hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Купон (филателия)
Купо́н (англ. label, coupon или tab) — часть марочного листа, отделённая от почтовых марок перфорацией или узким белым полем у беззубцовых марок. Купон не является знаком почтовой оплаты, не имеет номинала и слова «Почта». Он возникает либо вследствие специального расположения марок в листе, либо с целью сообщения дополнительной информации или декоративного оформления марки. Купоны бывают горизонтальные (сбоку), вертикальные (сверху или снизу) и промежуточные (в середине между марками).

Перфорация
Перфора́ция (англ. perforation, лат. perforo — пробиваю) — результат перфорирования, то есть предусмотренного изготовления значительного числа правильно расположенных отверстий правильной формы в листовом и ином материале. В большинстве областей перфорацией называется сам процесс перфорирования, в киноиндустрии — также и любое из перфорационных отверстий в киноленте.

Перфоратор — инструмент для перфорирования. Отходы перфорации (в просторечии — «дырки») также применяются, например, бумажные и пластиковые — как конфетти.

Совершается путём пробивания материала, часто в процессе штамповки, реже — его сверлением.

Перфорации   - сквозные отверстия в сосудах (часть ксилемы) растений
Лес по реке Крынка
Лес по реке Крынка (укр. Ліс по річці Кринка) — ландшафтный заказник местного значения. Находится в Донецком районе Донецкой области возле села Родники, вдоль берега реки Крынка. Статус заказника присвоен решением облисполкома № 276 от 27 июня 1984 года. Площадь — 25 га.

Заказник является примером степного лесоразведения в пойме реки. Имеются дубово-ясеневые насаждения рукотворного происхождения в прирусловой и центральной пойме реки Крынка. Возраст насаждений — 70 лет. Среди дубовых насаждений есть примеси клёна остролистного и береста.

Среди трав в заказнике встречаются чистотел, фиалка, подмаренник крепкий, ластовень русский.

Донецкий район
Донецкий район (укр. Донецький район) — де-юре административная единица в Донецкой области Украины, образованная в 2020. Административный центр — город Донецк.

Территория района с 2014 года находится под российской оккупацией.
Шебашев, Виктор Евгеньевич
Виктор Евгеньевич Шебашев (19 ноября 1954, Йошкар-Ола — 22 ноября 2020, Йошкар-Ола) — российский учёный, ректор Поволжского государственного технологического университета (2017—2019), кандидат технических наук.

Поволжский государственный технологический университет
Пово́лжский госуда́рственный технологи́ческий университе́т (ПГТУ, Волгате́х, луговомар. Юл кундем кугыжаныш технологий университет, горномар. Йыл кугижӓншӹ технологий университетӹн) — единственный технический (технологический) и один из первых вузов республики Марий Эл, крупнейший учебно-научный центр республики. Университет проводит совместные научные исследования с вузами и организациями Великобритании, Канады, Нидерландов, США, Франции, Финляндии, Греции, Германии, Китая; работает по программам ТЕМПУС, «Культурная инициатива» и др.
Сангушко, Дмитрий Фёдорович
Князь Дми́трий Фёдорович Сангу́шко (пол. Dymitr Sanguszko, 1530 — 3 февраля 1554) — государственный деятель Великого княжества Литовского, староста житомирский (1548—1552), черкасский и каневский (1552—1554).

Полубинский, Василий Андреевич
Князь Василий Андреевич Полубинский (? — 4 марта 1550) — государственный и военный деятель Великого княжества Литовского, наместник владимирский (1505—1507), староста мстиславский (1535—1550), маршалок господарский (1522—1550).
Фили (дим)
Фили́ (греч. Δήμος Φυλής) — община (дим) в периферийной единице Западной Аттике в Греции. В 2011 году по программе Калликратиса произошло слияние общин Фили, Ано-Льосия и Зефирион.  Население общины — 45 965 человек по переписи 2011 года. Площадь общины — 109,128 км². Плотность — 421,2 человек на квадратный километр. Административный центр — Ано-Льосия. Димархом на местных выборах 2014 года выбран Христос Папоис (Χρήστος Παππούς).

Общины Греции
Общины или муниципалитеты — димы (греч. δήμος, [ди́мос]) являются третьим уровнем административного деления в Греции.

До 2011 года выделялись городские общины (димы — греч. δήμος, [ди́мос]) и сельские общины (кинотиты — греч. κοινότητα, [кино́тита]). Они входили в состав номов и являлись ячейками местного самоуправления. Состояли из чётко обозначенных местных районов, центрами которых обычно являлись город, посёлок или деревня (группа поселений). По программе «Калликратис» с 1 января 2011 года Греция была разделена на периферии и периферийные единицы. Последние в основном совпадают с бывшими номами. Эти периферии и стали включать общины.

В Греции 322 общины по состоянию на 2022 год.
Васитодининграт
Васитодиниграт (индон. Wasitodiningrat; 17 марта 1909 года, Джокьякарта, остров Ява, Голландская Ост-Индия — 30 августа 2007 года, Джокьякарта, остров Ява, Индонезия; известный также как Васитодипуро и Чокровасито) — один из уважаемых исполнителей на яванском гамелане. Он играл на гамелане во дворце «Паку-Аламан» и на радио «Radio Republik Indonesia» в городе Джокьякарта и обучал игре на гамелане в университетах по всему миру. Он был известен также как композитор и исполнитель на ребабе. Предсмертное имя Васитодиниграта — Канджен Панеран Харьё Нотопороджо.

9 марта 2004 года он был награждён музыкальной премией Индонезии «Нуграха-Бхакти».

Ява
Я́ва (индон. Jawa, яв. ꦗꦮ Jawa, сунд. ᮏᮝ Jawa) — остров в группе Больших Зондских островов Малайского архипелага. Входит в состав Индонезии (столица этой страны, Джакарта, расположена на этом острове). С юга омывается водами Индийского океана, с севера — Яванского моря, относящегося к акватории Тихого океана.

Площадь — 132 000 км². Остров является третьим по величине из полностью входящих в состав Индонезии после Суматры и Сулавеси.

Ява является самым населённым островом в мире. По состоянию на 2020 год его население составляет 151,6 млн человек — более 56 % всего населения Индонезии (270 млн жителей). Таким образом, плотность населения здесь составляет почти 1150 чел./км².
Коротыч
Коро́тыч либо Коро́тич (укр. Коротич) — посёлок, Коротычанский поселковый совет, Харьковский район, Харьковская область, Украина.

Является административным центром Коротичанского поселкового совета, в который, кроме того, входят посёлок Новый Коротыч и село Старая Московка.

Конев, Иван Степанович
Ива́н Степа́нович Ко́нев (16 [28] декабря 1897, Лодейно, Никольский уезд, Вологодская губерния, Российская империя — 21 мая 1973, Москва, РСФСР, СССР) — советский полководец и государственный деятель, Маршал Советского Союза (1944), дважды Герой Советского Союза (1944, 1945), кавалер ордена «Победа» (1945). Главнокомандующий Объединёнными Вооружёнными силами государств — участников Организации Варшавского договора (1955—1960), первый заместитель министра обороны СССР (1956—1960), главнокомандующий Сухопутными войсками (1946—1950, 1955—1956).

Командовал Западным, Калининским, Северо-Западным, Степным, Вторым и Первым Украинским фронтами в Великой Отечественной войне.
Мартен, Пит
Пит Марте́н (фр. Pit Martin; настоящее имя — Юбе́р Жак Марте́н (Hubert Jacques Martin); 9 декабря 1943, Норанда, Квебек, Канада — 30 ноября 2008, Руэн-Норанда, Квебек, Канада)  — канадский хоккеист, центральный нападающий. Мартен провел в Национальной хоккейной лиге 17 сезонов, выступая за клубы «Детройт Ред Уингз», «Бостон Брюинз», «Чикаго Блэкхокс» и «Ванкувер Кэнакс».

Кубок Стэнли
Ку́бок Стэ́нли (англ. Stanley Cup) — хоккейный приз, ежегодно вручаемый победителю плей-офф НХЛ. Учреждён генерал-губернатором Канады лордом Стэнли в 1892 году. Изначально трофей носил название «Хоккейный Кубок вызова Доминиона» и его обладатель определялся в сериях матчей между действующим обладателем и командой-претендентом, но постепенно конец сезона стал единственным периодом розыгрыша приза, а единственной лигой, команды которого могут на него претендовать, стала НХЛ. Кубок представляет собой серебряную вазу высотой почти 90 см с массивным цилиндрическим основанием, на кольцах которого гравируются названия выигрывавших его команд и имена их игроков, тренеров и других членов персонала.
Логвинский, Георгий Владимирович
Гео́ргий Влади́мирович Логви́нский (родился 3 августа 1978 года) — народный депутат Украины VIII  созыва, Вице-Президент Парламентской ассамблеи Совета Европы (2017-2018), Вице-Президент Европейской народной партии в Совете Европы (2015-2019), Председатель группы по межпарламентским связям с Государством Израиль в парламенте VIII созыва, Заслуженный юрист Украины , адвокат , правозащитник . Имеет дипломатический ранг Чрезвычайного и Полномочного Посла . Доктор философии (кандидат юридических наук).

Политический заключённый
Полити́ческий заключённый (сокращённо политзаключённый, политзэ́к) — лицо, находящееся под стражей, в ссылке или отбывающее наказание в виде лишения свободы, а также заведомо ошибочно диагностированное и направленное на принудительное лечение в психиатрическую больницу, в деле которого присутствует явная политическая составляющая, например, оппозиция действующей власти как в виде действий ненасильственного характера, так и в виде вооружённой борьбы, а также некоторые спорные случаи, связанные с занимаемой гражданской позицией, религиозными воззрениями или неудавшимися попытками бегства за границу (включая так называемые «страны соцлагеря») для получения там политического убежища различными способами.

Политическим заключённым может быть как арестованный по обвинению в действиях политического характера, так и по другим, ложным, обвинениям.
Зоречка скученноцветковая
Зоречка скученноцветковая (лат. Atocion compactum)— вид травянистых растений семейства Гвоздичные (Caryophyllaceae). Обитает на юго-востоке Европы, на Кавказе и в прилегающих районах Малой Азии и Ближнего Востока.

Ранее растение относилось к роду Смолёвка (Silene) и поэтому часто в литературе фигурирует под названием Смолёвка скученноцветковая или густоцветковая (Silene compacta Fisch. ex Hornem.basionym). В 2001 году российский ботаник Цвелёв Н. Н. перенёс вид в род Зоречка (Atocion), который был выделен из из широкого понимания рода Смолёвка (Silene) на основании молекулярно-филогенетических и морфологических данных.

Новости систематики высших растений
Новости систематики высших растений — ботанический научный периодический журнал, издаваемый ботаническим институтом им. В.Л. Комарова РАН, освещающий современные вопросы систематики и географии сосудистых растений, публикующий новейшие результаты в области систематики высших растений, в том числе описаний новых таксонов в соответствии с правилами Международного кодекса номенклатуры водорослей, грибов и растений.

Журнал включён в библиографическую базу данных РИНЦ, индексируется Dimensions, номера поступают в крупнейшие ботанические библиотеки мира, числится в основных перечнях ботанической периодики, рассылается Библиотекой РАН в порядке обмена научными изданиями.
Sono Hanabira ni Kuchizuke wo
Sono Hanabira ni Kuchizuke wo (яп. その花びらにくちづけを Соно ханабира ни кутидзукэ о, «Поцелуй в эти лепестки») — серия игр в жанре «визуальный роман» по тематике юри, разработанные и изданные компаниями Fuguriya, Yurin Yurin и Sei Mikaeru Joshi Gakuen. В 2010 году студия chuchu выпустила короткометражное аниме по мотивам третьей игры.

Визуальная новелла
Визуальная новелла (яп. ビジュアルノベル бидзюару нобэру, от англ. visual novel), также визуальный роман — жанр компьютерных игр, подвид текстового квеста, в котором зрителю демонстрируется история при помощи вывода на экран текста, статичных (либо анимированных) изображений, а также звукового и/или музыкального сопровождения. Нередко используются и вставки полноценных видеороликов. Степень интерактивности в таких играх обычно низка, и от зрителя лишь изредка требуется сделать определённый выбор, в частности — выбрать вариант ответа в диалоге. Персонажи этих игр обычно выполнены в стиле аниме, который, как и визуальные новеллы, возник в Японии.
На 2012 год этот жанр остаётся популярным прежде всего в Японии, где находится большинство ведущих разработчиков, но набирает популярность и в других странах.
X³: Reunion
X³: Воссоединение (англ. X³: Reunion) — компьютерная игра в жанре космического симулятора с элементами торговли (англ. space trading), выпущенная немецкой компанией Egosoft в конце 2005 года. Продолжение X²: Угроза, которая в свою очередь является продолжательницей X: По ту сторону границы и X: Мобилизация. Отличительной особенностью игры является полная свобода действий, предоставляемых игроку. В X³ можно выполнять сюжетные миссии (обычно они связаны с поимкой кого-либо, выслеживанием или доставкой чего-либо), BBS-миссии, похожие на миссии сюжета, но более упрощённые (их можно получать на космических станциях, прочтя доску объявлений), заниматься торговлей, промышленностью, путешествовать по X-вселенной, убивать пиратов или самому стать пиратом. 17 октября 2008 года было выпущено продолжение — X³: Земной конфликт.

Космический симулятор
Космический симулятор или симулятор космического полёта — жанр компьютерных игр, воспроизводящих с различной степенью достоверности управление космическим кораблём. Действие таких игр происходит, как правило, в космосе.

Жанр игровых космических симуляторов делится на несколько поджанров: симуляторы полёта в космосе, в которых акцент ставится на реалистичное управление космическим кораблём; боевые, главным элементом которых являются космические сражения; а также торговые, где в центре внимания находится, прежде всего, экономический элемент игрового мира с полноценной функционирующей экономической системой (торговля и пиратство). Также космические симуляторы можно классифицировать по степени реализма и свободы действий игрока.
Селища (Междуреченский район)
Селища — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Туровецкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Туровецкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шуйского — 52 км, до центра муниципального образования Туровца — 23 км. Ближайшие населённые пункты — Голуби, Кожухово, Подболотная.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Туровец (Вологодская область)
Турове́ц — посёлок в Междуреченском районе Вологодской области. Административный центр Туровецкого сельского поселения и Туровецкого сельсовета.

Находится к югу от автодороги А123, на левом берегу Сухоны при впадении в неё Турицы. Расстояние до районного центра Шуйского по Сухоне — 75 км. Ближайшие населённые пункты — Большая, Вакориха.

По переписи 2002 года население — 1027 человек (490 мужчин, 537 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).

В посёлке находятся предприятия лесной промышленности. Социальная сфера представлена средней школой, детским садом, домом культуры, библиотекой, участковой больницей, четырьмя магазинами и отделением связи. Часовня во имя преподобных Григория и Кассиана Авнежских.
Eni
Eni S.p.A., «Эни» — крупнейшая итальянская нефтегазовая компания. Основные регионы добычи — Африка, Россия и Казахстан. Основной рынок сбыта — Италия и другие страны Европы. В 2024 году Eni заняла 98-е место в списке Fortune Global 500 по объёму выручки (в 2015 году — 25-е, в 2016 году — 65-е, в 2017 году — 132-е, в 2018 году — 89-е, в 2019 году — 83-е, в 2020 году — 113-е, в 2021 году — 216-е, в 2022 году — 111-е, в 2023 году — 61-е). Штаб-квартира расположена в Риме.

Баренцево море
Ба́ренцево мо́ре (норв. Barentshavet, до 1853 года — Му́рманское мо́ре, Ру́сское мо́ре, Мурман, у поморов — Студене́ц) — окраинное море Северного Ледовитого океана. Омывает берега России и Норвегии. Ограничено северным побережьем Европы и архипелагами Шпицберген, Земля Франца-Иосифа, Новая Земля. Площадь — 1 424 000 км², глубина — до 600 метров.

Расположено на континентальном шельфе. Юго-западная часть зимой не замерзает из-за влияния Северо-Атлантического течения. Юго-восточная часть называется Печорским морем. Имеет большое значение для транспорта и для рыболовства, здесь расположены крупные порты: российский Мурманск и норвежский Вардё. В 1920-44 годах выход к Баренцеву морю имела также Финляндия: Петсамо был её единственным незамерзающим портом. С момента подписания договора о морской границе между Россией и Норвегией в 2011 году в Баренцевом море не осталось неурегулированных территориальных споров.
Дорош, Лешек
Лешек Дорош (пол. Leszek Dorosz; 27 сентября 1932 года, Бяла-Подляска, Польша — 30 марта 2016 года, Ольштын, Польша) — польский волейбольный тренер. Легенда ольштынского волейбола. Почётный гражданин Лидзбарка-Варминьского (2012).

Чемпионат Югославии по волейболу среди мужчин
Чемпионат Югославии по волейболу среди мужчин — ежегодное соревнование мужских волейбольных команд Югославии. Проводился в 1945—1991 годах, а также в 1992—2003 как чемпионат Союзной Республики Югославия. В первом чемпионате 1945 года участвовали сборные команды республик, в остальных первенствах — клубные команды. Наибольшее число побед (период 1945—1991) на счету загребской команды «Младост» — 17.

В конце 1980-х соревнования проводились в 1-й и 2-й лигах. Организатором чемпионатов являлся Волейбольный союз Югославии. После выхода в течение 1991—1992 годов из состава Югославии Хорватии, Словении, Македонии и Боснии и Герцеговины (см. Распад Югославии) в составе Волейбольного союза Югославии остались только волейбольные организации Сербии и Черногории. Турнир под названием чемпионат Югославии продолжал проводиться вплоть до преобразования в 2003 году Союзной Республики Югославия в Государственный Союз Сербии и Черногории.
Какао-порошок
Кака́о-порошо́к — высушенный и измельчённый какао-жмых, который остаётся от тёртого какао после выжимки какао-масла, идущего на производство твёрдого шоколада. Порошок служит основой различных напитков, включая какао-молоко и горячий шоколад.

Масло какао
Какао-масло (масло какао, какаовое масло) — жир, выжимаемый из тёртого какао — молотых зёрен плодов шоколадного дерева. Основа для производства шоколада. Также используется в фармацевтической и косметической промышленности, где оно ценится за температуру плавления, близкую к температуре тела человека, и стабильность: благодаря входящим в состав антиоксидантам, предотвращающим прогорклость, масло какао имеет продолжительный срок хранения.

Беловато-жёлтого цвета (при прогоркании белеет). Различают натуральное какао-масло и масло дезодорированное, которое подвергается дополнительной переработке.
Антиох XIII Дионис Каллиник
Антио́х XIII Диони́с Филопатор Каллиник известный также как Азиатский — царь Сирии в 88— 87 до н. э. и 68-67 до н. э. из рода Селевкидов. Антиох воспитывался в Азии и из-за этого получил своё прозвище.

Он был сыном царя Антиоха X Евсеба и Клеопатры Селены I, которая выступала в качестве регента при мальчике после смерти его отца. Мало того, что она не в состоянии была получить признание своих претензий на трон Египта, но она также потеряла контроль над большей частью Сирии

Через некоторое время Тигран завоевал Сирию, и Клеопатра отправилась в Рим просить помощи. Они были там в 75-73 годах до н.э, и мать пыталась добиться для своих сыновей престола Египта. После свержения Тиграна римлянами Антиох был восстановлен в чине царя по предложению Лукулла и правил небольшим царством из Антиохии.

После вторжения в Сирию арабских племен Антиох был убит в Эмесе, что дало повод Помпею обратить Сирию как страну, лишенную правителя, в римскую провинцию.

Тигран II
Тигра́н II (арм. Տիգրան Բ, др.-греч. Τιγράνης, лат. Tigranes), более известный как Тигран Великий (арм. Տիգրան Մեծ; 140 год до н. э. — 55 год до н. э.) — царь Великой Армении из династии Арташесидов, крупный полководец и завоеватель эпохи эллинизма, правивший в 95—55 гг. до н. э. При его правлении территория Великой Армении расширилась за свои традиционные границы, а страна стала сильнейшим государством к востоку от Римской республики. Имел титул «царь царей», уступленный парфянами после побед, одержанных над ними Тиграном, также после завоевания державы Селевкидов принимает титул селевкидских царей Θεός («бог»). Сын Тиграна I и внук Арташеса I.
Marilyn Manson: Independent Touring
Прежде чем приступать к любой официальной поездке под крылом крупного лейбла, Marilyn Manson провели несколько лет в гастролях — во Флориде, в Форте Лодердейл, в Бока-Ратон, в Майами-Бич. До августа 1992 года музыканты выступали под названием Marilyn Manson & Spooky Kids. Концерты группы проходили с 28 апреля 1990 до 4 июня 1994.

Гиджет Гейн
Ги́джет Гейн (Гин; англ. Gidget Gein); наст. имя — Брэ́дли Марк Стю́арт (англ. Bradley Mark Stewart); 11 сентября 1969, Холливуд, Флорида — 8 октября 2008 или 9 октября 2008, Бербанк, Калифорния) — американский музыкант и актёр. Играл на бас-гитаре в группе Marilyn Manson с 1990 до 1993 года а затем в Gidget Gein и Dali Gaggers. Свой псевдоним Брэдли составил из имён девушки-сёрфера Гиджет и серийного убийцы Эда Гина.
Однажды в Рок-клубе
Однажды в рок-клубе — сборник из четырёх виниловых пластинок. Каждая пластинка имела условное название:

«Красное на чёрном»

«Серебро на розовом»

«Чёрное на зелёном»

«Золото на голубом»

Записи сделаны вживую на VIII рок-фестивале 7—14 марта 1991 года, посвященном 10-летию Ленинградского Рок-клуба.
На пластинках были представлены различные питерские группы, когда-либо входившие в Рок-клуб. Выпуск винила произведен акционерным обществом по производству грампластинок и магнитофонных компакт-кассет «Русский диск» Архивная копия от 14 августа 2020 на Wayback Machine. Сборник входит в официальную дискографию группы «Аквариум».

Файнштейн-Васильев, Михаил Борисович
Михаил Борисович «Фан» Файнштейн-Васильев (иногда — Васильев-Файнштейн, Васильев или Файнштейн, первоначальная фамилия — Файнштейн; 12 сентября 1953, Ленинград — 17 ноября 2013, там же) — советский и российский рок-музыкант, более всего известный в качестве участника рок-группы «Аквариум».
Корабль пятого ранга
Корабль пятого ранга (фр. Cinquième rang) — в эпоху парусных кораблей, непригодный к эскадренному бою в линии баталии. В конце XVIII — начале XIX века — 32-44 пушечный парусный фрегат водоизмещением 650—1450 т. В британской системе рангов назывался англ. Fifth Rate.

Карронада
Каррона́да (также карона́да, корона́да) — гладкоствольное артиллерийское орудие.

Например, Карронадами, короткими чугунными пушками большого калибра,, на верхней палубе, вооружался (6 — 9) тендер. Карронады потеряли своё значение вместе с парусным флотом.
Катастрофа Ан-140 под Баку
Катастрофа Ан-140 под Баку —  авиационная катастрофа, произошедшая в пятницу 23 декабря 2005 года. Авиалайнер Ан-140-100 компании АЗАЛ (Азербайджанские авиалинии) выполнял регулярный пассажирский рейс AHY217 по маршруту Баку—Актау, когда на этапе взлёта и начального набора высоты в условиях ночного полёта в сложных метеоусловиях из-за нештатной работы бортовой системы индикации крена и тангажа (авиагоризонты) произошла потеря контроля пространственного положения со стороны членов экипажа. В итоге самолёт перешёл в нисходящую спираль с последующим столкновением с водной поверхностью. Авиалайнер упал примерно через семь минут после взлёта в Каспийское море, в 18 км от аэропорта, к северу от посёлка Нардаран. Погибли все находившиеся на его борту 23 человека — 18 пассажиров и 5 членов экипажа.

Крен
Крен (от фр. carène — киль, подводная часть судна или от англ. kren-gen — класть судно на бок) — поворот объекта (судна, самолёта, фундамента) вокруг его продольной оси (см. также продольная ось самолёта).

Один из трёх углов (крен, тангаж и рыскание), соответствующих трём углам Эйлера, которые задают ориентацию аппарата относительно нормальной системы координат. Крен, в классическом его понятии, не определён при тангаже, равном 90° и −90°. Угол крена (угол наклона) обозначается буквой γ (гамма). В отличие от самолётов, угол поворота ракеты вокруг продольной оси называется не креном, а углом вращения, и обозначается буквой φ (фи).
Вызывается работой элеронов — элементов механизации крыла.

Поворот судна вокруг продольной оси на 180 градусов называется «оверкиль» или, в просторечии, «вверх дном», «вверх тормашками».