hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Международный кубок чемпионов 2015
Международный кубок чемпионов 2015 (англ. 2015 International Champions Cup) — товарищеский международный футбольный клубный турнир, который прошёл с 11 июля по 5 августа 2015 года в США, Канаде, Австралии, Китае, Англии, Италии и Мексике. В нём приняли участие 15 команд.

Международный кубок чемпионов
Международный кубок чемпионов (англ. International Champions Cup, ICC) — ежегодный футбольный клубный товарищеский турнир, в котором преимущественно участвуют европейские клубы. Матчи, как правило, проводятся в США и Азии, реже — в Канаде и Европе.

Идея создания Международного кубка чемпионов принадлежит рекламной компании Relevent Sports (подразделению компании RSE Ventures), основанной в 2012 году магнатом недвижимости, миллионером и владельцем клуба «Майами Долфинс» Стивеном Россом и бывшим исполнительным директором клуба «Нью-Йорк Джетс» Мэттом Хиггинсом.

Турнир заменил World Football Challenge, в котором участвовали также клубы из Южной и Северной Америки.

На одной из игр турнира 2014 года в США был установлен рекорд посещаемости футбольного матча. Новый рекорд в 109 318 зрителей был установлен 2 августа 2014 года на матче между «Манчестер Юнайтед» и мадридским «Реалом» в Анн-Арборе, штат Мичиган.
Шарир, Сутан
Сутан Шарир (индон. Sutan Syahrir, Sutan Sjahrir; 5 марта 1909, Паданг-Панджанг — 7 ноября 1966, Цюрих) — индонезийский политический деятель, социалист, национальный герой Индонезии. Первый премьер-министр Индонезии, также занимал посты министра внутренних дел и министра иностранных дел. В 1962 году, столкнувшись с репрессиями, эмигрировал в Швейцарию, где жил до своей смерти.

Национальный герой Индонезии
Национальный герой Индонезии (индон. Pahlawan Nasional Indonesia) — почётный титул, звание, присваиваемое правительством Индонезии за выдающиеся заслуги в борьбе за независимость или за вклад в развитие нации. В настоящее время насчитывается 156 национальных героев Индонезии.
NGC 7102
NGC 7102 (другие обозначения — PGC 67120, UGC 11786, MCG 1-55-8, ZWG 402.13, IRAS21372+0603) — спиральная галактика с перемычкой (SBb) в созвездии Пегас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике вспыхнула сверхновая SN 2003iw типа II. Её пиковая видимая звёздная величина составила 17,6.

Пегас (созвездие)
Пега́с (лат. Pegasus) — созвездие Северного полушария звёздного неба. Расположено к юго-западу от Андромеды. Занимает на небе площадь в 1120,8 квадратного градуса и содержит 166 звёзд, видимых невооружённым глазом.
Хасмодесы
Хасмодесы (лат. Chasmodes) — род морских и соловатоводных лучепёрых рыб из семейства собачковые (Blenniidae).

Название Aspidontus происходит от греческого chanos, -eos, ous и chasma, -atos — бездна, открытый рот, необъятность и латинского muraena — морской угорь. У хасмодесов тупая голова, большие глаза, большой непрерывный спинной плавник. Удлинённое тело без чешуи. Плавательного пузыря нет. Максимальная общая длина тела от 8 (Chasmodes longimaxilla) до 15 см (Chasmodes bosquianus). Распространены в тёплых водах западной части Атлантического океана. Донные тропические и субтропические рыбы, живут на глубине от 0 до 30 м. Они безвредны для человека, считаются видами под наименьшей угрозой и не являются объектами промысла.

Собачковые
Соба́чковые (лат. Blenniidae) — семейство лучепёрых рыб отряда собачкообразных (лат. Blenniiformes). Принадлежащие к семейству виды встречаются в тропических и субтропических водах Атлантического, Тихого и Индийского океанов, некоторые обитают также в солоноватой и даже пресной воде.
Финансовые коэффициенты
Фина́нсовые коэффицие́нты (англ. financial ratio) — различные показатели, отражающие результаты финансовой деятельности компании и рассчитываемые на основе данных финансовой отчётности. Источниками могут являться: бухгалтерский баланс, отчёт о прибылях и убытках, отчёт о нераспределённой прибыли, отчёт о движении денежных средств. Противопоставляются макроэкономическим показателям, которые описывают текущее состояние и развитие всей национальной экономики.

Росс, Стивен Алан
Стивен Алан Росс (англ.  Stephen Alan Ross; 3 февраля 1944, Бостон, Массачусетс, США — 3 марта 2017, США) — американский экономист, профессор финансовой экономики кафедры имени Франко Модильяни MIT Sloan школы менеджмента, соавтор модели Кокса – Росса – Рубинштейна и модели Кокса — Ингерсолла — Росса.
Хеваджра
Хеваджра (тиб. ཀྱེ་རྡོ་རྗེ་, Вайли kye rdo rje; кит.: 喜金刚, Xǐ jīngāng; букв. «о, ваджра!») один из идамов тантрического буддизма (буддизма ваджраяны), эманация будды Акшобхьи, гневное божество-охранитель.

В Хеваджра-тантре, относящейся к классу ануттара-йога-тантр, описывается как изначальная причина бытия. Считается воплощением мудрости и сострадания.

Супругой Хеваджры считается Найратмя (тиб. བདག་མེད་མ་, Вайли bdag med ma), символизирующая отсутствие эгоизма.

В иконографии Хеваджра обычно изображается в союзе яб-юм, с восемью лицами, шестнадцатью руками и четырьмя ногами.

Ваджра
Ваджра (санскр. वज्र, по-тибетски: дорчже) — ритуальное и мифологическое оружие в индуизме, тибетском буддизме и джайнизме. Было создано божественным ремесленником Тваштаром из костей мудреца Дадхичи для Индры.

Имея важное религиозное и культурное значение, символ ваджры распространился вместе с индуизмом, а затем с буддизмом во многие части Азии. Он встречается в Индии, Непале, Тибете, Бутане, Таиланде, Камбодже, Мьянме, Индонезии, Китае, Корее, Японии, Монголии и России.
Мякотиха (Сямженский район)
Мякотиха — деревня в Сямженском районе Вологодской области.

Входит в состав Житьёвского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Житьёвский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сямжи — 18 км, до центра муниципального образования Житьёва — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Ярыгино, Соболиха, Плосково.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Житьёво
Житьёво — деревня в Сямженском районе Вологодской области на реке Малый Пунгул. Административный центр Житьёвского сельского поселения и Житьёвского сельсовета.

Расстояние до районного центра Сямжи по автодороге — 16 км. Ближайшие населённые пункты — Алексеевская, Ярыгино, Соболиха.

По переписи 2002 года население — 316 человек (155 мужчин, 161 женщина). Всё население — русские.
Екатерининская пустынь (Видное)
Свято-Екатерининский монастырь (Екатерининская пустынь) — ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви в городе Видное Московской области. Пустынь была основана в правление Алексея Михайловича и названа в честь великомученицы Екатерины Александрийской, по преданию, она явилась правителю во время охоты и возвестила рождение дочери. В 1918 году монастырь был отдан для размещения сестер эвакуированного из Польши Красностокского женского монастыря, но вскоре был закрыт. С 1931 года на его территории располагалась детская воспитательная колония, а в 1938—1953 годах действовала Сухановская особорежимная тюрьма. В 1991 году строения монастыря вновь были переданы Русской православной церкви, и монастырь был восстановлен. Архитектурный ансамбль монастыря является памятником архитектуры федерального значения.

Наперсный крест
Напе́рсный крест (нагрудный крест) — распятие, носимое на груди (на пе́рсях), под одеждой или поверх неё, на шнуре или цепочке, надетых вокруг шеи.

Обычно, так называется большое, часто роскошное распятие, носимое представителями духовенства поверх одежды, как часть облачения, в данном случае крест символизирует род служения, которое несёт человек (епископ, священник).

Небольшой, часто скромный крестик, носимый каждым христианином под или над одеждой, является разновидностью наперсного креста и называется нательный крест (см. отдельную статью).
Севастопольская улица (Гомель)
Улица Севастопольская — улица в южной части Гомеля (Новобелицкий район Гомеля), является одной из главных улиц города Гомеля. Начинается у Новобелицкого кладбища, заканчивается у берега ручья Мостище недалеко от улицы Зайцева. Застройка самая разнообразная, преимущественно частная 1-2 этажная. Старые названия — Старая, Пролетарская. В 1957 году названа в честь города Севастополя. Протяжённость около 3900 метров.

Новобелицкий район
Новобе́лицкий райо́н (бел. Навабеліцкі раён) — административно-территориальная единица (городской район) в составе города Гомеля Республики Беларусь.

Расположена, в отличие от остальной территории города, на левом берегу реки Сож, в юго-восточной части города. В Новобелицком районе проживает 71 тыс. человек (2019), что составляет около 13 % населения Гомеля; площадь района более 2 тыс. га. Главная улица района — улица Ильича, вытянутая с севера на юг, начинающаяся сразу за автомобильным мостом через реку Сож и переходящая в Черниговское шоссе.

Управление осуществляется администрацией Новобелицкого района города Гомеля.

Адрес администрации: 246021, г. Гомель, ул. Ильича, 49.
Ухтер Мучи
Ухте́р Мучи́ (настоящее имя Геннадий Терентьевич Тере́нтьев; 1929—2006) — советский чувашский актёр, режиссёр, драматург, переводчик. Народный артист Чувашской АССР
  (1976). Заслуженный артист РСФСР (1982). Лауреат Государственной премии имени К. С. Станиславского (1971).

Чувашский драматический театр имени К. В. Иванова
Чува́шский госуда́рственный академи́ческий драмати́ческий теа́тр и́мени К. В. Ивано́ва (чув. Чăваш патшалăх К. В. Иванов ячĕллĕ академи драма театрĕ) — старейший театр Чувашской Республики, один из первых национальных театров страны.

Художественный руководитель — народный артист СССР Валерий Яковлев, директор театра — заслуженный работник культуры Чувашской Республики Николаева Елена Васильевна.
Крень
Крень (ж.) — изменение строения древесины хвойных пород в обращённой вниз зоне ствола и сучьев в виде кажущегося утолщения и потемнения поздней зоны годичных слоёв.

Образуется как при сжатии, так и при растяжении находящегося внизу участка. Но, поскольку нижняя сторона наклонённых стволов в большинстве случаев сжата, крень обычно считают следствием этого состояния древесины.

Аналогична тяговой древесине у лиственных пород. Эти два явления иногда объединяют под названием реактивной древесины  (англ.).

Ель (древесина)
Ель — древесина деревьев рода Ель (лат. Picea), которую, как и древесину пихты, сосны и лиственницы, относят к хвойным породам. В Европе и большей части Северной Азии это название относят почти исключительно к древесине Ели обыкновенной (лат. Picea abies), в Северной Америке так называют прежде всего древесину Ели ситхинской (лат. Pices sitchensis). На международном рынке есть целый ряд других сортов ели, древесина которых находит различное применение.

Хозяйственное значение еловой древесины таково, что Ель обыкновенную в центральноевропейских лесных хозяйствах часто называют хлебным деревом. В Германии, особенно в Западной Германии, ель занимает более 3 миллионов га, что составляет свыше 30 % общей площади лесов. При этом основная часть елей растёт в высокогорье Альп и на более низких горах. Используют эту древесину прежде всего для производства бумаги и целлюлозы, для изготовления мебели, строительства внутри помещений, а также как дрова.
Северо-молуккский малайский язык
Северо-молуккский малайский язык (Ternate Malay) — креольский язык, на котором говорят на юге и западе групп островов Оби и Сула, на островах южного конца островов Тернате, Тидоре и Хальмахера провинции Северное Малуку в Индонезии. Местное название языка — Bahasa Pasar, а малайский острова Тернате также используется после основных этнических групп, говорящих на языке. С тех пор северо-молуккский малайский используется только для разговора в коммунах, и не существует стандартной орфографии.

Северо-молуккский более похож на манадо-малайский, чем на амбонский малайский языки.

Северное Малуку
Северное Малуку (также Северное Молукку; индон. Maluku Utara) — провинция Индонезии, расположенная на северных островах Молуккского архипелага. Самый большой остров провинции — Хальмахера, который, однако, редко заселён.

Административный центр — город Софифи на острове Хальмахера. Столица де-факто — город Тернате, самый большой город в провинции с населением 228 105 человек (2018).

Самая счастливая провинция в Индонезии, согласно опросам Центрального статистического бюро Индонезии (индон.).

Из 1474 островов заселены 89.

С 1950 по 1999 год все Молуккские острова составляли единую провинцию Малуку. В 1999 году северная часть региона была выделена в отдельную провинцию — Северное Малуку.
История Смоленской области
Смоленская область как административно-территориальная единица РСФСР была образована только в 1937—1938 годах. Однако территория области была одним из мест зарождения древнерусской государственности. В разные периоды территория региона входила в состав Смоленского княжества, Великого княжества Литовского, Московского царства, Речи Посполитой, пока по Андрусовскому перемирию окончательно не вошла в состав России.

Кривичи
Кри́вичи́ (др.-рус. и церк.-слав. криви́чи) — союз восточнославянских племён, существовавший в верховьях Западной Двины, Днепра и Волги в VIII—XII веках.

Занимались земледелием, скотоводством, ремеслом. Главные города: Псков, Смоленск, Полоцк, Изборск. С IX века — в составе Киевской Руси. По одной из гипотез, вошли в состав древнерусской народности. В XI—XII веках территория кривичей входила в Смоленское и Полоцкое княжества, северо-западная часть — в Новгородские владения. В «Повести временных лет», которая является основным историческим источником сведений о кривичах, указывается, что кривичи ведут своё происхождение от полочан:
Певзнер, Павел Аркадьевич
Па́вел Арка́дьевич Пе́взнер — советский и американский биоинформатик, специалист в области вычислительной биологии, системной биологии, кандидат физико-математических наук, профессор Калифорнийского университета в Сан-Диего. Является членом Научного консультативного совета Института генома (Сингапур) и членом редакционной коллегии журнала PLOS Computational Biology, победителем первого конкурса мегагрантов (2010).

Ассоциация вычислительной техники
Ассоциация вычислительной техники (англ. Association for Computing Machinery, ACM) — старейшая и наиболее крупная международная организация в компьютерной области. Объединяет около 83 000 специалистов. Штаб-квартира находится в Нью-Йорке.

Ежегодно ассоциация присуждает Премию Тьюринга и премию имени Грейс Мюррей Хоппер. В число наград также входят Премия Гёделя, Премия Дейкстры, Премия Кнута, Премия Гордона Белла и Премия Париса Канеллакиса.
Собор Всех Святых
Собор Всех Святых — описанное в «Откровении Иоанна Богослова» поклонение всех святых (как канонизированных, так и оставшихся неизвестными для земной Церкви) Агнцу Божьему, за которым последовало снятие 7-й печати.

Неделя всех святых (православие), День Всех Святых (католицизм) (греч. Κυριακὴ τῶν Ἁγίων Πάντων, лат. Sollemnitas Omnium Sanctorum, нем. Allerheiligen, англ. All Saints' Day, фр. Toussaint, пол. Uroczystość Wszystkich Świętych) — христианский праздник, день памяти всех святых. В православных церквях празднование приходится на первое воскресенье после Дня Святой Троицы, в католицизме празднуется 1 ноября.

Евангелие от Матфея
Ева́нгелие от Матфе́я (др.-греч. Εὐαγγέλιον κατὰ Μαθθαίον или Ματθαίον, лат. Evangelium secundum Matthaeum) — первая книга Нового Завета и первое из четырёх канонических Евангелий. За ним традиционно следуют Евангелия от Марка, Луки, Иоанна.
Беспалов, Валерий Анатольевич
Вале́рий Анато́льевич Беспа́лов (род. 17 июня 1986, Москва, СССР) — российский спортсмен, член олимпийской сборной команды России по санному спорту на Олимпиаде в Турине (резерв).

Чемпион мира среди юниоров 2005 в одиночках, бронзовый призёр чемпионата мира среди юниоров 2005 (состав команды — Валерий Беспалов, Виктория Кнейб, Дмитрий Хамкин / Владимир Бойцов), 2006 (состав команды — Валерий Беспалов, Ксения Цыплакова, Владислав Южаков / Владимир Махнутин) в командных соревнованиях.

Бойцов, Владимир Сергеевич
Влади́мир Серге́евич Бойцо́в (род. 13 сентября 1985, Чусовой, Пермская область) — российский спортсмен, член олимпийской сборной команды России по санному спорту на Олимпиаде в Турине на двухместных санях в паре с Дмитрием Хамкиным. Экипаж вылетел с трассы в первом же заезде.
Дембицки, Штефан
Ште́фан Демби́цки (пол. Stefan Dembicki; 15 июля 1913, Marten — 23 сентября 1985) — французский футболист, играл на позиции нападающего. Дембицки стал автором одного из мировых рекордов в истории футбола, забив 16 голов в одном матче.

Ланс (футбольный клуб)
«Ланс» (фр. Racing Club de Lens) — французский футбольный клуб из города Ланс. Основан в 1906 году. Выступает в Лиге 1. Домашние матчи проводит на стадионе «Боллар-Делелис», вмещающем 38 тысяч зрителей.
Житичи (западнославянское племя)
Житичи — западнославянское племя, населявшее бассейн реки Зале, приток Эльбы. Соседствовало с другими мелкими славянскими племенами: худичами, нелетичами, нудичами, коледичами, жирмунтами. Все эти племена в X веке попали под немецкое влияние. Область была очень беспокойной и в конечном итоге все эти племена и их земли были поглощены Германской империей.

Жирмунты
Жирмунты (пол. Żyrmunty, Żermunty, Żyrmuntowie) — средневековое западнославянское племя, входившее вместе с далеминцами, сорбами, лужичанами, мильчанами, нишанами, сусельцами и другими племенами в состав племенного союза лужицких сербов, являвшегося одним из трёх крупных объединений полабских славян.

Во второй половине I тысячелетия племя жирмунтов размещалось на территории, окружённой реками Мульдой и Зале в местах их впадения в Эльбу на территории современной Германии (федеральная земля Саксония). Земли к северу от жирмунтов за Эльбой населяло велетское племя моричан, земли к востоку за Мульдой занимало племя нижичей, к юго-востоку — племя сусельцев, к югу от жирмунтов размещалось племя нелетичей, к западу за рекой Заале находились области расселения германских племён.

В начале X века жирмунты вместе с другими племенами союза сорбов были покорены немцами, находясь под их властью жирмунты подверглись культурной и этноязыковой ассимиляции.
Граф единичных кругов
В теории графов графом единичных кругов называется  граф пересечений семейства единичных кругов на евклидовой плоскости. То есть мы образуем вершину для каждого круга и соединяем две вершины ребром, если соответствующие круги пересекаются.

Задача о клике
Задача о клике относится к классу NP-полных задач в области теории графов. Впервые она была сформулирована в 1972 году Ричардом Карпом.

Кликой в неориентированном графе называется подмножество вершин, каждые две из которых соединены ребром графа. Иными словами, это полный подграф первоначального графа. Размер клики определяется как число вершин в ней. Задача о клике существует в двух вариантах: в задаче распознавания требуется определить, существует ли в заданном графе G клика размера k, в то время как в вычислительном варианте требуется найти в заданном графе G клику максимального размера.
Экстелл, Чарльз
Чарльз Самнер Экстелл (англ. Charles Sumner Axtell: 29 января 1859, Спрингфилд — 24 ноября 1932, Спрингфилд) — американский стрелок, чемпион летних Олимпийских игр.

Экстелл принял участие в летних Олимпийских играх в Лондоне в соревнованиях по стрельбе из пистолета. Он стал чемпионом в стрельбе среди команд и занял четвёртое место среди отдельных спортсменов.

Спрингфилд (Массачусетс)
Спрингфилд (англ. Springfield) — город в Соединённых Штатах Америки в штате Массачусетс, административный центр округа Хампден.

Население Спрингфилда — 153 060 жителей (2010), это третий по населённости город штата и четвёртый в Новой Англии.
Кимптон, Джордж
Габриэль Сибли Кимптон (англ. Gabriel Sibley Kimpton, более известный как Джордж Кимптон или Сид Кимптон; 12 августа 1887 — 15 февраля 1968) — английский футболист, игравший на позиции нападающего, а также футбольный тренер.

Кубок Франции по футболу
Ку́бок Фра́нции по футбо́лу (фр. Coupe de France de football), или Кубок Шарля Симона (фр. Coupe Charles Simon) — ежегодное соревнование для французских футбольных клубов, проводимое Федерацией футбола Франции с 1917 года.

В Кубке имеют право участвовать профессиональные футбольные клубы, а также любительские футбольные клубы. Победитель Кубка перед началом следующего сезона играет с чемпионом Франции в Суперкубке и получает право выступить в Лиге Европы. Кубок Франции — переходящий приз. Взамен переходящего приза вручается его копия.

Действующим обладателем кубка является «Пари Сен-Жермен», завоевавший свой 16-й трофей в истории, обыграв в финале «Реймс» со счётом 3:0.
Озеречня (река)
Озеречня (устар. Зарешня) — река в России, протекает в Марёвском районе Новгородской области. Устье реки находится в 1,8 км по правому берегу реки Марёвка. Длина реки составляет 30 км.

Левый приток — ручей Шелон, правый приток — ручей Чёрный. Ниже справа впадает река Лубнянка и ручей Бобровец.

Высота истока — 230 м над уровнем моря. Высота устья — 74 м над уровнем моря.

Река протекает по территории Моисеевского и Марёвского сельских поселений. По берегам реки стоят деревни: Старое Лукошкино, Озеречня, Осиновик, Раздольное, Родивановщина.

Система водного объекта: Марёвка → Пола → Ильмень → Волхов → Ладожское озеро → Нева → Балтийское море.

Пола
Пола́ (в нижнем течении также Ве́рготь) — средняя река в Тверской и Новгородской областях на северо-западе европейской части Российской Федерации.

Длина — 268 км, площадь бассейна — 7420 км², расход воды — 63 м³/с. В нижнем течении судоходна.

Самый большой приток — река Полометь. Крупнейший населённый пункт на реке — посёлок Пола. Ранее Пола использовалась как торговый путь, связывающий Великий Новгород и Санкт-Петербург с районом Верхневолжских озёр. Сейчас пользуется большой популярностью у туристов-водников.
Ректальная термометрия
Ректальная термометрия — измерение ректальной температуры путем введения термометра в прямую кишку через задний проход. Обычно этот способ измерения температуры считается наиболее точным, но некоторые могут счесть это инвазивной или унизительной процедурой.

Температура тела
Температура тела — комплексный показатель теплового состояния организма животных, включая человека. Является одним из основных и старейших биомаркеров.

Животные, способные сохранять свою температуру в узких пределах независимо от температуры внешней среды, называются теплокровными, или гомойотермными. К теплокровным животным относятся млекопитающие и птицы. Животные, лишённые такой способности, называются холоднокровными, или пойкилотермными. Поддержание температуры тела организмом называется терморегуляцией.

У холоднокровных животных температура тела мало отличается от температуры окружающей среды и только при интенсивной мышечной деятельности у некоторых видов она может значительно превышать окружающую температуру.
Конференц-система
Конференц-система (конгресс-система, дискуссионная система) — это комплект аудиооборудования, состоящий из центрального блока, нескольких дискуссионных пультов и обеспечивающий определённый набор функциональности для проведения конференций, съездов, заседаний, слушаний, пресс-конференций и других помещениях, в которых проводятся дискуссии. Дискуссионные пульты располагаются на столах участников заседания и, как правило, последовательно соединены друг с другом кабелем в цепочку. Центральный блок системы как правило снабжён интерфейсом системам звукоусиления и PA.

Крупнейшие в России конференц-системы (на несколько сотен участников) установлены, например, в Государственной думе, Центре международной торговли в Москве и т. п.

Синхронный перевод
Синхро́нный перево́д — один из наиболее сложных видов устного перевода, при котором переводчик переводит на целевой язык синхронно, одновременно с восприятием на слух речи на исходном языке, в отличие от последовательного перевода, когда переводчик говорит в паузах в речи на исходном языке. Синхронист — переводчик, специализирующийся на синхронном переводе.

Синхронный перевод выполняется, как правило, с применением специального оборудования для синхронного перевода, иногда для индивидуального слушателя используется техника нашёптывания (шушутаж). Возможность синхронного перевода объясняется тем, что в современных языках приблизительно 50 % слов приходится на долю слов, не содержащих никакой новой информации, при этом также существенно, что определённая часть информации всё равно не воспринимается слушателями.