hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Гетеризм
Гетери́зм — термин, впервые предложенный немецким культурологом Иоганном Якобом Бахофеном в середине XIX века для обозначения, по его мнению, первобытной стадии человеческих половых отношений, характеризующейся отсутствием устойчивых брачных форм. Эта идея была частью теории о стадийном развитии общества от гетеризма к гинекократии, а затем к патриархату.

Современная наука рассматривает представления Бахофена как устаревшие и спекулятивные. Однако термин «гетеризм» может использоваться в антропологии для обозначения определённых этнографических практик, связанных с обменом женщинами или сексуальным гостеприимством в традиционных обществах.

Гетеросексизм
Гетеросекси́зм (англ. heterosexism) — система взглядов и убеждений, основанная на идеях о гетеронормативности и предполагающая гетеросексуальность единственно естественной и морально, и социально приемлемой формой сексуальности человека. Не все гетеросексуалы разделяют такую идеологию, поэтому гетеросексуальность сама по себе не предполагает гетеросексизм.
Фароле, Абдирахман Мохамуд
Абдирахман Мохамуд Фароле (сомал. Cabdiraxmaan Maxamuud Faroole, араб. عبد الرحمن محمد; род. 1945, Эйль, Итальянское Сомали) — сомалийский политический деятель, с 8 января 2009 по 8 января 2014 года был президентом самопровозглашённого автономного государства Пунтленд. В 1990-х годах был губернатором региона Нугаль в Сомали и министром финансов Пунтленда.

Университет Ла Троба
Университет Ла Троба (англ. La Trobe University) — высшее государственное учебное заведение, расположенное в Мельбурне, штат Виктория, Австралия. Кампусы в городах Бендиго, Уодонга, Милдьюра, Шеппартон. Назван в честь английского писателя, альпиниста, первого лейтенант-губернатора штата Виктория Чарльза Ла Троба (Латроба).

Основан в 1967 году в соответствии с постановлением парламента штата Виктория. Стал третьим университетом в штате Виктория и двенадцатым университетом в Австралии. В 2015 вошёл в число лучших 100 университетов за последние 50 лет по версии the Times Higher Education World University Rankings

В 2015 в университете обучалось 36,278 студентов и работало более 5 000 преподавателей и сотрудников.

Девиз университета «Qui cherche trouve», в переводе с французского «Кто ищет, тот найдёт».
NGC 1637
NGC 1637 (другие обозначения — MCG 0-12-68, UGCA 93, ZWG 393.66, IRAS04389-0257, PGC 15821) — спиральная галактика с перемычкой (SBc) в созвездии Эридан.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Эридан (созвездие)
Эрида́н (лат. Eridanus, Eri) — созвездие Южного полушария, шестое по площади среди современных созвездий. Вытянуто от небесного экватора на юг до склонения −58°. Занимает на небе площадь 1137,9 квадратного градуса, содержит 187 звёзд, видимых невооружённым глазом.
Церковь Святого Франциска Ксаверия
Церковь Святого Франциска Ксаверия — название нескольких христианских храмов, освящённых в честь святого Франциска Ксаверия:

Иезуитская церковь Святого Франциска Ксаверия — иезуитский католический храм в Люцерне, Швейцария.

Церковь Святого Франциска Ксаверия — католический храм в Париже, Франция.

Церковь Святого Франциска Ксаверия — иезуитский католический храм в Каунасе, Литва.

Церковь Святого Франциска Ксаверия — католический храм в Малакке, Малайзия.

Церковь Святого Франциска Ксаверия — католический храм в Паркерсберге, Западная Виргиния, США.

Церковь Святого Франциска Ксаверия (Паркерсберг)
Собор святого Франциска Ксаверия (англ. St. Francis Xavier Church) — католический храм в городе Паркерсберг, Западная Виргиния, США. Входит в состав епархии Уилинг-Чарлстона. Находится на Маркет-стрит, 532. Храм внесён в Национальный реестр исторических мест США. Самый старый храм в Паркерсберге.
Список экзопланет в созвездии Центавра
Список экзопланет в созвездии Центавра содержит 75 экзопланет в 61 разных планетных системах, находящихся в соответствующем созвездии. Перечислены только подтверждённые экзопланеты, не являющиеся коричневыми карликами.

Учёные постоянно совершают открытия, поэтому список может быть неполон.

Оценить зону обитаемости можно на основе светимости звезды.

Центавр (созвездие)
Цента́вр или Кента́вр (лат. Centaurus) — созвездие южного полушария неба. Оно расположено по линии Большая Медведица — Дева к югу от небесного экватора на 40—50°.

Наиболее яркие звёзды −0,27 и 0,6 визуальной звёздной величины. В Центавре находится ближайшая к Солнечной системе звезда — Проксима Центавра.
Юрьевка (Симферопольский район)
Ю́рьевка (до 1948 года Ни́жний Сейманларко́й; укр. Юр'ївка, крымскотат. Aşağı Seymanlarköy, Ашагъы Сейманларкой) — исчезнувшее село в Симферопольском районе Крыма. Располагалось на юго-западе района, в долине реки Западный Булганак в среднем течении, в пределах Внешней гряды Крымских гор, у границы с Бахчисарайским районом, примерно в 2 км к востоку от современного села Демьяновки. Образовано в 1948 году слиянием сёл Нижний Сеймонларкой и Чокур-Эли.

Исчезнувшие сёла (Симферопольский район)
Со времени присоединения Крыма к России на территории полуострова исчезло несколько сотен поселений, в том числе и в современном Симферопольском районе. Если в дореволюционный период главной причиной запустения были многочисленные волны эмиграции крымских татар в Османскую империю (в основном из степных районов), то после установленя советской власти причины были больше административного характера: укрупнение деревень, признание их «неперспективными», либо попадание в зону больших строек. Представленный список, особенно в довоенной части, неполон, ввиду малого количества опубликованных источников. 1948 год принят за временной рубеж, так как на этот год имеется наиболее полный список сёл Крыма, опубликованный в указах о переименованиях, связанных с депортацией коренного населения.
Трудный путь (мультфильм)
Эта статья — о мультипликационном фильме; о художественном фильме см. Трудный путь (фильм).

«Трудный путь» (англ. Heavy Traffic) — полнометражный мультипликационный фильм 1973 года. Режиссёром и сценаристом ленты стал Ральф Бакши, автор экранизации комиксов про кота Фрица.

Действие фильма происходит в городе Нью-Йорк, где живёт главный герой — художник Майкл Корлеоне. Здесь показывается небольшой отрывок его жизни, представляющий собой калейдоскоп событий, в которых показываются трудные стремления подняться по социальной лестнице. Помогать Майклу в такой нелёгкой ситуации будет официантка из бара по имени Кэрол.

Создание мультфильма началось в 1972 году, после создания «Приключения кота Фрица». В ленте присутствуют вставки с участием живых актёров. Премьера состоялась 8 августа 1973 года. После выхода фильм был положительно оценён критиками и имел кассовый успех.

Коппола, Фрэнсис Форд
Фрэ́нсис Форд Ко́ппола (англ. Francis Ford Coppola; род. 7 апреля 1939[…], Детройт, Мичиган) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер. Наиболее известен благодаря своей кинотрилогии «Крёстный отец» и фильму о вьетнамской войне «Апокалипсис сегодня».

Брат Талии Шайр, дядя Кристофера Копполы, Николаса Кейджа и Джейсона Шварцмана, отец Софии Копполы и Романа Франсуа Копполы. Коппола является обладателем пяти золотых статуэток «Оскар», две из которых за «лучший адаптированный сценарий», одна за «лучший оригинальный сценарий», одна в номинации «лучший фильм» и ещё одна — за «лучшую режиссуру»; а также «Награды имени Ирвинга Тальберга». Кроме того, Коппола является двукратным обладателем «Золотой пальмовой ветви», за фильмы «Разговор» и «Апокалипсис сегодня», и лауреатом множества других кинематографических наград и номинаций.
Троицкая, Зинаида Петровна
Зинаида Петровна Троицкая (8 марта 1913, Москва, Российская империя — 1981, Москва, РСФСР, СССР) — первая в СССР женщина-машинист паровоза.

Позже заместитель начальника управления в Московском метрополитене. Единственная в СССР женщина, возглавлявшая региональную железную дорогу (МОЖД).

Народный комиссариат путей сообщения СССР
О наркомате РСФСР в 1917—1923 годах см. Народный комиссариат путей сообщения РСФСР

Наро́дный комиссариа́т путе́й сообще́ния СССР (НКПС СССР или Наркомпуть) — государственный орган СССР, управлявший деятельностью железнодорожного и других видов транспорта Советского Союза в 1923—1946 годах.
Рафиев, Мешади Али Гаджи Мамедгусейн оглы
Рафиев, Мешади Али Гаджи Мамедгусейн оглы (азерб. Məşədi Əli Hacı Məmmədhüseyn oğlu Rəfiyev; 1889, Елизаветполь — 1948, Стамбул) — гласный Гянджинской городской думы (1910–1913), председатель гянджинского отделения Государственного банка Азербайджана, член Тюркской партии децентрализации (1917), затем – член партии «Мусават», председатель гянджинской организации «Мусават», член зарубежного бюро «Мусават», меценат.

Был участником Гянджинского мятежа против советской оккупации. После подавления восстания эмигрировал.

Тебриз
Тебри́з произношениео файле (Табри́з, Таври́з, перс. تبریز‎, произн. [tæbˈriːz] Tabriz, азерб. تبریز / Təbriz) — город в Иране, административный центр иранской провинции Восточный Азербайджан. Расположен между вулканическими массивами Сехенд и горой Эйнали, у озера Урмия.

В городе большинство жителей — азербайджанцы.

Четвёртый по величине город Ирана. Одноимённая железнодорожная станция (1916).
Avatar Press
Avatar Press — независимое американское издательство комиксов, основанное в 1996 году Уильямом А. Кристенсеном и расположенное в Рэнтоле, Иллинойс. Первоначально оно публиковала только мини-серии, но позже начало выпуск и постоянных серий.

В рамках попытки выйти за рамки своей репутации издателя комиксов о «плохих девчонках» Avatar предложила ряду известных авторов возможность публиковать комиксы без каких-либо ограничений по содержанию. Среди авторов, принявших предложение Avatar, были Фрэнк Миллер, Уоррен Эллис, Алан Мур и Гарт Эннис.

Эллис, Уоррен (автор комиксов)
Уоррен Эллис (англ. Warren Ellis; р. 16 февраля 1968, Эссекс, Англия) — британский писатель и сценарист, автор комиксов. Одной из тем, поднимаемых в его работах, является трансгуманизм. Проживает в Саутенд-он-Си.
Баакуба
Бааку́ба (араб. بعقوبة‎ от арам. Bet Yaqub — дом Иакова) — город в Ираке, является центром мухафазы Дияла.

Расположен в 50 км к северо-востоку от Багдада, находится на реке Дияла. По состоянию на 2008 год население города составляло 411 867 человек.

Город связан железной дорогой с Багдадом.

В доисламские времена город был одним из местных центров сельского хозяйства и торговли. Служил в качестве промежуточной станции между Багдадом и Хорасаном на средневековом Шелкового Пути. Во время халифата Аббасидов город был известен своими финиками и фруктовыми садами.

В настоящее время известен как центр выращивания апельсинов.

Дияла (река)
Дия́ла (араб. نهر ديالى‎), также А́бе-Сирва́н, в верхнем течении — Гаверу́д, в среднем течении — Сирва́н) — река в Ираке, приток реки Тигр. Длина — 231 км. Площадь бассейна свыше 30 тыс. км². Средний годовой расход воды в низовье — 130 м³/с.

Образуется при слиянии реки Сирван с рекой Эльвенд на высоте 113 м нум. Имеет правый приток — реку Альванд.

Диялу перекрывает Мукдадийская плотина. Впадает в Тигр южнее Багдада. Дияла может использоваться для судоходства.
Leica R
Leica R — серия малоформатных однообъективных зеркальных фотоаппаратов фирмы Leica Camera, пришедших на смену камерам Leicaflex, Leicaflex SL и Leicaflex SL2. Выпускались с 1976 по 2009 год.

В отличие от камер Leicaflex собственной конструкции, некоторые модели фотоаппаратов Leica R немецкая фирма «Лейка» разработала в сотрудничестве с японской фирмой Minolta.

Моторный привод (фото)
Мото́рный при́вод, реже Ва́йндер — механизм, предназначенный для автоматического взвода затвора фотоаппарата и перемещения фотоплёнки на следующий кадр. Такое устройство повышает оперативность съёмки по сравнению с ручным взводом и даёт возможность фиксации последовательных фаз движения для выбора наиболее эффектной. Первые моторные приводы были приставными и выполнялись как отдельное устройство, закрепляемое снизу фотоаппарата при помощи штативной гайки, и соединявшееся с ним через механическую муфту.
Моторные приводы выпускались, главным образом для малоформатных фотоаппаратов, получивших в середине XX века наибольшее распространение в профессиональной фотожурналистике, однако отдельные модели разрабатывались и для среднеформатных камер.
Очитник обыкновенный
Очитник обыкновенный  (лат. Hylotelephium telephium) — многолетнее травянистое суккулентное растение, вид рода Очитник (Hylotelephium) семейства Толстянковые (Crassulaceae). В литературе и интернет-источниках часто встречается под устаревшими названиями очи́ток обыкно­ве́нный, очиток скрипу́н (по синониму лат. Sédum teléphium), а также под народным (тривиальным) названием за́ячья капу́ста.

Растение широко распространено в Евразии. В народной медицине используется как ранозаживляющее лекарственное средство. Культивируется как декоративное красивоцветущее растение.

Борисова-Бекряшова, Антонина Георгиевна
Антони́на Гео́ргиевна Борисова-Бекряшова (1903—1970) — советский ботаник, профессор, специалист по флоре пустыни и засушливых экосистем Центральной Азии.

Сотрудник Ботанического института Академии наук СССР. Похоронена в Ленинграде на Серафимовском кладбище.
Головко, Вячеслав Михайлович
Головко Вячеслав Михайлович (8 января 1944, посёлок Северский Полевского района Свердловской области) — российский литературовед: теоретик литературы, историк русской литературы, литературный критик, доктор филологических наук, профессор, действительный член Schopenhauer-Gesellschaft (Германия), Почётный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, Заслуженный профессор Северо-Кавказского федерального университета (СКФУ), член Союза российских писателей, лауреат общероссийских литературных премий.

Елабужский государственный музей-заповедник
Елабужский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник (ЕГМЗ) (тат. Алабуга дәүләт тарихи-архитектура һәм сәнгать музей-тыюлыгы) — музейный комплекс в городе Елабуга, объединяющий 16 музейно-выставочных объектов туристического показа, среди которых Дом-музей И. И. Шишкина, Музей-усадьба Н. А. Дуровой, Музей уездной медицины им. В. М. Бехтерева, мемориальный комплекс М. И. Цветаевой, Музей истории города, Музей-театр «Трактир» и др.
Landsholdet
Landsholdet — датский музыкальный коллектив, состоящий из игроков футбольной сборной Дании, который известен тем, что записывает в преддверии международных турниров (чемпионатов мира и Европы) с участием сборной Дании различные песни. Так же называют и саму датскую сборную.

Волна популярности к коллективу пришла после того, как две записанные с игроками песни — The Danish Way to Rock рок-группы Nephew и Vi vandt i dag хип-хоп дуэта Nik & Jay — заняли лидирующие позиции в датских радиочартах (1-е место на две недели и 5-е место соответственно).

Nephew
Nephew (Нэфью, в переводе с англ. «племянник») — датская рок-группа, образованная в 1996 году в городе Орхус.

Наибольшего успеха группа добилась в 2004 году, после выпуска второго студийного альбома USA DSB. Релиз альбома совпал с весьма успешным участием фронтмена группы Симона Квамма в популярном в Дании комедийном шоу Drengene fra Angora, что положительно влияло на популярность группы. USA DSB стал платиновой пластинкой в Дании, 6 синглов альбома достигли огромной популярности.

В лирике Nephew необычным образом сочетаются тексты на датском и английском языках: начав карьеру с песен преимущественно на английском языке и имея всего несколько треков на датском, постепенно группа стала всё чаще использовать в своих текстах датский язык.

По признанию участников группы, наибольшее влияние на стиль их музыки оказали Depeche Mode.
Никитинская (Тотемский район)
Никитинская — деревня в Тотемском районе Вологодской области.

Входит в состав Вожбальского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Вожбальский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Тотьмы — 77 км, до центра муниципального образования деревни Кудринская — 32 км. Ближайшие населённые пункты — Маринская, Семеновская, Угрюмовская.

По переписи 2002 года население — 2 человека.

Тотьма
То́тьма — город в Вологодской области России. Административный центр Тотемского района, образует городское поселение город Тотьма. Население — 8647 чел. (2023).

Основан в 1137 году. Входит в список 41 особо ценных исторических городов России, сохранивших как планировку, так и большую часть старинной застройки. На территории города находится немалое количество памятников федерального и регионального значения.
Лахта Холл
«Лахта Холл» — многофункциональный спортивно-развлекательный комплекс, расположенный в Приморском районе Санкт-Петербурга на побережье Невской губы, в непосредственной близости от Лахта Центра и станции метро «Беговая». Открытие состоялось 9 февраля 2018 года.

С 1 июня 2019 года до 2022 года по договору с «Тинькофф банком» первоначальное название «М-1 Арена» на три года изменялось на «Тинькофф Арена». С 2023 года по 1 июля 2024 года комплекс носил коммерческое название «МТС Лайв Холл».

Беговая (станция метро, Санкт-Петербург)
«Бегова́я» — станция Петербургского метрополитена, конечная Невско-Василеостровской линии на северо-западе. Расположена у пересечения улицы Савушкина с Туристской улицей. Самая западная станция метрополитена в России. На станции установлены платформенные раздвижные двери.
Кирьят-Моцкин
Кирья́т-Мо́цкин (ивр. קִרְיַת מוֹצְקִין‎) — город в Израиле, один из пригородов Хайфы.

Расположен в долине Звулун, на северной прибрежной равнине, южнее города Акко.

На западе граничит с городами Кирьят-Шмуэль, Кирьят-Хаим, Кирьят-Ям. На востоке отделён шоссе № 4 от города Кирьят-Бялик.

Назван по имени Лейба Моцкина, одного из основателей Всемирного сионистского конгресса. В 2017 году город победил в конкурсе израильских городов по двум номинациям: «Лучший город для проживания», «Самый красивый город». Площадь — около 3778 дунамов (377,8 га), население — 43 303 жителей (на 2020 год).

В городе 8 начальных школ, 2 средние школы, технологическая гимназия.

Кирьят-Ям
Кирьят-Ям (ивр. קריית ים‎) — город в Израиле. Основан в 1941 году. Занимает площадь 4339 дунамов (433,9 гектара или 4,339 км²). Статус города получил в 1976 году.

Большинство жителей Кирьят-Яма — евреи. Отношение мужского и женского населения: 1097 женщин на 1000 мужчин.

Город расположен к северу от Хайфы, входит в городскую агломерацию Крайот.

Мэр города — Давид Эвен-Цур
Центральный зоопарк Пхеньяна
Центральный зоопарк Пхеньяна (также Корейский центральный зоопарк, кор. 조선중앙동물원?, 朝鮮中央動物園?) — природный комплекс, в котором собраны разные виды флоры и фауны. Возведён по указу Ким Ир Сена, открыт в апреле 1959 года. Находится слева у подножия горы Тэсонсан, в Пхеньяне. Рядом находится Мемориальное кладбище революционеров, а справа у подножия горы расположился Центральный ботанический сад, где в теплицах выращивают кимирсении и кимченирии, небольшой парк аттракционов и буддийский храм Кванбоп, восстановленный в 1990 году.

Медведи
Медве́ди (лат. Ursus) — род млекопитающих отряда хищных семейства медвежьих.

Согласно палеонтологическим сведениям, род медведей появился 5—6 миллионов лет назад. Первым его представителем в настоящее время считают медведя Ursus minimus — относительно небольшое животное, чьи ископаемые остатки найдены на территории Франции. Все современные четыре вида рода, а также ряд вымерших — таких, например, как пещерный медведь (Ursus spelaeus), — происходят от этрусского медведя (Ursus etruscus), жившего 1—2 миллиона лет назад.

Самым молодым видом рода является белый медведь, который отделился от бурого медведя примерно 200 000 лет назад; это подтверждается тем, что оба этих вида могут скрещиваться и давать плодовитое потомство.
Выпуклый функционал
Выпуклый функционал — функционал, являющийся выпуклой функцией, то есть, надграфик которого является выпуклым множеством.

Формально, функционал , определённый на линейном пространстве , называется выпуклым, если выполнено:

.

Примерами выпуклых функционалов являются полунорма, норма, линейный функционал и функционал Минковского выпуклого и симметричного множества.

Если  и  — выпуклые функционалы,  — положительное число, то следующие функционалы являются выпуклыми:

Инфимальная конволюция:

Теория выпуклых функционалов используется в выпуклом программировании.

Функционал
Функциона́л — функция, заданная на произвольном множестве и имеющая числовую область значений: обычно множество вещественных чисел  или комплексных чисел . В более широком смысле функционалом называется любое отображение из произвольного множества в произвольное (не обязательно числовое) кольцо.

Функционалы изучаются как одно из центральных понятий в функциональном анализе, а основным предметом вариационного исчисления является изучение вариаций функционалов.
Чемпионат Европы по баскетболу 2017 — квалификация
В квалификации на чемпионат Европы по баскетболу 2017 участвуют 40 команд. 9 команд квалифицировались автоматически по итогам чемпионата Европы 2015 как участники Олимпийских игр 2016 и Олимпийского квалификационного турнира 2016. Ещё 4 команды квалифицировались как представители стран-организаторов предстоящего чемпионата Европы. Остальные 27 сборных соревнуются за 11 мест в финальной стадии чемпионата Европы 2016.

Олимпийский квалификационный турнир по баскетболу среди мужчин 2016
Олимпийский квалификационный турнир по баскетболу среди мужчин 2016  — баскетбольный турнир среди мужчин, в котором принимали участие 18 национальных команд, поделённых на три турнира по шесть команд в каждом. По результатам отборочных турниров стали участниками Олимпиады сборные Сербии, Франции, Хорватии.
Ёкояма, Дзюри
Дзюри Ёкояма (яп. 横山樹理, англ. Juri Yokoyama; р. 9 марта 1955, Китакюсю, префектура Фукуока, Япония) — японская волейболистка, нападающая. Чемпионка летних Олимпийских игр 1976 года, чемпионка мира 1974.

Чемпионат Японии по волейболу среди женщин
Чемпионат Японии по волейболу среди женщин — ежегодное соревнование женских волейбольных команд Японии. Проводится с 1928 года по азиатскому варианту игры (9х9) и с 1968 года по классическому варианту волейбола (6х6).

Организатором является SV-Лига (в 1967—1994 — Японская волейбольная лига, 1994—2024 — V-Лига), проводящая чемпионат в двух дивизионах — SV-премьер-лиге и SV-челендж-лиге.
Камерленго
Камерле́нго (от итал. camerlengo), также камера́рий (лат. camerarius, от camera — «комната») в Римско-католической церкви — одна из высших придворных должностей при Святом Престоле. Должность камерленго имеет светские административные функции, среди которых выделяются управление финансами и имуществом Папского престола. Камерленго возглавлял, до её упразднения в 2022 году, Апостольскую Палату (Camera Apostolica). Генеральный Администратор Папского двора и суперинтендант собственности и доходов Папского престола. Пост камерленго занимает всегда только кардинал.

Титул камерария при папском дворе появился примерно в XI веке, по документам известен с 1159 года. Изначально обозначал заведующего хозяйством папского дворца. Ранее и теперь имеет право входа в покои папы римского, для чего имеет свой ключ.

Понтифик
Понти́фик (понти́фекс, от лат. pontifex) в Древнем Риме — член высшей коллегии жрецов, которая управляла всеми делами религии.

Вместе с верховным понтификом (pontifex maximus) их число доходило до 5, затем — до 9, при Сулле — до 15, в империи число понтификов было ещё больше. Титул великого понтифика носил римский император до 382 года, сейчас его носит Папа Римский.
Абукаев-Эмгак, Вячеслав Александрович
Вячеслав Александрович Абукаев-Эмгак (5 января 1959 — 29 мая 2008) — русский советский и марийский писатель, прозаик, драматург, литературный критик и переводчик. Член Союза писателей СССР с 1991 года. Лауреат Государственной молодёжной премии Марий Эл имени Олыка Ипая (1990) и Государственной премии Республики Марий Эл имени М. Шкетана (2007). Народный писатель Марий Эл (2006).

Марийский театр юного зрителя
Марийский театр юного зрителя (мар. Марий самырык театр) — театр в городе Йошкар-Ола, ставящий спектакли для взрослых, детей и молодёжи на марийском и русском языках по пьесам классиков марийской и русской литературы, зарубежных авторов.