hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубане
Кубане (ивр. כֻּבַּאנֶה‎, араб. الكبانة‎) — традиционный йеменский еврейский утренний шаббатний хлеб. Похож на еврейскую халу, но немного плотнее по структуре.

Кубане традиционно выпекают из дрожжевого теста целую ночь (от 8 до 12 часов), на низкой температуре в 100°C. Однако, существуют и более быстрые рецепты.

Как любое традиционное народное блюдо, кубане имеет много вариантов приготовления, имеются в виду наполнители: жареный лук, мясо, чернушка, хильбе, сыр, печень.

В приготовлении кубане используется самне (ивр. סמנה‎ — традиционное йеменское топлёное масло с пажитником). Иногда самне заменяют маргарином, чтобы сохранить нейтральность блюда с точки зрения кашрута.

Кубане имеет нейтральный вкус, поэтому его употребляют в пищу, макая в острый или сладкий соус: измельчённые помидоры, схуг, мёд, варенье и т. д.

В Йемене кубане едят в течение всей недели, в Израиле — только в Шаббат.

Схуг
Схуг (араб. سحوق‎ схуг, зхуг, схук, зхук или араб. سحاوق‎ сахавег, захавег, сахавек, ивр. סחוג или זחוק‎ схуг, зхук) — йеменский острый соус на основе острого перца, чеснока и дополнительных приправ. В Йемене может называться также «бисбас» (араб. بسباس‎), в других странах Аравийского полуострова используется также название «маабудж» (араб. معبوج‎).
Бобровицкий жилой массив
Бобровицкий жилой массив (укр. Бобровицький житловий масив) — крупнейший жилой массив города и исторически сложившаяся местность (район) Чернигова, расположена на территории Деснянского административного района. Местное название район Рокоссовского — Пухова.

Седневская улица (часть проспекта Левка Лукьяненко)
Седневская улица (укр. Седнівська вулиця) — часть  проспекта Левка Лукьяненко (с 2022 года) и бывшая улица в Деснянском районе города Чернигова. Пролегала от улицы 1 Мая до улицы Рокоссовского при примыкании улицы Таранущенко.

Примыкает улица Ломоносова.
Крейдл-Маунтин — Лейк-Сент-Клэр
Крейдл-Маунтин — Лейк-Сент-Клэр (англ. Cradle Mountain-Lake St Clair National Park) — национальный парк в регионе Центральное нагорье (Тасмания, Австралия). Является частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Дикая природа Тасмании».

Нотофагус Каннингема
Нотофагус Каннингема (лат. Nothofagus cunninghamii) — один из видов нотофагуса. Латинский таксон назван в честь ботаников Аллана и Ричарда Каннингемов, долгое время занимавшихся изучением флоры Австралии и Океании. Относится к секции Lophozonia.,
Кукорелли, Людовит
Людовит Кукорелли (6 октября 1914 год, Красна Горка, сегодня часть Тврдошина — † 24 ноября 1944 год, Хабура, район Медзилаборце) — национальный герой Словакии, офицер ВВС, один из организаторов и командиров партизанских отрядов в Восточной Словакии во время Второй мировой войны.

Гуменне
Гуменне (словац. Humenné, русин. и укр. Гуменне, нем. Homenau, венг. Homonna, уст. рус. Гумённое) — небольшой город на востоке Словакии на слиянии рек Лаборец и Цироха у подножья горного массива Вигорлат на границе с Украиной. Население — около 33 тыс. человек.
Канал через Вислинскую косу
Канал через Вислинскую (Балтийскую) косу (пол. Kanał żeglugowy Nowy Świat na Mierzei Wiślanej) — судоходный канал, который образует второй проход между Калининградским (Вислинским) и Гданьским заливом.

Канал позволяет судам заходить в Вислинский (Калининградский) залив и порт Эльблонга, не пользуясь российским Балтийским проливом, что экономит более 100 км пути. Кроме того, пролив позволяет судам заходить в порт Эльблонга без разрешения российских властей, которые периодически блокировали или ограничивали движение судов в зависимости от их осадки или страны регистрации.

Длина канала составляет 1305 м, его характеристики позволяют проходить судам с осадкой до 4 м, длиной до 100 м и шириной до 20 м.

Строительство началось в феврале 2019 года. Открытие канала состоялось 17 сентября 2022 года.

Балтийск
Балти́йск (до 1946 года — Пилла́у, нем. Pillau) — город в Калининградской области России, административный центр Балтийского городского округа.

Балтийск — самый западный город России. Расположен на Пиллауском полуострове, на берегу Балтийского пролива, соединяющего Калининградский (Вислинский) залив с Гданьским заливом Балтийского моря. В городе находятся крупный морской порт, паромный терминал и железнодорожный вокзал.

В Балтийске расположена Балтийская военно-морская база Балтийского флота — крупнейшая база ВМФ России на Балтийском море. Ежегодно в День Военно-морского флота проводится парад кораблей. В советское время город имел статус закрытого административно-территориального образования. В настоящее время въезд в город для граждан России свободный; для посещения иностранными гражданами требуется разрешение ФСБ.
Пинторно, Винченцо Мария
Винченцо Мария Пинторно (итал. Vincenzo Maria Pintorno; 31 января 1862, Чефалу — 14 марта 1968, Чефалу) — итальянский дирижёр и музыкальный педагог.

Окончил семинарию в родном городе и Палермскую консерваторию как флейтист; изучал также контрапункт и инструментовку под руководством Пьетро Платаниа и Антонио Паскулли. По окончании курса в 1883 г. перебрался в Милан, где выступал как флейтист в частных салонах, затем некоторое время преподавал флейту в Музыкальном лицее Пезаро.

В начале 1890-х гг. вернулся в Милан и начал карьеру дирижёра. В 1893—1896 гг. главный дирижёр оперного театра «Сан-Карлуш» в Лиссабоне, затем вновь в Италии. В 1921—1928 гг. хормейстер миланского оперного театра «Ла Скала».

В 1903—1932 гг. профессор вокала в Миланской консерватории. Среди важнейших его учеников — Анджело Скандиани и Елена Николаи.

Чефалу
Чефалу́ (итал. Cefalù; сиц. Cifalù) — коммуна в провинции Палермо, в регионе Сицилия, Италия. Территория — 65,80 км². Население — 14 407 чел. (2012). 10 фракций — Джибильманна, Калура, Капо, Кокуццола, Маццафорно, Ольястрилло, Пишьотто, Сант-Амброджо, Сеттефрати, Торре-Санта-Луча. Мэр коммуны — Розарио Лапунцина (с 2012 года). Святая покровительница коммуны — Богоматерь Непорочная (праздник 8 декабря). Чефалу — один из главных морских курортов на острове и входит в список самых красивых малых городов Италии.
Бэтмен будущего: Возвращение Джокера
Бэтмен будущего: Возвращение Джокера (англ. Batman Beyond: Return of the Joker, также в Австралии и Европе известен как Batman of the Future: Return of the Joker) — американский анимационный фильм 2000 года, выпущенный сразу на видео, и основанный на комиксах о супергерое Бэтмене и его заклятом враге Джокере. Хронологически идёт после эпизода «Kings' Ransom» мультсериала «Бэтмен будущего»

До момента релиза фильм был сильно отредактирован: сцены насилия и диалоги были изменены. Впоследствии изначальный вариант был выпущен на DVD с рейтингом PG-13.

Бэтмен (Терри Макгиннис)
Бэтмен (англ. Batman), настоящее имя — Терренс «Терри» Макгиннис (англ. Terrence "Terry" McGinnis) — персонаж DC Comics, который был создан Полом Дини и Брюсом Тиммом и первоначально появился в мультсериале «Бэтмен будущего».

Терри стал Бэтменом после того, как постаревший Брюс Уэйн вышел на пенсию.
Alitalia CityLiner
Alitalia CityLiner — упразднённая итальянская региональная авиакомпания, осуществлявшая внутренние и международные рейсы на короткие расстояния с использованием самолётов Embraer E-Jet от имени материнской компании Alitalia.

С 2020 года компания Alitalia CityLiner с материнской Alitalia полностью принадлежала правительству Италии.

Air One
Air One S.p.A., действовавшая как Air One «Smart Carrier» — упразднённая итальянская бюджетная авиакомпания со штаб-квартирой в городе Фьюмичино (Рим), дочернее предприятие флагманской авиакомпании страны Alitalia. Транзитными узлами перевозчика являлись аэропорт Пизы, аэропорт Венеции имени Марко Поло и аэропорт Катании Фонтанаросса. Полёты авиакомпании были прекращены в октябре 2014 года.

Непосредственно перед слиянием с Alitalia авиакомпания Air One была вторым по величине коммерческим авиаперевозчиком страны с маршрутной сетью, охватывавшей 36 пунктов назначения в Италии, Европе и Северной Америке. Хабами Air One в тот период являлись международный аэропорт имени Леонардо да Винчи в Риме, миланский аэропорт Линате и туринский международный аэропорт.

Название «Air One» происходит от итальянского слова «airone» («цапля»), английский вариант этого слова («heron») является позывным авиакомпании. Символическое изображение птицы расположено на официальной эмблеме Air One.
Истоминское
Истоминское — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 46 км, до центра муниципального образования Нестерова — 15 км. Ближайшие населённые пункты — Лебечиха, Бурцево, Шулепово.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Нестерово (Сокольский район)
Нестерово — деревня в Сокольском районе Вологодской области. Административный центр Нестеровского сельского поселения и Нестеровского сельсовета.

Расстояние до районного центра Сокола по автодороге — 31 км. Ближайшие населённые пункты — Конаниха, Левково, Деревенька, Дмитриково, Чепурово.

По переписи 2002 года население — 236 человек (112 мужчин, 124 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Бейзли, Даррен
Даррен Шон Бейзли (англ. Darren Shaun Bazeley; род. 5 октября 1972, Нортгемптон, Великобритания) — английский футболист, выступавший на позиции крайнего правого защитника, известен по выступлениям за «Уотфорд». Главный тренер сборной Новой Зеландии.

Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 2015
Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 2015 года — 20-й розыгрыш чемпионата мира по футболу среди молодёжных команд, финальный турнир которого прошёл в Новой Зеландии с 30 мая по 20 июня. На организационной встрече 3 марта 2011 в Цюрихе Новая Зеландия опередила в голосовании заявки из Перу, Туниса и Уэльса. Новая Зеландия заявила 7 стадионов в 7 городах.

Впервые в истории сборная Сербии выиграла это соревнование, одолев в финале в овертайме сборную Бразилии со счётом 2:1.
Спорыш птичий
Споры́ш пти́чий, или Горе́ц пти́чий, или гречиха птичья (лат. Polýgonum aviculáre), — однолетнее травянистое растение высотой 10—80 см; полиморфный вид рода спорыш, под общим названием объединяется группа сходных и трудно различимых видов. Народные названия: споры́ш, птичья гречиха, гусиная трава, трава-мурава.

Лекарственное растение, кормовое (для птицы). Молодые листья можно употреблять в пищу в салатах, супах, пюре из листьев.

На хорошо удобренной почве буйно разрастается, образуя сплошной ковёр (называемый в народе «трава-мурава»), подавляя другие растения. Из травы получают красители (из корней — синий).

Лекарственные растения
Лека́рственные расте́ния (лат. plantae medicinalis) — дикорастущие и культивируемые растения, применяемые для профилактики и лечения заболеваний человека и животных. Система лечения лекарственными растениями называется фитотерапией.

Возможность использования растений в лечебных целях зависит от вида медицины, в которой они используются (официальной или народной). Например, в системе здравоохранения России могут использоваться только те лекарственные растения, которые включены в Государственный реестр лекарственных средств.

По состоянию на начало 2010 года по данным Международного союза охраны природы (IUCN), было описано около 320 тысяч видов растений, из них лишь небольшая часть — 21 тысяча видов — используется в медицине.
Тэлмэн
Тэлмэн (монг. Тэлмэн) — сомон аймака Завхан в западной части Монголии. Численность населения по данным 2010 года составила 2 293 человека.

Центр сомона — посёлок Увгуд, расположенный в 122 километрах от административного центра аймака — города Улиастай и в 862 километрах от столицы страны — Улан-Батора.

Улиастай
Улиастай (в досоветский период — Улясутай, в советский период c 1928 г. — Джибхаланту; монг. Улиастай — от монг. улиас — тополь, осина) — город в Монголии, столица Дзабханского аймака. Расположен в западной части страны, в 1115 км от Улан-Батора. Население — 16 240 чел. (оценка 2008 г.).

Улиастай имеет статус сомона, и внутри окружающего Алдарханского сомона является анклавом.
Ершиха (Слободское сельское поселение)
Ершиха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Слободского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Слободской сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 56 км, до центра муниципального образования Арзубихи — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Ваулиха, Тарасовская, Кожинская.

По переписи 2002 года население — 12 человек.

Кожинская (Харовский район)
Кожинская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Слободского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Слободской сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 53 км, до центра муниципального образования Арзубихи — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Тарасовская, Кузьминская, Захариха.

По переписи 2002 года население — 15 человек.
NGC 4768
NGC 4768 — звезда в созвездии Девы.

Вместе с NGC 4769 — двойной звездой, расположенной поблизости, этот объект открыл Вильгельм Темпель, когда исследовал область неба вблизи NGC 4770. Поблизости нет других ярких звёзд или других галактик кроме NGC 4770, поэтому в идентификации NGC 4768 и NGC 4769 нет сомнений.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

NGC 4770
NGC 4770 (другие обозначения — MCG -1-33-40, PGC 43804) — линзообразная галактика (морфологический тип S0-a) в созвездии Девы. Открыта Уильямом Гершелем в 1786 году.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Фотографический и визуальный облик этой галактики довольно похожи. Наблюдения галактики несколько затрудняются тем, что она расположена на небесной сфере вблизи (практически точно к западу от) яркой звезды Пси Девы (красный гигант с видимой величиной 4,8m, угловое расстояние от галактики 12′). При визуальном наблюдении в любительский телескоп галактика выглядит малой по размерам, у неё видно более яркое ядро, встроенное в довольно тусклую оболочку, ориентированную с востока на запад. Радиальная скорость: 3541 км/с. Расстояние: 158 млн световых лет. Диаметр: 74 тыс. световых лет.
Йенский университет имени Фридриха Шиллера
Йенский университет имени Фридриха Шиллера (нем. Friedrich-Schiller-Universität Jena, сокр. FSU Jena; лат. Alma mater jenensis) — университет в городе Йене, Германия. В университете обучаются более 18 000 студентов.

Университет входит в Коимбрскую группу и является, наряду с Эрфуртским университетом, Веймарским университетом Баухаус и Техническим университетом Ильменау одним из четырёх университетов Тюрингии.

Иоганн Фридрих Великодушный
Иоганн Фридрих Великодушный (нем. Johann Friedrich der Großmütige; 30 июня 1503, Торгау — 3 марта 1554, Веймар, курфюршество Саксония) — курфюрст Саксонии с 16 августа 1532 по 24 апреля 1547. Из эрнестинской линии династии Веттинов, старший сын курфюрста Иоганна Твёрдого и Софии Мекленбургской.
Загон
Загон — место на выгоне или пастбище, огороженное жердневой изгородью, куда загоняют домашний скот, чаще лошадей и коров, предназначенное для отдыха и дополнительной подкормки. Загон позволяет производить выпас скота без присутствия пастуха и собак.

Баз — загон, ограждение которого построено из лёгких подручных материалов, может быть открытым, закрытым (с навесом).

Система пастбищных загонов позволяет неистощительно использовать ресурс пастбища, так как это позволяет перераспределить нагрузку равномерно, не допуская вытаптывания и выедания ресурса. Особенно это актуально при выпасе овец, так как из-за специфики питания данных животных (они скусывают траву «под корень») могут происходить серьёзные биодеградационные процессы целых экосистем, приводя к исчезновению некоторых видов.

Пастух
Пасту́х и пасту́шка — те, кому поручено пасти какой-либо скот, стадо, крестьянин (скотник, животновод).

При традиционном животноводстве характер пастушества во многом определяется формой содержания сельскохозяйственных животных, его спецификой в том или ином крае (стране) мира: кочевой, отгонной или стойлово-выгонной.
Куйбышев, Валериан Владимирович
Валериа́н Влади́мирович Ку́йбышев (25 мая [6 июня] 1888, Омск — 25 января 1935[…], Москва) — русский революционер и советский партийный, политический деятель.

Член ЦИК СССР 1—6 созывов, кандидат в члены ЦК ВКП(б) (1921—1922), член ЦК ВКП(б) (1922—1923, 1927—1935), член Политбюро ЦК ВКП(б) (1927—1935), член Оргбюро ЦК ВКП(б) (1922—1923, 1934—1935), секретарь ЦК ВКП(б) (1922—1923), член ЦКК ВКП(б) (1923—1927).

Российское дворянство
Дворянство в России — сословие в дореволюционной России (княжеского, царского и имперского периодов), возникшее в XII веке как низшая часть военно-служилого сословия, и составлявшая двор князя или крупного боярина.

Свод законов Российской империи определял дворянство как сословие, принадлежность к которому «есть следствие, истекающее от качества и добродетели начальствующих в древности мужей, отличивших себя заслугами, чем, обращая самую службу в заслугу, приобретали потомству своему нарицание благородное. Благородными разумеются все те, кои от предков благородных рождены, или монархами сим достоинством пожалованы». А. С. Пушкин:

Что такое дворянство? Потомственное сословие народа высшее, то есть награждённое большими преимуществами касательно собственности и частной свободы.

Слово «дворянин» буквально означает «человек с княжеского двора» или «придворный». Дворяне брались на службу князем для выполнения различных административных, судебных и иных поручений.
Зубово (Гулинский сельсовет)
Зубово — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Гулинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Гулинский сельсовет.

Расположена на берегу Кумозера. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 32 км, до центра муниципального образования деревни Никоновская — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Агеево, Ершово, Семеино.

Население по данным переписи 2002 года — 7 человек.

Никоновская (Гулинский сельсовет)
Никоновская — деревня в Белозерском районе Вологодской области. Административный центр Гулинского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Гулинского сельсовета.

Расположена на берегу Азатского озера. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 30 км. Ближайшие населённые пункты — Ватаманово, Фёдоровская, Чикалевка.

Население по данным переписи 2002 года — 353 человека (168 мужчин, 185 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Демидов, Александр Александрович
Алекса́ндр Алекса́ндрович Деми́дов (15 января 1915, Полтево, Тульская губерния — 18 февраля 1988, Полтево, Тульская область) — советский солдат, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза.

Центральный фронт
Центральный фронт — оперативное формирование (объединение, фронт) Красной армии в годы Великой Отечественной войны. Создан 24 июля 1941 года, расформирован 26 августа того же года, его армии и полоса обороны были переданы Брянскому фронту. Второе формирование — 15 февраля 1943 года на основе расформированного Донского фронта. 20 октября 1943 года Центральный фронт был переименован в Белорусский (позже — Первый Белорусский фронт).
Стройная подвязочная змея
Стройная подвязочная змея (лат. Thamnophis elegans) — вид змей из семейства ужеобразных.

Общая длина достигает 1—1,04 м. Достаточно большая, толстая змея с килеватой чешуёй. Орнамент крайне разнообразен, но обычно рельефная полоса вдоль спины и две другие по бокам. Туловище между ними палевого цвета с пятнами или белой окраски в крапинку.

Любит луга, светлые рощи, болотистые места, поля. Встречается на высоте почти 4000 метров над уровнем моря. Хорошо лазает, плавает. Питается земноводными и грызунами.

Живородящая змея. Самка рождает от 4 до 15 детёнышей. Неядовита, как и большинство ужеобразных.

Обитает на большей части запада США, юго-западе Канады, в штате Нижняя Калифорния (Мексика).

Ужеобразные
Ужеобразные, или ужовые (лат. Colubridae), — семейство змей (устар. — ужевидные). Это наиболее многочисленная группа современных змей — более половины всех известных видов. Оно также отличается большим разнообразием — в связи с чем у герпетологов возникают объективные трудности при выявлении универсальных биологических особенностей, характеризующих семейство в целом. Змей семейства ужеобразных часто разводят в террариумах.
Новоалександровская улица (Санкт-Петербург)
Новоалекса́ндровская улица — улица в Приморском районе Санкт-Петербурга. Меридиональная улица в исторических районах Шувалово и Озерки. Проходит параллельно Новоорловской улице до реки Каменки, по восточной границе Ново-Орловского лесопарка.

Ерофеев, Алексей Дмитриевич
Алексе́й Дми́триевич Ерофе́ев (род. 1958) — российский журналист и краевед, член Топонимической комиссии Санкт-Петербурга, собственный корреспондент «Парламентской газеты» в Северо-Западном федеральном округе.

Родился в Ленинграде 14 апреля 1958 года. В 1975 году окончил школу. После того как в 1987 году заочно окончил книготорговый техникум, поступил в Институт культуры имени Крупской (1988), однако его не окончил.
Кунстхаус
Кунстхаус (нем. Kunsthaus) — название ряда художественных музеев или залов для проведения художественных выставок в немецкоязычных странах, например:

Кунстхаус кантона Базель.

Кунстхаус в Брегенце.

Кунстхаус в Дрездене.

Кунстхаус в Эрфурте.

Кунстхаус в Эссене.

Кунстхаус в Граце.

Кунстхаус в Майнингене.

Кунстхаус в Цюрихе.

Кунстхаус (Дрезден)
Кунстхаус Дрездена (нем. Kunsthaus Dresden) — художественный музей в городе Дрезден (земля Саксония), открытый в 1991 году в барочном здании, построенном в 1740 и входящим в список памятников архитектуры города; является частью музейной ассоциации «Museen der Stadt Dresden» и специализируется на выставках, посвящённых международному современному искусству; помимо выставок, проводит фестивали, серии лекций и реализует иные образовательные проекты, включая школьные.
Список стран по электронным отходам
Список стран по количеству электронных отходов, произведенных за год на одного жителя.

К электронным отходам относятся все элементы электрического и электронного оборудования, которые были выброшены как отходы без намерения повторного использования. Список даёт представление об экологическом воздействии информационных и коммуникационных технологий.

Электронные отходы
Электронные отходы (абр. WEEE, e-waste) — один из видов отходов, содержащих выброшенные электронные и прочие электрические устройства, а также их части. Электронные отходы могут иметь высокие классы опасности из-за содержащихся в них веществ, таких как свинец, ртуть, полихлорированные дифенилы, поливинилхлорид (из-за появления диоксинов при сгорании).

Вес электронных устройств, от которых ежегодно отказывается человечество, составляет около 42 млн тонн (за 2014 год).
Цвет нации
«Цвет нации» — документальный фильм Леонида Парфёнова о русском фотографе, изобретателе, пионере цветной фотографии в России Сергее Михайловиче Прокудине-Горском (1863—1944). Предпремьерные показы фильма прошли в Центре документального кино 8 октября 2013 года и кинотеатре «Пионер» 11 ноября 2013 года. Телевизионная премьера была запланирована «Первым каналом» на 12 июня 2014 года, однако фактически состоялась уже после полуночи 13 июня.

Фильм приурочен к 150-летию С. М. Прокудина-Горского и к 100-летию 1913 года. Создан студией «Намедни» при поддержке фонда Дмитрия Зимина «Династия» и Фонда Михаила Прохорова.

Династия (фонд)
Фо́нд Дина́стия (Фонд некоммерческих программ «Династия», Фонд «Династия», Фонд Дмитрия Зимина «Династия») — первый в постсоветской России некоммерческий семейный фонд социальных инвестиций, основанный Дмитрием Зиминым для поддержки и развития российской фундаментальной науки.

В мае 2015 года фонд «Династия» был занесён в реестр организаций, выполняющих функции «иностранных агентов». В связи с этим основатель фонда Дмитрий Зимин объявил о прекращении финансирования фонда из личных средств и о возможном его закрытии. Фонд был закрыт 5 июля 2015 года.

Всего за время существования фонда было выделено на поддержку науки и образования 2,5 млрд рублей.