hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кучкин, Геннадий Павлович
Геннадий Павлович Кучкин (5 февраля 1954 — 28 декабря 2022) — Герой Советского Союза, заместитель командира мотострелкового батальона по политической части 101-го мотострелкового полка 5-й гвардейской мотострелковой дивизии 40-й армии Туркестанского военного округа (ограниченный контингент советских войск в Демократической Республике Афганистан), капитан.

Афганские моджахеды
Афга́нские моджахе́ды (араб. مجاهد‎ mujāhid — защитник веры, воюющий за веру) — члены нерегулярных вооружённых групп, мотивированные исламской идеологией, организованные в единую повстанческую силу в период гражданской войны в Афганистане, воевали против правительства Афганистана и Советской Армии, в 1979—1992 годах, а затем в Таджикистане в 1992—1997 годах.
Рябченко, Степан Васильевич
Степан Васильевич Рябченко (укр. Степан Васильович Рябченко; род. 17 октября 1987, Одесса) —  украинский художник, работающий в области цифрового искусства, концептуальной архитектуры, скульптуры, графики, фотографии и световых инсталляций. Известен своими монументальными работами и видеоинсталляциями, в которых создаёт цифровую вселенную со своими героями и мифологией, а также визуализацией несуществующих образов, таких как компьютерные вирусы, электронные ветры, виртуальные цветы и т. д.

Danubiana
Музей «Danubiana» (также «Данубиана»; словац. Danubiana Meulensteen Art Museum) — музей современного искусства, расположенный на реке Дунай, примерно в 15 км к югу от словацкого города Братислава недалеко от района Чуново. Был открыт в сентябре 2000 года, а в 2014 году расширен. Проводит временные выставки длительностью в 3-4 месяца и включает в себя парк скульптур.
Талкыш-калеве
Талкыш-калеве (тат. талкыш кәләвә) — национальное татарское кондитерское изделие, имеющее вид пирамидок небольшого размера с волокнистой структурой. Является одним из национальных гастрономических символов Татарстана.

Кондитерские изделия
Конди́терские изде́лия — продукты питания, как правило, с большим содержанием сахара, отличающиеся высокой калорийностью и усваиваемостью. Подразделяются на группы: сахаристые, мучные кондитерские изделия, шоколад, какао.
Автомагистрали Хорватии
Автомобильный транспорт — один из двух главных видов пассажирского транспорта в Хорватии (40,2 % пассажиров в 2010 году), наряду с железнодорожным, им же осуществляется большая часть грузовых перевозок (58,3 % в 2010 году). Так как большая часть центральной и южной Хорватии покрыта горами, железнодорожный транспорт развит, в основном, в северной части страны, в связи с чем автодороги являются ключевым звеном транспортной системы страны, связывающим её различные регионы.

A9 (автомагистраль, Хорватия)
A9 (хорв. Autocesta A9), также B9 — шоссе в Хорватии. Длина шоссе составляет 76,8 км. Шоссе находится на полуострове Истрия и проходит от развязки возле границы со Словенией и съезда на Умаг через развязку Канфанар, где от неё отходит шоссе A8, до города Пула на южной оконечности Истрии.

В настоящее время обозначается на картах, и как B9 и как A9. Двойное обозначение связано с тем, что до окончания работ по перестройке шоссе в полноценную автомагистраль шоссе называлось B9, ныне, после завершения этих работ шоссе получило имя A9 и влилось в единую сеть хорватских автобанов.

Шоссе A9 на территории Хорватии — часть европейского маршрута E751. A9 кроме того, представляет собой левую ветку и ножку так называемого «Истрийского Y» (Istarski Ipsilon), шоссейной сети Истрии, названной так за внешнее сходство с латинской буквой. Правую ветку Y составляет шоссе A8.
Протестантизм в Японии
Протестантизм в Японии — крупнейшее направление христианства в стране. По данным исследовательского центра Pew Research Center в 2010 году в Японии проживало 910 тыс. протестантов, которые составляли 0,7 % населения этой страны. Существуют и другие оценки; так в справочном издании «Операция мир» содержится информация о 929 тыс. протестантах, англиканах и прихожанах независимых церквей. По данным «Энциклопедии религий» Дж. Г. Мелтона в 2010 году в Японии насчитывалось 1,177 млн традиционных протестантов и верующих независимых церквей.

В 2010 году в Японии действовало 10,9 тыс. протестантских приходов. Организационно, японские протестанты объединены в 193 союза (включая англикан и объединения независимых церквей).

Этнически, большинство протестантов в этой мононациональной стране являются японцами. Немало протестантов и среди живущих в Японии японо-бразильцев, корейцев, китайцев и филиппинцев. Протестантами являются также свыше половины живущих в Японии американцев и англичан.

Пятидесятники
Пятидеся́тники (Пентекостали́сты, англ. Pentecostalism) — евангельские христиане, последователи Всемирного пятидесятнического братства, в настоящее время самого многочисленного из всех направлений протестантизма.

На территории Российской Федерации для отличия от евангельских христиан (прохановцев), по учению более близких к баптизму, предпочитали называться Христианами веры евангельской — ХВЕ или Христианами евангельской веры — ХЕВ.

Международное и межденоминационное христианское движение, в котором индивидуальные, исторически сложившиеся христианские общины принимают верования и практики, сходные с пятидесятническими, а именно «крещение Духом Святым», называют харизматическим движением. Во многом учение и богослужебная практика харизматов пересекается с пятидесятничеством, но существуют и определённые различия. Харизматы с конца 1950-х годов заняли определённую нишу в обществе, использовав в своей проповеди элементы массовой культуры, прежде всего, молодёжной.
Карлсен, Сорен Эмиль
Сорен Эмиль Карлсен (дат. Søren Emil Carlsen; 1853—1932) — американский художник датского происхождения, один из выдающихся американских художников XX века.

За свою долгую карьеру завоевал многие из самых престижных наград в американском искусстве и был избран членом Национальной академии дизайна. Более сорока лет Карлсен был уважаемым педагогом в Чикаго, Сан-Франциско и Нью-Йорке.

Пенсильванская академия изящных искусств
Пенсильванская академия изящных искусств (англ. Pennsylvania Academy of the Fine Arts, сокр. PAFA) — старейшее художественное образовательное учреждение и одновременно художественный музей в США. Находится в городе Филадельфия, штат Пенсильвания.

Академию основали в 1805 году художник и учёный Чарльз Уилсон Пил, скульптор Уильям Раш и ряд меценатов. Современное здание академии открыто в 1876 году. В 1812—1817 годах директором музея был известный художник Томас Бёрч.

Музей обладает собранием американских картин, скульптур и графики XIX—XX веков. При музее существует архив по истории искусств США.
Вязутинская
Вязутинская — деревня в Тарногском районе Вологодской области.

Входит в состав Илезского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Илезский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тарногского Городка — 36 км, до центра муниципального образования Илезского Погоста — 0,5 км.

По переписи 2002 года население — 5 человек.

Илезский Погост
Илезский Погост — село в Тарногском районе Вологодской области. Административный центр Илезского сельского поселения и Илезского сельсовета.

Расстояние до районного центра Тарногского Городка по автодороге — 35 км. Ближайшие населённые пункты — Окуловская, Елифановская, Мичуровская, Ивановская, Якинская.

По переписи 2002 года население — 115 человек (57 мужчин, 58 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Вайцен, Алексей Ангелович
Алексей Ангелович Вайцен (30 мая 1922 — 14 января 2015) — советский военнослужащий, участник Великой Отечественной войны, один из узников концлагеря Собибор (в ряде российских СМИ некоторое время ошибочно назывался последним узником Собибора).

41-я стрелковая дивизия (1-го формирования)
41-я стрелковая дивизия — формирование (соединение, стрелковая дивизия) РККА Вооружённых Сил СССР до и во время Великой Отечественной войны.

Одна из знаменитых стрелковых дивизий Союза, отличившихся в первые дни войны (по отзывам немцев «Железная»). 41-я стрелковая дивизия входила в состав действующей армии в период с 17 по 28 сентября 1939 года и с 22 июня по 27 декабря 1941 года.
Вилламена, Франческо
Франче́ско Вилламе́на (итал. Francesco Villamena; 1566 или 1564, Ассизи — 7 июля 1624[…], Рим) — итальянский живописец, рисовальщик и гравёр, создававший как оригинальные гравюры, так и гравюры с картин других мастеров. Оказал влияние на творчество Жака Калло и Клода Меллана. Также Вилламена был известным коллекционером и собрал множество картин, скульптур, рисунков и гравюр.

Клавиус, Христофор
Христофо́р Кла́виус (или Клавий, лат. Christophorus Clavius; 25 марта 1538, Бамберг — 6 февраля 1612, Рим) — немецкий математик и астроном. Член ордена иезуитов.

Известен как главный разработчик окончательной версии современного григорианского календаря. В последние годы своей жизни был одним из самых уважаемых астрономов в Европе, а его книги по астрономии широко использовались более 50 лет. Множество видных европейских астрономов и математиков обучались у Клавиуса, среди них: Грегуар де Сен-Венсан, Марин Гетальдич, Джулио Алени и  Пауль Гульдин.

Настоящую фамилию учёного историкам выяснить не удалось. Свои латинские труды подписывал Clavius (от лат. clavis, «ключ»), поэтому некоторые историки предполагают, что настоящая фамилия учёного — Schlüssel, означающая то же самое по-немецки. Другая версия утверждает, что фамилия учёного была Clau или Klau.
Венская международная филателистическая выставка
Венская международная филателистическая выставка, сокращённо — ВИПА (от нем. Wiener Internationale Postwertzeichen-Ausstellung — WIPA; в дословном переводе — Венская международная выставка знаков почтовой оплаты), — интернациональная филателистическая выставка, нерегулярно проводящаяся в столице Австрии Вене начиная с 1881 года. Является, пожалуй, самой известной традиционной филателистической выставкой Европы. По состоянию на 2010 год, из десяти Венских международных выставок (1881, 1885, 1890, 1894, 1923, 1933, 1965, 1981, 2000, 2008) организаторами ВИПА официально учитываются только самая первая и выставки начиная с 1933 года.

Филателистический дилер
Филателисти́ческий ди́лер — компания или лицо, которое торгует почтовыми марками и филателистической продукцией. К ним также относятся лица, продающие почтовые марки для повседневного использования или служебные марки и марки гербового сбора для использования на документах. Торговцы, которые предлагают эту продукцию собирателям марок (филателистам), могут быть различными по характеру и виду продаваемого ими филателистического товара, а их бизнес по размеру может различаться от небольших домашних предприятий до крупных международных компаний.
Каракал (монастырь)
Карака́л или Карака́лл (греч. Ἱερὰ Μονή Καρακάλλου) — мужской православный монастырь в честь апостолов Петра и Павла на горе Афон. Одиннадцатый в иерархии афонских монастырей. Расположен на северо-востоке полуострова между Великой Лаврой и Ивером. Престольные праздники монастыря — дни памяти апостолов Петра и Павла (29 июня), мученика Христофора (9 мая), преподобномученика Гедеона (пам. греч. 30 дек.).

Великая Лавра
Лавра Святого Афанасия, или Великая Лавра (греч. Ιερά Μονή Μεγίστης Λαύρας) — первенствующий монастырь на Святой Горе Афон. Находится на небольшом плато на юго-востоке полуострова в получасе пути пешком от моря. Общая площадь владений составляет 72 000 га, то есть 21,3 % от всей территории полуострова.

Престольный праздник — 5 июля (по юлианскому календарю), в день преподобного Афанасия Афонского.
Локо (хоккейный клуб)
Молодёжный хоккейный клуб «Локо» — хоккейная команда из города Ярославля, выступает в Молодёжной хоккейной лиге. Является дочерней командой ярославского «Локомотива». Образована в 2009 году на базе его фарм-клуба «Локомотив-2».

Домашней ареной клуба является УКРК «Арена 2000». Также матчи проводятся в ДС «Торпедо» и МФСК «Локомотив».

Арена 2000
УКРК «Арена 2000» (Универсальный культурно-развлекательный комплекс «Арена 2000. Локомотив») — универсальный культурно-спортивный комплекс в городе Ярославле. Открыт в 2001 году. Расположен в жилом районе Нефтестрой, на пересечении улиц Гагарина и Институтской. В комплексе проводятся домашние матчи ХК «Локомотив», концерты и другие мероприятия.

Общая площадь — 33 620 м2. Размеры корта — 60×28 м (площадка "финского" типа). Максимальная вместимость во время хоккейных матчей — 8905 человек, в режиме зрелищных мероприятий (концерт) — 8200 человек. Трансформируется из ледового варианта в концертный за 1,5 дня.
Крымский мост. Сделано с любовью!
«Кры́мский мост. Сде́лано с любо́вью!» — российский полнометражный комедийный мелодраматический художественный фильм 2018 года режиссёра Тиграна Кеосаяна.

Премьера фильма в России состоялась 1 ноября 2018 года. Телевизионная премьера фильма состоялась 12 июня 2019 года, в День России, на телеканале «Россия-1».

По итогам проката картина не окупила бюджет и стала одним из десяти крупнейших кассовых провалов 2018 года в России. Она также получила разгромные отзывы кинокритиков и зрителей. Многие критики[какие?] называют фильм пропагандистским.

Девчата (фильм)
«Девча́та» — советский художественный фильм, снятый на киностудии «Мосфильм» в 1961 году Юрием Чулюкиным по сценарию Бориса Бедного.

Премьера фильма состоялась в Центральном доме кино (ЦДК) в Москве 7 марта 1962 года, накануне Международного женского дня.
Цвентибольд
Цвентибо́льд (Звентибальд, Звентибольд; нем. Zwentibold; 870/871 — 13 августа 900) — король Лотарингии с 895 года. Незаконнорождённый сын императора Запада Арнульфа Каринтийского. Получил имя в честь своего крёстного — Святополка I Великоморавского.

Святополк I (князь Великой Моравии)
Святополк (Святоплук, словац. Svätopluk, чеш. Svatopluk; умер в 894) — князь Нитранского княжества с 850-х годов по 871 год, третий князь Великой Моравии с 871 по 894 год. Происходил из династии Моймировичей.
Тагизаде, Тофик Мехдикулу оглы
Тофик Мехтикулу оглы Тагизаде (азерб. Tofiq Mehdiqulu oğlu Tağızadə; 7 февраля 1919, Баку — 27 августа 1998, там же) — азербайджанский  режиссёр, актёр и сценарист, Заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР (1960) и Чечено-Ингушской АССР (1964), Народный артист Азербайджанской ССР (1976).

Народный артист Азербайджанской ССР
«Народный артист Азербайджанской ССР» (азерб. Azərbaycan SSR xalq artisti) — почётное звание, установлено 28 июля 1928 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Азербайджанской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.

Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания « заслуженный артист Азербайджанской ССР» или «заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».

Впервые награждение состоялось в 1931 году — обладателем этого звания стал Пиримов, Гурбан Бахшали оглы — тарист.

С распадом Советского Союза в Азербайджане звание «Народный артист Азербайджанской ССР» было заменено званием «Народный артист Азербайджана», при этом за званием сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Азербайджанской ССР о наградах.
На Авфилену
«На Авфиле́ну» — условное название двух стихотворений римского поэта Гая Валерия Катулла, включённых в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номерами 110 и 111. Автор здесь обращается к гетере Авфилене: в первом стихотворении укоряет её за то, что она взяла деньги, но не оказала услугу, во втором — обвиняет в инцесте с дядей.

Авфилена упоминается и в стихотворении № 100 («К Целию») как предмет любви веронца Целия. Возможно, она же фигурирует и в стихотворении № 82, «К Квинтию».

Исследователи отмечают, что обвинение в инцесте — расхожий мотив в античной поэзии эпиграмматического жанра.

К Целию
«К Целию» — условное название стихотворения римского поэта Гая Валерия Катулла, включённого в состав посмертного сборника («Книги Катулла Веронского») под номером 100. Автор здесь обращается к своему другу Целию и желает ему «лишь побед в любви».

Адресат стихотворения — по-видимому, веронец, не фигурирующий в других источниках. По одной из версий, он же упоминается в стихотворении № 58 («К Целию, о падении Лесбии»).
Гомосексуальное поведение у животных
Гомосексуальное поведение описано у более чем 450 видов животных. Гомосексуальное поведение у животных обычно проявляется как выражение доминирующей или подчиняющейся роли, занимаемой одной конкретной особью по отношению к другой. В то же время однополые отношения некоторых видов животных включают в себя половое поведение, ухаживание, привязанность и совместную заботу о детёнышах.

У многих видов животных индивидуумы, которые участвуют в однополых половых взаимодействиях, также участвуют и в гетеросексуальных, однако описаны случаи исключительного гомосексуального предпочтения партнёров в популяции. В популяции баранов около 8% самцов демонстрируют низкую или нулевую реакцию на самок, при этом они не являются асексуальными и проявляют активное брачное поведение по отношению к другим самцам, даже если им предоставлен выбор между самцом и самкой в качестве партнёра.

Этология
Этоло́гия (др.-греч. ἦθος «характер» + -λογία «изучение») — наука о поведении животных, изучающая главным образом генетически обусловленное поведение (инстинкты) животных и эволюцию поведения. Также занимается составными частями инстинктивного поведения (потребность, ключевые стимулы, рефлексы и так далее), и определением их у людей. Этология, как натуралистическое исследование поведения животных в естественной среде, может рассматриваться как полевая дисциплина зоологии.

Тесно связана с зоологией, эволюционной биологией, физиологией, генетикой, сравнительной психологией, зоопсихологией, а также является неотъемлемой частью когнитивной этологии.

Первоначально этология про­ти­во­пос­та­влялась другим шко­лам ис­сле­до­ва­ния по­ве­де­ния животных, делавшим упор на фи­зио­ло­гические и пси­хо­ло­гические аспекты поведения (зоо­пси­хо­ло­гия, би­хе­вио­ризм и другие).
Арсенькина, Галина Петровна
Гали́на Петро́вна Арсе́нькина (род. 6 июня 1991, Зеленоград) — российская кёрлингистка, заслуженный мастер спорта России (кёрлинг, 2019), чемпионка Европы 2016, 7-кратная чемпионка России.

Участница турнира женских команд на зимних Олимпийских играх 2018 (9 место; в составе команды «Олимпийские спортсмены из России, ОСР») и 2022 (10 место).

Чемпионат мира по кёрлингу среди женщин 2018
40-й чемпионат мира по кёрлингу среди женщин проводился с 17 по 25 марта 2018 года в городе Норт-Бей (провинция Онтарио, Канада) с участием 13 национальных сборных команд. Чемпионский титул в 17-й раз в своей истории выиграла сборная Канады, второе место заняла сборная Швеции, третье место — сборная России.

Официальный хештег чемпионата: #WWCC2018 .
Синго, Вильфрид
Вильфри́д Стефа́н Синго́ (фр. Wilfried Stephane Singo; род. 25 декабря 2000, Урагахио, Го-Джибуа) — ивуарийский футболист, защитник клуба «Галатасарай» и сборной Кот-д’Ивуара. Участник летних Олимпийских игр 2020 в Токио.

Кубок африканских наций 2023
Кубок африканских наций 2023 — 34-й розыгрыш Кубка африканских наций, который должен был состояться осенью 2023 года в Гвинее. За проведение турнира боролись 3 страны: Алжир, Кот-д’Ивуар и Гвинея. В итоге Кот-д’Ивуар должен был проводить Кубок африканских наций 2021, а Гвинея — Кубок африканских наций 2023. Алжир должен был бороться за проведение турнира в 2025 году. Но из-за вспыхнувших в 2019 году восстаний в Камеруне Египет взял на себя проведение Кубка африканских наций 2019, тем самым проведение КАН 2021 отдали Камеруну, КАН 2023 — Кот-д’Ивуару, а проведение КАН 2025 — Гвинее. Но 3 июля 2022 турнир был перенесён на 2024 год из-за погодных условий.
Пармская лира
Пармская лира (итал. Lira di Parma, Lira parmigiana) — денежная единица Пармского герцогства. Вплоть до аннексии герцогства Францией в 1802 году пармская лира делилась на 20 сольдо, которые в свою очередь делились на 12 денаро. Также существовали сесино, равный 6 денаро, и дукато, равный 7 лир. После французской аннексии лира была заменена на французский франк.

После восстановления в 1814 году герцогства Пармы, Пьяченцы и Гуасталлы под властью жены Наполеона — Марии-Луизы Австрийской — с 1815 года в герцогстве вновь была введена в обращение пармская лира, равная французскому франку и сардинской лире, и обращавшаяся наравне с последней. Новая пармская лира делилась на 20 сольдо или 100 чентезимо. В 1861 году пармская лира была заменена на итальянскую лиру.

Сардинская лира
Сардинская лира — денежная единица Сардинского королевства в 1816—1861 годах. Одна лира равнялась французскому франку и делилась на 100 чентезимо. До 1816 года сардинская лира была разменной монетой (1 сардинский скудо равнялся 2½ сардинской лиры), имевшей хождение только на Сардинии. В 1816 году лира заменила сардинский скудо и пьемонтский скудо. В 1861 году сардинская лира была заменена на итальянскую лиру.
Здание Черниговской духовной семинарии
Здание Черниговской духовной семинарии или Комплекс зданий госпиталя (бывшей духовной семинарии) — комплекс зданий, включающий сам госпиталь (бывшую духовную семинарию) и церковь Михаила и Феодора, памятник архитектуры и истории местного значения в Чернигове. В настоящее время в здании размещается Черниговский городской военный госпиталь.

Эллан-Блакитный, Василий Михайлович
Васи́лий Элла́н-Блаки́тный (укр. Василь Еллан-Блакитний, настоящее имя Василий Михайлович Элланский, укр. Василь Михайлович Елланський; 28 декабря 1893  [9 января 1894], Хмельница, Черниговский уезд, Черниговская губерния, Российская империя — 4 декабря 1925, Харьков) — украинский советский писатель и поэт, революционер, левый политический и общественный деятель.
Халитов, Зинур Шагабутдинович
Зинур Шагабутдинович Халитов (30 ноября 1951 года, рудник Хапчеранга, Читинская область, СССР — 7 октября 1990 года, пик Манаслу, Гималаи, Непал) — советский и казахстанский альпинист. Мастер спорта СССР международного класса (1989), Заслуженный мастер спорта СССР (1989), «Снежный барс» (1987), Чемпион и призёр СССР и чемпионатов ВС СССР.

Награждён медалью «70 лет ВС СССР» и орденом «За личное мужество» (1989).

Снежный барс (титул)
«Сне́жный барс» — неофициальный титул, присваиваемый альпинистам, достигшим вершины пяти (до 1989 года — четырёх) высочайших гор, расположенных на территории бывшего СССР. Альпинистам вручался памятный номерной жетон с надписью «Покоритель высочайших гор СССР», также вёлся список таких восходителей.

После распада СССР традиция не прекратилась. Жетон стал называться «Покоритель высочайших гор Памира и Тянь-Шаня», причём на значке появилась надпись «снежный барс». После 1991 года учетом восхождений и присвоением наград занималась Евро-Азиатская альпинистская ассоциация, а затем функция перешла к Международной федерации спортивного альпинизма (IFSM), базирующаяся в Москве.

Одновременно существует почетное звание с похожим названием, но с упоминанием России — Снежный барс России, которое присваивается  Федерацией альпинизма России за восхождение на 10 высочайших вершин России.
Армяно-грузинская война
Армяно-грузинская война — вооружённый конфликт за контроль над Борчалинским уездом между Первой Республикой Армения и Демократической Республикой Грузия в 1918 году. Трёхнедельный военный конфликт завершился вмешательством британских войск и установлением буферной («нейтральной») зоны между Арменией и Грузией.

Алаверди
Алаве́рди (арм. Ալավերդի) ― город на северо-востоке Лорийской области Армении, расположенный в 167 км от Еревана, с населением 12 097 человек. Известен как центр медной промышленности Армении.

В черте города располагается древний монастырский комплекс Санаин.