hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Лазарь Галисийский
Лазарь Галисийский (ум. 1053) — христианский аскет, столпник. Почитается как святой в лике преподобных, память совершается (по юлианскому календарю): 17 июля (перенесение мощей), 7 ноября.

Лазарь родился в городе Магнезии (Лидия), монашеский постриг принял в монастыре Святого Саввы. Был рукоположён во пресвитера и после этого переселился в окрестности Эфеса на гору Галисия, где стал столпником. Вокруг Лазаря вскоре возникла монашеская община и образовался монастырь.

Скончался в 1053 году и был погребён своим учениками в столбе, на котором Лазарь совершал свои монашеские подвиги.

Лавра Саввы Освященного
Ла́вра Са́ввы Освяще́нного (греч. Ἱερά Λαύρα τοῦ Ὁσίου Σάββα τοῦ Ἡγιασμένου; араб. دير مار سابا‎; ивр. מנזר מר סבא‎ — монастырь Мар Саба) — православный греческий мужской монастырь, расположенный в Кедронской долине  в Иудейской пустыне, на территории Западного берега реки Иордан (провинция Вифлеем, зона C — под израильским военным и гражданским контролем). Основан около 484 года преподобным Саввой Освященным. В монастыре был создан Иерусалимский богослужебный устав, применяемый сегодня во всех поместных Православных церквях. Является одним из древнейших непрерывно обитаемых общежительных монастырей в мире, находится в юрисдикции Иерусалимской православной церкви. Женщины на территорию не допускаются, электричества нет.
Нижний Конец (Вологодская область)
Нижний Конец — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Центрального сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Центральный сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Суда. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 93 км, до центра муниципального образования деревни Киино — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Кябелево, Морозово, Харино, Логиново.

Население по данным переписи 2002 года — 20 человек (9 мужчин, 11 женщин). Всё население — русские.

Киино
Киино — деревня в Бабаевском районе Вологодской области. Административный центр Центрального сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Центрального сельсовета.

Расположена на левом берегу реки Колошма. Расстояние по автодороге до районного центра Бабаево составляет 88 км. Ближайшие населённые пункты — Кябелево, Морозово, Петраково.

Население по данным переписи 2002 года — 175 человек (92 мужчины, 83 женщины). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Корнев, Владимир Иванович
Влади́мир Ива́нович Ко́рнев (род. 4 февраля 1931, Саратов, СССР) — советский и российский религиовед-буддолог, востоковед и переводчик. Кандидат филологических наук, доктор исторических наук, профессор. Один из авторов «Большой Российской энциклопедии» и словаря «Буддизм».

Институт востоковедения РАН
Институ́т востокове́дения Росси́йской акаде́мии нау́к (ИВ РАН) — научно-исследовательский институт РАН в области комплексного изучения Азии и Северной Африки. Является ведущим научным центром мирового масштаба, охватывающим широкий спектр направлений исследований востоковедной тематики. Регион исследования простирается от западного побережья Северной Африки до островов Тихого океана, а хронология охватывает все исторические периоды истории Востока — от древности до наших дней.
Плюсский район
Плю́сский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный округ)   на северо-востоке Псковской области России.

Административный центр — рабочий посёлок (посёлок городского типа) Плюсса.

Римский-Корсаков, Николай Андреевич
Никола́й Андре́евич Ри́мский-Ко́рсаков (6 [18] марта 1844, Тихвин — 8 [21] июня 1908, усадьба Любенск, Санкт-Петербургская губерния) — русский композитор, педагог, дирижёр, писатель, общественный деятель, музыкальный критик; член «Могучей кучки». Среди его сочинений — 15 опер, 3 симфонии, симфонические произведения, инструментальные концерты, кантаты, камерно-инструментальная, вокальная и духовная музыка.
Мауениопсис
Мауениопсис (лат. Maihueniopsis)— род кактусов.

Кактусы этой группы были впервые описаны 1925 году Карлосом Спегаццини. Хотя в названии рода использовано греческое слово opsis — «похожий», «подобный», исследования морфологии и молекулярной биологии, выполненные на кактусах этой группы в течение последних лет Стивеном Дики, Робертом Волласом, Джеймсом Илифом и Вольфгангом Стаппи, однозначно показывают, что мауениопсисы не являются ближайшими родственниками мауений.

В природе представители отдельных видов образуют плотные «дернины» и «подушки». Ареал рода — территория Перу, Боливии, Чили и Аргентины.

Мауения
Мауения, Майхуэния, Майэния, Опунция Пёппеги (лат. Maihuenia) — род кактусов из Южной Америки.

В 1837 году Людвиг Пфайффер описал южноамериканский кактус Opuntia poeppigii. Несколькими годами позже Рудольф Филиппи описал сходный кактус — Opuntia patagonica — и поместил оба этих вида в род Мауения, название которого было образовано от одного из местных наименований этих кактусов. Испанские названия этих растений — chupa sangre и espina del Guanaco.

Мауении встречаются в Андах на высотах до 2100—2400 м над уровнем моря и способны выдерживать заморозки.

Округлые в сечении листья мауений роднят эти кактусы с перескиями (Pereskia Mill.) и представителями опунцевидных кактусов. Вместе с тем анализ ДНК показал, что мауении являются самостоятельной эволюционной ветвью кактусов.
145-я мотострелковая дивизия
145-я мотострелковая дивизия (сокр. 145 мсд, в/ч 71446) — тактическое соединение Сухопутных войск СССР. Дивизия находилась в составе 31-го армейского корпуса Закавказского военного округа.

Дивизия дислоцировалась в городе Батуми, Хелвачаури, Меджиницкали Грузинской ССР.

Гюмри
Гюмри́ (арм. Գյումրի, з.-арм. Կիւմրի, Գիւմրի — все от исторического названия Кумайри (арм. Կումայրի) в некоторых дореволюционных источниках описывается как Гумры, с 1837 по 1924 — Александрополь, с 1924 по 1990 — Ленинакан (арм. Լենինական)) — второй по величине город Армении, административный центр Ширакской области. Расположен в 126 км к северу от Еревана, в центральной части Ширакской котловины. Является культурной столицей Армении и одним из городов страны с сохранившейся досоветской подлинной армянской архитектурой.
Умершие в марте 2024 года
Это список известных людей, соответствующих установленным критериям значимости (см. Википедия:Критерии значимости персоналий), умерших в марте 2024 года.

Причина смерти указывается лишь в исключительных случаях (убийство, самоубийство, гибель в результате военных действий, смертная казнь, ДТП или несчастные случаи). В остальных случаях — не указывается.

Епархия Кошалина-Колобжега
Епархия Кошалина-Колобжега  (лат. Dioecesis Coslinensis-Colubregana) — епархия Римско-Католической церкви с центром в городе Кошалин, Польша. Епархия Кошалина-Колобжега входит в митрополию Щецина-Каменя. Кафедральным собором епархии Кошалина-Колобжега является церковь Непорочного зачатия Пресвятой Девы Марии в городе Кошалин. В городе Колобжег находится сокафедральный собор Успения Пресвятой Девы Марии.
Пелова, Виктория
Виктория Пелова (нид. Victoria Pelova; род. 3 июня 1999, Делфт, Южная Голландия) — нидерландская футболистка, играющая на позиции полузащитника за английский «Арсенал» и сборную Нидерландов. Вице-чемпионка мира 2019 года.

Чемпионат мира по футболу среди женщин 2019
8-й чемпионат мира по футболу среди женщин проходил во Франции с 7 июня по 7 июля 2019 года. Франция впервые приняла чемпионат мира, в Европе он прошёл в третий раз. Титул чемпиона защищала сборная США. Турнир являлся отборочным на Летние Олимпийские игры 2020 года.

В финальной части турнира приняли участие 24 сборных. Финальный матч прошёл 7 июля 2019 года на Парк Олимпик Лионне в Лионе, вмещающем более 59 тыс. зрителей.
Шмидт, Вильгельм (этнограф)
Вильге́льм Шмидт (нем. Wilhelm Schmidt; 16 февраля 1868, Хёрде (ныне в составе Дортмунда) — 10 февраля 1954, Фрайбург) — немецкий этнограф, антрополог, социолог, лингвист, историк. Католический священник, миссионер Общества Слова Божьего (лат. Societas Verbi Divini, SVD).

Венский университет
Венский университет (нем. Universität Wien, лат. Alma Mater Rudolphina Vindobonensis) — государственный исследовательский университет, расположенный в Вене, Австрия.

Основанный в 1365 году, Венский университет является одним из старейших университетов Европы. В университете по состоянию на 2026 год обучались более 94 тысяч студентов, в том числе 28 тысяч иностранных, что делает его крупнейшим по численности обучающихся студентов вузом немецкоязычного пространства. В учебном заведении представлены на выбор учащихся более 130 образовательных программ. Венский университет связан с 17 лауреатами Нобелевской премии, и в его стенах работали многие учёные, имеющие важное историческое и академическое значение.

Неофициальное название, распространённое среди студентов — Хауптуни (нем. Hauptuni — Главный университет). Более 10 000 курсов посещаются студентами из 130 стран. C 311 из 331 университетов-партнеров Венский университет поддерживает программу по обмену студентами (ERASMUS/SOKRATES).
Энергия океана
Энергия океана — энергия, получаемая при помощи морских волн, приливов, солёности, течений и разницы в температуре вод океана.

Мировой океан является естественным аккумулятором огромного количества солнечной энергии, поступающей на Землю. В таблице представлены основные формы энергии, которые могут быть доступны человеку на современном уровне технического развития и в ближайшем будущем.

Энергия температурного градиента морской воды
Энергия температурного градиента морской воды (англ. Ocean Thermal Energy Conversion) — один из видов возобновляемой энергии, позволяющий получать электроэнергию, используя разницу температур на поверхности и глубине мирового океана.
Овалье, Лизбет
Лизбет Жаклин Овалье Муньос (исп. Lizbeth Jacqueline Ovalle Muñoz; род. 19 октября 1999, Агуаскальентес), известная также как просто Лизбет Овалье или Жаклин Овалье, — мексиканская футболистка, нападающая американского «Орландо Прайд» и национальной сборной Мексики.

Трансфер Овалье в «Орландо Прайд», состоявшийся в августе 2025 года, стал рекордным на то время по стоимости в истории женского футбола.

Футбол на Панамериканских играх 2023
Соревнования по футболу на Панамериканских играх 2023 года прошли с 22 октября 2023 года по 4 ноября 2023 года в Чили.

В мужском турнире приняли участие футболисты не старше 22 лет, в женском турнире ограничений по возрасту нет.
Цветков, Иван Евменьевич
Иван Евменьевич Цветков (28.04.1845 — 18.02.1917) — русский меценат, знаток и коллекционер русской графики, основатель частной картинной галереи. Собрание Ивана Цветкова послужило основой отдела графики Третьяковской галереи.

Васнецов, Виктор Михайлович
Ви́ктор Миха́йлович Васнецо́в (3 [15] мая 1848, Лопьял, Вятская губерния — 23 июля 1926, Москва) — русский живописец и график, последователь «национального романтизма», один из наиболее знаменитых московских художников времён «контрреформ» и Серебряного века, архитектор и скульптор, общественник консервативных взглядов; старший брат и наставник Аполлинария Васнецова.

Профессор (с 1892) и действительный член (в 1893—1905; по новому уставу) Императорской Академии художеств. Инициатор создания (в 1910; вместе с Аполлинарием Васнецовым) Вятского художественного музея, один из учредителей «Общества возрождения художественной Руси» (с 1915), также участвовал в деятельности Товарищества передвижников (в 1878—1890; выставлялся до 1897), «Союза русских художников» (с 1918) и Общества имени Куинджи (с 1920). Действительный статский советник (1914).
Досталь, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич До́сталь (род. 15 апреля 1942, Ашхабад, Туркменская ССР, СССР) — советский и российский кинорежиссёр, кинопродюсер; заслуженный работник культуры РСФСР (1976). Генеральный директор киностудии «Мосфильм» (1987—1998). Вице-президент Международной федерации ассоциаций кинопродюсеров. Старший брат кинорежиссёра, сценариста, народного артиста Российский Федерации Николая Досталя (1946—2023).

Гражданин начальник
«Граждани́н нача́льник» — российский остросюжетный многосерийный детективный телевизионный художественный фильм режиссёра Николая Досталя, снятый в 2001 году по мотивам цикла романов Виктора Пронина «Банда», «Банда-2», «Банда-3», «Банда-5».

Главную роль честного следователя прокуратуры Павла Николаевича Пафнутьева исполнил актёр Юрий Степанов.

Съёмки проходили в городе Туле.

Премьера телесериала состоялась 15 ноября 2001 года на телеканале «ТВ-6».

В 2005 году снято продолжение сериала под названием «Гражданин начальник 2» режиссёром-постановщиком Аркадием Кордоном, а в 2006 году — «Гражданин начальник 3» режиссёром Геннадием Каюмовым.
Гламочевичи
Гламочевичи (серб. Гламочевићи) — населенный пункт (деревня) в общине Чайниче, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. По результатам югославской переписи населения 1991 года в Гламочевичах проживало 90 человек.

Боснийцы
Боснийцы (босн. Bosanci, серб. Босанци, хорв. Bosanci) — собирательное название населения Боснии и Герцеговины, которое применяется к гражданам этой страны вне зависимости от их этнического происхождения и религиозных мировоззрений, а также название жителей региона Босния в той же стране (по аналогии с названием «герцеговинцы»). Может применяться в словосочетании «боснийцы и герцеговинцы», чтобы охватывать всех граждан страны, проживающих в обеих исторических областях.

При упоминании термина «боснийцы» подразумеваются, как правило, три крупнейшие народности страны — босняки, сербы и хорваты (сравн. — «россияне» как обозначение всех граждан Российской Федерации вне зависимости от их национального происхождения и «русские» как национальность и самый многочисленный государствообразующий народ России).
Народная Самооборона (Эстония)
Наро́дная Самооборо́на, Ра́хва О́макайтсе (эст. Rahva Omakaitse, RO) — эстонская просоветская организация трудящихся по охране правопорядка, созданная на добровольной основе и просуществовавшая с 5 июля по 25 сентября 1940 года.

Валга
Ва́лга (эст. Valga), до 4 июня 1919 года Валк (нем. Walk, эст. Valk) и Валка (эст. Walka, латыш. Valka), старинное русское название — Влех, — город на юге Эстонии. С 2017 года является административным центром волости Валга. До 1 января 2018 года был также административным центром уезда Валгамаа. Вплотную примыкает к латвийскому городу Валка. До 1920 года Валга и Валка были единым городом, который был поделен между новообразованными Эстонской и Латвийской республиками после установления границ между ними.
Замкнутая геодезическая
Замкнутая геодезическая на римановом многообразии — это  геодезическая, которая образует простую замкнутую кривую. Её можно формализовать как проекцию замкнутой орбиты геодезического потока на касательное пространство многообразия.

Касательное пространство
Касательное пространство к гладкому многообразию  в точке  — совокупность касательных векторов с введённой на ней естественной структурой векторного пространства.
Касательное пространство к  в точке  обычно обозначается  или — когда очевидно, о каком многообразии идёт речь — просто .

Совокупность касательных пространств во всех точках многообразия (вместе с самим многообразием) образует векторное расслоение, которое называется касательным расслоением.
Соответственно, каждое касательное пространство есть слой касательного расслоения.

Касательное пространство в точке  к подмногообразию определяется аналогично.

В простейшем случае, когда гладкое многообразие гладко вложено в векторное пространство (что возможно всегда, согласно теореме Уитни о вложении), каждое касательное пространство можно естественно отождествить с некоторым афинным подпространством объемлющего векторного пространства.
Комиски, Эндрю
Эндрю Комиски — американский христианский богослов, экс-гей, основатель «Desert Stream Ministries» — одного из ведущих отделов «Exodus International». Автор нескольких книг о «преодолении гомосексуальности» (одна из них, «Pursuing Sexual Wholeness», стала одним из самых популярных изданий, посвящённых этому вопросу), проводит семинары на ту же тему. Считается одним из лидеров движения экс-геев, появлялся на телепередаче «700 Club». В 2005 году переехал из Южной Калифорнии в Канзас-сити. Живёт с женой, имеет четырёх детей.

Движение экс-геев
Движение экс-геев (англ. ex-gay movement) — общественные движения, имеющие своей целью «помочь» гомосексуальным или бисексуальным людям «стать гетеросексуальными» или «превозмочь» гомосексуальность, пытаясь устранить однополые желания (страсти) и гомосексуальное поведение. В некоторых случаях они также предпринимают попытки изменения негетеросексуальной ориентации на гетеросексуальную. В основном деятельность экс-гей-организаций связана с различными религиозными группами.
Ким Джон Нёль
Ким Джон Нёль (японское имя – Садао Кагава) (кор. 김정렬; 29 сентября 1917 — 7 сентября 1992) — корейский политический, государственный и военный деятель, генерал-лейтенант ВВС Республики Корея, девятнадцатый премьер-министр Республики Корея (14 июля 1987 — 25 февраля 1988).

Список премьер-министров Республики Корея
Премьер-министр (кор. 국무총리?, 國務總理?) Республики Корея назначается президентом страны при одобрении Национального собрания. Премьер-министр Республики Корея не обязан быть членом парламента, он является главой правительства.
Пабна-Садар
Пабна-Садар (бенг. পাবনা সদর, англ. Pabna Sadar) — подокруг на северо-западе Бангладеш. Входит в состав округа Пабна. Образован в 1872 году. Административный центр — город Пабна. Площадь подокруга — 443,90 км². По данным переписи 1991 года численность населения подокруга составляла 431 513 человек. Плотность населения равнялась 972 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 29,1 %. Религиозный состав: мусульмане — 97,10 %, индуисты — 2,85 %, прочие — 0,05 %.

Подокруга Бангладеш
Подокруга (упазилы) Бангладеш делятся на подрайоны, называемые упазила-паришад, или тхана (бенг. উপজেলা). Подокруга похожи на деление по графствам в некоторых западных странах.

В настоящее время в Бангладеш существует 500 подокругов и 509 административных единиц thana. Подокруга являются вторыми снизу вверх по значимости в региональной администрации Бангладеш. Фактически административная структура состоит из 7 отделений, 64 округов, подокругов/thana и объединений поришодов (Porishods). Эта система деволюции была введена военным правителем и бывшим президентом Бангладеш генерал-лейтенантом Хуссейном Мохаммадом Эршадом в попытке усилить правительства на местах.

Ниже объединений поришодов в структуре есть деревни и Paara, но они уже не имеют административного состава и избираемых членов руководства. В 1983 году указом о местном самоуправлении от 1982 года были внесены поправки, изменяющие название и модернизирующие существующие thana в подокруга.
Худобычка
Худобычка — река в Белоруссии, протекает по территории Кричевского района Могилёвской области, левый приток реки Сож. Длина реки — 15 км, площадь её водосборного бассейна — 64 км², средний наклон водной поверхности 1,6 ‰.

Река берёт начало у посёлка Кричев 2-й, течёт на юго-запад. Протекает по Оршанско-Могилевской равнине, под лесом 22 % берега. Русла в нижнем течении канализировано.

Крупнейший приток — река Коренец (левый).

Худобычка протекает сёла и деревни Кричев 2-й, Красная Буда, Красный Сад, Михеевичи, Прудок.

Впадает в Сож напротив южных окраин города Кричев.

Сож
Сож (бел. Сож, укр. Сож) — река в Европе, левый приток Днепра. Протекает по территории России, Беларуси и частично по границе с Украиной. Длина реки — 648 км (из них 493 км по Беларуси), площадь водосборного бассейна — 42 100 км². Средний расход воды — 207 м³/с.

В Посожье носители колочинской археологической культуры были предшественниками радимичей.

В верховьях реки Сож у деревень Кушлянщина и Кощино находятся курганы IX — начала XI века. В Ковшарском городище (Покровка) XI—XIII веков на правом берегу реки Сож недалеко от деревни Покровка (Смоленская область) найдено писа́ло типа 4. Выше устья реки Сож находится Моховский археологический комплекс X—XI веков.
Линдстрём, Густав
Густав Линдстрём (1829—1901) — шведский палеонтолог.

В 1848 г. поступил в Уппсальский университет, в котором в 1854 г. получил докторскую степень. Прослушав в Стокгольме курс лекций Свена Ловена, он заинтересовался зоологией Балтии, и опубликовал несколько работ по фауне беспозвоночных, впоследствии — о рыбах. В 1856 г. стал школьным учителем.

На досуге исследовал окаменелости силурийских скал Готланда, включая кораллы, плеченогих, брюхоногих в том числе: крылоногих, головоногих и ракообразных. Он также описал род Cyathaspis из Wenlock Beds в Готланде, вместе с Т. Тореллом и скорпионов Palaeaphonus из Ludlow Beds в Висбю.

В 1876 г. назначен профессором и хранителем Палеозоологического отдела шведского Музея естественной истории в Стокгольме. Избран членом-корреспондентом Петербургской академии наук 13.12.1886 г. по физико-математическому отделению (разряд физических наук). Награждён Медалью Мурчисона Геологического общества Лондона в 1895 г.

Ловен, Свен Лудвиг
Свен Лудвиг Лове́н (швед. Sven Ludwig Lovén; 6 января 1809 — 3 сентября 1895) — шведский зоолог.

Член Шведской королевской академии наук, иностранный член-корреспондент Петербургской академии наук (1860), иностранный член Лондонского королевского общества (1885).
Саакян, Тарон Жораевич
Тарон Жораевич Саакян (арм. Տարոն Սահակյան, 7 июля 1962, Октемберян) — бывший депутат парламента Армении.

1980—1985 — Ереванский институт народного хозяйства. Экономист.

1979—1980 — работал на Октемберянском релевом заводе.

1985—1991 — работал в партийных и советских органах.

1991—1997 — занимался предпринимательством за рубежом.

Основал «Игма» (1997), «Экономинвестбанк» (1998), «АФА концерн» (1999).

1999—2003 — был депутатом парламента. Член постоянной комиссии по финансово-кредитным, бюджетным и экономическим вопросам. Беспартийный.

Национальное собрание Армении
Национа́льное собра́ние Республики Арме́нии (арм. Հայաստանի Հանրապետության Ազգային Ժողով/Hayastani Azgayin Žořov [hɑjɑstˈɑní ɑzgɑjín ʒoʁóv]), также Парла́мент Арме́нии — однопалатный высший законодательный орган Республики Армения.

Национальное Собрание избирается по пропорциональной избирательной системе сроком на 5 лет. Национальное Собрание состоит из не менее чем 101 депутата.
Ёбосан
Ёбосан (от корейского междометия 여보 ёбо — «дорогой», и уважительного японского суффикса «-сан» (яп. さん), англ. yobosan или yobo-san) — в поздней корейской мифологии злой дух японца в образе красного перца, появляющегося в сумерках и пытающегося соблазнять корейских девушек.

Период наибольшего распространения суеверий, связанных с ёбосан, начинается в конце XIX века и продолжается до конца 1940-х годов и большей частью совпадает с японской аннексией Кореи.

Корейская мифология
Корейская мифология — совокупность легенд и преданий, которые с древних времен устно передавались от поколения к поколению на Корейском полуострове и были записаны уже в исторические времена.

Корейская мифология, в силу географического расположения, подвергалась значительному влиянию со стороны китайской и японской мифологий, а также со стороны традиций и верований островных тихоокеанских народов.

Большинство корейских мифов повествуют не о богах, а объясняют, например, происхождение мира, природные и социальные явления и тому подобное. Часто корейские мифы являются узко локализованными и касаются только конкретных поселений или родов.

Сюжеты и образы корейской мифологии часто использовали в своем творчестве художники разных времен.