hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Книга Есфирь
Книга Есфи́рь (Эсфи́рь; ивр. אֶסְתֵּר‎ Эсте́р) — книга, входящая в состав еврейской Библии (Танаха) и Ветхого Завета. Восьмая книга раздела Ктувим еврейской Библии. В Книге Эсфирь рассказывается о подвиге женщины, спасшей своим самоотвержением и при поддержке двоюродного брата Мардохея еврейский народ от неминуемой гибели из-за происков Амана. Хотя книга написана как историческое повествование, большинство западных ученых считают, что её сюжет является вымыслом.

Толковая Библия Лопухина
Толко́вая Би́блия Лопухина́ (дореф. рус. Толковая Библія или комментарій на всѣ книги Св. Писанія Ветхаго и Новаго Завѣта) — популярный библейский комментарий, издававшийся в 1904—1913 сначала под редакцией А. П. Лопухина (Пятикнижие Моисеево), а после его смерти — его преемниками (остальные книги Библии) в виде приложения к журналу «Странник» (в составе «Общедоступной богословской библиотеки»).
Выборы в Тамбовскую областную думу (2016)
Выборы депутатов Тамбовской областной думы шестого созыва состоялись в Тамбовской области 18 сентября 2016 года в единый день голосования, одновременно с выборами в Государственную думу РФ. Выборы проходили по смешанной избирательной системе: из 50 депутатов 25 избирались по партийным спискам (пропорциональная система), остальные 25 — по одномандатным округам (мажоритарная система). Для попадания в областную думу по пропорциональной системе партиям необходимо преодолеть 5%-й барьер. Срок полномочий депутатов — пять лет.

На 1 июля 2016 года в области было зарегистрировано 853 624 избирателя. Явка составила 49,08 %.

Выборы в Государственную думу (2016)
Выборы депутатов Государственной думы Федерального собрания Российской Федерации VII созыва состоялись на территории всей России 18 сентября 2016 года в единый день голосования.

На 1 января 2016 года в Российской Федерации было зарегистрировано 109 820 679 избирателей, а с учётом зарегистрированных за пределами РФ и в городе Байконуре — 111 724 534 избирателя. Согласно законодательству, выборы признаются состоявшимися при любой явке, так как порог явки не установлен. Эти выборы характеризовались самой низкой явкой за всю историю России.
Ромодановский, Фёдор Григорьевич
Князь Фёдор Григорьевич Ромодановский (ум. 1689) — стольник, московский дворянин, голова, воевода и боярин во времена правления Михаила Фёдоровича, Алексея Михайловича и Фёдора Алексеевича.

Из княжеского рода Ромодановские. Сын боярина и князя Григория Петровича Ромодановского (ум. 1628). Имел братьев, князей: Андрея (ум. 1609), Василия Большого, Ивана Большого, Петра, Василия Меньшого и Григория Григорьевичей.

Ромодановские
Ромодановские (Ромодановские-Ладыженские) — угасшая в 1730 году ветвь князей Стародубских, которые происходят от Ивана Всеволодовича. Рюриковичи.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов (в феврале 1682 года) для внесения рода в Бархатную книгу, была предоставлена родословная роспись князей Ромодановских.
VESA BIOS Extensions
VESA BIOS Extensions (VBE) — расширение BIOS в стандарте VESA, дополнительные функции видео-BIOS видеокарты по отношению к базовому видео-BIOS для VGA, позволяющие запрашивать у адаптера перечень поддерживаемых видеорежимов и их параметров (разрешение, цветность, способы адресации, развёртка и т. п.) и изменять эти параметры для согласования адаптера с конкретным монитором.

По сути, VBE является стандартом программного сопряжения с VESA-совместимыми картами — при работе через видео-BIOS он позволяет обойтись без специализированного драйвера видеокарты.

VBE использует ряд функций прерывания Int 10h (AH=4Fh; AX=4F00h, 4F01h, 4F02h, 4F03h, 4F04h, 4F05h, 4F06h, 4F07h, 4F08h, 4F09h, 4F0Ah, 4F10h, 4FFFh).

Стандарт VBE 1.2 вышел в 1991 году, 2.0 в 1994 году, 3.0 в 1998 году.

Linux поддерживает использование VBE с помощью драйвера vesafb. FreeBSD поддерживает VBE через vga(4)

Драйвер
Дра́йвер (англ. driver, мн. ч. дра́йверы) — компьютерное программное обеспечение, с помощью которого другое программное обеспечение (операционная система) получает доступ к аппаратному обеспечению некоторого устройства. Обычно с операционными системами поставляются драйверы для ключевых компонентов аппаратного обеспечения, без которых система не сможет работать. Однако для некоторых устройств (таких, как видеокарта или принтер) могут потребоваться специальные драйверы, обычно предоставляемые производителем устройства.

В общем случае драйвер не обязан взаимодействовать с аппаратными устройствами, он может их только имитировать (например, драйвер принтера, который записывает вывод из программ в файл), предоставлять программные сервисы, не связанные с управлением устройствами (например, /dev/zero в Unix, который только выдаёт нулевые байты), либо не делать ничего (например, /dev/null в Unix и NUL в DOS/Windows).
Кацман, Хаим
Хаим Кацман (ивр. חיים כצמן‎, 3 октября 1991, Израиль — 7 октября 2023, Холит, Южный округ) — израильский общественный деятель, борец за мир и учёный. Убит Хамасом 7 октября 2023 года во время резни в Холите в Израиле.

Религиозный сионизм
Религиозный сионизм (ивр. ציונות דתית‎) — направление ортодоксального модернизма в иудаизме. Создано в 1850 году раввином Калишером, а затем в начале XX века разработано раввином Куком.

Во второй половине XX века главными идеологами движения были Цви-Иехуда Кук (Израиль) и Йосеф-Дов Соловейчик (США).

Ведущими представителями религиозного сионизма в Израиле в конце XX — начале XXI веков стали раввины: Шапира (1910—2007), Беркович (1908—1992), Элон, Рискин, Шерки, Амиталь, Лихтенштейн, Авинер.
Дальвигк-Шауенбург-Лихтенфельс
Дальвигк-Шауенбург-Лихтенфельс (нем. von Dalwigk zu Lichtenfels und Schauenburg) — русский баронский, предположительно угасший, род из Гессена, известный с 1036 года.

Дальвигки первоначально были вассалами графов Вальдекских и владели деревней Дальвигк близ Корбаха. В 1167 году род был возведён в баронское достоинство. Позднее род разделился на две ветви – Дальвигк цу Лихтенфельс (von Dalwigk zu Lichtenfels) и Дальвигк цу Шауэнбург (von Dalwigk zu Schauenburg).

Замок Каркус
За́мок Ка́ркус (нем. Ordensburg Karkus), также орденский замок Ка́ркси (эст. Karksi ordulinnus) — замок Ливонского ордена, который находится на территории современной Эстонии.

Предполагается, что прежде на замковой горе находилось знатное городище эстов. Водное препятствие и крутой склон служили для замка хорошей преградой от врагов.

Ливонский замок был построен в XIII веке и стал одним из самых важных мест в истории Прибалтики. До наших дней сохранились лишь развалины возле небольшого города Каркси-Нуйа (эст. Karksi-Nuia), в уезде Вильяндимаа.

В средние века замок владел мызой Хеймталь.

Руины замка (городища) и ров вокруг него внесены в Государственный регистр памятников культуры Эстонии.
Псалом 67
Шестьдеся́т седьмо́й псало́м — 67-й псалом из книги Псалтирь (68-й в масоретской нумерации). Известен по латинскому инципиту Exsurgit Deus et dissipantur inimici eius.

По содержанию это победная песнь над врагами Израиля .

67-й псалом — любимый гимн крестоносцев, гугенотов, Савонаролы и Оливера Кромвеля. Комментаторы Библии часто сравнивают 67-й псалом с победной «Песнью Деворы» (Суд. 5).

Кроме того, для христиан это произведение — прообразовательный «мессианский» псалом, цитируемый в Новом Завете. «Псалом рисует красочный образ Господа Иисуса Христа, восстающего во славе среди святого народа», — так передал мессианский смысл псалма английский комментатор Чарльз Сперджен.

Вознесение Господне
Вознесе́ние Госпо́дне, часто просто Вознесе́ние (греч. Ἀνάληψις τοῦ Κυρίου; лат. Ascensio Domini) — событие новозаветной истории, восшествие Иисуса Христа во плоти на небо, а также установленный в память этого события и обещания о Его втором пришествии переходящий христианский праздник, полное название: Вознесе́ние Го́спода Бо́га и Спаси́теля на́шего Иису́са Христа́ (греч. Ἀνάληψις τοῦ Κυρίου καὶ Θεού καὶ Σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ), который отмечается в 40-й день по Пасхе и всегда приходится на четверг. По мнению Афанасия Великого, Вознесение Спасителя означает обо́жение Его человеческой природы, которая становится невидимой для телесного ока.
Нидерландский телефонный алфавит
Нидерла́ндский телефо́нный алфави́т (нидерл. Nederlands telefoonalfabet) — фонетический алфавит, используемый для произнесения «по буквам» слов нидерландского языка при разговоре по телефону или по любительской радиосвязи. Интересно отметить наличие отдельного кода для диграфа IJ.

Тем не менее в авиации, мореплавании и военном деле используется международная версия фонетического алфавита, а не нидерландская.

IJ
Ĳ, ĳ — диграф, состоящий из букв i и j. Его часто называют лигатурой, хотя в большинстве шрифтов эти буквы не сливаются. Также его часто считают отдельной буквой. Используется в нидерландском языке, где он означает обычно дифтонг [ɛi]. В стандартном нидерландском и большинстве нидерландских диалектов этот дифтонг можно записать двумя способами: ij и ei, что создаёт определённые проблемы для школьников. Тем не менее в некоторых диалектах сохраняется различие в произношении ei и ij.

Часто происходит путаница между буквами Ĳ и Y. В современном нидерландском Y встречается только в заимствованиях и старых вариантах написания. В математике Y обычно читается Ĳ (хотя формально Y называется Griekse Ĳ («греческое Ĳ»), I-grec или Ypsilon). В США и Канаде имена голландских иммигрантов обычно англизируются с заменой Ĳ на Y (например, Spĳker → Spyker). В языке африкаанс Y полностью заменила Ĳ. Это произошло потому, что прописью ij пишется очень похоже на y .
Саликов, Вячеслав Алексеевич
Вячесла́в Алексе́евич Са́ликов (1948—2008) — хозяйственный деятель, инженер-авиастроитель, доктор технических наук (2000), профессор (2000), лауреат Государственной премии РФ (2000), лауреат премии «Золотой фонд ВО» (2001). Почётный гражданин Воронежа (2008; посмертно).

Воронежский государственный технический университет
Воронежский государственный технический университет (ВГТУ) — высшее учебное заведение Воронежа и всего Центрально-Чернозёмного региона России. С 2016 года — региональный опорный университет Воронежской области.
Засыпана капуста
Засыпана капуста или Тимановская каша (укр. засипана капуста, также весільна капуста, тиманівська каша, каша по тиманівськи) — украинское блюдо из капусты и пшена. Название «засыпана» возникло, так как поверх капусты засыпают пшено, толченый картофель или фасоль. Для приготовления можно выбирать как свежую, так и квашеную капусту или их смесь. Готовят блюдо по праздникам. Существует легенда что её рецепт, хозяйки подсмотрели у казаков еще 400 лет назад .
Засыпана капуста была распространена во Львовской области, а именно в районе Дрогобыча. Относится к культурному нематериальному наследию Украины с 2024 года.

Это блюдо любили многие известные украинцы, в частности Иван Франко, гетман Иван Выговский, митрополит Андрей Шептицкий, Иван Нечуй-Левицкий, Михаил Коцюбинский, Ольга Бачинская, Соломия Крушельницкая.

Украинская кухня
Украи́нская кухня (укр. Українська кухня) — традиционная кухня украинского народа, с характерным стилем приготовления пищи, связанным с украинской культурой. Украинская кухня складывалась на протяжении многих веков. На всей территории современной Украины она остаётся достаточно однородной как по применяемому набору продуктов, так и по способам их переработки. Некоторые её блюда получили широкое распространение среди других народов, особенно славянских, как восточных, так и западных.
Останково (Усть-Кубинский район)
Останково — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области.

Входит в состав Высоковского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Филисовское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Филисовский сельсовет.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 9 км, до центра муниципального образования Высокого по прямой — 4 км. Ближайшие населённые пункты — Климушино, Филисово, Плющево, Порохово, Борисково.

По переписи 2002 года население — 9 человек.

Устье (Усть-Кубинский район)
Устье (также Устье-Кубенское, Устье-Кубинское) — село в Вологодской области, административный центр Усть-Кубинского района и Устьянского сельского поселения.

Расположено в 70 км к северо-западу от Вологды при впадении реки Кубены в Кубенское озеро.

Население по переписи 2010 года — 3938 человек.
Великобритания на летних Олимпийских играх 1924
Великобритания на летних Олимпийских играх 1924 была представлена 239 спортсменами. Несмотря на большое количество британских олимпийцев, Великобритания показала худший результат в медальном зачете за последние 20 лет.

Швейцария на летних Олимпийских играх 1924
Швейцария принимала участие в Летних Олимпийских играх 1924 года в Париже (Франция) в восьмой раз за свою историю, и завоевала семь золотых, десять бронзовых и восемь серебряных медалей. Сборная страны состояла из 141 спортсмена (136 мужчин, 5 женщин).
Готтшальк, Тимо
Тимо Готтшальк (нем. Timo Gottschalk) — немецкий автоспортсмен, штурман в ралли-рейдах и классическом ралли. В 2011 году вместе с Нассером Аль-Аттией одержал победу в ралли-марафоне Дакар на автомобиле VW Race Touareg II.

Ралли «Дакар-2009»
30-й юбилейный Ралли-марафон «Дакар» впервые в своей истории прошёл на южноамериканском континенте. Он проходил с 3 января по 18 января по маршруту Буэнос-Айрес (Аргентина) — Вальпараисо (Чили) — Буэнос-Айрес (Аргентина), пройдя таким образом 2-й раз в своей истории (впервые в 1994) по замкнутому маршруту. В гонке приняло участие рекордное число транспортных средств по сравнению со всеми последующими южноамериканскими «Дакарами».
Сланцевая революция
Сланцевая революция — распространённое с начала 2010-х годов в СМИ обозначение внедрения в промышленную эксплуатацию эффективных технологий добычи газа из залежей сланцевых пород («сланцевый газ»), а также нефти («сланцевая нефть», лёгкая нефть низкопроницаемых коллекторов), которое произошло в США в начале XXI века.

Повышение объёмов добычи газа привело к большему предложению на рынке природного газа США и к снижению цен на него в стране.

Капитальные расходы
Капитальные расходы (также CAPEX от англ. CAPital EXpenditure) — капитал,  использующийся компаниями для приобретения или модернизации физических активов (жилой и промышленной недвижимости, оборудования, технологий).

Нередко встречается и такое определение CAPEX — это инвестиционные затраты на покупку основных фондов, а также затраты по обслуживанию кредитов на их приобретение.
Турцево
Турцево — деревня в Шекснинском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Раменского, с точки зрения административно-территориального деления — в Раменский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Шексны — 52 км, до центра муниципального образования Раменья — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Золотуха, Филяково, Камешница.

По переписи 2002 года население — 4 человека.

Раменье (Шекснинский район)
Раменье — деревня в Шекснинском районе Вологодской области. Административный центр сельского поселения Раменского и Раменского сельсовета.

Расстояние до районного центра Шексны по автодороге — 45 км. Ближайшие населённые пункты — Горка, Большая Степановская, Левинская, Аристово, Ново.

По переписи 2002 года население — 33 человека (12 мужчин, 21 женщина). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Пустошка (Тимошинский сельсовет)
Пу́стошка (вепс. Pust Timošinonno) — деревня в Бабаевском районе Вологодской области России.

Входит в состав Вепсского национального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Тимошинское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Тимошинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 99 км, до центра муниципального образования деревни Тимошино — 9 км. Ближайшие населённые пункты — Красная Горка, Носково, Фенчиково.

По переписи 2002 года население — 10 человек.

Бабаево
Баба́ево — город в Вологодской области России. Административный центр Бабаевского района и городского поселения город Бабаево. Город расположен на берегах реки Колпь (бассейн Волги), в 300 км к западу от Вологды.

Население — 11 646 чел. (2023).

Основан в 1902 году, в 1925 году получил статус города. Самый западный из городов области.
Акынджи
Акынджи́ (от тур. akın — «рейд, набег, нападение») — иррегулярная турецкая лёгкая маневренная и быстро перемещавшаяся конница. Основа армии в начальный период существования османского государства. В мирное время совершали набеги на пограничные земли. Вместе с сипахами и янычарами составляли основу войска в Османской империи до конца XVII века. Организация акынджи носила название акынджлик.

Осман I
Осма́н I Га́зи (осман. عثمان غازی‎, тур. Osman Bey, I. Osman, Osman Gazi, ум. 1324) — первый правитель Османского бейлика в Малой Азии (1299—1324).

Осман считается основателем Османской империи, просуществовавшей до начала XX века. В правление Османа бейлик стал независимым, его границы были существенно расширены за счёт территорий, захваченных у Византии в Малой Азии. При Османе сложились основные органы управления, были введены налоги.

Осман является родоначальником династии Османов, бессменно правившей Османским государством.

При Османе его племя было обращено в ислам. Он сумел использовать идеологию «гази» для оправдания набегов и войн, что выделило его среди других малоазийских эмиров. Меч Османа является государственной реликвией, церемониальным атрибутом возведения на трон и символом борьбы за веру.
Торговый канал
Торговый канал — термин технического анализа биржевой торговли, форекса — область консолидации цен рынка. Существует 2 вида торговых каналов: горизонтальный (флэтовый) и наклонный (трендовый).

Обычно рекомендуют совершать сделки на границах канала. Возможны два варианта: торговать либо внутри канала (по тренду), или заключать сделки на прорыв канала (пробитие, выход из зоны канала).

Следует остерегаться ложных прорывов — при ложном прорыве цена сильно выходит за границы канала (верхнюю, нижнюю), но довольно скоро возвращается в границы канала и продолжает развиваться циклически.

Цены далеко не всех объектов биржевой торговли формируют каналы.

Тренд
Тренд (англицизм  от trend — тенденция) — основная тенденция изменения чего-либо: например, в математике — временного ряда. Тренды могут быть описаны различными уравнениями — линейными, логарифмическими, степенными и так далее. Фактический тип тренда устанавливают на основе подбора его функциональной модели статистическими методами либо сглаживанием исходного временного ряда.
Тагиев, Шамхал Керим оглы
Шамхал Керим оглы Тагиев (азерб. Şamxal Kərim oğlu Tağıyev; 1922—2007) — советский и азербайджанский физиолог и биолог, доктор биологических наук, профессор, действительный член АН АзССР (1989; член-корреспондент с 1976). Академик-секретарь Отделения биологических наук Национальной академии наук Азербайджана (1991—1997).

Бакинский государственный университет
Бакинский государственный университет (азерб. Bakı Dövlət Universiteti, БГУ, BDU), ранее — Азербайджанский государственный университет (Azərbaycan Dövlət Universiteti, АГУ, ADU), — высшее учебное заведение в Азербайджане. Входит в состав Ассоциации университетов Европы. В университете ежегодно получают образование 22 500 студентов. Количество преподавателей — 1300, из них 250 — доктора наук, профессора и 750 — кандидаты наук.
Менахем бен-Иехуда
Менахем бен-Иехуда, также Менахем бен-Иехуда Галилейский, Менахем бен-Яир (?) — вождь сикариев во время Иудейской войны, сын Иуды из Галилеи, основателя партии зелотов.

Умел держать в своих руках необузданных сикариев; и во главе их напал в 66 году на горную крепость Масаду, захватил её и, перебив её римский гарнизон, занял затем и Антонию, гарнизон которой вынужден был отступить перед Элеазаром бен-Хананиа и его зелотами. Затем Менахем стал домогаться главенства в партии зелотов, мечтать о том, чтобы его признали Мессией. Однако Элеазар бен-Хананиа возбудил против Менахема зелотов. Последний бежал в Офлу (местность в Иерусалиме), но был схвачен и, после многих мучений, казнён.

Преемником Менахема сикарии признали его племянника Эл‘азара бен Яир. Тот бежал в Масаду, где возглавлял еврейский гарнизон до падения крепости в 73 году.

Первая Иудейская война
Пе́рвая Иуде́йская война́ — восстание евреев в Стране Израиля (66—73 годы) против владычества Римской империи. Восстание было описано еврейским историком Иосифом Флавием, озаглавившим свой труд «Иудейская война».
Московский международный кинофестиваль 2012
XXXIV Московский международный кинофестиваль прошёл в Москве с 21 по 30 июня 2012 года.

Церемонии открытия и закрытия состоялись в кинотеатре «Октябрь» (а не в киноконцертном зале «Пушкинский», как это было в последние годы). Фестивальные картины демонстрировались в киноцентре «Октябрь» и летнем кинотеатре «Пионер». Пресс-показы проходили в кинотеатре «Художественный», а российскую программу фестиваля принимал Центральный Дом кино.

В этом году впервые на Московском фестивале, с согласия FIAPF, прошёл конкурс короткого метра. Таким образом, было четыре конкурсных программы: основная, документальная, «Перспективы» и короткий метр.

Озпетек, Ферзан
Ферза́н Озпете́к (тур. Ferzan Özpetek; род. 3 февраля 1959, Стамбул) — итальянский кинорежиссёр, сценарист и писатель турецкого происхождения. Бисексуал, затрагивает в своих фильмах вопросы сексуальности.
Бессонова, Анна Владимировна
А́нна Влади́мировна Бессо́нова (укр. Ганна Володимирівна Безсонова; род. 29 июля 1984, Киев, УССР) — украинская спортсменка, представлявшая художественную гимнастику, выступала в индивидуальном первенстве. Абсолютная чемпионка мира 2007 года, четырёхкратная чемпионка мира, трёхкратная чемпионка Европы. Тренировалась в Киеве, в школе Дерюгиных (школа художественной гимнастики Альбины и Ирины Дерюгиных).

Патры
Па́тры (др.-греч. Πάτραι, греч. Πάτρα) — третий по величине город Греции. Расположен на северо-западной оконечности Пелопоннеса, на берегу залива Патраикос, в 177 километрах к юго-западу от Афин. Крупнейший город и порт на Пелопоннесе. Население 167 446 жителей по переписи 2011 года.

Административный центр одноимённой общины (дима), периферийной единицы Ахеи и периферии Западной Греции. Духовно-административный центр Патрской митрополии Элладской православной церкви.
Это было в России
«Это бы́ло в Росси́и» — песня российской певицы Монеточки (Елизавета Гырдымова), выпущенная 24 мая 2024 года как открывающий трек третьего студийного альбома «Молитвы. Анекдоты. Тосты». Это первая работа артистки после эмиграции из России, в которой она размышляет о личных изменениях, воспоминаниях и адаптации к новой жизни. 14 июня того же года опубликован видеоклип на песню.

Монеточка
Моне́точка (настоящее имя — Елизаве́та Андре́евна Гырды́мова; род. 1 июня 1998, Екатеринбург) — российская певица, автор песен и музыкант. Привлекла внимание СМИ в 2016 году, когда, будучи школьницей, опубликовала в социальной сети свой первый альбом «Психоделический клауд-рэп». Массовую популярность в России певице принёс её первый студийный альбом «Раскраски для взрослых», выпущенный в 2018 году. Всего дискография Монеточки включает три студийных альбома.
Совет народных комиссаров Украинской ССР
Сове́т наро́дных комисса́ров УССР (СНК, Совнарко́м, укр. Рада народних комісарів Української РСР) — c 29 января 1919 по 15 марта 1946 высший исполнительный и распорядительный (в первый период существования также и законодательный) орган УССР.

Народный комиссар УССР (нарком) — лицо, входящее в СНК УССР и возглавляющее определённый народный комиссариат (наркомат УССР) — центральный орган государственного управления отдельной сферой деятельности республики.

Чубарь, Влас Яковлевич
Вла́с Я́ковлевич Чуба́рь (укр. Влас Якович Чубар; 10 [22] февраля 1891, Фёдоровка, Екатеринославская губерния — 26 февраля 1939, Москва) — советский государственный и партийный деятель. На протяжении ряда лет возглавлял правительство Украинской ССР, а затем работал заместителем Председателя Совнаркома СССР. Член ВЦИК, ВУЦИК, ЦИК СССР и его Президиума. Депутат Верховного Совета СССР с 1937 года. Расстрелян в 1939 году. Реабилитирован в 1955 году.