hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Суроти
Суроти (греч. Σουρωτή) — деревня в Греции. Относится к общине Терми в периферийной единице Салоники в периферии Центральная Македония. Расположена на высоте 115 метров над уровнем моря. Площадь 9,525 км². Население 1560 человек по переписи 2011 года.

До 1947 года входила в сообщество Василика. Сообщество Суроти (Κοινότητα Σουρωτής) создано 20 сентября 1947 года (ΦΕΚ 202Α).

Центральная Македония
Центра́льная Македо́ния (греч. Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας) — самая большая по площади и вторая по численности населения периферия, административно-территориальная единица Греции. Является региональным органом местного самоуправления и частью административного деления. По программе «Калликратис» с 2011 года входит в децентрализованную администрацию Македония и Фракия. Включает центральную часть исторической области Македония, за исключением полуострова Айон-Орос, который является особой административной единицей. Население 1 880 058 жителей по переписи 2011 года. Площадь 18 810,523 квадратных километра. Плотность 99,95 человек на квадратный километр. Административный центр периферии — город Салоники. Перифериарх — Апостолос Дзидзикостас (Απόστολος Τζιτζικώστας).

Образована в 1987 году в соответствии с Законом 1622/86 о местном самоуправлении. В состав периферии вошли номы Иматия, Килкис, Пела, Пиерия, Салоники, Сере и Халкидики.
Твердая
Твердая — река в России, протекает в Орловском районе Кировской области. Устье реки находится в 70 км по левому берегу реки Молома. Длина реки составляет 21 км.

Исток реки в отрогах Северных Увалов севернее села Кленовица (Шадричевское сельское поселение) в 30 км к северо-западу от города Орлов. Река течёт по лесу на юго-запад и запад, впадает в Молому в 2 км выше села Спасское (Спасское сельское поселение). Притоков не имеет. Населённых пунктов поблизости нет.

Кленовица
Кленовица — река в России, протекает в Даровском районе Кировской области. Устье реки находится в 133 км по правому берегу реки Моломы. Длина реки составляет 35 км, площадь водосборного бассейна 138 км².

Исток реки находится на Северных Увалах восточнее деревни Жениховы (Вонданское сельское поселение) в 27 км к северу от посёлка Даровской. Река течёт на северо-восток, юго-восток и вновь на северо-восток по ненаселённой местности, притоки — Греметок (левый), Становая (правый). Впадает в боковую старицу Моломы ниже посёлка Ивановка (Кобрское сельское поселение).
Библиотека среднего медработника
Библиотека среднего медработника — серия книг для среднего медицинского персонала (медсестёр, фельдшеров, акушерок и др.). Выпускалась советским издательством «Медицина» с 1949 по 1991 год сначала в Москве, затем в Ленинграде. Всего вышло более ста книг. С 1993 по 2000 год книги серии издавались санкт-петербургским издательством «Гиппократ».

Формат: 84×108/32 (~125×200 мм); большинство изданий в мягком переплёте (обложка бумажная).

Пародонтоз
Пародонто́з (от др.-греч. παρα — напротив, противоположный и ὀδούς, род. п. ὀδόντος — зуб) — устаревший термин, означающий глубокое поражение околозубной ткани (пародонта) — пародонтит с агрессивным течением. В МКБ-10 присутствует только «юношеский (ювенильный) пародонтоз».
Щеглов, Владимир Петрович
Влади́мир Петро́вич Щегло́в (15 июня 1904, Заречное, Орловская губерния — 23 января 1985, Ташкент) — советский астроном, педагог и популяризатор науки, специалист в области астрометрии и истории астрономии.

Национальный университет Узбекистана
Национа́льный университе́т Узбекиста́на и́мени Мирзо Улугбека (узб. Mirzo Ulug‘bek nomidagi O‘zbekiston Milliy universiteti / Мирзо Улуғбек номидаги Ўзбекистон Миллий университети) — одно из старейших и крупнейших высших учебных заведений Узбекистана и Центральной Азии, основанное в 1918 году как Туркестанский народный университет.

Расположен в Ташкенте, университет играет ключевую роль в подготовке научных кадров и развитии образования, науки и культуры страны. В его структуру входят десятки факультетов и научно-исследовательских институтов, охватывающих широкий спектр дисциплин — от естественных наук до гуманитарных и социальных направлений. Университет назван в честь выдающегося просветителя Мирзо Улугбека.
Рёбра (грампластинка)
«Рёбра» (также «рентгениздат», «кости», «музыка на костях», «музыка на рёбрах») — сленговое название подпольно изготавливавшихся в СССР из рентгеновских плёнок кустарных аналогов гибких грампластинок. Такая же практика распространилась в сопредельные с СССР страны соцлагеря.

Рентгенография
Рентгеногра́фия (от Рентген (фамилия учёного, открывшего этот вид электромагнитных волн) + греч. γράφω, пишу) — исследование внутренней структуры объектов, которые проецируются при помощи рентгеновских лучей на специальную плёнку или бумагу.

Наиболее часто термин относится к медицинскому неинвазивному исследованию, основанному на получении суммарного проекционного изображения анатомических структур организма посредством прохождения через них рентгеновских лучей и регистрации степени ослабления рентгеновского излучения.
Каландаришвили, Нестор Александрович
Нестор Александрович Каландаришвили (груз. ნესტორ ალექსანდრეს ძე კალანდარიშვილი; 26 июня [8 июля] 1876, Кутаисская губерния — 6 марта 1922, Якутская область) — революционный деятель, анархист, один из руководителей партизанского движения в Восточной Сибири во время гражданской войны.

Кяхта
Кя́хта (бур. Хяагта хото) — город районного значения в России, административный центр Кяхтинского района Республики Бурятии и городского поселения «Город Кяхта». Население — 17 758 чел. (2025).

Один из пяти исторических городов Бурятии и одно из 41 исторического поселения России.
Фрегаты типа «Барбарос»
Фрегаты типа «Барбарос» — серия фрегатов ВМС Турции. Спроектированы в Германии и являются вариантом модульных военных кораблей MEKO, в данном случае MEKO 200. Два корабля были построены в Германии и два в Турции при содействии Германии. Они крупнее, чем фрегаты предыдущего типа «Явуз», а также имеют более высокую скорость благодаря использованию комбинированной двигательной установки CODOG вместо чистых дизелей.

Первые два корабля (F-244 и F-245) определены как подтип Barbaros (MEKO 200 TN Track II-A), а два последних (F-246 и F-247) — как подтип Salih Reis (MEKO 200 TN Track II-B).

Корабли подтипа Salih Reis оснащеныУВП Mk 41 на 8 ячеек и имеют большую длину, чем подтип Barbaros, для размещения в будущем Mk. 41 на 16 ячеек, в то время как корабли подтипа Barbaros, построены с зенитно-ракетным комплексом Mk 29 Sea Sparrow, который планируется заменить УВП Mk 41 на 8 ячеек.

Фрегаты типа «Явуз»
Фрегаты типа «Явуз» — серия из четырех фрегатов, построенных для ВМС Турции. Спроектированы в Германии и относятся к семейству модульных боевых кораблей MEKO, в данном случае — MEKO 200. Контракт на поставку четырёх кораблей был подписан правительством Турции в апреле 1983 года. Два корабля были построены в Германии и два в Турции при содействии Германии. По конструкции они схожи с более крупными фрегатами типа Barbaros, которые являются улучшенными версиями фрегатов типа «Явуз».

В ВМС Турции в настоящее время осуществляется ограниченный проект модернизации комплекса радиоэлектронной борьбы. Планируется локализовать системы ECM и ECCM, активные ловушки, LWR, IRST и системы пользовательского интерфейса.

Ожидается, что фрегаты этого типа будут заменены фрегатами типа «Стамбул».
Калькулирование
Калькули́рование (от лат. calculatio «счёт, подсчёт») — способ определения себестоимости продукции или услуги, а также себестоимости производственных ресурсов. Калькулирование производится на основе учётных и расчётных затрат и на основе структуры этих затрат. Расчёт структуры затрат опирается на понимание типа производства, вида производства, загрузки предприятия, прочих «вспомогательных» процессов (таких как маркетинг, логистика и т. д.) и в зависимости от категории производства.

Управление проектами
Управление проектами — деятельность по решению задач и достижению поставленных целей проекта. Управление проектами является частью системы менеджмента предприятия.

Согласно PMBOK, управление проектами есть применение знаний, навыков, инструментов и техник при выполнении проектной деятельности для достижения требований проекта и запланированных результатов. Проектные команды могут достигать результатов, используя широкий перечень подходов (предиктивный, гибридный, адаптивный).

В основе современных методов управления проектами лежат методики структуризации работ и сетевого планирования, разработанные в конце 1950-х годов в США.
Намасте
Намасте́ (санскр. नमस्ते, IAST: namaste, «намах» — поклон, «те» — тебе) — индийское и непальское приветственное слово, обращённое к конкретному человеку. Для приветствия группы людей используется слово намаскар.

Также название жеста в виде сложенных перед собой ладоней, принимаемого в знак приветствия, прощания, благодарности, выражения почтительности, во время молитвы и в некоторых асанах в йоге.

В широком смысле означает: «Божественное во мне приветствует и соединяется с божественным в тебе» — то есть уважительное преклонение и прославление Всевышнего, божественной сущности мироздания, частичкой которого является человек, признание единства и вечной духовности всего сущего, согласно традициям.

Николай Рерих в росписях храма Святого Духа в Талашкине изобразил «Царицу Небесную» в алтаре в образе «Матери Мира». Руки Царицы Небесной сложены перед грудью в жесте намасте.

Приветствие
Приве́тствие — жест, слово, словосочетание, письменное послание (и их совмещение) или иной ритуал для вступления в контакт человека (группы людей) с другим человеком (с группой людей).

В Толковом словаре живого великорусского языка Владимира Даля указано что Приве́тствие стар. приве́тство ср. приветствование или приветливость; самая речь, слова привечающего кого-либо, или привет м. всякое доброе пожелание, благосклонный приём, ласковое, дружелюбное слово при встрече, радушное здравствование. Приветствием демонстрируется отношение к тому человеку, кого приветствуют. Формы приветствия зависят от культуры, времени и моды.

В русском языке существует не меньше пяти способов приветствия которые могут не совпадать и не совпадают с приветствием в других языках.
Хрисаор
Хрисаор (др.-греч. Χρυσάωρ, «золотой меч») — в древнегреческой мифологии сын Посейдона и горгоны Медузы, появившийся на свет, когда горгону обезглавил Персей. Родился с золотым мечом в руках. Брат Пегаса.

Хрисаор и океанида Каллироя — родители чудовищного трёхголового Гериона.

По интерпретации Диодора, Хрисаор — царь Иберии, имевший 3 сыновей (так истолковывается миф о трёхголовом Герионе).

Горгоны
Горго́ны (др.-греч. Γοργώ, Γοργών, вероятно от γοργός — грозный, ужасный) — персонажи древнегреческой мифологии.

Змееволосые чудовища, дочери морского божества Форкия (Форкиса) и его сестры Кето:

Эвриа́ла (др.-греч. Εὐρυάλη — «далеко прыгающая»),

Сфе́но (или Сфе́йно, Сте́но, Сте́йно — др.-греч. Σθεινώ, «могучая»),

Меду́за (др.-греч. Μέδουσα — «повелительница», «стражница») — самая известная из них и единственная смертная из трёх чудовищных сестёр.

В переносном смысле «горгона» — ворчливая, злобная женщина.
Аю-Даг (крепость)
Аю-Даг (также Биюк-Кастель; укр. Аю-Даг, крымскотат. Ayuv Dağ, Аюв Дагъ) — развалины церковно-феодального комплекса VIII—XV века, на горе Аю-Даг в Алуштинском регионе Крыма. Решениями Крымского облисполкома № 595 от 5 сентября 1969 года и № 16 (учётный № 184) от 15 января 1980 года «монастырь на горе Аю-Даг: комплекс средневековых церквей» VIII—XV века объявлено историческим памятником регионального значения.

Домбровский, Олег Иванович
Олег Иванович Домбровский (25 октября [7 ноября] 1914, Феодосийский уезд, Таврическая губерния — 15 октября 1994, Севастополь) — советский исследователь, археолог, художник,  реставратор, спелеолог, вся научная деятельность которого связана с Крымом. Лауреат Государственной премии Автономной Республики Крым (посмертно, 1997).
Балой, Фелипе
Фелипе Балой (исп. Felipe Abdiel Baloy Ramírez; родился 24 февраля 1981 года в Панаме) — панамский футболист, защитник. Выступал за сборную Панамы. Участник чемпионата мира 2018 года.

Фелипе вырос в многодетной семье, у него семь братьев. Его детство прошло в квартале Серро-Батеа округа Сан-Мигелито к северо-востоку от столицы. Балой много времени проводил с товарищами играя в дворовый футбол.
Фелипе окончил начальную и среднюю школу, но никогда не учился в институте, сделав выбор в пользу карьеры футболиста.

Автор первого гола сборной Панамы на чемпионатах мира.

Чемпионат Параны по футболу
Чемпионат Параны по футболу (порт.-браз. Campeonato Paranaense de Futebol) — чемпионат штата Парана (Бразилия) по футболу. Проводится под эгидой Федерации футбола штата Парана (ФПФ) (порт.-браз. Federação Paranaense de Futebol). Высший дивизион чемпионата штата Парана называется Золотая серия (порт.-браз. Série Ouro), худшие команды по итогам первенства вылетают в Серебряную серию (порт.-браз. Série Prata). Согласно рейтингу КБФ, на 2025 год чемпионат Параны занимает 5-е место по силе в Бразилии.
Двигатель Isuzu V
Isuzu V — серия полностью алюминиевых V-образных шестицилиндровых бензиновых двигателей внутреннего сгорания с углом наклона 75°, производившихся с 1992 по 2004 год японской компанией Isuzu. Двигатели оснащены клапанным механизмом SOHC с ременным приводом или DOHC. Более поздние версии имеют прямое зажигание и прямой впрыск бензина.

Isuzu
Isuzu Motors (яп. いすゞ自動車株式会社, Исудзу Дзидо: ся Кабусикигайся) — первая японская автомобилестроительная компания. Штаб-квартира — в Токио. Основана в 1916 году. В списке крупнейших публичных компаний мира Forbes Global 2000 за 2022 год Isuzu заняла 888-е место.
Чемпионат Армении по футболу 2003
12-й национальный чемпионат Армении по футболу 2003 года — турнир армянской Премьер-лиги, в котором приняли участие 8 клубов. Чемпионом в третий раз подряд стал «Пюник» (Ереван).

После окончания чемпионата-2002 «Бананц» (Ереван) и «Спартак» (Ереван) объединились в 1 клуб под названием «Бананц» (Ереван).

«Звартноц»-ААЛ (Ереван) и ФК «Армавир» отказались от участия в чемпионате из-за финансовых проблем.

В связи с отказом от участия в чемпионате победителя Первой лиги 2002 года ФК «Армавир» вместо него был повышен «Аракс» (Арарат), занявший 2-е место.

«Арарат» (Ереван) был исключен из всех официальных соревнований 2003 года из-за отказа делегировать 5-х футболистов в сборные Армении на матчи в Израиль.

«Лернаин Арцах», у которого спонсор  был тот же, что и у «Арарата», отказался от участия в чемпионате в знак протеста против исключения «Арарата».

В Первую лигу выбыл «Аракс» (Арарат).

В Высшую лигу из Первой поднялась «Киликия» (Ереван), занявшая первое место.

Чемпионат Армении по футболу 2002
11-й чемпионат Армении по футболу 2002 года — турнир армянской Премьер-лиги, в котором приняли участие 12 клубов. Чемпионом во второй раз подряд стал «Пюник» (Ереван).

«Карабах» (Ереван) переименован в «Лернаин Арцах» (Ереван).

После завершения чемпионата «Бананц» (Ереван) и «Спартак» (Ереван) объединились в 1 клуб под названием «Бананц» (Ереван).

В Первую лигу выбыл «Лори» (Ванадзор).

В Премьер-лигу из Первой поднялся ФК «Армавир».
Католицизм в Греции
Католицизм в Греции или Католическая церковь в Греции является частью всемирной Католической церкви. Численность католиков в Греции составляет около 200 тысяч человек, большинство из которых являются иммигрантами из стран Восточной Европы (особенно из Польши), Западной Европы и Филиппин. Католицизм в Греции представлен верующими Римско-Католической, Греческой и Армянской католических церквей. Около 50 тысяч греков принадлежат к Римско-Католической церкви. Греческая католическая церковь насчитывает около 5 тысяч верующих. В общину Армянской католической церкви входят несколько сотен прихожан. Большинство католиков проживают в Афинах и других крупных греческих городах. Греки-католики проживают также на островах архипелага Киклады, островах Сирос и Тинос, где существуют селения, большинство жителей которых являются католиками.

Греческая католическая церковь
Греческая католическая церковь (Греческая византийская католическая церковь; греч. Ελληνόρρυθμη Καθολική Εκκλησία) — одна из восточнокатолических церквей, придерживающихся византийского обряда, то есть принадлежащая к числу грекокатолических церквей. Приходы церкви расположены на территориях Греции и Турции.
Эскивель, Хосе
Хосе́ Хоаки́н Эскиве́ль Марти́нес (исп. José Joaquín Esquivel Martínez; род. 7 января 1998, Сакатекас) — мексиканский футболист, защитник клуба «Масатлан» и сборной Мексики. Бронзовый призёр Олимпийских игр 2020 года в Токио.

Лига чемпионов КОНКАКАФ 2016/2017
Лига чемпионов КОНКАКАФ 2016/17 — 9-й розыгрыш Лиги чемпионов КОНКАКАФ, а всего — 54-й розыгрыш главного клубного футбольного турнира, проводимого КОНКАКАФ, футбольным органом Северной Америки, Центральной Америки и Карибского бассейна. Действующий победитель мексиканский клуб «Америка». Победитель Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2016/17 представлял регион в розыгрыше клубного чемпионата мира по футболу 2017.
Бакланов, Глеб Владимирович
Глеб Владимирович Бакланов (1 (14) августа 1910 года, Москва — 16 января 1976 года, там же) — советский военный деятель, Генерал-полковник (7 мая 1960 года). Герой Советского Союза (29 мая 1945 года).

Депутат Верховного Совета СССР 6 и 7-го созывов (с 1962 по 1970 годы). Член Олимпийского комитета СССР. Председатель Секции, затем Федерации гимнастики СССР (1948—1950 и 1972—1975 годы).

Родной брат актрисы Ольги Баклановой, отец дипломата Андрея Бакланова.

Орден Александра Невского (СССР)
О́рден Алекса́ндра Не́вского — советская награда времён Великой Отечественной войны. Учреждён указом Президиума Верховного Совета СССР от 29 июля 1942 одновременно с орденами Суворова и Кутузова для награждения командного состава Красной Армии за выдающиеся заслуги в организации и руководстве боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в боях за Родину.
Кантони, Карло
Карло Кантони (итал. Carlo Cantoni; 20 ноября 1840, Гропелло-Ломеллино — 11 сентября 1906, Гропелло-Ломеллино) — философ Италии.

Профессор философии в Павии. Кантони является главным представителем кантовского критицизма в Италии, но принципы Канта он принимает с немаловажными видоизменениями. Так, существование вещи в себе он обосновывает верой, не допускающей доказательств, и вообще стремится разрешить и устранить кантовский дуализм феноменов и ноуменов. Его труды: «Giovanni Battista Vico, studii critici et comparativi» (Турин, 1867); «Emanuele Kant» (Милан, 1883—1884).

Гропелло-Кайроли
Гропелло-Кайроли (итал. Gropello Cairoli) — коммуна в Италии, располагается в регионе Ломбардия, подчиняется административному центру Павия.

Население составляет 4096 человек, плотность населения составляет 158 чел./км². Занимает площадь 26 км². Почтовый индекс — 27027. Телефонный код — 0382.

Покровителем населённого пункта считается святой великомученик Георгий Победоносец. Праздник ежегодно празднуется 23 апреля.
Ошибки печати на почтовых марках
Оши́бки печа́ти на почто́вых ма́рках — совокупность ошибок, брак технического (технологического) характера, допущенный при печати официально выпущенных в обращение почтовых марок. Ошибки печати при производстве почтовых марок появляются, главным образом, по вине сотрудников типографии, изготавливающей заказ.

Марка (акционерное общество)
Акционерное общество «Марка» (до 2016 — ФГУП Издательско-торговый центр «Марка») осуществляет издание и распространение знаков почтовой оплаты — почтовых марок, буклетов, художественных маркированных конвертов, маркированных карточек, телеграфных бланков, конвертов первого дня и почтовых штемпелей специального гашения. В перечень выпускаемой продукции также входят открытки и филателистические наборы.
Волейбол на Южноазиатских играх
Волейбольные турниры Южноазиатских игр — соревнования для национальных сборных команд стран макрорегиона Южная Азия, проводимые в рамках Южноазиатских игр.

Первые Южноазиатские федеративные игры прошли в 1984 году. Периодичность проведения неоднократно менялась. Мужской волейбол включён в программу соревнований в 1987 году (III игры). Женский дебютировал на V играх в 1991 году. С момента дебюта мужской волейбол неизменно присутствует в программах игр, женский — кроме 2004 и 2010. С 2006 Игры изменили название на Южноазиатские.

Наибольшее количество раз в волейбольных турнирах Южноазиатских игр побеждали сборные Индии (9 раз у мужчин и 6 — у женщин). Дважды в турнире мужских сборных побеждал Пакистан, один раз у женщин — Шри-Ланка.

Южноазиатские игры
Южноазиатские игры — мультиспортивные соревнования, проводимое среди атлетов из стран Южной Азии. Игры организуются Федерацией Южноазиатских игр под патронажем Олимпийского совета Южной Азии (SAOC) и Международного олимпийского комитета.
Евтеев, Алексей Борисович
Алексей Борисович Евтеев (4 августа 1975, Москва, СССР) — российский футболист, футзалист на позиции вратаря. Известен выступлениями за клубы «ТТГ-Ява», «ГКИ-Газпром», «Спартак» и «Спартак-Щёлково», а также за сборную России по футзалу.

Кубок России по футзалу
Кубок России по футзалу проводится с 1992 года. В 1991 году был проведён розыгрыш Кубка СССР. Наиболее успешными командами в истории турнира являются московские «Динамо» и «Дина», завоёвывавшие Кубок девять и восемь раз соответственно.
Тетрада (генетика)
Тетра́да (др.-греч. τετράδα — «группа из четырёх человек») — четыре споры, образовавшиеся после ряда делений и рекомбинации у некоторых грибов (главным образом аскомицетов, например, дрожжей и нейроспоры) и одноклеточных водорослей (например, хламидомонады). Если два родителя различаются по двум аллелям двух разных генов, то возможные споры в тетраде можно подразделить на три типа: родительский дитип (Р), неродительский дитип (N) и тетратип (T).

Рекомбинация (биология)
Рекомбинация — перераспределение генетического материала (ДНК или РНК) путём разрыва и соединения разных молекул, приводящее к появлению новых комбинаций генов или других нуклеотидных последовательностей. В широком смысле слова включает в себя не только рекомбинацию между молекулами ДНК, но и перекомбинацию (сортировку) генетического материала на уровне целых хромосом или ядер, а также обмен плазмидами между клетками.

Рекомбинация, наряду с репликацией ДНК, транскрипцией РНК и трансляцией белков, относится к фундаментальным, рано возникшим в процессе эволюции, процессам.
Гребенщик ветвистый
Гребенщик ветвистый, или Гребенщик многоветвистый (лат. Tamarix ramosissima) — вид деревянистых растений рода Гребенщик  (Tamarix) семейства Гребенщиковые (Tamaricaceae). Также выращивается в садах под названием Бисерник ветвистый.

Гребенщиковые
Гребенщико́вые, или Тамари́сковые (лат. Tamaricáceae), — семейство двудольных растений, входящее в порядок Гвоздичноцветные. В составе семейства — три рода и около 80 видов.

Некоторые виды гребенщиковых высаживают для закрепления песков, культивируют как декоративные растения; в безлесых регионах их используют в качестве топлива.
Liferea
Liferea (сокр. от Linux Feed Reader, произн. лайфри) — программа-агрегатор для чтения новостных лент в форматах RSS и Atom. Написана для графической среды GNOME с использованием GTK. Некоторые возможности:

Импорт и экспорт списков лент в формате OPML.

Отдельные настройки для каждой подписки.

Просмотр веб-страниц.

Поддержка плагинов.

RSS-агрегатор
RSS-агрегатор — клиентская программа или веб-приложение для автоматического сбора сообщений из источников, экспортирующих в форматы RSS или Atom, например, заголовки новостей, блогов, подкастов и видеохостингов.
Медведь (Маловишерский район)
Медве́дь — деревня в Маловишерском муниципальном районе Новгородской области, относится к Бургинскому сельскому поселению.

Деревня расположена в центральной части Новгородской области, на правом берегу Мсты, в 12 км к югу от центра сельского поселения — деревни Бурга. С деревней граничит — деревня Коньково. Близ деревни, выше по течению Мсты, в 3 км восточнее — деревня Малое Пехово.

Бурга (деревня)
Бу́рга — деревня в Маловишерском муниципальном районе Новгородской области, административный центр Бургинского сельского поселения; находится в 18 км к юго-востоку от Малой Вишеры.

В деревне расположена одноимённая железнодорожная станция на главном ходу Октябрьской железной дороги, а по северной окраине деревни протекает одноимённая река.