hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Морсхед, Генри Трейс
Ге́нри Трейс Мо́рсхед (англ. Henry Treise Morshead, 23 ноября 1882 — 17 мая 1931) — английский геодезист, исследователь и альпинист. Известен своими исследованиями Большого каньона Цангпо (кит. 雅鲁藏布大峡谷) (совместно с Фредериком Бейли), в ходе которых было окончательно установлено, что река Ярлунг Цангпо (тиб. ཡར་ཀླུངས་གཙང་པོ་) пересекает Гималаи и впадает в Брахмапутру. Участвовал в двух первых экспедициях на Джомолунгму в 1921 и 1922 годах. Был убит выстрелом в упор в мае 1931 года; убийство так и осталось нераскрытым.

Корпус королевских инженеров
Корпус королевских инженеров (англ. Corps of Royal Engineers), также известный под названиями Королевские инженеры (англ. Royal Engineers, сокращённо RE) и Сапёры (англ. Sappers) — род войск в составе Британской армии, представляющий собой по сути инженерные войска Великобритании. Во главе корпуса стоит лейтенант-генерал сэр Марк Манс — Главный королевский инженер и командующий Региональными силами. Штаб корпуса и Королевская школа военных инженеров расположены в Чатеме. В состав корпуса входят несколько полков, расквартированных в разных точках Великобритании и мира.
Гинсбург, Кристиан Давид
Кристиан (Христиан) Давид Гинсбург (англ. Christian David Ginsburg; 1831, Варшава — 1914, Палмерс Грин, Англия) — английский учёный-библеист и миссионер. Автор полного изложения учения каббалистов (1865); переводчик Нового Завета на древнееврейский язык (1885, 1886 и 1891) и переводчик еврейской Библии на английский язык (1894).

Книга Екклесиаста
Екклесиа́ст (др.-греч. Ἐκκλησιαστής экклесиастэс; др.-евр. קֹהֶלֶת‬ кохелет) — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. Седьмая книга раздела Писаний (Ктувим) Танаха.

Эта книга, кроме еврейского текста, сохранилась также во многих переводах.
Роберт (лунный кратер)
Кратер Роберт (лат. Robert), не путать с кратером Робертс (лат. Roberts), — маленький ударный кратер в юго-восточной части Моря Ясности на видимой стороне Луны. Название присвоено по английскому мужскому имени и утверждено Международным астрономическим союзом в 1976 г.

Море Ясности
Мо́ре Я́сности (лат. Mare Serenitatis) — лунное море (тёмная лавовая равнина) ударного происхождения, расположенное на видимой стороне Луны.

Название этого моря (как и многих других морей в восточной части видимого полушария Луны) связано с хорошей погодой и было введено астрономом Джованни Риччоли.
Лукинское (Алёшинское сельское поселение)
Лукинское — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Алёшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мигачевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 35 км, до центра муниципального образования Шиндалово по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Мигачево, Рандач, Васильево.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Васильево (Кирилловский район)
Васильево — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Алёшинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мигачевский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 38 км, до центра муниципального образования Шиндалово по прямой — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Рандач, Ладунино, Оносово, Попово.

По переписи 2002 года население — 14 человек.
Вентрис, Майкл
Майкл Джордж Френсис Вентрис, (англ. Michael George Francis Ventris, 12 июля 1922 — 6 сентября 1956) — английский архитектор. Более известен как лингвист-самоучка, дешифровавший (совместно с Дж. Чедвиком) наиболее позднюю форму критского письма — Линейное письмо Б.

Пилос
Пи́лос (греч. Πύλος) — город в Греции на Пелопоннесе. Расположен на побережье бухты Наварин Ионического моря — одной из удобнейших в Средиземноморье в 40 километрах к юго-западу от Каламаты. Административный центр общины Пилос-Нестор в периферийной единице Месинии в периферии Пелопоннес. Население 2345 жителей по переписи 2011 года.
Национальная медиа ассоциация Узбекистана
Национальная медиа ассоциация Узбекистана (узб. O‘zbekiston Milliy media birlashmasi) — негосударственная некоммерческая организация, основанная в 2003 году и объединяющая средства массовой информации страны, которая занимается развитием медиаиндустрии, поддержкой журналистов и реализацией различных образовательных и профессиональных проектов. Ассоциация активно работает над развитием современной медиа среды, содействует свободе слова и поддерживает профессиональный рост журналистов, играя важную роль в формировании информационной политики страны.

Фонд имени Конрада Аденауэра
Фонд Конрада Аденауэра (нем. Konrad-Adenauer-Stiftung e.V.) — фонд, близкий к немецкой партии Христианско-демократический союз. С 1 января 2018 года председателем Фонда Аденауэра является бывший председатель Бундестага Норберт Ламмерт, генеральным секретарём — бывший госсекретарь Федерального министерства образования Михаэль Тилен.
SketchUp
SketchUp — программа для 3D-дизайна и архитектурного проектирования. В основном используется для моделирования жилых домов, мебели, интерьера. Есть инструменты для проектирования лестниц, электропроводки, санитарно-технических коммуникаций и оборудования. Однако существуют и гораздо более масштабные проекты на её базе. Так например в SketchUp была создана 3D-модель города Красноярска с геодатой.
В марте 2006 года компания SketchUp была приобретена компанией Google вместе с небольшой фирмой @Last Software. В апреле 2012 Google продал SketchUp компании Trimble Navigation, сумма сделки не разглашается.
Существуют две версии программы — бесплатная для некоммерческого использования, ограниченная по функциональности SketchUp Make (прежде всего относительно экспортирования в другие форматы), и платная SketchUp Pro.

Плагин
Плаги́н (англ. plug-in, от plug in «подключать») — независимо компилируемый программный модуль, динамически подключаемый к основной программе и предназначенный для расширения и/или использования её возможностей. Плагины обычно выполняются в виде библиотек общего пользования.

Для возможности подключения плагинов разработчик основного приложения должен предусмотреть в нём некоторый программный интерфейс, а также хотя бы минимальные возможности по управлению набором плагинов. В этом случае возможности программы могут быть расширены сторонними разработчиками. В некоторых приложениях плагины могут настраиваться пользователем дополнительно.

Пример: Adobe Flash Player, Microsoft Silverlight.
Новосильский, Павел Михайлович
Павел Михайлович Новосильский (1802—1862) — морской офицер Российской империи, преподаватель навигации, астрономии и высшей математики, написал несколько книг на военно-морскую тематику. В 1819—1821 годах на шлюпе «Мирный» под командой лейтенанта М. П. Лазарева в ходе Первой русской антарктической экспедиции совершил кругосветное плавание. Состоял действительным членом РГО. Имел чин действительный статский советник.

Будучи гардемарином, в 1817 году на бриге «Феникс» ходил по русским портам и плавали в иностранные порты Стокгольма и Копенгагена, на который были назначены только «лучше» гардемарины морского корпуса: писатель В. И. Даль, П. С. Нахимов, Д. И. Завалишин, А. П. Рыкачев, С. Лихонин и др.

Нахимов, Павел Степанович
Па́вел Степа́нович Нахи́мов (23 июня [5 июля] 1802, сельцо Городок, Вяземский уезд, Смоленская губерния — 30 июня [12 июля] 1855, Севастополь) — русский флотоводец, адмирал (27.03.1855). Герой Наваринского сражения, Георгиевский кавалер. Командующий эскадрой Черноморского флота. Руководил ходом Синопского сражения приведшего к разгрому турецкого флота. Руководитель обороны Севастополя в Крымскую войну. Смертельно ранен на Малаховом кургане. Брат С. С. Нахимова.
Феофилов, Пётр Петрович
Пётр Петрович Феофи́лов (1915—1980) — российский и советский учёный-оптик, доктор физико-математических наук (1955), член-корреспондент АН СССР (с 1964 года). Специалист в области физической оптики, спектроскопии конденсированного состояния, квантовой электроники.

Каплянский, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Капля́нский (14 декабря 1930, Ленинград — 18 ноября 2022, Санкт-Петербург) — советский и российский физик. Академик РАН (с 2003 года). Заведующий лабораторией Физико-технического института им. А. Ф. Иоффе РАН. Профессор Санкт-Петербургского государственного университета. Почётный доктор Санкт-Петербургского государственного университета. Лауреат Ленинской и Государственной премий.

Вёл исследования в области оптической спектроскопии твёрдого тела. Его научные труды, опубликованные после 1975 года, были процитированы более 3000 раз. Индекс Хирша — 32.
OCRA
OCRA (OATH Challenge-Response Algorithm, RFC 6287  (неопр.).) — алгоритм, объединяющий в себе возможности аутентификации клиента, взаимной аутентификации и подписи транзакций, использующий одноразовые пароли. Является модификацией алгоритма HOTP. Основным отличием OCRA от HOTP является то, что в качестве входных данных используется случайное значение, принятое от сервера, а не счётчик событий.

Одноразовый пароль
Однора́зовый паро́ль (англ. one time password, OTP) — это пароль, действительный только для одного сеанса аутентификации. Действие одноразового пароля также может быть ограничено определённым промежутком времени.

Преимущество одноразового пароля по сравнению со статическим состоит в том, что пароль невозможно использовать повторно. Таким образом, злоумышленник, перехвативший данные из успешной сессии аутентификации, не может использовать скопированный пароль для получения доступа к защищаемой информационной системе. Использование одноразовых паролей само по себе не защищает от атак, основанных на активном вмешательстве в канал связи, используемый для аутентификации (например, от атак типа «человек посередине»).

Человек не в состоянии запомнить одноразовые пароли. Поэтому требуются дополнительные технологии для их корректной работы.
Аврамчик, Николай Яковлевич
Никола́й Я́ковлевич Авра́мчик (бел. Мікола Якаўлевіч Аўрамчык, 14 января 1920 — 8 мая 2017) — белорусский поэт, прозаик, переводчик. Член Союза писателей СССР (1947). Лауреат Литературной премии Белорусской ССР имени Янки Купалы (1964). Заслуженный работник культуры Белорусской ССР (1980).

Белорусский государственный педагогический университет
Белорусский государственный педагогический университет имени Максима Танка (БГПУ) (бел. Беларускі дзяржаўны педагагічны універсітэт імя Максіма Танка) — ведущее высшее учебное заведение педагогического профиля Республики Беларусь, один из старейших вузов в стране. Назван в честь белорусского народного поэта.
Клыков, Михаил Аввакумович
Михаи́л Авваку́мович Клы́ков (30 августа 1834, Санкт-Петербург — 13 декабря 1910 (1911), Петербург) — русский исследователь Дальнего Востока России.

Клыков принимал участие в составлении «Руководства для плавания из Кронштадта во Владивосток», «Краткого исторического очерка гидрографии русских морей», обнаружил северный фарватер Амурского лимана. М. А. Клыкову принадлежит заслуга в разработке и практическом осуществлении навигационного ограждения в заливах, бухтах и проливах Петра Великого в виде створных знаков, буев, системы вех и удобные входы в порт Владивосток.

Японское море
Япо́нское мо́ре (яп. 日本海, にほんかい нихонкай, кор. 동해?, 東海? тонхэ — «восточное море», в КНДР и РК известно как кор. 조선동해?, 朝鮮東海? чосон-тонхэ — «Восточно-Корейское море») — окраинное море в составе Тихого океана. Площадь — 1 062 000 км², наибольшая глубина — 3742 м (41°20′ с. ш. 137°42′ в. д.). Северная часть моря зимой замерзает, южную часть согревает ветвь тёплого течения Куросио.
Барбаджа
Барбаджа (сард. Barbàgia, Barbaza) — горный регион в центральной части Сардинии. По территории почти полностью совпадает с провинцией Нуоро и располагается вдоль горного массива Дженнардженту (англ.). Регион состоит из районов Дженнардженту и Ольяастра, от Супрамонте и Нуорезе до Битти. Он граничит с Галлура, Барония, Ористано, Тирсо и Сарсидано и занимает площадь около 1300 км² с населением около 120 000 жителей. Самый густонаселенный центр — Нуоро.

Сеуло
Сеуло (итал. Seulo) — коммуна в Италии, располагается в регионе Сардиния, в провинции Кальяри.

Население составляет 1023 человека (2008 г.), плотность населения составляет 17 чел./км². Занимает площадь 59 км². Почтовый индекс — 8030. Телефонный код — 0782.

Покровительницей коммуны почитается Пресвятая Богородица, празднование 8 декабря.
Славянка (Шекснинский район)
Славянка — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Любомировского, с точки зрения административно-территориального деления — в Любомировский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 24 км, до центра муниципального образования Любомирово — 13,2 км. Ближайшие населённые пункты — Цибино, Толстиково, Молодки.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Цибино (Вологодская область)
Цибино — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Любомировского, с точки зрения административно-территориального деления — в Любомировский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 20 км, до центра муниципального образования Любомирово — 0,1 км. Ближайшие населённые пункты — Погорелка, Братково, Толстиково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.
Аль-Кадисия (футбольный клуб, Эль-Хубар)
«А́ль-Кадиси́я» (араб. القادسية‎) — саудовский футбольный клуб из города Эль-Хубар, выступающий в Саудовской Про-лиге. Основан в 1967 году. Домашние матчи проводит на стадионе им. принца Сауда аль-Джилюви, вмещающем 10 000 зрителей и расположенном в городе Эль-Хубар. За свою историю клуб 1 раз выигрывал Кубок наследного принца и 1 раз Кубок федерации футбола Саудовской Аравии, 1 раз становился победителем Кубок обладателей кубков Азии.

Арабский кубок обладателей кубков по футболу
Арабский кубок обладателей кубков (араб. بطولة الأندية العربية لأبطال الكؤوس‎) — кубковый турнир между обладателями национальных кубков арабских стран. Первый турнир состоялся в сезоне 1989/90, последний — в сезоне 2001/02, после чего данный турнир был объединён с Арабским кубком чемпионов в Турнир принца Фейсала бин Фахада для арабских клубов.
Андриан (Четвергов)
Митрополит Андриа́н (в миру Алекса́ндр Генна́дьевич Четверго́в; 14 февраля 1951, Казань — 10 августа 2005, Юрьянский район, Кировская область) — предстоятель Русской православной старообрядческой церкви (РПСЦ; 2004—2005) с титулом Митрополит Московский и всея Руси.

Тезоименитство — 7 марта (священномученика и исповедника Александра)

Список предстоятелей Русской православной старообрядческой церкви
Предстоятель Русской Православной старообрядческой Церкви (до 1988 — различные названия) носит титул Митрополи́т Моско́вский и всея́ Руси́, который был учреждён в 1988 году Освященным собором этой церкви.

Митрополит избирается Освященным Собором из канонически рукоположённых архиереев. Согласно Уставу РПсЦ, «В период между Освященными Соборами текущей деятельностью Церкви руководит Митрополит. Он вправе принимать решения по всем вопросам деятельности Церкви кроме вопросов, отнесенных к исключительной компетенции Освященного и Архиерейского Соборов».

Митрополит имеет официальный титул «Высокопреосвященнейший имярек, Митрополит Московский и всея Руси», личный бланк и личную печать.
Диметилдисульфид
Диметилдисульфид — химическое соединение из класса дисульфидов с химической формулой C2H6S2 или же по другому CH3SSCH3. Это легковоспламеняющаяся жидкость с неприятным чесночным запахом, напоминающим запах «вытекающего газа». Соединение бесцветно, хотя загрязненные образцы часто имеют желтоватый оттенок.

Органические дисульфиды
Органические дисульфиды — сераорганические соединения общего состава R-S-S-R', которые содержат в молекулах два атома серы, связанных друг с другом. Дисульфиды могут рассматриваться как органические производные дисульфана H2S2.
Памятная медаль «25 лет вывода войск из Афганистана»
Памятная медаль «25 лет вывода войск из Афганистана» (укр. пам'ятна медаль «25 років виведення військ з Афганістану») — знак отличия президента Украины — государственная награда Украины, установленная в честь 25-й годовщины вывода войск бывшего СССР из Республики Афганистан для награждения участников боевых действий на территории Республики Афганистан в период 1979—1989 годов и инвалидов войны из их числа.

Порошенко, Пётр Алексеевич
Пётр Алексе́евич Пороше́нко (укр. Петро Олексійович Порошенко; род. 26 сентября 1965, Болград, Одесская область) — украинский государственный и политический деятель, олигарх, предприниматель. Народный депутат Верховной рады Украины IX созыва с 29 августа 2019 года, владелец кондитерской корпорации «Рошен».

Председатель политической партии «Европейская солидарность».

Пятый президент Украины с 7 июня 2014 по 20 мая 2019 года. Министр экономического развития и торговли Украины с 23 марта по 3 декабря 2012 года.

Заслуженный экономист Украины, лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники, а также украинской премии имени Филиппа Орлика. Кандидат юридических наук.

Согласно рейтингу Forbes в 2020 году Порошенко занял 3 место среди самых богатых людей Украины с капиталом 1,4 млрд долларов. В марте 2021 года его состояние оценено в 1,6 млрд долларов.
Велвендос (дим)
Велвендос (греч. Δήμος Βελβεντού) — община (дим) в Греции. Административно относится к периферийной единице Козани в периферии Западная Македония. Население 3448 человек по переписи 2011 года. Площадь 127,105 квадратного километра. Плотность 27,13 человека на квадратный километр. Административный центр — Велвендос. Димархом на местных выборах 2019 года избран Эммануил Стерью (Εμμανουήλ Στεργίου).

Община Велвендос создана в 1985 году (ΦΕΚ 169Α). В 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» создана община Сервия-Велвендос (Σερβίων-Βελβεντού), к которой присоединены упразднённые общины Сервия, Велвендос, Камвуния и Ливадерон. В 2019 году (ΦΕΚ 43Α) вновь созданы общины Сервия и Велвендос.

Общины Греции
Общины или муниципалитеты — димы (греч. δήμος, [ди́мос]) являются третьим уровнем административного деления в Греции.

До 2011 года выделялись городские общины (димы — греч. δήμος, [ди́мос]) и сельские общины (кинотиты — греч. κοινότητα, [кино́тита]). Они входили в состав номов и являлись ячейками местного самоуправления. Состояли из чётко обозначенных местных районов, центрами которых обычно являлись город, посёлок или деревня (группа поселений). По программе «Калликратис» с 1 января 2011 года Греция была разделена на периферии и периферийные единицы. Последние в основном совпадают с бывшими номами. Эти периферии и стали включать общины.

В Греции 322 общины по состоянию на 2022 год.
Михалёв, Андрей Александрович
Андре́й Алекса́ндрович Михалёв (бел. Андрэй Аляксандравіч Міхалёў; 23 февраля 1978, Минск, СССР) — белорусский хоккеист, игрок национальной сборной, заслуженный мастер спорта Республики Беларусь (2014); тренер.

Белорусская экстралига
Экстралига (бел. Экстраліга) — сильнейший дивизион открытого чемпионата Беларуси, до 2006 года назывался Высшая лига. После расформирования ВЕХЛ в 2004 году, розыгрыш чемпионата Беларуси являлся открытым до 2013 года (кроме сезона 2007/08) — помимо белорусских команд в первенстве участвовали несколько клубов из Латвии и 5 раз киевский «Сокол». С сезона 2024/25 в первенстве участвует "Славутич" из Смоленска.

В сезоне 2018/19 турнир был разделён на две группы (Экстралига А и Экстралига Б). В этом же году было создано 4 клуба (сборная U-18 перешла из Высшей лиги в Экстралигу Б).

Чемпионат Беларуси по хоккею 2019/20 был единственным первенством в мире, которое не было прервано в связи с пандемией коронавируса.

С сезона 2021/22 все команды были объединены в один дивизион.
Китайские добровольцы в Гражданской войне в России
В Гражданской войне в России на стороне красных, как по идейным, так и по другим причинам, принимали участие около 300 тысяч иностранцев. Больше всего среди них было венгров, на втором месте по численности шли латыши (см. латышские стрелки), а третье занимали китайцы. Китайцы служили телохранителями большевистских функционеров, служили в ЧК, и даже формировали отдельные полки Красной армии. Было подсчитано, что в Красной армии насчитывалось десятки тысяч китайских солдат, и они были среди немногих групп иностранцев, сражавшихся на стороне Красной армии.

Белая армия
Бе́лая а́рмия (также Белая гва́рдия) — распространённое собирательное наименование вооружённых формирований Белого движения и антисоветских правительств в годы Гражданской войны в России. При её создании использовалась структура Русской армии периода Временного правительства, при этом почти каждому отдельному формированию были присущи свои особенности. Военное искусство Белой армии основывалось на опыте Первой мировой войны, на который, однако, наложила сильный отпечаток специфика войны Гражданской. Советские историки иногда называли добровольцев «чёрная гвардия».
Служебник
Служе́бник (греч. Ἱερατικόν) — богослужебная книга, предназначенная для священника и диакона. Служебник — непременный атрибут для совершения священником литургии, поэтому также называется «литургион». Первоначально служебник назывался «евхологий» («молитвослов, молитвенник»), и включал в себя некоторые чинопоследования из требника. Значительная часть текстов служебника повторяется в чиновнике архиерейского священнослужения. Последования этих же служб для церковнослужителей и мирян содержатся в часослове.

Название «служебник» происходит от др.-рус. слоужьба, которым до середины XVII века чаще всего называлась литургия.

Служебник используется как обязательное учебное пособие в духовных семинариях.

Часослов
Часосло́в (часо́вник, часосло́вец, от церк.-слав. часословъ — калька от греч. ὡρολόγιον, орологион) — богослужебная книга, содержащая неизменяемые молитвословия суточного богослужебного круга, предназначенные для исполнения чтецами и певчими. Получил своё название от изложенных в нём чинопоследований часов.

Различают два вида часословов — великий (для шести служб) и малый, последний есть сокращение первого. На Руси по «малому» учили читать, и он даже специально издавался с учебной целью.

В западной традиции структура службы часов и самого часослова несколько отличается (см. оффиций). Средневековые богато иллюстрированные рукописные часословы для частного пользования — шедевры среди иллюминированных рукописей.
Модоробо
Модоробо — деревня в Гайнском районе Пермского края. Входит в состав Гайнского сельского поселения. Располагается южнее районного центра, посёлка Гайны. Расстояние до районного центра составляет 7 км. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в деревне проживало 6 человек (4 мужчины и 2 женщины).

Гайны (Пермский край)
Га́йны (коми-перм. Гайна, букв. «Беличье гнездо») — посёлок (в 1963—1998 гг. — посёлок городского типа) в Коми-Пермяцком округе Пермского края России. Административный центр Гайнского района (муниципального округа).
Русский менталитет
Русский менталитет, шире — российский менталитет, русский национальный характер — философское и идеологическое понятие, комплекс ценностей, положительных и отрицательных стереотипов и идеологем, описывающий особую ментальность русских или жителей России в сравнении с другими народами или нациями. Приписываемые русскому национальному характеру склонности и стремления не подтверждаются данными эмпирического анализа.

Бердяев, Николай Александрович
Никола́й Алекса́ндрович Бердя́ев (рус. дореф. Николай Александровичъ Бердяевъ; 6 [18] марта 1874, имение Обухово, Киевская губерния — 23 марта 1948 (по другим данным, 24 марта 1948), Кламар) — русский религиозный и политический философ, социолог; представитель русского экзистенциализмa и персонализма.

Автор оригинальной концепции философии свободы и (после Первой мировой и Гражданской войн) концепции нового средневековья. Младший брат поэта Сергея Бердяева. Был семь раз номинирован на Нобелевскую премию по литературе (1942—1948).