hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Пош, Штефан
Ште́фан Пош (нем. Stefan Posch; родился 14 мая 1997 года в Юденбурге, Австрия) — австрийский футболист, защитник клуба «Комо» и сборной Австрии. Выступает на правах аренды за клуб «Майнц 05». Участник чемпионатов Европы 2020 и 2024 годов.

Чемпионат Европы по футболу 2016 среди юношей до 19 лет
Чемпионат Европы по футболу 2016 среди юношей до 19 лет стал 15-м розыгрышем чемпионата Европы по футболу среди юношей и 65-м, если учитывать все юношеские чемпионаты. Чемпионат проходил в Германии с 11 по 24 июля 2016 года. В этом турнире имели право принимать участие игроки, родившиеся после 1 января 1997 года.

Это соревнование также играло роль отборочного турнира для чемпионата мира по футболу среди молодёжных команд 2017, на который отобрались 5 команд из Европы.
UFC 315
UFC 315: Muhammad vs. Della Maddalena — состоявшийся турнир по смешанным единоборствам, организованный Ultimate Fighting Championship, прошедший 10 мая 2025 года на арене «Bell Centre» в городе Монреаль, провинция Квебек, Канада.

Мухаммад, Белал
Бела́л Муха́ммад (араб. بلال محمد‎; род.  9 июля 1988 года, Чикаго, Иллинойс, США) — американский боец смешанных единоборств палестинского происхождения, представитель полусредней весовой категории. Выступает на профессиональном уровне с 2012 года. Известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC, Bellator. Бывший чемпион Titan FC в полусреднем весе. Бывший чемпион  UFC в полусреднем весе. Занимает 4 строчку официального рейтинга UFC в полусреднем весе.
Церковь Троицы Живоначальной на Арбате
Церковь Троицы Живоначальной на Арбате — утраченный православный храм в Москве, на углу улицы Арбат и Денежного переулка. Закрыт в 1930 году и вскоре разрушен. Сейчас на его месте — одно из крыльев здания Министерства иностранных дел.

Успенский собор (Московский Кремль)
Успе́нский собо́р — православный храм Московского Кремля, расположенный на Соборной площади, входит в Государственный историко-культурный музей-заповедник «Московский Кремль».

Собор является древнейшим полностью сохранившимся зданием Москвы, а также самым ранним из итальянских сооружений в Кремле. Построен в 1475—1479 годах под руководством итальянского зодчего Аристотеля Фиораванти. Был главным кафедральным собором России вплоть до 1917 года. Является усыпальницей всех московских патриархов первого патриаршего периода, кроме Никона и Игнатия.
Тюркская мифология
Тюркская мифология (Мифология тюркоязычных народов) — совокупность мифологических представлений среди различных народов, говорящих на тех или иных тюркских языках. Одним из компонентов мифологии тюркских народов является древнетюркская мифология.

Мифология тюркоязычных народов делится на ряд подгрупп, преимущественно по регионам расселения тюркских народов и, собственно, на древнетюркскую.

Молния
Мо́лния — электрический искровой разряд в атмосфере, происходящий во время грозы, проявляющийся яркой вспышкой света и сопровождающим её громом. Молнии также наблюдаются на Венере, Юпитере, Сатурне, Уране и других планетах. Сила тока в разряде молнии на Земле составляет в среднем 30 кА, иногда достигает 200 кА, напряжение — от десятков миллионов до миллиарда вольт.
Овинища (Вологодская область)
Овинища — деревня в Грязовецком районе Вологодской области.

Входит в состав Юровского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Минькинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 43,5 км, до центра муниципального образования Юрово по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Пичкарево, Семейкино, Минькино.

По переписи 2002 года население — 6 человек.

Юрово (Грязовецкий район)
Юрово — деревня в Грязовецком районе Вологодской области. Административный центр Юровского муниципального образования и Юровского сельсовета.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 20 км. Ближайшие населённые пункты — Криводино, Акинфовица, Савкино.

По переписи 2002 года население — 762 человека (367 мужчин, 395 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).

В селе Юрово была расположена усадьба Брянчаниновых — один из немногих в Вологодской области памятников усадебного классицизма начала XIX века. «Монументальное двухэтажное здание с колонной лоджией сгорело в 1996 г., после чего было разобрано по инициативе местных властей: печальные руины смущали начальников», — сообщает журнал «Русская усадьба».
День деревни отмечается 16 июля.
Садовый (Мордовия)
Садо́вый — посёлок в Теньгушевском районе Республики Мордовия, в 14 километрах от районного центра (село Теньгушево).

Расположен в 14 км от районного центра и 89 км от железнодорожной станции Потьма. Посёлок основан в 1920-е годы выходцами из села Такушево. Название-характеристика. В 1930 г. в посёлке было 37 дворов (209 чел.). В 1931 г. был организован колхоз «Победа» № 3, с 1950 г. — бригада колхоза им. Ворошилова, с 1957 г. — «1-е Мая» (пос. Феклисов), с 1970 г. — «Новый путь», с 1992 г. — отделение СХП «Новый путь» (с. Старая Качеевка), с 2000 г. — К(Ф)Х. Садовый — родина инженера-электромеханика профессора П. Н. Кунинина.

До 27 ноября 2008 года являлся административным центром Садового сельского поселения. В 2008 — 2019 годах — в составе Старокачеевского сельского поселения. После упразднения в 2019 году Старокачеевского поселения посёлок включён в состав Такушевского сельского поселения.

Теньгушево
Теньгу́шево (эрз. Теньгжвеле, Теньгжеле) — село в Республике Мордовия, административный центр Теньгушевского района и Теньгушевского сельского поселения.

Расположено на крайнем северо-западе республики, на правом берегу реки Мокша в месте впадения в неё речки Ведяжа, в 172 км (по прямой) и 210 км (по автодороге) от Саранска, недалеко от границы с Нижегородской и Рязанской областями.
Виктор Неаполитанский
Виктор Неаполитанский (как епископ Неаполя — Виктор I; лат. Victor, итал. Vittore; умер не ранее 496 года) — епископ Неаполя в конце V века; святой, почитаемый в Римско-католической церкви (день памяти — 8 февраля).

Исторический источник
Истори́ческий исто́чник — продукт (материально реализованный результат) целенаправленной человеческой деятельности, используемый для получения данных о человеке и обществе, в котором тот жил и действовал.

Истори́ческие исто́чники — весь комплекс документов и предметов материальной культуры, непосредственно отразивших исторический процесс и запечатлевших отдельные факты и свершившиеся события, на основании которых воссоздаётся представление о той или иной исторической эпохе, выдвигаются гипотезы о причинах или последствиях, повлёкших за собой те или иные исторические события.

Изучением исторических источников занимается источниковедение.
Синцитий
Синцитий или симплазм (от др.-греч. σύν «вместе» + κύτος «клетка», букв. — «соклетие») — тип ткани у животных, растений и грибов с неполным разграничением клеток, при котором обособленные участки цитоплазмы с ядрами связаны между собой цитоплазматическими мостиками.

Мышечная клетка, из которой состоят скелетные мышцы животных, является классическим примером клетки синцития. Термин может также относиться к клеткам, соединённым специализированными мембранами с щелевыми соединениями.

Примером синцития является зародышевая соединительная ткань — мезенхима.

У человека в виде синцития развиваются предшественники половых клеток — оогонии у женских эмбрионов и сперматогенные клетки у половозрелых мужчин.

В области эмбриогенеза слово синцитий используется для обозначения ценоцитарных эмбрионов бластодермы беспозвоночных, таких как Drosophila melanogaster.

Клеточная мембрана
Кле́точная мембра́на (также цитолемма, плазмалемма, или плазматическая мембрана) — эластическая молекулярная структура, состоящая из белков и липидов. Отделяет содержимое любой клетки от внешней среды, обеспечивая её целостность; регулирует обмен между клеткой и средой; внутриклеточные мембраны разделяют клетку на специализированные замкнутые отсеки — компартменты или органеллы, в которых поддерживаются определённые условия среды.
Кальво, Хосе Мария
Хосе Мария Кальво (исп. José María Calvo; родился 15 июля 1981 года в Буэнос-Айресе, Аргентина) — аргентинский футболист, выступавший на позиции защитника. Известен по выступлениям за аргентинский клуб «Бока Хуниорс».

Чемпионат Аргентины по футболу
Чемпионат Аргентины по футболу (исп. Campeonato de Primera División), с сезона 2020 называется Профессиональная футбольная лига (исп. Liga Profesional de Fútbol) — соревнование по футболу среди клубов Аргентины, где выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований.
Градостроительное право
Градострои́тельное пра́во — комплексная отрасль права, регулирующая общественные отношения в области градостроительной деятельности. В него входят нормы административного, гражданского, земельного, финансового, экологического, уголовного права. Основным источником градостроительного права в Российской Федерации является Градостроительный кодекс. Применительно к земельному участку или территории наиболее полные сведения о градостроительном праве содержатся соответственно в  градостроительном плане земельного участка или проекте планировки территории, а также в правилах землепользования и застройки.

Градостроительный кодекс Российской Федерации
Градостроительный кодекс Российской Федерации (ГрК РФ) — кодифицированный нормативный правовой акт, регулирующий градостроительные и отдельные связанные с ними отношения на территории Российской Федерации.
Манташевы
Манташевы (или Манташянц, Манташьянц) — российские предприниматели армянского происхождения. Наиболее известный представитель династии — Александр Иванович Манташев, владелец компании А. И. Манташев и К° и знаменитый меценат.

Манташев, Александр Иванович
Алекса́ндр Ива́нович Манта́шев (арм. Ալեքսանդր Հովհաննեսի Մանթաշյանց; 3 марта 1842, Тифлис — 19 апреля 1911, Санкт-Петербург) — российский нефтяной магнат и филантроп, армянского происхождения. Один из богатейших людей Российской Империи. Являлся одним из крупнейших домовладельцев Тифлиса. Владелец нефтепромышленного и торгового общества А. И. Манташев и К°.
Генеральные директора Всемирной эсперанто-ассоциации
Должность генерального директора Всемирной ассоциации эсперанто (эсп. Universala Esperanto-Asocio, UEA) в течение истории эсперанто-движения имела различные наименования. После Всемирного конгресса эсперантистов 1980 года в Стокгольме должность генерального директора считается главной исполнительной должностью UEA.

Международная эсперанто-лига
Междунаро́дная эспера́нто-ли́га (эсп. Internacia Esperanto-Ligo) — международная ассоциация эсперантистов, которая возникла в связи с расколом Всемирной ассоциации эсперанто в 1936 году. Существовала на протяжении 11 лет, до воссоединения мирового эсперанто-движения в 1947 году.
Управление специальных операций Великобритании в массовой культуре
Управление специальных операций Великобритании неоднократно упоминалось в произведениях массовой культуры: книг, комиксов (графических романов), полнометражных фильмов и телесериалов. Официальный историк Майкл Фут, однако, скептически относился к большей части произведений, посвящённых агентам (в том числе и женщинам), что отчасти обосновывалось засекреченностью многих материалов.

Немногочисленные хорошо обученные и отважные люди были агентами, действовавшими во Франции или Югославии. Об этих немногих людях есть огромное количество популярной литературы, но почти всё это — бесполезный мусор, в котором говорится вообще не об этих людях.
Оригинальный текст (англ.)A few highly accomplished and gallant ones were agents operating in France or Yugoslavia. [...] On these few there is a large popular literature, almost all of it worthless and much of it about the wrong people.

Сабо, Виолетта
Виоле́тта Cабо́ (фр. Violette Szabo; 26 июня 1921, Париж — 5 февраля 1945, Равенсбрюк) — французский агент британской секретной правительственной службы, поддерживавшей движение Сопротивления в оккупированных странах Европы во время Второй мировой войны — Управления специальных операций (SOE).
Широков, Виктор Александрович
Виктор Александрович Широков (19 апреля 1945 — 11 августа 2024) — русский прозаик, поэт, переводчик, эссеист, литературовед и литературный критик.

Автор 18 книг стихотворений, 6 книг прозы, более 30 книг переводов с английского и языков народов СССР.

Лауреат многих литературных премий, в том числе имени Валентина Катаева и Николая Заболоцкого. Член-корреспондент Петровской Академии наук и искусств. Член Союза писателей и Союза журналистов РФ.

Катаев, Валентин Петрович
Валенти́н Петро́вич Ката́ев (28 января 1897[…], Одесса, Херсонская губерния — 12 апреля 1986[…], Москва) — русский советский писатель, поэт, киносценарист и драматург, журналист, военный корреспондент. Основатель и первый главный редактор журнала «Юность» (1955—1961). Герой Социалистического Труда (1974). Старший брат писателя Евгения Петрова.
Выделенная полоса
Выделенная полоса для движения общественного транспорта — полоса движения, перемещение по которой (постоянно или в определённые дни и часы) ограничено для личного транспорта. Выделенные полосы предназначены для ускорения общественного транспорта при высокой загрузке дорог, снижения числа ДТП и т.д.

Полоса движения
Полоса движения — продольный участок проезжей части автомобильной дороги, шириной достаточной для движения транспортных средств (автомобилей, автобусов и так далее) в один ряд.

Полоса движения может быть обозначена дорожной разметкой. В этом случае ширину полосы движения принимают с учётом категорий автодорог согласно требованиям действующих строительных норм и правил, того или иного государства. Ширину полосы движения определяют по расстоянию между осями линий горизонтальной дорожной разметки, обозначающих её границы.

Самая распространённая ширина полос движения в России — 3,75 метра. Она сохранилась со времён, когда люфт рулей грузовиков достигал 25 градусов, гидроусилением они в основном не оснащались, а тормозные усилия на разных колёсах сильно различались. В городах Западной Европы делают полосы шириной 3,0 — 3,25 метра и у́же.
Ценковский, Лев Семёнович
Лев Семёнович Ценко́вский (1 октября [13 октября] 1822, Варшава, —
25 сентября [7 октября] 1887, Лейпциг) — польско-российский ботаник, протозоолог и бактериолог, член-корреспондент Петербургской АН (1881).

Миксомицеты
Слизевики, или миксомицеты (лат. Myxomycetes), — класс настоящих слизевиков (Mycetozoa), включающий более 800 видов организмов, крупнейшая группа среди амёбозоев. Встречаются повсеместно от тропиков до полярных регионов.
Медердра
Медердра (араб. المذرذرة‎) — город на юго-западе Мавритании, в области Трарза. Административный центр одноимённого департамента. Расположен примерно в 150 км к юго-востоку от столицы страны, города Нуакшот, в 55 км к северу от города Росо и в 65 км от побережья Атлантического океана.

Город находится на пути следования проектируемой железнодорожной линии, которая свяжет фосфатные шахты близ Каэди с Нуакшотом. Население по данным на 2000 год составляет 6858 человек (3138 мужчин и 3720 женщин). Большинство жителей города Медердра негроидная[уточнить] берберская народность зенага, дальше идут чёрные мавры[уточнить] и негроиды волоф фула и сонинке

Нуакшот
Нуакшо́т (араб. نواكشوط‎ или انواكشوط, фр. Nouakchott) — столица Мавритании. Население — 1,3 млн. чел. (2024, оценка), тогда как в конце 1960-х население было около 20 тыс. человек. Название города в переводе с берберского языка означает «место, где дует ветер».
Противолодочное оружие
Противолодочное оружие — оружие, предназначенное для поражения подводных лодок.

Глубинная бомба

Ныряющий снаряд

Противолодочная ракета (ПЛУР), напр. ASROC
Противолодочный ракетный комплекс

Противолодочная торпеда

Глубинная бомба
Глубинная бомба — один из видов оружия Военно-морского флота (ВМФ), предназначенный для борьбы с погружёнными подводными лодками, снаряд с сильным взрывчатым веществом или атомным зарядом, заключённым в металлический корпус цилиндрической, сфероцилиндрической, каплеобразной или др. формы. Взрыв глубинной бомбы разрушает корпус подводной лодки и приводит к её уничтожению или повреждению.

Подразделяются на авиационные и корабельные; последние применяются пуском реактивных глубинных бомб с пусковых установок, выстреливанием из одноствольных или многоствольных бомбомётов и сбрасыванием с кормовых бомбосбрасывателей.
Беннасер, Исмаэль
Исмаэ́ль Беннасе́р (фр. Ismaël Bennacer, французское произношение: ​[ismaɛl benasɛʁ]; араб. إسماعيل بن ناصر‎, арабское произношение: ​[ʔismaːʕiːl bin naːsˁir]; род. 1 декабря 1997, Арль) — алжирский и французский футболист, полузащитник клуба «Милан» и сборной Алжира. Выступает на правах аренды за клуб «Динамо» Загреб.

Кубок африканских наций 2019
Кубок африканских наций 2019 — 32-й розыгрыш Кубка африканских наций, который проходил с 21 июня по 19 июля 2019 года в Египте. Сборной Камеруна не удалось защитить титул, завоёванный на турнире 2017 года, они потерпели поражение в 1/8 финала от сборной Нигерии.
Мировой посредник (должность)
Мирово́й посре́дник — чиновничья должность с 1859 года в Российской империи для улаживания поземельных отношений между помещиками и крестьянами и надзора за крестьянскими учреждениями. Мировые посредники назначались губернаторами с утверждением сенатом; просуществовали в центральных губерниях до 1867 года, дольше сохранялись в западных губерниях (кроме Витебской, Могилёвской и Минской), а также в закавказских.

Апелляционной инстанцией для них являлись уездные съезды, кассационной — губернские по крестьянским делам присутствия. В закавказских губерниях не было мировых съездов, апелляционной инстанцией являлись губернские присутствия.

Присутственное место
Присутственное место — государственное учреждение в Российской империи, а также помещение, им занимаемое (приёмная, канцелярия).

Словосочетание также начинает входить в современный канцелярский язык для обозначения помещений, которые органы государственной власти и местного самоуправления используют для работы с гражданами России.
Като-Гуве
Ка́то-Гу́ве (греч. Κάτω Γούβαι) — малый город на севере острова Крит, на побережье Эгейского моря, в общине (диме) Херсонисос в периферийной единице Ираклион в периферии Крит в Греции. Население 2153 жителя по переписи 2011 года. Като-Гуве находится в 18 километрах восточнее столицы острова — Ираклиона и 47 километрах северо-западнее Айос-Николаоса. Основное занятие жителей — сельское хозяйство. Производятся овощи, виноград и оливковое масло. Первое упоминание города относится к 1583 году.

Название города происходит от слова «гува» (γούβα) — яма; ров, канава.

Айос-Николаос (Ласитион)
А́йос-Нико́лаос, также А́гиос-Нико́лаос (греч. Άγιος Νικόλαος), в обиходе критян используется просто Айос (Άγιος) – город в Греции, административный центр одноимённой общины (дима) и периферийной единицы Ласитион в периферии Крит. Находится на северном побережье Крита, на западной стороне залива Мирабелон, в 63 км восточнее столицы острова Ираклиона, к северу от города Иерапетра (36 км) и западнее города Сития (73 км). Название города происходит от византийской церкви, расположенной в заливе Айос-Николаоса. Древнейшее известное название — Мандра́ки (Μαντράκι). Другое известное название, которые используют жители окрестных деревень — Яло́с (Γιαλός).

Население согласно переписи 2001 года составляет 11 421 житель.
RAL
RAL — немецкий цветовой стандарт, разработанный в 1927 году Государственным комитетом по условиям поставок (Reichs-Ausschuss fur Lieferbedingungen) по просьбе производителей лакокрасочной продукции.

Институт RAL установил стандарт на цветовое пространство, разделив его на диапазоны и обозначив каждый цвет однозначным цифровым индексом. С тех пор компания RAL gGmbH постоянно разрабатывает и добавляет новые образцы цветов в соответствии с потребностями рынка. Многочисленные нотации, сопровождающие примеры цветов гарантируют ясное и лаконичное средство коммуникации, которое понятно во многих областях промышленности. Разработанная универсальная система выбора цветов востребована во многих отраслях, где нужно правильное понимание цвета.

Цветовая модель
Цветовая модель — математическая модель описания представления цветов в виде кортежей чисел (обычно из трёх, реже — четырёх значений), называемых цветовыми компонентами, или цветовыми координатами. Все возможные значения цветов, задаваемые моделью, определяют цветовое пространство. Цветовая модель задаёт соответствие между воспринимаемыми человеком цветами, хранимыми в памяти, и цветами, формируемыми на устройствах вывода (возможно, при заданных условиях).
Свято-Владимирский Херсонесский монастырь
Свято-Владимирский Херсонесский монастырь — мужской общежительный монастырь святого равноапостольного князя Владимира; был основан по инициативе и при участии архиепископа Херсонского и Таврического Иннокентия (Борисова) в 1853 году.

Настоятель
Настоя́тель (др.-рус. настоꙗтєль ← греч. ἐφεστώς, от греч. ἐπί (ἐφ) — «на» и στάσις — «расстановка, устанавливание») в православии — старший клирик и начальник приходского или соборного причта, также начальник монастыря. Настоятелями монастырей в Русской православной церкви могут назначаться архимандриты и иеромонахи, именуемые по должности игуменами, а также епископы. Настоятельницы женского монастыря именуются игумениями.

Также были протоиереи-настоятели кладбища.
Скачок сходный
Скачок сходный, или скачок баштановый, или скачок бахчевой (лат. Platycleis affinis) — вид кузнечиков рода Platycleis из подсемейства Tettigoniinae. Западная Палеарктика (от Западной Европы до Туркмении и Сирии; Закавказье, Дагестан, Северная Африка).

Tettigoniinae
Tettigoniinae (лат.) — подсемейство насекомых из семейства Настоящие кузнечики отряда прямокрылых. Латинское название происходит от греческого τεττιξ, цикада. Включает сотни видов, 123 из которых обитают в Северной Америке.
Чкианц, Джордж
Джордж Чкианц (англ. George Chkiantz) — британский звукоинженер, который участвовал в работе над несколькими известными альбомами, многие из которых считаются классикой рок-музыки, отчасти из-за высокого качества звукозаписи.

Soft Machine
«Soft Machine» — также название романа Уильяма Берроуза (в русском переводе — «Мягкая машина»)

Soft Machine — британская группа, пионеры кентербери, джаз-фьюжна, психоделического и прогрессивного рока. Названа в честь книги Уильяма Берроуза «Мягкая машина» (англ. The Soft Machine). Основана в 1966 году Робертом Уайеттом (ударные, вокал) и Кевином Эйерсом (бас-гитара, вокал), игравшими ранее в группе Wilde Flowers, а также Дэвидом Алленом (гитары) и Майком Рэтлиджем (клавишные), игравшими в Daevid Allen Trio. Группа по праву считается одним из центральных образований кентерберийской сцены. За время существования Soft Machine множество раз меняли свой состав, вследствие чего через эту группу прошло много известных музыкантов.
Австрийская Силезия
Австрийская Силезия, официальное название Герцогство Верхняя и Нижняя Силезия (нем. Österreichisch-Schlesien, Herzogtum Ober- und Niederschlesien) — территория в Центральной Европе, являвшаяся частью земель Чешской короны в Австрийской империи и сохранившаяся в составе государства Габсбургов после раздела Силезии в 1742 году. С 1867 года называлась Кронланд Силезия в составе Австро-Венгрии.

Опава
О́пава (чеш. Opava [ˈopava], пол. Opawa, сил. Uopawa), Троппау (нем. Troppau, др.-польск. Tropawa, сил.-нем. Tropp) — статутный город в Чехии. Расположен на территории Моравскосилезского края, по обоим берегам реки Опавы (притока Одры). Административный центр одноимённого района.

Население — 57,8 тыс. жителей (2014). Площадь — 90,6 км².
Лично-командный чемпионат России по международным шашкам среди женщин 2009
Лично-командный чемпионат России по международным шашкам среди женщин 2009 года проходил одновременно с турниром мужчин в Ижевске с 3 по октября.

Главный судья, арбитр ФМЖД: Чебышев Р. Н., главный секретарь, арбитр ФМЖД: Мельников А. П.

Собакина, Айыына Анатольевна
Айыына Анатольевна Собакина (1 августа 1994, п. Чурапча, Саха — Якутия) — российская шашистка, серебряный призёр чемпионата Европы по международным шашкам 2012 года в быстрые шашки,  бронзовый призёр чемпионата Европы по международным шашкам 2012 года, обладательница Кубка России по международным шашкам среди клубных команд 2010 года (выступала за клуб «Кычкин — I»), чемпионка России 2013 года в быстрые шашки. Мастер ФМЖД, мастер спорта России (2012). Гроссмейстер России. Тренер Николай Кычкин -младший.