hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тохен
Тохен (англ. Tohen, сомал. Tooxin, араб. طوهآن‎)  — посёлок, расположенный на побережье Индийского океана на северо-востоке Сомали. Тохен расположен в автономном районе Пунтленд, находится в 6 милях к югу от мыса Гвардафуй и Аденского залива.

Климат пустынный; осадков практически нет, всего около 38 мм в год с небольшим «пиком» в ноябре в 19 мм, что составляет половину годового количества. Средняя годовая температура 27,6 °C. Самый теплый месяц — май со средней температурой 29,1 °C; самый прохладный месяц — февраль, в среднем 24,7 °C.

Вблизи посёлка Тохен нет порта; лодки вытаскиваются на берег. С 2006 года в прибрежных водах активизировались сомалийские пираты.

Тохен и соседний маяк Francesco Crispi изображены в романе Андрея Гусева «Однажды в Малинди» (в 22-й главе).

Пунтленд
Пунтленд (сомал. и англ. Puntland, араб. أرض البنط‎) — автономный район в восточной части Сомали, включающий территории девяти её северо-восточных провинций. Объявил о своём суверенитете (точнее, провозгласил себя «автономным государством» в качестве «Автономного Района Пунтленд») 12 августа 1998, в соответствии с Конституцией 2001 г. получил официальное название Сомалийское Государство Пунтленд, позже в результате соглашений 2003—2004 гг. в Найроби (Кения) и Переходной Федеральной Хартией (Конституцией) Республики Сомали, официально признан автономным районом в составе федеративного Сомали. Столица — Гароуэ, всего в государстве приблизительно 3,5 млн жителей (переписей не проводилось). Названо в честь древней земли Пунт, с которой торговали египетские фараоны. 30 марта 2024 года Пунтленд объявил о своей автономии и отозвал признание Временного федерального правительства Сомали.
Колесов, Леонард Николаевич
Леонард Николаевич Колесов (19 февраля 1925, Коканд, Узбекская ССР — 25 марта 1971, Владимир) — советский радиоинженер, конструктор, педагог. Один из создателей первой советской полупроводниковой микросхемы.

Владимирский государственный университет
Влади́мирский госуда́рственный университе́т им. А. Г. и Н. Г. Столетовых (ВлГУ) — высшее учебное заведение Владимира, крупнейший вуз Владимирской области и один из крупнейших в ЦФО. В апреле 2017 года стал одним из региональных опорных университетов.

С 24 января 2013 года ректором университета является Анзор Михайлович Саралидзе.
Пятьдесят франков Дюпре
50 франков Дюпре — монета типа Дюпре, разработанная гравёром Огустеном Дюпре. Впервые она была выпущена в первые годы существования Французской республики. Затем она была адаптирована и её дизайн использован на других монетах выпущенных позднее. Последней монетой этого типа стала в 1996 году памятная монета пять франков.

Эта монета редко была в обороте, потому что её вес и размер были слишком большими. Она была изъята из обращения в 1980 году.

Монетный тип Дюпре
Данный монетный тип назван по имени гравёра Огюстена Дюпре.

На аверсе монеты изображён Геркулес, после победы над Немейским львом между аллегориями Республики во фригийском колпаке и Юстиции. По краю монеты девиз Свобода - Равенство - Братство.

На реверс монет этого типа изображены ветви дуба, переплетённые с ветвями оливы, и знаки монетного двора Французской республики. Историческая монета экю была предшественником 5-франковой серебряной монеты, была заменена 28 термидора III года (15 августа 1795 года).

Монетный тип Дюпре использовался во Второй республике с 1848 года и Третьей республике с 1870 года на монетах в 5 франков. Тип воссоздан в Пятой республике на номиналах 10 франков и 50 франков, а также на памятной монете 5 франков 1996 года, 10 евро (серебро), 100 евро (золото) и 1000 евро (золото) дизайнера Xоакина Хименеса.
Боуэр, Уолтер
Уолтер Боуэр (англ. Walter Bower, также Bowmaker; лат. Walterus Bowerus или Gualterus Bowerus; 1385 — 24 декабря 1449) — шотландский историк, хронист, дипломат, монах-августинец, автор «Шотландской хроники» (лат. Scotichronicon), содержащей, в частности, одно из первых упоминаний о Робине Гуде.

Сент-Эндрюсский университет
Сент-Э́ндрюсский университет (англ. University of St Andrews, сокр. St And) — старейший университет в Шотландии, третий по дате основания в Великобритании. Основан между 1410 и 1413 годами в городе Сент-Эндрюс (Сент-Андрус) на берегу Северного моря. Почти половина студентов — иностранцы.
Казарцев, Александр Игнатьевич
Александр Игнатьевич Казарцев (12 (25) августа 1901 года, село Тальменка, Барнаульский уезд, Томская губерния (ныне посёлок и районный центр Алтайского края) — 16 июня 1985 года, Москва) — советский военачальник, Герой Советского Союза (1.11.1943), генерал-полковник (1958).

Мелитополь
Мелито́поль (укр. Мелітополь, от греч. Μελιτοπόλη — «медовый город») — город и община на юге Запорожской области Украины, административный центр Мелитопольского района. С 25 февраля 2022 года находится под российской оккупацией.

Центр Мелитопольской агломерации.

Прежние названия: Киз-Яр (Кыз-Ярл или Кызыл-Яр) до 1816 года, Новоалександровка до 1842 года.

Расположен в Причерноморской низменности, на стыке с Приазовской возвышенностью, на реке Молочной, в 5 км от Молочного лимана, Азовского моря, в 125 км от областного центра Запорожье.

Здесь расположена железнодорожная станция Мелитополь. В 10 км от города находится природный памятник «Каменная Могила».
Виброгаситель
Виброгаситель — устройство, снижающее величину и амплитуду механических колебаний бурильной колонны и гидравлических импульсов давления жидкости внутри труб при бурении скважин. Применяется при вращательном бурении c использованием забойных двигателей (турбобура, электробура, гидроударника, пневмоударника) или c вращением ротором колонны.

Турбобур
Турбобур — разновидность бурового инструмента, гидравлический забойный двигатель, в котором гидравлическая энергия потока промывочной жидкости (бурового раствора) преобразуется в механическую энергию вращения вала, соединенного с породоразрушающим инструментом (буровым долотом). Рабочим органом, в котором происходит преобразование энергии, служит многоступенчатая турбина осевого типа.
Уравнение ренормгруппы
Уравнение ренормгруппы (уравнение Каллана — Симанчика, уравнение Овсянникова — Каллана — Симанчика) — дифференциальное уравнение для корреляционных функций (пропагаторов), показывающее их независимость от масштаба рассмотрения. Оно имеет место, например, при рассмотрении динамики системы вблизи критической точки.

Пропагатор
Пропагатор (функция распространения, причинная функция Грина) в квантовой механике и квантовой теории поля (КТП) — функция, характеризующая распространение релятивистского поля (или его кванта) от одного акта взаимодействия до другого. Эта функция определяет амплитуду вероятности перемещения частицы из одного места пространства (или пространства-времени) в другое за заданный промежуток времени или перемещения частицы с определённой энергией и импульсом. Для расчёта частоты столкновений в КТП используются виртуальные частицы, представленные в диаграммах Фейнмана пропагаторами, вносят свой вклад в вероятность рассеяния, описываемого соответствующей диаграммой. Их также можно рассматривать как оператор, обратный волновому оператору, соответствующему частице, и поэтому их часто называют (причинными) функциями Грина (термин «причинными» используется, чтобы отличить их от эллиптической функции Грина для оператора Лапласа).
Розенберг, Элияху
Элия́ху Ро́зенберг (10 мая 1924, Варшава, Польша — 23 сентября 2010) — выживший узник Варшавского гетто и лагеря смерти Треблинка, свидетель массовых убийств, давший важные показания на судебных процессах на Адольфом Эйхманом и Иваном Демьянюком.

Треблинка
Требли́нка (нем. Treblinka) — комплекс из двух концентрационных лагерей, организованных Германией во время Второй мировой войны: Треблинка-1 (так называемый «трудовой лагерь») и Треблинка-2 (лагерь смерти). Лагеря были организованы нацистами на территории Генерал-губернаторства (оккупированной Польши), недалеко от деревни Треблинка (воеводство Мазовецкое), расположенной в 80 км к северо-востоку от Варшавы. Лагерь смерти Треблинка-2 существовал с 22 июля 1942 г. по октябрь 1943 г. По разным оценкам, всего в лагере было убито от 750 до 810 тыс. чел. (большее число жертв было только в расположенном недалеко от польского города Освенцим лагере Аушвиц 2, самом известном теперь лагере смерти). Подавляющее большинство жертв (99,5 %) были евреями из Польши, около 2 тысяч — цыгане.
Тэдонган (пиво)
«Тэдонган» (кор. 대동강맥주, Тэдонган мэкчу; англ. Taedonggang Beer) — один из наиболее распространённых и любимых сортов пива в КНДР. Название пива происходит от главной реки Пхеньяна Тэдонган.

Производится в Садонском районе города Пхеньяна, на одноимённом пивоваренном заводе с 29 ноября 2002 года. Годовой объём производства 70 млн литров. Основной рынок сбыта — Пхеньян (КНДР). В Пхеньяне насчитывается более 300 пивных баров. С 2005 года в ограниченных объёмах поставляется и в Республику Корею. «Тэдонган» является единственной маркой пива КНДР, которую можно купить в Южной Корее. К продаже предлагаются три сорта: светлое, крепкое и тёмное.

Пиво северные корейцы предпочитают пить с сушеным минтаем, обмакивая его в острый соевый соус.

Пиво
Пи́во — слабоалкогольный напиток, получаемый спиртовым брожением солодового сусла (чаще всего на основе ячменя) с помощью пивных дрожжей, обычно с добавлением хмеля. Содержание этилового спирта (крепость) в большинстве сортов пива около 3,0—6,0 % об. (крепкое содержит, как правило, от 8,5 % до 14 % об., иногда также выделяют лёгкое пиво, которое содержит 1—2 % об., отдельно выделяют безалкогольное пиво, которое сюда не включают), сухих веществ (в основном углеводов) 7—10 %, углекислого газа 0,48—1,0 %. В пиве содержится более 800 соединений, которые определяют его вкус и аромат.

Пиво распространено во множестве стран мира и пользуется популярностью благодаря своим вкусовым качествам и аромату. Существует около тысячи сортов пива. Вкусовые характеристики разных видов могут кардинально различаться.
Арденхерст
А́рденхерст (англ. Ardenhurst) — тауншип в округе Айтаска, Миннесота, США. На 2010 год его население составило 164 человека. Тауншип был назван английским поселенцами в честь древнего леса в Арденах, а «херст» со староанглийского переводится как лес или лесистый холм.

Нортом (город, Миннесота)
Нортом (англ. Northome) — город в округе Кучичинг, штат Миннесота, США. На площади 4,9 км² (3,9 км² — суша, 1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 230 человек. Плотность населения составляет 58,4 чел./км².

Телефонный код города — 218

Почтовый индекс — 56661

FIPS-код города — 27-47122

GNIS-идентификатор — 0657633
Бэбб, Крис
Крис Бэбб (англ. Chris Babb; род. 1990-2-14 !14 февраля 1990 , Топика, штат Канзас, США) — американский профессиональный баскетболист, играющий на позиции атакующего защитника. Выступает за баскетбольный клуб «Бней Герцлия».

Кубок Европы по баскетболу 2017/2018
Кубок Европы по баскетболу 2017/2018, также известный как 7DAYS Еврокубок 2017/2018, — 16-й розыгрыш второго по значимости международного европейского турнира Европы среди мужских профессиональных баскетбольных команд, Кубка Европы.
Староста (Польша)
Староста (пол. starosta) — должностное лицо в Польше, возглавляющее повят и являющееся главой его самоуправления.

Староста в Польской республике на должность выбирается советом повята (пол. rada powiatu). Всего в Польской республике 314 старост, по числу имеющихся в государстве сельских повятов (городские повяты возглавляет бурмистр или президент города).

Президент города
Президент города — должность в городском управлении в современных Германии, Швейцарии, Польше и других государствах и странах.

Функции президента города в различных государствах и странах различаются друг от друга, в зависимости от законодательства государства и страны.
Писко-Эльки
Писко-Эльки (исп. Pisco Elqui) — чилийская деревня в коммуне Пайгуано, провинции Эльки области Кокимбо. Расположена в долине реки Эльки на высоте 1300 м над уровнем моря.

Является одним из главных туристических направлений долины Эльки. Исторически в XVI веке здесь зафиксировано первое производство напитка писко.

Первоначально место носило название Ла-Греда, затем было переименовано в Ла-Уньон. В 1936 году получило сегодняшнее имя.

Пайгуано
Пайгуано (исп. Paiguano) — посёлок в Чили. Административный центр одноименной коммуны. Население посёлка — 952 человека (2002). Посёлок и коммуна входят в состав провинции Эльки и области Кокимбо.

Территория — 1 495 км². Численность населения — 4 497 жителя (2017). Плотность населения — 3,01 чел./км².
Нахимово (Крым)
Нахи́мово (до 1948 года Меше́нь; укр. Нахімове, крымскотат. Meşen, Мешен) — село в Красногвардейском районе Республики Крым, входит в состав Восходненского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Восходненского сельского совета Автономной Республики Крым).

Крымские немцы
Крымские немцы — этнические немцы, проживавшие в бывшей Таврической губернии. Первые немецкие поселения появились в Крыму в начале XIX века. В августе 1941 года в связи с началом Великой Отечественной войны все крымские немцы в количестве 52 тыс. человек были депортированы из Крыма.
Кама (животное)
Кама — гибрид между одногорбым верблюдом и ламой. Оба животных принадлежат к семейству верблюдовых, но в природе имеют различные ареалы: верблюд обитает в Азии и Африке, лама — в Южной Америке.

В репродукционном центре животных Дубая в Объединённых Арабских Эмиратах в 1998 году родился гибрид-самец по кличке Рама, а в 2002 году — самка по кличке Камила. Животные являются потомством самки ламы и самца одногорбого верблюда. Оплодотворение было искусственным. Противоположное сочетание не привело к успеху. Аналогично мулам являются стерильными.

Верблюдовые
Верблю́довые (лат. Camelidae) — семейство парнокопытных млекопитающих, единственное современное семейство подотряда мозоленогих (Tylopoda). Объединяет два существующих в наше время рода: верблюдов (Camelus) и лам (Lama). Многие виды этого семейства уже вымерли вследствие климатических изменений, наступивших в недавние геологические эпохи.
Sparta Prague Open 2020 (I)
Открытый чемпионат ТК «Спарта» 2020 (по спонсорским причинам известный как Prague Open 2020) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на открытых грунтовых кортах кортах ТК «Спарта».

Турнир-2020 является 11-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной серии, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Праге с 10 по 16 августа 2020 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между ковидной паузой и Открытым чемпионатом США.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Джил Тайхман

в парном разряде —  Анна Калинская и  Виктория Кужмова

Олару, Йоана Ралука
Йоана Ралука Олару (рум. Ioana Raluca Olaru; род. 3 марта 1989, Бухарест) — румынская теннисистка; победительница 11 турниров WTA в парном разряде; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат США-2006); финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Франции-2005); бывшая четвёртая ракетка мира в юниорском рейтинге.
Бертольд IV (герцог Меранский)
Бертольд IV (VI) фон Андекс (нем. Berthold IV. von Andechs; до 1153 — 12 августа 1204) — граф Андекса и герцог Меранский, старший сын графа Андекса и маркграфа Истрии Бертольда III и Гедвиги Виттельсбахской, сестры Отто Виттельсбаха.

Король Венгрии
Король Венгрии (венг. Magyar királya) — титул правителя Венгерского королевства.

Титул венгерского короля возник после принятия венгерским князем Иштваном I христианства в качестве государственной религии.

Некоторые короли Венгрии (Иштван I Святой, а также Мария Терезия и её преемники) носили титул апостолического короля, который давал монарху право осуществлять не только светскую, но и духовную власть.
Квашниха
Квашниха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Разинского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Разинский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Харовска — 59,5 км, до центра муниципального образования Горы — 4,5 км. Ближайшие населённые пункты — Мятнево, Мишаково, Красново, Федяково, Пауниха, Оброчная.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Харовск
Ха́ровск — город (с 1954 года) в России, в Вологодской области. Административный центр Харовского района; образует городское поселение город Харовск, а также является центром сельского поселения Харовское. Население — 8361 человек (2023).

Город расположен на Харовской гряде, на левом берегу реки Кубены, в 89 километрах к северу от Вологды. Железнодорожная станция Харовская.
Best of Dark Horse 1976–1989
Best of Dark Horse 1976—1989 — второй компиляционный альбом Джорджа Харрисона, вышедший в 1989 году после Cloud Nine (1987) и Traveling Wilburys Vol. 1.

В диск вошли композиции Харрисона, выпущенные ранее на лейбле Dark Horse Records (начиная с альбома Thirty Three & 1/3 и заканчивая Cloud Nine). Best of Dark Horse 1976—1989 не попал в британские чарты, но поднялся до 132-й позиции в Billboard 200. Специально для этого альбома Харрисон записал две новые песни: «Poor Little Girl» и «Cockamamie Business». В альбом также вошла песня Харрисона «Cheer Down» из саундтрека к фильму «Смертельное оружие 2».

Cloud Nine
Cloud Nine (с англ. — «Блаженство») — сольный студийный альбом Джорджа Харрисона, вышедший в ноябре 1987 года. Выпущенный после пятилетнего перерыва в музыкальной карьере бывшего участника The Beatles, альбом подтвердил статус Харрисона как коммерчески успешного и признанного критиками музыканта. Включённая в «Cloud Nine» песня «Got My Mind Set on You» добралась до первого места хит-парада Billboard Hot 100 в США и до второго места — в Великобритании. Таких высот Харрисон в последний раз достигал в 1973 году. Диск стал последней студийной работой Харрисона, выпущенной при его жизни.
Крайняя необходимость
Крайняя необходимость — случаи, когда лицо для того, чтобы предотвратить ущерб своим личным интересам, интересам других лиц, общества и государства, вынужденно причиняет вред другим охраняемым интересам. В уголовном праве крайняя необходимость является одним из обстоятельств, исключающих преступность деяния. В других отраслях права играет схожую роль.

Отличие крайней необходимости от необходимой обороны и аналогичных институтов других отраслей права заключается в том, что вред причиняется не тому лицу, которое создало опасность причинения ущерба, а третьим лицам. Ввиду этого применяется доктрина «меньшего зла»: причинённый вред должен быть меньше предотвращённого.

Неосторожность
Неосторожность в уголовном праве — это одна из форм вины, характеризующаяся легкомысленным расчётом на предотвращение вредных последствий деяния лица либо отсутствием предвидения наступления таких последствий. Впервые неосторожность была выделена средневековыми итальянскими учёными как одна из форм косвенного умысла.

Неосторожность встречается реже, чем умысел, однако по своим последствиям неосторожные преступления (особенно связанные с использованием некоторых видов техники, атомной энергии и т. д.) могут быть не менее опасными, чем умышленные. Неосторожность может быть двух видов: преступное легкомыслие и преступная небрежность.
Лажу (Юра)
Лажу́ (фр. Lajoux) — коммуна во Франции, в регионе Франш-Конте, департамент Юра, округ — Сен-Клод. Население — 252 человек (2010).

Коммуна расположена на расстоянии примерно в 390 км на юго-восток от Парижа, 100 км на юг от Безансона, 50 км на юго-восток от Лон-ле-Сонье; недалеко от границы со Швейцарией.

Лон-ле-Сонье
Лон-Ле-Сонье́ (точнее — Лонс-Ле-Сонье, фр. Lons-le-Saunier [lɔ̃s.lə.so.nje]) — город и коммуна на востоке Франции, в регионе Франш-Конте (с 1 января 2016 г. являющемся частью региона Бургундия — Франш-Конте), административный центр департамента Юра.

Население города по переписи 1999 года — 18 483 человека, площадь — 7,68 км². Мэр города — Жак Пелисар.

Города-побратимы:

Оффенбург (Германия);

Рипли (Великобритания).

Среди известных уроженцев города:

композитор Клод Жозеф Руже де Лиль (1760—1836), автор музыки «Марсельезы», ставшей государственным гимном Франции;

адвокат, публицист, писатель Морис Жоли (1829—1878), известный как автор памфлета «Диалог в аду между Макиавелли и Монтескьё»;

писатель Бернар Клавель (1923—2010), лауреат Гонкуровской премии за роман «Плоды зимы».

французский врач и писатель, поэт, выдающийся специалист по глазным болезням Жорж Камюзе (1840—1885).
Шереметев, Иван Васильевич Большой
Иван Васильевич Большой Шереметев (в иноках — Иона; умер 27 мая 1577) — воевода, окольничий, боярин, член Избранной рады и влиятельный член Земской боярской думы во времена правления Ивана IV Васильевича Грозного. Происходил из дворянского рода Шереметевых, был сыном Василия Андреевича Шереметева. Принимал активное участие в походе на Казань, в Ливонской войне и других военных кампаниях.

Разрядные книги
Разря́дные кни́ги, также известные как разря́ды — книги записи официальных распоряжений в Русском государстве. В них записывались извлечения из официальных документов. В них отмечались повод и порядок употребления служилых военных сил государства, ежегодные назначения служилых людей на военную, гражданскую и придворную службу. Кроме того, в них записывались «объезжие головы в Москве для береженья от огня и от всякого воровства» и «записи о счетных делах» в конце каждого года. Начали их составлять с 1471 года и продолжали вплоть до 1682 года.
Международный детский музыкальный конкурс Ротари
Международный детский музыкальный конкурс Ротари (англ. International Russian Rotary Children Music Competition) — детский музыкальный конкурс, в котором могут принять участие дети 8-12 лет. Проводится в 4 категориях: фортепиано, скрипка, виолончель, арфа, духовые инструменты. Этот конкурс был основан в 2002 году Жозефом Марy, паст-президентом Московского международного Ротари клуба. Конкурс проводится ежегодно в городе Москве. Призовой фонд конкурса составляет ежегодно не менее 500 тыс. рублей.

В первых 16 конкурсах участвовали дети из Австралии, Австрии, Азербайджана, Армении, Беларуси, Бельгии, Болгарии, Германии, Великобритании, Венгрии, Вьетнама, Гонконга, Израиля, Ирландии, Испании, Италии, Китая, Южной Кореи, Северной Кореи, Кубы, Латвии, Литвы, Мексики, Молдовы, Норвегии, Польши, России, Румынии, Сербии, Сингапура, Словении, США, Узбекистана, Украины, Франции, Черногории, Швеции, Эстонии, Южно-Африканской Республики.

Лавров, Сергей Викторович
Серге́й Ви́кторович Лавро́в (род. 21 марта 1950, Москва, СССР) — российский государственный и политический деятель, советский и российский дипломат. Министр иностранных дел Российской Федерации с 9 марта 2004 года.

Постоянный член Совета Безопасности Российской Федерации. Чрезвычайный и полномочный посол. Заслуженный работник дипломатической службы Российской Федерации (2004). Полный кавалер ордена «За заслуги перед Отечеством». Герой Труда Российской Федерации (2020). Кавалер ордена Святого апостола Андрея Первозванного (2025).

С 2022 года из-за вторжения России на Украину находится под персональными санкциями США, Евросоюза, Великобритании, Канады, Австралии, Японии и других стран.
Пепел (рассказ)
«Пепел» (англ. Ashes) — это самый ранний (1923) из четырех рассказов, созданных Говардом Лавкрафтом совместно с Клиффордом Мартином Эдди-младшим (англ. К. Eddie Junior) (1896—1967). Эдди был весьма плодовитым писателем и сотрудничал с несколькими литературными журналами, включая «Weird Tales». Участие Лавкрафта в данном рассказе ограничено редакторской правкой и добавлением некоторых деталей, тогда как в рассказах «Возлюбленные мертвецы» и «Слепоглухонемой» — вклад соавторов оценивается исследователями как примерно равный.

Слепоглухонемой (рассказ)
«Слепоглухонемой» (англ. Deaf, Dumb, and Blind) — рассказ американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, написанный в сотрудничестве с К. Эдди-младшим в 1924 году. Впервые опубликован в апрельском выпуске «Weird Tales» 1925 года. Вклад соавторов оценивается исследователями как примерно равный.