hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
«Флорида Пантерз» в сезоне 2019/2020
Сезон 2019/20 стал для «Флориды Пантерз» 23-м в Национальной хоккейной лиге. Регулярный чемпионат для «Пантерз» стартовал 3 октября 2019 года в Тампе против «Тампа-Бэй Лайтнинг», а по плану должен был завершится 4 апреля 2020 года домашним матчем против «Вашингтон Кэпиталз». Однако 12 марта сезон был остановлен из-за пандемии коронавируса, а 26 мая было объявлено что регулярный чемпионат доигран не будет.

После неудачного прошлого сезона, когда «Флорида» третий год подряд не попала в плей-офф, руководство клуба уволило главного тренера Боба Бугнера, на чьё место был назначен Джоэль Кенневилль, до этого трижды приводивший «Чикаго Блэкхокс» к победе в Кубке Стэнли.

Сезон возобновился 1 августа 2020 года со стадии плей-офф с участием 24 команд. «Флорида» встречалась в квалификационном раунде с «Нью-Йорк Айлендерс» и уступила ему в четырёх матчах.

НХЛ в сезоне 2018/2019
Сезон НХЛ 2018/2019 стартовал 3 октября 2018 года и стал 102-м (101-м игровым) в истории Национальной хоккейной лиги.

Победителем регулярного чемпионата впервые в своей истории стал клуб «Тампа-Бэй Лайтнинг», который одержал в сезоне 62 победы и повторил рекорд НХЛ по количеству побед установленный «Детройт Ред Уингз» в сезоне 1995/96.

В финале Кубка Стэнли встретились «Сент-Луис Блюз» и «Бостон Брюинз» где в семи матчах сильнее оказался «Сент-Луис». Самым ценным игроком плей-офф был признан нападающий «Блюз» Райан О’Райли.
Мейнгард, Александр Адольфович
Алекса́ндр Адо́льфович Мейнга́рд (Мейнгардт) (23 января [4 февраля] 1825, Санкт-Петербург — 16 [28] декабря 1894, Москва) — русский архитектор, один из основателей Московского архитектурного общества, московский губернский архитектор.

Мейнгардт
Мейнгардт (нем. Meinhardt) — дворянский род.

Определением Правительствующего Сената от 6 марта 1878 года, коллежский асессор Николай Павлович Мейнгард, с сыном Александром, признан в потомственном дворянстве с правом на внесение во вторую часть дворянской родословной книги, по чину прапорщика, полученному в 1829 году отцом его, действительным статским советником Павлом Адольфовичем Мейнгардом.
Палффи, Жигмунд
Жи́гмунд Па́лффи (словац. Žigmund Pálffy; также распространён вариант имени Зигмунд; 5 мая 1972, Скалица, Чехословакия) — бывший словацкий хоккеист, нападающий.

Играл в НХЛ с 1993 по 2006 год за «Нью-Йорк Айлендерс», «Лос-Анджелес Кингз» и «Питтсбург Пингвинз». В январе 2006 года заявил о завершении карьеры, но уже летом 2007 году возобновил выступления. Также он вернулся в сборную Словакии, за которую не выступал с 2005 года, чтобы сыграть на Олимпийских играх 2010 в Ванкувере.

Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2002
66-й чемпионат мира по хоккею с шайбой проходил в Швеции, в городах Карлстад, Гётеборг и Йёнчёпинг с 26 апреля по 11 мая 2002 года. Чемпионом мира впервые стала Словакия, обыграв в финале в Гётеборге сборную России со счётом 4:3. Словаки в четвертьфинале против Канады и в полуфинале против Швеции уступали 0:2 по ходу матча, но оба раза победили. Сборная Швеции второй год подряд стала бронзовым призёром.
Алп Сол Тепек
Алп Сол Тепек (др. кырг. 𐱅𐰇𐰯𐰅𐰚:𐰀𐰞𐰯:𐰽𐰆𐰞, Töpek Alp Sol), также Табу Хэцзу (кит. трад. 塔布合族, пиньинь Tǎbù Hézú), Чжуу Хэсу (кит. трад. 註吾合素, пиньинь Zhúwū Hésù), Тапу Алп Сол — видный военачальник Кыргызского каганата, сыгравший существенную роль в формировании «Кыргызского Великодержавия».

Империя Тан
Империя Тан (618—907, кит. 唐朝, Танчао) — китайская империя, основанная Ли Юанем; была одним из самых известных и длительных периодов в истории Китая.

Семья Ли (李) основала династию, захватив власть во время упадка и распада империи Суй. Династия была ненадолго прервана, когда императрица У Цзэтянь захватила трон, провозгласив империю Чжоу и став единственной законной китайской императрицей-регентшей. В двух переписях VII и VIII веков записи империи Тан оценивали численность населения по числу зарегистрированных домашних хозяйств примерно в 50 млн человек. И даже когда центральная власть была ослаблена и правительство не смогло провести точную перепись населения в IX веке, считается, что население выросло к тому времени примерно до 80 млн человек.

На эпоху Тан пришёлся расцвет культуры и искусства. Как отмечает энциклопедия Британника, в начале VIII века на пике развития Тан была «образцом для мира».
Музей русского импрессионизма
Музей русского импрессионизма — частный музей в Москве, посвящённый русскому искусству конца XIX — первой трети XX века. Расположен в здании, построенном на территории бывшей кондитерской фабрики «Большевик».

Кустодиев, Борис Михайлович
Бори́с Миха́йлович Кусто́диев (23 февраля [7 марта] 1878, Астрахань — 28 мая 1927, Ленинград) — русский живописец и график времён Серебряного века и первого советского десятилетия, работавший в Санкт-Петербурге — Ленинграде, скульптор, художник театра.

Академик Императорской Академии художеств (с 1909); близкий ученик и помощник Ильи Репина. Один из членов-учредителей «Нового общества художников» (с 1904), также участвовал в деятельности «Союза русских художников» (член в 1907–1910), «Мира искусства» (член возрождённого общества с 1910, автор известного группового портрета мирискуссников) и АХРР (член с 1923).
Зибер, Бьёрн
Бьёрн Зи́бер (нем. Björn Sieber; 5 марта 1989, Эгг, Форарльберг — 26 октября 2012, Шварценберг, Форарльберг) — австрийский горнолыжник, двукратный призёр чемпионатов мира среди юниоров, чемпион Австрии 2011 года в супергиганте.

На чемпионате мира среди юниоров 2008 года выиграл бронзу в супергиганте (уступив менее 0,2 сек немцу Андреасу Зандеру и австрийцу Маттиасу Майеру), а в 2009 году стал вице-чемпионом мира среди юниоров в гигантском слаломе, проиграв только французу Алексису Пентюро.

В Кубке мира дебютировал 13 декабря 2009 года. 6 раз за карьеру попадал в 20-ку лучших на отдельных этапах Кубка мира, лучшее достижение — 7-е место в суперкомбинации в феврале 2011 года. В Кубке Европы 4 раза поднимался на подиум, одержав 1 победу в гигантском слаломе.

Погиб 26 октября 2012 года, когда в результате столкновения минивэна, в котором ехал Бьёрн с братом, их машина упала со склона.

Форарльберг
Фо́рарльберг (нем. Vorarlberg [ˈfoːɐ̯ʔaʁlbɛʁk] — «под Арльбергом») — федеральная земля современной Австрийской республики. Столица федеральной земли (области) — город Брегенц, крупнейший город земли — Дорнбирн (50 257 чел.).

Население Форарльберга составляет 402 303 человека (2021).

На территории региона распространён особый диалект немецкого языка, относящийся к группе алеманнских.
Маргзорак
Маргзорак (тадж. Марғзорак) — село (махалла) в Гафуровском районе Согдийской области Республики Таджикистан. Входит в состав джамоата (сельской общины) Ёва Гафуровского района.

Находится на расстоянии 13 км от райцентра (пгт. Гафуров) и 4 км до центра общины (с. Кучаи Калон).

Население — 2433 чел. (2017).

Кучаи Калон
Кучаи Калон (Ёва; тадж. Кӯчаи Калон) — село (махалла) в Гафуровском районе Согдийской области Республики Таджикистан. Административный центр джамоата (сельской общины) Ёва Гафуровского района.

Находится на расстоянии 15 км от райцентра (пгт. Гафуров).

Население — 2089 чел. (2017).
Славутич (станция метро)
«Славу́тич» (укр. «Славу́тич»,  (слушать)о файле) — 34-я станция Киевского метрополитена. Расположена в Дарницком районе города Киева, на Сырецко-Печерской линии между станциями «Выдубичи» и «Осокорки». Станция открыта 30 декабря 1992 года. Название получила по историческому и фольклорному имени Днепра. Пассажиропоток — 6,3 тыс. чел./сутки.

Сырецко-Печерская линия
Сыре́цко-Пече́рская ли́ния (укр. Сирецько-Печерська лінія), с 2012 года на официальных схемах отмечается как Зелёная линия метро (укр. Зелена лінія метро) или линия  (система была введена для удобства ориентирования туристов на Евро-2012) — хронологически третья линия Киевского метрополитена, имеет наибольшую длину из трёх линий. Количество станций — 16, протяжённость линии — 23,9 км, время поездки — 39 мин. Проходит от массивов Сырец и Лукьяновка на северо-западе до Харьковского массива и Рембазы на востоке. На схемах обозначается зелёным цветом.

Нумерация путей: «Сырец»—"Красный хутор" — I; «Красный хутор»—"Сырец" — II.
Зайян ибн Марданиш
Зайян ибн Марданиш или Заян ибн Марданикс (?, Онда — 1270, Тунис) — последний мусульманский эмир Валенсии (1229—1238). Он был потомком Мухаммада ибн Марданиса (1124—1172), де-факто правителя Шарк аль-Андалус (1147—1172) во время завоевания Альмохадов, которым он сопротивлялся. В 1239—1241 годах — эмир Мурсии.

Хайме I (король Арагона)
Хайме I Завоеватель (исп. Jaime I el Conquistador, араг. Chaime I lo Conqueridor, кат. Jaume el Conqueridor, окс. Jacme lo Conquerent; 2 февраля 1208, Монпелье — 27 июля 1276, Валенсия) — король Арагона и одновременно граф Барселоны в 1213—1276 годах, сеньор Монпелье с 1213 года, король Майорки с 1231 года, 1-й король Валенсии с 1238 года, граф Урхеля в 1231—1236 годах, граф Руссильона и Сердани с 1244 года.

Талантливый военачальник, завоевавший у испанских мавров Балеарские острова, город Валенсию и эмират Мурсию. За такую направленность своей внешней политики, а также противостоянию мусульманскому миру Испании Хайме I ещё при жизни получил прозвище «Завоеватель» и вошел в историю Испании как один из самых великих её полководцев.

Его 63-летнее правление является одним из самых долгих в истории Европы.
Буйон, Анри-Осваль де Латур д’Овернь де
Анри-Осваль де Латур д’Овернь де Буйон (фр. Henri-Osvald de La Tour d’Auvergne de Bouillon; 5 ноября 1671, Барси, королевство Франция — 12 ноября 1744, Париж, королевство Франция) — французский кардинал. Племянник кардинала Эммануэля-Теодоза де ла Тур д’Овернь де Буйона. Архиепископ Вьенна с 23 марта 1722 по 3 июля 1745. Кардинал-священник с 20 декабря 1737, с титулом церкви Сан-Каллисто с 16 сентября 1740.

Буйон, Эммануэль де
Эммануэль-Теодоз де ла Тур д’Овернь де Буйон (фр. Emmanuel Théodose de la Tour d'Auvergne de Bouillon; 24 августа 1643, Тюрен, королевство Франция — 2 марта 1715, Рим, Папская область) — французский куриальный кардинал. Великий раздатчик милостыни Франции с 3 августа 1671 по 15 декабря 1700. Вице-декан Священной Коллегии Кардиналов с 21 июля 1698 по 15 декабря 1700. Декан Священной Коллегии Кардиналов и префект Священной Конгрегации Церемониала с 15 декабря 1700 по 2 марта 1715. Кардинал-священник с 5 августа 1669, с титулом церкви Сан-Лоренцо-ин-Панисперна с 19 мая 1670 по 19 октября 1676. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Винколи с 19 октября 1676 по 19 октября 1689. Кардинал-епископ Альбано с 19 октября 1689 по 21 июля 1698. Кардинал-епископ Порто и Санта-Руфина с 21 июля 1698 по 15 декабря 1700. Кардинал-епископ Остии и Веллетри с 15 декабря 1700 по 2 марта 1715.
Ринчинов, Зорикто Ешинимаевич
Зорикто́ Ешинима́евич Ринчи́нов (9 ноября 1962, РСФСР, СССР) ― российский бурятский театральный актёр, Заслуженный артист Бурятской АССР, Народный артист Республики Бурятия (2007), актёр Бурятского государственного академического театра драмы им. Х. Намсараева с 1988 года.

Брехт, Бертольт
Бе́ртольт Брехт (нем. Bertolt Brecht; полное имя — О́йген Бе́ртхольд Фри́дрих Брехт, Eugen Berthold Friedrich Brechtо файле; 10 февраля 1898, Аугсбург — 14 августа 1956, Берлин) — немецкий драматург, поэт и прозаик, театральный деятель, теоретик искусства, основатель театра «Берлинер ансамбль».

Творчество Брехта — поэта и драматурга — всегда вызывало споры, как и его теория «эпического театра», и его политические взгляды. Тем не менее, уже в 50-х годах пьесы Брехта прочно вошли в европейский театральный репертуар; его идеи в той или иной форме были восприняты многими драматургами-современниками, в том числе Фридрихом Дюрренматтом, Артюром Адамовым, Максом Фришем, Хайнером Мюллером.

Теория «эпического театра», в послевоенные годы претворённая в практику Брехтом-режиссёром, открыла принципиально новые возможности сценического искусства и оказала значительное влияние на развитие театра XX века.
Комиссарова, Лидия Николаевна
Ли́дия Никола́евна Комисса́рова (30 ноября 1927, Москва — октябрь 2014, Москва) — советский и российский химик-неорганик, доктор химических наук (1970), профессор (2003), заслуженный химик Российской Федерации (2009).

Химический факультет МГУ
Хими́ческий факульте́т — подразделение Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова, занимающееся образовательной и исследовательской деятельностью, связанной с широким кругом химических наук. Официально считается образованным с 1 октября 1929 года.
Список родов мух-зеленушек
Данный список включает около 280 родов двукрылых насекомых из семейства мух-зеленушек (Dolichopodidae Latreille, 1809, Diptera), сначала распределённых по подсемействам и трибам, затем расположенных в алфавитном порядке.
Среди крупнейших родов: Dolichopus (около 600 видов), Hercostomus (480), Amblypsilopus (320), Chrysotus (320), Medetera (315), Condylostylus (300), Campsicnemus (280), Sympycnus (270), Diaphorus (260), Chrysosoma (230).

Мухи-зеленушки
Мухи-зеленушки, или зеленушки (лат. Dolichopodidae), — семейство насекомых из отряда двукрылых. Известно около 7800 современных и 100 ископаемых видов зеленушек, в том числе в крупнейшем роде Dolichopus описано около 600 видов.
Червенские города
Черве́нские города́ — в русских летописях название группы городов в верхнем течении Западного Буга и верховьях реки Сан, в южной части Забужья или Забужской Руси.

Название происходит от города Черве́н (от Червна́) — одного из крупнейших (был главным городом области, особого княжества не составляли) среди них.

Столпье
Столпье (пол. Stołpie) — село в Польше, относящееся к гмине Хелм, Хелмского повета Люблинского воеводства. В XIII веке — крепость Галицко-Волынского княжества. Расположено в 8 км северо-западнее Хелма на левом берегу реки Гарка (приток Угерки, бассейн Вислы).
Красная Речка (Хабаровский край)
Кра́сная Ре́чка — бывший посёлок городского типа, ныне микрорайон города Хабаровска, Россия. Был основан не позже 1891 года. Входит в состав Индустриального района. Расположен в южной части города между Амурской протокой и Транссибирской магистралью.

Хабаровский район
Хаба́ровский район — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Хабаровском крае Российской Федерации.

Административный центр — город Хабаровск (в состав района не входит).
Аврамович, Марко
Ма́рко Авра́мович (серб. Марко Аврамовић, 24 августа 1986, Белград, Сербия) — сербский ватерполист, член ватерпольного клуба «Эгри» из города Эгер и сборной Сербии, победитель Чемпионата мира 2009 в Риме.

Чемпионат Европы по водному поло среди мужчин
Чемпионат Европы по водному поло — международный турнир среди европейских мужских сборных по водному полу, проводимый раз в 2 года под эгидой LEN. Первый турнир был проведён в 1926 году в Будапеште, Венгрия. Больше всех — 12 раз — чемпионами Европы становилась сборная Венгрии. Действующий обладатель титула — Сербия. До 1997 года чемпионат Европы по водному поло проводился совместно с Чемпионатом Европы по водным видам спорта, но с 1999 года начал проводиться отдельно.

В 1974—2009 гг. также проводился турнир в группе B. Позже появился новый турнир — Кубок европейских наций.

С 2017 года в европейском календаре появился Кубок Европы. К участию в нём допускаются 14 лучших европейских сборных по рейтингу LEN.

Самый титулованный ватерполист в истории чемпионатов Европы — Филип Филипович (шестикратный чемпион), самые титулованные тренеры — Борис Попов, Ратко Рудич и Деян Савич (трёхкратные чемпионы).
Минасян, Вардан Размикович
Варда́н Ра́змикович Минася́н (арм. Վարդան Ռազմիկի Մինասյան; род. 5 января 1974, Ереван) — советский и армянский футболист, армянский футбольный тренер. В прошлом игрок клубов «Зангезур», «АОСС/Пюник», «Эребуни», «Лозанна Спорт», санкт-петербургского «Локомотива», «Пюника».

Чемпионат Армении по футболу 2010
19-й национальный чемпионат Армении по футболу 2010 года — турнир Премьер-лиги, в котором приняли участие 8 клубов. «Пюник» (Ереван) стал чемпионом в 10-й раз подряд в 28-м туре 14 ноября 2010 года после победы со счётом 1:0 над «Киликией».

Чемпионат прошёл в 4 круга (по 2 матча дома и в гостях). Первые матчи («Импульс» — «Улисс» и «Ширак» — «Пюник») состоялись 27 марта, а последние прошли 14 ноября 2010 года одновременно.

В предыдущем сезоне «Арарат», занявший последнее место в итоговой таблице, выбыл в Первую лигу, а её победитель «Импульс» поднялся в Премьер-лигу.

По итогам сезона-2010 «Ширак» (Гюмри) занял последнее место и по регламенту должен был выбыть в Первую лигу, но на очередном заседании исполкома ФФА, которое состоялось 12 ноября, было принято решение оставить «Ширак» в Премьер-лиге на следующий сезон.
Верхний Нерген
Ве́рхний Нерге́н (в пер. с нан. на рус. — тальник) — село в Нанайском районе Хабаровского края. Административный центр Верхненергенского сельского поселения. Нанайское национальное село.

До 1936 года стойбище Нярги (тальник) было расположено на противоположном левом берегу Амура, на острове Нярги.

Амур
Аму́р (кит. трад. 黑龍江, упр. 黑龙江, пиньинь Hēilóng-jiāng, палл. Хэйлунцзян) — река на Дальнем Востоке в Восточной Азии. Протекает по территории России и её границе с КНР. Длина — 2824 км (от слияния Шилки и Аргуни), площадь бассейна — 1 856 тысяч км². Впадает в Охотское море или Японское море. Годовой сток составляет 403,66 км³.
Кубок Кыргызстана по футболу 2010
Кубок Кыргызстана по футболу 2010 года, также известный как Кубок Независимости — 19-й розыгрыш ежегодного футбольного клубного турнира, второго по значимости в стране.

Финальный матч прошёл в Бишкеке на стадионе имени Долона Омурзакова. Обладателем Кубка в 5-й раз в своей истории стал бишкекский «Дордой», обыгравший в финале «Нефтчи» (Кочкор-Ата). Победитель получил право сыграть в поединке за Суперкубок Кыргызстана 2011 года с чемпионом Кыргызстана сезона 2010 года, которым стал «Нефтчи».

Кубок Кыргызстана по футболу
Кубок Кыргызстана по футболу — официальный футбольный турнир в Кыргызстане, проводимый под эгидой Кыргызского футбольного союза с 1992 года. В Кубке имеют право участвовать профессиональные и любительские футбольные клубы. Победитель Кубка перед началом следующего сезона чемпионата Кыргызстана играет с чемпионом республики в Суперкубке.

Действующий победитель — «Мурас Юнайтед». Наиболее титулованным клубом, побеждавшем в кубке 10 раз является бишкекский «Дордой».
Лига Европы УЕФА 2023/2024 (составы)
Данная статья представляет собой список футболистов, сыгравших за основной состав команды в Лиге Европы УЕФА 2023/2024 годов минимум один матч (не считая квалификационный раунд).

Курсивом выделены футболисты, отзаявленные по ходу сезона.

Лига Европы УЕФА 2023/2024. Квалификация
Эта статья содержит информацию о квалификационных раундах Лиги Европы УЕФА 2023/24.

Команды, проигравшие во втором квалификационном раунде Лиги чемпионов приняли участие в третьем квалификационном раунде Лиги Европы, проигравшие на чемпионском пути в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов — в четвёртом квалификационном раунде Лиги Европы, а проигравшие в квалификационном раунде плей-офф и на пути представителей лиг в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов попали в групповой этап Лиги Европы.

Команды, проигравшие в третьем квалификационном раунде Лиги Европы приняли участие в квалификационном раунде плей-офф Лиги конференций, а проигравшие в раунде плей-офф квалификации Лиги Европы попали в групповой этап Лиги конференций.
Выборы главы Башкортостана (2019)
Выборы главы Башкортостана состоялись в Республике Башкортостан 8 сентября 2019 года в единый день голосования. Глава республики избирается сроком на 5 лет не более 2 раз. В первом туре главой республики избран Радий Хабиров.

Единый день голосования 8 сентября 2019 года
В единый день голосования 8 сентября 2019 года в Российской Федерации проходили выборные кампании различного уровня, включая дополнительные выборы депутатов Государственной думы, глав 19 субъектов федерации (16 прямых и 3 через голосование в парламенте) и выборы депутатов законодательных органов государственной власти в 13 субъектах РФ. В регионах, где губернаторы уйдут в отставку после 8 июня 2019 года, выборы пройдут в единый день голосования 2020 года.
Промышленность Русского царства
Промышленность Русского царства — казённая и частная. Казённая промышленность часто отдавалась в откуп, или управлялась на вере. Развитие промышленности сдерживалось большим количеством налогов, сборов, пошлин. Многие отрасли промышленности и торговли монополизированы царской казной.

Целовальник
Целова́льники — должностные лица в Русском государстве, выбиравшиеся земщиной в уездах и на посадах для исполнения судебных, финансовых и полицейских обязанностей. Избранный человек клялся честно исполнять свои обязанности и в подтверждение клятвы целовал крест, откуда и происходит название.
Жанна д’Артуа (графиня де Фуа)
Жанна д’Артуа (фр. Jeanne d’Artois; 1289 — после 24 марта 1350) — жена графа Гастона I де Фуа, регент Фуа, Марсана, Кастельбона и Андорры в 1315—1325 годах, регент Беарна, Габардана, Брюлуа, Монкада и Кастельви в 1319—1325, дочь Филиппа д’Артуа, сеньора Конша, и Бланки Бретонской.

Жанна 10 лет управляла владениями своих сыновей как регент. Знать обвиняла её в распущенности и расточительности, а скандалы с её участием были столь часты и публичны, что в итоге она в 1331 году была заключена сыном, графом Гастоном II де Фуа, в замок Фуа. В заточении в разных замках Жанну держали до 1348 года.

Марсан (виконтство)
Виконтство Марсан (фр. Vicomté de Marsan) — феодальное владение в Гаскони, располагавшееся на территории современного французского департамента Ланды. Известно с конца X века. В его состав входила историческая область Марсан. Центром виконтства был город Мон-де-Марсан. Виконтство делилось на две части: Banlieue du Mont-de-Marsan и Les Bastilles. 20 октября 1620 года его территория была официально включена в состав земель французской короны.
Секула, Бела
Бела Секула (венг. Székula Béla, англ. Bela Sekula; 9 февраля 1881, Будапешт, Венгрия — 1966, Швейцария) — венгерский филателист и торговец марками, который жил в Венгрии, Швейцарии и США и заслужил дурную репутацию среди своих современников. Печально известен как фальсификатор почтовых марок.

Гашение (почта)
Гаше́ние — совокупность различных способов аннулирования знаков почтовой оплаты, отдельных либо находящихся на почтовых отправлениях, с помощью определённых пометок, предотвращающих дальнейшее использование знаков для оплаты почтовых услуг. Гашение следует отличать от надпечатки и франкотипа.

Гашение знаков почтовой оплаты спецштемпелем в связи с памятной датой называется спецгашением и также исключает возможность приёма и обработки почтовых отправлений с погашенными спецштемпелем знаками, имея тем самым лишь коллекционное значение.

Часто к гашениям относят и нанесение штемпельных пометок на сами почтовые отправления, не затрагивающие поверхности знаков почтовой оплаты.
Жармыш
Жармыш (каз. Жармыш) — село в Мангистауском районе Мангистауской области Казахстана. Административный центр Жармышского сельского округа. Находится примерно в 22 км к востоку от села Шетпе, административного центра района. Код КАТО — 474635100.

Шетпе
Шетпе (каз. Шетпе) — село (в прошлом посёлок), административный центр Мангистауского района Мангистауской области Казахстана. Административный центр и единственный населённый пункт Шетпинского сельского округа.