hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Округ Горлице
Округ Го́рлице (нем. Bezirk Gorlice, Го́рлицкий уе́зд, пол. Powiat gorlicki) — административная единица коронной земли Королевства Галиции и Лодомерии в составе Австро-Венгрии, существовавшая в 1867—1918 годах. Административный центр — Горлице.

Площадь округа в 1879 году составляла 8,6319 квадратных миль (496,68 км2), а население 67 214 человек. Округ насчитывал 92 поселений, организованные в 88 кадастровых муниципалитета. На территории округа действовало 1 районный суд — в Горлицах.

После Первой мировой войны округ вместе со всей Галицией отошёл к Польше.

Горлице
Горлице (Горлицы) (пол. Gorlice, укр. Горлиці) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Горлицкий повет; расположен на берегу реки Ропа. Имеет статус городской гмины.

Занимает площадь 23,56 км². Население 25 367 человек (на 2024 год).
NGC 3811
NGC 3811 (другие обозначения — UGC 6650, MCG 8-21-91, MK 185, ZWG 242.74, IRAS11386+4758, PGC 36265) — спиральная галактика в созвездии Большая Медведица.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

В галактике наблюдается повышенное ультрафиолетовое излучение, и потому её относят к галактикам Маркаряна.

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1971K. Её пиковая видимая звёздная величина составила 16,1

В галактике вспыхнула сверхновая SN 1969C . Её пиковая видимая звёздная величина составила 13,8.

Галактики Маркаряна
Гала́ктики Маркаря́на — класс галактик, обладающих ядром с избыточным количеством ультрафиолетового излучения. В. Е. Маркарян обратил внимание на данные галактики в 1963 году. Ядра подобных галактик имеют голубой цвет, связанный со звёздами спектральных классов от O до A. Цвет ядра не соответствует цвету остальной части галактики. В спектре присутствуют области непрерывного излучения, являющегося, по заключению Маркаряна, нетепловым. Значительная доля таких галактик обладает эмиссионными линиями в спектре, что связано с протеканием процессов с высокой энергией. В каталоге Маркаряна объекты имеют обозначения вида "Маркарян ####" ("Markarian ####"), зачастую обозначение сокращают до Mrk, Mkr, Mkn, реже Ma, Mk, Mark.
Ярцов, Аникита Сергеевич
Аники́та Сергее́вич Я́рцов (Ярцев) ( [17] августа 1736, Екатеринбург, Российская империя — 2 [14] августа 1819, Новоселье, Вышневолоцкий уезд, Тверская губерния, Российская империя) — русский деятель горнозаводской промышленности, директор высшего Петербургского горного училища, главный начальник Канцелярии Главного заводов правления в 1797—1802 годах, действительный статский советник.

Каменский чугунолитейный завод
Ка́менский чугу́нолите́йный заво́д — казённый чугуноплавильный и железоделательный завод, первым отливший чугун и выпустивший пушки на Урале. Был расположен в городской черте Каменска-Уральского Свердловской области. В этом районе в 1682 году Далматовский Успенский монастырь наладил производство кричного железа, а в 1699 году завод отошёл к казне и действовал до 1926 года.

Прекратив выпуск орудий в 1705 году, завод долгое время специализировался на производстве железа, стали и боеприпасов. Возобновлённое производство пушек было вновь прекращено в 1819 году из-за высокого процента брака и вторично возобновилось после радикальной модернизации производства. Предприятия, унаследовавшие оборудование Каменского завода в советское время, вели выпуск хозяйственной утвари, в годы Великой Отечественной войны производили боеприпасы, а в послевоенное время — электродвигатели.
Трицин
Трицин (англ. Tricine) — органическое соединение, используемое для приготовления буферных растворов. Название «трицин» происходит от слов «трис» и «глицин». Молекула трицина представляет собой цвиттер-ионную аминокислоту, и имеет интервал буферных свойств pH 7.4-8.8.

Трицин представляет собой белый кристаллический порошок, слабо растворимый в воде. Раствор имеет pH 4.4-5.2; и pKa1 при 25 °C равен 2.3, значение pKa2 при 20 °C равно 8.15.

Константа диссоциации кислоты
Константа диссоциации кислоты Ka (также известная как константа кислотности) — константа равновесия реакции диссоциации кислоты на катион водорода и анион кислотного остатка. Для многоосновных кислот, диссоциация которых проходит в несколько стадий, оперируют отдельными константами для разных стадий диссоциации, обозначая их как Ka1, Ka2 и т. д. Чем больше значение Ka, тем больше молекул диссоциирует в растворе и, следовательно, кислота более сильная.
Балканистика
Балканистика (реже балканология) — комплексная междисциплинарная гуманитарная дисциплина, изучающая историю, этнографию, географию, языки и культуру народов, населяющих Балканский полуостров. У истоков дисциплины стояли Павел Ровинский, Константин Иречек и Йован Цвийич.

Целью балканистики является поиск общих черт в культурах различных народов.

В 1947 году был основан Институт славяноведения РАН, занимающийся проблемами балканистики.

В 1964 году в Болгарии учрежден Институт балканистики БАН, в 1966 году в городе София состоялся Первый международный конгресс по балканистике.

Институт славяноведения РАН
Институ́т славянове́дения Росси́йской акаде́мии нау́к (ИСл РАН) — научное учреждение, занимающееся комплексным изучением истории, культуры, литературы и языков славянских народов. Входит в состав Отделения историко-филологических наук РАН.
Марфино (район Москвы)
Ма́рфино — район в Северо-Восточном административном округе Москвы и одноимённое внутригородское муниципальное образование. Современный район Марфино географически имеет замкнутые границы, которые проходят по оси полосы отвода главного хода Октябрьской ЖД, далее по юго-западной и западной границам полосы отвода Савёловского направления МЖД, оси полосы отвода Малого кольца МЖД, северо-западным границам территории Главного ботанического сада РАН, оси Ботанической улицы (исключая территорию опытного поля Главного ботанического сада РАН), далее на юг, пересекая улицу Академика Королёва, по оси улицы Дубовая роща до Октябрьской ЖД.

Богоявленский монастырь (Москва)
Богоявле́нский монасты́рь — недействующий православный мужской монастырь в Москве, расположенный в Богоявленском переулке Китай-города. Являлся вторым по древности московским монастырём после Даниловского. Был основан в конце XIII века князем Даниилом Александровичем. Обитель формально закрыли в 1919 году и окончательно упразднили в 1929-м.

В 1991 году собор Богоявленского монастыря вернули Русской православной церкви, ныне он действует как приходской храм, монастырь же возобновлен не был.
Нижняя поджелудочно-двенадцатиперстная артерия
Нижняя поджелудочно-двенадцатиперстная артерия (также называемая нижняя панкреатодуоденальная артерия, лат. arteriae pancreaticoduodenales inferiores) — ветвь верхней брыжеечной артерии, кровоснабжающая головку поджелудочной железы, а также восходящую и нижнюю части двенадцатиперстной кишки.

Верхняя брыжеечная артерия
Ве́рхняя брыже́ечная арте́рия (верхняя мезентериальная артерия, лат. a. mesenterica superior) — непарный кровеносный сосуд, который берет начало от брюшной аорты, отходя чуть ниже ответвления чревного ствола. Наряду с чревным стволом и нижней брыжеечной артерией является частью трёхуровневой системы кровоснабжения брюшной полости.
Адалис, Аделина Ефимовна
Адели́на Ада́лис (также Ада́лис-Ефро́н, урождённая Адели́на Алексе́евна Вискова́това, с пяти лет — Аделина Ефи́мовна Ефро́н [Эфро́н]; 13 [26] июля 1900, Санкт-Петербург, Россия — 13 августа 1969, Москва, СССР) — русская поэтесса, писательница и переводчица.

Мандельштам, Осип Эмильевич
О́сип Эми́льевич (Иосеф Хацкелевич) Мандельшта́м (2 [14] января 1891, Варшава[…] — 27 декабря 1938[…], Владперпункт) — русский поэт, прозаик, переводчик, эссеист, критик и литературовед. Один из крупнейших русских поэтов XX века.

Жертва сталинских репрессий. Реабилитирован посмертно «за отсутствием состава преступления»: по делу 1938 года — в 1956 году, по делу 1934 года — в 1987 году. Местонахождение могилы неизвестно.
Лопатино (Хвойнинский район)
Лопатино — деревня в Хвойнинском муниципальном районе Новгородской области, относится к Песскому сельскому поселению.

По официальной статистике населения на 2017 год постоянных жителей в деревни нет, но число непостоянных (дачников) превышает 20 человек.

В д. Лопатино 19 пригодных для жилья домов.

Все ближайшие социально-значимые объекты находятся в соседней деревне Ракитино. (1,5 км)

Ракитино (Новгородская область)
Ракитино — поселок в Хвойнинском муниципальном районе Новгородской области, относится к Песскому сельскому поселению.

В поселке на 1 января 2009 года было 57 хозяйств и постоянно проживало 110 человек. Площадь земель поселка — 52,2 га.

Ракитино находится на высоте 175 м над уровнем моря, на южном берегу Ракитинского озера.
Steel Wheels
Steel Wheels (рус. «Стальные колёса») — девятнадцатый британский и двадцать первый американский студийный альбом The Rolling Stones, был издан в 1989 году на собственном лейбле группы. Диск ознаменовал возвращение «Роллингов» в шоу-бизнес, после нескольких лет ссор внутри коллектива, нормализацию отношений Мика Джаггера и Кита Ричардса, реверсию к более классическому стилю музыки и запуску самого большого мирового турне группы на тот момент. Пластинка стала заключительной студийной работой бас-гитариста Билла Уаймена с «Роллингами», прежде чем он объявил о своем уходе в январе 1993 года. Последним записанным материалом с Уайменом стали две песни, изданные на концертном альбома Flashpoint 1991 года.

Flashpoint (альбом)
Flashpoint — концертный альбом британской рок-группы The Rolling Stones, выпущенный 8 апреля 1991 года. Диск был записан в течение 1989 и 1990 годов, во время турне Steel Wheels/Urban Jungle Tour. Это был первый концертный альбом группы со времён Still Life (концерта в Америке 1981 года). Также он был первым альбомом „Роллингов“ где применялась бинауральная запись, создающая эффект объёмного звучания с помощью двух стереофонических динамиков. Благодаря этому эффекту возникало ощущение, что аудитория концерта находится позади слушателя. Вступительный трек (интро) был взят из альбома Get Yer Ya-Ya's Out!, где один из зрителей настойчиво кричит: «„Paint It, Black“, „Paint It, Black“, ах ты чертяга!». Две студийные песни включённые в Flashpoint, «Highwire» и «Sex Drive», стали последними записями „Роллингов“, в работе над которыми принимал участие Билл Уаймен — один из основателей группы — так как он покинул коллектив вскоре после релиза альбома.
Гомес да Силва, Жуан
Жуа́н Вито́р Го́мес да Си́лва, более известный как просто Жуа́н Го́мес (порт. João Victor Gomes da Silva; род. 12 февраля 2001, Рио-де-Жанейро) — бразильский футболист, полузащитник клуба «Вулверхэмптон Уондерерс» и сборной Бразилии.

Кубок Либертадорес 2021
Кубок Либертадорес 2021 (исп. Copa CONMEBOL Libertadores 2021, порт. Copa Libertadores da América de 2021) — 62-й розыгрыш Кубка Либертадорес, главного международного клубного футбольного турнира Южной Америки, который проводился под эгидой КОНМЕБОЛ с 23 февраля по 27 ноября 2021 года. Финальная игра состоялась на стадионе «Сентенарио» в Монтевидео, причём там же состоялся и финал второго по значимости турнира этого же сезона — Южноамериканского кубка. Во второй раз подряд в финале сошлись бразильские команды и вновь победил «Палмейрас», потом принявший участие в клубном чемпионате мира 2021 и Рекопе Южной Америки 2022.
KV35YL
KV35YL (YL от англ. Younger Lady — Младшая дама; она же мумия № 61072) — мумия, обнаруженная в гробнице KV35 в Долине Царей археологом Виктором Лоре в 1898 году. С помощью генетико-генеалогической экспертизы мумия была идентифицирована как мать фараона Тутанхамона, дочь фараона Аменхотепа III и царицы Тии. Хранится в Каирском египетском музее.

Рядом с ней были найдены две мумии: пожилая царица Тия и мальчик (возможно, что это Вебенсену — сын Аменхотепа II или принц Тутмос — сын Аменхотепа III); согласно последним исследованиям ДНК, они принадлежат генеалогической линии Тутанхамона. Они были найдены вместе, лёжа голыми бок о бок в небольшом помещении гробницы. Все три мумии сильно повреждены древними грабителями могил.

Мумия
Му́мия — сохранённое бальзамированием тело. Мумией называется тело (не только человека, но и любого другого живого существа), подвергнутое специальной химической обработке, в результате которой прекращается или замедляется процесс разложения тканей. Следует различать искусственно и естественно мумифицированные тела.
Дашийн Дамба
Дашийн Дамба (1908—1989) — монгольский политический деятель, с 4 июля 1939 по 8 апреля 1940 — один из секретарей ЦК («коллективных руководителей партии») МНРП, c 4 апреля 1954 по 22 ноября 1958 — первый секретарь ЦК МНРП. Соперничал за власть с Ю. Цеденбалом, пытался превратить процесс реабилитации репрессированных при Чойбалсане в кампанию против Цеденбала.

Монгольская народная партия
Монго́льская наро́дная па́ртия (монг. Монгол Ардын Нам, в 1924—2010 — Монго́льская наро́дно-революцио́нная па́ртия (монг. Монгол Ардын Хувьсгалт Нам) — левая политическая партия Монголии, до 1991 года придерживалась коммунистического вектора развития. В 1921—1996 и 2000—2004 годах — правящая. В настоящее время является ведущей политической силой в правительстве. Председатель ЦК — Лувсаннамсрайн Оюун-Эрдэнэ.
Северинский Банат
Северинский Банат (венг. Szörényi bánság; серб. Северинска бановина) — историческая административная единица Венгерского королевства.

Он был образован в 1228 году королем Белой IV и номинально просуществовал до конца королевства битвой при Мохаче (1526), хотя в этот период с 1228 по 1526 год эта земля де-факто находилась под властью и контролем Тырновского царства, Видинское царство или вассалная Османской империи, в составе Валашского княжества.

Территория баната охватывала сегодняшний Караш-Северин с Олтенией, так как к северу от баната находится Трансильвания, к востоку — Валашский лес, к западу — земля исторического Баната, а южнее баната через Дунай было Видинским царством.

Исторически эта земля осталась в болгарской церковно-исторической памяти под названием «Угровлахия».

Валахия (княжество)
Вала́хия или Валашское княжество (Влашская земля; валаш. Цѣ́ра Рꙋмѫнѣ́скъ, лат. Transalpina, рум. Ţara Românească) — государственное образование на территории нынешней Румынии, существовавшее приблизительно с 1330 по 1859 годы, когда оно было объединено с Молдавским княжеством в Соединённые княжества Молдавии и Валахии.

В XV веке попало в вассальную зависимость от Османской империи. С XVIII века в стране установлен фанариотский режим.
Псебепс
Псебепс (адыг. Псыбэпс) — река в России, протекает по территории Крымского района Краснодарского края, раньше был левым притоком Адагума (бассейн реки Кубань). Длина реки — 37 км, площадь водосборного бассейна — 146 км².

Берёт начало из родника в лесном массиве севернее посёлка Верхнебаканский. Устье реки находится сейчас в Варнавинском сбросном канале. У реки есть 2 крупных притока: на 7 км — река Батиевка (длиной 5 км), на 13 км — река Сибзирь (длиной 8,5 км).

Кубань (река)
Куба́нь (карач.-балк. Къобан, адыг. Псыжъ, абаз. Къвбина, ног. Кобан,кабард.-черк. Псыжь, др.-греч. Ὕπανις, лат. Hypanis, Vardanes) — река в России на Северном Кавказе, берущая своё начало в горах Карачаево-Черкесии — с северо-западного и юго-западного плеча Эльбруса.
Обратная задача Галуа
Обратная задача Галуа — открытая проблема теории Галуа, поставленная в начале XIX века: является ли любая конечная группа группой Галуа некоторого расширения Галуа рациональных чисел .

Есть несколько групп перестановок, для которых известны многочлены общего вида, которые определяют все алгебраические расширения группы , имеющие конкретную группу в качестве группы Галуа. В эти группы входят все группы со степенью, не превосходящей 5. Существуют также группы, для которых известно, что для них нет многочленов общего вида, такие как циклическая группа порядка 8.

Более общий вариант задачи — вопрос, существует ли для заданной конечной группы  и произвольного поля  такое расширение , что его группа Галуа изоморфна группе ; в случае, если существует, то говорят, что группа  реализуема над .

Теория Галуа
Тео́рия Галуа́ — раздел алгебры, позволяющий переформулировать определённые вопросы теории полей на языке теории групп, делая их в некотором смысле более простыми.

Эварист Галуа сформулировал основные утверждения этой теории в терминах перестановок корней заданного многочлена (с рациональными коэффициентами); он был первым, кто использовал термин «группа» для описания множества перестановок, замкнутого относительно композиции и содержащего тождественную перестановку.

Более современный подход к теории Галуа заключается в изучении автоморфизмов расширения произвольного поля при помощи группы Галуа, соответствующей данному расширению.
Гора
Гора́ (мн. ч. — го́ры) — форма рельефа, изолированное резкое поднятие местности с выраженными склонами и подножием или вершина в горной стране.

По характеру вершины выделяют пикообразные, куполообразные, платообразные и другие горы. Вершины подводных гор могут представлять собой острова.

По происхождению говорят о тектоноденудационных горах и вулканических.

Рельеф
Релье́ф (фр. relief, от лат. relevo «поднимаю») — что-либо выпуклое, возвышенное на плоскости, форма, очертания поверхности (территории), совокупность неровностей твёрдой земной поверхности (например, земной коры) и иных твёрдых планетных тел, разнообразных по очертаниям, размерам, происхождению, возрасту и истории развития.

Рельеф слагается из положительных и отрицательных форм. Рельеф является объектом изучения геоморфологии и важнейшим компонентом географической оболочки. Во-первых, рельеф является базисом для природных территориальных комплексов (ПТК). Во-вторых, рельеф перераспределяет влагу и тепло (то есть вещество и энергию) по земной поверхности.
Листер (река)
Листер (нем. Lister) — река в Германии, протекает по земле Северный Рейн-Вестфалия. Площадь бассейна реки составляет 56,7 км². Длина реки — 19 км.

Начинается к северо-востоку от города Майнерцхаген на высоте 555 метров над уровнем моря. Течёт сначала на юг на протяжении 3 км, затем поворачивает на восток, течёт в это направлении ещё 6 километров. Далее протекает в общем юго-восточном направлении. Впадает в водохранилище на реке Бигге на высоте 310 метров над уровнем моря.

Основные притоки — Херпель (пр, в 3,7 км от устья), Бирке (лв, в 4,7 км от устья), Хемхебах (лв, в 6,5 км от устья), Крумменау (пр, в 7,5 км от устья), Хемхе (лв, в 12,5 км от устья), Эббе (лв, в 13 км от устья), Раупгер-Бах (лв, в 13,3 км от устья). Из притоков только Крумменау длиннее 5 км.

На реке стоят деревни Листерхаммер, Бреддерсхауз, Листерхоф, Крумменерль, Бёрлингхаузен, Хунсвинхель.

Бигге
Бигге (нем. Bigge) — река в Германии, протекает по землям Северный Рейн-Вестфалия и Рейнланд-Пфальц. Левый приток Ленне (приток Рура). Площадь бассейна реки составляет 369,133 км². Длина реки — 44,5 км.

Река начинается у городка Рёмерсхаген и протекает через заповедники нем. Biggequellgebiet и нем. Ahauser Klippen und Stausee, образуя между ними водохранилище Биггезе, и впадает в реку Ленне у города Финнентроп. Водохранилище используется для регулирования уровня реки Рур, в межень от сюда по системе рек Бигге и Ленне может происходить до 40 % воды в Руре, так же существенно ослабляются паводки.
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2019
Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2019 проводился в городе Стерлинг (Шотландия) c 3 по 10 марта 2019 года. Турнир проходил в 13-й раз.

В турнире приняли участие 12 национальных сборных команд, а не 10, как до этого.

Чемпионом стала (впервые в своей истории) сборная Китая, победившая в финале сборную Шотландии. Бронзовые медали завоевала сборная Республики Корея, победившая в матче за 3-е место сборную Норвегии.

Впервые в основном турнире чемпионата участвовали сборная Латвии и сборная Эстонии.

Официальный хештег чемпионата: #WWhCC2019 .

Стерлинг (город, Шотландия)
Сте́рлинг (англ. Stirling, скотс Stirlin, Strivelin, гэльск. Sruighlea [ˈs̪t̪ruʝlə]) — город в центральной части Шотландии. Административный центр округа Стерлинг, а также один из старейших городов и бывшая столица Шотландского королевства. Население — 37,4 тыс. жителей (2016). Стерлинг является самым маленьким из семи «сити» (city) Шотландии.
Руох Серейсоттхеа
Руо́х Серейсоттхе́а (кхмер. រស់ សេរីសុទ្ធា [rŭəh seːˈrəjsoˈttʰiə], 1948—1977) — популярная камбоджийская певица. Пела в разных жанрах, в том числе считалась первой заметной женщиной-исполнительницей на камбоджийской рок-сцене, но прославилась в основном, исполняя романтические баллады. Пела на родном кхмерском языке. Несмотря на довольно короткую карьеру, она успела записать сотни песен и сняться в нескольких фильмах. Считается, что она погибла при режиме красных кхмеров. Глава государства Нородом Сианук присвоил ей почётный титул «Королева с золотым голосом» (или «Золотой голос королевской столицы»).

Шва
Шва (от ивр. שְׁוָא‎ [ʃˈva] — ничто) — гласный звук среднего ряда среднего подъёма («нейтральный»). В транскрипции МФА обозначается символом [ə] (U+0259). Этот гласный звучит во многих языках в безударной (слабой) позиции, а в некоторых — и в ударной. Например, безударные гласные (кроме ближайших предударных) в словах «корова» — [kɐˈrovə], «собака» — [sɐˈbakə], «молоко» [məlɐˈko] (см. подробнее в статье Русская фонетика).

Реконструируемый праиндоевропейский звук шва примум отражён в санскрите как i, а в остальных индоевропейских языках — как а.

В некоторых языках этот звук обозначается отдельной буквой. Например, в казахском (ы), армянском (ը), румынском (ă), албанском (ë), болгарском (ъ), чувашском (ă) и искусственном языке логлан (y).
Забияко, Андрей Павлович
Андре́й Па́влович Забия́ко (род. 1 октября 1961 года, Благовещенск, СССР) — российский религиовед, специалист в области антропологии религии, методологических основ религиоведения, этнорелигиозных и этнокультурных традиций. Создатель семантической концепции религиозного сознания. Доктор философских наук (1998), профессор. Главный редактор научно-теоретического журнала «Религиоведение». Один из авторов энциклопедии «Культурология. Век XX», автор и научный редактор энциклопедического словаря «Религиоведение» и «Энциклопедии религий». Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2020). Лауреат премии ДВО РАН имени академика А.И. Крушанова 2025 г. за монографию "Петроглифы Амура".

Вестник Московского университета
«Ве́стник Моско́вского университе́та» (Вестник МГУ) — научный журнал Московского государственного университета, публикующий результаты важнейших научных исследований, проводимых в университете. Разбит на 29 тематических серий, выпускающихся самостоятельно с собственными ISSN, каждая серия выходит 4—6 раз в год.
Фулон, Эммануэль
Эммануэль Фулон (фр. Emmanuel Foulon, 29 декабря 1871, Фрамери, Эно — 22 июля 1945, Фрамери, Эно) — бельгийский стрелок из лука, чемпион летних Олимпийских игр 1900.

На Играх 1900 в Париже Фулон соревновался только в классе «А ля эрш». Он занял первое место, выиграв золотую медаль.

Фрамри
Фрамри́ (фр. Frameries, валлон. Framriye) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Эно, округ Монс. Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 25,95 км² проживают 20 646 человек (плотность населения — 796 чел./км²), из которых 47,27 % — мужчины и 52,73 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 092 евро.

Почтовый код: 7080. Телефонный код: 065.
Теле
Теле (кит. 鐵勒, пиньинь Tiělè; др. тюрк. ‏𐱅𐰇𐰭𐰾‎), также транслитерируется как Дили (кит. 狄 歷), Чили (кит. 敕 勒), Чжиле (кит. 直 勒), также называемые Гаоцзюй или Гаогюй (кит. 高 車 — «высокие повозки») — конфедерация племён тюркского этнического происхождения, живших к северу от Китая и в Средней Азии. Возникли после распада конфедерации хунну. Китайские источники связывают их с более ранними динлинами.

Гаочан
Гаочан (高昌 — «Высшее процветание»), также известен как Кочо, Идикутшари, Кара-Ходжа — древняя военная колония, основанная хуннскими правителями в I в. до н. э. в Турфанской впадине, в 30 км от современного Гаочана. Один из первых центров буддизма на территории Китая (поблизости — Безекликская пещера тысячи будд). Руины впервые исследованы в начале XX века Альбертом фон Лекоком.