hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Удгатр
Удгатр, или Удгата (санскр. Udgâtr, ед. ч. udgâtâ = «запевала»), — в древнеиндийском ритуале ведийской эпохи священник-песнопевец — жрец, на обязанности которого лежало пение гимнов и молитв из «Самаведы» (так называемых саман = санскр. Sâman).

Это один из четырёх главных жрецов (хотар, удгатр, адхварью и брахман) ведийского ритуала, игравших особую роль в отправлении ритуала. Хотар был призывателем, произносившим гимны; удгатр пел священные мелодии, жрец адхварью совершал жертвенные акты, а брахман, как главный жрец, наблюдал за всем торжеством в целом.

Главным жрецам полагалось по три помощника. Помощники удгатра:

прастотар (исполняет вводный напев),

пратихартар (вклинивающийся напев),

субрахманья.

Ведийское жречество
Веди́йское жре́чество —  жрецы ведийской религии, обслуживавшие отправление ритуалов яджны. Как люди, специально обученные для исполнения ритуалов и опытные в этом отношении, они назывались ритвидж (IAST: ṛtvij, «регулярно приносящий жертву»). Как члены социального класса, они в основном известны как випра (IAST: vipra, «учёный») или кави (IAST: kavi, «мудрец»).
Брику, Роже Мари
Роже Мари Брику (фр. Roger Marie Bricoux; 1 июня 1891, Кон-Кур-сюр-Луар — 15 апреля 1912, Северная Атлантика) — французский виолончелист, член оркестра под руководством скрипача Уоллеса Хартли на пароходе «Титаник».

Хартли, Уоллес
Уоллес Генри Хартли (англ. Wallace Henry Hartley; 2 июня 1878 — 15 апреля 1912) — британский скрипач и руководитель оркестра «Титаника» в его первом рейсе. Погиб 15 апреля 1912 года во время крушения корабля.
Катаево (Череповецкий район)
Катаево — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Мусорское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Телепшинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 95 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 46 км. Ближайшие населённые пункты — Сельцо, Шишовка, Соколово.

По переписи 2002 года население — 25 человек (12 мужчин, 13 женщин). Всё население — русские.

Новое Домозерово
Новое Домозёрово — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Административный центр Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года была центром Домозеровского сельского поселения) и Домозеровского сельсовета.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Старое Домозёрово, Озеро, Бурцево.

По переписи 2002 года население — 10000 человека (264 мужчины, 300 женщин). Преобладающая национальность — русские (94 %).
Яфетиды
Яфетиды — потомки библейского Иафета, одного из трёх сыновей Ноя. К ним обычно причисляют народы из Европы и Западной Азии (индоевропейские и кавказские народы).

Библия даёт подробную детализацию только о потомках Гомера (локализованы на юге и севере Большого Кавказа) и Иавана (Малая Азия и Греция).

Аскеназ
Аскена́з, Ашкеназ (ивр. אשכנז‎ Ашкена́з; др.-греч. Ἀσχανὰζ; лат. Aschenez) — согласно Библии, сын Гомера, сына Иафета, правнук Ноя (Быт. 10:3).

Ашкеназ — название Германии в средневековой раввинской литературе.
Нервная система
Не́рвная систе́ма — целостная морфологическая и функциональная совокупность различных взаимосвязанных нервных структур, которая совместно с эндокринной системой обеспечивает взаимосвязанную регуляцию деятельности всех систем организма и реакцию на изменение условий внутренней и внешней среды. Нервная система действует как интегративная система, связывая в одно целое чувствительность, двигательную активность и работу других регуляторных систем (эндокринной и иммунной).

Нервная трубка
Нервная трубка — зачаток ЦНС у хордовых, образующийся в процессе нейруляции из нервной пластинки.

В поперечном сечении в ней вскоре после образования можно выделить три слоя, изнутри наружу:

Эпендимный — псевдомногослойный слой, содержащий зачаточные клетки.

Мантийная зона, или плащевой слой — содержит мигрирующие, пролиферирующие клетки, выселяющиеся из эпендимного слоя.

Наружная краевая зона — слой, где образуются нервные волокна.

В центре нервной трубки находится первичный желудочек.

Развитие нервной трубки происходит по следующему механизму: делящиеся клетки эпендимы выходят в мантийную зону, где развиваются либо по нейробластальному пути — закрепляются и пускают отростки, выходящие в наружную краевую зону, либо по глиобластальному — не прикрепляются и превращаются в глиальные клетки.
Гадамер, Ханс-Георг
Ханс-Георг Га́дамер (нем. Hans-Georg Gadamer; 11 февраля 1900 года, Марбург — 13 марта 2002 года, Гейдельберг) — немецкий философ, один из самых значительных мыслителей второй половины XX в., известен прежде всего как основатель «философской герменевтики». Главный труд — «Истина и метод. Основы философской герменевтики» (нем. Wahrheit und Methode. Grundzüge einer philosophischen Hermeneutik, 1960).

Гейдельбергский университет
Гейдельбергский университет имени Рупрехта и Карла (нем. Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg) — старейший (древнейший) и один из наиболее престижных университетов на территории современной Германии.

Университет основан в 1386 году в составе четырёх факультетов. Университетские здания по большей части расположены в Старом городе (нем. Altstadt) Гейдельберга, районе Бергхайм (нем. Bergheim) и Нойенхаймер Фельд (нем. Neuenheimer Feld). Гейдельбергский университет является основателем Лиги европейских исследовательских университетов (LERU) и Коимбрской группы. Он ассоциируется с 56 лауреатами Нобелевской премии. В университете учится более 18 % иностранных студентов. В международном сопоставлении он занимает верхние позиции и имеет высокую академическую репутацию. В зимнем семестре 2017/18 годов было зарегистрировано 29 689 студентов, и было около 530 профессоров.
Бочарова, Евдокия Давыдовна
Евдоки́я Давы́довна Бочаро́ва (в девичестве Карабу́т, по первому мужу Берша́нская; 6 февраля 1913, Киевка (Ставропольский край), Российская империя — 16 сентября 1982, Москва, СССР) — советская лётчица, участница Великой Отечественной войны, командир 46-го гвардейского ночного бомбардировочного полка.

Пашковский (посёлок)
Па́шковский — упразднённый посёлок городского типа в Краснодарском крае. Являлся административным центром Пашковского сельского округа Карасунского внутригородского округа города Краснодар. С 2004 года является микрорайоном Краснодара.
Челси (Манхэттен)
Че́лси (англ. Chelsea) — исторический район на северо-западе Нижнего Манхэттена.

С запада Челси ограничен рекой Гудзон; с севера по 30 улице он граничит с районами Адская кухня и Швейным кварталом, с востока по 6-й авеню — с «Дамской милей» и Корейским кварталом, с юга по 14-й улице — с Мясоразделочным кварталом. Район находится под юрисдикцией 4-го и 5-го Общественных советов Манхэттена. В Челси входит так называемый «Исторический район Челси», созданный в 1970 году Комиссией Нью-Йорка по охране достопримечательностей. В 1977 году он был внесён в Национальный реестр исторических мест США. Жилая застройка в Челси представлена множеством многоквартирных домов, городских особняков, и малоэтажными жилыми блоками. В районе развита розничная торговля; на западе Челси расположено множество картинных галерей.

Адская кухня
Адская кухня (англ. Hell’s Kitchen) — район Манхэттена, также известный как Клинтон. Границами района являются 34-я и 59-я улицы, 8-я авеню и река Гудзон. Своё название район получил из-за высокого уровня преступности, делавшей Адскую кухню одним из криминальных центров Нью-Йорка с середины XIX века до конца 1980-х годов. Современный район известен большим количеством театров, модных ресторанов и роскошных многоквартирных домов. Название района Адская кухня впервые появилось в The New York Times в 1881 году, с 1960-х официальные власти стали называть район Клинтон, хотя прежнее название-прозвище всё ещё более распространено.
Порядок наследования мекленбургского престола
Порядок наследования престолов герцогств Мекленбург — упорядоченный список лиц, имеющих право на престолонаследие в герцогских домах Мекленбург-Шверин и Мекленбург-Стрелиц. В ноябре 1918 года оба великих герцогства были упразднены во время Ноябрьской революции в Германии. В настоящее время существует только Мекленбург-Стрелицкий герцогский дом.

Фридрих Франц (герцог Мекленбургский)
Фридрих Франц V (нем. Friedrich Franz (V) Herzog zu Mecklenburg; 22 апреля 1910, Шверин — 31 июля 2001, Гамбург) — герцог Мекленбург-Шверинский, старший сын великого герцога Мекленбург-Шверинского Фридриха Франца IV и герцогини Александры, урождённой принцессы Камберленд-Брауншвейг-Люнебургской, внук великой княгини Анастасии Михайловны.
Султан-Ахмад (уцмий)
Султан-Ахмад (правление: 1578 — 1587)  — уцмий Кайтага. Сын уцмия Хасан-Али. Один из крупнейших деятелей в истории Дагестана. Организатор одних из первых антииранских восстаний в регионе. Отец уцмия Хан-Мухаммада. Султан-Ахмед был первым правителем в Дагестане, получившим жалованную грамоту османского султана, утверждавшую его в «правах управления и владения». Историками называется уцмием-реформатором.

Гасан Алкадари
Гасан Алкадари (Хасан Алкадарский, лезг. Алкьвадар Гьасан Абдуллагьан хва , араб. حسن افندى الالقدارى‎; 15 октября 1834, Балахани — 12 сентября 1910, Алкадар) — дагестанский дореволюционный учёный-историк, поэт, просветитель, исламский правовед.
Западноевропейская живопись в музеях Украины
В художественных музеях Украины хранятся значительные собрания западноевропейской живописи. В них можно насчитать десятки первоклассных полотен. Наряду с произведениями всемирно прославленных художников — Тициана, Гварди, Риберы, Веласкеса, Рубенса — в украинских музеях можно увидеть уникальные работы мастеров, чьи картины в мире исчисляются единицами: Маэстро дель Оссерванца, Якопо дель Селлайо, Якоба Фердинанда Фута, Жоржа де Латура и др.

Севастопольский художественный музей имени М. П. Крошицкого
Севасто́польский худо́жественный музе́й был открыт под названием Севастопольской картинной галереи 6 ноября 1927 на основе части коллекции художественного музея Ялты, музеев Москвы и Петрограда. Адрес музея: Севастополь, проспект Нахимова, 9.
Полиция Шотландии
Полиция Шотландии (англ. Police Scotland, гэльск. Poileas Alba), полное наименование Полицейская служба Шотландии (англ. Police Service of Scotland) — национальная служба правопорядка Шотландии, образованная в 2013 году. На территории, подотчетной Полиции Шотландии также осуществляют деятельность по охране правопорядка Британская транспортная полиция (англ. British transport police) и Служба столичной полиции (англ. Metropolitan police — в части исполнения функций охраны безопасности первых лиц Великобритании).

Служба столичной полиции
Служба столичной полиции (англ. Metropolitan Police Service) — полиция Лондона, ответственная за обеспечение общественного порядка на территории Большого Лондона (соответствует полицейскому округу Лондона), за исключением Сити.

Основана в 1829 году. Действует на основании Акта парламента о полиции 1996 года. Глава полиции — комиссар столичной полиции, подчиняется МВД Великобритании. Контроль за деятельностью полиции осуществляет Администрация Большого Лондона. Штаб-квартира — Скотланд-Ярд.
Хмарук, Пётр Андреевич
Пётр Андреевич Хмарук (укр. Петро́ Андрі́йович Хмару́к; 3 января 1943, Киев — 28 ноября 2008, Киев) — украинский политический и общественный деятель. Публицист.

Один из организатор послевоенного оуновского подпольного движения в УССР. С 1959 года участвовал в политической деятельности, с конца 1960-х годов — один из руководителей антисоветского националистического подполья на Киевщине.

В СССР восемь раз привлекался к уголовной ответственности и подвергался лишению свободы, провёл в заключении 28 лет.

Инициатор многочисленных забастовок заключённых в советских концлагерях.

Член руководства и один из основателей вместе с Юрием Шухевичем украинской политической партии праворадикального толка, придерживающейся идеологии «интегрального национализма» и, по мнению некоторых авторов, антисемитизма — УНА-УНСО.

Правоохранительными органами считался криминальным авторитетом.

Умер от рака. Похоронен на киевском Лесном кладбище.

Донцов, Дмитрий Иванович
Дми́трий Ива́нович Донцо́в (укр. Дмитро Іванович Донцов; 17 [29] августа 1883, Мелитополь, Российская империя — 30 марта 1973, Монреаль, Канада) — теоретик украинского национализма, философ, основоположник современной версии теории украинского интегрального национализма, предприниматель, государственный деятель, литературный критик и публицист. Идеолог украинской консервативной революции. Редактор журнала «Литературно-научный вестник» и первый руководитель Украинского телеграфного агентства. Автор книг «Национализм», «Крестом и мечом» и «Дух нашей старины».

Идеи и взгляды Донцова, основанные на социал-дарвинизме и национализме легли в основу политической платформы ОУН, в большей степени — её бандеровского крыла.
The Game Awards 2020
The Game Awards 2020 (сокр. TGA 2020) — седьмая по счёту ежегодная церемония награждения The Game Awards, отмечающая достижения в индустрии компьютерных игр и киберспорта. В силу пандемии COVID-19 на мероприятии, в отличие от предыдущих выставок, не было живой аудитории — вместо этого шоу проводилось онлайн ведущим Джеффом Кили 10 декабря 2020 года.

Игра The Last of Us Part II стала лауреатом премии «Игра года» одержав победу в 7 номинациях из 11, тем самым став абсолютным лидером по количество наград и номинаций за всю историю мероприятия.

По официальным данным, церемонию награждения The Game Awards 2020 в прямом эфире просмотрело более 83 млн зрителей со всего мира, что является рекордным показателем для шоу.

Индустрия компьютерных игр
Индустрия компьютерных игр (также индустрия интерактивных развлечений) — сектор экономики, связанный с разработкой, продвижением и продажей компьютерных игр. В неё входит большое количество специальностей, по которым работают десятки тысяч человек по всему миру.
Вальбродт, Карл Август
Карл Август Вальбродт (нем. Carl August Walbrodt; 28 ноября 1871, Амстердам — 3 октября 1902, Берлин) — немецкий шахматист.

Разделил 1-2-е место с К. Барделебеном на национальном турнире в Киле (1893). Участник международных турниров: Дрезден (1892) и Лейпциг (1894, турниры Германского шахматного союза) — 4-5-е; Гастингс (1895) — 11-е; Нюрнберг (1896) — 7-8-е; Будапешт (1896) — 6-7-е; Берлин (1897) — 2-е места. Выиграл матчи у Э. Шаллопа (1891) — 5½ : 3½ (+5 −3 =1), К. Барделебена (1892) — 7 : 2 (+5 −0 =4) и В. Кона (1894) — 5 : 0; в 1894 закончил матч с Ж. Мизесом — 6½ : 6½ (+5 −5 =3).

Барделебен, Курт фон
Курт Карл Альфред фон Барделебен (нем. Curt Carl Alfred von Bardeleben; 4 марта 1861, Берлин — 31 января 1924, там же) — немецкий шахматист, шахматный теоретик и литератор. Член символического клуба победителей чемпионов мира Михаила Чигорина с 9 августа 1895 года.
Операция «Атлант»
Операция «Атлант» (фр. Opération Atlante) — французская военная операция во время войны в Индокитае. Она началась 20 января 1954 года и закончилось в марте этого же года. Целью операции было уничтожение партизанских структур Вьетминя на значительной части центрального Вьетнама с использованием преимущественно местных войск. Операция дала очень мало результатов и подорвала веру французов в военную эффективность зарождающегося вьетнамского государства, их сателлита.

Наварр, Анри
Анри Эжен Наварр (31 июля 1898, Вильфранш-де-Руэрг — 22 июня 1983, V округ Парижа) — генерал французской армии. Участник Первой мировой войны и Второй мировой войны. Был седьмым и последним командиром французского Дальневосточного экспедиционного корпуса во время Первой Индокитайской войны. Осуществлял общее командование во время битвы при Дьенбьенфу.
Чичково (Московская область)
Чичково — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Атепцевское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 1 человек, в деревне числятся 2 улицы и 18 садовых товариществ. До 2006 года Чичково входило в состав Каменского сельского округа.

Деревня расположена на юге центральной части района, у границы с Калужской областью, на правом берегу реки Нары, у устья безымянного правого притока, примерно в 10 км к югу от Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 160 м. Ближайшие населённые пункты — Каменское в 1 км к востоку, на противоположном берегу реки, Мельниково в 3 км на юго-восток и Покровка в 3 км на север.

Мельниково (Московская область)
Мельниково — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Атепцевское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 4 человека, в деревне числится 3 улицы. До 2006 года Мельниково входило в состав Каменского сельского округа.

Деревня расположена на юге центральной части района, у границы с Калужской областью, в излучине правого берега реки Нары, у устья безымянного правого притока, примерно в 13 км к юго-востоку от Наро-Фоминска, высота центра над уровнем моря 153 м. Ближайшие населённые пункты на противоположном берегу реки — Каменское сразу к северу, Клово в 1 км на север и Рыжково в 1,5 км на юго-восток.
Государства — участники Первой мировой войны
Государства — участники Первой мировой войны — государства, принимавшие участие в Первой мировой войне. Участниками Первой мировой войны 1914—1918 годов стали 38 из 59 существовавших на тот момент государств.

Германская Новая Гвинея
Герма́нская Но́вая Гвине́я (нем. Deutsch-Neuguinea) — название колониального владения Германской империи, существовавшего с 1885 по 1915 год. Площадь суши — 242 476 км². Включала в себя следующие территории в Тихом океане:

Земля Кайзера Вильгельма на северо-востоке острова Новая Гвинея (с 1885 года)

Архипелаг Бисмарка (с 1885 года)

Каролинские острова (с 1899 года)

Марианские острова (кроме Гуама) (с 1899 года)

Науру (с 1888 года)

Маршалловы острова (с 1885 года)

Северные Соломоновы острова (с 1885 года)
Калум Стар
«Калум Стар» (фр. AS Kaloum Star) — гвинейский футбольный клуб из города Конакри (столица Гвинеи). Выступает в чемпионате Гвинеи. Домашним стадионом служит «Стад де ла Миссия» вместимостью 3 тысяч зрителей. Команда играет в жёлтой форме с зелеными краями.

Конакри
Конакри́ или Ко́накри (фр. Conakry [kɔnakʁi]) — столица Гвинеи с 1958 года и административный центр одноимённого административного региона. Порт на побережье Атлантического океана. Население города по данным на 2012 год составляет 2 164 182 человека; по данным переписи 1996 года оно насчитывало 1 092 936 человек. В административном отношении подразделяется на пять коммун (Калум, Диксин, Матам, Ратома и Матото) и 97 кварталов.
Шлемов, Николай Тихонович
Николай Тихонович Шлемов  (12 апреля 1908 — 30 августа 1969) — заместитель командира отделения 217-го отдельного батальона инженерных заграждений (44-я отдельная инженерная бригада спецназначения, 6-я армия, 3-й Украинский фронт). Герой Советского Союза.

6-я армия (СССР, 1939)
6-я армия (сокр. 6 А) — оперативное объединение Рабоче-крестьянской Красной армии во время Великой Отечественной войны.

За годы Великой Отечественной войны службу в 6-й армии прошло около 900 000 человек (численность армии периода Великой Отечественной войны в среднем 80000—90000 человек личного состава). Формировалась несколько раз.

Сокращённое наименование, применяемое в служебных документах и литературе о периоде 6-й армии РККА — 6 А.
Чоклинг Терсар
Чоклинг Терсар (англ. Chokling Tersar, тиб. mchog gling gter gsar) — цикл скрытых учений (терма), открытых Чогьюром Лингпой, собранных и записанных держателями линии. Учения — терма Чокгьюра Лингпы составляют тридцать три тома. Его собственные записи содержатся ещё в двенадцати томах. Детали всех этих учений можно найти в соответствующих таблицах содержания. Полное собрание Чоклинг Терсара было перепечатано в Дели. Большая часть теров Чоклинга — это са-тер, и лишь немного остальных шести видов передач, потому что Чоклинг подчинился приказу Ситу Пема Вангпо, сказавшего ему брать, в основном, са-тер и оставлять другие.

Джамьянг Кхьенце Вангпо
Джамьянг Кхьенце Вангпо (тиб. འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་; 1820—1892) — известный тибетский учитель, видный представитель школ ньингма и сакья, один из главных основателей несектантсткого движения риме. Считается воплощением тела Джигме Лингпы, а также Вималамитры и царя Тисонг Децэна, последний из пяти великих царей-тертонов. Автор многочисленных книг, составивших десятитомное собрание сочинений.
Маламир
Маламир — канасюбиги (хан) Болгарии (831—836), самый младший сын хана Омуртага.

У Омуртага было трое сыновей — Енравота (Боян), Звиница и Маламир. Он лишил трона самого старшего сына — Енравоту, из-за его христианской веры. Средний сын Звиница умер при жизни Омуртага. Таким образом трон достался самому младшему сыну — несовершеннолетнему Маламиру. Фактически страной правит регентом боил-кавхан Исбул.

Во время правления Маламира продолжаются гонения на христиан. Был казнен самый старший сын Омуртага — Енравота, ставший первым болгарским мучеником.

В 836 г. Маламир умер или, возможно, был убит, и престол перешёл к его племяннику Пресиану, сыну Звиницы.

Омуртаг
Омурта́г (Оморта́г, болг. Омуртаг, лат. Omurtag, Omortag, Мортагон (Мортаг, греч. Μορτάγων), Критагон (Критаг)) — правитель Болгарии с 814 по 831 год, сын Крума.

Имеется ряд надписей на каменных колоннах на греческом языке, где Омуртаг титулует себя «ΚΑΝΑΣΥΒΙΓΙ» (канасюбиги) , где первая часть (κανα) читается как хан, а вторая (συβιγι) — господин или начальник войска. Однако некоторые исследователи второй компонент переводят как великий.
Лопух, Пётр Степанович
Ло́пух Пе́тр Степа́нович (бел. Лопух Пётр Сцяпанавіч; род. 1949, д. Мерчицы, Пинский район, Брестская область) — доктор географических наук, профессор, заведующий кафедрой общего землеведения и гидрометеорологии (2002-2019).

Водохранилища Беларуси
Всего в 1989 году в Беларуси насчитывалось 135 водохранилищ, общей площадью 824,24 км². Полный объём воды всех водохранилищ составлял 2,618 км³, а полезный объём — 1,285 км³.

В списке ниже приведены водохранилища Беларуси площадью более 10 км².
Buick Park Avenue
Buick Park Avenue (Бьюик Парк Авеню) — полноразмерный (full-size) роскошный седан, выпускавшийся компанией Buick, подразделением американской корпорации General Motors в 1990—2005 годах в США и 2007—2012 годах в Китае.

Нагнетатель (двигателестроение)
Нагнетатель (англ. Supercharger) — механический агрегат, осуществляющий сжатие газа (более 15 кПа) без его охлаждения. Компрессоры, в отличие от нагнетателей, охлаждают газ. Вентиляторы, аналогично нагнетателям, не охлаждают газ, но создают давление менее 15 кПа.

Может применяться, например, на поршневых и роторно-поршневых двигателях внутреннего сгорания (далее — ДВС) и в газотурбинных двигателях. Работает за счёт энергии, получаемой от самого ДВС, и осуществляет наддув, то есть принудительное нагнетание воздуха в ДВС с целью его всережимной форсировки или (в отдельных случаях) продувки.
Сарычев, Алексей Андреевич
Алексей Андреевич Сарычев (17 [28] марта 1760, Кронштадт — 25 ноября [7 декабря] 1827, Санкт-Петербург) — вице-адмирал, в 1811 году командовал эскадрами Черноморского флота в двух военно-морских операциях Русско-турецкой войны (1806—1812), член государственной Адмиралтейств-коллегии, Сенатор.

Парусный линейный корабль
Лине́йный кора́бль (англ. ship-of-the-line, фр. navire de ligne) — класс парусных боевых кораблей. Парусные линейные корабли характеризовались следующими особенностями: полным водоизмещением от 500 до 5500 тонн, вооружением, включающим от 30—50 до 135 орудий в бортовых портах (в 2-4 деках), численность экипажа составляла от 300 до 800 человек при полном укомплектовании. Парусные линейные корабли строились и применялись с XVII века и до начала 1860-х годов для морских боёв с использованием линейной тактики.

В 1907 году линейными кораблями (сокращённо — линкорами) был назван новый класс броненосных артиллерийских кораблей водоизмещением от 20 тыс. до 64 тыс. тонн, вооружённых однотипными орудиями главного калибра и приводимых в движение паровыми турбинами. Парусные линейные корабли линкорами не назывались.