hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Андаль
Анда́ль или Анта́л (там. ஆண்டாள், IAST: Āṇḍāḷ) — тамильская поэтесса, единственная женщина среди двенадцати альваров. Жила предположительно в Южной Индии между VIII и IX веками. Сохранилось два поэтических произведения Андаль: «Тируппавай» и «Наччияр-тирумоли». История её жизни и произведения полностью посвящены любви к Вишну. В шри-вайшнавизме её почитают не только как живой образец бхакти, но и как воплощение Лакшми, супруги Вишну. Другое популярное имя Андаль — Года (Kodhai или Goda, «гирлянда») или богиня Года-деви. В своих стихах Андаль именует себя «Котаи» (Kotai).

Шрирангам
Шрирангам (там. ஸ்ரீரங்கம்) — святое место паломничества индуизма, остров на реке Кавери в черте города Тиручирапалли в штате Тамилнад в Южной Индии. С одной стороны Шрирангам омывается рекой Кавери, а с другой — её рукавом Коллидам. В Шрирангаме расположен один из крупнейших индуистских храмовых комплексов в мире — храм Ранганатхасвами. Этот посвящённый Вишну храм принято считать крупнейшим ныне действующим индуистским храмом в мире. Площадь всей территории храмового комплекса составляет 631 000 м² (63 гектара). Территория храма окружена семью каменными стенами и 21 гопурамами. Высочайший гопурам храма достигает 72 метров в высоту. Говорится, что с его вершины можно увидеть берег Шри-Ланки.
Айетское бокситовое месторождение
Айетское (Восточно-Аятское) бокситовое месторождение (каз. Әйет боксит кені) — месторождение бокситов на территории Тарановского района, Костанайской области.

Бокситы залегают в мезозойских отложениях платформенного чехла на глубине 15—48 м. Рудные тела линзовидные, гнездообразные, мощность 5,1—25,3 м, длина 50—600 м, ширина 50—350 м. В составе руды 39—52% оксида алюминия (Аl2O3), 7—19% оксида кремния (SiO2). Сырьевая база Павлодарского алюминиевого завода.

Район Беимбета Майлина
Райо́н Беимбе́та Ма́йлина (каз. Бейімбет Майлин ауданы, до 2019 года — Тара́новский) — административно-территориальная единица в Костанайской области Казахстана. Административный центр — село Айет, удалён от областного центра на 97 км.

С 2019 года район носит имя казахского писателя, драматурга Беимбета Майлина
Взрыв после полуночи
«Взрыв после полуночи» — советский художественный историко-революционный фильм, снятый в 1968 году киностудией «Арменфильм» имени Амо Бекназаряна режиссёрами-постановщиками Степаном Кеворковым и Эразмом Карамяном по сценарию Иосифа Прута и Эразма Карамяна.

Согласно титрам фильма, он был посвящён «юношам и девушкам первых лет революции, тем кто поднимал паруса романтики на бригантинах плывущих в будущее, безвременно ушедшим и вечно живым». По утверждению Вл. Баулина, фильм был посвящён юбилею Ленинского комсомола.

Фёдоров, Александр Викторович
Алекса́ндр Ви́кторович Фёдоров (род. 4 ноября 1954, Елизово, Хабаровский край) — российский учёный-педагог, специалист по медиаобразованию, киновед, кинокритик. Доктор педагогических наук (1993), профессор (1994).
Радаев, Валерий Васильевич
Вале́рий Васи́льевич Рада́ев (род. 2 апреля 1961, Благодатное, Саратовская область) — российский государственный и политический деятель. Сенатор Российской Федерации — представитель от законодательной власти Саратовской области с 21 сентября 2022. Член Комитета Совета Федерации по федеративному устройству, региональной политике, местному самоуправлению и делам Севера.

Председатель Саратовской областной думы с 12 декабря 2007 по 5 апреля 2012. Губернатор Саратовской области с 5 апреля 2012 по 10 мая 2022 (врио 23 марта — 5 апреля 2012, 17 марта — 21 сентября 2017). Член Высшего совета партии «Единая Россия» с 2013 по 2021.

Саратовский государственный университет генетики, биотехнологии и инженерии имени Н. И. Вавилова
Сара́товский госуда́рственный университе́т гене́тики, биотехноло́гии и инжене́рии и́мени Н. И. Вави́лова (ФГБОУ ВО «Вавиловский университет» Минсельхоза России) — высшее учебное заведение аграрного профиля, одно из ведущих учебных заведений по подготовке специалистов для агропромышленного комплекса Поволжья. Всего в университете обучается свыше 20 тысяч студентов.
История почты и почтовых марок островов Гилберта и Эллис
История почты и почтовых марок островов Гилберта и Эллис включает период, когда территория островов Гилберта и Эллис находилась под протекторатом и колониальной зависимостью от Великобритании, до провозглашения независимости Тувалу в 1978 году и Кирибати в 1979 году.

Острова Гилберта и Эллис
Острова Гилберта и Эллис (англ. the Gilbert and Ellice Islands) — британский протекторат с 1892 года и колония с 1916 по 1 января 1976 года, когда острова были разделены на две колонии, которые вскоре стали независимыми государствами. Референдум был проведен в декабре 1974 года, чтобы определить, должны ли острова Гилберта и Эллис иметь свою собственную администрацию. В результате референдума колония острова Гильберта и Эллис прекратила своё существование 1 января 1976 года, и возникли отдельные государства Кирибати и Тувалу.
Хадака-мацури
Хадака-мацури (яп. 裸祭り) — японский фестиваль-шествие, в котором участники надевают минимальное количество одежды. Как правило, это японская набедренная повязка (фундоси), иногда с коротким пальто хаппи, и редко полностью обнаженные.

Шествия Хадака-мацури проводятся в десятках мест по всей Японии ежегодно, обычно летом или зимой. Известным шествием является Сайдай-дзи Эйо Хадака-мацури, который начинается в храме Сайдай-дзи в городе Окаяма, где фестиваль возник. Каждый год более 9000 человек участвуют в этом фестивале в надежде получить удачу в течение всего нового года. Также известно шествие хадака-мацури, происходящее во время фестиваля Донтосай, проводимого ежегодно в городе Сендай уже в течение 300 лет. В Сендае шествие начинается от храма Осаки Хатимангу и проводится ежегодно в день 14 января.

Мацури
Мацури (яп. 祭り) — религиозный ритуал или праздник в японской религии синто. Изредка проводятся также буддистскими храмами. Со временем многие подобные праздники утратили религиозный смысл, сохранив лишь карнавальные черты.
Кравцов, Григорий Михайлович
Григорий Михайлович Кравцов (14 марта 1922 года, село Старожиловка, ныне село Кравцово, Фёдоровский район, Костанайская область, Казахстан — 14 января 1945 года) — оперуполномоченный отдела контрразведки «Смерш» (69-й армии). Герой Советского Союза (1945).

Костанай
Костана́й (каз. Қостанай / Qostanaiо файле; ранее — Николаевск, Кустана́й) — город в Казахстане, административный центр Костанайской области.

Расположен на северо-западе Казахстана, в северной части Костанайской области. Площадь составляет 242 км².
Вторая лига Украины по футболу 2017/2018
Вторая лига Украины по футболу 2017/2018 — 26-й сезон Второй лиги, который проходил с 14 июля 2017 года по 9 июня 2018 года.

17 сентября 2017 года был установлен рекорд Второй лиги по посещаемости — матч «Металлист 1925» — «Днепр-1» (1:1) посетил 14 521 зритель. Предыдущий рекорд держался ещё с сезона 1993/94. Тогда на матч «Звезда-НИБАС» (Кировоград) — «Борисполь» пришли 14 000 зрителей.

Вторая лига Украины по футболу
Вторая лига  (укр. Друга ліга) — футбольная лига Украины, третья по силе после Премьер-лиги и первой лиги. Управляется Профессиональной футбольной лигой Украины.

Самая успешная команда лиги, трёхкратный победитель Второй лиги — «Десна» (Чернигов).

В сезонах 1992/93-94/95 и 2013/14-16/17 Вторая лига состоит из одной группы, в сезонах 1995/96-1996/97 и 2006/07-2011/12 и с 2017/18 из двух групп, в сезонах 1997/98-2005/06 состояла из трех групп.

Сезон 2012/13 был экспериментальным. Вторая лига состояла из двух групп — «А» и «Б» на первом этапе и групп «1», «2», «3» и «4» на втором.
Чемпионат Беларуси по футболу 2019
Беларусбанк — Чемпионат Республики Беларусь по футболу 2019 — 29-й чемпионат среди белорусских команд в Высшей лиге, который проводился с 29 марта по 1 декабря 2019 года. Победителем впервые стало «Динамо-Брест».

Чемпионат Беларуси по футболу 2018
Беларусбанк — Чемпионат Республики Беларусь по футболу 2018 — 28-й чемпионат среди белорусских команд в Высшей лиге, который проводился с 30 марта по 2 декабря 2018 года. Победителем в 15-й раз (в 13-й раз подряд) стал борисовский БАТЭ.
Воскобоева, Галина Олеговна
Галина Олеговна Воскобоева (род. 18 декабря 1984, Москва, СССР) — теннисистка, по ходу своей карьеры представлявшая на соревнованиях Россию и Казахстан, мастер спорта России международного класса; полуфиналистка одного турнира Большого шлема в миксте (Открытый чемпионат Франции-2012); победительница пяти турниров WTA в парном разряде.

Кубок Билли Джин Кинг
Кубок Билли Джин Кинг (англ. Billie Jean King Cup) — крупнейшие международные командные соревнования в женском теннисе. Организатором турнира является Международная федерация тенниса.

В 1963—2020 годах турнир назывался Кубок Федерации (англ. Federation Cup, с 1995 года англ. Fed Cup), в сентябре 2020 года был переименован в честь американской теннисистки Билли Джин Кинг.

В мужском турнире аналогичное соревнование называется Кубок Дэвиса.
Проспект Столыпина (Саратов)
Проспе́кт имени Петра́ Столы́пина (до 1917 года Неме́цкая у́лица, в 1883 году фактически у́лица Ско́белева, с 1917 по 1935 годы у́лица Респу́блики, с 1935 по 2022 годы проспе́кт Ки́рова) — одна из центральных улиц Саратова.

Проспект имени Петра Столыпина начинается от площади Чернышевского, на которой расположен вход в сад Липки, пересекает улицы Радищева, Максима Горького, Вольскую и заканчивается перекрёстком улицы Чапаева и площадью Кирова.

Проспект является центральной улицей города. С момента закрытия движения транспорта и организации одной из первых в России пешеходной зоны по всей протяжённости улицы (конец XX века) получила прозвище «Саратовский Арбат».

Улица Максима Горького (Саратов)
У́лица Макси́ма Го́рького — одна из центральных улиц Саратова. Проходит через четыре района Саратова: Октябрьский, Фрунзенский, Волжский, Кировский, от улицы имени 53 стрелковой дивизии до Большой Садовой улицы. Пересекает самый центр Саратова — Театральную площадь.
Научно-исследовательский технологический институт имени П. И. Снегирёва
Научно-исследовательский технологический институт имени П. И. Снегирёва (сокр. НИТИ) — советское, а затем российское научно-исследовательское и опытно-конструкторское учреждение, является одним из ведущих предприятий в Советском Союзе, а затем в Российской Федерации в области разработки механических и электромеханических взрывателей, а также других инициирующих и детонационных устройств для широкой номенклатуры боеприпасов, находящихся на вооружении практически всех родов войск и видов Вооружённых Сил РФ, а также Армий и Флотов целого ряда зарубежных стран, импортирующих советское и российское вооружение и боеприпасы. Институт является ассоциированным членом Российской академии ракетных и артиллерийских наук. С 2007 года АО «НИТИ имени П. И. Снегирёва» входит в состав государственной корпорации «Ростех».

Ростех
Госуда́рственная корпора́ция «Росте́х» — российская государственная корпорация, созданная в конце 2007 года для содействия в разработке, производстве и экспорте высокотехнологичной промышленной продукции гражданского и военного назначения.

На данный момент в составе Ростеха более 800 научных и производственных организаций в 60 регионах страны.

Ключевые направления деятельности корпорации — авиастроение, машиностроение, радиоэлектроника, медицинские технологии, инновационные материалы и др.

По состоянию на 2021 год продукция концерна поставлялась более чем в 100 стран мира. Почти треть выручки обеспечивал экспорт высокотехнологичной продукции.
Элиманов, Жанат Калдыбекович
Жана́т Калдыбе́кович Элима́нов (каз. Жанат Қалдыбекұлы Элиманов; род. 16 августа 1978, Караганда, Казахская ССР, СССР) — казахстанский юрист и силовик. Председатель Агентства по финансовому мониторингу с 2024.

Министерство юстиции Казахстана
Министерство юстиции Республики Казахстан (каз. Қазақстан Республикасының Әділет министрлігі) является центральным исполнительным органом Республики Казахстан, в пределах своей компетенции осуществляющий правовое обеспечение деятельности государства, поддерживающий режим законности в работе государственных органов, организаций, должностных лиц и граждан, обеспечивающий защиту прав и законных интересов граждан и организаций.

Положение о Министерстве юстиции Республики Казахстан Утверждено постановлением Правительства Республики Казахстан от 28 октября 2004 года № 1120 В целях реализации Указа Президента Республики Казахстан от 29 сентября 2004 года № 1449 «О мерах по дальнейшему совершенствованию системы государственного управления Республики Казахстан».
История Смоленской области
Смоленская область как административно-территориальная единица РСФСР была образована только в 1937—1938 годах. Однако территория области была одним из мест зарождения древнерусской государственности. В разные периоды территория региона входила в состав Смоленского княжества, Великого княжества Литовского, Московского царства, Речи Посполитой, пока по Андрусовскому перемирию окончательно не вошла в состав России.

Стилос
Стилос (по воску), стило́ (от др.-греч. στῦλος — «столб, колонна, писчая трость, грифель»; ивр. קולמוס‎ — ко́льмос, от лат. Calamus — «тростник; перо для письма») — инструмент для письма в виде остроконечного цилиндрического стержня (длиной 8—15 см и диаметром около 1 см) из кости, металла или другого твёрдого материала. Стилос широко применяли в античности и Средние века. Заострённый конец стилоса использовали для нанесения (процарапывания) текста на восковых табличках. Противоположный конец делали уплощённым (в виде лопаточки) и округлым, чтобы стирать написанное.

На Руси называли «писа́ло».
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин 1938
1-й чемпионат Европы по баскетболу среди женщин проходил на баскетбольных площадках Итальянского королевства в Риме в 1938 году. В нём приняли участие 5 национальных сборных. Победителем по результатам кругового турнира стала сборная Италии по баскетболу.

Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин
Чемпионат Европы по баскетболу среди женщин (также известный как Eurowomen или EuroBasket Women) представляет собой международное соревнование по баскетболу, проходящее раз в два года между странами Европы (включая Израиль) среди женских национальных баскетбольных команд. Чемпионат также используется в качестве квалификационного турнира для чемпионата мира по баскетболу среди женщин (ФИБА), а также для Олимпийских игр.
Ролленхаген, Габриэль
Габриэль Ролленхаген (нем. Gabriel Rollenhagen; 22 марта 1583, Магдебург — около 1619, Магдебург) — немецкий писатель, драматург. Сын Георга Ролленхагена.

С 1602 года жил в Лейпциге, изучал право. Затем недолгое время провёл в Лейденском университете и вернулся в 1606 году в родной город, где и стал викарием в Магдебурге. Большой известностью пользовалась его комедия «Amantes amentes, das ist ein sehr anmutiges Spiel von der blinden Liebe oder von der Löffelei» (1609), изданная под псевдонимом Angelius Lohober è Liga; она разыгрывалась и английскими актёрами. Другие сочинения Ролленхагена: «Vier Bücher Indianischer Reisen durch die Luft, Wasser, Land, Hölle, Paradies und den Himmel» (1603 и чаще); латинские стихотворения «Juvenilia» (там же, 1606).

Магдебург
Магдебу́рг (нем. Magdeburg МФА: [ˈmakdəbʊrk]о файле, н.-нем. Meideborg [ˈmaˑɪdebɔɐx], Madeborg, в.-луж. Dźěwin, н.-луж. Źěwin, чешск. Девин) — город в Германии, столица земли Саксония-Анхальт.

Населённый пункт расположен, на трёх рукавах Эльбы, и на средней Эльбе, у восточного края Магдебургской Бёрде. Крупный германский транспортный узел, через который проходят трансъевропейская железно-дорожная магистраль Москва — Варшава — Берлин — Ганновер — Рур — Париж, а также железные дороги в направлении на Галле — Лейпциг, Вольфсбург, Виттенберг — Висмар, Дессау-Рослау, Вернигероде. В городе пересекаются федеральные автобаны Берлин – Дортмунд и Дрезден – Магдебург, а также несколько скоростных федеральных автомагистралей.
Зубромави, Абдуллах
Абдулла́ Сулейма́н Зубромави́ (араб. عبد الله سليمان زبرماوي‎, англ. Abdullah Sulaiman Zubromawi, 15 ноября 1973, Саудовская Аравия) — саудовский футболист, защитник. Выступал за сборную Саудовской Аравии. Участник чемпионата мира 1994 года, чемпионата мира 1998 года и чемпионата мира 2002 года.

Кубок арабских наций по футболу
Кубок арабских наций (араб. كأس العربية المتحدة‎), или Арабский кубок — футбольный турнир, в котором принимают участие сборные арабских стран Африки и Азии, чьи национальные ассоциации входят в Союз арабских футбольных ассоциаций. С 2021 года проводится под эгидой ФИФА.

Первый розыгрыш турнира прошёл в 1963 году в Ливане, чемпионом стала сборная Туниса. После приведения ещё двух турниров в 1964 и 1966 года, розыгрыш не проводился почти 20 лет. В 1985 году прошёл четвёртый розыгрыш Кубка арабских наций; до 2012 года было проведено ещё пять турниров. В 2021 году, после девятилетнего перерыва Кубок был вновь возрождён — на этот раз под эгидой ФИФА.
Звейниекциемс (платформа)
Зве́йниекциемс (латыш. Zvejniekciems) — железнодорожный остановочный пункт на линии Земитаны — Скулте, на территории Лимбажского края. В Звейниекциемсе останавливаются все электропоезда, следующие маршрутом Рига — Скулте. Расстояние от станции Рига-Пассажирская — 53 км, от Земитаны — 49 км, от Скулте — 3 км. Открыт 1 октября 1934 года. Рядом с остановочным пунктом находится железнодорожный переезд улицы Пагаста, относящейся к дачному посёлку Межвинс. Примерно в 2 км от платформы расположен посёлок Звейниекциемс Саулкрастского края. Остановочный пункт не имеет билетной кассы.

С 1971 года Звейниекциемс был конечной остановкой электропоездов, для оборота которых был оборудован тупик (ныне демонтирован). Таким образом Звейниекциемс был путевым постом, под управлением станции Саулкрасты. В 1991 году контактная подвеска была установлена до станции Скулте, и Звейниекциемс стал остановочным пунктом.

Лимбажский край
Ли́мбажский край (латыш. Limbažu novads) — административно-территориальная единица на севере Латвии, в историко-культурной области Видземе. Край состоит из 14 волостей и городов Айнажи, Алоя, Салацгрива, Стайцеле и Лимбажи, который является центром края. Граничит с Саулкрастским, Сигулдским, Цесисским, Валмиерским краями и с эстонским уездом Пярнумаа.
Сукхотхай (провинция)
Провинция Сукхотхай  (Сукотаи, Сукотай, Сукхотай, тайск. สุโขทัย, в переводе «рассвет счастья») — одна из центральных провинций Королевства Таиланд, расположена примерно в 440 км от Бангкока.

Граничит с провинциями: Пхрэ, Уттарадит, Пхитсанулок, Кампхэнгпхет, Так и Лампанг.

Административным центром является город Сукотаи, основанный в XIII веке королём Пхокхун Си Интаратхитом и входил в состав Кхмерской империи.

На гербе провинции изображён король Рамакхамхаенг Великий, который восседает на троне. Это объясняется тем, что в период его правления Сукотаи переживал свои самые значительные времена, это был период расцвета региона.

Уттарадит (провинция)
Уттарадит (тайск. อุตรดิตถ์) — провинция на севере страны, в долине реки Нан в 460 км от Бангкока. Административным центром является город Уттарадит.

Провинция Уттарадит считается одной из самых красивых на всей территории Таиланда благодаря своей природе. На её территории находится множество рисовых полей, чайных плантаций, тиковых рощ, древних святынь, водопадов и горных рек.
Гасдрубал Боэтарх
Гасдрубал Боэтарх (II век до н. э.) — карфагенский полководец, руководитель обороны Карфагена во время Третьей Пунической войны.

О Гасдрубале известно мало. В 152 году до н. э. он потерпел поражение от нумидийского царя Масиниссы, что послужило для римлян предлогом к объявлению войны. Карфаген был осаждён римской армией и в 146 году до н. э. взят штурмом. Согласно Полибию, жена и два сына Гасдрубала бросились в горящий храм. Сам Гасдрубал сдался римлянам и был отправлен в Рим, где прошёл в триумфе Сципиона Эмилиана. После этого жил в качестве почётного пленника на одной из вилл Италии.

Полибий
Поли́бий (др.-греч. Πολύβιος, лат. Polybius; ок. 200 до н. э., Мегалополь, Аркадия — ок. 120 до н. э., там же) — древнегреческий историк, государственный деятель и военачальник, автор «Всеобщей истории» («Истории») в 40 томах, охватывающих события в Риме, Греции, Македонии, Малой Азии и в других регионах с 220 до н. э. по 146 до н. э. Из книг «Истории» полностью сохранились только первые 5, остальные дошли в более или менее подробных изложениях.

Один из основателей традиции изучения смешанного правления в западной политической философии.
Высокоскоростная пассажирская линия Шанхай — Ухань — Чэнду
Высокоскоростная пассажирская линия Шанхай — Ухань — Чэнду (кит. упр. 沪汉蓉快速客运通道, пиньинь Hù-Hàn-Róng Kuàisù Kèyùn Tōngdào) — широкомасштабный проект по организации беспересадочного железнодорожного сообщения между крупнейшими городами Китая и провинциальными центрами, соединяющий Шанхай, столицу провинции Цзянсу город Нанкин, столицу провинции Аньхой город Хэфэй, столицу провинции Хубэй город Ухань, город Ичан в провинции Хубэй, крупнейший агломерат Чунцин, и столицу провинции Сычуань город Чэнду.

Хубэй
Хубэ́й (кит. упр. 湖北, пиньинь Húběi, в переводе: «севернее озера» Дунтинху) — провинция на востоке центральной части Китая. Органы власти провинции размещаются в Ухане. Согласно переписи 2020 года в Хубэе проживало 57,752 млн человек.
Любительская голография
Любительская голография — технологии, использующие непрофессиональное оборудование либо некритичные к требованию высокой когерентности источника света и других условий создания голограммы; создание голограмм людьми без специальной технической подготовки.

Фотопластинка
Фотопласти́нка — фотоматериал на стеклянной подложке. Представляет собой плоскопараллельную стеклянную пластинку с нанесённым на неё светочувствительным слоем. До изобретения фотоплёнки на гибкой подложке из целлулоида были единственным носителем негативного изображения, на который велась съёмка.
Bell P-39 Airacobra
Белл P-39 Аэрокобра (англ. Bell P-39 Airacobra) — истребитель США, полетевший перед Второй мировой войной, с редкой компоновкой: двигатель за кабиной длинным валом приводил передний воздушный винт; один из первых самолётов с передней опорой шасси. Его боевые качества выделяло сильнейшее для лёгкого истребителя вооружение.

Половина всех P-39 (более 4500) передана СССР по соглашению ленд-лиз. На них побеждали многие лучшие асы СССР: Александр Покрышкин, Григорий Речкалов, Александр Клубов, Николай Гулаев, Павел Камозин, братья Дмитрий и Борис Глинки.

Состоял на вооружении США, Великобритании, Австралии, СССР и Португалии.

Фонарь (авиация)
В авиации фона́рь — прозрачная часть пилотской кабины, защищающая экипаж и пассажиров от воздействия встречного потока воздуха, погодных условий и от шума, а также обеспечивающая визуальный обзор. На большинстве современных летательных аппаратов используются фонари из пластика или стекла обтекаемой формы, чтобы минимизировать лобовое сопротивление воздуха.
Малое Манушкино
Ма́лое Ману́шкино (фин. Pieni Manuskala) — упразднённая деревня на территории бывшего Разметелевского сельского поселения Всеволожского района Ленинградской области. Ныне на территории Колтушского городского поселения, нежилая, исключена из реестра населённых пунктов России.

Ингерманландцы
Ингерманла́ндцы, или фи́нны-ингерманла́ндцы, или ингерманла́ндские фи́нны (фин. inkeriläiset, inkerinsuomalaiset, эст. ingerlased, швед. finskingermanländare, устар. финны-инкери, ленинградские финны, неол. ингро-финны) — это, по одной версии, субэтническая группа финнов, по другой версии — самостоятельный финно-угорский этнос, образовавшийся в XVII веке на территории исторической области Ингерманландия. Коренной народ Северо-Западного региона России.

В настоящее время ингерманландцы проживают, в основном, в России (Санкт-Петербург, Ленинградская область, Карелия, Западная Сибирь), Эстонии, Финляндии и Швеции. Язык ингерманландцев (фин. inkerin murre) относится к южно-карельским диалектам финского языка. По вероисповеданию ингерманландцы традиционно относятся к лютеранской церкви, однако часть из них придерживается православия.