hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aegidae
Aegidae (лат.) — семейство равноногих ракообразных из подотряда Cymothoida. Встречаются в морской, солоноватой и пресной воде. Представители семейства прикрепляются к крупным морским организмам (в основном к рыбам) и питаются их тканями, кровью или поверхностными выделениями. Они отличаются от членов семейства Cirolanidae тем, что имеют только три пары крючкообразных переоподов, тогда как у Cirolanidae все семь пар переоподов крючкообразные. Встречаются во всех океанах от тропических до полярных вод обоих полушарий на глубине от 0 до 4600 метров.

На март 2025 семейство включает 8 родов:

Aega Leach, 1816

Aegapheles Bruce, 2009

Aegiochus Bovallius, 1885

Alitropus H. Milne Edwards, 1840

Epulaega Bruce, 2009

Rocinela Leach, 1818

Syscenus Harger, 1880

Xenuraega Tattersall, 1909

Cymothoida
Cymothoida (лат.) — подотряд высших раков из отряда равноногих раков (Isopoda). Наряду со свободноживущими представителями, к подотряду относят ряд паразитических форм, в роли хозяев которых выступают другие ракообразные или рыбы. Представители глубоководного вида Bathynomus giganteus достигают рекордной среди равноногих ракообразных длины — 27 см.
Макграт, Джордж
Джордж Фредерик Макграт (англ. George Frederick McGrath; 19 сентября 1885, Камберуэлл, Большой Лондон — 6 августа 1956, Кройдон, Большой Лондон) — британский хоккеист на траве, нападающий. Олимпийский чемпион 1920 года.

Большой Лондон
Большо́й Ло́ндон (англ. Greater London) — административная единица в Англии, обычно также известная как Лондон. Состоит из 32 районов (лондонских боро) и Лондонского Сити. Был образован в 1965 году из Лондонского графства и частей других близлежащих графств. Само название Большой Лондон в разных значениях существовало до образования нынешней административной единицы.

С 1994 года (под названием Лондон) также является одним из девяти регионов Англии и впоследствии — единицей первого уровня в рамках Номенклатуры территориальных единиц для целей статистики Европейского союза.

Энциклопедия Британника определяет Большой Лондон как метропольное графство, хотя официально он этого статуса не имеет.

Сити имеет особый политический статус и возглавляется лорд-мэром Лондонского Сити. Монарх оставляет за собой право на создание Лейтенантской комиссии с функциями лорд-лейтенанта.
Субтитры
Субти́тры (от фр. sous-titres — «подписи»; жарг. са́бы, от англ. subtitles) — текстовое сопровождение видеоряда на языке оригинала или переводное, дублирующее и иногда дополняющее, например для зрителей с нарушенным слухом, звуковую дорожку кинофильма или телепередачи. В субтитрах отражена прежде всего речь людей и персонажей в кадре, но иногда таким образом отображаются дополнительные комментарии. Обычно субтитры оформляют как текст, написанный шрифтом среднего размера и расположенный в нижней части экрана (лат. sub — «под»). Слово «титры» означает текст, который отображается на экране в любой момент просмотра.

Matroska
Matroska (также Matroška; от рус. Матрёшка) — проект, нацеленный на создание открытого гибкого и кроссплатформенного (включая аппаратные платформы) формата мультимедийного контейнера и набора инструментов и библиотек для работы с данными в этом формате. Этот проект является развитием проекта MCF, но значительно отличается тем, что основан на EBML (Extensible Binary Meta Language — расширяемый двоичный метаязык) — двоичном аналоге языка XML. Использование EBML позволяет расширять формат без потери совместимости со старыми программами.

Расширения файлов Matroska: .mkv для видео, .mka для аудио, .mks для субтитров и .mk3d для стереоскопического/3D видео.
Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 1983 (квалификация)
Квалификация (отборочный турнир) 13-го чемпионата Европы по волейболу среди женщин прошла в период с 25 апреля по 8 мая 1983 года. Всего в квалификации приняли участие 16 национальных сборных команд. Было разыграно 6 путёвок в финальный турнир европейского первенства. От квалификации освобождены ГДР (страна-организатор), Болгария, СССР, Венгрия, Польша, Чехословакия (по итогам предыдущего чемпионата Европы).

Чемпионат Европы по волейболу среди женщин 1981
12-й чемпионат Европы по волейболу среди женщин прошёл с 19 по 27 сентября 1981 года в двух городах Болгарии (Софии и Пернике) с участием 12 национальных сборных команд. Чемпионский титул впервые в своей истории выиграла сборная Болгарии.
Мир-и-Триншет, Жоаким
Жоаким Мир-и-Триншет (кат. Joaquim Mir i Trinxet ; 6 января 1873, Барселона — 27 апреля 1940, Барселона) — испанский художник, родом из Каталонии, живший в Барселоне. Известен картинами, изображающими природные пейзажи, насыщенные светлыми красками. Его работы являются ярким примером каталонского модернизма.

Мальорка
Мальо́рка, или Майо́рка (исп. Mallorca [maˈʎorka], кат. Mallorca [məˈʎɔrkə], лат. insula maior, позже Maiorica — «больший остров» по сравнению с Меноркой) — один из Балеарских островов, расположенных в Средиземном море, принадлежит Испании. Площадь составляет 3640,16 км², тем самым Мальорка является самым крупным островом Испании по площади. Население — 859 289 жителей (2015 год). Как и другие Балеарские острова — Ивиса, Форментера и Менорка — Мальорка популярна в качестве курорта.

Административный центр острова Пальма также является центром автономного сообщества Балеарских островов. Национальный гимн Мальорки — La Balanguera. Мальорка является самым густонаселённым островом Балеарских островов, также это второй самый густонаселённый остров в Испании после Тенерифе на Канарских островах.
Пашалич, Марио
Ма́рио Па́шалич (хорв. Mario Pašalić; род. 9 февраля 1995[…], Майнц) — хорватский футболист, полузащитник клуба «Аталанта» и сборной Хорватии. Участник двух чемпионатов Европы (2020 и 2024) и чемпионата мира 2022.

Чемпионат Хорватии по футболу
Хорватская футбольная лига (хорв. Hrvatska nogometna liga, [xř̩ʋaːtskaː nôɡomeːtnaː lǐːɡa], также SuperSport HNL) — высший дивизион национального футбольного чемпионата Хорватии. Лига основана в 1991 году. С момента основания лиги, чемпионами были только 4 клуба («Загреб», «Риека», «Динамо» Загреб, «Хайдук» Сплит). C сезона 2009/10 в лиге участвовали 16 команд, в сезоне 2012/13 команд стало 12, а с сезона 2013/14 — 10. Команда, занявшая последнее место в сезоне, опускается в Первую лигу.
Левантийский ориньяк
Левантийский ориньяк — археологическая культура верхнего палеолита в Леванте, родственная ориньякской культуре в Европе. Возраст находок оценивается в 30 тыс. лет. Направление влияния европейского и левантийского ориньяка считается дискуссионным. На самом Ближнем Востоке левантийскому ориньяку предшествовали две верхнепалеолитические культуры: ахмарская и эмирская. Материалом для выделения данной культуры являются находки в пещерах Хайоним, Кзар-Акил, Ябруд. Особенностью индустрии левантийского ориньяка были бусы из раковин, каменные наконечники.

Поздний палеолит
По́здний палеоли́т (ве́рхний палеоли́т) — наиболее суровая фаза последнего вюрмского оледенения, когда современные люди расселились по всей Земле (40—12 тыс. лет назад). После появления первых современных людей в Европе (кроманьонцев) произошёл относительно быстрый рост их культур, наиболее известные из которых: шательперонская, ориньякская, солютрейская, граветтская и мадленская археологические культуры.

Северная и Южная Америка были заселены людьми 16—15 тыс. лет назад, через существовавший в древности Берингов перешеек, который был позже затоплен повышением уровня мирового океана и превратился в Берингов пролив. Древние люди Америки, палеоиндейцы, скорее всего сформировались в самостоятельную культуру около 13,5 тыс. лет назад. В целом, на планете стали преобладать сообщества охотников-собирателей, которые использовали различные типы каменных инструментов в зависимости от региона.
Виды туризма
Туризм, как научное направление и как социально-экономическое явление, систематизируется по однородным признакам или его аспектам. Например, по практическим целям туриста и др. Классификация важна в первую очередь для создания целевых и региональных программ развития видов туризма с учётом специфики территории.

Согласно классификации американского учёного В. Смита, которая опирается на цели и основные мотивы путешествия различают туризм: этнический, культурный, исторический, экологический, рекреационный, деловой. Однако, если учитывать эволюцию туризма, то классификация туристской деятельности может быть многоуровневой и включать основные критерии:

Строго говоря, понятие «туризм» охватывает любое перемещение человека, не связанное с переездом на новое постоянное место жительство или выход на постоянную работу.

Индустриальный туризм и городские исследования
Городские исследования (англ. urban exploration) — исследования территорий и объектов в городе, производственного или специального назначения, также заброшенных сооружений и любых объектов, которые не лежат в поле зрения простого горожанина, с целью получения эстетического удовольствия или удовлетворения исследовательского интереса. 
Городские исследования обладают многими чертами молодёжной субкультуры.
Теории прибрежных миграций
Теории прибрежных миграций (англ. coastal migration или Southern Dispersal scenario) существуют в современной палеоантропологии и генетике. Согласно указанным теориям, после возникновения современного человека в Африке 100—200 тысяч лет назад человек первоначально расселялся из Африки на восток вдоль побережья.

Негритосы
Негрито́сы, также негри́то (от исп. negrito, во мн. ч. negritos, уменьшительная форма от negro в знач. «негр»), — разнородная группа темнокожих и сравнительно низкорослых народов, проживающих в тропических лесах Южной и Юго-Восточной Азии, некоторых островов Меланезии, а также северо-востока и севера Австралийского континента и отдельных прилегающих островов. Их средний рост составляет от 1,40 до 1,55 м.
Хармелин, Юрий Аркадьевич
Юрий Аркадьевич Xармелин (рум. Iurie Harmelin; 23 мая 1954, Кишинёв — 8 августа 2020, Кишинёв) — советский и молдавский театральный режиссёр и педагог. Мастер искусств (Maestru în Artă; 2000) и Заслуженный человек (Om Emerit; 2007) Республики Молдова. Основатель и бессменный главный режиссёр кишинёвского театра «С улицы Роз» (1978—2020). Почётный гражданин Кишинёва (2014).

Награды Молдовы
Награды Молдовы — государственные и иные награды Молдовы.

После приобретения независимости 27 августа 1991 года правительство Республики Молдова решило учредить свои собственные государственные награды. Ими стали ордена, медали и почётные звания. При этом в соответствии с Законом № 1123 от 30.07.1992 «О государственных наградах республики Молдова» награжаться могут как физические, так и юридические лица, а также иностранные граждане и даже лица без гражданства. В 2008 и 2025 годах закон был дополнен.

Список орденов, медалей и почётных званий (в соответствии с Законом «О государственных наградах республики Молдова»:
Покровский собор (Мельбурн)
Покровский собор (англ. The Cathedral of the Protection of the Most Holy Mother of God, также кратко Pokrov Melbourne) — храм Сиднейской и Австралийско-Новозеландской епархии Русской православной церкви заграницей, расположенный на Харрисон-стрит, Брансуик, штат Виктория, Австралия.

Сиднейская и Австралийско-Новозеландская епархия
Сидне́йская и Австрали́йско-Новозеландская епа́рхия (англ. Australian and New Zealand Diocese) — епархия Русской православной церкви заграницей (с мая 2007 года самоуправляемой церкви в составе Московского патриархата).

Объединяет приходы на территории Австралии и Новой Зеландии. Также епархии административно подчиняется Корейская духовная миссия и православная миссия в Пакистане.
Атмосферная акустика
Атмосферная акустика — раздел акустики, изучающий распространение и генерацию звука в реальной атмосфере, а также исследующий атмосферу акустическими методами. Также атмосферной акустикой называют раздел физики атмосферы.

Атмосфера
Атмосфе́ра (от др.-греч. ἀτμός — «пар» и σφαῖρα — «сфера») — газовая оболочка небесного тела, удерживаемая около него гравитацией. Поскольку не существует резкой границы между атмосферой и межпланетным пространством, то обычно атмосферой принято считать область вокруг небесного тела, в которой газовая среда вращается вместе с ним как единое целое. Толщина атмосферы некоторых планет, состоящих в основном из газов (газовые планеты), может быть очень большой.

Атмосфера Земли содержит кислород, используемый большинством живых организмов для дыхания, и диоксид углерода, потребляемый растениями и цианобактериями в процессе фотосинтеза. Атмосфера также является защитным слоем планеты, защищая её обитателей от солнечного ультрафиолетового излучения и метеоритов.

Атмосфера есть у всех массивных тел — газовых гигантов, в Солнечной системе — у планет земной группы, кроме Меркурия.
Bad Reputation (альбом Кид Рока)
Bad Reputation (рус. Плохая репутация) — двенадцатый студийный альбом американского рэпера Кид Рока. Он был выпущен в формате цифровой дистрибуции 21 марта 2022 года и на физическом компакт-диске 6 апреля 2022 года на лейбле Top Dog Records. С альбома выпущено пять синглов: «Don’t Tell Me How to Live» с участием Monster Truck, «Ala-Fuckin-Bama», «We The People», «The Last Dance» и «Rockin’», и было выпущено только 3 видеоклипа. Это был первый альбом после Early Mornin' Stoned Pimp (1996), выпущенный на лейбле Top Dog Records.

Early Mornin’ Stoned Pimp
Early Mornin’ Stoned Pimp — третий студийный альбом американского музыканта Кид Рока. Вышел в 1996 году на лейбле Top Dog. Альбом практически не имел успеха. Тем не менее, песни «Early Mornin' Stoned Pimp», «Paid», «I Wanna Go Back», «Ya Keep On», «Where U At Rock», «The Prodigal Son» и «Black Chick, White Guy» вошли в более успешные альбомы Кид Рока «Devil Without a Cause» (1998) и «History of Rock» (2000).
Vexatorella obtusata
Vexatorella obtusata (лат.) — вид растений рода Vexatorella семейства Протейные. Вечнозеленый кустарник с узкими кожистыми листьями и крупными шаровидными цветочными головками около 2 см в диаметре, состоящими из благоухающих кремово-розовых цветов, из каждого из которых выглядывает длинный столбик с утолщённым кончиком. Различают два подвида, оба — эндемики Западно-Капской провинции Южной Африки. Стелющийся V. obtusata obtusata цветёт с сентября по декабрь, а прямостоящий V. obtusata albomontana  — с августа по ноябрь.

Протейные
Проте́йные (лат. Proteáceae) — семейство двудольных растений порядка Протеецветные (Proteales). По данным сайта The Plant List в него входит 68 родов и 1252 вида.

Подавляющее большинство видов — небольшие, часто кустовидные деревья, кустарники, реже кустарнички, крайне редко многолетние травы. Отдельные виды представляют собой высокие, до 20 метров деревья (Новозеландская жимолость (Новая Зеландия), Гревиллея крупная (Австралия)).
CLS (платёжная система)
Платёжная система CLS (англ. continuous linked settlement) представляет собой международную систему конверсионных валютных операций. Данная платёжная система создана ведущими дилерами валютного рынка (так называемая «Большая двадцатка») в 1997 году и представляет собой один расчётный банк — CLS Bank. В 1999 году CLS Bank получил от американских властей лицензию, которая позволила ему проводить операции на валютном рынке. С ноября 2002 года акционерами CLS Bank стали 67 крупных финансовых институтов из семнадцати стран мира.

Сингапурский доллар
Сингапурский доллар (малайск. Dolar Singapura; кит. упр. 新加坡元, пиньинь Xīnjiāpō yuán, палл. Синьцзяпо юйань; там. சிங்கப்பூர் வெள்ளி; англ. Singapore dollar) — денежная единица Республики Сингапур. Буквенный код в стандарте ISO 4217 — SGD, цифровой — 702. Официальный символ — S$, эмитент — Денежно-кредитное управление Сингапура. Сингапурский доллар является одной из 18 свободных конвертируемых валют.

Один доллар cостоит из 100 центов. В обращении находятся банкноты номиналом 2, 5, 10, 50 и 100 долларов и монеты номиналом 5, 10, 20, 50 центов и 1 доллар. С 1967 года, курс сингапурского доллара фиксированный с брунейским долларом 1 S$ = 1 B$, без ограничений.
Шервинский, Владимир Максимович
Владимир Максимович Шервинский (лат. Vladimirs Šervinskis, 23 мая 1894, Рига, Российская империя — 6 ноября 1975, Рига, СССР) — архитектор довоенной и советской Латвии, синодальный архитектор, член Экзаршего управления Псковской православной миссии в годы Великой Отечественной войны.

Оккупация Латвии нацистской Германией
Оккупация Латвии нацистской Германией (латыш. Latvijas vācu okupācija) — оккупация Латвии германской армией во время Второй мировой войны, в июне-июле 1941 года. После этого на территории Латвии был создан Генеральный округ Латвия — один из четырёх генеральных округов рейхскомиссариата Остланд.
Президентские выборы в Аргентине (1922)
Тринадцатые в истории Аргентины президентские выборы состоялись 2 апреля 1922 года. Новым президентом Аргентины был избран Марсело Т. де Альвеар, кандидат партии Гражданский радикальный союз (UCR), сын первого мэра Буэнос-Айреса Торкуато де Альвеара, внук верховного правителя Аргентины Карлоса Мария де Альвеара. Это были президентские выборы с самой низкой явкой в истории Аргентины со времени введения Закона Саэнса Пеньи.

Вице-президентом стал радикал Эльпидио Гонсалес, юрист, личный друг предыдущего президента Иполито Иригойена, активный участник Радикальной революции 1905 года, депутат, военный министр (1916—1918).

Тукуман (провинция)
Тукума́н (исп. Tucumán) — одна из 23 провинций Аргентины. Граничит с провинциями  Сальта, Катамарка и Сантьяго-дель-Эстеро. Одна из самых маленьких по площади провинций (чуть более 1% площади страны).

Родина Мерседес Сосы —  знаковой фигуры аргентинского фольклора и латиноамериканской музыки в целом.
Оводов, Яков Леонтьевич
Яков Леонтьевич Оводов (5 ноября 1916 — 9 сентября 1999) — помощник командира 133-го истребительного авиационного Барановичского Краснознамённого полка по воздушно-стрелковой службе 234-й истребительной авиационной дивизии, 6-го истребительного авиационного корпуса, 16-й воздушной армии, 1-го Белорусского фронта, Герой Советского Союза.

16-я воздушная армия
16-я воздушная Краснознамённая армия (1942—2009) (сокр. 16 ВА) — воинское объединение ВВС РККА и ВВС СССР (1942—1992), принимавшее участие в Великой Отечественной войне, и ВВС Российской Федерации (1992—2009).
Пюр-лэн
Пюр-лэн (фр. Pure laine; дословно — «чистая шерсть»; также дё-суш/фр. de souche; дословно — «старожилы») — в политическом и социально-экономическом контекстах этими равнозначными терминами обозначается значительная часть населения современной провинции Квебек, исповедующая католичество и ведущая свою родословную от 7,5 тыс. первых французских переселенцев Новой Франции (1603—1759), в особенности прибрежных сеньорий у р. Св. Лаврентия. Потомки этих поселенцев немало страдали от дискриминации франко-канадцев во времена британской колонизации, но после Тихой революции в 1960-х годах сумели взять контроль над провинцией в свои руки, фактически превратив Квебек в особое сообщество с широким внутренним самоуправлением, вернув французскому языку статус единственного официального. Пюр-лэны — своего рода давняя франкоязычная элита квебекского общества. К ней по определению не принадлежат англо-квебекцы и нео-квебекцы. Похожий по содержанию термин — БАСПы имеется и в США.

Англо-квебекцы
Англо-квебекцы (фр. Les Anglo-Québécois, англ. Anglo-Quebeckers) — крупнейшее англоязычное меньшинство на территории провинции Квебек, составляющее 8 % населения этой крупнейшей канадской провинции, где единственным официальным языком с 1974 года является французский язык, а свыше 80 % населения составляют франкоканадцы (точнее квебекцы).
Пиня из Жмеринки
«Пиня из Жмеринки» — фельетон советского писателя Василия Ардаматского, опубликованный в журнале «Крокодил» 20 марта 1953 года.

Публикация состоялась на пике сфабрикованного «Дела врачей» уже после смерти Сталина. Большинство обвиняемых по этому делу были евреями. Фельетон получил известность в связи с его антисемитской направленностью.

Фельетон
Фельето́н (фр. feuilleton, от feuille — «лист», «листок») — малый жанр художественно-публицистической литературы, имеющий сатирический или юмористический характер. Обычно помещается в газетах или журналах.
Протей (соратник Александра Македонского)
Протей (др.-греч. Πρωτέας) — молочный брат и соратник Александра Македонского. Во время войны с персами отличился, когда смог захватить восемь кораблей Датама около Сифноса, тем самым предупредив отпадение греческих полисов от Македонии. Получил известность в первую очередь как постоянный участник застолий Александра, который мог необыкновенно много выпить.

Клавдий Элиан
Кла́вдий Элиа́н (лат. Claudius Aelianus, ок. 170, Пренесте, Италия, Римская империя — между 222 и 244) — римский писатель и философ, представитель «второй софистики», писавший по-гречески. Его главные произведения — «О природе животных» и «Пёстрые рассказы».
Ксенеласия
Ксенеласия (др.-греч. ξενηλᾰσία — «изгнание чужеземцев») — существовавшая в древнем дорийском Крите и Лаконии (Спарта) практика изгнания чужеземцев, считающихся нежелательными для общественного благосостояния.

Спарта
Спа́рта (др.-греч. Σπάρτη, лат. Sparta; официально Лакедемо́н, др.-греч. Λακεδαίμων, лат. Lacedaemon) — древнегреческое государство, располагавшееся на юге полуострова Пелопоннес — в области Лакония, в долине Эврота.
Деятельность ОУН во время Польской кампании вермахта (1939)
Деятельность ОУН во время Польской кампании вермахта — действия активистов ОУН против польского государства в ходе вторжения Германии в Польшу в сентябре 1939 года. Боевики ОУН оказывали помощь в наведении германской авиации на цели, нападали на мелкие отступающие польские подразделения. Это, впрочем, не оказало значимого влияния на ход польской кампании вермахта. В состав немецко-словацкой группировки, наносившей удар на Польшу со словацкой территории, вошли «Военные отряды националистов», действовавшие в качестве вспомогательного подразделения.

Волынь
Волы́нь (укр. Волинь, пол. Wołyń, бел. Валынь) — историческая область в бассейне южных притоков Припяти и верховьев Западного Буга, некогда относившаяся к Юго-Западной Руси, а в наши дни разделённая между государственными территориями Украины и Польши, исторически также распространялась на юг Беларуси.
Апертурный синтез
Апертурный синтез  — интерференционный метод радионаблюдений, позволяющий получать на небольших радиотелескопах, разнесенных в пространстве, высокое угловое разрешение. Широко применяется в радиолокации и радиоастрономии.

Одиночный радиотелескоп с параболической антенной имеет предельную разрешающую способность

,

где  — длина волны,  — диаметр апертуры. Крупнейшие радиотелескопы (диаметром до 100 м на сантиметровых волнах) дают разрешение в несколько угловых секунд. Для сравнения, в оптике такое же разрешение позволяет получить любительский 10-см рефлектор. Однако система из двух радиотелескопов, работающих в режиме радиоинтерферометра, обладает разрешением, обратно пропорциональным не размеру антенн, а расстоянию между ними.

Радиоастрономия
Радиоастроно́мия — раздел астрономии, изучающий космические объекты путём исследования их электромагнитного излучения в диапазоне радиоволн. Объектами излучения являются практически все космические тела и их комплексы (от тел Солнечной системы до Метагалактики), а также вещество и поля, заполняющие космическое пространство (межпланетная среда, межзвёздный газ, межзвёздная пыль и магнитные поля, космические лучи, реликтовое излучение и т. п.). Метод исследования — регистрация космического радиоизлучения с помощью радиотелескопов.
Водосборный бассейн
Водосборный бассейн (также водосборная площадь, водосбор, бассейн) — территория земной поверхности, с которой все поверхностные и грунтовые воды стекают в данный водоём или водоток, включая различные его притоки. Чаще всего речь идёт о бассейнах рек.

Водоток
Водото́к (водный поток) — обобщённое понятие водных объектов с поступательным движением воды в направлении уклона в вытянутом углублении земной поверхности (русле). Водотоки (реки, ручьи, каналы) относятся к поверхностным водным объектам.

Водотоки подразделяются на естественные (реки, ручьи) и искусственные (каналы различного назначения). Водотоки также делят на постоянные и временные (пересыхающие или перемерзающие). В постоянных водотоках движение воды происходит в течение всего года или большей его части, во временных — лишь в небольшую часть года.

Совокупность всех водотоков в пределах территории называют русловой сетью, а совокупность всех рек и ручьёв — речной сетью.