hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Коньяти, Империя
Империя Коньяти (итал. Imperia Cognati; 3 августа 1486 — 15 августа 1512) — римская куртизанка. Предположительно она стала первой знаменитой представительницей класса куртизанок, появившегося в Риме в конце XV века.

Рафаэль Санти
Рафаэ́ль Са́нти да Урби́но, или Раффаэ́лло Са́нцио (итал. Raffaello Santi, Raffaello Sanzio, Rafael, Raffael da Urbino, Rafaelo; 26 или 28 марта, или 6 апреля 1483, Урбино — 6 апреля 1520, Рим) — итальянский художник, живописец, рисовальщик и архитектор умбрийской, флорентийской, а затем римской школы. Один из представителей искусства эпохи Высокого Возрождения, или «римского классицизма» начала XVI века. Он прожил всего тридцать семь лет и за свою недолгую жизнь стал одним из самых прославленных и богатых художников Италии. В своих произведениях Рафаэль воплотил представление о возвышенных идеалах ренессансного гуманизма, сумев соединить вечные, восходящие к античности, представления о красоте и новое христианское мироощущение. Его картина «Сикстинская Мадонна» — одна из самых узнаваемых в истории; она была вдохновительницей и любимым полотном русского писателя Фёдора Достоевского.
Жээнбеков, Сооронбай Шарипович
Сооронба́й Шари́пович Жээнбе́ков, (кирг. Сооронбай Шарип уулу Жээнбеков; род. 16 ноября 1958, Кара-Кулджа, Ошская область) — кыргызстанский государственный и политический деятель. Пятый президент Кыргызстана и Верховный главнокомандующий Вооружёнными силами Кыргызстана с 24 ноября 2017 года по 15 октября 2020 года. С 13 апреля 2016 года по 21 августа 2017 года занимал должность премьер-министра Кыргызстана.

Тюльпановая революция
Тюльпановая революция (кирг. Жоогазын революциясы) — массовые акции протеста, приведшие к революции в Кыргызстане в марте 2005 года, и свержению президента республики Аскара Акаева, приходу на его пост Курманбека Бакиева.
Гелейн, Игорь Владимирович
И́горь Влади́мирович Геле́йн (3 апреля 1905, Армавир — 7 июля 1985, Москва) — советский оператор игрового и документального кино, фронтовой кинооператор в годы Великой Отечественной войны. Заслуженный деятель искусств РСФСР (1965). Лауреат Сталинской премии второй степени в области литературы и искусства (1951).

Фронтовые кинооператоры Великой Отечественной войны
Фронтовы́е киноопера́торы Вели́кой Оте́чественной войны́ — летописцы, хроникёры войны 1941—1945 годов. Вместе с солдатами, уходящими в бой, нередко шли и фронтовые кинооператоры. От них требовалась особая выдержка, хладнокровие, смелость, поскольку снимали зачастую в самых горячих местах: в наступлении, на плацдармах, с воды и воздуха. Находясь на передовой вместе с солдатами, фронтовые операторы работали обычно парами, использовали кинокамеры «Аймо» и советские аналоги «КС-4» и «КС-5».
Языковое тестирование
Оценка уровня владения языком или языковое тестирование — один из разделов прикладной лингвистики, занимающийся определением уровня владения родным, либо иностранным языком в учебных заведениях, при приёме на работу, при получении гражданства и т. д. Тестирование может включать в себя такие разделы как умение понимать текст, воспринимать устную речь, навыки разговора и написания текстов, а также знание культурных элементов. Некоторые тестирования больше концентрируются на теоретических знаниях языка (пассивное владение), некоторые — именно на владении языков (активное).

Прикладная лингвистика
Прикладна́я лингви́стика (прикладное языкознание) — наряду с теоретической лингвистикой является частью науки, занимающейся языком. Специализируется на решении практических задач, связанных с изучением языка, а также на практическом использовании лингвистической теории в других областях.
Атикая
Атикая — герой древнеиндийского эпоса «Рамаяна», сын правителя Ланки Раваны и его второй жены Дханьямалини.

Атикая был младшим братом Индраджита и необыкновенно могучим воином. Однажды, Атикая сильно разгневал Шиву и тот с горы Кайлаш бросил в него свой божественный трезубец Тришулу. Атикая поймал Тришулу и, молитвенно сложив руки, предстал перед Шивой. Шива был удовлетворён и даровал Атикае различные виды божественного оружия. Атикая обладал большим мастерством в военном деле и для его убийства Лакшману пришлось воспользоваться Брахмастрой, полученной им от Брахмы. Это произошло после того, как бог ветра Ваю по совету Индры поведал Лакшману, что лишь Брахмастра была способна пробить непроницаемую броню Атикаи.

Считается, что Атикая и его брат Тришира были воплощениями демонов Мадху и Кайтабхи, убитых Вишну во время сотворения вселенной.

Лакшмана
Лакшмана (санскр. लक्ष्मण, IAST: Lakṣmaṇa, «благоприятный»; малайск. Laksmana; ) — герой древнеиндийского эпоса «Рамаяна», сын Сумитры и Дашаратхи. Появился на свет после того, как Сумитра съела священный прасад. Мудрец Васиштха объявил Раму и Лакшману божественными воплощениями — Нара-Нараяна. В благоприятный день звезды Уттарапхалгуни одновременно состоялась свадьба Рамы, Лакшманы, Бхараты и Шатругхны. Лакшмана женился на Урмиле.
Рабочий переулок (Владикавказ)
Рабо́чий переулок — переулок во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Переулок располагается в Промышленном муниципальном округе Владикавказа между улицами Николаева и Тельмана. Начинается от улицы Николаева.

Переулок сформировался в первой половине XX века. 18 мая 1954 года Орджоникидзевский городской совет присвоил переулку, между кварталом 558 с южной стороны и домами Управления Орджоникидзевской железной дороги с северной стороны, наименование «Рабочий переулок».

Улица Николаева (Владикавказ)
Улица Николаева — улица во Владикавказе, Северная Осетия, Россия. Находится в Промышленном муниципальном округе между переулком Транспортным и железнодорожной дорогой. Начинается от Транспортного переулка.
Генджер, Лейла
Лейла Генджер (тур. Leyla Gencer), настоящее имя Айше Лейла Чейрекгиль (тур. Ayşe Leyla Çeyrekgil; 10 октября 1928 (по другим данным, 1924), Полонезкёй, Стамбул, Турция — 10 мая 2008, Милан, Италия) — крупнейшая турецкая оперная певица XX века (сопрано). Государственный артист Турции (1988). После оставления сцены выступала как музыкальный педагог.

Провела большую часть  оперной карьеры (с начала 1950-х по середину 1980-х годов) в Италии. В театре «Ла Скала» специализировалась на операх периода бельканто (первая половина XIX века), отдавая особое предпочтение героиням Доницетти. Её репертуар охватывает более семидесяти партий, но коммерческих записей мало (в основном циркулируют любительские).

Пуленк, Франсис
Франси́с Жан Марсе́ль Пуле́нк (фр. Francis Jean Marcel Poulenc; 7 января 1899, Париж — 30 января 1963, там же) — французский композитор, пианист, критик, виднейший из участников французской «Шестёрки».

Ранние произведения Пуленка, принёсшие ему известность, искрятся жизнерадостностью и дерзким юмором. С 1936 года композитор чередовал лёгкие, ироничные произведения с религиозной музыкой, в которой выступила его более глубокая, серьёзная сторона. К числу его высших свершений относятся оперы «Диалоги кармелиток» (1957) и «Человеческий голос» (1959). Долгое время его духовные сочинения оставались в тени, и лишь в XXI веке они вышли на первый план.
Pagan Babies
Pagan Babies — американская женская рок-группа, образованная Кортни Лав и Кэт Бьелланд в 1985 году.

Первоначально Кортни Лав создала группу в Портленде, штат Орегон, вместе с Кэт Бьелланд под названием Sugar Babydoll, а после их переезда в Сан-Франциско, к группе присоединилась басистка Дженнифер Финч. Группа претерпела несколько изменений в составе и названии, прежде чем записать демоверсию мини-альбома из четырёх песен под названием Pagan Babies с барабанщицей Дидрой Шлеттер и басисткой Дженис Танакой.

Лав, Кортни
Ко́ртни Лав (англ. Courtney Love; настоящее имя — Ко́ртни Мише́ль Ха́ррисон, англ. Courtney Michelle Harrison; род. 9 июля 1964, Сан-Франциско, Калифорния, США) — американская актриса, рок-певица, автор песен, вокалистка и гитаристка рок-группы Hole. Вдова лидера группы Nirvana Курта Кобейна.
Минная линия
Ми́нная ли́ния — элемент минного заграждения, состоящий из нескольких мин, поставленных линейно. Определяется координатами (точкой) начала и направлением. Характерна для постановки подводными лодками, или надводным кораблями.

Сочетание минных банок, минных линий, минных полос и отдельных мин образует минное поле в районе.

Морская мина
Морские мины, Подводные мины — боевые припасы, скрытно установленные в воде и предназначенные для поражения подводных и надводных кораблей (подводных лодок, кораблей и судов) противника, а также для затруднения их плавания, для очистки фарватера от мин заграждения применялись контр-мины.

В другом источнике указано, что мина (подводная мина) — приспособление или снаряд для производства взрыва под водою.
Приют одиннадцати
«Прию́т оди́ннадцати» («Приют 11») — гостиница для альпинистов на Эльбрусе (Приэльбрусье, Кавказ) на высоте 4050 метров над уровнем моря. В течение 60 лет это была самая высокогорная гостиница СССР и РФ. Располагалась на юго-восточном склоне Эльбруса.

Приэльбрусье
Приэльбрусье — бальнеоклиматическая курортная местность в Кабардино-Балкарии, район центрального Кавказа (Северный Кавказ), ближайшие окрестности у подножия высочайшей горы Европы — Эльбруса, и горы Чегет (Азау-Гитче-Чегет-Карабаши), а также район, расположенный в верховьях реки Баксан (бассейн Терека) на высотах 1850—2340 м, в 144 км от Нальчика.

«Приэльбрусье» — туристическое название части большого Кавказа, расположенной в Баксанском ущелье на территории Эльбрусского и Зольского районов Кабардино-Балкарской Республики. Иногда встречающийся термин Карачаево-Черкесское, или Западное Приэльбрусье относится к прилегающим районам западных склонов горы Эльбрус, расположенных в Карачаево-Черкесии. В Кабардино-Балкарии — это единственное ущелье, где удобная асфальтированная магистраль поднимается до высоты 2340 м над уровнем моря (с примерно 500 м у города Баксан).

Приэльбрусье — популярный центр альпинизма, горнолыжного спорта и туризма.
Горьков, Юрий Александрович
Ю́рий Алекса́ндрович Горько́в (7 февраля 1928, село Бар-Слобода, Сурская волость, Карсунский уезд, Ульяновская губерния, РСФСР, СССР — 27 июня 2005, Москва) — советский и российский военачальник и историк, генерал-полковник (29.04.1983). Ученик профессора В. А. Анфилова.

Анфилов, Виктор Александрович
Ви́ктор Алекса́ндрович Анфи́лов (10 июля 1919 — 13 февраля 2002) — доктор исторических наук (1973), профессор (1975), заслуженный деятель науки РСФСР (1990), полковник, участник Великой Отечественной войны.
Звук моего голоса
«Звук моего голоса» (англ. Sound of My Voice) — фантастический психологический триллер режиссёра Зала Батманглиджа, вышедший на экраны в 2011 году.

Сценарий фильма написал Батманглидж совместно с Брит Марлинг, исполнившей в фильме главную роль. Фильм рассказывает о паре начинающих кинодокуменаталистов, которые с целью разоблачения внедряются в секту, возглавляемую таинственной и харизматичной молодой женщиной (Брит Марлинг), которая утверждает, что пришла из 2054 года с тем, чтобы подготовить людей к восприятию серии катастрофических событий, которые кардинальным образом изменят мир в будущем.

По утверждению Батманглиджа, фильм «планировался как трилогия или как телесериал. В этой истории ещё очень многое осталось нерассказанным, и мы планировали сделать это. Но при этом это и вполне самостоятельный фильм».

Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» 24 января 2011 года, в американский прокат он вышел 27 апреля 2012 года.

Ранчо Ла-Бреа
Ранчо Ла-Бреа (англ. Rancho La Brea Tar Pits) — район битумных озёр на территории Лос-Анджелеса, в Калифорнии. Знаменито многочисленными находками вымерших животных позднего плейстоцена. Находки включают богатую фауну крупных млекопитающих, в том числе короткомордого медведя, американского льва, саблезубых кошек, мамонтов, мастодонтов, гигантских ленивцев, западных верблюдов, древнего бизона, пекари, американской лошади, ламы и др. Широко представлены находки вымершего вида ужасного волка.
692 год до н. э.
692 (шестьсо́т девяно́сто второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся во вторник. Это 692 год до нашей эры, 9‑й год 1‑го десятилетия VII века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 690‑х годов до н. э., четвёртый год 21-й олимпиады / первый год 22-й олимпиады (с июля), −691 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 693 год до н. э., за ним следовал 691 год до н. э. Он закончился 2716 лет назад.

Ци (Шаньдун)
Ци (кит. упр. 齐(齊), пиньинь Qí) — удельное княжество в древнем Китае, существовавшее в эпоху династии Чжоу, в периоды Чуньцю и Чжаньго, одно из самых мощных царств. Столица Ци находилась в городе Линьцзы, который сейчас находится на территории современного города Цзыбо провинции Шаньдун. Царство занимало территорию северо-восточной провинции Шаньдун и далее к востоку.
AN/SPN-43
AN/SPN-43 — американская двухкоординатная корабельная РЛС управления полётами (англ. air traffic control, ATC), используемая на авианосцах и универсальных десантных кораблях ВМС США и некоторых других стран. Служит также в системах посадки в качестве обзорного радара. Может выполнять функции резервного обзорного радара.

Является улучшенным вариантом радара AN/SPN-6. Устанавливается на гиростабилизированной платформе.

Специальный индикатор в центре управления полётами (англ. Air Traffic Control Center) авианосца позволяет направить самолёт по определённому азимуту, по которому он выйдет в точку на расстоянии 450 м от места касания, где будет принят на сопровождение оператором посадки, использующим радар AN/SPN-42 или AN/SPN-46.

Имеет двойной набор аппаратуры приёмника, передатчика и источников питания для немедленного резервирования в случае выхода из строя.

Вес антенны с постаментом составляет 1540 кг.

AN/SPN-46
AN/SPN-46 — американский корабельная РЛС компании Textron Systems, используемая на авианосцах ВМС США в радиолокационных системах автоматической посадки. Обеспечивает контролируемую кораблём-носителем посадку летательного аппарата на палубу в любых погодных условиях, в том числе при нулевой видимости. Управляющая информация передаётся пилоту по голосовому радио либо непосредственно на автопилот летательного аппарата. Система позволяет управлять посадкой одновременно двух самолётов или вертолётов.

Использует технологию LPI (англ. Low Probability of Intercept, малая вероятность перехвата) для уменьшения вероятности демаскировки корабля-носителя.

AN/SPN-46 является усовершенствованной моделью AN/SPN-42. По сравнению с прототипом в система оснащена компьютерами AN/AYK-14 с шиной 1553B.
Угандийская биржа ценных бумаг
Угандийская биржа ценных бумаг — главная фондовая биржа страны в Кампале, Уганда. Была основана в июне 1997 года. В настоящее время на бирже торгуются акции 8 восточно-африканских компаний.

Биржа открылась для торгов в январе 1998 года. В то время на бирже был только один листинг — облигации, выпущенные Восточноафриканским банком развития. Торговля была ограничена лишь несколькими сделками в неделю.

Биржа является членом Ассоциации африканских фондовых бирж.

USE работает в тесном сотрудничестве с Дар-эс-Саламской фондовой биржей в Танзании, Фондовой биржей Руанды и Найробийской фондовой биржей в Кении. Согласно опубликованным отчётам в 2013 году, планировалось объединить четыре биржи в единую восточноафриканскую биржу.

Фондовая биржа
Фо́ндовая би́ржа — финансовый институт и юридическое лицо, обеспечивающее регулярное функционирование организованного рынка ценных бумаг.

В каждой стране мира с рыночной экономикой есть национальная фондовая биржа. Это организованный рынок для торговли ценными бумагами: акциями, облигациями и другими финансовыми инструментами.

Фондовые биржи могут быть некоммерческими организациями, открытыми или закрытыми акционерными обществами, государственными или квазигосударственными организациями. По данным 2016 года, в мире насчитывалось 250 фондовых бирж, капитализация 16 из них превышала 1 триллион долларов. Во Всемирную федерацию бирж входят 63 фондовые биржи. Участвовать в торгах на бирже могут физические или юридические лица, либо те и другие. Большинством бирж рассчитываются фондовые индексы, вычисляемые на основе цен определённой группы ценных бумаг.
WebView
WebView — браузер, встроенный в приложение. Таким образом, WebView — крупномасштабный программный компонент, позволяющий использовать веб-контент внутри приложений. В некоторых случаях таким образом реализован вся функциональность приложения.

Наиболее известные из них включены в операционные системы:

Android System WebView на основе Google Chrome

WebView от Apple для своих устройств на основе браузера Safari

Microsoft Edge WebView2

Другие примеры — устаревший WebView от Microsoft, основанный на устаревших движках EdgeHTML и MSHTML, а также компонент WebView в JavaFX.

Safari
Safari (МФА: [səˈfɑːɹ.i]) — браузер, разработанный корпорацией Apple и входящий в состав macOS и iOS. По состоянию на февраль 2019 занимает второе место по числу пользователей в мире (доля рынка — ▲ 18,4 %). В России браузер менее популярен: он занимает третью позицию c ▼ 7,49 % пользователей.
Смит, Корнелиус (генерал-губернатор)
Корнелиус Элвин Смит (англ. Cornelius Alvin Smith; род. 7 апреля 1937, Лонг-Айленд) — багамский политик, генерал-губернатор Багамских Островов с 28 июня 2019 по 31 августа 2023 года.

Один из основателей партии Свободное национальное движение, от которой в 1982 году был избран в парламент. После того, как СНД в 1992 году выиграла выборы, поочерёдно занимал посты министра образования (1992—1995), общественной безопасности и иммиграции (1995—1997), туризма (1997—2000), транспорта и местного самоуправления (2000—2002). В 2002 году после поражения СНД не переизбран в парламент, однако в 2008 году, после возвращения партии к власти, назначен послом в США и постоянным представителем при Организации американских государств. В 2018 году стал заместителем генерал-губернатора, а ещё через год сменил Маргерит Пиндлинг на посту генерал-губернатора Багамских Островов.

31 августа 2023 года покинул пост вице-короля.

Генерал-губернатор Багамских Островов
Генера́л-губерна́тор Содру́жества Бага́мских Острово́в (англ. Governor-General of the Commonwealth of the Bahamas) — представитель монарха Содружества Багамских Островов (в настоящее время король Карл III). Поскольку монарх не может находиться во всех Королевствах Содружества, он назначает представителей для осуществления своих обязанностей в качестве короля Багамских островов. Генерал-губернаторы несут ответственность за назначение премьер-министра, а также других Министров Правительства после консультаций с премьер-министром.
Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы (1949)
В 1949 году были названы лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы за 1948 год в Постановлениях Совета министров СССР «О присуждении Сталинских премий за выдающиеся изобретенияи коренные усовершенствования методов производственной работы за 1948 год» (опубликовано в газете «Правда» 9 апреля 1949 года).

Нефтяное месторождение
Нефтяное месторождение — совокупность нескольких (иногда одной) залежей нефти на определённой территории. Обычно занимает несколько сотен километров, для добычи используются нефтяные скважины, которые строятся в процессе бурения.
NGC 2077
NGC 2077 (другое обозначение — ESO 57-EN9, N160D) — эмиссионная туманность в созвездии Золотой Рыбы, расположенная в Большом Магеллановом Облаке. Открыта Джеймсом Данлопом в 1826 году. Возможно, в этой туманности сформировался источник рентгеновского излучения LMC X-1, после чего покинул её: в таком случае он покинул туманность 2,8 миллиона лет назад. В туманности есть источник радиоволн. Её возраст составляет менее 10 миллионов лет.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Эмиссионная туманность
Эмиссионная (самосветящаяся) туманность — межзвёздное облако, излучающее в оптическом диапазоне из-за ионизации собственного газа. В спектрах таких туманностей видны сильные эмиссионные линии, в том числе запрещённые, на фоне слабого непрерывного спектра. Эмиссионные туманности могут иметь различную природу: это могут быть, например, области H II или планетарные туманности.

Механизм излучения эмиссионных туманностей объясняется флуоресценцией: фотон в ультрафиолетовом диапазоне поглощается атомом и ионизует его, а затем, в результате рекомбинации и цепи спонтанных переходов излучаются фотоны с меньшей энергией, в том числе и в оптическом диапазоне.
Фалилеевское сельское поселение
Фалиле́евское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в составе Кингисеппского района Ленинградской области Российской Федерации. Административный центр — деревня Фалилеево.

Глава поселения — Ахтырцев Андрей Александрович, глава администрации — Филиппова Светлана Геннадьевна.

Котельский район
Котельский район — административно-территориальная единица в составе Ленинградской области, существовавшая с 1927 по 1931 годы.

Административный центр — село Котлы.

Площадь территории — 1248 км². Население — 24 872 чел. (1926 год).
Дом «Слово»: Неоконченный роман (фильм, 2021)
Дом« Слово»: Неоконченный роман (укр. Будинок „Слово“: Нескінчений роман ) — украинский художественный фильм режиссёра Тараса Томенко. Фильм-драма  об украинских писателях, собранных под одной крышей и вынужденных работать в условиях советской пропаганды.

Мировая премьера состоялась на 37-м Варшавском кинофестивале (2021). Украинская премьера состоялась на фестивале Mykolaichuk OPEN в Черновцах (2022). Фильм вышел в кинотеатрах 9 мая 2024 года.

Слово (дом)
Дом «Сло́во» (укр. Будинок «Слово») — жилой дом в Харькове по адресу улица Культуры, 9 (первоначальный адрес — улица Красных Писателей, 5, после войны — переулок Барачный, 9, впоследствии переулок Покровского, 9), построенный в конце 1920-х годов кооперативом литераторов.
Есетова, Гульшара
Гульшара Есетовна Есетова (каз. Гүлшара Есетқызы; 13 сентября 1947, Атырауская область, село Курмангазы) — педагог сценической речи и актёрского мастерства, отличник народного образования. Заслуженный деятель Республики Казахстан (2006). Заслуженный деятель культуры Республики Казахстан (2006).

Утемисов, Махамбет
Махамбе́т Утеми́сов (каз. Махамбет Өтемісұлы; 1803, Букеевская Орда, Российская империя — 20 октября 1846, там же) — один из руководителей восстания казахов в Западном Казахстане в 1836—1838 годах. Поэт (акын), до восстания был придворным поэтом при ставке Жангир-Керей-хана.
82 год до н. э.
82 (во́семьдесят второ́й) год до на́шей э́ры по пролептическому юлианскому календарю — невисокосный год, начинающийся в понедельник. Это 82 год до нашей эры, 9‑й год 2‑го десятилетия I века 1‑го тысячелетия до н. э., 8‑й год 80‑х годов до н. э., второй / третий год 174-й олимпиады (с июля), −81 год по астрономической годовой нумерации. Ему предшествовал 83 год до н. э., за ним следовал 81 год до н. э. Он закончился 2106 лет назад.

Понтий Телезин
По́нтий Телези́н (лат. Pontius Telesinus; умер 2 ноября 82 года до н. э.) — италийский военный деятель, предводитель самнитов во время войны между сулланской и марианской партиями в Древнем Риме. С его именем связана последняя попытка самнитов завоевать независимость. Преномен Понтия неизвестен; возможно, источники рассказывают о двух братьях Понтиях Телезинах, один из которых командовал самнитами, а другой участвовал в обороне Пренесте от войск Суллы.
Словенски Гроб
Словенски Гроб (словак. Slovenský Grob , нем. Slowakisch-Eisgrub, Böhmisch-Grub, Slawisch-Weissgrob , венг. Tótgurab) – деревня и одноимённая община в районе Пезинок Братиславского края Словакии. Расположена в Западной Словакии в северовосточной части края, в предгории Малых Карпат.

Находится в 6 км южнее административного центра города Пезинок и 15 км северо-восточнее столицы страны г. Братислава.

Площадь – 10,17 кв. км. Высота 145 м.

Пезинок
Пе́зинок (словац. Pezinok) — город в юго-западной Словакии у подножья Малых Карпат. Город и окрестные деревни (особенно Модра и Свети-Юр) славны своим виноградниками и вином весьма высокого качества. Население — около 23 тыс. человек.