hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Нижний Двор
Нижний Двор — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Шольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Шольский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Шолы. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 122 км, до центра муниципального образования села Зубово — 19 км. Ближайшие населённые пункты — Линяково, Мартыново, Молино, Поповка.

Население по данным переписи 2002 года — 2 человека.

Белозерск
Белозе́рск, до реформы 1777 года — Белоо́зеро, — город в России, административный центр Белозе́рского муниципального района Вологодской области. Белозерск расположен на берегу Белого озера (на современном месте — с 1364 года).

Население — 8183 чел. (2023).
Женская сборная Греции по волейболу
Женская национальная сборная Греции по волейболу (греч. Εθνική ομάδα πετοσφαίρισης Ελλάδας γυναικών) — представляет Грецию на международных соревнованиях по волейболу. Управляющей организацией выступает Греческая федерация волейбола (Ελληικη Ομοσπονδια Πετοσφαιρισησ — ЕОПЕ).

Чемпионат мира по волейболу среди женщин 2025
20-й чемпионат мира по волейболу среди женщин проходил с 22 августа по 7 сентября 2025 года в 4 городах Таиланда (Бангкоке, Накхонратчасиме, Чиангмае и Пхукете) с участием 32 национальных сборных команд стран-членов Международной федерации волейбола (ФИВБ). Чемпионский титул во 2-й раз в своей истории выиграла сборная Италии.

Количество участвующих команд по сравнению с предыдущим чемпионатом увеличено с 24 до 32, а сами чемпионаты будут проводиться раз в два года по нечётным годам (ранее — раз в 4 года).

Первоначально заявки на проведение чемпионата подали Вьетнам, Гонконг, Индонезия, Таиланд и Филиппины, но позже Вьетнам и Филиппины свои заявки отозвали. 30 августа 2024 года ФИВБ объявила о том, что организатором чемпионата выбран Таиланд.
Матвеево (Нюксенский район)
Матвеево — посёлок в Нюксенском районе Вологодской области.

Входит в состав Нюксенского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входил в Бобровское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Бобровский сельсовет.

Расстояние до районного центра Нюксеницы по автодороге — 42 км. Ближайшие населённые пункты — Побоищное, Озерки, Озерки.

По переписи 2002 года население — 482 человека (237 мужчин, 245 женщин). Преобладающая национальность — русские (95 %).

Нюксеница
Ню́ксеница — село, административный центр Нюксенского округа Вологодской области (c 18 апреля 1924 года). Административный центр Нюксенского сельского поселения. С точки зрения административно-территориального деления входит в Нюксенский сельсовет и является его центром, а также является центром Березовского сельсовета.
Сумино (Бабушкинский район)
Сумино — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области.

Входит в состав Подболотное сельское поселение, с точки зрения административно-территориального деления — в Подболотный сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра села имени Бабушкина составляет 114 км, до центра муниципального образования Кокшарки — 5,5 км. Ближайшие населённые пункты — Верхотурье, Нефедово, Исаково.

Население по данным переписи 2002 года — 22 человека (8 мужчин, 14 женщин). Всё население — русские.

Кокшарка
Кокшарка — деревня в Бабушкинском районе Вологодской области. Административный центр Подболотного сельского поселения.

Расстояние до районного центра села имени Бабушкина по автодороге — 108 км. Ближайшие населённые пункты — Городищево, Заборье, Дудкино, Ляменьга, Скоково, Бучиха, Коршуниха, Суздалиха.

Население по данным переписи 2002 года — 153 человека (78 мужчин, 75 женщин). Преобладающая национальность — русские (99 %).

В Кокшарке расположен храмовый комплекс (церковь Благовещения, часовня, южный корпус, северный корпус, амбар) — памятник архитектуры.
Религия в Российской империи
Религия в Российской империи — положение религиозных организаций и вероисповедная политика властей Российской империи (1721—1817). До Указа 17 апреля 1905 г. «Об укреплении начал веротерпимости» и Манифеста 17 октября 1905 г. в Российской Империи по закону не допускалось внеконфессиональное состояние, существовал ряд ограничений и запретов в конфессиональной сфере.

Святейший правительствующий синод
Святе́йший прави́тельствующий сино́д (рус. дореф. Святѣйшій Правительствующій Сѵнодъ) — высший орган церковно-государственного управления Русской церковью в синодальный период (1721—1917).

Святейший синод был высшей административной и судебной инстанцией Русской церкви. Ему принадлежало право, с одобрения верховной власти Российской империи, открывать новые кафедры, избирать и поставлять епископов, устанавливать церковные праздники и обряды, канонизировать святых, осуществлять цензуру в отношении произведений богословского, церковно-исторического и канонического содержания. Ему принадлежало право суда первой инстанции в отношении епископов, обвиняемых в совершении антиканонических деяний, также Синод имел право выносить окончательные решения по бракоразводным делам, делам о снятии с духовных лиц сана, о предании мирян анафеме; вопросы духовного просвещения народа также входили в ведение Синода:238.
Гумбольдт (пик)
Гумбольдт — вторая по высоте гора Венесуэлы. Высота горы составляет 4940 метров над уровнем моря. Она расположена в горной цепи Сьерра-Невада-де-Мерида, которая в свою очередь входит в горную систему Анд. Вместе с соседним пиком Пико Бонплан и окружающими высокогорными лугами (парамос) находиться под охраной национального парка Сьерра-Невада. Гора названа в честь немецкого исследователя и натуралиста Александра фон Гумбольдта.

Карибские Анды
Кари́бские А́нды (исп. Cordillera Caribe) — горы на севере Венесуэлы, вдоль берега Карибского моря.

Протяжённость гор составляет более 800 км, средняя ширина — 80 км. Карибские Анды представлены двумя субширотными хребтами, разделёнными системой продольных тектонико-эрозионных долин (в том числе долиной реки Туй с озером Валенсия): Береговой Сьерры (до 2765 м) и прерывистым хребтом Серрания-дель-Интериор (до 2596 м). На склонах произрастают леса и кустарники, выше 1000 м — листопадные и вечнозелёные леса.

У северного подножия расположена столица Венесуэлы, город Каракас; у южного — крупные месторождения нефти и природного газа. Высокая сейсмичность. Здесь находятся национальные парки Анри-Питье и Мочима.
Collected (альбом Limp Bizkit)
Collected — второй сборник рэп/ню-метал группы Limp Bizkit, выпущенный 12 мая 2008 года. Альбом представляет собой ретроспективный сборник с альбомов Three Dollar Bill, Y’all$, Significant Other, Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water, Results May Vary, The Unquestionable Truth (Part 1). Сборник был выпущен в Европе компанией Spectrum Music, дочерней компанией Universal Music Group.

Significant Other
Significant Other (с англ. — «Вторая половина») — второй студийный альбом американской рэп-рок группы Limp Bizkit, релиз которого состоялся 22 июня 1999 года лейблами Flip и Interscope Records. С выходом альбома группа расширила своё звучание с новым влиянием метала и хип-хопа, что стало заметнее, чем на предыдущем диске.

Второй альбом принёс Limp Bizkit большой коммерческий успех. В музыкальном плане Significant Other значительно превзошёл по качеству звучания Three Dollar Bill, Yall$ и получил множество положительных отзывов от музыкальных обозревателей. Альбом был продан в количестве 16 миллионов копий по всему миру.
Чемпионат Азии по борьбе 2014
Чемпионат Азии по борьбе 2014 года проводился в столице Казахстана Астане с 23 по 27 апреля. Было разыграно 24 комплекта медалей: 8 — у мужчин в вольном стиле, 8 — у мужчин в греко-римском стиле и 8 — у женщин в вольном стиле.

Чемпионат Азии по борьбе
Чемпионат Азии по борьбе — континентальный чемпионат по вольной и греко-римской борьбе для спортсменов азиатских стран. Проводится с 1979 года. Соревнования среди женщин по вольной борьбе проходят с 1996 года.
Старк (округ, Северная Дакота)
Округ Старк (англ. Stark County) располагается в штате Северная Дакота, США. Официально образован в 1879 году. По состоянию на 2013 год, численность населения составляла 28 212 человек.

В округе 7 городов: Белфилд, Гладстон, Дикинсон (административный центр), Ричардтон, Саут-Харт и Тейлор.

Домохозяйство
Домохозя́йство — обособленная ячейка общества, в рамках которой происходит производство общественного продукта, его потребление, а также воспроизводство рабочей силы, то есть самого человека. Может состоять из одного или более человека, а также может состоять из одной семьи или другой группы людей. Домохозяйство является основной единицей анализа во многих социальных, микроэкономических и государственных моделях и имеет важное значение для экономики и наследования. В литературе встречаются и другие названия — дворохозяйство, крестьянский двор, домашняя группа, хозяйственная группа. Принятие решений внутри домохозяйства является предметом изучения экономики семьи.
NGC 4518
NGC 4518 (другие обозначения — NGC 4518A, NPM1G +08.0291, MCG 1-32-95, IRAS12306+0806, ZWG 42.150, VCC 1484, PGC 41674) — линзообразная галактика (SB0) в созвездии Девы.

Этот объект занесён в «Новый общий каталог» дважды с обозначениями NGC 4518, NGC 4518A.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». Открыт 27 декабря 1827 года Джоном Гершелем. Предположительно Гершель счёл одной туманностью две близкие галактики, собственно NGC 4518 и её менее яркого компаньона (на расстоянии 1,1′ к юго-юго-западу), который в современных каталогах обозначен как NGC 4518B. Эта пара галактик ранее считалась входящей в состав большой группы, в центральной части которой находится галактика M49, однако эта группа находится на переднем плане, лучевая скорость (а следовательно, и удаление от нас) галактики NGC 4518 примерно в 7 раз больше.

Галактика имеет активное ядро типа LINER, входит в скопление Девы.

Линзовидная галактика
Линзовидная (линзообразная) галактика — тип галактик, промежуточный между эллиптическими и спиральными в классификации Хаббла. Линзообразные галактики — дисковые галактики (как и, например, спиральные), которые потратили или потеряли свой межзвёздный газ и поэтому частота формирования звёзд в них понижена. В своих дисках они всё же могут сохранять значительные запасы пыли. В результате они состоят в основном из старых звёзд. В тех случаях, когда галактика обращена плашмя в сторону наблюдателя, часто бывает трудно чётко различить линзообразные и эллиптические галактики из-за невыраженности спиральных рукавов линзообразной галактики. По классификации Хаббла линзовидные галактики принадлежат к классу S0.
Гайдукевич, Олег Сергеевич
Оле́г Серге́евич Гайдуке́вич (бел. Алег Сяргеевіч Гайдукевіч; род. 26 марта 1977, Минск) — белорусский политический и общественный деятель, председатель Либерально-демократической партии и председатель её Высшего совета. Кандидат в Президенты Республики Беларусь на выборах 2025 года.

Депутат Палаты Представителей Национального собрания Республики Беларусь седьмого (2019—2024) и восьмого (с 2024) созывов, заместитель председателя комиссии Палаты представителей по международным делам.

Находится под персональными  санкциями всех стран ЕС, Великобритании, США, Канады, Швейцарии и других государств.

Протасевич, Роман Дмитриевич
Рома́н Дми́триевич Протасе́вич (бел. Раман Дзмітрыевіч Пратасевіч; род. 5 мая 1995, Минск) — белорусский журналист, блогер и политический активист, бывший главный редактор телеграм-каналов NEXTA и «Беларусь головного мозга». Широкую огласку получил его арест в результате инцидента с посадкой Boeing 737 в Минске 23 мая 2021 года, ставший причиной очередного витка напряжения в отношениях Беларуси и стран Запада.
Марковцы (Черниговская область)
Марковцы́ (укр. Марківці́) — село, расположенное на территории Нежинского (до 17.07.2020 — Бобровицкого района Черниговской области (Украина). Также это самый западный населённый пункт Бобровицкого района.

Бобровица
Бобро́вица (укр. Бобро́виця) — город в Нежинском районе Черниговской области Украины, административный центр Бобровицкой городской общины. До 17 июля 2020 года был административным центром Бобровицкого района.
Любовь-морковь (серия фильмов)
«Любовь-морковь» — российская художественная комедийная семейная серия фильмов по мотивам пьесы белорусского драматурга Андрея Курейчика «Исполнитель желаний». На данный момент снято четыре фильма: «Любовь-морковь» режиссёра Александра Стриженова и три прямых продолжения: «Любовь-морковь 2» Максима Пежемского, «Любовь-морковь 3» Сергея Гинзбурга и «Любовь-морковь: Восстание машин» Андрея Волгина. Премьера оригинального фильма прошла 6 марта 2007 года, а последующие фильмы вышли в 2008, 2010 и 2023 году соответственно.

Андрей и Марина переживают серьёзный кризис после семи лет брака. Они отправляются к таинственному психологу, который рекламирует свои услуги по телевидению. На следующий день после знакомства супруги с настоящим ужасом обнаруживают, что поменялись телами!

Фильмы этой серии стали успешными в прокате, в частности первые два фильма. Однако эта серия фильмов не получила одобрения от зрителей: первые два — неоднозначные отзывы критиков, а последующие негативные.

Любовь-морковь
«Любовь-морковь» — российский семейный комедийный художественный фильм, поставленный режиссёром Александром Стриженовым по мотивам пьесы белорусского драматурга Андрея Курейчика «Исполнитель желаний».

Премьера фильма состоялась 6 марта 2007 года. Фильм положил начало медиафраншизе, в рамках которой вышли три продолжения: «Любовь-морковь 2», «Любовь-морковь 3» и «Любовь-морковь: Восстание машин».

«Любовь-морковь» получила смешанный приём критиков.
Михайлов, Владимир (болгарский певец)
Владимир Михайлов (болг. Владимир Михайлов) — болгарский певец, автор песен, актёр театра и кино. Бывший фронтмен групп «Сафо», «Сленг» и «Angel sky». Бэк-вокалист Кристиана Костова на Евровидении 2017 в Киеве. Как актер, он сыграл в крупнейших болгарских фильмах 2017 года - «Бензин», «Възвишение» и «Нокаут или Всичко, което тя написа». Михайлов входит в группу к БНТ1 в передачу «Ночные птицы». У него также есть роли в нескольких мюзиклах, включая Иуду в «Иисус Христос — суперзвезда». Его приглашают сыграть в одной из главных ролей в предстоящем мюзикле «Mamma Mia». Его голос звучит в болгарские версии мультфильмов «Холодное сердце», «Рапунцель: Запутанная история», «Маппеты» и другие. Член группой «Equinox», представитель Болгарии на Евровидении 2018 в Лисабоне с песней «Bones».

Костов, Кристиан
Кристиа́н Константи́нов Ко́стов (болг. Кристиан Константинов Костов; род. 15 марта 2000, Москва) — российский и болгарский певец.

Финалист первого сезона российского проекта «Голос. Дети» (2014) и обладатель 2-го места в четвёртом сезоне болгарского проекта «X Factor» (2015—2016). В 2017 году Костов занял 2-е место на «Евровидение-2017», где представлял Болгарию с песней «Beautiful Mess».
Престон, Кеннет
Кеннет Престон (англ. Kenneth O. Preston) (род. 18 февраля 1957 г.) — американский военный деятель, сержант-майор Сухопутных войск США. Являлся тринадцатым сержант-майором с 15 января 2004 г. по 1 марта 2011 г.

Родился 18 февраля 1957 года в Аннаполисе, штат Мэриленд в семье военнослужащих. После того, как его отец уволился из Армии США, а мать завершила службу в ВВС США, семья переехала в округ Гарретт и стала жить на ферме.

Сержант-майор
Сержант-майор (англ. Sergeant Major) — воинское звание (воинская должность) сержантского состава Вооружённых сил США, стран Содружества наций и других стран по всему миру.

Как высшее сержантское звание не имеет прямых аналогов в российской и советской системе воинских званий (условным аналогом можно считать звание старший прапорщик).

Как должность обычно соответствует должности главного сержанта батальона или полка, но в зависимости от страны может варьироваться от главного сержанта роты до главного сержанта соединения.
Гадюка Барана
Гадю́ка Ба́рана, или адапазарская гадюка (лат. Vipera berus barani), — подвид обыкновенной гадюки, ядовитой змеи семейства гадюковых. Ранее рассматривался в качестве отдельного вида. Назван в честь турецкого герпетолога Ибрагима Барана. Распространён на северо-востоке и северо-западе Турции в прибрежных районах на высоте до 2000 м над уровнем моря. Самки достигают 60 см, самцы максимум 54,5 см и, как правило, короче самок.

Обыкновенная гадюка
Обыкновенная гадюка (лат. Vipera berus) — вид ядовитых змей рода настоящих гадюк семейства гадюковых, часто встречающийся в Европе и Азии. В отличие от других представителей семейства, предпочитает более низкие температуры и встречается либо на более высоких широтах (вплоть до Северного полярного круга и даже в Заполярье), либо в горах до 2600 м над уровнем моря.
История почты и почтовых марок Северной Македонии
История почты и почтовых марок Северной Македонии подразделяется на периоды, соответствующие почтовым системам государств, в составе которых находилась территория современной Северной Македонии (Османская империя, Болгария, Югославия), и современному этапу развития почты в этом государстве (с 1992 года). Северная Македония выпускает собственные почтовые марки (с 1992), является членом Всемирного почтового союза (ВПС; с 1993 года), а её официальным почтовым оператором выступает государственное предприятие «Македонска пошта».

Stanley Gibbons Limited
Stanley Gibbons Group Limited (рус. Стэ́нли Ги́ббонс Груп Ли́митед, или просто Стэ́нли Ги́ббонс) — английская компания, расположенная в Лондоне и зарегистрированная на острове Джерси, которая занимается продажей почтовых марок и иных филателистических материалов, а также изданием филателистической литературы. Старейший и один из наиболее уважаемых филателистических дилеров, существующий с 1856 года.
Фий-дю-Кальвер (станция метро)
Фий-дю-Кальвер (фр. Filles du Calvaire) — станция линии 8 Парижского метрополитена, расположенная в III округе Парижа. Названа по расположению на бульваре дес Фий-дю-Кальвер, названному в честь ордена, образовавшегося в результате реформирования женской части ордена бенедиктинцев.

Линия 8 (Парижское метро)
Линия 8 (фр. Ligne 8) — одна из шестнадцати линий Парижского метро. Соединяет юго-запад Парижа с юго-восточными пригородами на левом берегу Марны, через которую на границе коммун Шарантон-ле-Пон и Мезон-Альфор в 1970 году был открыт метромост.

Проект линии был разработан ещё в 1898 году. На схемах обозначается сиреневым цветом и числом 8.
Главное управление военно-учебных заведений
Главное управление военно-учебных заведений (ГУВУЗ) — орган главного военного управления в Сухопутных силах Российской империи, для руководства военно-учебными заведениями.

Главное управление образовано в ходе военной реформы в России Высочайшим указом Правительствующему Сенату от 21 января 1863 г.. в рамках реформы военного образования оно введено в состав военного министерства для руководства учебно-воспитательной и административно-хозяйственной деятельностью военно-учебных заведений.

Константиновское артиллерийское училище
Константи́новское артиллери́йское учи́лище — военно-учебное заведение Российской императорской армии, готовившее офицеров артиллерии, располагавшееся в городе Санкт-Петербурге по адресу Московский проспект, дом № 17.
Шакирзянова, Луара Галимзяновна
Луара Галимзяновна Шакирзянова (тат. Луара Галимҗан кызы Шакирҗанова, или Зухра Шакирзян (тат. Зөһрә Шакирҗан); род. 9 июня 1950, Кулле-Кими, Атнинский район, Татарская АССР, РСФСР, СССР) — советский и российский татарский театральный деятель, актриса, режиссёр. Народный артист Республики Татарстан (2010), заслуженный деятель искусств Республики Татарстан (1996). Заведующая музеем Татарского академического театра имени Г. Камала (1984—н. в.)

Награды Татарстана
Государственные награды Республики Татарстан — награды субъекта Российской Федерации учреждённые Правительством Республики Татарстан, согласно Закону Республики Татарстан от 24 марта 2004 года № 25-ЗРТ «О государственных наградах Республики Татарстан».

Награды предназначены для поощрения работников учреждений, организаций и предприятий Республики Татарстан, военнослужащих, сотрудников силовых ведомств, а также иных граждан Российской Федерации и граждан иностранных государств, за заслуги перед Республикой Татарстан.
Гусинка (Польша)
Гусинка (пол. Husinka) — село в Польше, в гмине Бяла-Подляска Бяльского повета Люблинского воеводства. Население — 116 человек (2011). В 1975—1998 годах деревня являлась административной частью Бялоподляского воеводства.

Майданек
Майда́нек (пол. Majdanek, нем. Konzentrationslager Lublin, Vernichtungslager Lublin) — лагерь смерти нацистской Германии на окраине польского города Люблина. В настоящее время является музейным учреждением, включённым в Государственный реестр музеев.
Лунная соната (Екимовский)
Лу́нная сона́та (нем. Mondscheinsonate) для фортепиано (Композиция 60) — музыкальное произведение, написанное в 1993 году российским композитором Виктором Екимовским, одно из самых известных и исполняемых в творчестве этого автора.
В отличие от бетховенской «Лунной сонаты», получившей свой популярный подзаголовок только через тридцать лет после публикации (и уже́ после смерти автора), Виктор Екимовский сразу же сочинял свою сонату как «Лунную», в дополнение и противовес к бетховенской.

Фантастическая симфония
Фантастическая симфония, ор. 14 (полное название «Эпизод из жизни артиста, фантастическая симфония в пяти частях» ― фр. Épisode de la vie d’un artiste, symphonie fantastique en cinq parties) ― симфония Гектора Берлиоза. Написанная в 1830 году, она стала одним из первых крупных сочинений в жанре программной музыки и одним из самых известных произведений композитора.

Содержание симфонии связано с возлюбленной Берлиоза — англо-ирландской актрисой Гарриет Смитсон. В 1847 году во время гастролей в России автор посвятил «Фантастическую симфонию» императору Николаю I.
Андерс, Ирена Рената
Ире́на Рена́та А́ндерс (пол. Irena Renata Anders, урождённая Яросе́вич; 12 мая 1920, Брунталь — 29 ноября 2010, Лондон) — польская эстрадная артистка, певица ревю, киноактриса, капитан Войска Польского, активистка польской диаспоры в Великобритании, вторая жена генерала Владислава Андерса.

Псевдоним — Рената Богда́ньска (пол. Renata Bogdańska).

Монтекассино
Монтекасси́но (итал. Montecassino) — местность в Италии, примерно в 120 километрах к юго-востоку от Рима. Здесь на скалистом холме к западу от городка Кассино расположен один из старейших и крупнейших монастырей в Европе. Отсюда и традиционное название монастыря лат. Mons Casinus, т. е. «казинская (кассинская) скала».
Симоново (Богдановское сельское поселение)
Симоново — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Богдановского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северной части области в 34 км к северо-западу от Холм-Жирковского, в 19 км юго-восточнее автодороги Р136 Смоленск — Нелидово, на берегу реки Малиновка. В 20 км юго-восточнее деревни расположена железнодорожная станция Канютино на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Канютино
Канютино — населённый пункт (тип: станция) в Холм-Жирковском районе Смоленской области России, посёлок при станции Никитинка на железнодорожной ветке Дурово — Владимирский Тупик. Входит в Лехминское сельское поселение. Население — 425 жителей (2007 год).