hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Глядково (Великоустюгский район)
Глядково — деревня в Великоустюгском районе Вологодской области.

Входит в состав Юдинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Юдинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Великого Устюга — 5,5 км, до центра муниципального образования Юдино — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Сотниково, Куприяново, Уржумово.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Великий Устюг
Вели́кий У́стюг (историческое название У́стюг) — город в России, административный центр Великоустюгского округа Вологодской области. Один из древнейших городов на Русском Севере, сохранивший богатое культурное наследие. Располагается в 450 км к северо-востоку от Вологды на левом берегу реки Сухоны против слияния её с рекой Юг, на судоходных линиях этих рек и Северной Двины. В 1999 году объявлен родиной всероссийского Деда Мороза, благодаря чему стал популярным центром семейного туризма.

С 2021 года через город проходит федеральная автодорога А-123.
Де Йонг, Талита
Талита де Йонг (нид. Thalita de Jong, род. 6 ноября 1993, Берген-оп-Зом, Северный Брабант) — нидерландская профессиональная велогонщица. В 2016 году де Йонг стала победителем Чемпионата Нидерландов по велокроссу, Чемпионата Европы по велокроссу и Чемпионата мира по велокроссу.

Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 2011
84-й Чемпионат мира по шоссейному велоспорту прошёл в столице Дании Копенгагене с 19 сентября по 25 сентября 2011 года. Традиционно в рамках чемпионата были проведены шоссейные групповые гонки и индивидуальные гонки на время с раздельного старта среди мужской элиты, женской элиты и мужчин в возрасте до 23 лет, кроме того в рамках чемпионата дебютировали юниоры обоих полов. Главную гонку, мужскую шоссейную, в групповом спринте выиграл основной фаворит Марк Кавендиш. Победитель 4 из 5 последних разделок мировых первенств Фабиан Канчеллара уступил свой титул Тони Мартину. В групповой женской гонке второй год подряд первенствовала Джорджия Бронцини; уникальная неудачница Марианн Вос отметила слезами пятую серебряную медаль подряд. После пяти подиумов 35-летняя Юдит Арндт всё же стала чемпионкой мира в разделке.
Виссхер, Корнелис
Корнелис Виссхер (нидерл. Cornelis Visscher; 1629, Харлем — 16 января 1658, Харлем) — голландский рисовальщик и гравёр «Золотого века Нидерландов». Мастер репродукционной гравюры в технике резца и офорта. Представитель большого круга родственников и однофамильцев: голландских рисовальщиков, гравёров и типографов.

Лар, Питер ван
Питер ван Лар (нид. Pieter van Laer, Pieter Bodding van Laer, 1599, крещён 15 декабря, Харлем — 1642, там же) — нидерландский живописец бытового жанра начала XVII века. Сооснователь общества голландских и фламандских мастеров в Риме «Перелётные птицы» (Бентфогельс). Был также наиболее известным мастером группы римских художников под названием «бамбоччанти», которые работали в жанре изображения народных сценок, происходящих на римских улицах. Сам художник получил в Италии прозвище Бамбоччо (итал. bamboccio — карапуз).
HMS Ajax (1798)
HMS Ajax (1798) — 74-пушечный линейный корабль третьего 
ранга. Второй корабль Королевского флота, названный HMS Ajax в честь 
античного героя Аякса. Второй линейный корабль типа Ajax. Заложен в сентябре 1795 года.  
Спущен на воду 3 марта 1798 года на верфи в Ротерхите . Относился к так называемым большим 74-пушечным кораблям. Принял участие в Египетской кампании 1801 года, в Бою Кальдера и Трафальгарском сражении, прежде чем сгорел при пожаре в 1807 году во время Дарданелльской операции.

Плимут (Англия)
Пли́мут (англ. Plymouth [ˈplɪməθ]) — город в Англии, выделенный в унитарную единицу со статусом «сити», на юго-западе церемониального графства Девон. В нем расположены военные судоверфи и крупнейшая в Западной Европе военно-морская база.
Коношовка
Коношо́вка (укр. Коношівка) – село, расположенное на территории Бобровицкого района Черниговской области (Украина) на берегу реки Быстрица.

Село Коношовка находится примерно в 10 км к северо-западу от центра города Бобровица. Средняя высота населённого пункта — 114 м над уровнем моря. Село находится в зоне умеренно континентального климата.

Бобровица
Бобро́вица (укр. Бобро́виця) — город в Нежинском районе Черниговской области Украины, административный центр Бобровицкой городской общины. До 17 июля 2020 года был административным центром Бобровицкого района.
Король умер, да здравствует король!
Король умер. Да здравствует король! (фр. Le Roi est mort, vive le Roi!, [lə.ʁwa.ɛ 'mɔːʁ,viv.lə 'ʁwa]) — традиционная французская фраза, которая произносится в некоторых странах во время провозглашения нового монарха. Используются также фразы, переведённые на другие языки, — на английском (англ. The King is dead. Long live the King!).

Неогублённый гласный переднего ряда нижнего подъёма
Неогублённый (неогу́бленный) гласный переднего ряда нижнего подъёма — гласный звук, используемый в речи на некоторых языках. В МФА для обозначения этого звука используется знак a, в X-SAMPA этот звук обозначается знаком a.

На практике символом a часто обозначается схожий звук — неогублённый гласный среднего ряда нижнего подъёма, в МФА для записи этих звуков нет отдельных символов, так как они очень похожи и в очень немногих языках они различаются. Иногда для записи гласного среднего ряда могут быть использованы символы ä или a̠, а для записи гласного переднего ряда — a̟ или æ̞.
Камароб
Камароб (тадж. Камароб) — река, протекающая по территории Раштского района районов республиканского подчинения Таджикистана, в одноимённом ущелье расположенным между Каратегинским и Кабудкрымским хребтами. Левый приток реки Сарбог (бассейн Вахша). Основной приток — Сободай.

Длина — 36 км. Площадь водосбора — 347 км². Количество притоков протяжённостью менее 10 км расположенных в бассейне Камароб — 78, их общая длина составляет 122 км.

Напротив устья Камароб через реку Сарбог расположен посёлок Дехихочоли-Боло, справа от устья МТФ.

Вахш
Вахш (Сурхоб; тадж. Вахш; перс. وخش‎) — река в Таджикистане, сливаясь с Пянджем, образует Амударью. Длина — 524 км, площадь водосборного бассейна — 39 100 км², среднегодовой расход воды в нижнем течении 666 м³/с.

В долине реки Вахш находятся пгт Вахш, города Нурек, Левакант и Бохтар. Водоразделом между Вахшем и Кызылсу является Вахшский хребет. В устье Вахша находится заповедник «Тигровая балка».

В бассейне имеются месторождения золота.
Ryzen
Ryzen (/ˈraɪzən/, рус. ра́йзен) — торговая марка микропроцессоров транснациональной корпорации AMD второй половины 2010-х годов. 
Данное семейство процессоров относится к архитектуре x86, применяется в настольных, мобильных и встроенных вычислительных системах и на данный момент использует процессорные микроархитектуры Zen, Zen+, Zen 2, Zen 3, Zen 4 и Zen5.

X86
x86 (англ. Intel 80x86) — архитектура процессора и одноимённый набор команд, впервые реализованные в процессорах компании Intel.

Название образовано от двух цифр, которыми заканчивались названия процессоров Intel ранних моделей — 8086, 80186, 80286 (i286), 80386 (i386), 80486 (i486). За время своего существования набор команд постоянно расширялся, сохраняя совместимость с предыдущими поколениями.

Помимо Intel, набор команд x86 также реализован в процессорах других производителей: AMD, VIA, Transmeta, IDT, Zhaoxin, МЦСТ (в процессорах Эльбрус) и др. В настоящее время для 32-битной версии архитектуры существует ещё одно название — IA-32 (Intel Architecture — 32).
Усть-Пышья
Усть-Пы́шья — нежилое поселение в восточной части Юрлинского района Пермского края на реке Пышья, впадающей в реку Лопан (приток реки Коса), в 20 км от ближайшего посёлка Чугайнов Хутор. Входит в состав Усть-Зулинского сельского поселения.

В 2014 году власти Юрлинского района предложили упразднить поселок Усть-Пышья и исключить из реестра административно-территориальных единиц Пермского края. Данный населенный пункт Усть-Зулинского сельского поселения является труднодоступным и отдаленным, поэтому всех его жителей переселили в село Юрла. По решению земского собрания района людям приобрели жилые помещения на условиях социального найма. Производственные и социальные объекты в поселке отсутствуют. Жилые помещения граждан, выехавших из труднодоступного и отдаленного населенного пункта, подлежат сносу.

Чугайнов Хутор
Чугайнов Хутор — посёлок в Юрлинском районе Пермского края. Входит в Усть-Зулинское сельское поселение. Расположен на реке Сюрол (приток Косы) в 27 км к востоку от села Юрла и в 41 км к северу от Кудымкара.
Бензо(ghi)перилен
Бензо[ghi]перилен — химическое соединение из класса полициклических ароматических углеводородов с химической формулой C22H12. Состоит из шести конденсированных бензольных колец. Представляет собой твёрдое кристаллическое вещество бесцветного или белого цвета, нерастворим в воде.

Полициклические ароматические углеводороды
Полиароматические углеводороды (ПАУ) — органические соединения, для которых характерно наличие в химической структуре двух и более конденсированных бензольных колец. В природе ПАУ образуются в процессе пиролиза целлюлозы и встречаются в пластах каменного, бурого угля и антрацита, а также как продукт неполного сгорания при лесных пожарах. Основными источниками эмиссии техногенных ПАУ в окружающую природную среду являются предприятия энергетического комплекса, автомобильный транспорт, химическая и нефтеперерабатывающая промышленность. В основе практически всех техногенных источников ПАУ лежат термические процессы, связанные со сжиганием и переработкой органического сырья: нефтепродуктов, угля, древесины, мусора, пищи, табака и др.
Дуктография
Дуктография (галактодуктография) — метод рентгеновского исследования с ведением контрастного вещества в протоки молочной железы. Показанием к исследованию кровянистые, реже — серозные выделения из соска при неопределяемой пальпаторно опухоли. Противопоказана при острых воспалительных процессах в молочной железе.

Во избежание инфицирования не следует проводить галактографию, если выделения из сосков содержат гной.

Рентгенология
Рентгеноло́гия — раздел радиологии, изучающий методы диагностики различных заболеваний с помощью рентгеновских лучей (рентгенодиагностика) и методы лечения заболеваний с помощью рентгеновских лучей (рентгенотерапия). Кроме того, рентгенология изучает воздействие на организм человека рентгеновского излучения и возникающие вследствие этого заболевания и патологические состояния, а также их лечение и профилактику.

Скиалогия (от др.-греч. σκιά — тень) — раздел рентгенологии, изучающий закономерности образования рентгеновского изображения.
Епархия Нитры
Епархия Нитры (лат. Dioecesis Nitriensis) — епархия Римско-католической церкви c центром в городе Нитра, Словакия. Епархия Нитры является самой древней епархией на территории современной Словакии. Считается, что она была образована святым Кириллом во времена Великой Моравии. В настоящее время епархия Нитры входит в митрополию Братиславы. Кафедральным собором епархии Нитры является собор святого Эмерама.

Нитра
Ни́тра (словац. Nitra, венг. Nyitra, нем. Neutra) — город в Словакии, административный центр Нитранского края.

Расположен на западе страны, на реке Нитра у отрогов горного массива Трибеч, примерно в 90 км к северо-востоку от столицы Братиславы. Население (31 декабря 2020 года) — 76 028 человек, шестой по величине город страны.

Считается самым старым городом в Словакии — первая запись о нём появились в летописях в 828 году. В честь города назван астероид 9543-Нитра.
Висамяки
Висамяки (фин. Visamäki) — один из районов города Хямеэнлинна, является частью городского округа № 20 Канкаантауста (фин. Kankaantausta). Назван в честь холма, возвышающегося посреди земель входящих в состав района. Само финское слово «Visamäki» состоит из двух корней: «visa-» — твердая, декоративная древесина некоторых лиственных пород, например берёзы; и «mäki-» - холм, возвышенность.

На территории района расположены: центральный кампус университета прикладных наук HAMK, психиатрическая клиника, технологический и офисный центр Innopark, детский сад, магазин и прочие организации.

Хямеэнлинна
Хя́меэнли́нна (фин. Hämeenlinna, швед. Tavastehus, Та́вастегу́с) — город и муниципалитет в Финляндии в провинции Канта-Хяме в губернии Южная Финляндия. Является административным центром губернии и субпровинции Хямеэнлинна. Расположен у озера Ванаявеси. Площадь муниципалитета — 185,1 км², из которых 19,1 км² приходится на близлежащее озеро.

Согласно решению Государственного Совета 1 января 2009 года к муниципалитету были присоединены Хаухо, Калвола, Ламми, Ренко и Туулос (Расширение муниципалитета Хямеэнлинна в 2009 году).
Psathyrella aquatica
Псатирелла водная(лат. Psathyrella aquatica) — вид грибов рода Псатирелла. Первый описанный пластинчатый гриб, образующий плодовые тела и спороносящий под водой. Обнаружен в 2005 году профессором Университета Южного Орегона Р. Коффеном (Robert Coffan), описан в 2010 году в журнале Mycologia.

Гименофор
Гименофо́р — часть плодового тела гриба, несущая на поверхности тонкий спороносный слой — гимений. Часто поверхность гименофора сильно развита, что позволяет грибу производить большее количество спор.

Признаки гименофора важны как при определении больших групп грибов, так и для различения близких видов.
Осипиха (Харовский район)
Осипиха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 24 км, до центра муниципального образования Сорожина по прямой — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Пашучиха, Филинское, Чернухино.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Сорожино
Сорожино — деревня в Харовском районе Вологодской области. Административный центр Кубенского сельского поселения c 27 июня 2012 года.

С точки зрения административно-территориального деления входит в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Гридинская, Конево, Башманово.
Еврибия
Еврибия (Эврибия, др.-греч. Εὐρυβία, Εὐρυβίη, от др.-греч. εὐρύς — «широкий, обширный», и др.-греч. βία — «сила, насилие») — в древнегреческой мифологии морское божество, воплощение морской силы, дочь Геи и Понта.

Братья и сестры Еврибии — морские боги Нерей, Тавмант, Форкий и Кето. Еврибия была самой младшей из них и имела в серд­це желез­ную душу. От титана Крия родила Астрея, Палланта и Перса.

Тавмант
Тавмант (др.-греч. Θαύμας, «чудесный», также Фавмант) — в древнегреческой мифологии божество морских чудес, подводный великан, сын Понта и Геи (или Понта и Тефии), муж Электры, отец Ириды и гарпий.

Согласно Нонну, отец Ириды и Гидаспа (от Ириды). См. Иран и Индия в древнегреческой мифологии.

Платон связывает имя Тавманта с изумлением.
Пространство Колмогорова
Пространство Колмогорова (T0-пространство) — топологическое пространство, удовлетворяющее аксиоме Колмогорова T0, то есть пространство, в котором для любой пары различных точек окрестность хотя бы одной из них не содержит вторую точку. Названы в честь математика Андрея Колмогорова.

Формальная запись условия для топологического пространства :

.

Почти все изучаемые топологические пространства являются колмогоровыми, в частности, таковы хаусдорфовы и T1-пространства.

Топологически различимые точки всегда не равны друг другу. С другой стороны, если одноточечные множества  и  разделимы, то  и  должны быть топологически различимы. Таким образом, топологическая различимость, в общем случае, сильнее различности точек, но слабее их разделимости.

Аксиомы отделимости
Аксиомы отделимости — наборы дополнительных требований, налагаемых на топологические пространства, позволяющие изучать ограниченные классы топологических пространств со свойствами в той или иной степени близкими к метрическим пространствам. На предположении выполнения аксиом отделимости основано применение такой техники математического доказательства, как принцип разделимости.
Социалистическая партия (Португалия)
Социалисти́ческая па́ртия (СП, порт. Partido Socialista, PS) — португальская левоцентристская политическая партия. Основана в немецком городе Бад-Мюнстерайфеле в 1973 году членами оппозиционного Португальского социалистического движения. Член Социалистического интернационала, Партии европейских социалистов и Прогрессивного альянса. Одна из ведущих политических сил страны. Пребывавшая у власти на протяжении почти десяти лет (2015 – 2024), по результатам выборов 2024 года СП существенно ослабила свои позиции в Ассамблее республики и по числу депутатов перешла на третье место среди парламентских партий.

Партия европейских социалистов
Партия европейских социалистов (ПЕС) (англ. Party of European Socialists, PES) — европейская партия, состоящая из 33 социалистических, социал-демократических и рабочих партий из государств-членов Евросоюза и Норвегии.

Лидером партии является Стефан Лёвен. В Европарламенте формирует Прогрессивный альянс социалистов и демократов.
Сибирская советская республика
Сиби́рская сове́тская респу́блика — советское государственное образование в составе РСФСР, существовавшее с 28 февраля по 28 августа 1918 года на территории Сибири. Управлялась Центросибирью. Пала в результате Чехословацкого мятежа и наступления белых 28 августа 1918 года (роспуск Центросибири).

Столица — Иркутск, где находились Центросибирь, Сибирский Совнарком, а также проходили Общесибирские съезды Советов.

Восстание Чехословацкого корпуса
Восстание Чехословацкого корпуса — вооружённое выступление частей Чехословацкого корпуса в мае 1918 года, вызванное конфликтом с правительством РСФСР. Причиной восстания стала попытка советских властей разоружить части корпуса.

Выступление создало благоприятные условия для антисоветских восстаний в Поволжье, на Урале, в Сибири, на Дальнем Востоке и ликвидации советских органов власти, образования антисоветских правительств (Комитет членов Учредительного собрания, Временное Сибирское правительство) и начала широкомасштабных боевых действий гражданской войны.
Пиеделс, Андрей
Андре́й Пие́делс (латыш. Andrejs Piedels; 17 октября 1970, Екабпилс, Латвийская ССР, СССР) — латвийский футболист и тренер. В качестве игрока выступал на позиции вратаря. Выступал за национальную сборную Латвии. Был заявлен на чемпионат Европы 2004.

Кубок Латвии по футболу
Кубок Латвии по футболу — ежегодное соревнование для латвийских футбольных клубов, проводимое с 1991 года Латвийской федерацией футбола. Обладатель Кубка получает право участвовать в квалификации Лиги конференций следующего сезона.

С 1940 по 1991 год победа в кубке являлась квалификацией на Кубок СССР по футболу.
Чау
Чау (чāв, чао; от кит. трад. 鈔, упр. 钞, пиньинь chāo, палл. чао — «бумажные деньги», «ассигнации») — бумажная валюта, выпущенная изначально в империи Цзинь а впоследствии в империи Юань в 1260-е годы и в государстве Хулагуидов в 1294 году.

Рашид ад-Дин
Раши́д ад-Дин Фазлулла́х ибн Абу-ль-Хайр Али́ Хамадани́ (Раши́д ад-Доулэ; Раши́д ат-Таби́б — «врач Рашид»; ок. 1247, Хамадан — 18 июля 1318, Тебриз) — персидский
государственный деятель, врач и учёный-энциклопедист; министр государства Хулагуидов (1298—1317). Поступил на государственную службу в период правления Абака-хана (1265—1282). При Газане (1295—1304) выдвинулся на ведущие роли, фактически заняв пост визиря, и осуществил важнейшие экономические реформы. При хане Олджейту (1304—1316) фактически был первым лицом в управлении государством. В начале правления Абу Саида (1316—1335) из-за интриг политических противников утратил власть, а затем по ложному обвинению был казнён.

Составил исторический труд на персидском языке Джами' ат-таварих («Сборник летописей»), являющийся важнейшим историческим источником, особенно по истории Монгольской империи и Ирана Хулагуидов. Большую источниковедческую ценность представляет также переписка Рашид ад-Дина.
Луковка (приток Яни)
Помимо этого, в р. Яню слева у дер. Берёзно впадает ручей с таким же (неофициальным) названием — Луковка, берущим начало из оз. Луковка.

Луковка — река в России, протекает по Лядской волости Плюсского района Псковской области. Берёт начало из небольшого озера Луковское. На берегу реки населённых пунктов нет, в среднем течении протекает по урочищу (бывшей деревне) Луково. Устье реки находится в 43 км от устья реки Яня (рядом с устьем правого притока Яни — реки Верешни) по левому берегу. Длина реки — 12 км

Луковка (озеро в бассейне реки Яни)
Лу́ковка (Луково, Луковское) — озеро в Лядской волости Плюсского района Псковской области России.

Площадь — 0,09 км² (9,00 га). Максимальная глубина — 3,20 м, средняя глубина — 1,70 м.

На берегу озера населённых пунктов нет. В северной части из озера берёт начало ручей, имеющий неофициальное название Луковка, по которому осуществляется сток в реку Яню. Тип озера был определён, как плотвично-окуневый, где водятся рыбы: щука, плотва, окунь, линь, карась, вьюн.

Для озера характерно: как отлогие и низкие, так и высокие (в меньшей мере) берега, частично заболоченные, на них лес, луг, болото. В центре озера — ил, в прибрежье — песок с камнями и глиной, заиленный песок, ил, коряги, сплавины. К озеру есть подъезд по грунтовой дороге.
Папский Салезианский университет
Папский Салезианский университет (лат. Pontificia Università Salesiana) — папский университет в Риме, принадлежащий ордену салезианцев (SDB). Главное здание Университета расположено в северных предместьях Рима, адрес — Пьяцца делл’Атенео Салезиано, 1. Богословский факультет, присваивающий учёные степени по пастырскому богословию расположен в Турине.

Салезианцы Дона Боско
Салезиа́нцы Дона Боско, Общество св. Франциска Сальского или Салезианцы (лат. Societas Sancti Francisci Salesii, SDB) — католическая монашеская конгрегация папского права, основанная св. Иоанном Боско 18 декабря 1859 года в Турине (Италия). Конгрегация названа в честь св. Франциска Сальского.

Покровители конгрегации — Дева Мария Помощница Христиан, святой Франциск Сальский (чьим именем Дон Боско назвал эту конгрегацию и Салезианскую семью, и чью духовность воспринял), св. Иоанн Боско.
Кот, петух и лиса
«Кот, петух и лиса» ( «Котик и петушок», «Сказка про котика и петушка», «Сказка о котике и петушке»; укр. Казка про котика і півника) — сюжет восточнославянских народных сказок. Относится к так называемым сказкам о животных.

По системе классификации сказочных сюжетов Аарне-Томпсона имеет индекс 61В «Кот, петух и лиса»: в отсутствие кота лиса выманивает и уносит петуха, кот настигает её и спасает петуха.

Русских вариантов — 49 (из них 3 — в сборнике Афанасьева), украинских — 11, белорусских — 8.

Сказка печаталаcь в сборниках сказок и отдельной книгой, а также выпускалась в виде аудиосказки.

Украинская народная сказка
Украинская народная сказка — жанр украинского фольклора, представленный произведениями волшебного, авантюрного или бытового характера устного происхождения с установкой на выдумку, рассказываемые с развлекательной или дидактической целью. В украинских сказках отражены верования и ценности украинского народа. Украинские народные сказки лежат в основе большинства литературных украинских сказок.
Амвросий (Вайнагий)
Архиепископ Амвросий (в миру Василий Васильевич Вайнагий; 13 марта 1985, поселок городского типа Буштыно, Тячевский район, Закарпатская область) — архиерей Украинской православной церкви, архиепископ Згуровский, викарий Бориспольской епархии (с 2019).

Антоний (Паканич)
Митрополи́т Анто́ний (в миру Ива́н Ива́нович Пака́нич; 25 августа 1967, село Чумалёво, Тячевский район, Закарпатская область) — митрополит Бориспольский и Броварский, управляющий делами Украинской православной церкви, постоянный член Священного синода Украинской православной церкви, член Межсоборного присутствия Русской православной церкви.

Тезоименитство — 10 (23) июля (преподобного Антония Печерского).