hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Западное викариатство
Западное викариатство — викариатство Московской епархии Русской православной церкви, объединяющее благочиния в Западном административном округе города Москвы. Включает в себя два благочиния — Георгиевское и Михайловское. На конец 2011 года в состав викариатства входит 61 храм.

Викариатство образовано 27 декабря 2011 года решением Священного Синода.

С 11 июня 2019 года управление Западным викариатством города Москвы поручено преосвященному Фоме, епископу Павлово-Посадскому, викарию Святейшего Патриарха Московского и всея Руси.

Храм Архангела Михаила в Тропарёве
Церковь Архангела (Архистратига) Михаила в Тропарёве, или храм во имя Чуда Архистратига Божия Михаила, что на Тропарёвском овраге — православный храм, построенный в 1693—1694 годах на подмосковных землях Новодевичьего монастыря (ныне территория города Москвы). После возвращения верующим в 1989 году имеет статус патриаршего подворья.

Расположен в московском районе Тропарёво-Никулино на территории парка «Никулино» в 800 метрах от станции метро @1 Юго-Западная Юго-Западная по адресу проспект Вернадского, 90.
Дансо, Кевин
Ке́вин Да́нсо (нем. Kevin Danso; род. 19 сентября 1998, Фойтсберг, Штирия) — австрийский футболист ганского происхождения, защитник клуба «Тоттенхэм Хотспур» и сборной Австрии. Участник чемпионата Европы 2024 года.

Кевин родился в Австрии в семье выходцев из Ганы, в возрасте 6 лет он вместе с родителями переехал в Англию.

Лига Европы УЕФА 2024/2025
Лига Европы УЕФА 2024/25 — 54-й розыгрыш второго по значимости клубного европейского турнира и 16-й сезон после переименования Кубка УЕФА в Лигу Европы УЕФА. Первый розыгрыш Лиги Европы УЕФА, который прошёл в новом формате по швейцарской системе.

Финальный матч прошёл 21 мая 2025 года на стадионе «Сан-Мамес» в испанском городе Бильбао. Победу в нём одержал английский клуб «Тоттенхэм Хотспур», обыгравший со счётом 1:0 другой английский клуб «Манчестер Юнайтед». «Тоттенхэм Хотспур» квалифицировался в общий этап Лиги чемпионов УЕФА 2025/26, а также получил право сыграть против победителя Лиги чемпионов УЕФА 2024/25 в матче за Суперкубок УЕФА 2025.
Степные крымские татары
Степные крымские татары (ногаи; самоназвание — крымскотат. tatarlar, татарлар:111,117, крымскотат. noğaylar, ногъайлар) — одна из трёх субэтнических групп крымских татар, которая сформировалась и проживала в степной части Крыма (крымскотат. Qırım çölü) до 1944 года, когда все крымские татары были депортированы из Крыма. В формировании степных крымских татар важную роль сыграли западные кыпчаки (в русской историографии — половцы). Близкие по происхождению и культуре северо-кавказским и ставропольским ногайцам.

Кочевники
Коче́вники — этносы, народы, народности и племена, исторически сложившиеся в кочевых — номадических — этнокультурных условиях (др.-греч. νομάδες [nomádes] мн.ч. от νομάς «кочевник» ← νομός «пастбище, выгон»).

В современное время это люди, постоянно или временно пребывающие в соответствующих культурах и ведущие кочевой образ хозяйства, или культурно-этнически принадлежащие к традиционной кочевой культуре и типу хозяйства. Рождаемость у кочевых скотоводов как правило ниже рождаемости земледельцев.
Лутс, Сийм
Сийм Лутс (эст. Siim Luts; 12 марта 1989, Таллин) — эстонский футболист, полузащитник чешского клуба «Теплице» и национальной сборной Эстонии.

Двукратный чемпион Эстонии, четырёхкратный обладатель Суперкубка Эстонии и обладатель Кубка страны.

Суперкубок Эстонии по футболу 2015
Суперку́бок Эсто́нии по футбо́лу 2015 (эст. Superkarikas 2015) — двадцатый розыгрыш Суперкубка Эстонии, футбольного матча, в котором встречаются чемпионы Эстонии и обладатели Кубка страны предыдущего сезона. Матч прошел во вторник 3 марта 2015 года в Таллине, в нём встретились финалист Кубка Эстонии сезона 2013/14 «Сантос» и действующий чемпион Эстонии таллинская «Левадия» (номинальный хозяин).
Кухня Омана
Кухня Омана представляет собой смесь нескольких основных продуктов азиатской кухни. Блюда часто основаны на курице, рыбе и ягнёнке, а также на главном продукте — рисе. Большинство оманских блюд, как правило, содержат богатую смесь специй, трав и маринадов.

Баклажан
Баклажа́н, или паслён тёмнопло́дный (лат. Solánum melongéna), — вид многолетних травянистых растений рода Паслён (Solanum). Возделывается как однолетнее растение. Съедобен только плод. В ботаническом смысле это ягода, в кулинарном смысле рассматривается как овощ. Родина — субтропики Азии.

Слово «баклажан» восходит к древнеиндийскому санскриту. Название «eggplant» было придумано в Великобритании.
Каракитаи
Каракита́и или кара-кида́ни (что значит «чёрные кидани») — ветвь родственного монголам кочевого народа киданей, которая после разгрома государства Ляо чжурчжэнями в 1125 году откочевала в Среднюю Азию, где заселила Таласскую и Чуйскую долины. Впоследствии каракитаи смешались в местной среде и тюркизировались.

Ляо
Империя Ляо (монг. Хидан улс, кит. трад. 遼朝, упр. 辽朝, пиньинь Liao chao, палл. Ляо Чао) — государство киданей, которое занимало просторы Северо-Восточного Китая с момента основания киданьской государственности племенным вождём Абаоцзи (Амбагай) в 907 году до её разгрома в начале XII века в результате мятежа чжурчжэней. Столицы — Шанцзин, Ляоян (восточная), Датун (западная), Наньцзин (южная, в районе современного Пекина).
2022 год в палеотериологии
Палеотериология — раздел палеонтологии позвоночных, объектом изучения которого являются древние млекопитающие.

В нижеследующем списке перечислены исследования, связанные с изучением ископаемых остатков млекопитающих, опубликованные в рецензируемой литературе в 2022 году.

Локомоция
Локомо́ция (от лат. locus — «место» и лат. motio — «движение») — перемещение животных в среде (в водной среде, воздушной среде, по твёрдой поверхности, в плотной среде), обусловленное их активными действиями. Локомоция играет важную роль в жизни животных, в отличие от большинства растений, они могут передвигаться для поиска пищи или для спасения от хищников.

В физиологии человека локомоция — вид двигательной деятельности, связанный с активным перемещением в пространстве. Её результаты — двигательные акты.

Наряду с манипулированием, локомоция — одна из двух категорий поведения. Локомоция относится к инстинктивным движениям (является функцией ригидной опорно-двигательной системы организма, допускающей лишь минимальную индивидуальную изменчивость движений). Локомоторное решение задач (выбор верного пути в лабиринте при проведении эксперимента) может привести к формированию сложных навыков, стать элементом интеллектуальных действий животных.
4dwm
4dwm — проприетарный оконный менеджер, разработанный компанией Silicon Graphics для рабочих станций под управлением операционной системы IRIX. 4dwm основан на оконном менеджере mwm и работает поверх X Window System, используя набор инструментов Motif. Существуют другие оконные менеджеры, способоные имитировать вид и поведение 4dwm, например IceWM.

Silicon Graphics
Silicon Graphics, Inc. (SGI, ранее — Silicon Graphics Computer Systems или SGCS) — американская компьютерная компания. Основана в 1982 году Джимом Кларком как компания по производству графических терминалов. Первый продукт компании был основан на работе Кларка над «геометрическим движком» — программно-аппаратным обеспечением, позволяющим значительно ускорить рендеринг трёхмерных изображений. SGI вышла на калифорнийский рынок акций в ноябре 1981 года, а затем, повторно — в январе 1990 года, уже в штате Делавэр.
NGC 5788
NGC 5788 (другие обозначения — MCG 9-24-49, ZWG 273.32, NPM1G +52.0224, PGC 53189) — галактика в созвездии Волопас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Волопас
Волопа́с (лат. Boötes от греч. Βοώτης — пахарь (на волах); Boo) — созвездие северного полушария неба. Наиболее благоприятные условия для наблюдения — весна и первая половина лета. Созвездие видно на всей территории России.
Охремково
Охремково — деревня в Кирилловском районе Вологодской области.

Входит в состав Талицкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Колкачский сельсовет.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 47,7 км, до центра муниципального образования Талиц по прямой — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Лыткино, Юркино, Семково, Погорелка, Павлоково, Игнатьево.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Талицы (Кирилловский район)
Талицы — село в Кирилловском районе Вологодской области. Административный центр Талицкого сельского поселения и Талицкого сельсовета.

Расстояние до районного центра Кириллова по автодороге — 65 км. Ближайшие населённые пункты — Желобново, Ельник, Дор.

По переписи 2002 года население — 933 человека (427 мужчин, 506 женщин). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Дадашев, Мелик Юсуф оглы
Мелик Юсуф оглы Дадашев (азерб. Məlik Yusif oğlu Dadaşov; 7 июня 1924, Баку, Азербайджанская ССР — 2 декабря 1996, Баку) — азербайджанский актёр второй половины XX века, Народный артист Азербайджанской ССР (1974).

Народный артист Азербайджанской ССР
«Народный артист Азербайджанской ССР» (азерб. Azərbaycan SSR xalq artisti) — почётное звание, установлено 28 июля 1928 года. Присваивалось Президиумом Верховного Совета Азербайджанской ССР выдающимся деятелям искусства, особо отличившимся в деле развития театра, музыки и кино.

Присваивалось, как правило, не ранее чем через пять лет после присвоения почётного звания « заслуженный артист Азербайджанской ССР» или «заслуженный деятель искусств Азербайджанской ССР». Следующей степенью признания было присвоение звания «Народный артист СССР».

Впервые награждение состоялось в 1931 году — обладателем этого звания стал Пиримов, Гурбан Бахшали оглы — тарист.

С распадом Советского Союза в Азербайджане звание «Народный артист Азербайджанской ССР» было заменено званием «Народный артист Азербайджана», при этом за званием сохранились права и обязанности, предусмотренные законодательством бывших СССР и Азербайджанской ССР о наградах.
BUB1
Митотическая контрольная точка серин/треонин-протеинкиназы BUB1  (англ. Mitotic checkpoint serine/threonine-protein kinase BUB1) известная также как  BUB1  — фермент, кодируемый у человека геном BUB1.

Bub1 является серин/треонин-протеинкиназой, впервые выявленной при генетическом скрининге Saccharomyces cerevisiae. Белок связан с кинетохорами и играет ключевую роль в создании митотической контрольной точки веретена деления и конгрессии хромосом. Митотическая контрольная точка киназы эволюционно сохраняется в различных организмах, от Saccharomyces cerevisiae до человека. Потеря функции, мутация или отсутствие Bub1 приводит к анеуплоидии, синдромам хромосомной нестабильности (CIN) и преждевременному старению.

Клеточный цикл
Кле́точный цикл — период существования клетки от момента её образования путём деления материнской клетки до собственного деления или гибели. Важнейший механизм репродукции всех живых организмов. Способность клеток к самовоспроизведению основана на уникальном свойстве ДНК создавать две идентичные копии самой себя. В процессе деления клетки эти копии распределяются между двумя дочерними клетками.
Маджма аз-заваид
Маджму аз-заваид ва манба аль-фаваид (араб. مجمع الزوائد ومنبع الفوائد‎) — вторичный сборник суннитских хадисов, написанный Али ибн Абу Бакром аль-Хайсами (1335—1404). В нём собраны «уникальные» хадисы из более ранних первичных сборников.

Муснад имама Ахмада
Му́снад има́ма А́хмада (араб. مسند الإمام أحمد‎) — сборник хадисов, мусульманских преданий о жизни и деятельности пророка Мухаммеда, автор которого выдающийся хадисовед, аскет, имам, основатель ханбалитского мазхаба — Ахмад ибн Ханбаль аш-Шайбани.
Каракасо
Каракасо (исп. Caracazo) — название массовых социальных протестов, начавшихся 27 февраля 1989 года в столице Венесуэлы Каракасе и прокатившихся также по нескольким ближайшим городам. Они были спровоцированы негативными последствиями неолиберальных реформ правительства Карлоса Андреса Переса по рецептам МВФ. Были повышены цены на бензин, городской транспорт и продовольствие. 28 февраля волнения подавлены силами полиции, национальной гвардии и армии. Официально погибло 276 человек, неофициально называлось до 3000, принято считать, что от 300 до 599; более 3 тысяч было ранено, около 10 тысяч арестовано.

Каракас
Кара́кас (исп. Caracas)— столица и крупнейший город Венесуэлы. Город вместе с прилегающей к нему территорией выделен в федеральный столичный округ площадью 1900 км².

Это сервисный, банковский и торговый центр Венесуэлы: Фондовая биржа Каракаса и PDVSA имеют штаб-квартиры в городе. Каракас является культурной столицей страны со множеством ресторанов, театров, музеев и торговых центров. Также город считается одним из важнейших экономических и культурных центров Латинской Америки; некоторые из самых высоких небоскрёбов в Латинской Америке расположены в Каракасе.
Ярыч, Василий Акимович
Василий Акимович Ярыч (укр. Василь Якимович Ярич; род. 29 сентября 1951, с. Великая Турья, (ныне в Долинской городской общине Ивано-Франковской области Украины) — украинский скульптор, художник. Народный художник Украины (2008); Заслуженный деятель искусств Украины (1999).

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Правовой статус Крыма после аннексии Россией
Правовой статус Крыма после аннексии Россией — особенности ныне действующего законодательства Российской Федерации, Украины и других государств, касающиеся въезда, выезда, пребывания и деятельности на территории Крымского полуострова. Данная территория была аннексирована Российской Федерацией и находится под её контролем, но при этом является объектом территориального спора между РФ и Украиной: обе страны рассматривают Крым как неотъемлемую часть своей территории. Власти третьих стран могут занимать различные позиции по крымскому вопросу и в связи с этим устанавливать или не устанавливать различные правила и ограничения для граждан и организаций, осуществляющих различные виды деятельности на территории Крыма.

Подавляющее большинство стран — членов ООН рассматривает весь Крымский полуостров как неотъемлемую часть Украины.

Государственная миграционная служба Украины
Государственная миграционная служба Украины (укр. Державна міграційна служба України) — государственное ведомство, являющееся центральным органом исполнительной власти, деятельность которого направляется и координируется Кабинетом Министров Украины через Министра внутренних дел Украины. ГМС Украины входит в систему органов исполнительной власти и образуется для реализации государственной политики в сферах миграции (иммиграции и эмиграции), в том числе противодействия нелегальной (незаконной) миграции, гражданства, регистрации физических лиц, беженцев и других определённых законодательством категорий мигрантов.
Новые Мстители (мультфильм)
«Новые Мстители» (англ. Ultimate Avengers) — американский анимационный научно-фантастический мультфильм 2006 года, созданный Marvel Studios по комиксу Абсолютные, об альтернативной версии суперкоманды Мстители Marvel. Фильм вышел сразу на DVD 21 февраля 2006 года в США, и 2 октября 2006 года в Европе.

Оса (Marvel Comics)
Оса (Джанет ван Дайн) — вымышленный персонаж, появляющийся в комиксах, которые издаются компанией Marvel. Персонаж, созданный Стэном Ли, Джеком Кирби и Эрни Хартом, впервые появился в серии комиксов Tales to Astonish (июнь 1963 года, выпуск 44). Оса является одним из основателей Мстителей, а также лидером команды. Она может увеличиваться и уменьшаться в размерах, а также летать при помощи крыльев.
Семья Овечкиных
Семья́ Ове́чкиных — многодетная семья из Иркутска, в 1980-х годах ставшая известной своим семейным джазовым самодеятельным ансамблем «Семь Симеонов». Глава семейства, Нинель Овечкина, имела звание «Мать-героиня». 8 марта 1988 года семья предприняла неудачную попытку захватить самолёт Ту-154 с целью бегства из СССР, в ходе которой пятеро членов семьи покончили с собой. Двое из оставшихся в живых были приговорены к лишению свободы.

По состоянию на 2020 год, из детей семьи Овечкиных в живых оставались трое — Людмила, Татьяна и Михаил.

Следствие вели…
«Сле́дствие вели́…» — авторский цикл документальных передач телеканала НТВ о преступлениях, совершённых в СССР. Повествование сопровождается рассказами о повседневной жизни жителей СССР. Его бессменным ведущим является Леонид Каневский.
Пеллегрини, Федерика
Федери́ка Пеллегри́ни (итал. Federica Pellegrini; род. 5 августа 1988, Мирано, Венеция) — итальянская пловчиха, олимпийская чемпионка 2008 года на дистанции 200 метров вольным стилем, шестикратная чемпионка мира, чемпионка мира на «короткой воде», семикратная чемпионка Европы, семикратная чемпионка Европы на «короткой воде», 129-кратная чемпионка Италии, победительница Универсиады и Средиземноморских игр. Рекордсменка мира. Специализировалась в плавании вольным стилем на средних дистанциях (200 и 400 метров), также выступала на более коротких и более длинных дистанциях вольным стилем. Первая женщина, проплывшая дистанцию 400 метров вольным стилем быстрее 4 минут (3:59,15). Член МОК.

Завершила карьеру в ноябре 2021 года.

Список членов Международного олимпийского комитета
Согласно Олимпийской хартии, члены Международного олимпийского комитета «представляют и продвигают интересы МОК и олимпийского движения в своих странах и организациях олимпийского движения, в которых они работают».

Членом МОК не может быть человек старше 80 лет, таким образом все члены МОК, достигшие этого возраста, слагают с себя полномочия. Сейчас в МОК нет членов, родившихся ранее 1946 года.

По состоянию на начало февраля 2023 года в список членов МОК входили 99 действующих членов, 43 почётных члена (англ. Honorary Member) и один член почёта (англ. Honour Member).

Всего членами МОК за всю историю были более 500 человек, включая ныне действующих членов.
Младков
Младков (чеш. Mladkov, нем. Wichstadt) — город в Пардубицком крае, район Усти-Над-Орлици, Чехия. Находится недалеко от польской границы, в 14 км к востоку от Жамберка. Ранее входил в состав Судетской области. Население составляет 542 человека. Через город проходит дорога II/312, соединяющая города Жамберк и Кралики. В состав муниципалитета также входят села Доланы, Петровички и Влчковице. Через город проходит железнодорожная линия Летоград — Личков, и в Младкове есть остановка.

Жамберк
Жамберк (чеш. Žamberk) — город Чешской республики, расположен в восточной части исторической области Богемия в районе Усти-над-Орлици, Пардубицкого края. Город раскинулся в долине реки Дивока Орлице и на окружающих склонах.
Сараван (город)
Сараван (лаос. ສາລະວັນ) — город в Лаосе, административный центр провинции Сараван. Расположен в одном из самых удалённых уголков страны, в 125 км северо-восточнее Паксе. Как и Паксе, Сараван стоит на реке Дон.

Паксе
Паксе́ (лаос. ປາກເຊ, «устье реки Се») — город в Лаосе, административный центр провинции Тямпасак. Население — 119 848 чел. (по оценке 2010 года).

Расположен на левом (восточном) берегу реки Меконг, при впадении в неё реки Седон.
Петтерссон, Оке
Оке Х. Петтерссон (швед. Åke H. Pettersson, умер в 1932 году в Стокгольме) — шведский шахматист, мастер. Художник по профессии.

В 1905 г. Петтерссон победил в турнире северных стран (турнир проводился в Стокгольме). Через два месяца Ф. Энглунд уговорил его участвовать в шахматном конгрессе в Бармене. В так называемом турнире мастеров Петтерссон выступил неудачно. Он одержал победу над Ю. Перлисом и сыграл вничью с Д. Пшепюркой, но проиграл остальные 13 партий и закончил соревнование на последнем месте. В следующем году он получил приглашение участвовать в сильном по составу международном турнире в Стокгольме, но снова оказался последним. После этого он завершил профессиональную карьеру и участвовал только в клубных соревнованиях.

Энглунд, Фриц
Фриц Карл Антон Энглунд (швед. Fritz Carl Anton Englund; 22 ноября 1871 — 14 января 1933) — шведский шахматист, мастер. Участник ряда международных соревнований. Один из сильнейших шахматистов Швеции рубежа XIX—XX веков.
Награды и номинации Эммилу Харрис
Американская певица Эммилу Харрис имеет 14 наград «Грэмми», три CMA Awards, две ACM Awards, четыре Americana Music Honors & Awards и четыре IBMA Awards, а также является лауреатом Polar Music Prize, Billboard Century Award и других американских и европейских музыкальных и гуманитарных премий. Помимо этого, артистка принята в члены Grand Ole Opry, посвящена в Зал славы кантри, Зал славы авторов песен Нэшвилла и входит в составленные журналом Rolling Stone списки «100 величайших кантри-артистов всех времён» и «200 величайших вокалистов всех времён».

Король Швеции
Король Швеции (швед. Sveriges konung) — глава государства в Швеции.

В данное время король выполняет только представительские и дипломатические функции (согласно Конституции 1975 года). Швеция в настоящее время является представительной демократией и конституционной монархией, как это определено в конституции страны. Король и члены королевской семьи выполняют различные официальные, неофициальные и другие представительские обязанности в Швеции и за рубежом. Карл XVI Густав стал королём 15 сентября 1973 года после смерти своего деда Густава VI Адольфа.
Всемирный лесной дозор
Всемирный лесной дозор (англ. Global Forest Watch) — это веб-приложение для мониторинга лесного покрова планеты в реальном масштабе времени. Приложение создано Институтом мировых ресурсов и другими организациями, в том числе: Google, Агентство США по международному развитию, Университет Мэриленда, ESRI, Vizzuality и многими другими (академическими, некоммерческими, государственными и частными).

Веб-приложение
Веб-приложение — клиент-серверное приложение, в котором клиент взаимодействует с веб-сервером при помощи браузера. Логика веб-приложения распределена между сервером и клиентом, хранение данных осуществляется преимущественно на сервере, обмен информацией происходит по сети. Одним из преимуществ такого подхода является тот факт, что клиенты не зависят от конкретной операционной системы пользователя, поэтому веб-приложения являются межплатформенными службами.

Веб-приложения стали широко использоваться в конце 1990-х — начале 2000-х годов.
Стычка у Кау-Крика
Стычка у Кау-Крика (англ. Battle of Cow Creek) — вооружённый конфликт между солдатами армии США и добровольцами Монтаны  с одной стороны, и воинами из племени не-персе, с другой, произошедший с 23-го по 25 сентября 1877 года в верховьях реки Миссури на территории современных округов Блейн и Фергус. Стычка являлась одним из эпизодов Войны не-персе.

Во время своего бегства в Канаду индейцы напали на склад товаров на острове Кау, а затем продолжили свой путь. Майор Гвидо Илгес с небольшим отрядом солдат и добровольцев догнал их и вступил в бой. После двухчасовой перестрелки он отступил, а не-персе возобновили продвижение к американско-канадской границе.

Фергус (округ)
Округ Фе́ргус (англ. Fergus County) — административно-территориальная единица в штате Монтана в Соединённых Штатах Америки. Официально образован в 1885 году. Столицей является город Льюистаун — крупнейший населённый пункт округа по числу жителей.

По состоянию на 2020 год, численность населения составляла 11 446 человек.