hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strongylognathus koreanus
Strongylognathus koreanus (лат.) — вид муравьёв-рабовладельцев рода Strongylognathus из подсемейства Myrmicinae (Formicidae). Включён в Международную Красную книгу МСОП. Восточная Азия: Китай, Корея, Япония. Длина около 3 мм. Тело коричневое. Усики 12-члениковые, булава трёхчлениковая. Затылочный край слегка вогнутый. Стебелёк между грудкой и брюшком состоит из двух члеников: петиолюса и постпетиолюса (последний четко отделен от брюшка). Узелок петиоля немного блестящий, на постпетиоле развиты поперечные бороздки. Постпетиоль крупный как и у других видов группы Strongylognathus christophi. Жало развито, куколки голые (без кокона). Паразитирует на муравьях рода Tetramorium (Tetramorium jakoti). Вид был впервые описан в 1966 году польским мирмекологом Богданом Писарским (Варшава, Польша) по материалам из Кореи (Myohyang Mts).

Социальный паразитизм у муравьёв
Социальный паразитизм у муравьёв — вид гнездового паразитизма, при котором один вид муравьёв существует за счёт другого. Включает такие крайние формы специализации, как муравьи-рабовладельцы и инквилины.
Зверев, Сергей Анатольевич
Серге́й Анато́льевич Зве́рев (род. 19 июля 1963, Култук, Иркутская область) — советский и российский парикмахер, актёр театра и кино, шоумен, певец, телеведущий.

Является чемпионом Европы и мира по парикмахерскому искусству, а также единственным участником реалити-шоу «Полный фэшн» (Муз-ТВ), «Звезда в кубе» (MTV), «Звёзды в моде» (RU.TV).

Гурченко, Людмила Марковна
Людми́ла Ма́рковна Гу́рченко (12 ноября 1935, Харьков — 30 марта 2011[…], Москва) — советская и российская актриса, эстрадная певица, композитор, режиссёр, сценарист, писатель, народная артистка СССР (1983). Лауреат Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых (1976) и Государственной премии Российской Федерации (1994). Одна из наиболее выдающихся российских киноактрис, обладавшая многогранным характерным амплуа с ярким драматическим и музыкальным даром.

Наиболее известна по кинокартинам «Карнавальная ночь» (1956), «Девушка с гитарой» (1958), «Старые стены» (1973), «Соломенная шляпка» (1974), «Двадцать дней без войны» (1976), «Пять вечеров» (1978), «Любимая женщина механика Гаврилова» (1981), «Вокзал для двоих» (1982), «Аплодисменты, аплодисменты…» (1984), «Любовь и голуби» (1984), «Моя морячка» (1990), «Виват, гардемарины!» (1991), «Старые клячи» (2000).
Аввакумова, Ирина Андреевна
Ири́на Андре́евна Авваку́мова (урождённая — Тактаева; род. 14 сентября 1991, Мыза, Ленинградская область) — российская прыгунья с трамплина, серебряный призёр Олимпийских игр 2022 в смешанных командных соревнованиях, чемпионка Универсиады 2013, многократная чемпионка России, призёр и победитель этапов Кубка мира.

Участница Олимпийских игр 2014 и 2018.

С 2024 года работает линейным арбитром в Женской хоккейной лиге.

Чемпионат мира по лыжным видам спорта 2013
49-й чемпионат мира по лыжным видам спорта прошёл с 20 февраля по 3 марта 2013 года в Италии в Валь-ди-Фьемме. В соревнованиях приняли участие атлеты из 57 стран. Разыгран 21 комплект медалей: 4 в лыжном двоеборье, 5 в прыжках на лыжах и 12 в лыжных гонках. Чемпионат мира третий раз прошёл в Валь-ди-Фьемме, ранее чемпионат проводился в 1991 и 2003 годах.

В программу соревнований впервые были включены смешанные командные соревнования по прыжкам с трамплина.
Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 — 200 метров на спине (мужчины)
Соревнования в плавании на 200 метров на спине (мужчины) на Чемпионате мира по водным видам спорта 2007 проводились во временном Бассейне имени Сьюзи О'Нил при спорткомплексе Арена Рода Лейвера в Мельбурне, 29 и 30 марта 2007 года.

Отборочные заплывы начались 29 марта в 10:36 по местному времени (UTC+10). Полуфиналы проводились в тот же день в 20:31, а финал — 30 марта в 19:12.

Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2007
Соревнования по плаванию на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 года проходили во временном бассейне имени Сьюзан О’Нилл при спорткомплексе «Арена Рода Лейвера» в Мельбурне, с 25 марта по 1 апреля 2007 года.
Пфафф, Гюнтер
Гюнтер Пфафф (нем. Günther Pfaff; 12 августа 1939, Штайр, Верхняя Австрия — 10 ноября 2020, Гарстен, Верхняя Австрия) — австрийский гребец-байдарочник, выступал за сборную Австрии в период 1964—1976 годов. Участник четырёх летних Олимпийских игр, бронзовый призёр Олимпийских игр в Мехико, чемпион мира, бронзовый призёр чемпионата Европы, победитель многих регат национального и международного значения.

Верхняя Австрия
Ве́рхняя А́встрия (нем. Oberösterreich) — федеральная земля на севере Австрии. Административный центр и крупнейший город — Линц.

Находится на самом севере Австрии, которую делит на две части с запада на восток река Дунай. Она граничит с Чехией и Германией, а также с австрийскими землями Нижней Австрией, Зальцбургом и Штирией. Протяжённость с севера на юг составляет 145 км, а с запада на восток — 165 км. Верхняя Австрия занимает 14,3 % всей площади страны, являясь четвёртой по своим размерам среди других земель Австрии: 11 980 км² (площадь всей Австрии составляет 83 871 км²), уступая лишь землям Нижняя Австрия, Штирия и Тироль.
Джагдео, Бхаррат
Бхаррат Джагдео (англ. Bharrat Jagdeo; род. 23 января 1964) — президент Гайаны с 11 августа 1999 по 3 декабря 2011 года, до этого министр правительства Джанет Джаган, а с 9 августа по 11 августа 1999 года — премьер-министр Гайаны; социалист.

Член Народной прогрессивной партии (НППГ), служил в качестве министра финансов в 1990-е годы, стал президентом в 1999 году после того, как Джанет Джаган подала в отставку по состоянию здоровья. Впоследствии он дважды выигрывал выборы, в 2001 и 2006 годах. После поражения НППГ на выборах в 2015 году стал лидером оппозиции в Национальном Собрании.

Гайана
Гайа́на (англ. Guyana о файле/ɡaɪˈænə/), полное официальное название — Кооперати́вная Респу́блика Гайа́на (англ. Co-operative Republic of Guyana /koʊˈɒpərətɪv rɪˈpʌblɪk ɒv ɡaɪˈænə/) — государство на северо-востоке Южной Америки. С севера омывается Атлантическим океаном, на западе граничит с Венесуэлой, на юге — с Бразилией, на востоке — с Суринамом. Гайана — единственная континентальная страна Южной Америки, входящая в Содружество наций, единственная на континенте англоязычная страна и единственная континентальная страна Южной Америки, где ни разу не было государственного переворота, а также страна с самым высоким на материке ВВП на душу населения по ППС.

Столица — Джорджтаун. Официальный язык — английский. Денежная единица — гайанский доллар. Форма правления: парламентская республика. Административно-территориальное деление: 10 регионов. Гайана — член ООН (1966), ВТО (1995), ОАГ (1991), Сообщества стран Карибского бассейна (КАРИКОМ; 1973).
Катастрофа J-7 в Дакке
Крушение самолёта J-7 в Дакке — катастрофа, произошедшая в понедельник 21 июля 2025 года. В результате крушения самолёта FT-7BGI ВВС Бангладеш на колледж Майлстоун в Дакке погибло не менее 35 человек (в основном дети), около 170 человек пострадали.

Дакка
Да́кка (бенг. ঢাকা) — столица и крупнейший город Бангладеш. Город основан в VII веке. Дакка — столица исторического государства Бенгалии (1608—1717), столица Бангладеш с 1971 года. Население города — 9 724 976 жителей (2005), а с пригородами — 16,6 млн человек (2008).

Расположен в дельте Ганга и Брахмапутры, на левом берегу Буриганги, около слияния рек Падмы и Мегхны. Является речным портом, а также центром водного туризма.
Тройня (Смоленская область)
Тройня — деревня в Холм-Жирковском районе Смоленской области России. Входит в состав Стешинского сельского поселения. Население — 10 жителей (2007 год).

Расположена в северной части области в 9 км к юго-востоку от Холм-Жирковского, в 31 км севернее автодороги М1 «Беларусь», на берегу реки Вязьма. В 20 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Игоревская на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Владимирский Тупик
Владимирский Тупик — посёлок в Смоленской области России, в Холм-Жирковском районе. Конечная станция железнодорожной линии Дурово — Владимирский Тупик. Начальный пункт Тупиковской узкоколейной железной дороги.

Посёлок расположен в северной части области в 22 км к северо-западу от районного центра — пгт Холм-Жирковский.

Население — 576 жителей (2007 год).

Административный центр Тупиковского сельского поселения.
Kam Art
Kam Art (КамАрт) — международный симпозиум художников в Приднестровье.

Название Международного творческого проекта «КамАрт» — было продиктовано желанием авторов донести скрытый, сокровенный смысл труда художника. Первая часть слова — «Кам» происходит от архаичного «камлания» — ритуального вызывания духа древними шаманами, вторая — современное «Арт», это — «искусство». «КамАрт — Дух искусства» — сакральное пространство, среда общения человека с высшим миром творчества.

Открытие «Кam Аrt» традиционно происходит 14 октября — дня Покрова Пресвятой Богородицы, в одном из городов Приднестровья. Закрытие приурочено ко дню святого Луки — 31 октября, на творческой базе в Каменском санатории «Днестр».

Министерство иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики
Министерство иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики, сокращённо МИД ПМР или МИД Приднестровья — является исполнительным органом государственной власти, подотчетно Президенту ПМР по вопросам, закрепленным за Президентом Конституцией ПМР, либо в соответствии с законодательными актами. Образовано 1 июля 1992 года, как Республиканское бюро внешних связей ПМР.
Мероморфная функция
Мероморфная функция (от др.-греч. μέρος — часть и μορφή — форма) одного комплексного переменного в области  (или на римановой поверхности ) — голоморфная функция  в области , которая в каждой особой точке  имеет полюс (таким образом  — изолированная точка множества , не имеющего предельных точек в , и ).

Сфера Римана
Сфе́ра Ри́мана — наглядное изображение множества  в виде сферы, подобно тому, как множество действительных чисел изображают в виде прямой и как множество комплексных чисел изображает в виде плоскости. По этой причине термин «сфера Римана» часто используется как синоним к термину «множество комплексных чисел, дополненных бесконечно удалённой точкой», наряду с термином «расширенная комплексная плоскость».

При более формальном подходе под сферой Римана понимается сфера в пространстве , задаваемая уравнением , со стереографической проекцией в плоскость , отождествляемой с комплексной плоскостью. Именно об этой формально определённой конструкции далее пойдёт речь.
Innovatiocaris
Innovatiocaris (лат.) — вымерший род членистоногих из неопределённого семейства в отряде Radiodonta. Ископаемые остатки найдены в раннекембрийских Маотяньшаньских сланцах в провинции Юньнань, Китай. Род включает два названных вида: I. maotianshanensis известнен по особи почти полной сохранности длиной более 14,6 см, а также по изолированному фронтальному придатку; I.? multispiniformis известен по цельному фронтальному придатку.

Динокариды
Динокари́ды (лат. Dinocaridida, от др.-греч. δεινός — ужасный и κᾱρίδιον — креветка) — класс ископаемых морских животных из клады Panarthropoda, являющихся стволовыми членистоногими (Arthropoda). Они жили с раннего кембрия по девон (примерно 520–380 миллионов лет назад) и были одними из доминирующих хищников своей эпохи.
Озеро Ладога (Титан)
Озеро Ладога (лат. Ladoga Lacus) — углеводородное озеро на поверхности самого крупного спутника Сатурна — Титана. Центр имеет координаты 74°48′ с. ш. 333°54′ в. д.﻿ / ﻿74,8° с. ш. 333,9° в. д.﻿ / 74.8; 333.9.

Размер углеводоёма составляет примерно 110 км. Находится в северной полярной области Титана, рядом с его морями (Кракена, Лигеи и Пунги). Озеро состоит из жидких углеводородов, главным образом это метан, этан и пропан. Обнаружено на переданных снимках космического аппарата «Кассини-Гюйгенс». Названо в честь земного Ладожского озера, расположенного на территории России. Название было утверждено Международным астрономическим союзом в 2013 году.

Море Лигеи
Море Лигеи (лат. Ligeia Mare) — углеводородное море Титана (спутника Сатурна). Названо в честь одной из сирен в греческой мифологии. Находится в северном полушарии, близко к полюсу. Координаты центра: 79°42′ с. ш. 247°54′ з. д.﻿ / ﻿79,70° с. ш. 247,90° з. д.﻿ / 79.70; -247.90

Море состоит в основном из этана и метана. Ширина около 500 км, площадь 100 000 км2, что вдвое больше, чем площадь земных Байкала и Ладожского озера вместе взятых. Глубина, согласно радиолокационным исследованиям Кассини 2013 года, составляет примерно 170 метров. Сообщается с морем Кракена через пролив Тревайза.

Открыто в 2007 году вместе с другими северными морями и озёрами.

В рамках предстоящей миссии по исследованию Титана планируется исследование моря.

Движение облаков над морем Лигеи
Карако, Виктор Иванович
Виктор Иванович Карако (бел. Карака Віктар Іванавіч; род. 29 июля 1948, Гродно) — белорусский архитектор, заместитель председателя Белорусского союза архитекторов, лауреат премии Ленинского Комсомола Белоруссии, руководитель творческой мастерской.

Новополоцк
Новопо́лоцк (бел. Наваполацк) — город областного подчинения в Витебской области Беларуси. Расположен на левом берегу Западной Двины, в 6 км к западу от Полоцка. Промышленный и научный центр Витебской области, центр белорусской нефтехимии. Новополоцк вместе с посёлками Боровуха и Междуречье составлял Новополоцкий горсовет (в 2019 году оба посёлка присоединены к городу).

Вместе с Полоцком и ближайшими населёнными пунктами образует Полоцкую агломерацию с населением около 200 тыс. чел. и крупный промышленный узел.
Вырубка лесов в ДР Конго
Вырубка лесов в ДР Конго — экологический конфликт международного значения в Демократической Республике Конго, сопоставимый по масштабам с вырубкой лесов Амазонки.

В котловине Конго находится второй по величине тропический лес в мире после Амазонки, в 2017 году половина тропических лесов бассейна реки Конго находилась на территории Демократическая Республика Конго.Таким образом, ДР Конго обладает половиной лесов и водных ресурсов Африки. Если темп обезлесения к 2012 году составлял 0,20 % в год, то к 2019 году темп вырубки лесов в ДРК удвоился, что оказалось не только местной, но и мировой тенденцией.

Вирунга (национальный парк)
Вирунга (фр. Parc national des Virunga) — национальный парк на территории Демократической Республики Конго, один из старейших в Африке. Парк расположен около границы с Угандой и имеет площадь 7 800 км². Со стороны Уганды местность, прилегающая к горам Рувензори, также охраняется, там находится национальный парк «Горы Рувензори». Оба национальных парка входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, причём Вирунга также внесён в список объектов, находящихся под угрозой уничтожения.
Бобин, Владимир Павлович
Владимир Павлович Бобин (28 марта 1858, Переяслав, Полтавская губерния или Российская империя — 11 ноября 1925, Харьков) — русский и советский медик; организатор здравоохранения и общественный деятель, почетный член Харьковского медицинского общества.

Улица Григория Сковороды (Харьков)
Улица Григория Сковороды (укр. вулиця Григорія Сковороди, до 1899 года Немецкая улица, до 2024 года Пушкинская улица) — вторая, после Сумской, центральная улица города Харькова. Находится в историческом Нагорном районе и административно — в Киевском районе.

Соединяет площадь Конституции (бывш. Николаевскую площадь, затем Тевелева и Советской Украины) с Журавлёвским спуском, новым корпусом Юракадемии, авиазаводом и городскими кладбищами, где образует тупик. Длина 5,5 км.

К улице прилегают площадь Поэзии, площадь Ярослава Мудрого и Молодёжный парк.
История Узбекистана
История Узбекистана охватывает длительный исторический период, события и исторические процессы начиная с заселения её современной территории человеком от древности и заканчивая событиями современности.

Узбеки
Узбе́ки (ед. ч. узб. oʻzbek / ўзбек / اۉزبېک‎, мн. ч. oʻzbeklar / ўзбеклар / اۉزبېکلر‎) — тюркский народ, говорящий на узбекском языке и являющийся основным и коренным населением Узбекистана, доля которого там составляет около 80 %.

Достаточно большое количество узбеков проживает также в северном Афганистане, Таджикистане, в южном Казахстане, на юге Кыргызстана, северном и восточном Туркменистане. Значительные группы узбекских, экономических и политических мигрантов живут в России, США, Турции, Украине, странах ЕС.

Более 49 % населения Узбекистана проживает в сельской местности и занято преимущественно земледелием. Узбеки традиционно занимались ремёслами и торговлей. Они являются самым крупным по численности этносом Средней Азии.

Вероисповедание — преимущественно мусульмане-сунниты ханафитского мазхаба. Согласно Британской энциклопедии, узбеки являются самым религиозным народом в Средней Азии и наименее русифицированным тюркским народом постсоветского пространства.
Тэгурамори, Макото
Макото Тэгурамори (яп. 手倉森 誠; род. 14 ноября 1967, Гонохе, Аомори) — японский футболист, выступавший на позиции полузащитника, и футбольный тренер. В течение трёх лет возглавлял олимпийскую сборную Японии.

Чемпионат Азии по футболу среди молодёжных команд 2016
Чемпионат Азии по футболу среди молодёжных команд 2016 (англ. AFC U23 Championship 2016) — второй в истории розыгрыш молодёжного чемпионата Азии, проводимый Азиатской конфедерацией футбола. В турнире, прошедшем в Катаре с 12 по 30 января 2016 года, приняли участие 16 команд, составленные из игроков не старше 23 лет.

Впервые молодёжный чемпионат Азии стал также отбором на Олимпийский футбольный турнир. Три призёра чемпионата получили путёвки на Олимпийские игры в Рио-де-Жанейро.

В финале чемпионата молодёжная сборная Японии со счётом 3:2 одолела сверстников из Кореи. Оба финалиста, а также Ирак, занявший 3-е место, получили право сыграть на Олимпиаде.
Суклёмский Свято-Троицкий монастырь
Суклёмский Свято-Троицкий монастырь (также неофициально именовался Коврижинским монастырём или Коврижкой) — православный мужской монастырь, существовавший в 1901—1937 годах. Располагался в устье речки Курчигай при впадении её в реку Емуртла на левом берегу реки Емуртла в лесном массиве в 3 км южнее деревни Суклём, ныне Крашенининского сельского поселения Упоровского района Тюменской области.
Монастырь с запада и севера был окружен р. Емуртлой, с востока р. Курчигай, с юга деревянным забором.

Упоровский район
Упо́ровский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) в Тюменской области России.

Административный центр — село Упорово, расположено в 142 км от областного центра и в 45 км от ближайшей железнодорожной станции Заводоуковская.
Дети Розенталя
Дети Розенталя — постмодернистская опера в двух действиях композитора Леонида Десятникова на либретто Владимира Сорокина. Мировая премьера состоялась в Большом театре в 2005 году. Опера повествует о клонах («дублях») великих композиторов — Вагнера, Верди, Мусоргского, Чайковского, Моцарта — созданных Алексом Розенталем, учёным, бежавшим из нацистской Германии в СССР.

Постановка оперы в Большом театре поначалу вызвала общественный резонанс, связанный со скандальной известностью автора либретто В. Г. Сорокина, использованием ненормативной лексики, а также маргинальностью персонажей. Однако опера не была снята с постановки и исполнялась во время гастролей в последующие годы. За эту постановку Большой театр был награждён Специальной Премией Жюри на конкурсе «Золотая Маска» в 2006 году.

Някрошюс, Эймунтас
Э́ймунтас Някро́шюс (лит. Eimuntas Nekrošius; 21 ноября 1952 — 20 ноября 2018, Вильнюс) — советский и литовский театральный режиссёр; Народный артист Литовской ССР (1988), лауреат Государственной премии Литовской ССР (1983), Государственной премии СССР (1987), Премии Балтийской ассамблеи по искусству (1994), Национальной премии Литвы по культуре и искусству (1997), литовской Национальной премии прогресса (2008), Государственной премии Российской Федерации (2000).
Динамо-Метар
«Динамо-Мета́р» (1972—1975 и 1979—1980 — «Технолог», 1976—1979 и 1980—1989 — «Политехник», 1989—1993 — ЧМС, 1993—2003 — «Метар», 2003—2015 — «Автодор-Метар», 2015—2017 — «Метар») — российский женский волейбольный клуб из Челябинска.

Волейбол на Олимпийских играх
Соревнования по волейболу на летних Олимпийских играх впервые были включены в олимпийскую программу на летних Олимпийских играх 1964 в Токио и с тех пор неизменно входят в программу каждых последующих Игр.
Рингвуд, Тед
Тед Рингвуд,  полное имя Альфред Эдвард Рингвуд (Alfred Edward «Ted» Ringwood; 19 апреля 1930, Мельбурн — 12 ноября 1993) — австралийский учёный.
Член АН Австралии (1966) и Лондонского королевского общества (1972), иностранный член Национальной академии наук США (1975), также отмечен многими другими научными отличиями — медалями и премиями, среди которых медаль Уильяма Боуи (1974), премия В. М. Гольдшмидта (1991), премия Фельтринелли (1991).
Теда Рингвуда называют самым известным в мире австралийским учёным в области наук о Земле.
В его честь назван минерал рингвудит.

Европейский союз наук о Земле
Европейский союз наук о Земле (англ. European Geosciences Union, EGU) — некоммерческое междисциплинарное научное общество, объединяющее профессионалов в области наук о Земле, а также планетологии и смежных научных дисциплин.
Образовался 7 сентября 2002 года в результате слияния Европейского Геофизического общества (англ. European Geophysical Society, EGS) и Европейского союза наук о Земле (англ. European Union of Geosciences, EUG).
Максим V Хаким
Максим V (в миру Джордж Селим Хаким; 18 мая 1908 — 19 июня 2001) — Патриарх Мелькитской католической церкви с 22 ноября 1967 года по 29 ноября 2000 года. Официальный титул — Его Блаженство — Патриарх Антиохии. Возглавлял Мелькитскую церковь на протяжении 33 лет, которые ознаменовались рядом бурных событий на Ближнем Востоке, традиционной территории распространения Мелькитской церкви, и быстрым ростом мелькитских приходов в диаспоре.

Патриарх (церковный сан)
Патриа́рх (греч. πατριάρχης, от πατήρ — «отец» и ἀρχή — «власть») — титул епископа-предстоятеля автокефальной Православной церкви в ряде поместных церквей.

Исторически, до Великого раскола, присваивался шести епископам Вселенской церкви (римскому, константинопольскому, александрийскому, антиохийскому, иерусалимскому, болгарскому), которые обладали правами высшей церковно-правительственной юрисдикции в возглавляемых ими церквях. В любой автокефальной церкви патриарха избирает Поместный (или Архиерейский) собор.
Угольная промышленность Китая
Китай — крупнейший производитель и потребитель угля. Он также занимает первое место в мире по потреблению электричества, полученного в процессе сжигания угля.

В 2022 году коммунистическая партия Китая одобрила строительство новых угольных электростанций общей мощностью 106 ГВт. Это в 4 раза превышает уровень 2021 года.

Внутренняя Монголия
Вну́тренняя Монго́лия (монг. , Öbür Monggol, Өвөр Монгол; кит. упр. 内蒙古自治区, пиньинь Nèiménggǔ zìzhìqū, палл. Нэймэнгу цзычжицюй) — автономный район на севере Китайской Народной Республики, на границе с Монголией и Россией. Основан 2 декабря 1949 года. Согласно переписи 2020 года во Внутренней Монголии проживало 24,049 млн человек. Административный центр — Хух-Хото.
Dallas Lock
Dallas Lock — система защиты информации от несанкционированного доступа в процессе её хранения и обработки. Представляет собой программный комплекс средств защиты информации в автоматизированных системах.

Локальная сеть
Лока́льная сеть (англ. Local Area Network, LAN) — сеть электросвязи, связывающая компоненты вычислительной техники в одной зоне, ограниченной зданием, определенным радиусом или предприятием. Устойчивые словосочетания локальная сеть, локальная вычислительная сеть, локальная компьютерная сеть вошли в русский язык в 1990-е годы. Вычислительные процессы могут превалировать над информационными только в локальных сетях, при этом даже в локальных сетях в большинстве случаев главным является информационный процесс. Термины вычислительная сеть и компьютерная сеть являются синонимами. Связь в локальной вычислительной сети может осуществляться между компьютерами, периферийным оборудованием, специализированными средствами и т. д.:27 Локальные сети могут являться уровнями сетей иерархических систем или входить в глобальные сети.