hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ремда (Псковская область)
Ремда — деревня в Гдовском районе Псковской области России. Входит в состав Самолвовской волости Гдовского района.

Расположена на юго-западе района на реке Ремда (севернее озера Владычное или Ремда), в 10 км к востоку от волостного центра Самолва.

Чудское озеро
Чудско́е о́зеро (устар. Гдо́вское о́зеро, эст. Peipsi järv) — крупное пресноводное озеро, является северной составляющей  Чудско-Псковского озёрного комплекса.

Площадь озера составляет 2613 км² — это 73,6 % общей площади всего озёрного комплекса.

Северный и западный берега принадлежат Эстонской республике, восточный — Российской Федерации (Псковская область и небольшой участок в истоке реки Нарва принадлежит Сланцевскому району Ленинградской области). Со стороны Эстонии с озером граничат (с севера на юг) уезды Ида-Вирумаа, Йыгевамаа и Тартумаа.

Посередине озера проходит граница России и Эстонии. Ранее являлось внутренним водоёмом СССР, а до этого — Российской империи, когда к его берегам выходили границы Псковской, Санкт-Петербургской, Лифляндской и Эстляндской губерний. Прилегающие к озеру территории именуются Причудье.
XFP-трансивер
XFP (10 Gigabit Small Form Factor Pluggable) — протоколо-независимый оптический трансивер горячей замены, обычно работающий на длинах волны 850 нм, 1310 нм или 1550 нм на скорости 10 гигабит в секунду в стандартах SONET/SDH, Fibre Channel, gigabit Ethernet, 10 Gigabit Ethernet и других применениях, включая каналы WDM. XFP включает в себя цифровую диагностику, аналогичную SFF-8472, но более расширенную, чтобы дать надёжный инструмент для управления. По размерам XFP немного больше, чем SFP и SFP+.

Электрическая спецификация интерфейса XFP является частью спецификации XFP Multi Source Agreement.

XFP разработана XFP Multi Source Agreement Group.

Gigabit Ethernet
Gigabit Ethernet (GE, GbE, или 1 GigE) в компьютерных сетях — термин, описывающий различные технологии передачи Ethernet-кадров со скоростью 1 гигабит в секунду, определяемые рядом стандартов группы IEEE 802.3. Используется для построения проводных локальных сетей с 1999 года, постепенно вытесняя Fast Ethernet благодаря значительно более высокой скорости передачи данных. При этом необходимые кабели и часть сетевого оборудования мало отличаются от используемых в предыдущих стандартах, широко распространены и обладают низкой стоимостью.

Ранее в стандарте описывались полудуплексные гигабитные соединения с использованием сетевых концентраторов, но эта спецификация больше не обновляется, и сейчас используется исключительно полнодуплексный режим с соединением через коммутаторы.
Баженов, Иван Васильевич
Ива́н Васи́льевич Баже́нов (20 июня [2 июля] 1855, Кой, Тверская губерния — 9 февраля 1920, Кострома) — историк церкви, краевед, этнограф, публицист, духовный писатель и педагог; преподаватель Вятской и Костромской духовных семинарий; магистр богословия (1907); статский советник.

Магистр богословия
Маги́стр богосло́вия (англ. Master of Divinity, M.Div.) или маги́стр теоло́гии (англ. Master of Theology, M.Th.) — академическая степень магистра, присуждаемая в университетах, духовных академиях и семинариях.
Резуненково
Резуне́нково, ранее Гайдалемовка (укр. Різуненкове) — село в составе
Резуне́нковского сельского совета Коломакского района Харьковской области Украины.

Код КОАТУУ — 6323280601. Население по переписи 2001 года составляет 764 (354/410 м/ж) человека.

Является административным центром Резуненковского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Вдовичино,
Анновка,
Гришково,
Гуртововка,
Калениково,
Крамаровка,
Мирошниковка,
Прядковка и
Явтуховка.

Мирошниковка (Харьковская область)
Мирошниковка (укр. Мирошниківка) — село,
Резуненковский сельский совет,
Коломакский район,
Харьковская область, Украина.

Код КОАТУУ — 6323280609. Население по переписи 2001 года составляет 168 (74/94 м/ж) человек.
История почты и почтовых марок Дальневосточной республики
Исто́рия по́чты и почто́вых ма́рок Дальневосто́чной респу́блики охватывает организацию почтовой связи в Дальневосточной республике (ДВР), буферном государственном образовании на территории между Байкалом и Тихим океаном, в период его существования с 6 апреля 1920 года по 15 ноября 1922 года. В 1920—1923 годах на территории ДВР выпускались собственные почтовые марки.

Временное правительство России
Вре́менное революцио́нное прави́тельство, также Росси́йское вре́менное прави́тельство (2 (15) марта — 26 октября (8 ноября) 1917 год) — высший исполнительно-распорядительный и законодательный орган государственной власти в России в 1917 году между Февральской и Октябрьской революциями.

Было создано в ходе начавшейся революции по соглашению между Временным комитетом Государственной думы и исполкомом Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов (Петросовета) (см. Двоевластие).

Официальный печатный орган — Собрания узаконений и распоряжений правительства, издаваемые при Правительствующем Сенате.
Назарет Фильо, Эдино
Эдино Назарет Фильо (порт. Edino Nazareth Filho; 5 июня 1955, Рио-де-Жанейро), более известный как Эдиньо (порт. Edinho) — бразильский футболист и футбольный тренер. Выступал на позиции защитника. Был участником трёх чемпионатов мира в составе сборной Бразилии.

Кубок Гуанабара
Кубок Гуанабара или Трофей Гуанабара (порт. Taça Guanabara) — футбольный турнир, организовывается ежегодно с 1965 года Футбольной федерацией штата Рио-де-Жанейро. Это первый раунд Лиги Кариока, чемпионата штата Рио-де-Жанейро.

С 1982 года, за исключением 1994 и 1995, победитель Кубка Гуанабара играет с победителем Трофея Рио чтобы выявить чемпиона штата Рио.

Самая успешная команда Кубка Гуанабара — «Фламенго», она выигрывала чемпионат 25 раз.
Уокинг (футбольный клуб)
«Уокинг» (англ. Woking Football Club) — английский футбольный клуб из города Уокинг, графство Суррей. Основан в 1889 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Кингфилд».

В настоящее время выступает в Национальной лиге, пятом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.

Уокинг
Уокинг (англ. Woking) — город в графстве Суррей, Англия.

Население составляет 62 796 человек. Город расположен в одноимённом административном округе, население округа — 90,7 тысяч человек (по переписи 2006 года).

Первое упоминание об Уокинге относится к VIII веку (в «Книге Страшного суда» упоминается монастырское поселение: Wochingas, затем Wochinges): здесь возник Старый Уокинг. Современный город отстраивался вокруг железнодорожной станции, основанной около 150 лет назад.

В 1878 году после долгого противостояния Кремационного общества с церковью в городе был открыт первый в Великобритании крематорий.
Супер-Формула в сезоне 2024
Чемпионат Супер-Формулы 2024 года станет 52-м сезоном в истории высшего японского турнира на машинах с открытыми колёсами, а также 12-м сезоном Супер-Формулы. Сезон начнётся 9 марта на трассе Судзука, и закончится 24 ноября в том же месте.

Действующий чемпион Ритомо Мията не будет выступать, чтобы защищать свой титул, поскольку переедет в Европу, чтобы выступать в Формуле-2 и Европейской серии Ле-Ман.

Супер-Формула
Супер-Формула (ранее известная как Японская Ф2000, Японская Ф2, Японская Ф3000 и Формула-Ниппон) — автогоночный чемпионат на машинах с открытыми колёсами, являющийся старшим дивизионом формульных гонок в Японии.
Определённый интеграл
Определённый интеграл — одно из основных понятий математического анализа, один из видов интеграла. Определённый интеграл является числом, равным пределу сумм особого вида (интегральных сумм). Геометрически определённый интеграл выражает площадь «криволинейной трапеции», ограниченной графиком функции. В терминах функционального анализа, определённый интеграл — аддитивный монотонный функционал, заданный на множестве пар, первая компонента которых есть интегрируемая функция  или функционал, а вторая — область в множестве задания этой функции (функционала).

Интеграл
Интегра́л (от лат. integer — букв. целый) — одно из важнейших понятий математического анализа, которое возникает при решении задач:

о нахождении площади под кривой;

пройденного пути при неравномерном движении;

массы неоднородного тела, и тому подобных;

а также в задаче о восстановлении функции по её производной (неопределённый интеграл).

Упрощённо интеграл можно представить как аналог суммы для бесконечного числа бесконечно малых слагаемых. В зависимости от пространства, на котором задана подынтегральная функция, интеграл может быть двойной, тройной, криволинейный, поверхностный и так далее; также существуют разные подходы к определению интеграла — различают интегралы Римана, Лебега, Стилтьеса и другие.
Хлебников, Павел Николаевич
Павел Николаевич Хлебников (14.03.1912 — 11.05.1987) — командир отделения роты противотанковых ружей (196-я стрелковая дивизия, 1-я ударная армия, 3-й Прибалтийский фронт) старший сержант, участник Великой Отечественной войны, кавалер ордена Славы трёх степеней.

63-я гвардейская стрелковая дивизия
63-я гвардейская стрелковая дивизия — воинское соединение РККА, принимавшее участие в Великой Отечественной войне в составе 6-й гвардейской армии, 8-й армии, 2-й ударной армии, 21-й армии, 42-й армии, 55-й армии, 67-й армии.

Сокращённое наименование — 63-я гв. сд.
Навабгандж (город, Динаджпур)
Навабгандж (бенг. নবাবগঞ্জ, англ. Nawabganj) — город на севере Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга. Площадь города равна 3,48 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 4196 человек, из которых мужчины составляли 54,96 %, женщины — соответственно 45,04 %. Плотность населения равнялась 1206 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 45,4 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).

Города Бангладеш
Города Бангладеш в переписи 2011 года подразделялись на крупные (англ. cities) и малые — с населением более и менее 100 000 человек соответственно. По данным Бюро Статистики Бангладеш, на 2011 год в стране было 43 крупных города .
Семибоярщина
Семибоя́рщина — принятое историками название правительства русского государства периода 1610—1612 годов, состоявшего из семи бояр.

Причиной начала семибоярщины послужило поражение войск Василия Шуйского и приглашённых им по Выборгскому договору союзных шведских войск Якоба Делагарди, понесённое от войск Речи Посполитой в битве при Клушино 24 июня (4 июля) 1610 года и последовавшее за этим насильственное смещение царя Василия Шуйского. Боярская дума избрала польского королевича Владислава царём, но он не принял православие (принятие которого было непременным условием избрания на царство) и не прибыл на венчание на царствование. Глава — Ф. И. Мстиславский

Соловьёв, Сергей Михайлович
Серге́й Миха́йлович Соловьёв (5 [17] мая 1820, Москва, Российская империя — 4 [16] октября 1879, там же) — русский историк, один из крупнейших представителей московской исторической школы середины XIX века, основоположник  отдельного направления в российской историографии — так называемой «государственной школы». Профессор (с 1848; заслуженный профессор с 1859) и ректор (1871—1877) Императорского Московского университета, ординарный академик Императорской Санкт-Петербургской Академии наук по Отделению русского языка и словесности (1872), тайный советник.

Впервые применил термины «Новгородская Русь», «Киевская Русь», «Владимирская Русь», «Московская Русь», которыми он обозначил временные периоды становления Российского государства.
Матвеиха-Раменская
Матвеиха-Раменская — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 20 км.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Харовск
Ха́ровск — город (с 1954 года) в России, в Вологодской области. Административный центр Харовского района; образует городское поселение город Харовск, а также является центром сельского поселения Харовское. Население — 8361 человек (2023).

Город расположен на Харовской гряде, на левом берегу реки Кубены, в 89 километрах к северу от Вологды. Железнодорожная станция Харовская.
Флора древнегреческой мифологии
Изучению растительного кода мифа и связанных с ним систем классификации посвящена большая литература. В нижеследующем перечне систематизированы данные греческой литературы, относящиеся не только к грекам, но и к другим народам.

Деметра
Деме́тра (др.-греч. Δημήτηρ, от δῆ, γῆ — «земля» и μήτηρ — «мать»; также Δηώ, «Мать-земля») — в древнегреческой мифологии богиня плодородия, покровительница земледелия. Одна из наиболее почитаемых божеств олимпийского пантеона. Атрибуты Деметры — это снопы пшеницы, корзины с цветами и фруктами, символизирующие богатство и плодородие земли, а также маки — символы сна и смерти.
Doctor Robert
«Doctor Robert» (с англ. — «Доктор Роберт») — песня английской группы «The Beatles», написанная Джоном Ленноном и Полом Маккартни. Песня вошла в седьмой студийный альбом группы 1966 года — «Revolver» в Великобритании, а впервые прозвучала на американском альбоме «Yesterday and Today» в июне того же года.

Фисгармония
Фисгармо́ния или Фисгармонь (греч. φῦσαι — кузнечный мех, άρμονία — гармония) — клавишно-пневматический музыкальный инструмент семейства гармоник, отличающийся наличием фортепианной клавиатуры и напольным или настольным расположением.
Presbytini
Presbytini — триба в подсемействе тонкотелые обезьяны, включает 7 современных родов. Это приматы средней величины, как правило с длинным хвостом, живущие на деревьях и питающиеся в основном растительной пищей. Члены группы обитают в Южной и Юго-Восточной Азии.

Носач
Носа́ч, или обыкновенный носач, или кахау (лат. Nasalis larvatus) — вид приматов из подсемейства тонкотелых обезьян в составе семейства мартышковых. Распространён исключительно на острове Калимантан (Борнео), где населяет прибрежные регионы и долины.
Белгатойская мечеть
Белгатойская мечеть (чечен. БелгIатара шира маьждиг) — одна из самых старых сохранившихся мечетей в Чеченской Республике. Основана в 1770 году в селении Белгатой на территории современного Веденского района. Является памятником культурного наследия.

Веденский район
Веде́нский райо́н (чечен. Веданан кӀошт) — административно-территориальная единица и муниципальное образование (муниципальный район) в составе Чеченской Республики Российской Федерации.

Административный центр — село Ведено.
Нохо
Нохо (англ. NoHo) — исторический район в Нижнем Манхэттене, ограниченный Хаустон-стрит на юге, 3-й авеню и Бауэри на востоке, 9-й улицей на севере и Мерсер-стрит на западе. Район расположен между кварталами Ист- и Гринвич-Виллидж. Нохо находится под юрисдикцией 2-го общественного совета Манхэттена.

Название района образовано первыми буквами от словосочетания «North of Houston» (к северу от Хаустон-стрит) и перекликается с именами других старинных районов: Сохо, Нолита и т. д.

Нижний Манхэттен
Ни́жний Манхэ́ттен (англ. Lower Manhattan), также Даунтаун Нью-Йорка, — самая южная часть Манхэттена, основного острова города Нью-Йорка, его коммерческого и правительственного центра. Когда под Нижним Манхэттеном подразумевается большая часть юга острова, он граничит с рекой Гудзон на западе, с Ист-Ривер на востоке, с нью-йоркским портом на юге и с 42-й улицей на севере. Если же имеется в виду только нижняя часть коммерческого района Манхэттена, то северная граница проходит приблизительно в полутора километрах к югу от 14-й улицы и в одной миле к северу от южного конца острова.

Нижний Манхэттен — один из самых активных районов Нью-Йорка. В нём располагаются Уолл-стрит, Мэрия, Финансовый квартал, Граунд-Зиро, Маленькая Италия и Чайна-таун. Это четвёртый коммерческий центр США после Мидтауна, Чикаго-Лупа и Вашингтона. Эта зона особенно пострадала от терактов 11 сентября 2001 года, когда рухнули Башни-близнецы.
Тома (приток Колокши)
Тома — река в России, протекает в Юрьев-Польском районе Владимирской области. Длина реки составляет 20 км, площадь водосборного бассейна — 74,2 км².

Исток находится в системе прудов села Фёдоровское. Высота истока — 176,5 м над уровнем моря. Течёт в южном направлении. В районе урочища Парамониха принимает левый приток Выремша. Устье реки находится в 69 км по левому берегу реки Колокша, между сёлами Красное Заречье и Пречистая Гора. Высота устья — 113,0 м над уровнем моря.

Колокша (приток Клязьмы)
Ко́локша (Ко́лакша, Кола́кша, Кула́кша, Кула́чка, Калакша, Колахша) — река во Владимирской области России, левый приток среднего течения Клязьмы (бассейн Волги). Течет через Кольчугинский, Юрьев-Польский и Собинский районы. Длина — 146 км, площадь водосборного бассейна — 1430 км².

На реке расположены город Юрьев-Польский и посёлок Ставрово.
So Alone
So Alone — дебютный студийный альбом Джонни Тандерса, бывшего гитариста New York Dolls и фронтмена The Heartbreakers, выпущенный 6 октября 1978 года. Рок-журнал Trouser Press назвал альбом «Тандерс в его лучшем проявлении» (англ. «Thunders at his best.»)

Марриотт, Стив
Стив Марриотт (англ. Stephen Peter Marriott; 30 января 1947[…], парк манор, Большой Лондон — 20 апреля 1991, Arkesden, Эссекс) — британский вокалист, гитарист, автор песен и фронтмен двух заметных рок-групп Small Faces и Humble Pie.

В поздние годы жизни Марриотт дистанцировался от мейнстримовой музыкальной индустрии и отвернулся от крупных звукозаписывающих лейблов, предпочитая оставаться в относительной безвестности. Он вернулся к своим музыкальным корням, играя в местных пабах и клубах вокруг Лондона и Эссекса.

Марриотт был введен посмертно в Зал славы рок-н-ролла в 2012 году в качестве участника Small Faces.

20 апреля 1991 года Стив Марриотт погиб при пожаре, начавшемся от непотушенной сигареты, в собственном доме в Арксдене, графство Эссекс.
Тихомиров, Александр Дмитриевич
Алекса́ндр Дми́триевич Тихоми́ров (1 (14) января 1916 год, Баку — 30 марта 1995, Москва) — советский и российский художник, ученик И. Г. Рыженко и А. А. Осмёркина, автор ленинианы и самого большого портрета Ленина.

Фальк, Роберт Рафаилович
Ро́берт Рафаи́лович Фа́льк (14 [26] октября 1886, Москва — 1 октября 1958, там же) — русский и советский живописец, соединивший в своём творчестве пути русского модерна и авангарда; один из самых известных художников еврейского театра на идише.
Цилинко, Александр Петрович
Алекса́ндр Петро́вич Цили́нко (род. 15 марта 1960 года, (Херсон, Украинская ССР) — советский, украинский и российский оперный певец (бас). Заслуженный артист Российской Федерации (2003) и Украины (2008).

Инструменты — баян, гитара, фортепиано. Жанры — опера, оперетта, героические песни, лирика.

Коллективы — ГАБТ, Московский государственный академический Камерный музыкальный театр оперы имени Б. А. Покровского, Театр Геликон-Опера, МГАДМТ им. Н. И. Сац — солист театра, Московский театр "Эрмитаж" п/у М.Левитина — актёр.

Московский педагогический государственный университет — профессор,
Российский государственный социальный университет — доцент,
Башкирский педагогический государственный университет — профессор.

Заведующий кафедрой эстрадно - джазового искусства Института Изящиных Искусств МПГУ (с 2017 года).

Почётный гражданин города Снины (Словакия).

Римский-Корсаков, Николай Андреевич
Никола́й Андре́евич Ри́мский-Ко́рсаков (6 [18] марта 1844, Тихвин — 8 [21] июня 1908, усадьба Любенск, Санкт-Петербургская губерния) — русский композитор, педагог, дирижёр, писатель, общественный деятель, музыкальный критик; член «Могучей кучки». Среди его сочинений — 15 опер, 3 симфонии, симфонические произведения, инструментальные концерты, кантаты, камерно-инструментальная, вокальная и духовная музыка.
Бухенвальдский процесс
Основной бухенвальдский процесс — один из послевоенных судебных процессов, который осуществлялся армией США в американской зоне оккупации Германии в городе Дахау. Он проходил с 11 апреля 1947 по 14 августа 1947 в лагере для интернированных Дахау, где до конца апреля 1945 располагался Концентрационный лагерь Дахау. В этом процессе 31 человек был обвинен в совершении военных преступлений в концентрационном лагере Бухенвальд и во внешних лагерях концентрационного лагеря Бухенвальд. Суд завершился вынесением 31 обвинительного приговора. Официальное название дела - United States of America vs Josias Prince zu Waldeck et al. — Case 000-50-9. За основным бухенвальдским процессом последовало 24 дополнительных судебных разбирательства с участием 31 обвиняемого. Основной бухенвальдский процесс был одним из процессов серии Дахау, которые проходили с 1945 по 1948 год.

Военное преступление
Вое́нное преступле́ние — собирательный термин, обозначающий особо тяжкие нарушения международного гуманитарного права во время ведения военных (боевых) действий:

убийства, истязания и увод в рабство военнопленных, а также гражданских лиц, оказавшихся в зоне боевых действий;

захват и убийства заложников;

неоправданное уничтожение гражданской инфраструктуры;

разрушение жилищ и населённых пунктов без военной необходимости и так далее (см. полный список ниже).

За всю историю большинство лиц, совершивших военные преступления, не были наказаны.

Военные преступления следует отличать от воинских преступлений, то есть преступлений против военной службы, совершённых военнослужащими (неисполнение приказа, дезертирство и тому подобное).
Пурма
Пурма — река в России, протекает по Ивдельскому району Свердловской области. Устье реки находится в 22 км по левому берегу реки Ушма. Длина реки составляет 28 км.

Система водного объекта: Ушма → Лозьва → Тавда → Тобол → Иртыш → Обь → Карское море.

Лозьва
Ло́зьва — река в России, протекает по территории Ивдельского и Гаринского городских округов Свердловской области, левая составляющая реки Тавды.

Длина реки составляет 637 км, площадь водосборного бассейна — 17 800 км².

Берёт начало на восточном склоне хребта Поясовый Камень, из озера Лунтхусаптур, которое расположено на склонах горы Отортен на Северном Урале. Высота истока — 885,1 м над уровнем моря. Течёт на юго-восток среди болот Западно-Сибирской равнины. Река имеет типично горный характер с перекатами, чередующимися с плёсами и ямами.

Питание смешанное, с преобладанием снегового. Среднегодовой расход воды — в 37 км от устья около 135,3 м³/с. Замерзает в октябре — начале ноября, вскрывается в конце апреля — начале мая.

Крупнейшие притоки: слева — Пыновка, Большая Евва, Понил; справа — Ивдель.

Судоходна на 328 км от устья, до устья реки Ивдель.

В реке водится сибирский хариус, таймень, налим, щука, елец, окунь, тугун.
Краткая история калмыцких ханов
«Краткая история калмыцких ханов» или «Сокращение, содержащее собранную и записанную историю калмыцких ханов» (калм. Хальмг хаадын тууҗиги бичен товч оршва) — памятник калмыцкой исторической литературы конца XVIII века, художественное произведение, описывающее средневековую жизнь калмыцкого народа.

Дайчин
Дайчи́н, Шукур-Дайчин (ум. 1672) — второй главный тайши Калмыцкого ханства (1644 — 1661) из торгутского рода Кереит, старший сын и преемник тайши Хо-Урлюка. Первый калмыцкий правитель, признавший над собой протекторат русского царя. При Дайчине было юридически оформлено добровольное вхождение калмыков в состав Российского государства.
Шапкино (Смоленская область)
Шапкино — деревня в Гагаринском районе Смоленской области России. Входит в состав Акатовского сельского поселения.

Расположена в северо-восточной части области в 15 км к северо-востоку от Гагарина, в 10 км севернее автодороги М1 «Беларусь». В 7 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Батюшково на линии Москва — Минск.

Гагарин (Смоленская область)
Гага́рин (до 1968 года Гжатск) — город в Смоленской области России. Административный центр Гагаринского района и входящего в него Гагаринского городского поселения.

Площадь города — 14,46 км², население — 25 374 чел. (2024 год).

Город расположен на реке Гжати (бассейн Волги) в южной части Гжатско-Вазузской низины, в 180 км к западу от Москвы и в 239 км к северо-востоку от Смоленска.