hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Улица Павстоса Бузанда (Ереван)
Улица Павстоса Бузанда (арм. Փավստոս Բուզանդի փողոց) — улица Еревана, в центральном районе Кентрон. Проходит параллельно улице Арама как одна из границ ереванского Вернисажа (самый большой блошиный рынок города) от улицы Ханджяна до Проспекта Месропа Маштоца.

Улица Арама (Ереван)
Улица Арама (арм. Արամի փողոց) — улица в центральной части Еревана, (Республика Армения).

Улица носит имя политического деятеля Первой Республики Армении Арама Манукяна, который в период с 1918 по 1919 год занимал посты министра внутренних дел, труда и обороны.

Улица Арама идёт от улицы Ханджяна и заканчивается у Проспекта Месропа Маштоца.

Участок от пересечения с улицей Ханджяна до пересечения с улицей Анрапетутян занимает самый большой сувенирный и блошиный рынок Еревана — Вернисаж.

Одна из старейших улиц современного Еревана.
Успенская церковь (Уфа)
Успенская церковь (церковь Успения Божией Матери) – православный храм в Уфе. В настоящее время не сохранившийся. Находилась по улице Успенская, 73, ныне улица Коммунистическая.

По архитектуре и по внутреннему убранству этот храм, наряду с Ильинской церковью, был одним из лучших в Уфе.

Ильинская церковь (Уфа)
Ильинская церковь (церковь Илии Пророка) — уничтоженная православная приходская церковь в Старой Уфе города Уфы.

Располагалась на углу Большой Ильинской и Малой Ильинской улиц, и Митрофановского переулка (ныне — во дворе домов по улице Заки-Валиди, 64 и 64/1), и имела самую большую колокольню в городе.

Являлась приходской церковью С. Т. Аксакова. В хоре церкви пел Ф. И. Шаляпин.
Цифровой перформанс
Цифровой перформанс предполагает использование художником-перформансистом или воплощающими его идею участниками-перформерами дополнительных инструментов для расширения своих тел или пространства представления — компьютерных технологий. Компьютерные технологии, используемые в цифровом перформансе, играют ключевую, а не второстепенную роль в формировании содержания, формы или эстетики перформативного произведения.

Нет-арт
Нет-арт, или Интернет-арт (англ. net.art — «сетевое искусство», Internet art, Interactiv.art, Web Art), — вид медиаискусства, которое используется в качестве основного средства выражения среды глобальной сети Интернет.

Произведением нет-арта можно назвать арт-проект, в котором Интернет является обязательным условием для восприятия произведения, выражения идей художника или участия (в интерактивных проектах).
Luna
Luna — кодовое название визуальной схемы оформления, используемой в Windows XP по умолчанию.

Тема официально называется Windows XP Style и доступна в трёх цветовых схемах:

Синий (Blue)

Серебристый (Silver)

Оливковый (Olive)

По умолчанию используется синяя цветовая схема вместе с обоями Bliss (в русской локализации — «Безмятежность»).

По сравнению с предыдущими версиями Windows, в новой схеме оформления уделено большее внимание визуальной привлекательности операционной системы, часто используя точечные рисунки (bitmaps) в интерфейсе совместно с округленной формой окон, а также CSS для точной компоновки элементов.

В издании Media Center Edition 2005 Luna была дополнена темой Energy Blue (Royale) и вариантом Royale, дополненной оформлением от Zune.

В операционной системе Windows Vista на смену Luna пришел интерфейс Windows Aero.

Windows Aero
Windows Aero — комплекс технических решений графического пользовательского интерфейса, применяемый в операционных системах корпорации Microsoft. Впервые интерфейс Aero появился в предшественнике Windows Vista, существовавший с 2001-2004 года, под названием Longhorn. Операционная система Windows 7, вышедшая в 2009 году, также использует Windows Aero, однако интерфейс претерпел незначительные изменения и улучшения. С интерфейсом Aero ассоциируется футуристическое направление в графическом дизайне под названием Frutiger Aero.

Windows 7 является последней версией Windows, в которой был применён интерфейс Aero. В Windows 8 используется Metro UI, а начиная с Windows 10 Fall Creators Update, Microsoft внедряет Fluent Design System.
Ферромагнетики
Ферромагне́тики — вещества (как правило, в твёрдом кристаллическом или аморфном состоянии), в которых ниже определённой критической температуры (точки Кюри) устанавливается дальний ферромагнитный порядок магнитных моментов атомов или ионов (в неметаллических кристаллах) или моментов коллективизированных электронов (в металлических кристаллах). Иными словами, ферромагнетик — такое вещество, которое (при температуре ниже точки Кюри) способно обладать намагниченностью в отсутствие внешнего магнитного поля.

Магнитный момент
Магни́тный моме́нт, магни́тный дипо́льный моме́нт — основная физическая величина, характеризующая магнитные свойства вещества, то есть способность создавать и воспринимать магнитное поле. Вычисляется в системе СИ как 
где  — плотность тока в элементе объёма , а  — радиус-вектор этого элемента объёма. В системе СГС дополнительно производится деление на скорость света .

Магнитный момент измеряется в А⋅м2, или в Вб·м, или Дж/Тл (СИ), либо эрг/Гс (СГС), 1 эрг/Гс = 10−3 Дж/Тл. Специфическими единицами элементарного магнитного момента являются магнетон Бора и ядерный магнетон.
Грамматика авестийского языка
Авестийский язык, как и санскрит, имеет богатую систему склонения имён и сложную глагольную парадигму. Тщательное изучение его структуры началось только в XIX веке и было сопряжено с определёнными трудностями; в основном это касалось того, что первые исследователи не проводили различий между младо- и староавестийским, что приводило к некоторой путанице. На сегодняшний день морфология обоих диалектов изучена достаточно хорошо, тем не менее, есть много невыясненных моментов касательно синтаксиса, особенно староавестийского. В данной статье в основном будут рассматриваться формы, характерные непосредственно для староавестийского. Формы, зафиксированные только в младоавестийском, будут помечены как (М.).

Авестийский язык
Авести́йский язы́к (𐬎𐬞𐬀𐬯𐬙𐬀𐬎𐬎𐬀𐬐𐬀𐬉𐬥𐬀) — один из древнейших иранских языков, представленных письменными памятниками. Язык письменного памятника «Авеста» (от пехл. avastak «уложение»), представляющего собой свод религиозных текстов зороастризма. Примерно в 1-й половине 1-го тысячелетия до н. э. авестийский язык уже был мёртвым и использовался только как язык богослужения. Он используется и современными зороастрийцами — парсами в Индии и гебрами в Иране.
Плант, Джек
Джон Плант (англ. John Plant), более известный как Джек Плант (англ. Jack Plant; 23 марта 1871 — 19 января 1950) — английский футболист, левый крайний нападающий. Выступал за футбольные клубы «Бери» и «Рединг», также провёл один матч за национальную сборную Англии.

Финал Кубка Англии по футболу 1903
Финал Кубка Англии 1903 года (англ. 1903 FA Cup Final) — футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии сезона 1902/03. Он стал 32-м финалом Кубка Футбольной ассоциации, также известного как Кубок Англии, старейшего футбольного турнира в мире. Матч прошёл 18 апреля 1903 года на стадионе «Кристал Пэлас» в Лондоне. В нём встретились английские клубы «Бери» и «Дерби Каунти». Победу в матче с разгромным счётом 6:0 одержал «Бери». В том розыгрыше Кубка Англии «Бери» не пропустил ни одного мяча в свои ворота.
Решётка Браве
Решётка Браве́ — понятие для характеристики кристаллической решётки относительно сдвигов. Названа в честь французского физика Огюста Браве. Решёткой или системой трансляций Браве называется набор элементарных трансляций или трансляционная группа, которыми может быть получена вся бесконечная кристаллическая решётка. Все кристаллические структуры описываются 14 решётками Браве, число которых ограничивается симметрией.

Трансляция (кристаллография)
Трансляция (лат. translatio — перенос, передача) — симметричное преобразование, в результате которого узел пространственной решётки совпадает с другим ближайшим идентичным узлом. В этом смысле она является частным случаем параллельного переноса.

В несколько ином смысле, трансляция — кратчайшее расстояние между одинаковыми узлами. Также употребляются термины период идентичности, период трансляции или параметр ряда.

Три некомпланарные трансляции задают стороны примитивной элементарной ячейки в кристаллической решётке.
Вознесенье (Вологодская область)
Вознесенье — село в Грязовецком районе Вологодской области на реке Кохтыш.

Входит в состав Комьянского муниципального образования, с точки зрения административно-территориального деления — в Ведерковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 42,5 км, до центра муниципального образования Хорошево по прямой — 7 км. Ближайшие населённые пункты — Сережино, Щекутьево, Богослово, Бушуиха.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Хорошево (Грязовецкий район)
Хорошево — деревня в Грязовецком районе Вологодской области на реке Лухта. Административный центр Комьянского муниципального образования и Комьянского сельсовета.

Расстояние до районного центра Грязовца по автодороге — 22,5 км. Ближайшие населённые пункты — Бакшейка, Прокунино, Логиново.

По переписи 2002 года население — 924 человека (449 мужчин, 475 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Corydioidea
Corydioidea (лат.) — надсемейство насекомых из отряда таракановые. Он содержит два ныне существующих семейства, Corydiidae и Nocticolidae, включающие около пятидесяти родов и двухсот пятидесяти видов, а также вымершее семейство Liberiblattinidae. Представители этого надсемейства встречаются по всему миру, в основном в жарких и засушливых местах обитания.

Nocticolidae
Nocticolidae (лат.) — семейство насекомых из отряда таракановых. Более 30 видов, обитающих в Азии, Африке и Австралии. В ископаемом состоянии известны из бирманского янтаря. Мелкие тараканы (обычно менее 5 мм в длину), беловатые или палево-жёлтые. Самки бескрылые. Живут в пещерах или в гнёздах термитов. У пещерных видов глаза отсутствуют или редуцированные, а ноги очень длинные.
Кубок Норвегии по футболу 1911
Кубок Норвегии по футболу 1911 (норв. Norgesmesterskapet i fotball for menn 1911) — 10-й розыгрыш Кубка Норвегии по футболу. Турнир проводился с сентября по октябрь 1911 года. Участие в турнире принимали чемпионы местных ассоциаций 1911 года и действующий чемпион «Люн», который в итоге и выиграл кубок, победив в финале «Уредд» со счётом 5:2.

Кубок Норвегии по футболу
Кубок Норвегии по футболу (норв. Norgesmesterskapet i fotball for herrer) — футбольный турнир Норвегии, в котором разыгрывается национальный кубок. Из-за спонсорского контракта официально кубок называется NM SAS Braathens Cup, по названию норвежской авиакомпании.
Чемпионат Европы по гребле на байдарках и каноэ 1957
4-й чемпионат Европы по гребле на байдарках и каноэ прошёл с 23 по 25 августа 1957 года в Генте (Бельгия). В нём приняли участие представители 15 стран. Было разыграно 15 комплектов наград. Программа чемпионата включала в себя 4 спринта на каноэ и 9 спринтов на байдарках среди мужчин, а также 2 спринта на байдарках среди женщин.

Чемпионат Европы по гребле на байдарках и каноэ
Чемпионат Европы по гребле на байдарках и каноэ — международное спортивное соревнование по гребле на байдарках и каноэ, проводимое Европейской ассоциацией каноэ среди представителей европейских стран. Впервые прошло в 1933 году в Праге под эгидой Международной федерации каноэ, проходило с двухлетней периодичностью между чемпионатами мира вплоть до 1969 года — после первенства в Москве на долгие годы прекратило своё существование, так как чемпионаты мира с этого времени стали ежегодными, и для европейских первенств не осталось места в календаре. В 1997 году чемпионаты Европы были возобновлены, и в настоящее время проходят ежегодно.

Наиболее титулованной спортсменкой чемпионатов Европы является венгерка Каталин Ковач, имеющая в послужном списке 26 золотых медалей и 16 серебряных. Среди мужчин по количеству побед лидируют немец Рональд Рауэ и россиянин Максим Опалев, побеждавшие на европейских первенствах по 14 раз.
Бревно (гимнастика)
Бревно́ — один из снарядов в женской спортивной гимнастике.

Воздушный козёл — горизонтальный брус длиной 5 метров и шириной 10 сантиметров, поставленный на высоте 125 сантиметров. Снаряд покрыт кожей (или замшей). Не путать с обычным бревном, которое используется при тренировках военнослужащих.

Соревнования на бревне входят в программу женских турниров. В современной программе Олимпийских игр проводятся соревнования по упражнениям на бревне среди женщин, в которых разыгрывается комплект медалей; также соревнования на бревне входят в программу командного и абсолютного первенства среди женщин. Выступление на бревне состоит из трёх этапов: подъём на снаряд, выступление и завершающий соскок. Итоговая оценка учитывает сложность и чистоту исполнения всех трёх этапов. Выступление длится обычно 1 или 1,5 минуты и включает в себя акробатические элементы, прыжки и повороты.

Миллер, Шэннон (гимнастка)
Шэннон Ли Миллер (англ. Shannon Lee Miller; 10 марта 1977, Ролла, штат Миссури, США) — американская гимнастка, двукратная олимпийская чемпионка 1996 года (командное первенство и бревно), пятикратная чемпионка мира.

В 1992 году на Играх в Барселоне 15-летняя Миллер, будучи лидером сборной США, выиграла пять медалей, оставшись без награды только в опорном прыжке, при этом ни разу не стала чемпионкой. Через 4 года на Играх в Атланте выиграла две медали, но обе — золотые. В 1993 и 1994 года становилась чемпионкой мира в абсолютном первенстве.
Сэн-но Рикю
Сэн-но Рикю (яп. 千利休, или Сэн Рикю; 1522 — 21 апреля 1591) — историческая фигура, признанная наиболее влиятельной в японской чайной церемонии и отчасти в традиции ваби-тя. Стал известен широкому западному читателю после публикации «Книги чая» Окакуры Какудзо[значимость факта?].

Существуют три иэмото (главных дома) японской чайной традиции, Омотэсэнкэ, Урасэнкэ, Мусякодзисэнкэ, разделение на которые произошло в период жизни внуков и правнуков Сэн-но Рикю. Все три до наших дней придерживаются принципов и норм эстетики «ваби», введенных их «патриархом».

Ваби-саби
Ва́би-са́би (яп. 侘寂, «скромная простота»; ваби «непритязательная простота» + саби «налёт старины; умиротворение одиночества») — обширная часть японского мировоззрения: «ваби» ассоциируется со скромностью, одиночеством, не яркостью, однако внутренней силой; «саби» — с архаичностью, неподдельностью, подлинностью.
Цуртави
Цуртави (груз. ცურტავი, азерб. Kolagir) — село Болнисского муниципалитета, края Квемо-Картли республики Грузия с 98 %-ным азербайджанским населением. Находится в юго-восточной части Грузии, на территории исторической области Борчалы.

Болниси
Болни́си (груз. ბოლნისი) — город в крае Квемо-Картли в Грузии. Население города — 11,6 тыс. чел. (2010 г.). Административный центр Болнисского муниципалитета (района). Этнический состав населения города смешанный, но преимущественно грузинский, тогда как в муниципалитете в целом население в основном азербайджанское.
Артуро Алапе
Артуро Алапе (исп. Arturo Álape, настоящее имя — исп. Carlos Arturo Ruiz; 03.11.1938, Кали, Колумбия — 07.10.2006, Богота) — колумбийский журналист, писатель, историк.
Псевдоним взят в честь сооснователя ФАРК Jacobo Prías Alape.

В 1955—1959 годах обучался живописи в Институте народной культуры в Кали.

Удостоен степени доктора honoris causa одного из колумбийских университетов.

Фидель Кастро отзывался о нём: «Артуро Алапе — исключительный и искушенный в деталях историк».

Honoris causa
Почётный до́ктор (гоно́рис ка́уза, лат. honoris causa — «ради почёта», сокращённо h. c.) — степень доктора наук или доктора философии / доктора искусств / доктора педагогики / доктора богословия / доктора музыки (в зависимости от системы учёных степеней) без защиты диссертации, присуждаемая на основании значительных заслуг соискателя перед наукой или культурой. Присуждающее степень учебное заведение обычно тем самым даёт понять, что считает почётным присутствие данного лица в рядах преподавательского состава, даже если это присутствие носит символический характер. Формула Dr. h. c. mult. указывает на то, что этот человек был удостоен звания Doctor Honoris Causa несколько раз (в нескольких учебных заведениях).

Почётная степень может не только присуждаться, но и сниматься.
Графф (лунный кратер)
Кратер Графф (лат. Graff), не путать с кратером Ван де Грааф (лат. Van de Graaff) и кратером Графф на Марсе, — крупный глубокий ударный кратер расположенный в юго-западной части видимой стороны Луны. Название присвоено в честь немецкого астронома Казимира Ромуальда Граффа (1878—1950) и утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г. Образование кратера относится к позднеимбрийскому периоду.

Ван де Грааф (лунный кратер)
Кратер Ван де Грааф (лат. Van de Graaff) — крупный ударный кратер необычной неправильной формы в виде двух соединенных кратеров или восьмерки, находящийся на обратной стороне Луны на северо-восточной границе Моря Мечты. Образование кратера относится к нектарскому периоду. Назван в честь американского физика Роберта ван де Граафа (1901—1967). Название утверждено Международным астрономическим союзом в 1970 г.
Триажен (станция метро)
Триажен (порт. Estação Triagem) — станция Линии 2 метрополитена Рио-де-Жанейро. Станция располагается между районами Роша и Бенфика города Рио-де-Жанейро. Открыта в 1981 году, впоследствии была закрыта, и заново введена в эксплуатацию в июне 1988 года.

Станция обслуживает около 9000 пассажиров в день.

Станция имеет два выхода: Rede и Rua Bérgamo.

Метрополитен Рио-де-Жанейро
Метрополитен Рио-де-Жанейро (порт. Metrô do Rio de Janeiro) — система линий метрополитена в Рио-де-Жанейро. Является второй по величине в Бразилии после метрополитена Сан-Паулу. Управляется компанией MetrôRio, владельцем является компания Rio Trilhos, принадлежащая правительству Рио-де-Жанейро. Первый участок «Глориа» — «Праса Онзи» длиной 4,3 км с 5 станциями открыт 5 марта 1979. Сегодня система состоит из 41 станции на трёх маршрутах, суммарная длина которых составляет 58 км.
Кий, Сергей Викторович
Сергей Викторович Кий (укр. Сергій Вікторович Кий; род. 21 декабря 1969, Сусуман) — украинский бизнесмен, политик и государственный деятель, народный депутат Верховной рады Украины V (2006—2007), VI (2007—2012) и VII (2012—2014) созывов.

Народные депутаты Украины VI созыва
Народные депутаты Украины 6-го созыва были избраны на внеочередных парламентских выборах 30 сентября 2007 года. Выборы проводились по пропорциональной системе по избирательным спискам политических партий и избирательных блоков политических партий Украины.

По результатам досрочных выборов в Верховную Раду прошли следующие политические силы:

Партия регионов — 34,37 % голосов

Блок Юлии Тимошенко (БЮТ) — 30,71 %

Блок Наша Украина — Народная Самооборона (НУ-НС) — 14,15 %

Коммунистическая партия Украины (КПУ) — 5,39 %

Блок Литвина — 3,96 %

Вместе эти политические силы набрали около 88,58 % голосов. Все остальные политические партии и блоки не набрали проходной процент голосов 3 %. Процент избирателей, проголосовавших «против всех» — 2,73 %.
Ивасаки, Хироми
Хироми Ивасаки (яп. 岩崎 宏美 Ивасаки Хироми, род. 12 ноября 1958 года, Кото, Токио, Япония) — японская певица, дебютировавшая в 1975 году. Она отличается красивым и чистым голосом, за который её и полюбили. Её младшая сестра Ёсими Ивасаки тоже является певицей.

В 1981 году она была удостоена Серебряного приза на Токийском музыкальном фестивале за песню «恋待草» — «Koimachigusa» («Любимый на траве»).

В число её главных хитов входят такие песни, как «ロマンス» — «Romance» («Романс») (1975), «思秋期» — «Shishūki» («Осенняя ностальгия») (1977) и «聖母たちのララバイ» — «Madonna tachi no lullaby» («Колыбельная Мадонны») (1982). Однако, самой узнаваемой её песней является «シンデレラ・ハネムーン» — «Cinderella Honeymoon» («Медовый месяц Золушки») (1978), став коронным номером артиста мономанэ (пародийного жанра) Корокке (яп. コロッケ). Хироми Ивасаки однажды заметила, что когда эта песня начинала играть на концерте, фанаты певицы начинали смеяться. Позднее она символически подарила эту песню Корокке.

Nippon Television
Корпорация телевизионной сети Ниппон (яп. 日本テレビ放送網株式会社 Ниппон тэрэби хо:со:мо: кабусики-гайся) — японская телевизионная сеть, расположенная на площади Сёдомэ в Токио. Она также известна, как Nihon TV или NTV. В концепцию вещания «Nippon Television» входят: информационная программа, кино, спорт, развлекательные передачи, аниме-сериалы и другое.
Перистерия (Саламин)
Перисте́рия (греч. Περιστέρια) — село в Греции. Административно относится к сообществу Эандион в общине Саламин в периферийной единице Острова в периферии Аттика.  Население 206 человек по переписи 2011 года.

Рядом находится пещера Еврипида.

Саламин (дим)
Салами́н (греч. Δήμος Σαλαμίνας) — община (дим) в Греции. Входит в периферийную единицу Острова в периферии Аттике. Включает острова Саламин,  Айос-Еорьос, Арпидони, Аталанди, Гайдури, Триниса (Тримеса), Лерос, Макронисос, Мегали-Кира, Микри-Кира, Неа-Канакия, Неа-Пера, Неа-Перистерия, Ревитуса. Население — 39 283 жителя по переписи 2011 года.  Площадь — 96,161 квадратного километра. Плотность — 408,51 человека на квадратный километр. Административный центр — Саламин. Димархом на местных выборах 2014 года выбрана Исидора Нану-Папатанасиу (Ισιδώρα Νάννου-Παπαθανασίου).

Община создана в 1835 году. В 1912 году (ΦΕΚ 262Α) упразднена. В 1943 году (ΦΕΚ 134Α) община вновь создана. В 2010 году (ΦΕΚ 87Α) по программе «Калликратис» к общине Саламин присоединена упразднённая община Амбелакия.
Молгаждаров Касиет Какенович
Молгаждаров Касиет Какенович — казахский доктор филологических наук, ассоциированный профессор (доцент). Занимался научной деятельностью, участвовал в орфографичейской рабочей группе по переводу алфавита казахского языка с кириллицы на латиницу. Много лет работает в качестве преподователя. Опубликовал множество научных работ и несколько учебников в области филологии. Имеет различные награды.

Пратюркский язык
Пратю́ркский язык — язык пратюрков, общий предшественник современных тюркских языков, реконструированный с помощью сравнительно-исторического метода. Одна из оценок относит пратюркский язык к периоду 2500 лет назад.

Реконструкция тюркского праязыка подняла некоторые проблемы, в частности, вопрос о первичности ротацизма или зетацизма в праязыке. Древнейшие письменные памятники выполненные древнетюркскими рунами, — уже отражают существование и -z-, и -r- диалектов в древнетюркском. Другие алтайские языки (монгольские, тунгусо-маньчжурские) демонстрируют только -r- основы.
Определённые черты тюркского праязыка можно воссоздать на основе консервативных -r- языков (современный чувашский язык), также путём анализа булгарских элементов в венгерском.
Браса (платформа)
Бра́са (латыш. Brasa) — железнодорожный остановочный пункт и путевой пост в Риге, на электрифицированной линии Земитаны — Скулте, при развилке с направлениями на Лугажи и Рига-Краста. Открыт в 1872 году.

Чиекуркалнс (станция)
Чие́куркалнс (латыш. Čiekurkalns) — железнодорожная станция на линии Рига — Лугажи, ранее являвшейся частью Псково-Рижской железной дороги. Расположена в одноимённом микрорайоне на территории Северного района Риги.

Станция до начала XX века называлась Сортировочная, затем последовательно Рига-Балтийская до 1911 года, Царский лес до 1918 года, Кайзервальд до 1919 года и Крузесмуйжа до 1929 года, когда получила своё нынешнее название.
Букпети, Бенжамен
Бенжамен Куджоу Томас Букпети (фр. Benjamin Kudjow Thomas Boukpeti, род. 4 августа 1981, Ланьи-сюр-Марн, Франция) — тоголезский каякер, завоевавший первую олимпийскую медаль в истории этой страны. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2008 года в Пекине в соревнованиях байдарок-одиночек. Участник Олимпийских игр 2004 года (занял 18-е место в полуфинале). Чемпион Африки 2008 года. Проживает в Тулузе.

Имеет второе французское гражданство. Мать Бенжамена — француженка, отец — тоголезец. До своего успеха на Олимпиаде и завоевания популярности Букпети был в Того только однажды в детстве.

На Церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 был знаменосцем команды Того.

Парад наций летних Олимпийских игр 2012
Парад наций летних XXX Олимпийских Игр состоялся во время Церемонии открытия 27 июля 2012 года в 21:00 BST (UTC+1) на Олимпийском стадионе в Лондоне. Представители стран-участниц несли флаг во главе колонны своей страны.

По традиции, парад команд открыла Греция, а завершили хозяева. Остальные команды вышли согласно английскому алфавиту.