hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тюлькин, Михаил Николаевич
Михаил Николаевич Тюлькин (1918—1999) — лётчик-ас, участник Великой Отечественной войны, в годы войны — штурман 515-го истребительного авиационного полка 193-й истребительной авиационной дивизии 13-го истребительного авиационного корпуса 16-й воздушной армии 1-го Белорусского фронта, Герой Советского Союза.

16-я воздушная армия
16-я воздушная Краснознамённая армия (1942—2009) (сокр. 16 ВА) — воинское объединение ВВС РККА и ВВС СССР (1942—1992), принимавшее участие в Великой Отечественной войне, и ВВС Российской Федерации (1992—2009).
Выруский институт
Выруский институт (эст. Võru Instituut, выр. Võro Instituut) — эстонский государственный научно-исследовательский институт и развивающая организация, целями которого является сохранение и развитие выруского диалекта эстонского языка и национальный культуры народности выру.

Выру (этнос)
Выру (выр. võrokõsõq, эст. võrukesed) — коренное население юго-восточного эстонского уезда Вырумаа, имеющее региональное самосознание и свой язык. Из-за тесных исторических контактов с русским населением Причудья выру традиционно исповедуют православие, хотя в независимой Эстонии делались попытки обратить выру в лютеранство, а также эстонизировать их, как и соседних сету.
Луций Цецилий Метелл
Луций Цецилий Метелл (лат. Lucius Caecilius Metellus) — имя либо часть имени (без агномена) нескольких древних римлян из рода Метеллов:

Луций Цецилий Метелл Дентер, консул 284 года до н. э.

Луций Цецилий Метелл, консул 251 и 247 годов до н. э., великий понтифик

Луций Цецилий Метелл, народный трибун 213 года до н. э.

Луций Цецилий Метелл Кальв, консул 142 года до н. э.

Луций Цецилий Метелл Далматик, консул 119 года до н. э., великий понтифик

Луций Цецилий Метелл Диадемат, консул 117 года до н. э., цензор 115 года до н. э.

Луций Цецилий Метелл, консул 68 года до н. э.

Луций Цецилий Метелл, народный трибун 49 года до н. э.

Луций Цецилий Метелл Диадемат
Луций Цецилий Метелл Диадемат (лат. Lucius Caecilius Metellus Diadematus; умер после 99 года до н. э.) — древнеримский политический деятель из плебейского рода Цецилиев, консул 117 года до н. э., по одной из версий — цензор 115 года до н. э. Построил Цецилиеву дорогу, после консулата предположительно был наместником Цизальпийской Галлии.
Марфельд, Роберт Робертович
Роберт Робертович Марфельд (1852—1921) — русский архитектор, академик Императорской Академии художеств, действительный статский советник. Специалист по строительной экономике, законодательству и церковному строительству.

Охтинский пороховой завод
Охтинский пороховой завод — старейшее предприятие Санкт-Петербурга по производству порохов, взрывчатых веществ, научная и экспериментальная база в области взрывчатых веществ и ракетостроения. Ансамбль Охтинского порохового завода сочетает в себе черты разных периодов. Большой район носит название «Пороховые» по расположенным здесь постройкам Охтинского завода.
Краевский, Владислав Францевич
Владислав Францевич Краевский (29 июля 1841, Варшава, Царство Польское — 1 марта 1901, Санкт-Петербург, Российская империя) — российский доктор медицины, педагог и популяризатор спорта. Основатель Санкт-Петербургского велосипедно-атлетического общества, крупнейшего спортивного объединения России в конце XIX века.

Получил прозвище «Отец русской атлетики». Его девиз — «занятие с отягощениями — есть средство от всех болезней, развитие красивого и гармоничного тела».

Воробьёв, Аркадий Никитич
Арка́дий Ники́тич (Никитович) Воробьёв (3 октября 1924, Тетюши — 22 декабря 2012, Москва) — советский тяжелоатлет, учёный, писатель. Заслуженный мастер спорта СССР (1952), Заслуженный тренер СССР (1964). Олимпийский чемпион (1956, 1960 годов), бронзовый призёр 1952 года, неоднократный чемпион и рекордсмен мира, Европы и СССР в 1950—1959 годах. Всего 26 рекордов, из них рекордов мира 18. Участник Великой Отечественной войны.

В честь Аркадия Воробьёва в Тетюшах названа улица.
Чемпионат Мальты по футболу 2016/2017
Мальтийская Премьер-лига 2016/2017 (англ. Maltese Premier League 2016/2017) — 102-й сезон чемпионата Мальты по футболу. Он начался 19 августа 2016 года и закончился 6 мая 2017 года.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Нашшар Лайонз» и «Корми». Лигу пополнили «Гзира Юнайтед» и «Хамрун Спартанс», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Первом дивизионе 2015/16.

Чемпионат Мальты по футболу
Мальтийская Премьер-лига — полупрофессиональная футбольная лига, высший дивизион в системе футбольных лиг Мальты. Спонсором турнира является Банк Валлеты.

В ней выступают 12 клубов. Действующий чемпионом является «Хамрун Спартанс», имеющий в своём активе 11 побед. Наибольшее число побед в лиге принадлежит клубам «Слима Уондерерс» и «Флориана» (по 26 титулов).

Впервые мальтийский чемпионат был проведён в 1909 году среди пяти команд, а его победителем стала «Флориана». Первоначально турнир назывался Первым дивизионом, но в 1980 году было принято решение о его реорганизации в Премьер-лигу.

По состоянию на май 2024 года Премьер-лига Мальты занимает 45-е место в таблице коэффициентов УЕФА.
Аль-Барази, Мухсин
Мухсин аль-Барази (араб. محسن البرازي‎; 1904, Хама — 14 августа 1949, Дамаск) — премьер-министр Сирии с 27 июня по 13 августа 1949 года.

В 1948 и 1949 годах дважды был министром иностранных дел Сирии. 14 августа 1949 года был арестован путчистами. Вместе с его предшественником Хусни аз-Заимом был казнён офицерами из рядов Сирийской социальной националистической партии.

Список премьер-министров Сирии
Премьер-министр Сирии — должность главы правительства Сирии существовавшая в период с 9 марта 1919 года по 29 марта 2025 года. Последним премьер-министром Сирии был глава сирийского переходного правительства Мухаммед аль-Башир.
Бутич, Иван Лукич
Иван Лукич Бутич (21 сентября 1919, Усовка, Полтавская губерния — 9 мая 2007, Киев) — украинский историк-источниковед и архивист. Кандидат исторических наук (1950). Член Научного общества имени Шевченко (1992).

Энциклопедия истории Украины
Энциклопедия истории Украины (ЭиУ, укр. Енциклопедія історії України) — тематическое энциклопедическое издание на украинском языке.

Энциклопедия, в качестве общедоступного сводного синтетического издания, подытожила изыскания украинских историков в 1990-е годы. Состоит из 11 томов (более 11 005 статей).
Поляков (фамилия)
Поляко́в — русская и еврейская фамилия. В списке общерусских фамилий входит в первую сотню.

Еврейская фамилия Поляков (родственные варианты По́ляк, По́лак, Полякин, Поляковский, Полякман, Полякович и множество других) в зависимости от места образования происходит от славянского поляк/полак, а также от населённых пунктов Поляки (Люцинского и Полоцкого уездов Витебской губернии, Дисненского уезда Виленской губернии), Поляково (Дриссенского уезда Витебской губернии) и Полякова (Оршанского уезда Могилёвской губернии). Соответственно, на начало XX века наибольшее распространение среди евреев имела в Игумене, Борисове, Дриссе, Полоцке, Витебске, Невеле, Велиже, Могилёве, Горках, Климовичах и Радомысле.

Витебская губерния
Ви́тебская губе́рния — административно-территориальная единица Российской империи, Российской республики, ССРБ, РСФСР и Белорусской ССР в 1802—1924 годах. Вместе с Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской и Могилёвской губерниями образовывала Северо-Западный край. Губернский город — Витебск, крупнейший город — Двинск. Губерния создана по указу Сената от 11 марта 1802 года с разделением Белорусской губернии на Могилёвскую и Витебскую. Упразднена в марте 1924 года в результате территориального размежевания между Белорусской ССР и РСФСР.

Губерния занимала территорию северо-восточной части современной Витебской области Беларуси, а также юго-восточной части Латвии с городами Даугавпилс (ранее — Двинск), Резекне (Режица) и Лудза (Люцин) и некоторых районов России (Невель и Себеж — Псковская область, Велиж — Смоленская область, входившее в состав Велижского уезда село Ильино — Тверская область).
Матурано дос Сантос, Жуан Педро
Жуан Педро Матурано дос Сантос (порт.-браз. João Pedro Maturano dos Santos; род. 15 ноября 1996, Президенти-Бернардис, Сан-Паулу), или же просто Жуан Педро (порт.-браз. João Pedro) — бразильский футболист, защитник клуба «Гремио».

Чемпионат Санта-Катарины по футболу
Чемпионат Санта-Катарины по футболу (порт.-браз. Campeonato Catarinense de Futebol) — чемпионат штата Санта-Катарина по футболу, в котором принимают участие все сильнейшие клубы штата. Согласно рейтингу КБФ, на 2025 год чемпионат Санта-Катарины занимает 8-е место по силе в Бразилии.
Гравюрный кабинет (Берлин)
Берлинский гравюрный кабинет (нем. Kupferstichkabinett Berlin) — художественное собрание в составе Государственных музеев Берлина, крупнейшее собрание графики в Германии. В фондах музея хранятся более 500 тысяч гравюр и около 110 тысяч других произведений (рисунков, пастелей и акварелей). Гравюрный кабинет располагается в Культурфоруме недалеко от Потсдамской площади в районе Тиргартен.

Менцель, Адольф фон
А́дольф фон Ме́нцель (нем. Adolph Friedrich Erdmann von Menzel; 8 декабря 1815, Бреслау — 9 февраля 1905, Берлин) — немецкий живописец и график, один из лидеров романтического историзма. При жизни пользовался широкой популярностью, а также уважением и покровительством германского императорского двора. Несмотря на очень низкий рост (138 см), отличался крепким здоровьем и только двух месяцев не дожил до 90 лет.
Сексуальный комплекс
Сексуальный комплекс характеризуется имеющими негативную эмоциональную окраску представлениями личности (ощущения неудовлетворённости, страха, греха), связанными с половыми отношениями, оказывающими существенное, а иногда и определяющее влияние как на половую жизнь, так и в целом на поведение. Сексуальные комплексы являются разновидностью психологических проблем, не связанных с заболеваниями. Их коррекция осуществляется с использованием методов психотерапии.

Выделяют комплексы, присущие мужчинам, женщинам и обоим полам. Ниже описаны основные сексуальные комплексы, известные в психологии и сексологии.

Супружеская измена
Супру́жеская изме́на, или адюльте́р (фр. adultère, лат. adulter — распутный) — измена   одного из супругов другому. Устаревшие синонимы (обычно в контексте религии или канонического права): прелюбодея́ние, блуд, также шашни. Мужа, которому изменила жена, неформально называют «рогоносцем».

В тех правовых системах, где данное понятие имеет юридическое значение (например, как основание для развода), измена обычно определяется как добровольный половой акт между лицом, состоящим в браке, и лицом, не являющимся его или её супругой или супругом. Несмотря на то, что в различных правовых системах определения супружеской измены различаются, общим для всех является факт сексуальной близости состоящего в браке лица со сторонним по отношению к браку лицом.
Чемпионат Боснии и Герцеговины по футболу 2003/2004
Премьер-Лига Боснии и Герцеговины по футболу 2003/2004 годов (босн. Premijer liga Bosne i Hercegovine 2003/2004) — четвёртый сезон чемпионата Боснии и Герцеговины с момента его основания и второй сезон единого чемпионата страны. В турнире участвовали 16 команд, чемпионом в первый раз в истории стал «Широки Бриег». Чемпионат стартовал 2 августа 2003 года и завершился 29 мая 2004 года.

Чемпионат Боснии и Герцеговины по футболу
Чемпионат Боснии и Герцеговины по футболу, официально m: tel Премьер-лига Боснии и Герцеговины (босн. и хорв. m:tel Premier League of Bosnia and Herzegovina, серб. м:тел Премијер лига Босне и Херцеговине) или Лига 12 — высшая футбольная лига Боснии и Герцеговины, которая управляется Футбольной ассоциацией Боснии и Герцеговины. С сезона 2016/2017 в чемпионате участвуют 12 клубов, борющихся за титул сильнейшей команды Боснии и Герцеговины. По итогам сезона две худшие команды выбывают, их заменяют победитель Первой лиги Федерации БиГ и победитель Первой лиги РС.

Согласно текущим данным рейтинга УЕФА, Босния и Герцеговина может отправить в еврокубковые соревнования четыре клуба: одну команду в Лигу чемпионов УЕФА (чемпион, идёт в 1-й квалификационный раунд) и три команды в Лигу конференций УЕФА (второе и третье места чемпионата и победитель Кубка, идут в 1-й квалификационный раунд).
Борьба с «низкопоклонством перед Западом»
Борьба с «низкопоклонством перед Западом» (также борьба с «преклонением перед гнилым Западом», «пресмыкательством перед иностранщиной» и т. п., иногда более широко  борьба с «низкопоклонством перед заграницей») — две взаимосвязанных кампании сталинского времени, предвоенная и послевоенная (совпавшая по времени с кампанией по «борьбе с космополитизмом»), направленные на окончательную ликвидацию всяких, прежде всего культурных, связей советского общества с Западным миром, и любых культурно-исторических элементов (объявленных советской пропагандой «пережитками»), способных обосновать необходимость или целесообразность поддержания таких связей. Попавшие массово в лагеря ГУЛАГа по обвинению в «низкопоклонстве перед Западом» советские граждане именовались на чекистско-уголовном сленге «низкопоклонники».

История СССР (1922—1953)
История СССР (1922—1953) — период советской истории, который тесно связан с личностью И. В. Сталина и его влиянием на события в мировой истории. Начало этого периода в 1922 году характеризуется частичным отходом В. И. Ленина от управления страной из-за тяжелой болезни и образованием СССР. В конце 1927 года, с окончательным разгромом «левой оппозиции», начался восход Сталина на вершину единоличной власти, что характеризовалось как эпоха «сталинизма» в советской истории. Закончился данный период смертью Сталина в 1953 году.
Аквагенический зуд
Аквагенический зуд — состояние кожи, характеризующееся развитием сильного, интенсивного, покалывающего эпидермального зуда без видимых повреждений кожи, вызванного контактом с водой.

У разных людей зуд протекает по-разному. У некоторых возникают отдельные приступы, которые могут длиться от 10 минут до двух часов. У других симптомы проявляются почти постоянно из-за уровня влажности воздуха и/или потоотделения. Чаще всего зуд возникает на ногах, руках, груди, спине и животе, хотя может встречаться и в других местах.

Зуд при контакте с водой, которая сопровождается сыпью, известен как аквагенная крапивница.

Эпидермис
Эпиде́рмис, или ко́жица (от др.-греч. ἐπί «на, при» + δέρμα «кожа»), — наружный слой кожи. Является многослойным производным эпителия.

В толстой коже (не покрытой волосами) он включает в себя пять слоёв, располагающихся над дермой и осуществляющих преимущественно барьерную функцию.

В тонкой коже (покрытой волосами) отсутствует блестящий и резко истончается зернистый слой.

Эпидермис постоянно обновляется. Подобный эффект связан со специфическими превращениями и миграцией кератиноцитов из глубоких слоёв в наружные в ходе их дифференцировки. Вместе с отслаивающимися чешуйками с поверхности кожи удаляются химические и биологические патогены. В эпидермисе представлены некоторые компоненты иммунной системы.
Портрет Л. Н. Толстого (Крамской)
Портрет Льва Николаевича Толстого — картина Ивана Крамского, написанная осенью 1873 года. Сеансы проходили в Ясной Поляне с 6 сентября по 3 октября. Художник работал одновременно над двумя портретами Толстого. Один из них в 1874 году был приобретён Павлом Третьяковым и размещён в его галерее. Второй, оставшийся в семье писателя, в 1921 году вошёл в коллекцию музея-усадьбы «Ясная Поляна».

Гольдштейн, Софья Ноевна
Софья Ноевна Гольдштейн (1902—1987) — советский искусствовед и музейный работник, заведующий отделом живописи второй половины XIX века Государственной Третьяковской галереи (1939—1983), автор ряда книг и статей по истории русского искусства, кандидат искусствоведения.
Павильон Наулакха
Павильон Наулакха (урду نولکھا‎) — личные апартаменты из белого мрамора с криволинейной крышей, расположенные рядом с внутренним двором Шиш-Махала, в северной части Лахорской крепости в Лахоре (Пакистан). Он является одним из 21 памятника, расположенных в пределах Лахорской крепости, с его западного фасада открывается панорамный вид на Старый город Лахора.

Первоначально сооружение было инкрустировано драгоценными и полудрагоценными камнями и выходило окнами на реку Рави. В 1981 году, как часть более крупного комплекса Лахорской крепости, павильон Наулакха был внесён в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Ныне он служит одной из самых узнаваемых достопримечательностей Лахора, оказавшей влияние на архитектурный облик известных зданий, включая здание посольства Пакистана в Вашингтоне.

Лахорская крепость
Шахи-кила — архитектурно-исторический комплекс в сердце пакистанского города Лахор, признанный в 1981 г. памятником Всемирного наследия. Лахорская крепость Акбара Великого имеет в плане форму трапеции и занимает площадь в 20 га.
О’Брайен, Ларри
Ло́уренс Фрэ́нсис «Ла́рри» О’Бра́йен мла́дший (англ. Lawrence Francis "Larry" O'Brien, Jr.; 7 июля 1917 — 28 сентября 1990) — один из ведущих политических деятелей Демократической партии. Во время президентства Линдона Джонсона служил Генеральным почтмейстером США.

С 1975 по 1984 год работал комиссаром Национальной баскетбольной ассоциации.

О’Брайен, сын ирландских эмигрантов, родился в г. Спрингфилде (штат Массачусетс). Когда О’Брайен не занимался политикой, он управлял финансами семьи и занимался общественной деятельностью.

Американская баскетбольная ассоциация
Американская баскетбольная ассоциация (англ. American Basketball Association) — в прошлом американская профессиональная баскетбольная лига, основанная в 1967 году. Прекратила своё существование в 1976 году в связи со слиянием с Национальной баскетбольной ассоциацией.
Янгиер (Таджикистан)
Янгиер (тадж. Янгиер) — село в сельском джамоате Навруз Лахшского района. Расстояние от села до центра района (пгт Вахдат) — 7 км, до центра джамоата (село Сариосиёб) — 6 км. Население — 210 человек (2017 г.), таджики и киргизы. Население в основном занято сельским хозяйством.

Вахдат (район Лахш)
Вахдат (тадж. Ваҳдат; до 2008 — Джиргаталь, тадж. Ҷиргатол) — посёлок городского типа, административный центр района Лахш в Таджикистане.

Расположен в 225 км к северо-востоку от Душанбе в долине реки Сурхоб на высоте 1800 метров над уровнем моря.
Женский баскетбол
Женский баскетбол — один из популярных женских видов спорта.

Впервые женский баскетбол вошёл в олимпийскую программу на XXI Олимпийских играх в 1976 году в Монреале, через 40 лет после мужского. Победила тогда команда СССР.

Женская национальная баскетбольная ассоциация
Женская национальная баскетбольная ассоциация, ЖНБА (англ. Women's National Basketball Association, WNBA) — женская профессиональная баскетбольная лига в Соединённые Штаты Америки. Ассоциация была основана 22 апреля 1996 года как женская копия Национальной баскетбольной ассоциации, а первый сезон провела в 1997 году. Регулярный сезон в лиге продолжается с мая по сентябрь, а финальные игры в конце сентября — начале октября.
Протесты против судебной реформы в Израиле (2023)
Протесты против судебной реформы в Израиле — серия акций протеста в Израиле, начавшаяся в 2023 году и направленная против судебной реформы, предложенной правительством премьер-министра Биньямина Нетаньяху. Протесты проходили в Тель-Авиве, начиная с 7 января 2023 года, а также в других местах в различные дни недели.

Объявление о судебной реформе Левина вызвало беспрецедентное общественное сопротивление, кульминацией которого стало самое крупное и устойчивое протестное движение в истории Израиля.

По оценке BBC, 11 марта 2023 года в протестах участвовали около полумиллиона человек, что сделало их самой массовой протестной акцией в истории страны.

Тридцать седьмое правительство Израиля
Тридцать седьмое правительство Израиля (ивр. ממשלת ישראל השלושים ושבע‎) — нынешний кабинет министров Израиля, правительство Израиля во главе с Биньямином Нетаньяху. Правительство получило одобрение Кнессета двадцать пятого созыва и было приведено к присяге 29 декабря 2022 года и включает главу правительства и его заместителя 38 министров и 5 заместителей министра (верно на 28.08.2023). Критики называют это правительство самым правым и самым религиозным в истории Израиля.
Белица, Ана
Ана Белица (серб. Ана Бјелица, род. 3 апреля 1992, Белград, СФРЮ) — сербская волейболистка, нападающая (диагональная и доигровщица). Двукратная чемпионка мира (2018, 2022), двукратная чемпионка Европы.

Волеро Ле-Канне
«Волеро Ле-Канне» (Volero Le Cannet) — швейцарский и французский (с 2018) женский волейбольный клуб из Ле-Канне. Образован в июне 2018 года объединением клубов «Волеро» (Цюрих, Швейцария) и «Канне-Рошвиль» (Ле-Канне, Франция).
Антоний (архиепископ Новгородский)
Архиепископ Антоний (в миру Добрыня Ядрейкович; ум. 8 октября 1232) — архиепископ Новгородский (1210—1218, 1226—1228, 1228—1229), епископ Перемышльский (1220—1225), известен своим описанием паломничества в Константинополь — «Книга Паломник». Почитается Русской православной церковью в лике святителей, память совершается (по юлианскому календарю): 8 октября (день смерти), 10 февраля (Собор святителей Новгородских) и во 2-ю Неделю (воскресение) по Пятидесятнице (Собор Новгородских святых).

Карпов, Алексей Юрьевич
Алексей Юрьевич Карпов (род. 5 мая 1960, Москва) — российский писатель. Редактор издательства «Молодая гвардия». Член Союза писателей России. Имеет историческое образование, пишет работы на исторические темы. Ученик историка А. Г. Кузьмина.
Александрово (городской округ Истра)
Александрово — деревня в Костровском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 14 чел. (2016), в деревне 1 улица, зарегистрировано 2 садовых товарищества.

Находится примерно в 12 км на юго-запад от Истры, на правом берегу реки Малой Истры, у Крушинского оврага, высота над уровнем моря 185 м. Ближайшие деревни — Кострово и Фроловское.

Кострово (Московская область)
Кострово — посёлок городского типа в городском округе Истра Московской области России. Население — 2540 чел. (2024).

Посёлок городского типа расположен на левом берегу реки Малой Истры, в 12 км западнее города Истры, в 53 км от МКАД по Новорижскому шоссе.

Впервые Кострово упоминается в 1578 году. В 1994—2006 годах — центр Костровского сельского округа, с 2006 по 2017 год — административный центр сельского поселения Костровское Истринского района.

В июне-июле 2018 года в Кострово, в отеле «Хилтон Гарден Инн», находился базовый лагерь чемпионов мира по футболу — сборной Франции.
Нанькания
Нанькания (лат. Nankangia) — род тероподных динозавров из семейства овирапторид, найденный в верхнемеловой формации Наньсюн в Китае. В род включают единственный вид Nankangia jiangxiensis. Нанькания делила среду обитания по меньшей мере с 4 другими овирапторидами: Banji long, Ganzhousaurus nankangensis, Jiangxisaurus ganzhouensis, а также с неназванным пока таксоном. Относительно короткая нижнечелюстная кость и не загнутый вниз симфиз указывают на то, что это было больше растительноядное животное, чем хищник.

Анатомическая терминология для пространственных отношений
В анатомической терминологии существуют особые термины для точного описания расположения частей тела, органов и других анатомических образований в пространстве и по отношению друг к другу в анатомии человека и других животных с билатеральным типом симметрии тела. Причём в анатомии человека имеется ряд терминологических особенностей, которые описываются как здесь, так и в отдельной статье.
Административно-территориальное деление Иркутска
Административно-территориальное деление Ирку́тска — взаимосвязанная система территориальных единиц Иркутска, созданная в пределах границ города.

Районы города Иркутска — Кировский, Куйбышевский, Ленинский, Октябрьский и Свердловский — являются административно-территориальными образованиями Иркутской области.

Административные округа  — территориальные единицы города Иркутска, образуемые для административного управления соответствующими территориями, которые не являются административно-территориальными образованиями области.

Границы и территория административных округов могут не совпадать с границами и территорией районов города. Административный округ может включать в себя несколько районов города Иркутска.

Свердловский округ (Иркутск)
Свердло́вский администрати́вный о́круг — территориальная единица города Иркутска.

Является самым большим округом Иркутска по численности населения.

Глава округа: заместитель мэра - председатель комитета по управлению Свердловским округом администрации города Иркутска — Антон Алексеевич Медко.