hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Туризм в Бурятии
Туризм — приоритетная отрасль экономики Бурятии. Туристические активы позволяют республике быть одним из наиболее конкурентоспособных регионов России. По оценке агентства «Эксперт РА», Бурятия по туристическому потенциалу в инвестиционном рейтинге российских регионов поднялась с 45 места в 2006 году до 14 места в 2010 году.

Бурятия притягивает туристов со всего света озером Байкал, другими уникальными природными, историческими и культурными достопримечательностями.

Хунну
Ху́нну (лат. hunni; согд. hwn; кит. 匈奴 пиньинь Xiōngnú палл. сюнну, произн. **qʰoŋ — naː) — древний кочевой народ, с 220 года до н. э. по II век н. э. населявший степи к северу от Китая. Для защиты от их набегов Цинь Шихуаньди построил Великую китайскую стену. Хунну вели активные войны с китайской империей Хань, в ходе которых консолидировались в единую державу, подчинившую племена соседних кочевников. Позже в результате войн с Китаем и племенами сяньби, а также междоусобиц хуннская держава распалась. Гумилёв Л. Н. относил хунну к хионитам.

О хунну известно из древнекитайских источников и из археологических раскопок их памятников, первые из которых были проведены в конце XIX — начале XX века Ю. Д. Талько-Гринцевичем (суджинские могильники у города Кяхта), а затем наиболее значительные находки были сделаны в начале XX века П. К. Козловым (ноин-улинские курганы в долине Селенги).

.
Болото Луны
«Болото Луны» (англ. The Moon-Bog), в других переводах «Лунная топь», «Лунное болото», «Ночь кошмаров» — рассказ американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, написанный в 1921 году. Впервые был опубликован в журнале «Weird Tales» за июнь 1926 года.

Деметра
Деме́тра (др.-греч. Δημήτηρ, от δῆ, γῆ — «земля» и μήτηρ — «мать»; также Δηώ, «Мать-земля») — в древнегреческой мифологии богиня плодородия, покровительница земледелия. Одна из наиболее почитаемых божеств олимпийского пантеона. Атрибуты Деметры — это снопы пшеницы, корзины с цветами и фруктами, символизирующие богатство и плодородие земли, а также маки — символы сна и смерти.
Иоаким (Джосану)
Архиепи́скоп Иоаки́м (рум. Arhiepiscop Ioachim, в миру И́лие Джоса́ну, рум. Ilie Giosanu; 29 марта 1954) — епископ Румынской православной церкви, архиепископ Романский и Бузэуский (Молдавская и Буковинская митрополия)

Феоктист (патриарх Румынский)
Патриа́рх Феокти́ст (рум. Patriarhul Teoctist; в миру Тоа́дер Арэпа́шу, рум. Toader Arăpaşu; 7 февраля 1915, Точилень, Ботошани, Румыния — 30 июля 2007, Бухарест, Румыния) — епископ Румынской православной церкви, с 1986 года до кончины был её предстоятелем с титулом Архиепископ Бухарестский, Митрополит Мунтенский и Добруджийский, Наместник Кесарии Каппадокийской, Митрополит Унгро-Влашский, Патриарх всея Румынии.
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2025 (отборочный турнир, стыковые матчи)
Стыковые матчи отборочного турнира чемпионата Европы 2025 определяли последних семь участников финального турнира.

Стыковые матчи проходили в два раунда в формате игр дома и на выезде. Победители второго раунда попадают на финальный турнир чемпионата Европы.

Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2025
Чемпионат Европы по футболу среди женщин 2025 года, прошедший со 2 по 27 июля, стал 14-м розыгрышем чемпионата Европы.

В третий раз в истории, в финальной части чемпионата приняли участие 16 команд. 4 апреля 2023 года, на заседании исполкома УЕФА, который прошел в португальском Лиссабоне, было принято решение об организаторе турнира — страной-хозяйкой объявлена Швейцария.
Восточносемитские языки
Восточносемитские языки — подгруппа вымерших семитских языков. В неё входят эблаитский и аккадский языки. Термин ввел Фриц Хоммель в 1883 году.

Эта классификация, поддерживаемая семитологами Робертом Хецроном (Robert Hetzron)и Джоном Хунергардом (John Huehnergard), делит семитскую семью на две ветви: восточную и западную.

Порядок слов в восточносемитских языках мог быть SOV под влиянием шумерского, по сравнению с VSO в западносемитских языках.

Аккадский язык
Аккадский язык (аккад. 𒀝 𒅗 𒁺 𒌑; транслит. аккад. lišānum akkadītum, по названию города Аккад), или ассиро-вавилонский язык, — один из древнейших семитских языков, образующий их северную или северо-восточную группу (возможно, вместе с эблаитским); разговорный язык трёх народов, населявших территорию Древней Месопотамии: аккадцев и их прямых потомков — вавилонян и ассирийцев.

Древнейший аккадский памятник датируется XXV веком до н. э., позднейшие — I веком; в последние века своего существования аккадский язык, вытесненный арамейским, использовался лишь в нескольких городах Вавилонии.

Для записи аккадского языка применялась словесно-слоговая клинопись, заимствованная у шумеров.
Стеноп
Стено́п (от фр. Sténopé) — фотографический аппарат без объектива, роль которого выполняет малое отверстие. В современной фотографии также распространено название «пинхол» (англ. pinhole от pin «булавка» + hole «отверстие»). Также встречается термин «лох-камера» или «лохкамера» (нем. Lochkamera от Loch «отверстие» + Kamera «камера»).

Выдержка (фото)
Вы́держка — интервал времени, в течение которого свет экспонирует участок светочувствительного материала или светочувствительной матрицы. Одна из двух составляющих экспозиции, вторая из которых — освещённость — регулируется диафрагмой.
Билал (певец)
Билал Саид Оливер (англ. Bilal Sayeed Oliver, род. 23 августа 1979 года, Филадельфия), более известный как Bilal —американский певец в жанрах неосоул и джаз, музыкант и продюсер. Является независимым артистом, проживает в Нью-Йорке.

Билал известен своим широким вокальным диапазоном, работой в различных жанрах, живыми выступлениями. Он был хорошо принят как внутри страны, так и на международном уровне. Сотрудничал с Кендриком Ламаром, Common, Эрикой Баду, Jaz-Z, Бейонсе, Guru, Кимброй, J Dilla, Робертом Гласпером, The Roots и многими другими.

Guru
Кит Эдвард Илам (англ. Keith Edward Elam; 17 июля 1961 — 19 апреля 2010), более известный под своим сценическим псевдонимом Guru (рус. Гу́ру), американский MC и член хип-хоп дуэта Gang Starr, вместе с DJ Premier. Имя Guru является бэкронимом от Gifted Unlimited Rhymes Universal, также может быть расшифровано как God is Universal; he is the Ruler Universal.
Конституция Республики Тыва
Конституция (Основной закон) Республики Тыва (тув. Тыва Республиканың (Үндезин хоойлузу) Конституциязы) — основной закон Республики Тыва в составе Российской Федерации.

Принята 6 мая 2001 года. С изменениями от 24 июня 2003 года, 28 декабря 2005 года и 11 апреля 2010 года.

Это действующая, восьмая по счёту Конституция Республики Тыва, первая из которых была принята 15 августа 1921 года на Всетувинском учредительном Хурале при провозглашении Тувинской Народной Республики.

Конституция Российской Федерации
Конститу́ция Росси́йской Федера́ции — высший нормативный правовой акт Российской Федерации. Принята на Всенародном голосовании 12 декабря 1993 года, вступила в силу 25 декабря 1993 года. Конституция обладает высшей юридической силой и закрепляет основы конституционного строя России, государственное устройство, права и свободы человека и гражданина, образование представительных, исполнительных, судебных органов власти и систему местного самоуправления, а также конституционные поправки и пересмотр Конституции.

По данным социологического опроса, проведённого ВЦИОМ в декабре 2023 года, 65 % опрошенных россиян считали Конституцию Российской Федерации документом полностью или скорее отвечающим нуждам страны и её народа.

В связи с принятием поправок на общероссийском голосовании 1 июля 2020 года, одобренных, согласно официальным данным, большинством россиян, в Основной закон внесены значительные изменения. Поправки вступили в силу 4 июля 2020 года.
Аксентьева, Зинаида Николаевна
Зинаида Николаевна Аксентьева (12 [25] июля 1900, Одесса, Российская империя — 8 апреля 1969, Полтава) — советский геофизик и астроном, доктор физико-математических наук (1947). Заслуженный деятель науки УССР (1960).

Орлов, Александр Яковлевич
Алекса́ндр Я́ковлевич Орло́в (25 марта [6 апреля] 1880, Смоленск — 28 января 1954, Киев) — советский астроном, член-корреспондент АН СССР (1927), академик АН УССР (1939), один из создателей геодинамики.
Мартиндаль: Полный справочник лекарственных средств
Мартиндаль: Полный справочник лекарственных средств (Martindale: The Complete Drug Reference) — англоязычный фармацевтический справочник, содержащий перечень порядка 6000 лекарственных средств, используемых во всём мире. Содержит сведения о более 161 000 торговых названиях, обзоры способов лечения 675‑и болезней. Впервые опубликован в 1883 году под названием «Дополнительная фармакопея».
«Мартиндаль» содержит информацию о используемых во всём мире:

лекарственных средствах;

ветеринарных препаратах;

фитопрепаратах;

вспомогательных фармацевтических веществах;

витаминах;

нутриентах;

вакцинах;

радиофармпрепаратах;

контрастных средствах;

диагностических средствах;

лекарственных газах;

токсических веществах;

дезинфицирующих средствах;

пестицидах.

Справочник
Спра́вочник, или справочная книга, — издание практического назначения, с кратким изложением сведений в систематической форме, в расчёте на выборочное чтение, на то, чтобы можно было быстро и легко навести по нему справку.
Чемпионат мира по волейболу среди девушек 2003
8-й Чемпионат мира по волейболу среди девушек проходил с 9 по 17 августа 2003 года в двух городах Польши (Пиле и Влоцлавеке) с участием 16 сборных команд, составленных из игроков не старше 18 лет. Чемпионский титул во 2-й раз в своей истории и во 2-й раз подряд выиграла юниорская сборная Китая.

Первоначально местом проведения чемпионата был назначен Найроби (Кения), но 25 мая 2003 решением ФИВБ турнир был перенесён в Польшу ввиду несоблюдения Кенией условий проведения соревнований.

Силва, Аденизия
Аденизия Силва, полное имя Аденизия Феррейра да Силва (порт.-браз. Adenízia Ferreira da Silva; род. 18 декабря 1986, Ибиаи, штат Минас-Жерайс, Бразилия) — бразильская волейболистка. Центральная блокирующая. Олимпийская чемпионка 2012.
Букетова, Нурсулу Ибраевна
Нурсулу Ибраевна Букетова (род. 4 апреля 1948, с. Марьевка, Октябрьский район, Северо-Казахстанская область, Казахская ССР, СССР) — доктор филологических наук, профессор (1998), общественный деятель Казахстана, публицист, поэтесса, автор более 100 научных и поэтических произведений.

Казахский национальный университет
Казахский национальный университет имени аль-Фараби (каз. Әл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті / Äl-Farabi atyndağy Qazaq ūlttyq universitetı) — казахстанское многопрофильное высшее учебное заведение, расположенное в Алма-Ате. Основан в 1934 году. С 1991 года носит имя средневекового философа и ученого Абу́ Насра Аль-Фараби.
Galaxy Racer
Galaxy Racer является киберспортивной и игровой организацией, базирующейся в Дубае. Она была основана в 2019 году Полом Роем. По состоянию на 2023 год, соревновательное киберспортивное подразделение Galaxy Racer, Nigma Galaxy, имеет состав из 13 команд, играющих в Battlegrounds Mobile India, Counter-Strike: Global Offensive, Dota 2, Fortnite, Free Fire, League of Legends, League of Legends: Wild Rift, Mobile Legends: Bang Bang и PUBG Mobile. Galaxy Racer также имеет партнёрские отношения с различными организациями, такими как La Liga и Polaris Sports.

Дубай
Дуба́й (араб. دُبَيْ‎ [du.bajj]) — крупнейший город Объединённых Арабских Эмиратов и глубоководный морской порт, административный центр одноимённого эмирата, важнейший торговый и финансовый центр ОАЭ и всего Ближнего Востока. Расположен на берегу Персидского залива. По состоянию на 2022 год население города составляет около 3,6 млн человек, более 90 % из которых — экспатрианты.

Дубай был основан в XIX веке как рыбацкая деревня. С начала XX века он превратился в важный региональный и международный торговый центр, уделяющий особое внимание туризму и роскоши. Доходы от продажи нефти ускорили развитие города, однако в 2018 году доля добычи нефти в ВВП эмирата составила менее 1 %. В 1954—1971 годах являлся административным центром британского протектората Договорный Оман.

В Дубае проводятся разнообразные международные конференции, фестивали, выставки и т. п. С 1 октября 2021 года по 31 марта 2022 года в Дубае проводилась всемирная выставка Экспо-2020.
Аннинское городское поселение (Ленинградская область)
А́ннинское городско́е поселе́ние — муниципальное образование в восточной части Ломоносовского района Ленинградской области.

Административный центр — городской посёлок Новоселье (с 1 января 2017 года). Глава поселения — Геер Станислав Николаевич, глава администрации — Смирнов Денис Александрович.

Ленинградский Пригородный район
Ленинградский Пригородный район — административно-территориальная единица в составе Ленинградской области, существовавшая в 1930—1936 годах и административно подчиненная Ленинградскому городскому совету. Административный центр — город Ленинград.
Благовещенский заказник (Алтайский край)
Благовещенский заказник — государственный природный комплексный заказник краевого значения, расположенный на территории Благовещенского и Табунского районов, а также города Славгорода Алтайского края. Создан с целью экологического баланса региона, сохранение мест обитания животных и растений, а также охраны важнейших путей миграции птиц и мест их гнездования. Охраняемой территорией объявлен в соответствии с постановлением администрации Алтайского края от 04.05.1975 № 164.

Кулундинская равнина
Кулунди́нская равни́на, или Кулундинская степь, или Кулунда (каз. Құлынды даласы, алт. Телеҥет чöл) — аллювиальная равнина на юге Западной Сибири, обширная степь, занимающая южную часть Западно-Сибирской равнины. Располагается, главным образом, в Алтайском крае России и Павлодарской области Казахстана, небольшая северная часть находится на юге Новосибирской области (Чистоозёрный, Купинский, Баганский, Карасукский, Краснозёрский, Кочковский районы), небольшая южная часть — в Восточно-Казахстанской области. Граница между Барабинской степью и Кулундинской равниной почти не выражена. Условно её проводят по 54 градусу северной широты.
Масло берси
Масло берси́ (бёр берси, фр. beurre bercy) — кулинарный продукт французской кухни, масляная смесь с луком-шалотом. Применяется в качестве гарнира к мясным блюдам, в том числе антрекоту или телячьей печени грилье.

По рецепту Огюста Эскофье, тонко нарезанный лук шалот пассеруют в белом вине, пока его объём не уменьшится вдвое. Затем в остывший лук добавляют размягчённое сливочное масло, бланшированный кипятком нарезанный кубиками костный мозг и рубленую зелень петрушки и приправляют солью, перцем и лимонным соком.

Французская кухня
Францу́зская ку́хня (фр. cuisine française) — традиционная кухня Франции, условно разделена на 2 основные ветви — региональную народную и изысканную аристократическую. К региональной кухне относятся блюда, которые на протяжении веков готовили жители различных исторических областей страны. Аристократическая французская кухня сформировалась при дворе Бурбонов, когда Париж стал законодателем мировой моды. Её неповторимые блюда отличались разнообразием и изысканностью.

«Гастрономическая трапеза французов», по предложению Европейского института пищевой истории и культуры, была добавлена в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО 16 ноября 2010 года.

Блюда французской кухни едят в ресторанах, бистро, брассери и кафе.
Высокое (село, Жирятинский район)
Не следует путать с одноимённой деревней в том же административном районе.

Высо́кое — село в Жирятинском районе Брянской области, в составе Морачёвского сельского поселения.  Расположено в 11 км к северо-западу от села Жирятино. Население — 263 человека (2010).

Имеется отделение почтовой связи, сельский Дом культуры, библиотека.

Жирятино (Брянская область)
Жиря́тино — село в Брянской области, административный центр Жирятинского района и Жирятинского сельского поселения.

Население 2501 чел. (2013) — наименьший из райцентров Брянской области.

Расположено в 50 километрах к западу от Брянска на правом берегу реки Судости, в её верхнем течении.
(892) Зелигерия
(892) Зелигерия (лат. Seeligeria) — тёмный астероид главного пояса астероидов, принадлежащий к спектральному классу С. Астероид был открыт 31 мая 1918 года немецким астрономом Максом Вольфом в Гейдельбергской обсерватории на юго-западе Германии и назван в честь немецкого астронома Хуго фон Зелигера.

Объект принадлежит к большому семейству тёмных астероидов Алауда. (892) Зелигерия является третьим по размеру представителем семейства после астероидов (276) Аделаида (121,6 км) и родоначальника семейства (702) Алауда (194,73 км).

В 2007 году на основании фотометрических наблюдений в обсерватории Окли в Терре-Хот, был вычислен период вращения равный 15,78 ч с изменением яркости на 0,35 звёздной величины, значение которого сильно отличается от данных других наблюдений.

(276) Аделаида
(276) Аделаида (нем. Adelheid) — довольно крупный астероид главного пояса, который был открыт 17 апреля 1888 года австрийским астрономом Иоганном Пализой в венской обсерватории. Происхождение названия астероида неизвестно.

Астероид принадлежит к большому семейству тёмных астероидов Алауды.

Орбита астероида Аделаида и его положение в Солнечной системе

Фотометрические наблюдения, проведённые в 1992 году, позволили получить кривые блеска этого тела, из которых следовало, что период вращения астероида вокруг своей оси равняется 6,328 ± 0,012 часам, с изменением блеска по мере вращения более чем на 0,10 ± 0,02 m.

При помощи космического телескопа инфракрасной космической обсерватории, данный астероид был классифицирован как комбинация астероидов класса P и класса C, и, по всей вероятности, состоит из простейших углеродных соединений.
Батальонная разведка (песня)
«Батальонная разведка» — культовая песня Афганской войны, написанная Игорем Морозовым в 1975 году, и ставшая впоследствии популярной среди тысяч советских военнослужащих. Песню эту пели и продолжают петь, как сольные исполнители, так и дуэты и многие вокально-инструментальные ансамбли. В настоящее время[какое?] является гимном в разведывательных подразделениях ВВ МВД РФ  .

День Победы
День Побе́ды — праздник победы Красной армии и советского народа над нацистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов. Установлен Указом Президиума Верховного Совета СССР от 8 мая 1945 года и ежегодно отмечается 9 мая. В 1945—1947 годах и с 1965 года День Победы — нерабочий праздничный день.

9 мая — один из государственных праздников и дней воинской славы России.

В День Победы во многих городах России проходят военные парады и праздничные салюты или фейерверки, в Москве проводится организованное шествие к Могиле Неизвестного Солдата с церемонией возложения венков.

С 2012 года проходит шествие с портретами ветеранов и участников войны — «Бессмертный полк».
Янев, Игорь
Игорь Янев (серб. и макед. Игор Јанев, 29 сентября 1964 года, Белград) — сербский и македонский учёный, профессор международного права. Автор философской концепции «релятивистского подхода к международной политической теории», которую положил в основу своих предложений по политическому разрешению спора о названии между Македонией и Грецией. В рамках той же теории рассматривает международные отношения и внешнюю политику как единую научную дисциплину.

Генеральная Ассамблея ООН
Генера́льная Ассамбле́я Организа́ции Объединённых На́ций — учреждённый в 1945 году в соответствии с Уставом ООН главный совещательный, директивный и представительный орган Организации Объединённых Наций.

Ассамблея состоит из 193 членов Организации Объединённых Наций и служит собранием для многостороннего обсуждения всего спектра международных вопросов, отражённых в Уставе ООН. Ассамблея собирается на очередную ежегодную сессию в период с сентября по декабрь и в последующий период по мере необходимости (внеочередные).

Первая сессия Генеральной Ассамблеи ООН открылась 10 января 1946 года в Лондоне. На ней был сформирован Совет Безопасности ООН, а 1 февраля 1946 года был избран первый Генеральный секретарь ООН — министр иностранных дел Норвегии Трюгве Ли.
Нидж
Ни́дж (азерб. Nic, удин. НыъжӀ, НиъжӀ) — посёлок в Габалинском районе Азербайджана, место компактного проживания удин. Расположен в 20 км к юго-западу от райцентра Габала. Население — около 7000 человек.

Нидж — большой посёлок, площадью около 100 км², окружённый возделанными землями. Застроен домами с большими приусадебными участками, засаженными плодовыми деревьями. Названия кварталов — «концов» (шакка), на которые делится посёлок: Фалчулу, Манджулу, Агъдаьлаьки, Маьликли, Фаьримли, Малбел, Ваьзири, Даьлаькли, Джирмаьлаь, Дарамаьлаь,Ташпулаг, Даьрабагъ, Къожаьбаьли, ПуьцӀуьли, Йалгашлы и Абдаллы. Абдаллы, Йалгашлы и Ташпулаг заселены азербайджанцами.

Шекинское ханство
Шеки́нское (Шаки́нское, Нухи́нское) ха́нство (азерб. Şəki xanlığı) — феодальное государство, существовавшее в середине XVIII — начале XIX веков на северо-западе современного Азербайджана, в пределах исторической области Шеки.
Гетто в Миорах
Гетто в Мио́рах (лето 1941 — 2 июня 1942) — еврейское гетто, место принудительного переселения евреев города Миоры Витебской области и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Смиловицкий, Леонид Львович
Леони́д Льво́вич Смилови́цкий (бел. Леанід Львовіч Смілавіцкі, род. 15 августа 1955, Речица, Гомельская область) — советский и израильский историк, специалист по истории евреев в Беларуси. Кандидат исторических наук (после нострификации в Израиле — доктор философии (PhD) по истории), доцент. Автор 450 статей и 7 монографий.
Чеченин, Василий Николаевич
Василий Николаевич Чеченин (1924 — ?) — участник Великой Отечественной войны, комбайнёр свиноводческого совхоза «Искра» Министерства совхозов СССР, Ленинградский район Краснодарского края. Герой Социалистического Труда.

Кубань (регион)
Куба́нь (карча.-балк. Къобан, адыг. Пшызэ) — историческая область на Северном Кавказе, прилегающая к левобережью реки Кубань и её притокам до города Усть-Лабинска. Историческая Кубань — это территория, которую некогда занимало Черноморское казачье войско - от правобережья реки Кубань до побережья Азовского моря. Левобережье реки Кубань называлось «Закубанье». Крупнейшим городом региона и его историческим центром является город Краснодар (Екатеринодар).
Осипово (Сокольский район)
Осипово — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Двиницкого сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Двиницкий сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 39 км, до центра муниципального образования Чекшина — 1 км.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

Сокол (город)
Со́кол — город в Вологодской области России. Административный центр Сокольского района, образует городское поселение город Сокол.

Население — 34 298 чел. (2023). Город является третьим по численности населения в Вологодской области, хотя почти в 10 раз уступает Вологде и Череповцу.

Образует городское поселение город Сокол.

День города — 12 июня.
Крестовский, Ярослав Игоревич
Ярослав Игоревич Крестовский (1925-02-9 !9 февраля 1925 , Ленинград — 23 января 2004, Санкт-Петербург) — русский советский живописец и график, член Санкт-Петербургского Союза художников (до 1992 года — Ленинградской организации Союза художников РСФСР).

Санкт-Петербургская художественно-промышленная академия имени А. Л. Штиглица
Санкт-Петербургская государственная художественно-промышленная академия имени А. Л. Штиглица (Академия Штиглица) — одно из старейших российских высших учебных заведений, ведущее подготовку специалистов в сфере изобразительного, декоративно-прикладного искусства и дизайна.

Основана в 1876 году на средства, пожертвованные бароном Александром Штиглицем.

Главный корпус Училища технического рисования барона Штиглица, спроектированный и построенный в 1878—1881 годах, создан А. И. Кракау в содружестве с архитектором Р. А. Гёдике. Соседнее здание музея построено первым директором этого учебного заведения, архитектором М. Е. Месмахером.

С 1953 по 1994 год академия именовалась Ленинградским высшим художественно-промышленным училищем имени В. И. Мухиной, поэтому в СМИ её часто называют «Мухинским училищем» или просто «Муха» .