hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Инбер, Вера Михайловна
Ве́ра Миха́йловна И́нбер (урождённая — Шпенцер; 25 июня 1890 или 7 июля 1890, Одесса, Херсонская губерния — 11 ноября 1972[…], Москва) — русская поэтесса и прозаик, переводчица, журналистка. Лауреат Сталинской премии второй степени (1946).

Огонёк
«Огонёк» — российский и советский общественно-политический и литературно-художественный иллюстрированный еженедельный журнал.

Журнал издавался с 1879 года разными издателями, выходил в Москве в советское время с 1923 года по 2021 год. В советский период тираж издания достигал нескольких миллионов экземпляров. По состоянию на 2017 год тираж журнала составлял около 80 000 экземпляров. 21 декабря 2020 года было объявлено о прекращении публикации печатной версии.
Земля кочевников (книга)
«Земля кочевников: Выжить в Америке XXI века» (англ. Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century) — документальная книга американской журналистки Джессики Брудер, впервые опубликованная в 2017 году и посвящённая жизни бездомных американцев на Диком Западе. Получил высокие оценки критиков, был номинирован на престижные литературные премии, лёг в основу одноимённого фильма, признанного одной из самых громких премьер 2021 года.

Документальная проза
Документа́льная про́за, документа́льная литерату́ра — особый литературный жанр прозаической литературы, для которого характерно построение сюжетной линии исключительно на реальных событиях, с редкими вкраплениями художественного вымысла. Примерами могут служить биографии чем-либо выдающихся людей, истории каких-либо событий, страноведческие описания, расследования громких преступлений.
Фуосс, Раймонд Метью
Раймонд Метью Фуосс (англ. Raymond Matthew Fuoss; 28 сентября 1905 — 1 декабря 1987) — американский физикохимик.

Внёс большой вклад в развитие химии и физики. Исследовал электрическую проводимость растворов электролитов в полярных и неполярных растворителях, представил своё уравнение проводимости в форме, доступной для экспериментаторов, изучал электрические свойства полярных полимеров, объяснил гидродинамику и электростатику ионов в растворе строгим математическим образом. Кроме того, Фуосс изучал растворы полиэлектролитов, его формулировка о свойствах этих полимеров стала начальной точкой для теоретических и экспериментальных работ по белкам.

Теория Дебая — Хюккеля
Тео́рия си́льных электроли́тов Деба́я — Хю́ккеля — предложенная Петером Дебаем и Эрихом Хюккелем в 1923 году статистическая теория плазмы и разбавленных растворов сильных электролитов, согласно которой каждый ион действием своего электрического заряда поляризует окружение и образует вокруг себя некоторое преобладание ионов противоположного знака — так называемое ионное облако.

Рассмотрим применение метода Дебая — Хюккеля к системе, состоящей из полностью ионизированного газа в некоторой внешней среде, влияние которой предлагается учесть макроскопически через её диэлектрическую проницаемость . Такое приближение позволяет также применить данный метод и к разбавленным растворам сильных электролитов
Комиссионное вознаграждение
Комиссионное вознаграждение (комиссионные) — экономико-юридический термин, применяемый в различных сферах экономических отношений в обществе. Комиссионным вознаграждением могут называть плату за работу в качестве агента-посредника по осуществлению коммерческой операции, сделки, обычно исчисляемую в процентах от суммы сделки. Также термин применяется для обозначения оплаты комиссионных услуг, взимаемых банком при проведении определенных банковских операций.

Платёж
Платёж (синонимы: плата, уплата, оплата, расчёт) —

выдача денег по какому-нибудь обязательству;

передача имущества от должника к кредитору по исполнению обязательства;

расчёт за купленный товар или полученную услугу посредством обмена соответствующего количества денег на товар.

Платежи осуществляются в натуральной или денежной форме. Субъектами платежей являются государство, юридическое и физическое лицо.
Чижов, Владимир Валерьевич
Влади́мир Вале́рьевич Чижо́в (род. 5 августа 1975) — российский легкоатлет, специалист по метанию копья. Выступал на профессиональном уровне в 1997—2007 годах, серебряный и бронзовый призёр чемпионатов России, победитель первенств всероссийского значения, участник ряда крупных международных турниров. Представлял Чувашию и Новосибирскую область.

Чемпионат России по лёгкой атлетике 1999
Чемпионат России по лёгкой атлетике 1999 года прошёл 29 июля—1 августа в Туле на стадионе «Арсенал». Соревнования являлись финальным этапом отбора в сборную России на чемпионат мира, прошедший 20—28 августа в испанской Севилье. На протяжении 4 дней было разыграно 40 комплектов медалей.

В течение 1999 года в различных городах были проведены также чемпионаты России в отдельных дисциплинах лёгкой атлетики:

7 февраля — зимний чемпионат России по спортивной ходьбе (Адлер)
14 марта — чемпионат России по бегу по шоссе (Адлер)
18 апреля — чемпионат России по бегу на 100 км (Черноголовка)
16 мая — чемпионат России по марафону (Москва)
12—13 июня — чемпионат России по спортивной ходьбе (Саранск)
14 июля — чемпионат России в беге на 10 000 метров (Москва)
4—5 сентября — чемпионат России по суточному бегу по шоссе (Санкт-Петербург)
BMW 4 (G22)
BMW 4 (G22) — серия компактных престижных автомобилей BMW, выпуск которых начался в июне 2020 года. Предшественником нынешнего поколения (G22 (купе)/G23 (кабриолет)/G26 (четырёхдверное купе)) является BMW F32/F33.

Автомобиль производится параллельно с BMW 3 (G20), от которого был взят дизайн. Радиаторная решётка взята от модели BMW 328.

В 2019 году во Франкфурте был представлен концепт-кар BMW Concept 4. Первый прототип был представлен 26 мая 2020 года.

В конце сентября 2020 года был представлен также кабриолет BMW G23. С 2021 года производится также спорткар BMW M4 (G82), а с 2022 года — электромобиль BMW i4.

BMW 4
BMW 4 (F32) — серия компактных престижных автомобилей BMW, выпуск которых начался в июле 2013 года. Серия представляет собой отделившиеся от BMW 3 серии кузова купе и кабриолет. Помимо обычных автомобилей, с 2014 года выпускается также спортивная версия BMW M4. Предшественником нынешнего поколения (F32 (купе)/F33 (кабриолет)/F36 (четырёхдверное купе)) является BMW E92/E93, относившийся к BMW 3 серии.
Кавендиш, Генри
Ге́нри Ка́вендиш (англ. Henry Cavendish; 10 октября 1731 — 24 февраля 1810) — британский физик и химик, член Лондонского королевского общества (1760), иностранный член Парижской академии наук (1803).

Кавендиш избегал общества. В научных исследованиях проявлял большую скрупулёзность и получал очень точные результаты. Занимался определением состава атмосферы Земли, свойствами газов, синтезом воды из кислорода и водорода, ранее Кулона установил (но не опубликовал) закон обратных квадратов для взаимодействия электрических зарядов, занимался механической теорией теплоты, рассчитал среднюю плотность и массу Земли. Опыт с плотностью Земли, позволяющий рассчитать гравитационную постоянную, известен под названием эксперимента Кавендиша.

Серная кислота
Се́рная кислота́ (лат. Acidum sulphuricum, химическая формула — H2SO4) — сильная неорганическая кислота, отвечающая высшей степени окисления серы (+6).

При обычных условиях концентрированная серная кислота — тяжёлая маслянистая жидкость без цвета и запаха, с сильнокислым «медным» вкусом. В технике серной кислотой называют её смеси как с водой, так и с серным ангидридом SO3. Если молярное отношение SO3 : H2O < 1, то это водный раствор серной кислоты, если > 1 — раствор SO3 в серной кислоте (олеум). Токсична в больших дозах, обладает исключительно сильной коррозионной активностью.

Зарегистрирована как пищевая добавка E513.
Казахско-ногайская война (1519—1520)
Казахско-ногайская война (1519—1520) — вооружённый конфликт между Казахским ханством и Ногайской Ордой. Войска Касым-хана провели военную кампанию, в ходе которой произошло несколько сражений с потерями для обеих сторон. В результате войны Ногайская Орда на время исчезла с политической карты, часть её населения ушла в Крым, а другая признала власть Касым-хана. Казахский хан присоединил Сарайчик — столицу ногайцев и расширил свои владения до междуречья Волги.

Сарайчик
Сарайчик (каз. Сарайшық, Кіші Сарай; Малый Сарай, Малый Дворец, от перс. سرای‎ — дворец) — средневековый город XIII—XVI вв. на правом берегу реки Урал, близ и на территории современного села Сарайчик Махамбетского района Атырауской области в Казахстане, в 50 километрах к северу от современного города Атырау. В ряде персидских и арабских источников именовался Сарай-Джук, Сар-Учуг и схожими названиями. Первоначально один из городов Золотой Орды на древнем торговом пути из Европы в Китай через Поволжье и Хорезм. В 1242—1280 годах — столица Улус Шибана. Столица и единственно достоверный город Ногайской Орды до её разрушения в 1580 году, при Касым-хане — в составе Казахского ханства.

С 2025 года памятник истории и культуры Казахстана республиканского значения.
Краснодон
Краснодо́н (укр. Краснодон; в 1914—1938 годах и с 2016 года — Соро́кино (укр. Сорокине)) — город областного значения в Луганской области Украины. С апреля 2014 года контролировался управляемой из России марионеточной Луганской Народной Республикой. В настоящее время оккупирован Россией.

Города Луганской области
В состав Луганской области Украины входят 37 городов. Все они фактически оккупированы соседней Россией. 25 из них (выделены жёлтым цветом) были захвачены контролируемой Россией самопровозглашенной Луганской Народной Республикой в ходе войны в Донбассе. Остальные 12 (выделены красным цветом) были захвачены войсками России и ЛНР в период с 24 февраля по 3 июля 2022 года в ходе вторжения России в Украину.

Курсивом указаны названия, которые были изменены в рамках кампании по декоммунизации и деколонизации в Украине. Эти переименования не были признано ЛНР и Россией, контролировавшими все эти города. На украинском языке указаны названия согласно юрисдикции Украины.
Суперкубок Либертадорес 1991
Суперкубок Либертадорес 1991 — 4-й розыгрыш турнира. Турнир был сыгран с 1 октября по 20 ноября 1991 года. Колумбийский клуб «Атлетико Насьональ» по-прежнему отбывал дисквалификацию и не принимал участия в этом розыгрыше. Наказание последовало вслед за нападением в 1990 году шестерых вооружённых людей на судью матча между «Атлетико Насьональ» и «Васко да Гама». К турниру присоединился новый обладатель Кубка Либертадорес — чилийский клуб «Коло-Коло». Действующий обладатель Суперкубка парагвайский клуб «Олимпия» вступил в борьбу с четвертьфинала, а трофей впервые завоевал бразильский клуб «Крузейро».

Суперкубок Либертадорес
Суперкубок Либертадорес (исп. , порт. Supercopa Libertadores), также известен как Суперкубок Жоао Авеланжа (исп. , порт. Supercopa João Havelange) и Южноамериканский суперкубок (исп. Supercopa Sudamericana, порт. Supercopa Sul-americana) — международный футбольный турнир среди клубов Южной Америки. Проводился ежегодно в 1988—1997 годах (всего — 10 розыгрышей). Иногда на русский язык транслитерируется как Суперкопа.
Профилактика наркомании
Профилактика злоупотребления наркотиками (психоактивными веществами) представляет собой процесс (профилактические меры), при помощи которого производится попытка предотвратить начало употребления психоактивных веществ и наркомании или ограничить развитие проблем, связанных с их употреблением. Усилия по профилактике могут быть сосредоточены на человеке или его окружении. Профилактические действия могут быть направлены на изменение условий или политики сообщества таким образом, что уменьшается доступность веществ или спрос на них.

Для отдельного человека профилактика злоупотребления наркотиками или психоактивными веществами включает в себя множество различных мероприятий, направленных на оказание помощи в полном прекращении или уменьшении потребления психоактивных веществ. Период времени и тип профилактических мероприятий, необходимый для оказания помощи конкретному человеку, может варьироваться в зависимости от многих аспектов и должен основываться на индивидуальных потребностях.

Табак (сырьё)
Таба́к — высушенные, измельчённые и ферментированные листья и стебли некоторых видов одноимённого рода растений, употребляемые для курения, вдыхания (порошкообразная консистенция) или жевания. Культивируются 2 вида рода Табак — табак культурный и махорка. Употребление табака в различных видах и различными способами (курение, жевание, нюхание) вызывает субъективное чувство притока сил, успокоения, в дальнейшем приводит к зависимости. Одним из основных действующих веществ является алкалоид никотин (воздействие на организм связано с взаимодействием с Н-холинорецепторами содержащих их холинергических нервных синапсов и как следствие возбуждением некоторых отделов парасимпатической нервной системы). Многие из сопутствующих курению летучих дёгтеобразных веществ являются канцерогенными.
Волконский, Григорий Васильевич Веригин
Князь Григорий Васильевич Волконский Веригин — голова и воевода во времена правления Фёдора Ивановича.

Рюрикович, из 1-й ветви княжеского рода Волконских. Единственный сын князя Василия Петровича Волконского. Внук родоначальника ветви князей Волконские-Веригины — князя и воеводы Петра Васильевича по прозванию Верига (1515).

Волконский, Пётр Васильевич Верига
Пётр Васильевич Верига Волконский (? — 1521) — князь, полковой воевода, второй сын князя Василия Константиновича Волконского. Рюрикович в XVII поколении. Братья — князь Дмитрий и Ипат Потул Волконские.
Зелов
Зелов (нем. Seelow, [ˈzeːloː]; иногда встречается написание Зеелов) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бранденбург.

Входит в состав района Меркиш-Одерланд.  Занимает площадь 25,28 км². Официальный код — 12 0 64 448.

Костшин-над-Одрон
Ко́стшин-над-О́дрон  (Костшин на Одре, пол. Kostrzyn nad Odrą; прежде: Ко́стшин, Кюстрин; нем. Küstrin) — приграничный город в Западной Польше, на правом берегу Одры у места впадения Варты. Входит в Гожувский повет Любушского воеводства в статусе городской гмины. Занимает площадь 46,17 км². Население — 19 952 человека (на 2007 год), 18 097 (на 2015 год).
Университет Кюсю
Университет Кюсю (яп. 九州大学 Кю:сю: Дайгаку, сокращённо — 九大 Кю:дай) — крупнейший университет на острове Кюсю, расположен в городе Фукуока.

Согласно рейтингу QS World University Rankings на 2010 год, университет Кюсю находится на 153 месте в мире и на 17 месте в Азии.

Здесь обучается 2089 иностранных студентов (по состоянию на 2016 год). На 2008 год там обучалось 1029 иностранцев, что делало университет Кюсю третьим по числу иностранных студентов в Японии (после токийского и осакского).

Осакский университет
Осакский университет (иногда Университет Осаки, реже Осакский государственный университет; яп. 大阪大学, Осака дайгаку, или сокр. яп. 阪大, Хандай) — один из крупнейших университетов Японии. Был основан в 1869 году, официальный статус университета получил в 1931 году, как Осакский Императорский университет. Имеет 3 кампуса в городах Тоёнака, Суйта и Мино префектуры Осака, а также один кампус в районе Наканосима (город Осака). Является самым крупным государственным университетом Японии.
Греческая артиллерия в Малоазийском походе
Артиллерия Греческого королевства  приняла заметное участие в Малоазийском походе греческой армии.
Понеся большие потери в последние месяцы войны, греческая артиллерия сохранила значительные силы и эвакуировалась из Малой Азии в августе 1922 года, сохраняя боевой порядок, что после кратковременной реорганизации позволило ей влиться в т. н. Армию Эвроса, готовую в 1923 году к возобновлению военных действий и повторному занятию Восточной Фракии.

Эвзоны
Эвзоны (греч. εύζωνες, εύζωνοι «хорошо подпоясанные» от ευ- + ζώνη «пояс») — элитное подразделение пехоты греческой армии, которое возникло как лёгкая пехота в годы Греческой войны за независимость в начале XIX века. Эвзонов формировали в основном из горцев. С 1833 года они вошли в состав регулярной армии, с 1940 года они служили в частях лёгкой пехоты и в королевской гвардии.

Эвзоны в настоящее время являются Президентской гвардией, которая несёт почётный караул у Могилы неизвестного солдата и охраняет Президентский дворец в Афинах. Кандидаты проходят очень строгий отбор, не последнюю роль при этом играет внешность: обязательным требованием является привлекательность и высокий рост — не ниже 187 сантиметров. Обучение новобранцев длится всего 5 недель.
Пинский, Виктор Витальевич
Виктор Витальевич Пинский (род. 6 февраля 1964, Лида, Гродненская область) — российский государственный и политический деятель. Депутат Государственной думы Федерального Собрания Российской Федерации VI, VII и VIII созывов. Член фракции «Единая Россия», председатель Комиссии по Регламенту и обеспечению деятельности Государственной Думы.

Из-за вторжения России на Украину, находится под международными санкциями Евросоюза, США, Великобритании и ряда других стран

Почётная грамота Президента Российской Федерации
Почётная грамота Президента Российской Федерации — награда Президента Российской Федерации, форма поощрения за заслуги в защите Отечества и обеспечении безопасности государства, укреплении законности, охране здоровья и жизни, защите прав и свобод граждан, государственном строительстве, экономике, науке, культуре, искусстве, воспитании, просвещении, спорте, благотворительной деятельности и иные заслуги перед государством.
Плот Медузы (фильм)
Плот Медузы (фр. Le Radeau de la Méduse) — французский художественный фильм Ираджа Азими, рассказывающий историю одноименной картины французского художника Теодора Жерико. Главные роли исполняют Жан Янн, Даниэль Месгиш, Клод Жад, Филипп Лоденбак, Рюфюс и Лоран Терзиефф.

Фильм снимался в период с 1987 по 1991 год, но из-за различных инцидентов его показали только в арт-хаусном кинотеатре в 1994 году и только во французских кинотеатрах в 1998 году, после того как France 2 уже транслировала по телевидению трехсерийную версию по 90 минут каждая в 1995 году.

Жерико, Теодор
Жан-Луи́-Андре́-Теодо́р Жерико́ (фр. Jean-Louis-André-Théodore Géricault; 26 сентября 1791, Руан — 26 января 1824, Париж) — французский живописец, график и скульптор, одна из наиболее знаменитых личностей французского романтизма. Он прожил короткую и мучительную жизнь художника-романтика, породившую множество мифов. Его картина «Плот „Медузы“» (1818—1819) стала новым словом в живописи, хотя её подлинное значение в истории западной живописи было осознано гораздо позднее. Жерико также известен своей страстью к изображению лошадей и конских скачек. Помимо картин маслом, он создал редкие, но замечательные литографии, скульптуры и сотни рисунков.
Пираты Силиконовой долины
«Пираты Кремниевой долины» (англ. Pirates of Silicon Valley) — телевизионный художественный фильм режиссёра Мартина Бёрка. Основан на книге «Пожар в долине: Создание Персонального компьютера» (Fire in the Valley: The Making of the Personal Computer) Пауля Фрайбергера (Paul Freiberger) и Майкла Суэйна (Michael Swaine).

Балмер, Стив
Стивен Энтони Ба́лмер (англ. Steven Anthony Ballmer, род. 24 марта 1956 года, Детройт, США) — миллиардер, генеральный директор корпорации Microsoft с января 2000 года по февраль 2014 года. Владелец клуба НБА «Лос-Анджелес Клипперс».
Алвеш Редол
Анто́ниу А́лвеш Редо́л (порт. António Alves Redol; 29 декабря 1911, Вила-Франка-де-Шира, Рибатежу, Португалия — 29 ноября 1969, Лиссабон) — португальский писатель, педагог, драматург, основоположник и центральная фигура португальского неореализма в литературе 2-й четверти XX века, один из видных представителей современной португальской литературы, антифашист, член Португальской коммунистической партии (PCP).

Овчаренко, Ольга Александровна
О́льга Алекса́ндровна Овчаре́нко (род. 15 октября 1954, Москва) — доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник ИМЛИ РАН, член Союза писателей России, первый вице-президент Общества Россия-Португалия, специалист по португальской и английской литературе, переводчик.
Мохуа
Мохуа (лат. Mohoua) — род воробьинообразных птиц, единственный в монотипическом семействе Mohouidae.

Ранее род включали в более обширное семейство Pachycephalidae (австралийские свистуны). На основе филогенетического анализа ядерной и митохондриальной ДНК орнитологи из университета Мэсси (Massy University) в Окленде пришли к выводу, что мохуа необходимо выделить в отдельное монотипичное семейство Mohouidae .

Воробьинообразные
Воробьинообра́зные (лат. Passeriformes; устаревшее название — воробьи́ные) — самый многочисленный отряд птиц (около 5400 видов). Преимущественно мелкие и средней величины птицы, значительно различающиеся по внешнему виду, образу жизни, условиям обитания и способам добывания пищи. Распространены по всему свету.
Гостилицкий заказник
Гостилицкий заказник — государственный природный ботанический заказник. Расположен на территории Ломоносовского района Ленинградской области, в 14 км западнее Ропши, на границе деревни Гостилицы. Площадь заказника — 1599,5 га, площадь охранной зоны — 616,8 га.

Ломоносовский район (Ленинградская область)
Ломоно́совский муниципа́льный райо́н — муниципальное образование в западной части Ленинградской области.

Единственное муниципальное образование в Ленинградской области, место нахождения органов местного самоуправления которого находится на территории другого субъекта Российской Федерации — во внутригородском муниципальном образовании Санкт-Петербурга Ломоносове.

Планируется перенос административного центра в городской посёлок Новоселье.
Xanthopimpla morsei
Xanthopimpla morsei (лат.) — вид перепончатокрылых наездников-ихневмонид рода Xanthopimpla из подсемейства Pimplinae (Ichneumonidae). Название происходит от азбуки Морзе из-за узора из точек, тире и пробелов.

Ихневмониды
Ихневмониды, или наездники-ихневмониды, или настоящие наездники (лат. Ichneumonidae), — семейство паразитических наездников из надсемейства Ichneumonoidea отряда перепончатокрылых. Одно из крупнейших и наименее изученных семейств насекомых, общая численность видов данного семейства, по некоторым оценкам, может составлять до 100 тысяч.
Богда (кюйши)
Богда (псевдоним, примерно 1765—1845) — казахский кюйши, композитор. Продолжатель музыкальных традиций Абыла. Кюи Богды широко известны в Актюбинском, Уральском и Мангыстауском регионах. Виртуозно исполнял произведения Асан Кайгы, Есжана. Богда — один из немногих знатоков-исполнителей всех «шестидесяти двух Акжелен». Кюи Богды «Боз төбе», «Жем суының тасқыны», «Екіндіде ел іздеген», «Боғда», «Қара жаяу» — лирические произведения, наполненные глубоким филосским содержанием, с энергичной ритмичной мелодией. Особо выразительны кюи «Сегіз лақ», «Кербез Ақжелең», «Кербез Керік». Известно около десяти кюйев Богды. Кюй «Боз төбе» записал Г. Мухитов, положил на ноты А. В. Затаевич. Творческим наследием занимался Т. Мергалиев. Кюи Богды вошли в репертуар известных исполнителей — домбристов С. Жалмышева, Б. Басыгараева.

Есжан
Есжан (2-я половина XVIII в., современная Западно-Казахстанская область — не ранее 1836, там же) — казахский народный композитор-кюйши, домбрист. Известен под псевдонимом «Сокыр Есжан» («Слепой Есжан»).

Точной биографии Есжана не существует, однако о нём сохранилось много легенд и рассказов. Кроме того, достоверно известно, что Сокыр Есжан был одним из учителей молодого Курмангазы Сагырбайулы. Первые сведения о Есжане опубликованы академиком А. К. Жубановым.

Широкую известность Есжану принесли кюи «Соқыр Есжан» («Слепой Есжан») и «Қош, аман бол, Ақбикеш» («Прощай, Акбикеш»). Кюй «Соқыр Есжан» использован Муканом Тулебаевым в опере «Биржан и Сара».
Уридиль, Йозеф
Йо́зеф У́ридиль (нем. Josef Uridil; 24 декабря 1895 года, Вена, Австро-Венгрия — 20 мая 1962 года, Вена, Австрия) — австрийский футболист и футбольный тренер. Один из лучших игроков австрийского футбола первой четверти XX века.

Чемпионат Австрии по футболу
Австрийская футбольная Бундеслига (нем. Österreichische Fußball-Bundesliga) — высший дивизион чемпионата Австрии по футболу. По его результатам определяется чемпион страны и представители Австрии в еврокубках, проводимых УЕФА. Первый сезон австрийской бундеслиги состоялся в сезоне 1974/75, в 1991 году турнир был перерегистрирован. Сейчас австрийская Бундеслига разделена на два дивизиона. Действующим чемпионом является клуб «Штурм» из Граца.