hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2017 (составы)
В этой статье перечислены составы национальных футбольных сборных на чемпионате Европы по футболу среди женщин 2017, который состоялся с 16 июля по 6 августа 2017 года в Нидерландах.

Заявка сборной состоит из 23-х игроков, три из которых должны быть вратарями. Замена игроков из-за травм разрешается до первого матча сборной на турнире. Составы команд должны быть объявлены не позднее, чем за десять дней до старта чемпионата.

Данные игроков приведены по состоянию на 16 июля 2017 года.

Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2017
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2017 — 12-й розыгрыш чемпионата Европы, который состоялся в Нидерландах с 16 июля по 6 августа 2017 года. Впервые в финальной части чемпионата приняло участие 16 команд. Чемпионом Европы первый раз в своей истории стала сборная Нидерландов, в финале обыгравшая Данию.
Мартюхово (платформа)
Мартюхо́во (бел. Марцюхова) — железнодорожный остановочный пункт Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск — Орша. Расположен в деревне Курапово, в 2,6 километрах от деревни Мартюхово Толочинского района Витебской области, между остановочным пунктом Перевалочный и станцией Коханово на перегоне Толочин — Коханово.

Толочин (станция)
Толо́чин (бел. Талачын) — железнодорожная станция Минского отделения Белорусской железной дороги на линии Минск — Орша. Расположена в одноимённом городе, который является административным центром Толочинского района Витебской области, между остановочными пунктами Выдерщина и Красная Горка.
Товне
Товне́ (фр. Thauvenay) — коммуна во Франции, находится в регионе Центр. Департамент — Шер. Входит в состав кантона Сансер. Округ коммуны — Бурж.

Код INSEE коммуны — 18262.

Коммуна расположена приблизительно в 180 км к югу от Парижа, в 100 км юго-восточнее Орлеана, в 45 км к северо-востоку от Буржа.

Бурж
Бурж  (фр. Bourges, лат. Avaricum Biturigum) — главный город департамента Шер во Франции, на реке Йевре и Беррийском канале. Исторически — столица провинции Берри и герцогства Беррийского. Население — 68 980 жителей (2008).
Сражение у Мартиники (1667)
Сражение у Мартиники (англ. Battle of Martinique) — морское сражение во время Второй англо-голландской войны, произошедшее с 30 июня по 7 июля 1667 года у острова Мартиника. Французский флот в бухте во главе с Жозефом де ла Барром подвергся нападению со стороны английского флота во главе с адмиралом сэром Джоном Харманом. Англичане одержали убедительную победу, практически уничтожив французский флот в Карибском море и тем самым обеспечив своё господство в Вест-Индии.

Невис
Невис (англ. Nevis [ˈniːvɪs]) — остров в группе Северных Подветренных островов в Карибском море. Является частью государства Сент-Китс и Невис с правом выхода из его состава. Площадь 93 км². Карибы называли остров «Уали» (земля прекрасных приливов и отливов), а ранние британские поселенцы дали ему название «Дульцина» (сладкий остров). Название «Невис» происходит от исп. Nuestra Señora de las Nieves — Дева Мария Снежная, впервые оно появилось на картах в XVI веке. Здесь родился Александр Гамильтон. Столица острова — Чарлстаун.
Умершие в феврале 2022 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в феврале 2022 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Летние Олимпийские игры 1964
XVIII летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года. Это были первые Олимпийские игры, проводившиеся в Азии, хотя ещё в 1940 году в Токио должны были проводиться XII летние Олимпийские игры, первоначально перенесённые в Хельсинки из-за вторжения Японии в Китай, а затем и вовсе отменённые. Называются традиционно «летними», хотя проходили в середине осени, чтобы избежать летней жары и высокой влажности в Токио.

В Играх не принимали участия спортсмены из КНДР, Китая и Индонезии. Одной из причин стало то, что МОК не допустил до участия спортсменов, выступавших в 1963 году на играх GANEFO.
Тимониха (Азлецкое сельское поселение)
Тимониха — деревня в Харовском районе Вологодской области на реке Сохта. Входит в состав Шапшинского сельского поселения.

С 2006 по 2015 год входило в состав Азлецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Азлецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 61 км, до центра муниципального образования Поповки — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Пичиха, Вахруниха, Лобаниха, Алферовская.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Деревня Тимониха — родина Василия Белова (1932—2012), русского писателя, одного из крупнейших представителей «деревенской прозы». С сентября 2024 года имеет статус объекта культурного наследия регионального значения как достопримечательное место «Деревня Тимониха — родина писателя В. И. Белова».

Поповка (Харовский район)
Поповка — деревня в Харовском районе Вологодской области. Входит в сельское поселение Шапшинское. До 2015 года являлась административным центром Азлецкого сельского поселения и Азлецкого сельсовета.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 54 км. Ближайшие населённые пункты — Острецовская, Когариха, Истомиха, Сергеиха, Засухино. Деревня расположена на северном берегу озера Азлецкое.

По переписи 2002 года население — 139 человек (72 мужчины, 67 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Безопасные протоколы голосования
Безопасные протоколы голосования — это протоколы обмена данными, которые позволяют провести выборы, защищённые от фальсификации итогов голосования. Целью таких протоколов является обеспечение соблюдения необходимых требований при проведении голосования. Данные протоколы являются академическим исследованием и не претендуют на прямое практическое применение.

Голосование
Голосова́ние — способ принятия решения (выбор) группой людей (собранием, электоратом), при котором общее мнение формулируется путём подсчёта голосов членов группы (собрания, электората).

Голосование путём опускания шаров в ящик — Баллотировка. Голосованию обычно предшествует обсуждение. Альтернативными формами принятия решения являются выработка консенсуса или жеребьёвка. При оценке результатов голосования подсчитываются голоса. Во многих видах голосования каждый участник имеет один голос; однако возможны и другие варианты. В демократической системе как правило голосование проводится при выборе на высшие государственные должности, то есть высших государственных должностных лиц и при принятии решений, касающихся государства (референдум), общества и сообщества. Недемократическое голосование может быть в форме представления одного кандидата (безальтернативные выборы) или фальсификаций итогов самим сообществом, обществом и государством.
Фокино (Белозерский район)
Фокино — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Глушковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Глушковский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 16 км, до центра муниципального образования деревни Глушково — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Тимонино, Филино, Харшино.

Население по данным переписи 2002 года — 1 человек.

Белозерск
Белозе́рск, до реформы 1777 года — Белоо́зеро, — город в России, административный центр Белозе́рского муниципального района Вологодской области. Белозерск расположен на берегу Белого озера (на современном месте — с 1364 года).

Население — 8183 чел. (2023).
Эрол, Ахмет
Ахме́т Эрол (англ. Ahmet Erol; 1921 — 15 июня 2012, Стамбул) — турецкий футболист, футбольный тренер и футбольный функционер, игравший на позиции левого защитника. Участник летних Олимпийских игр 1948 года.

Стамбульская футбольная лига
Стамбульская футбольная лига (тур. İstanbul Futbol Ligi), первоначально именовавшаяся как Лига Константинопольской футбольной ассоциации (англ. Constantinople Football Association League) была основана Джеймсом Лафонтеном и Генри Пирсом в 1904 году. Первые розыгрыши турнира назывались Стамбульской воскресной лигой, так как игравшие в ней 4 команды («Мода», «Ымогене», «Эльпис» и «Кадыкёй») встречались между собой по воскресениям.

Стамбульская пятничная лига заменила собой воскресную в 1915 году. 7 клубов приняли участие в первом её розыгрыше в сезоне 1915/16: «Галатасарай», «Фенербахче», «Алтынорду Идман Юрду», «Ускюдар Анадолу», «Кючюкчекмедже» и «Анадолу Хисары Идман Юрду».

С сезона 1923/24 по 1950/51 соревнование носило название Стамбульской лиги. В турнире 1952 оно было изменено на Стамбульскую профессиональную лигу.

Стамбульская футбольная лига была первой футбольной лиговой организацией в Османской империи.
Топонимия Грузии
Топонимия Грузии — совокупность географических названий, включающая наименования природных и культурных объектов на территории Грузии. Структура и состав топонимии обусловлены такими факторами, как географическое положение, состав населения и её богатая история.

Жучкевич, Вадим Андреевич
Вади́м Андре́евич Жучке́вич (бел. Вадзім Андрэевіч Жучкевіч; 19 ноября 1915, Лоев, Минская губерния, Российская империя — 28 февраля 1985) — белорусский географ, исследователь ономастики, создатель топонимической школы Белоруссии, участник Великой Отечественной войны.
Великолукская наступательная операция
Великолукская операция — наступательная операция советских войск в ходе Великой Отечественной войны с целью сковывания германских войск на центральном участке фронта и освобождения городов Великие Луки и Новосокольники. Проводилась с 25 ноября 1942 года по 20 января 1943 года силами 3-й ударной армии (3 Уд. А) Калининского фронта, при поддержке 3-й воздушной армии.

257-я стрелковая дивизия (2-го формирования)
257-я стрелковая дивизия (2-го формирования) — формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА (ВС СССР) во время Великой Отечественной войны. Период боевых действий: с 8 ноября 1941 года по 18 апреля 1943 года.
Маршани, Беслан Кациевич
Беслан Кациевич Маршани — подпоручик Российской Императорской армии, Полный Георгиевский кавалер. Участник Первой мировой войны. За мужество и личную храбрость, проявленные в боях с неприятелем, награжден четырьмя степенями Георгиевского креста. Полный Георгиевский кавалер (1-ю степень получил до производства в первый офицерский чин). За многократные боевые отличия Высочайшим приказом от 25 июля 1915 года произведен в первый офицерский чин — прапорщик милиции.

Терская постоянная милиция
Терская постоянная милиция — милицейское подразделение в Терской области Российской империи.
Сформирована 29 января 1865 года по проекту, представленному Д. И. Святополк-Мирским в количестве 12 сотен. Постоянная милиция была создана на основе опыта Терского конно-иррегулярного полка и Временной туземной милиции, которые были одновременно с ней упразднены.
Изотопы флеровия
Изото́пы флеровия — разновидности атомов (и ядер) химического элемента флеровия, имеющие разное содержание нейтронов в ядре. На данный момент известны 5 изотопов флеровия и ещё 2 окончательно не подтверждённых возбуждённых изомерных состояния некоторых его нуклидов. В природе ни один из его изотопов не обнаружен. Самым долгоживущим известным изотопом является 289Fl с периодом полураспада 2,6 секунды, однако неподтверждённый изотоп 290Fl может иметь период полураспада 19 секунд.

Нуклид
Нукли́д (лат. nucleus — «ядро» и др.-греч. είδος — «вид, сорт») — вид атомов, характеризующийся определённым массовым числом, атомным номером и энергетическим состоянием ядер и имеющий время жизни, достаточное для наблюдения.
Кубок Либертадорес 2023
Кубок Либертадорес 2023 (исп. Copa CONMEBOL Libertadores 2023, порт. Copa Libertadores da América de 2023) — 64-й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного международного клубного футбольного турнира Южной Америки, который прошёл под эгидой КОНМЕБОЛ с 7 февраля по 4 ноября 2023 года. Финальная игра состоялась на стадионе «Маракана» в Рио-де-Жанейро. Бразильский «Флуминенсе» в дополнительное время одержал победу над аргентинским клубом «Бока Хуниорс», впервые выиграв Кубок Либертадорес.

Победитель турнира сыграет с победителем Южноамериканского кубка 2023 в Рекопе Южной Америки 2024, а также пройдет на Кубок Либертадорес 2024 и на Клубные чемпионаты мира 2023 и 2025 годов.

Клубный чемпионат мира по футболу 2023
Клубный чемпионат мира по футболу 2023 — футбольный турнир, который прошёл в декабре 2023 года в Саудовской Аравии. Он стал 20-м розыгрышем Клубного чемпионата мира по футболу (турнира, организуемого ФИФА между победителями клубных турниров каждой из шести конфедераций и чемпионом принимающей страны).
Army Men: World War
Army Men: World War (Army Men: Operation Meltdown в Европе) — шутер от третьего лица (тактика в реальном времени в версии для Microsoft Windows), разработанный и опубликованный The 3DO Company для PlayStation и Windows.

Тактика в реальном времени
Тактика в реальном времени (англ. real-time tactics — RTT) — жанр компьютерных игр, игровой процесс которого представляет собой симуляцию военной тактики и оперативного искусства в режиме реального времени.

В отличие от стратегий в реальном времени, в RTT игроку не приходится заниматься вопросами производства и снабжения юнитов или управлением ресурсов, вместо чего всё внимание уделяется тактическим построениям на поле боя.

В отечественной игрожурналистике для обозначения этого жанра иногда применяется словосочетание «тактические стратегии».
Конституция Небраски
Конституция Небраски (англ. Constitution of Nebraska) — основной юридический документ штата Небраска, определяющий права и обязанности граждан этого штата, и олицетворяющий ценности и принципы, на которых базируется общество Небраски. Ей подчиняются все акты Легислатуры Небраски, губернатор и все правительственные учреждения. Действующая Конституция штата (учитывая все внесённые поправки) имеет вступление — Билль о правах — и содержит восемнадцать разделов.

Одно из ключевых положений Конституции Небраски — процедура изменения документа. Данный механизм позволяет обновлять Конституцию в соответствии с изменяющимися потребностями и условиями, при этом сохраняя ценные принципы и гарантии прав граждан. С момента своего первого принятия в 1875 году в Конституцию вносились поправки 228 раз, в первую очередь в связи с созданием однопалатного законодательного органа.

Конституция штата
Конститу́ция шта́та (англ. State constitution) — основной закон одного из 50 штатов США, устанавливающий структуру правительства, политические процессы и ограничения на использование власти штатом на территории США.

Первые конституции штатов были приняты в 1776 году в Делавэре, Мэриленде, Нью-Гэмпшире, Нью-Джерси, Северной Каролине, Пенсильвании, Южной Каролине и Виргинии. Штат Род-Айленд принял свою действующую конституцию в 1986 году, что делает её самой «новой» на сегодняшний день.

Обычно конституция штата намного длиннее, чем конституция Соединённых Штатов, которая содержит 4 543 слова. Все конституции штатов длиннее 8 000 слов, так как они более подробно описывают повседневные отношения между правительством и гражданами.
Russian Traded Index
Rússian Tráded Índex (RTX) — фондовый индекс, отражающий динамику акций российских голубых фишек, торгующихся на Фондовой бирже РТС в Москве.

Индекс RTX не является официальным индикатором Фондовой биржи РТС. Таковым является индекс РТС.

Индекс РТС
Индекс РТС (MCX: RTSI) — композитный фондовый индекс, рассчитываемый на основе суммарной долларовой рыночной капитализации акций установленного списка эмитентов (наиболее ликвидные акции крупнейших российских эмитентов). За 100 принят размер капитализации на 1 сентября 1995 года. Перечень эмитентов и их вес в индексе пересматривается раз в квартал.

В настоящее время индекс РТС рассчитывается Московской биржей и считается основным индикатором фондового рынка России.

После объединения фондовых бирж РТС и ММВБ индекс РТС стал одним из двух Основных индексов Московской биржи наряду с индексом Мосбиржи (ранее назывался «индекс ММВБ»). Оба индекса имеют одну и ту же базу расчёта (то есть список акций и их вес), но Индекс РТС пересчитывает цены в долларах США, а индекс Мосбиржи — в рублях.

На срочном рынке Московской биржи торгуется расчётный фьючерс, базовым активом которого является индекс РТС.
Кливленд Браунс
Кли́вленд Бра́унс (англ. Cleveland Browns) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Кливленд, штата Огайо, выступающий в Национальной футбольной лиге. Являются членами северного дивизиона Американской футбольной конференции (АФК) Национальной футбольной лиги (НФЛ). Клуб был основан в 1946 году.

Питтсбург Стилерз
Пи́ттсбург Сти́лерз (англ. Pittsburgh Steelers) — профессиональный клуб по американскому футболу из города Питтсбург, штат Пенсильвания, США. Команда была основана в 1933 году и изначально называлась «Питсбург Пайрейтс», однако с 1945 года, после нескольких смен имён, клуб носит нынешнее название. «Стилерз» выступают в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в Северном дивизионе Американской футбольной конференции (АФК). Владелец клуба — Дэн Руни. Свои домашние матчи клуб проводит на стадионе «Экрисюр Стэдиум».
Лубок (хирургия)
Лубок — в хирургии неподвижная повязка для создания покоя повреждённых конечностей, разновидность медицинской шины. Лубок использовался с давних времён, его изготавливали из свежей коры молодых деревьев (например липового лыка). В настоящее время разработаны способы изготовления медицинских лубков из металла.

Лубок накладывали на конечность, неподвижность которой нужно было обеспечить. Потом вокруг обводили бинт. Однако после изобретения отвердевающих повязок, например из гипса, лубок стали накладывать на короткое время, с тем чтобы потом заменить отвердевающими повязками, которые оставляли на продолжительное время.

Гипсовая повязка
Гипсовая повязка — медицинская затвердевающая повязка, приготавливаемая с использованием гипса. Применяется, прежде всего, при переломах костей, а также ушибах, растяжениях связок, некоторых заболеваниях опорно-двигательного аппарата. Цель применения — иммобилизация, создание неподвижности в сегменте конечности или отдельных областях туловища для улучшения и ускорения процесса заживления, уменьшения болевого синдрома. Обычный срок ношения гипсовой повязки — 1-2 месяца, для детей минимальный срок может быть 2 недели. Процесс окончательного затвердевания нового окостенения может затем продолжаться до 6-12 месяцев с благоприятным прогнозом.
Чемпионат России по конькобежному спорту на отдельных дистанциях 2019
Чемпионат России по конькобежному спорту на отдельных дистанциях в сезоне 2018/2019 проходил с 25 по 28 октября 2018 года в Коломне на катке конькобежного центра «Коломна». Соревнования проводились на дистанциях 500 м, 1000 м, 1500 м, 5000 м, 3000 м у женщин и 10 000 м у мужчин, а также в командной гонке, масс-старте и командном спринте.

Чемпионат России по конькобежному спорту на отдельных дистанциях среди мужчин
Чемпионат России по конькобежному спорту на отдельных дистанциях среди мужчин — ежегодное соревнование по конькобежному спорту. Проводится на дистанциях 500 м, 1000 м, 1500 м, 5000 м, 10 000 м, а также в командной гонке, масс-старте и командном спринте.
Specialty coffee
Specialty coffee (англ.) — товарная категория кофе повышенного качества. Кофе Specialty coffee в основном  состоит из арабики, которая была выращена на высоте более 1000 м. В подобных неблагоприятных условиях кофейные деревья активно борются за выживание, отдавая все соки в плоды. Кроме того, зёрна проходят специальный процесс сортировки (до 15 ступеней) и особый способ сбора и обработки. На мешках с зерном Specialty coffee указывают не только страну, где он выращен, но также район или плантацию, кроме того, это всегда зерна только одного урожая.

Сегмент Specialty coffee является наиболее быстро растущей частью кофейной промышленности. В США этот сегмент в течение последних 25 лет увеличил свою долю рынка с 1% до 20%.

Общий мировой урожай кофе составляет порядка 10 миллионов тонн в год, из которых только 8-10% присваивается классификация  specialty.

Кофе аравийский
Ко́фе арави́йский, или, традиционно, Кофе́йное де́рево арави́йское (лат. Cofféa arábica) — вид рода Кофе (Coffea) трибы Кофейные (Coffeeae) семейства Мареновые. Наиболее распространенный и культивируемый вид. Возделывается во многих тропических странах, составляя около 60% мировых насаждений кофе. Известен также под названием арабика.
Спас-Лом
Спас-Лом — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шалимовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Мусорский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 83 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 40 км. Ближайшие населённые пункты — Новая, Новинка, Токовые.

По переписи 2002 года население — 49 человек (23 мужчины, 26 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Новая (Череповецкий район)
Новая — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Шалимовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Мусорский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 76 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 36 км. Ближайшие населённые пункты — Тимово, Поварово, Поповское, Архангельское.

По переписи 2002 года население — 7 человек.
Демино (Кичменгско-Городецкий район)
Демино — деревня в Кичменгско-Городецком районе Вологодской области.

Входит в состав Кичменгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 1 апреля 2013 года входила в Куриловское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Куриловский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кичменгского Городка по автодороге составляет 34 км. Ближайшие населённые пункты — Пелягинец, Кондратово, Курилово.

Население по данным переписи 2002 года — 31 человек (15 мужчин, 16 женщин). Всё население — русские.

Кичменгский Городок
Ки́чменгский Городо́к — село, районный центр Кичменгско-Городецкого района Вологодской области.

Административный центр Муниципального образования Городецкое и Кичменгско-Городецкого муниципального района.

Расстояние до областного центра: 477 км.
Трамплин «Биг-эйр Шоуган»
Трамплин «Биг-эйр Шоуган» (кит. 首钢滑雪大跳台) — лыжный трамплин, расположенный в районе городского подчинения Шицзиншань (кит. упр. 石景山, пиньинь Shíjǐngshān) столицы КНР Пекине.
Построен для проведения спортивных мероприятий зимних Олимпийских игр 2022.

Трамплин
Трамплин — спортивное сооружение для проведения соревнований и тренировок в дисциплине «Прыжки на лыжах с трамплина». Трамплин представляет собой сложный инженерный комплекс, рассчитанный на просмотр прыжков большим количеством зрителей. Например, трибуны трамплина в Виллингене (Германия) вмещают 38 тысяч зрителей.
Маккалли, Джонатан
Джонатан Маккалли (25 июля 1809 года, Камберленд, Новая Шотландия — 2 января 1877 года, Галифакс, Новая Шотландия,) — канадский политик, первый лейтенант-губернатор Северо-Западных территорий. Один из отцов канадской конфедерации — принимал участие во всех трёх конференциях, предваряющих её образование.

Новая Шотландия
Но́вая Шотла́ндия (используется лат. написание Nova Scotia, МФА: [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə]; от англ. New Scotland — «Новая Шотландия», фр. Nouvelle-Écosse, гэльск. Alba Nuadh) — провинция на юго-востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций. Столица и крупнейший город — Галифакс.

До 1713 года Новая Шотландия называлась Акадией.