то есть парки развлечений, аттракционы, окружающая обстановка, обслуживающий персонал которых стилизованы под определённую тематику, например, Дикий Запад или Остров пиратов.

Организация с небольшим количеством аттракционов и других видов развлечений, расположенная, как правило, в торговых центрах, называется центр развлечений или развлекательный центр.

Карусель
Карусе́ль (от фр. carrousel, итал. carosello) — аттракцион, представляющий собой вращающуюся платформу, на которой установлены (либо подвешены к крыше, либо прикреплены к центральной стойке) сиденья, сделанные чаще всего в виде лошадок, автомобильчиков и других животных или транспортных средств.
NGC 3669
NGC 3669 (другие обозначения — UGC 6431, MCG 10-16-135, ZWG 291.67, IRAS11226+5759, PGC 35113) — спиральная галактика в созвездии Большой Медведицы. Открыта Уильямом Гершелем в 1790 году.

Галактика имеет немного искривлённую форму: центральная область выглядит как в галактиках с ребра, а внешние части имеют некоторый наклон. Галактика изолирована, ближайшие к ней объекты —  NGC 3674 и NGC 3683A к югу и юго-востоку на 40—50 угловых минут, NGC 3613 и NGC 3619 к западу на том же расстоянии и ещё несколько мелких галактик в 30 угловых минутах к западу. Эти галактики расположены на расстоянии не менее, чем 250 килопарсек от NGC 3669.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Большая Медведица
Больша́я Медве́дица (лат. Ursa Major) — созвездие северного полушария неба. Семь звёзд Большой Медведицы составляют фигуру, напоминающую ковш с ручкой. Две самые яркие звезды — Алиот и Дубхе — имеют блеск 1,8 видимой звёздной величины. По двум крайним звёздам этой фигуры (α и β) можно найти Полярную звезду. Трёхбуквенное обозначение созвездия «UMa» было принято Международным астрономическим союзом (МАС) в 1922 году.

Большая Медведица граничит с восемью другими созвездиями: Дракон на севере и северо-востоке, Волопас на востоке, Гончие Псы на востоке и юго-востоке, Волосы Вероники на юго-востоке, Лев и Малый Лев на юге, Рысь на юго-западе и Жираф на северо-западе. Большая Медведица покрывает 1279,66 квадратных градусов или 3,10 % всего неба, что делает его третьим по величине созвездием. В 1930 году Эжен Дельпорт установил официальные границы созвездия МАС, определив его как 28-сторонний неправильный многоугольник.
Муханов, Николай Алексеевич
Никола́й Алексе́евич Муха́нов (9 [21] июня 1802, Москва — 20 апреля 1871, Санкт-Петербург) — русский государственный деятель, действительный тайный советник из рода Мухановых. Первый в истории обладатель придворного чина обер-форшнейдера.

Румянцевский музей
Румя́нцевский музе́й — крупное собрание книг, монет, рукописей, других этнографических и исторических материалов в Петербурге, а затем и в Москве. Музей возник на основе частной коллекции, которую при жизни собрал, а частью унаследовал государственный канцлер Николай Петрович Румянцев. Долгое время был единственным в Москве общедоступным музеем.
Георгий Синкелл
Гео́ргий Си́нкелл (греч. Γεώργιος Σύγκελλος) — византийский историк на рубеже VIII—IX вв., автор известной хроники, имевший церковный чин синкелла.

Точное время жизни Георгия не установлено. Все биографические данные извлекаются из его «Хроники» и частично сохранились в свидетельствах современников. Монах Георгий состоял личным секретарем константинопольского патриарха Тарасия (784—806) — синкеллом (греч. συνκέλλος; букв. «сокелейник»), отчего приобрёл у поздних историков условное прозвание Синкелл. После смерти патриарха он удалился в монастырь, где, вероятно, и составил свой исторический труд. Известно, что в 810 году он был ещё жив, так как упомянул 6302 лето от сотворения мира как текущий год. После смерти Георгия Хроника была продолжена его другом Феофаном Исповедником, также выступавшим против иконоборцев.

Каждан, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич (Пейсахович) Кажда́н (англ. Alexander Kazhdan; 3 сентября 1922, Москва — 29 мая 1997, Думбартон-Окс) — советский и американский историк-византинист, арменист, доктор исторических наук, один из крупнейших специалистов XX века по Византии и Великой Армении, редактор фундаментального «Оксфордского словаря Византии».
Женская сборная Гваделупы по волейболу
Женская национальная сборная Гваделупы по волейболу (фр. Équipe de Guadeloupe de volley-ball féminin) — представляет Гваделупу на международных волейбольных соревнованиях. Управляющей организацией выступает Волейбольная лига Гваделупы (фр. Ligue guadeloupéenne de volley-ball — LGVB).

Чемпионат мира по волейболу среди женщин 2018 — квалификация (Северная, Центральная Америка и Карибский бассейн)
Квалификация (отборочный турнир) 18-го чемпионата мира по волейболу среди женщин среди стран-членов Конфедерации волейбола Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (NORCECA) проходила с 5 августа 2016 по 15 октября 2017 года. Первоначально заявки на участие поступили от 40 стран, но после отказа Монтсеррата и Белиза число участников сократилось до 38. Разыгрывалось 6 путёвок на чемпионат мира, которые выиграли сборные Доминиканской Республики, Пуэрто-Рико, Канады, Кубы, Мексики и Тринидада и Тобаго. Сборная США в качестве действующего чемпиона мира от квалификации освобождена.
Гусиное Озеро (село)
Гуси́ное О́зеро (бур. Тамча) — село в Селенгинском районе Бурятии. Административный центр сельского поселения «Гусиное Озеро». С 1941 по 2005 год — посёлок городского типа.

Население — 2935 чел. (2010), второе место в районе после города Гусиноозёрска. В селе — железнодорожная станция ВСЖД Гусиное Озеро.

Дацан
Даца́н (тиб. གྲྭ་ཚང་,  бур. дасан) — буддийский монастырь-университет, а также храмовый комплекс у российских бурят. В тибетской традиции дацанами называют отдельные «факультеты» буддийских монастырей.

До революции 1917 года в России насчитывалось 35 дацанов (32 — в Забайкальской области, 2 — в Иркутской губернии, 1 — в Санкт-Петербурге); в начале XXI века функционирует около 30.
Серая сурьма
Се́рая сурьма́ (англ. grey antimony) или се́рая сурьмя́ная руда́ (англ. grey antimony ore, нем. grauspiessglanzerz) — частично устаревшее, ныне тривиальное название, под которым в минералогии и минераграфии было известно, как минимум, два родственных минерала из подкласса сульфосолей (сложных сульфидов или сложных сульфидов),:311 содержащих в своём составе сурьму и серу, а иногда также свинец и железо.

Кроме того, серой сурьмой называют одну из четырёх аллотропных модификаций элементарной сурьмы: так называемую обычную металлическую сурьму,:714 а также природные разности сурьмы самородной.

Сульфиды (минералы)
Сульфиды — природные сернистые соединения металлов и некоторых неметаллов. В химическом отношении рассматриваются как соли сероводородной кислоты H2S. Ряд элементов образует с серой полисульфиды, являющиеся солями полисернистой кислоты H2Sn. Главнейшие элементы, образующие сульфиды — Fe, Zn, Cu, Mo, Ag, Hg, Pb, Bi, Ni, Co, Mn, V, Ga, Ge, As, Sb.
CRC-карта
CRC-карта (Class-responsibility-collaboration card; с англ. — «карта «Класс-Ответственность-Кооперация»») — метод мозгового штурма, предназначенный для проектирования объектно-ориентированного программного обеспечения. CRC-карты были предложены Уордом Каннингемом и Кентом Беком. Как правило, CRC-карты используются в тех случаях, когда сначала в процессе проектирования ПО определяются классы и способы их взаимодействий.

Содержание CRC-карт:

Имя класса

Подклассы и суперклассы

Обязанности класса

Названия других классов, с которыми связан данный класс

Автор

Использование малых карточек позволяет минимизировать сложность дизайна. CRC-карты акцентируют внимание дизайнера на сущности класса и скрывают от него детали, рассмотрение которых на данном этапе будет контрпродуктивным. CRC-карты также заставляют дизайнера воздержаться от назначения классу слишком многих обязанностей.

Каннингем, Уорд
Го́вард Ка́ннингем (англ. Howard G. Cunningham), или Уорд Каннингем (англ. Ward Cunningham; род. 26 мая 1949, Мичиган-Сити, Индиана, США) — американский программист, изобретатель технологии вики, один из пионеров в области паттернов и экстремального программирования.
Фёдоров, Виктор Иванович (футболист)
Ви́ктор Ива́нович Фёдоров (27 августа 1928, Москва — 3 марта 1989, Москва, СССР) — советский футболист и тренер, нападающий. Наиболее известен по выступлениям за клубы ВВС и ЦДСА и руководству одесским СКА. Мастер спорта СССР (1963), заслуженный тренер УССР (1963). Генерал-майор, один из двух советских футболистов, наряду с Юрием Нырковым, дослужившихся до звания генерала.

Чемпионат СССР по футболу 1953 (класс «А»)
15-й чемпионат СССР по футболу был разыгран с 19 апреля по 13 сентября 1953 года. Победителем турнира стал московский «Спартак» (пятый чемпионский титул).

Куйбышевская команда «Крылья Советов» переименована в «Зенит» после первого круга.

Команда города Калинина переехала в Москву и выступала под флагом МВО. Проведя 6 матчей, команда была снята с турнира. Все её результаты были аннулированы.
NGC 788
NGC 788 (другие обозначения — MCG -1-6-25, PGC 7656) — галактика в созвездии Кит.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Является сейфертовской галактикой типа II. В её спектре обнаружена мощная линия водорода-альфа, что указывает на то, что NGC 788 имеет затенённое ядро типа I. Такая особенность есть у около 15 сейфертовских галактик типа II, но NGC 788 имеет более высокую долю звёздного света в спектре, более низкую поляризацию и значительно более маленькую мощность излучения в радиодиапазоне.

В галактике наблюдался взрыв сверхновой SN 1998dj.

Галактика NGC 788 входит в состав группы галактик NGC 788. Помимо NGC 788 в группу также входят NGC 829, NGC 830, NGC 842 и IC 183.

Кит (созвездие)
Кит (лат. Cetus, Cet) — экваториальное созвездие, находящееся в «водном» регионе неба, недалеко от созвездий Водолея, Эридана и Рыб. Полностью наблюдается в центральных и южных районах России. Лучшие месяцы для наблюдения — октябрь и ноябрь.
Белградский гамбит
Белгра́дский гамби́т — гамбитное продолжение шотландского варианта дебюта четырёх коней (1—3) — принятого или отклонённого предложения пешки 4.d4 (англ. Four Knights Game: Scotch Variation): 
1. e2-e4 e7-e5  2. Kg1-f3 Kb8-c6 3. Kb1-c3 Kg8-f6 4. d2-d4 e5:d4 (шотландский вариант)5. Kc3-d5

Относится к открытым началам.

Открытые дебюты
Открытые дебюты — характеризуются начальным ходом белых 1. e2-e4 и ответом чёрных 1. … e7-e5.

Белые могут сразу стремиться к захвату центра путём 2. f2-f4 (королевский гамбит) или 2. d2-d4 (центральный дебют) с активной фигурной игрой либо придерживаться плана спокойного развития — 2. Кg1-f3 d7-d6 (защита Филидора); 2. Кb1-c3 Кg8-f6 3. Кg1-f3 Кb8-c6 (дебют четырёх коней); 2. Кg1-f3 Кg8-f6 (русская партия); 2. Кg1-f3 Кb8-c6 3.Сf1-c4 Сf8-c5 (итальянская партия) и т. д. Более активным вариантом развития (и самым популярным открытым дебютом) является испанская партия с нападением слона белых на коня на третьем ходу 2. Кg1-f3 Кb8-c6 3.Сf1-b5.

В системах активной защиты чёрных особую роль играет также продвижение d7-d5, например, 2. Кg1-f3 Кb8-c6 3. Сf1-c4 Кg8-f6 4. Кf3-g5 d7-d5 (защита двух коней); 2. d2-d4 e5:d4 3. c2-c3 d7-d5 (датский гамбит, защита Соренсена); 2. Кg1-f3 Кb8-c6 3. c2-c3 d7-d5 (дебют Понциани); 2. Сf1-c4 Кg8-f6 3. d2-d3 c7-c6 с последующим d7-d5 (дебют слона) и т. д.
Бежиград (стадион)
Стадион «Бежиград» (словен. Stadion Bežigrad) — мультиспортивный стадион в городе Любляна, Словения, построен в 1935 году архитектором Йоже Плечником. Назван в честь района города, где находится. Реконструировался в 1996 году. Являлся домашней ареной для футбольного клуба «Олимпия», иногда местом проведения домашних матчей сборной Словении по футболу.

По данным на 2001 год, стадион считался устаревшим, если не числился в аварийном состоянии. Вокруг него находился красный кирпичный забор высотой 2,5 м, отсутствовало электронное табло (присутствовали старые таблички «хозяева» и «гости»), были нерабочие часы. Ложа для почётных гостей находилась за воротами. В том же году ФИФА рекомендовала прекратить проведение матчей на стадионе.

В 2008 году был закрыт, ныне находится в заброшенном состоянии.

Олимпия (футбольный клуб, Любляна)
«Оли́мпия» (словен. Nogometni Klub Olimpija Ljubljana) — словенский профессиональный футбольный клуб из города Любляна. В настоящее время «Олимпия» выступает в Первой Лиге Словении. Команда выигрывала Первую Лигу Словении 4 раза подряд в период с 1992 по 1995. Четырёхкратный обладатель Кубка Словении — 1993, 1996, 2000, 2003. Обладатель Суперкубка Словении — 1995. «Олимпия» была расформирована в 2004 году, и воссоздана в 2005 году. Главный соперник «Марибор», матчи с которым называются Вечным дерби.
Наро-Фоминский городской округ
Наро-Фоминский городской округ — муниципальное образование на территории Московской области Российской Федерации.

Административный центр — город Наро-Фоминск.

На уровне административно-территориального устройства — город областного подчинения Наро-Фоминск с административной территорией.

Троицкий административный округ
Тро́ицкий администрати́вный о́круг (ТАО) — самый большой по площади административный округ города Москвы, который образован 1 июля 2012 года в результате реализации проекта расширения территории города. Наряду с Новомосковским, один из двух новых административных округов Новой Москвы, притом более дальний, несмежный с городскими территориями в границах до 2011 года. Назван по единственному городу на данной территории — Троицку.
Lies of P
Lies of P (в переводе с англ. — «Ложь Пи») — компьютерная игра в жанре action/RPG, разработанная компаниями Neowiz Games и Round8 Studio. Издателем игры выступила компания Neowiz Games. Релиз игры состоялся 18 сентября 2023 года на платформах PlayStation 4, PlayStation 5, Windows, MacOS, Xbox One и Xbox Series X/S. Сюжет частично основан на итальянском романе 1883 года «Приключения Пиноккио» Карло Коллоди.

Gamescom
Gamescom (стилизованно gamescom) — ежегодная международная выставка компьютерных игр. Впервые состоялась в 2009 году, с 19 по 23 августа. Выставка проводится ежегодно в немецком городе Кёльне, в выставочном центре Köln Messe. Мероприятие ориентировано на людей, имеющих отношение к компьютерным играм: потребителей, фанатов, издателей, журналистов и торговых профессионалов, а также выставка используется многими разработчиками видеоигр для демонстрации предстоящих игр и игрового оборудования.

Gamescom является первым по величине в мире игровым событием (по выставочному пространству и количеству посетителей), насчитывая в общей сложности 370 000 посетителей и 1037 участников выставки из 56 стран, участвующих в ярмарке в 2018 году, и крупнейшей игровой новостной выставкой года в Европе.
Рождественская ёлка на Трафальгарской площади
Рождественская ёлка на Трафальгарской площади устанавливается ежегодно с 1947 года. Является подарком народу Великобритании от города Осло, столицы Норвегии. Ёлка находится на Трафальгарской площади с начала декабря до 6 января.

Рождественская песнь
Рождественская песнь, Рождественское славление (англ. Christmas carol, фр. Chant de Noël) — песня (кэрол, ноэль) или гимн на тему Рождества, которая традиционно исполняется в Рождество или в его преддверии (адвент). Рождественские песни — часть рождественской музыки.
Башнефть
ПАО АНК «Башнефть» (баш.  АНК ААЙ «Башнефть») — российская вертикально-интегрированная нефтяная компания, с 2016 года входит в ПАО НК «Роснефть». Полное наименование — Публичное акционерное общество «Акционерная нефтяная компания „Башнефть“». Главный офис расположен в городе Уфе (Башкортостан).

Прокуратура Российской Федерации
Прокурату́ра Росси́йской Федера́ции — единая федеральная централизованная система органов, осуществляющих надзор за соблюдением Конституции Российской Федерации и исполнением законов, надзор за соблюдением прав и свобод человека и гражданина, уголовное преследование в соответствии со своими полномочиями, а также выполняющих иные функции.

Полномочия, организация и порядок деятельности прокуратуры Российской Федерации определяются Конституцией Российской Федерации, федеральным законом «О прокуратуре Российской Федерации». Прокуратура должна осуществлять свои полномочия независимо от федеральных и региональных органов государственной власти и органов местного самоуправления и не относится ни к одной из ветвей власти. Прокуратура Российской Федерации участвует в правотворческой деятельности в порядке, установленном статьёй 9 Федерального закона «О прокуратуре Российской Федерации».

Служба в органах и организациях прокуратуры является федеральной государственной службой.
Даглы (Загатальский район)
Даглы (азерб. Dağlı; цахур. Дагълы) — село в Загатальском районе Азербайджана, расположенное в Алазанской долине, в 12 километрах к югу от города Загатала. До 2015 года село носило название Али-Байрамлы.

Загатала
Загата́ла (также Закаталы; азерб. Zaqatala, авар. Закатала / Чӏар, цахур. Гал) — город и административный центр Загатальского района Азербайджана. Расположен на шоссе Евлах—Шеки —Тбилиси, в 152 км к северо-западу от железнодорожного узла Евлах.
Transformers: Victory
«Трансформеры: Победа» (яп. 戦え!超ロボット生命体 トランスフォーマーV Татакаэ! Тё: робот сэймэй тай трансформер V, англ. Transformers: Victory) — третий из японских мультсериалов о трансформерах; был снят в 1989 году. Транслировался в России по 6 каналу. В сериале — 38 серий, но из них 6 — коллажи (то есть, оригинальных только 32). В отличие от большинства других японских и американских сериалов не делится на сезоны.

Является продолжением мультсериала «Transformers: Super-God Masterforce». Имеет свой сиквел — мультфильм «Transformers: Zone».

Также является последним полным мультсериалом оригинальной эпохи «Поколения 1».

Автоботы
Автобо́ты (англ. Autobots) — протагонисты вымышленной вселенной трансформеров, герои обширной коллекции комиксов, книг, мультфильмов и кинофильмов. На протяжении всей саги (почти всей) они представляются позитивными персонажами, противостоящими агрессивным и злым десептиконам. Самыми известными из лидеров автоботов являются Оптимус Прайм (англ. Optimus Prime), Бамблби (англ. Bumblebee), Родимус Прайм (англ. Rodimus Prime), Элита-1 (англ. Elita-1), Истребитель (англ. Star Saber) и Крепыш Максимус (англ. Fortress Maximus).

Эмблема автоботов — стилизованное человеческое лицо.
Кульков, Николай Иванович
Николай Иванович Кульков (10 декабря 1923 — 22 мая 1974) — разведчик 84-го гвардейского стрелкового полка (33-я гвардейская стрелковая дивизия, 2-я гвардейская армия, 1-й Прибалтийский фронт) гвардии рядовой, участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.

Шымкент
Чимке́нт, или Шымке́нт (каз. Шымкент / Şymkentо файле; ранее — рус. Чимкент) — город-миллионик на юге Казахстана, один из трёх городов страны, имеющих статус города республиканского значения; является отдельной административно-территориальной единицей (17-й регион республики), не входящей в состав окружающей её области.

Чимкент — третий по численности населения город в Казахстане, один из его крупнейших промышленных, торговых и культурных центров; образует вторую по численности населения агломерацию страны.

До 19 июня 2018 года административный центр бывшей Южно-Казахстанской (ныне Туркестанской) области. Чимкент был объявлен культурной столицей СНГ 2020 года в рамках реализации межгосударственной программы «Культурные столицы Содружества».
Петтерс, Майкл
Майкл Петтерс (англ. Clement Michael «Mike» Petters, род. 25 декабря 1959 года, Бруксвилл, шт. Флорида, США) — с 31 марта 2011 года президент и CEO компании Huntington Ingalls Industries, крупнейшего производителя военной техники в США. В 2001—2011 годах — вице-президент и президент судостроительного сектора компании Northrop Grumman Corporation.

Newport News Shipbuilding
«Newport News Shipbuilding» (Ньюпорт-Ньюс Шипбилдинг; полное название Northrop Grumman Shipbuilding Newport News) — американская верфь, расположенная в городе Ньюпорт-Ньюс (шт. Виргиния).

Является подразделением Huntington Ingalls Industries. Крупнейшая частная верфь в США. Одна из двух верфей (наряду с Electric Boat корпорации General Dynamics), производящих и ремонтирующих все типы атомных подводных лодок, и единственная верфь, способная строить атомные авианосцы. Верфи принадлежит крупнейший в западном полушарии козловой кран грузоподъёмностью 1050 т и крупнейший в западном полушарии 600-метровый док. Верфь сотрудничает с расположенной рядом верфью Norfolk Naval Shipyard в Портсмуте. С момента своего создания компания построила 264 военно-морских корабля и 543 торговых судна.
Acura A-Spec & Type-S
A-Spec & Type-S — подразделение компании Acura по производству высокопроизводительных автомобилей. Первой моделью с индексом Type-S стала Acura CL, а первыми моделями с индексом A-Spec стали Acura TL и Acura CSX.

Honda K
Honda К — четырёхцилиндровые двигатели, производимые корпорацией Honda и работающие по четырёхтактному циклу Отто. Производятся в 2.0 и 2.4 литровых модификациях, а также 2.3L с турбонаддувом. Самые совершенные и высокопроизводительные серийные ДВС марки Honda.

Все двигатели этой серии снабжены системой DOHC i-VTEC, а также VTC. Однако, система VTEC может быть реализована как на обоих валах (мощные версии, требующие высокооктановое топливо), так и только на впускном валу (бюджетные версии; при этом выпускной вал классический).
Виейринья
Аделину Андре Виейра Фрейташ (порт. Adelino André Vieira Freitas; 24 января 1986, Гимарайнш, Португалия), более известный как Виейринья, — португальский футболист, полузащитник клуба ПАОК. Выступал за сборную Португалии.

Лига Европы УЕФА 2009/2010
Лига Европы УЕФА 2009/10 — первый розыгрыш ежегодного футбольного клубного турнира — Лига Европы УЕФА, пришедшего на смену Кубку УЕФА. Финальный матч состоялся 12 мая 2010 года на стадионе «ХСХ Нордбанк Арена» в Гамбурге.