hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Кубок европейских чемпионов по пляжному футболу 2022
Десятый Кубок европейских чемпионов — это турнир по пляжному футболу, который проводился в Назаре, Португалия с 3 по 12 июня 2022. Турнир собрал большинство клубов-чемпионов национальных чемпионатов по пляжному футболу Европы, так же как Лига чемпионов УЕФА.

В связи с санкциями введёнными ФИФА и УЕФА в ответ на вторжение России на Украину, клубы из России были дисквалифицированы.

Кубок европейских чемпионов по пляжному футболу
Кубок европейских чемпионов по пляжному футболу (англ. Euro Winners Cup) — европейский клубный турнир по пляжному футболу. Проводится ежегодно начиная с 2013 года. В турнире принимают участие большинство клубов-чемпионов национальных чемпионатов по пляжному футболу Европы, так же как в Лиге чемпионов УЕФА.
Хронология гражданской войны в Сирии (2019)
Гражданская война в Сирии — конфликт, начавшийся весной 2011 года как локальное гражданское противостояние и переросший в восстание против режима Башара Асада, в которое с течением времени оказались вовлечены не только основные государства региона, но и международные организации, военно-политические группировки и мировые державы.

Основными участниками конфликта являются регулярные вооружённые и военизированные формирования, выступающие на стороне действующего президента Башара Асада (Сирийская арабская армия, Национальные силы обороны, а также шиитские добровольческие вооружённые формирования, обученные и вооружённые Ираном), формирования «умеренной» сирийской оппозиции (Свободная сирийская армия, арабские суннитские племенные формирования), курдские регионалисты (Отряды народной самообороны), а также различного рода исламистские и джихадистские террористические группировки (ИГ, Фронт ан-Нусра и т. д.).

Тель-Абьяд
Тель-А́бьяд (араб. تل أبيض‎, белый холм) — поселение на севере Сирии, в мухафазе Эр-Ракка. Административный центр одноимённого района. Расположено у границы с Турцией, на правом притоке реки Белих.

На севере Тель-Абьяд связан автомобильной дорогой с турецким городом Акчакале, на юго-западе с поселением Айн-Арус.

На территории посёлка расположена крепость Мунбата.
Граф Дорсет
Граф Дорсет (англ. Earl of Dorset) — английский дворянский титул. Впервые он использовался во второй половине XI века. После смерти в 1843 году последнего носителя титула он исчез. Также существовали титулы маркиз Дорсет (англ. Marquess of Dorset) и герцог Дорсет (англ. Duke of Dorset).

Осмунд Солсберийский
Святой Осмунд, граф Се (др.-англ. Osmund, норм. Osmond, лат. Osmundus; XI век, Се — 3 декабря 1099, Солсбери, Уилтшир) — нормандский дворянин, лорд-канцлер (1070—1078) при Вильгельме Завоевателе, епископ Солсбери (или Старого Сарума) с 1078 года до своей смерти.
Фтороформ
Фторофо́рм (трифтормета́н, фреон-23, хладон-23, R23, HFC 23) химическое фторорганическое соединение с формулой СНF3, принадлежит к фторзамещённым углеводородам метанового ряда и к галоформам (классу соединений с формулой CHX3, где Х — галоген). Тяжёлый бесцветный негорючий газ, в 2,4 раза тяжелее воздуха. Фтороформ используется в качестве хладагента высокого давления для получения температуры до −100 °C и реагента для сухого травления при изготовлении сверхбольших интегральных схем. Производится в качестве побочного продукта производства тефлона.

Политетрафторэтилен
Политетрафторэтиле́н (ПТФЭ), фторопла́ст-4, известный под торговой маркой Тефлон — полимер тетрафторэтилена с формулой (−C2F4−)n, широко применяемый в технике и быту. Этот материал обладает редкими физическими и химическими свойствами — низким коэффициентом трения и высочайшей среди твердых веществ химической инертностью.

Слово «Тефлон» является зарегистрированным товарным знаком компании Chemours (дочерней компании корпорации DuPont). Непатентованное название вещества — «политетрафторэтилен» или «фторополимер». В СССР и России традиционное техническое название этого материала — фторопласт-4.

Вопрос, влияет ли тефлон на здоровье, является предметом современных исследований.
Буров, Владимир Николаевич
Влади́мир Никола́евич Бу́ров (1931—2013) — советский и российский энтомолог, член-корреспондент Российской академии сельскохозяйственных наук, доктор биологических наук, профессор. Более 30 лет руководил отделом новых методов борьбы с вредителями сельскохозяйственных растений (в настоящее время — лаборатория регуляторов роста, развития и поведения насекомых) во Всероссийском (Всесоюзном) научно-исследовательском институте защиты растений (Ленинград, Санкт-Петербург), крупный организатор исследований в СССР по изучению закономерностей гормональной регуляции развития и размножения насекомых, изысканию путей искусственного управления этими процессами и применению новых биологически активных веществ в защите растений, признанный авторитет и координатор исследований в этой области в странах-членах ВПС МОББ (Восточнопалеарктическая секция Международной организации по биологической борьбе с вредными животными и растениями).

Особо опасные вредные организмы
Особо опасные вредные организмы (в защите растений) — вредные организмы, периодически (не менее двух лет за десятилетие) создающие угрозу чрезвычайных ситуаций на территории одного и более субъектов Российской Федерации, способные при массовом размножении и (или) распространении вызывать имущественный ущерб, связанный с утилизацией продукции (более 30 %), снижением её качества и потребительской ценности. Термин использует, например, Кодекс РФ «Об административных правонарушениях», статья 10.1.

Всероссийским НИИ защиты растений Россельхозакадемии подготовлен Перечень особо опасных для продукции растительного происхождения вредных организмов.
Чемпионат России по кёрлингу среди женщин 2023
31-й чемпионат России по кёрлингу среди женских команд в группах «А» и «Б» проводился с 4 по 12 апреля 2023 года в городе Сочи на арене ледового дворца спорта «Айсберг».

В турнире группы «А», где разыгрывается чемпионское звание, принимали участие 10 команд. Ещё 10 команд принимали участие в турнире группы «Б».

Чемпионский титул выиграла команда «Краснодарский край 2» (Сочи; скип Анна Сидорова, которая стала чемпионом России среди женщин в 9-й раз), победившая в финале команду «Санкт-Петербург 2» (скип Алина Ковалёва). Бронзовые медали выиграла команда «Московская область 1» (Дмитров; скип Влада Румянцева).

В группе «Б» победила команда «Сборная Москвы» (Москва; скип Ксения Новикова), второе место заняла команда «Москва 1» (скип Софья Кузьмина); на чемпионате 2024 года эти две команды переходят в группу «А». Третье место заняла команда «Санкт-Петербург 5» (скип Анастасия Бабарыкина).

Чемпионат России по кёрлингу среди женщин
Чемпионат России по кёрлингу среди женщин — ежегодное соревнование российских женских команд по кёрлингу. Проводится с 1993 года по системе «зима—весна».

С 2015 соревнования проходят в двух дивизионах (до 2014 — в трёх) — группах «А» и «Б». Организатором является Федерация кёрлинга России.
Сайд-скроллер
Сайд-скроллер (англ. side-scroller, side-scrolling game) — компьютерная игра, в которой игрок наблюдает за игровым процессом посредством расположенной сбоку виртуальной камеры, причем находящиеся на экране персонажи в целом могут перемещаться только влево или вправо. Эти игры используют технологию скроллинга компьютерных дисплеев. Переход от игр с одним игровым экраном или резкой сменой игровых экранов (англ. flip-screen graphics) к играм, графика которых основана на скроллинге, произошел в течение золотого века аркадных игр и третьего поколения игровых приставок. Этот переход стал настолько же революционным в геймдизайне как и более поздний переход к трёхмерной графике в течение пятого поколения игровых приставок. Впоследствии именно игры с трехмерной графикой вытесняли с рынка сайд-скроллеры, тем не менее сайд-скроллеры продолжают выпускаться, в частности для портативных устройств или для распространения посредством цифровой дистрибуции.

Геймплей
Игрово́й проце́сс, или геймпле́й (англ. gameplay) — компонент игры, отвечающий за взаимодействие игры и игрока. Геймплей описывает, как игрок взаимодействует с игровым миром, как игровой мир реагирует на действия игрока и как определяется набор действий, который игра предлагает игроку. Термин чаще употребляется в контексте  компьютерных игр.

Геймплей определённо не относится к таким компонентам игры, как графика и звуковое сопровождение. Он представляет собой паттерн взаимодействия игрока с игрой на основании её правил, определяет связь между игроком и игрой, предлагаемый игровой вызов[страница не указана 1400 дней] и способы его преодоления[страница не указана 1400 дней], сюжет как участие в нём игрока.

Термины игровой процесс и геймплей могут использоваться как синонимы и взаимозаменяться. Мерой качества игрового процесса является играбельность.
Симфония № 1 (Чайковский)
Симфония № 1 соль минор, соч. 13 «Зимние грёзы» — симфония Петра Ильича Чайковского. Создана в марте — ноябре 1866 года. Это не только первая русская классическая симфония, но и первое лирико-психологическое произведение в жанре симфонии в русской музыке.

Впервые исполнена под управлением Н. Г. Рубинштейна 6 февраля 1867 года в Москве.

Чайковский, Модест Ильич
Моде́ст Ильи́ч Чайко́вский (1 [13] мая 1850, Алапаевск — 3 [16] января 1916, Москва) — русский драматург, оперный либреттист, переводчик, театральный критик; младший брат композитора Петра Ильича Чайковского.
Gibson ES-335
Gibson ES (Electric Spanish) — серия гитар производства американской компании Gіbson, первая в мире коммерческая серия электрогитар с полупустым корпусом, выпускающияся с 1958 года. Первой моделью серии стала гитара Gibson ES-335, иногда известная как «тонкостенная полая гитара» или полуакустическая. Корпус не является ни полностью пустотелым, ни сплошным; вместо этого через центр его тела проходит массивный кленовый блок. Боковые «крылья», образованные двумя «прорезями» в его верхних частях, являются полыми, а верх имеет два скрипичных стиля f-отверстий над полыми камерами. С момента своего выпуска компания Gibson выпустила множество вариаций и других моделей, основанных на конструкции ES-335.

Струнодержатель
Струнодержатель — деталь некоторых струнных музыкальных инструментов, к которой прикрепляются струны. На инструментах семейства гитар струнодержатель выполняет одновременно функцию нижнего порожка, ограничивающего рабочую длину струн (мензуру).

Струнодержатель классической гитары

Струнодержатель акустической гитары
Оливелья
Оливелья (кат. Olivella) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Гарраф. Занимает площадь 38,75 км². Население — 3405 человек (на 2010 год). Оливелья — расположен среди лесистых холмов и виноградных долин между г. Ситжес и г. Вильяфранка-дель-Пенедес.
В нескольких километрах от Оливельи находятся курортные города Ситжес и Виланова.

Вильяфранка-дель-Пенедес
Вильяфра́нка-дель-Пенеде́с (кат. Vilafranca del Penedès, исп. Villafranca del Panadés)  —  муниципалитет в Испании, входит в провинцию Барселона в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альт-Пенедес. Занимает площадь 19,65 км². Население — 38218 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 39 км. В городе популярно построение человеческих башен (проводится ассоциацией Castellers de Vilafranca).
Republic F-105 Thunderchief
Рипаблик Ф-105 «Тандерчиф» («Громовержец») (англ. Republic F-105 Thunderchief) — американский одноместный истребитель-бомбардировщик второго поколения.

Ф-105 «Громовержец» разрабатывался как носитель ядерного оружия. Сыграл значительную роль в американской войне во Вьетнаме, по результатам которой его отказались использовать в каких либо других боевых действиях.

McDonnell Douglas F-4 Phantom II
F-4 Phantom II — двухместный, дальнего радиуса действия истребитель-перехватчик, истребитель-бомбардировщик (по позднейшей классификации — тактический истребитель) «третьего поколения».

Начиная с 1959 года установил 15 мировых рекордов лётных характеристик, в том числе высоты (динамический потолок) 18,9 км и скорости полёта. Подобно другим истребителям своего поколения F-4 изначально не имел встроенного пушечного вооружения, 20-мм пушка М61 Вулкан появилась на модификации F-4E в середине 1960-х.

Находился в производстве с 1958 по 1981 год, всего было построено 5195 машин, и таким образом является наиболее массовым сверхзвуковым самолётом США.
Первый в мире серийный истребитель, несущий ракеты «воздух-воздух» среднего радиуса действия.
Труженик (Крым)
Тру́женик (до 1948 года Сура́н-Бары́н; укр. Труженик, крымскотат. Suran Barın, Суран Барын) — исчезнувшее село в Джанкойском районе Республики Крым, располагавшееся на западе района, в степной части Крыма, примерно в 2 км к востоку от современного села Павловка.

1805 год — 85 чел.

1864 год — 20 чел.

1900 год — 28 чел.

1915 год — 17 чел.

1926 год — 40 чел.

Исчезнувшие сёла (Джанкойский район)
Джанкойский район, занимающий, в основном, присивашские степи, за время нахождения Крыма в составе России, понёс, наряду с соседним Красноперекопским, наибольшие потери от эмиграции крымских татар в Османскую империю. В результате число исчезнувших, особенно в первые десятилетия, селений не поддаётся точному подсчёту. В более позднее время на существование сёл, видимо, оказывал влияние характер негостеприимной, маловодной степи: хутора и селения легко образовывались и с такой же лёгкостью покидались, так что о многих из них известно максимум, что в такой-то год (переписи, или иного зафиксированного учёта) они были. При этом ни о времени возникновения, ни об упразднении зачастую никаких сведений в доступных исторических документах нет.
Налдвейк
Налдвейк (нидерл. Naaldwijk [ˈnaːltʋɛi̯k]) — нидерландский городок в провинции Южная Голландия. Является частью муниципалитета Вестланд и лежит в десяти километрах к югу от Гааги.

Налдвейк — центр муниципалитета. Население городка и прилегающих районов чуть больше 17 тысяч человек.

Южная Голландия
Южная Голла́ндия (нидерл. Zuid-Holland) — провинция на западе Нидерландов, между Северным морем и дельтой рек Маас и Рейн. Южная Голландия — регион, имеющий код ISO 3166-2:NL в мировой системе региональных кодов ISO (международная организация по стандартизации).
За облаками (радиостанция)
«За облаками» — музыкально-развлекательная радиостанция, единственная курганская FM-радиостанция с полностью местным вещанием. Вещает в Кургане, включая агломерацию, в Шадринске и ещё в семи районах области, с населением в зоне покрытия около 700 тысяч человек и потенциальной аудиторией порядка 500 тысяч человек (60 % населения области). Входит в состав радиохолдинга «Радио 45».

Новый год
Новый год — главный календарный праздник, который отмечает начало годового цикла. Дату Нового года определяет принятый в каждой конкретной культуре календарь. Отмечается многими государствами и их гражданами в соответствии с принятыми традициями.

Начало года с 1 января было установлено римским правителем Юлием Цезарем в 46 году до нашей эры. В Древнем Риме этот день был посвящён Янусу — богу выбора, дверей и всех начал. Январь получил своё название в честь бога Януса, которого изображали с двумя лицами: одно смотрело вперёд, а другое — назад.
130-й квартал Иркутска
130-й кварта́л (также — Ирку́тская слобода́) — специально созданная зона исторической застройки в Иркутске, включающая в себя несколько десятков памятников архитектуры и истории города. Квартал расположен в южной части «Исторического центра Иркутска» у подножья Крестовой горы в Октябрьском округе, имеет форму треугольника. Северо-западный угол стоит на пересечении сразу нескольких улиц: Ленина, Седова, Тимирязева, Красного Восстания и 3-го Июля. Юго-западный угол района пересекается улицами 3-го Июля и Кожова, юго-восточный — Кожова и Седова.

Улица Тимирязева (Иркутск)
Улица Тимиря́зева (бывшая Преображе́нская) — улица в Правобережном округе города Иркутска. Параллельна соседней улице Дзержинского. По всей длине улицы проходят трамвайные пути. Примерная длина — 1 км 930 м. Начало улица берёт у пересечения с улицей Октябрьской Революции, а заканчивается на пересечении улиц Подгорной, Ленина, Седова и 3 Июля. Деревянные постройки расположены на отрезке от улицы Красноармейской до улицы Богдана Хмельницкого с правой стороны, и от Лапина до улицы Борцов Революции с левой стороны. На протяжении улицы встречаются деревянные постройки, но не в таком большом количестве. На улице присутствуют также каменные здания дореволюционной постройки, и дома советского периода.
Лебединцев, Виталий Александрович
Виталий Александрович Лебединцев (укр. Віталій Олександрович Лебединцев; род. 17 июня 1960, Одесса) — украинский баскетболист, баскетбольный тренер, спортивный менеджер, президент Федерации баскетбола Киевской области. Мастер спорта, Заслуженный тренер Украины, двукратный чемпион Украины и Кубка Украины в качестве тренера Бипа Мода/МБК Одесса. Бывший главный тренер национальной сборной Украины.

Кубок вызова ФИБА 2004/2005
Евролига ФИБА или Лига ФИБА-Европа 2004/2005 (англ. FIBA Europe League) — второй розыгрыш европейского баскетбольного турнира, ныне известного как Кубок вызова ФИБА. Является третьим по силе клубным турниром в Европе. Победителем стало российское «Динамо» из Санкт-Петербурга, не потерпевшее ни одного поражения за весь турнир и обыгравшее в финале украинский БК «Киев».
Церковь Николая Чудотворца (Малышево)
Церковь Николая Чудотворца (Никольский храм) — храм Муромской епархии Русской православной церкви, расположенный в селе Малышево Селивановского района Владимирской области.

Здание находится по адресу: улица Советская, д. 71.

Селивановский район
Селива́новский райо́н — административно-территориальная единица (район) и муниципальное образование (муниципальный район) на востоке Владимирской области России.

Административный центр — посёлок городского типа Красная Горбатка.
Цефтриаксон
Цефтриаксон (6R-6альфа, 7бета(Z)-7-2-амино-4-тиазолил(метоксиимино)ацетил амино-8-оксо-3-(1,2,5,6-тетрагидро-2-метил-5,6-диоксо-1,2,4-триазин-3-ил)тиометил-5-тиа-1-азабицикло 4.2.0 окт-2-ен-2-карбоновая кислота (в виде динатриевой соли)) — антибиотик цефалоспоринового ряда широкого спектра действия.

Печёночная недостаточность
Печёночная недостаточность — комплекс симптомов, характеризующийся нарушением одной или нескольких функций печени, появляющийся вследствие повреждения её паренхимы.

Портосистемная или печёночная энцефалопатия — симптомокомплекс нарушений ЦНС, возникающий при печеночной недостаточности.

Возникает портосистемная или печеночная энцефалопатия вследствие острого метаболического стресса (например, при кровотечении из варикозных вен, инфекциях, нарушениях электролитного обмена) у пациентов с хроническими заболеваниями печени и портосистемными шунтами. Клинически проявляется обратимыми расстройствами сознания и когнитивных функций, сонливостью, монотонной речью, тремором, дискоординацией движений.

Лечение заключается в ограничении количества белка в пищевом рационе, назначении лактулозы. Пациенты с печеночной энцефалопатией являются кандидатами на трансплантацию печени.
Одномандатные округа на выборах в Государственную думу
Государственная дума — нижняя палата Федерального собрания — парламента Российской Федерации — состоит из 450 депутатов. Половина из них (225) избирается по одномандатным округам.

Выборы депутатов от одномандатных округов проходили при избрании Государственной думы I—IV и VII—VIII созывов (1993, 1995, 1999, 2003, 2016, 2021). На выборах 2007 и 2011 годов голосование проводилось только по партийным спискам.

Субъекты России, образованные РФ на оккупированных в ходе российско-украинской войны территориях Украины, аннексия которых не была признана международным сообществом, выделены бежевым цветом.

Выборы в Государственную думу (2007)
Выборы депутатов Государственной думы Федерального Собрания РФ V созыва состоялись на территории всей России в единый день голосования 2 декабря 2007.

Наблюдателями от ОБСЕ и ПАСЕ, а также некоторыми оппозиционными российскими партиями и общественными деятелями выборы оценены как несвободные, несправедливые и прошедшие с многочисленными нарушениями; оппозиционные партии обвиняют власти в фальсификации их итогов. С другой стороны, наблюдатели от стран СНГ и Шанхайской организации сотрудничества оценивают выборы как свободные, честные и демократические. ЦИК РФ также не считает, что имели место фальсификации.

Согласно результатам голосования, сильных изменений в распределении мест в Государственной думе не произошло. «Единая Россия» получила квалифицированное большинство, достаточное для единоличного принятия любых решений в Госдуме без учёта мнения других депутатов.
Буферное государство
Буферное государство, государство-буфер — государство, расположенное между враждующими (в военном или геополитическом смысле) государствами,  их и обеспечивающие таким образом отсутствие общих границ и контакта враждебных друг другу вооружённых сил.

Государство-буфер часто используются противоборствующими державами для создания «санитарных кордонов».

З. Бжезинский в своей книге «Великая шахматная доска» использовал термин «буферное государство» для описания государства, разделяющего государства, стремящиеся к сотрудничеству, и таким образом ослабляющего обоих своих соседей в пользу четвёртой стороны.

По мнению некоторых экспертов, в настоящее время государства бывшего Союза ССР, входящие в организацию «ГУАМ», являются буферными странами, разделяющими Российскую Федерацию и сопредельные «старые» государства Европы и Азии.

Великая шахматная доска
«Великая шахматная доска: главенство Америки и её геостратегические императивы» (англ. The Grand Chessboard: American Primacy and Its Geostrategic Imperatives) — наиболее известная книга Збигнева Бжезинского, написанная им в 1997 году.
Холокост в Каменецком районе
Холокост в Камене́цком районе — систематическое преследование и уничтожение евреев на территории Каменецкого района Брестской области оккупационными властями нацистской Германии и коллаборационистами в 1941—1944 годах во время Второй мировой войны, в рамках политики «Окончательного решения еврейского вопроса» — составная часть Холокоста в Белоруссии и Катастрофы европейского еврейства.

Адамушко, Владимир Иванович
Владимир Иванович Адамушко (бел. Уладзімір Іванавіч Адаму́шка; 1 января 1952, Подгайно, Кореличский район, Гродненская область, Белорусская ССР — 10 сентября 2020) — белорусский историк. Кандидат исторических наук (1988).
Гофман, Фридрих
Фридрих Гофман (нем. Friedrich Hoffmann; 19 февраля 1660, Галле — 12 ноября 1742, Галле) — немецкий врач и педагог, один из европейских основоположников теории нервизма о приоритетной роли нервной системы в физиологии организма человека и животных.

Галле (город, Германия)
Га́лле, иногда Ха́лле (нем. Halle, в.-луж. Hala (Solawa)) — город в Германии, расположенный на реке Зале.

Наряду с Магдебургом является крупнейшим по численности населения городом земли Саксония-Анхальт: по состоянию на 2016 год в нём проживало около 240 тысяч человек.
Гужва, Игорь Анатольевич
И́горь Анато́льевич Гужва́ (укр. Ігор Анатолійович Гужва; род. 23 мая 1974, Славянск, Донецкая область) — украинский журналист, публицист, телеведущий, главный редактор сайта «Страна.ua». С 2013 года по 29 июля 2015 года был собственником и руководителем медиахолдинга «Мультимедиа Инвест Групп».

С 1 октября 2018 года является политическим беженцем в Евросоюзе (Австрия).

Порошенко, Пётр Алексеевич
Пётр Алексе́евич Пороше́нко (укр. Петро Олексійович Порошенко; род. 26 сентября 1965, Болград, Одесская область) — украинский государственный и политический деятель, олигарх, предприниматель. Народный депутат Верховной рады Украины IX созыва с 29 августа 2019 года, владелец кондитерской корпорации «Рошен».

Председатель политической партии «Европейская солидарность».

Пятый президент Украины с 7 июня 2014 по 20 мая 2019 года. Министр экономического развития и торговли Украины с 23 марта по 3 декабря 2012 года.

Заслуженный экономист Украины, лауреат Государственной премии Украины в области науки и техники, а также украинской премии имени Филиппа Орлика. Кандидат юридических наук.

Согласно рейтингу Forbes в 2020 году Порошенко занял 3 место среди самых богатых людей Украины с капиталом 1,4 млрд долларов. В марте 2021 года его состояние оценено в 1,6 млрд долларов.