hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Сетхатхиратх II
Сеттахират II, также называемый Онг Ло и Сай Онг Хюэ (1685—1730) — последний король Лансанга (1700—1707) и первый король Вьентьяна (1707—1730). Внук великого правителя Сулиявонгсы. Во вьетнамских записях его звали Триу Фук (朝 福).

Лансанг
Лансанг; Лан Санг; Лан Санг Хом Кхао — «Королевство миллиона слонов и белого зонта» (пали: शिसत्तनखनहुत् Sisattanakhanahut, лаос. ລ້ານຊ້າງ, букв. «миллион слонов») — первое в истории лаосское феодальное государство.
Гомес, Эркулес
Э́ркулес Го́мес Урта́до (исп. и англ. Hérculez Gómez Hurtado;  род. 6 апреля 1982, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский футболист мексиканского происхождения, нападающий. Участник Чемпионата мира 2010 в ЮАР.

Гомес был старшим из пятерых детей своей семьи. Он родился в Лос-Анджелесе в семье мексиканских иммигрантов. Эркулес вырос в Лас-Вегасе, где выступал за различные студенческие команды.

Сантос Лагуна
«Са́нтос Лагу́на» (исп. Club Santos Laguna) — мексиканский футбольный клуб из города Торреон, штата Коауила, выступает в высшем дивизионе чемпионата Мексики. Клуб был создан 4 сентября 1983 года и на данный момент является шестикратным чемпионом Мексики.
Большой Двор (Нестеровское сельское поселение)
Большой Двор — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав Нестеровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Нестеровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 44 км, до центра муниципального образования Нестерова — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Иваниха, Сониха, Грибцово.

По переписи 2002 года население — 7 человек.

Нестерово (Сокольский район)
Нестерово — деревня в Сокольском районе Вологодской области. Административный центр Нестеровского сельского поселения и Нестеровского сельсовета.

Расстояние до районного центра Сокола по автодороге — 31 км. Ближайшие населённые пункты — Конаниха, Левково, Деревенька, Дмитриково, Чепурово.

По переписи 2002 года население — 236 человек (112 мужчин, 124 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Гизули, Исмаил Эль
Исмаил Абдель Рахим Эль-Гизули (англ. Ismail Abdel Rahim El Gizouli, Пустой шаблон {{ВД-Преамбула}} ) — суданский государственный служащий, специалист в области энергетики и экологии, член бюро Межправительственной группы экспертов по изменению климата (МГЭИК). Он исполнял обязанности временного председателя МГЭИК с 24 февраля 2015 года после отставки Раджендры Кумара Пачаури. Это назначение продлилось до следующих выборов председателя, которые состоялись на 42-й сессии в октябре 2015 года.

Межправительственная группа экспертов по изменению климата
Межправительственная группа экспертов по изменению климата (МГЭИК, англ. Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC) — организация, созданная для оценки риска изменения климата, вызванного антропогенными факторами.
Тырговиштское четвероевангелие
«Тырго́виштское четвероева́нгелие» (Вала́шское четвероевангелие) — первое печатное кириллическое Евангелие. Издано в 1512 году на церковнославянском языке среднеболгарского извода в типографии иеромонаха Макария, предположительно, в столице Валахии Тырговиште. Введено в научный оборот в 1813 году.

Книга содержит четыре Евангелия, предваряемые оглавлениями и предисловиями. Текст снабжён литургической разметкой — пометами и указаниями, необходимыми при использовании книги в богослужении. В конце помещены справочные материалы и послесловие-колофон. Палеотип отличается качественной печатью в чёрной и красной красках. Хотя иллюстраций в книге нет, она богато украшена узорными заставками и буквицами.

Тырговиштское четвероевангелие является ценным источником для научных исследований и библиографической редкостью: в музеях и библиотеках хранится не более 30 экземпляров и фрагментов.

Тырновская книжная школа
Тырновская литературная школа (болг. Търновска книжовна школа) — болгарская литературная школа, существовавшая во второй половине XIV—XV веках и внесшая существенный вклад в средневековую литературу.

Она была частью Тырновской школы искусств, выражавшей наивысший уровень культуры Второго Болгарского царства. С орфографической реформой святого Евтимия Терновского и выдающихся представителей, таких как Григорий Цамблак и Константин Философ, школа оказала влияние на русскую, сербскую, валашскую и молдавскую средневековую культуру. Это известно в России как второе южнославянское влияние.
Эйвери, Мэри Эллен
Мэри Эллен Эйвери (англ. Mary Ellen Avery, 6 мая 1927 — 4 декабря 2011) — американский педиатр, также известная как Мел. В 1950-х годах новаторские исследования Эйвери помогли открыть главную причину респираторного дистресс-синдрома (РДС) у недоношенных детей: её определение сурфактанта привело к разработке заместительной терапии для недоношенных детей и спасло более 830 000 жизней. В 1991 году президент Джордж Х. В. Буш наградил Эйвери Национальной медалью науки за её работу по RDS.

Гарвардская медицинская школа
Га́рвардская медици́нская шко́ла (англ. Harvard Medical School) — образовательное учреждение высшего медицинского образования при Гарвардском университете. Располагается в нейборхуде Бостона Мишен Хилл в пространстве Лонгвудской научно-медицинской области.

В ежегодном рейтинге U.S. News & World Report школа устойчиво удерживает первое место.
Лорд Форрестер
Лорд Форрестер — наследственный титул в системе Пэрства Шотландии. Он был создан 23 июля 1633 года для сэра Джорджа Форрестера, 1-го баронета (ум. 1654). Ещё в 1625 году для него был создан титул баронета из Корсторфина (Баронетство Новой Шотландии).

Пэрство Шотландии
Пэрство Шотландии (гэльск. Moraireachd na h-Alba, скотс Maikage o Scotland) включает в себя все пэрства, созданные в королевстве Шотландии до Акта об унии 1707 года. В этом году пэрства Англии и Шотландии были заменены одним пэрством Великобритании.

Рангами пэрства Шотландии, в порядке убывания, являлись герцог, маркиз, граф, виконт и лорд парламента (в отличие от пэрства Англии, титул барона в Шотландии использовался только как феодальный). В отличие от Англии, в соответствии с правом Шотландии, шотландские пэрства могут передаваться по наследству через дочерей (по старшинству), а также через приёмных детей.
Кейзер, Пит
Пе́тер Йоха́ннес Ке́йзер (нид. Peter Johannes Keizer; 14 июня 1943, Амстердам — 10 февраля 2017, там же), более известный как Пит Ке́йзер (нид. Piet Keizer) — нидерландский футболист, выступавший на позициях атакующего полузащитника и нападающего. Играл за амстердамский «Аякс», именуется в прессе легендарным игроком этого клуба. В период с 1960 по 1975 год провёл за «Аякс» 365 матчей, забил 146 голов.

Шестикратный чемпион Нидерландов, пятикратный обладатель Кубка Нидерландов, победитель трёх розыгрышей Кубка чемпионов, двукратный обладатель Суперкубка Европы, обладатель одного Межконтинентального кубка.

За национальную сборную Нидерландов провёл 34 матча, отличился 11 голами. Серебряный призёр чемпионата мира 1974 года.

Чемпионат Нидерландов по футболу 1967/1968
Чемпионат Нидерландов по футболу 1967—1968 является 12 официальным профессиональным чемпионатом по футболу в Нидерландах. В 13 раз в своей истории чемпионом Нидерландов стал «Аякс». Всего было сыграно 306 игр и забито 880 голов (в среднем 2,87 гола за игру).
Королевские гонки Ру Пола (9 сезон)
Девятый сезон реалити-шоу «Королевские гонки Ру Пола» начался 24 марта 2017 года. Ру Пол, Мишель Визаж Карсон Крессли и Росс Мэтьюз вернулись в кресла главных судей. Тринадцать новых дрэг-квин (а также одна вернувшаяся) боролись за звание «Следующей американской суперзвезды дрэга». Призами за первое место стали: годовой запас косметики от фирмы Anastasia Beverly Hills, денежный приз в размере $100 000, а также корона и скипетр от фирмы Shandar. Имена новых королев были представлены 2 февраля 2017 года; также в ходе соревнования Ру Пол вернул участницу прошлого сезона Синтию Ли Фонтейн, которая заняла тогда 10 место.

Мишель Визаж
Мишель Линн Шупак (англ. Michelle Lynn Shupack; род. 20 сентября 1968, Перт-Амбой, Нью-Джерси), более известная как Мишель Визаж (англ. Michelle Visage) — американская певица, радио- и телеведущая, продюсер. Получила известность после участия в музыкальной группе Seduction. С 2011 года является судьёй в телешоу «Королевские гонки Ру Пола». В 2019 году как продюсер 11 сезона шоу получила статуэтку «Эмми».
Ахом (царство)
Царство Ахом (Ассамский: অসমীয়া, Ахом: 𑜄𑜩 𑜒𑜡 𑜑𑜪𑜤 / 1228—1826, также «царство Ассам») — государство в долине реки Брахмапутра, сгруппированное вокруг территории современного индийского штата Ассам.

Царство основал Сукапхаа, тайский принц из Монг Мао, вокруг реки Брахмапутра между царствами Чутия и Качари. Расширяясь на запад и на юг, царство превратилось в многонациональное государство, особенная экспансия происходила во время правления Сухунмунг Дихинджиа Раджа в XVI веке.

Во время правления Сусенгпхаа Пратап Сингха были установлены первые контакты с Моголами. Нададхар Сингха почти полностью избавил страну от влияния моголов, а во время правления его сына Рудра Сингха Ахом находился в зените своей славы.

После восстания Моамориа царство ослабло, а потом стало жертвой вторжения бирманцев. Первая англо-бирманская война привела к поражению бирманцев, и по договору в Яндабу в 1826 британцы взяли Ахом под свой контроль.

Димаса (царство)
Царство Димаса (также известное как Царство Качари) — царство в средневековом Ассаме, Северо-Восточная Индия, управляемое царями народа Димаса. Царства образовавшиеся вслед за царством Камарупа — Димаса, Камата, Чутия — это примеры государств, которые возникли в результате социальных и политических преобразований коренных общин в средневековом Ассаме. В итоге царство было аннексировано Британией: равнинная часть в 1832, а горная в 1834. Царство дало название единому району Качар колониального Ассама. После получения независимости район был разбит на три округа в штате Ассам: Горы Северный Качар, округ Качар, Хайлаканди. Ахомские буранджи называли это царство Тимиса.

В XVIII веке для правителей Качари было сконструировано божественное индуистское происхождение от древнеиндийского героя Хидимба, а цари стали называться Хидимбесварами. После того как Ост-Индская компания начала управлять Качаром, название Хидимба продолжало использоваться в официальных документах.
Состав Совета Безопасности Республики Беларусь
В статье представлен состав Совета Безопасности Республики Беларусь. Даты включения должностных лиц в состав Совета (исключения из него, изменения наименования должности) отличаются от дат назначения на основные государственные должности (и освобождения от них).

Тозик, Анатолий Афанасьевич
Анатолий Афанасьевич То́зик (бел. Анатоль Апанасавіч Тозік; род. 13 марта 1949, Казанск, Полесская область) — белорусский государственный деятель, председатель Комитета государственного контроля (2000—2006), посол РБ в КНР (2006—2010), заместитель премьер-министра Республики Беларусь с 28 декабря 2010 года по 2014 год, директор Института китаеведения имени Конфуция Белорусского государственного университета (с ноября 2016 г.), председатель общества дружбы «Беларусь-Китай».
Старое Азарово
Старое Азарово — бывшая деревня в Угранском районе Смоленской области России. Входила в состав Арнишицкого сельского поселения.
В настоящее время фактически ликвидирована. Население отсутствует.

Была расположена в юго-восточной части области в 25 км к югу от Угры, в 14 км восточнее автодороги Знаменка—Спас-Деменск, на берегу реки Ворона. В 6 км восточнее от деревни находится железнодорожная станция Завальный на линии Торжок—Брянск.

Завальный
Завальный — станция в Угранском районе Смоленской области России. Входит в состав Ключиковского сельского поселения. 
Население — 1 житель (2007 год).

Расположена в юго-восточной части области в 26 км к югу от Угры, в 22 км восточнее автодороги Знаменка-Спас-Деменск, на берегу реки . Железнодорожная станция Завальный находится на линии Торжок-Брянск.
Шведский институт космической физики
Шведский институт космической физики (швед. Institutet för rymdfysik, IRF) — государственный научно-исследовательский институт Швеции, специализирующийся на фундаментальных и прикладных исследованиях в области космической физики, физики атмосферы и космических технологий.

Европейское космическое агентство
Европе́йское косми́ческое аге́нтство (сокращённо ЕКА; англ. European Space Agency, ESA; фр. Agence spatiale européenne, ASE; нем. Europäische Weltraumorganisation) — международная организация, созданная в 1975 году в целях исследования космоса; было создано на базе и взамен двух первых европейских космических консорциумов 1960-х — начала 1970-х годов: ESRO — управления по космическим исследованиям, занимавшегося созданием спутников и ELDO — организации по разработке ракет-носителей «Европа».

ЕКА состоит из 23 постоянных членов, в некоторых проектах также принимает участие Канада.
Реформа здравоохранения на Украине 2012—2017 год
Реформа здравоохранения на Украине 2012 год началась 1 января 2012 года с «пилотных регионов»: Винницкая, Днепропетровская, Донецкая области и город Киев.

Решение о проведении реформы было принято Законом Украины № 3612 от 7 июля 2011 года «О порядке проведения реформирования системы здравоохранения в Винницкой, Днепропетровской, Донецкой областях и городе Киев».

Госпитальный округ
Госпита́льный о́круг — территориальное объединение учреждений здравоохранения Украины нескольких районов в одну сеть по принципу доступности, плотности и численности населения, наличия готовых лечебных учреждений, сложившихся путей доставки пациентов и дорожного сообщения. Один госпитальный округ предусматривает обслуживание не менее 120—200 тыс. населения, достижимость в радиусе 60 минут или 60 километров. Административным центром является населенный пункт с населением более 40 тыс. человек. По замыслу, децентрализационная реформа позволит оптимизировать расходы на содержание многочисленных больниц, приблизит качественные медицинские учреждения к населению областей без необходимости посещения областного центра.
Береговые хребты
Береговы́е хребты́ (англ. Pacific Coast Ranges — в Канаде, англ. Pacific mountain system — в США) — самая западная цепь горных хребтов Кордильер, протянувшаяся вдоль побережья Северной Америки от Аляски до центральной Мексики.

Лассен-Пик
Ла́ссен-Пик (англ. Lassen Peak) — действующий вулкан в Северной Америке, находится в южной части Каскадных гор.

Высота над уровнем моря — 3187 м, поднимается на 2000 футов (610 м) над окружающей местностью, что делает его одним из крупнейших лавовых куполов на Земле.

30 мая 1914 года Лассен-Пик стал проявлять активную вулканическую деятельность после примерно 27 000 лет покоя. Его извержение в 1915 году было одним из крупных извержений 20-го столетия. Вулкан с близлежащей территорией выделен в 1916 году в Национальный парк.

«Большой взрыв» извержения от 22 мая 1915 года.
Тава (остров)
Тава, Плита (азерб. Tava adası) — остров в Каспийском море Бакинской бухте, средне-восточного побережья Азербайджана. Один из островов Бакинского архипелага.

Расположен в северной части Бакинского архипелага между островами Бёюк-Зиря и Даш-Зиря. Остров от берега расположен на расстоянии 6 км.

Даш-Зиря
Даш-Зиря (азерб. Daş Zirə adası; до 4.02.1991 года — Вульф) — азербайджанский остров в Каспийском море, у южной оконечности Апшеронского полуострова.

Является одним из островов Бакинского архипелага. Вместе с несколькими другими островами является границей между Бакинской бухтой и морем.
Полтава (линейный корабль, 2018)
«Полтава» — действующая историческая копия русского линейного корабля «Полтава» времён Петра I, построенная в 2013—2018 годах. Корабль пришвартован на территории яхтенного порта «Геркулес» в Санкт-Петербурге и является кораблём-музеем. Ожидается что он будет перемещен в специальный культурно-исторический центр с экспозиционной стоянкой для парусника «Полтава», который строится в парке 300-летия Санкт-Петербурга. Проект «Полтава» получает финансовую поддержку от ОАО «Газпром».

Судно-реплика
Судно-реплика — копия когда-то существовавшего конкретного судна или типа судна определенного исторического периода. Целью строительства судна-реплики могут являться:

историческое исследование судостроения,

изучения культуры времени, к которому относилось судно-оригинал,

создание корабля-музея,

использование в развлекательных целях, использование в кинематографе и др.

Термин «судно-реплика» в данном контексте не относится к масштабным моделям.

Термин «корабль-музей» относится к судну-реплике в случае размещения на нем музейной экспозиции, либо когда судно-реплика само является предметом музейной экспозиции.
Потолок Сикстинской капеллы
Потолок Сикстинской капеллы — роспись плафона (потолка) Сикстинской капеллы в Ватикане представляет собой цикл фресок Микеланджело, созданный в 1508—1512 годах по заказу папы Юлия II. Это произведение считается одним из признанных шедевров искусства Высокого Возрождения. Папа поставил перед Микеланджело сложнейшую задачу. Буонарроти считал себя скульптором, а не живописцем. Ему не приходилось ещё осуществлять столь масштабную работу в технике фрески, но мастер выполнил её в кратчайшие сроки.

Якопо делла Кверча
Якопо делла Кверча, настоящее имя: Якопо ди Пьеро д’Аньоло ди Гварньери (итал. Jacopo di Piero d'Agnolo di Guarnieri, detto: Jacopo della Quercia; ок. 1374, Сиена, Тоскана — 20 октября 1438, Сиена, Тоскана) — итальянский скульптор переходной эпохи от Средневековья к раннему Возрождению флорентийской школы.
Скуратово (Брянская область)
Скуратово — село в Выгоничском районе Брянской области, в составе Кокинского сельского поселения. Расположено в 3 км к северо-западу от села Кокино, в 8 км к северу от пгт Выгоничи. Население — 488 человек (2010).

Имеется отделение связи, сельская библиотека.

Выгоничи
Вы́гоничи — посёлок городского типа, административный центр Выгоничского района Брянской области и Выгоничского городского поселения.
Расположен на правом берегу реки Десны, в 28 км к юго-западу от Брянска.

Население — 4658 человек (2021).
Яндекс Видео
«Яндекс Видео» — сервис поиска по видеороликам от Яндекса с возможностью просмотра большинства найденных роликов на странице результатов поиска. Поиск производится на сторонних видеохостингах и новостных интернет-ресурсах.

До 28 июля 2014 года сервис также включал в себя бесплатное хранилище для публикации видеороликов (видеохостинг), которое после появления развлекательно-информационной платформы «Яндекс Дзен» в 2017 году перешло в её состав.

В списке топ-20 роликов за день на главной странице сервиса показываются  ролики, которые наиболее заинтересовали аудиторию Рунета за последние сутки. Алгоритм их определения учитывает данные по просмотрам и комментариям к этим роликам на видеохостингах, количество упоминаний роликов в блогах, поведение пользователей, а также ряд других параметров.

Видеохостинг
Видеохо́стинг (от лат. video и англ. hosting) — веб-сервис, позволяющий загружать и просматривать видео и клипы в браузере, например, через специальный проигрыватель.

При этом большинство подобных сервисов не предоставляют видео, следуя таким образом принципу «контент генерирует пользователь» («User-generated content»). Видеохостинг стал набирать популярность вместе с удешевлением и, следовательно, распространением массового широкополосного доступа в Интернет и совершенствованием и, как следствие, удешевлением жёстких дисков. (В частности на жёстких дисках стало возможно долговременно хранить огромные объёмы данных, что ранее было невозможно.)
SpaceX Crew-4
SpaceX Crew-4 — четвёртый эксплуатационный полёт по смене экипажа Международной космической станции американского частного многоразового космического корабля Crew Dragon компании SpaceX в рамках программы NASA Commercial Crew Program. Запущен на МКС 27 апреля 2022 года, возвращение на Землю состоялось 14 октября 2022.

Commercial Crew Program
Commercial Crew Program (CCP) — многоэтапная программа NASA по развитию частных пилотируемых космических кораблей для доставки астронавтов на Международную космическую станцию. Является частью проекта Commercial Crew & Cargo Program Office (C3PO).

Программа состоит из нескольких основных этапов: Commercial Crew Development (1 и 2 раунды), Commercial Crew Integrated Capability, Certification Products Contract  и Commercial Crew Transportation Capability.

16 сентября 2014 года было оглашены победители финального раунда программы, компании Boeing и SpaceX, которые  поделили бюджет в 6,8 млрд долларов США, для завершения разработки, сертификации и демонстрации своих пилотируемых кораблей CST-100 и Dragon V2.

Первый пилотируемый (тестовый) полёт по программе состоялся 30 мая 2020 года на частном корабле SpaceX Crew Dragon.
Демихово (Вологодская область)
Демихово — деревня в Устюженском районе Вологодской области.

Входит в состав Мезженского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Мезженский сельсовет.

Расположена на берегу реки Черемухи — левого притока Мезги. Расстояние по прямой до районного центра Устюжны — 19 км, до центра муниципального образования деревни Долоцкое — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Логиново, Мезга, Рожнёво.

Деревня Демихово зарегистрирована 26 января 2004 года постановлением правительства Вологодской области.

Долоцкое
Долоцкое — деревня в Устюженском районе Вологодской области. Административный центр Мезженского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Мезженского сельсовета.

Расстояние по автодороге до районного центра Устюжны — 38 км. Ближайшие населённые пункты — Жилино, Кишкино, Михалёво

По переписи 2002 года население — 500 человек (235 мужчин, 265 женщин). Преобладающая национальность — русские (96 %).

Церковь Косьмы и Дамиана в деревне Долоцкое — памятник архитектуры.
Бобриков, Степан Леонидович
Степа́н Леони́дович Бо́бриков (14 [26] января 1874, станица Кривянская, Область Войска Донского, Российская империя — 9 октября 1931, Сент-Женевьев-де-Буа, Франция) — российский военный, генерал-майор. Донской казак. Управляющий Провальского войскового конного завода (1907—1917). Во время Гражданской войны — интендант Донской армии.

Казачий лейб-гвардии полк
Казачий лейб-гвардии Его Величества полк — лейб-гвардейское казачье формирование (воинская часть, полк) Русской императорской гвардии.

Традиционно пополнялся донскими низовыми казаками: казаками с Нижнего Дона (в Атаманском полку служили верховые казаки). Укороченное наименование формирования — Казачий лейб-гвардии полк.
Eliminator
Eliminator — восьмой студийный альбом рок-группы ZZ Top, выпущенный 23 марта 1983 года на лейбле Warner Bros. Records. Один из самых успешных альбомов группы за всю её историю, достигший «бриллиантового» статуса в США (на 7 августа 1996 года продано 10 000 000 копий), вошедший в десятку The Billboard 200 и продержавшийся там 135 недель.

Том-том
Том-том — вид барабана с верхней ударной и нижней резонансной мембраной. Как правило с глушителем, гасящим нежелательные призвуки свободноколеблющейся мембраны. Играют на нём барабанными палочками или литавровыми колотушками. Набор из 3—5 том-томов различных размеров используется в составе ударной установки.