hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Вторая Священная война
Вторая Священная война (448 либо 449—447 годы до н. э.) — вооружённый конфликт в Древней Греции за контроль над общегреческим религиозным центром Дельфами. Особенностью войны стал её практически бескровный характер. Сначала спартанское войско освободило Дельфы из-под контроля Фокидского союза. Через некоторое время армия афинян под командованием Перикла вернула Дельфы своим союзникам фокидянам. Через несколько лет Афины и Спарта подписали мирный договор, а Дельфы получили независимость. Отдалённым результатом войны стала поддержка дельфийскими жрецами Спарты в их противостоянии с Афинами.

Пифия
Пи́фия (др.-греч. Πῡθία, лат. Pythia) — в Древней Греции жрица-прорицательница Дельфийского оракула в храме Аполлона в Дельфах, расположенного на склоне горы Парнас. Именование Пифия происходит от змея Пифона (др.-греч. Πύθων), охранителя Дельфийского оракула до занятия его Аполлоном, сразившим змея стрелами.
Вьяча
Вьяча (исп. Viacha) — город и муниципалитет в Боливии, административный центр провинции Ингави в департаменте Ла-Пас. Согласно переписи 2012 года, в Вьяче живёт 80 388 человек. Город расположен в 22 км от Ла-Паса и соединён с ним через автотрассы 1 и 19, которые ведут к Эль-Альто, а также через железную дорогу Ла-Пас — Гуаки, которая работает с конца 2008 года.

Вьяча расположена близко к озеру Титикака и к Тиуанако, что делает её культурным центром для людей из народностей ироито и уру. Представители этих народностей — наследники инков, которые жили на этой территории сотни лет.

Ла-Пас (Боливия)
Ла-Па́с, полное название Нуэ́стра-Сеньо́ра-де-Ла-Пас (исп. La Paz, Nuestra Señora de La Paz, айм. Chuqiyapu) — город в Боливии, фактически выполняющий функцию столицы государства (с 1898), а также административный центр департамента Ла-Пас.

Население города с пригородами составляет 1 609 000 человек, что делает Ла-Пас крупнейшим городом Боливии, без пригородов Ла-Пас уступает первое место городу Санта-Крус-де-ла-Сьерра.

В Ла-Пасе находится большинство государственных учреждений Боливии, в том числе резиденция президента страны, хотя номинальной (конституционной) столицей является Сукре.
Исследования безопасности генетически модифицированных организмов
Исследование безопасности ГМО является важной частью программы исследовательских и технологических разработок в прикладной молекулярной биологии.

Не было зарегистрировано никаких сообщений о вредных эффектах в человеческой популяции от генетически модифицированных продуктов питания. Существует научный консенсус, что имеющиеся в настоящее время продукты питания, полученные из ГМ-культур, не представляют большего риска для здоровья человека, чем обычные продукты питания, но каждый ГМ-продукт необходимо тестировать в каждом конкретном случае до его введения.

Как отмечается в докладе Генерального Директората Европейской комиссии по науке и информации:

Главный вывод, вытекающий из усилий более чем 130 научно-исследовательских проектов, охватывающих 25 лет исследований и проведённых с участием более чем 500 независимых исследовательских групп, состоит в том, что биотехнологии и, в частности, ГМО как таковые не более опасны, чем, например, традиционные технологии селекции растений.

Гибрид
Гибри́д (от лат. hibrida, hybrida — «помесь») — организм или клетка, полученные вследствие скрещивания генетически различающихся форм.

Понятие «гибрид» особенно распространено в ботанике, но применяется и в зоологии. Возможность искусственного получения гибридов впервые предположил немецкий учёный Рудольф Камерариус в 1694 году. Впервые искусственную гибридизацию осуществил английский садовод Томас Фэйрчайлд, скрестив в 1717 году разные виды гвоздик.
Батлер, Эдит
Мари Николь Эдит Батлер (фр. Marie Nicole Édith Butler) — канадская певица, музыкант, фольклорист и автор песен второй половины XX века. Считается одной из наиболее значительных представительниц современной акадийской культуры, неоднократный лауреат премий «Феликс», лауреат Премии генерал-губернатора в области исполнительских искусств (2009), член Зала славы канадских авторов песен (2007). Офицер ордена Канады (1975), кавалер орденов Искусств и литературы и «За заслуги» (Франция) и ордена Плеяды (международная организация «Франкофония»).

Монктонский университет
Монктонский университет (фр. Université de Moncton) — главный и единственный франкоязычный университет двуязычной провинции Нью-Брансуик (Канада). Имеет три кампуса-филиала в городах Монктон, Эдмундстон (Нью-Брансуик) и Шиппаган. Язык преподавания французский. Общее количество студентов — около 5.000 человек. Большая часть из них — франко-акадцы, составляющие 32 % населения провинции (около 230 тыс. человек). Небольшое количество студентов — выходцы из стран Франкофонии.
Берти, Джеймс, 1-й граф Абингдон
Джеймс Берти, 1-й граф Абингдон (англ. James Bertie, 1st Earl of Abingdon; 16 июня 1653 — 22 мая 1699) — английский дворянин и пэр. Он был известен как Достопочтенный Джеймс Берти с 1653 по 1657 год и 5-й барон Норрейс с 1657 по 1682 год.

Беркшир
Бе́ркшир (англ. Berkshire, /ˈbɑrkʃə/ или /ˈbɑrkʃɪər/, сокращенное Беркс, Берк / англ. Berks) — историческое и церемониальное графство на юге Англии, в долине реки Темзы, в так называемой Зелёной области (домашние графства). Входит в состав Юго-Восточной Англии. Столица и крупнейший город — Рединг. Население 812 200 человек (26-е место среди графств; оценка 2005 года).
Таинуи
Таинуи — конфедерация племен (иви) новозеландских маори. Конфедерация таинуи состоит из четырех основных родственных племен (иви) маори центрального Северного острова Новой Зеландии: Нгати Мару (Хаураки), Нгати Маниапото, Нгати Раукава и Уаикато. Есть и другие племена Таинуи, племенные районы которых лежат за пределами традиционных границ таинуи — Нгаи Таи в районе Окленда, Нгати Раукава ки Те Тонга и Нгати Тоа в Хоровенуа, регион Капити, а также Нгати Раруа и Нгати Коата на севере Южного острова.

Потатау Те Фероферо
Потатау I (маори Pōtatau Te Wherowhero) (около 1800 года — 25 июня 1860 года) — воин маори, вождь племени Уаикато, первый король маори и основатель королевской династии Те Фероферо. После того, как он стал королём, Те Фероферо принял имя Потатау I.

Похоронен на горе Таупири.
Бари (Сомали)
Бари (сомал. Bari, араб. بري‎) — провинция в северной части Сомали. Административный центр — Босасо. Провинция граничит с провинциями Санаг и Соль на западе, с Нугаль на юге, с Аденским заливом не севере, и с Индийским океаном на востоке.  Большинство жителей региона относятся к субклану Маджертин клана Дарод; в провинции живут также представители других субкланов Дарода: Варсангали и Лелкасе.

Провинция входит в состав государства Пунтленд, которое позиционирует себя как автономное государственное образование в составе Сомали, подчинённое Федеральному правительству.

Бари сильно пострадал от цунами, вызванного в 2004 землетрясением в Индийском океане у берегов Суматры, Индонезия. Более ста человек погибли на полуострове Хафун и около прибрежного шоссе, связывающего Бари с остальными частями Сомали.

26 октября 2016 года боевики, связанные с ИГИЛ, заняли портовый город Кандала после короткой перестрелки с местным гарнизоном. Через два дня боевики покинули город по неясным причинам.

Соль (провинция)
Соль (сомал. и англ. Sool, араб. صول‎) — провинция (регион) в северном Сомали. Административный центр — Ласъанод. Исторически данный регион известен как база антиколониального движения под руководством Саида Моххамеда, известного также как движение дервишей. В настоящее время за обладание этим регионом идёт борьба между самопровозглашённым государством Сомалиленд, автономным государством Пунтленд и местной группировкой HBM-SSC, борющейся за создание единой автономии Сул-Санаг-Айн в составе Сомали, включающей, соответственно, три района: Соль, Санаг и Айн.
Выборы губернатора Ростовской области (2015)
Выборы губернатора Ростовской области состоялись в Ростовской области 13 сентября 2015 года в единый день голосования. Срок полномочий губернатора — пять лет. До участия в выборах было допущено 5 кандидатов. В первом туре был избран действующий губернатор Василий Голубев, набравший 78,21 % голосов избирателей.

На 1 июля 2015 года в Ростовской области был зарегистрирован 3 272 161 избиратель.

Законодательное собрание Ростовской области
Законода́тельное собра́ние Росто́вской о́бласти — постоянно действующий высший и единственный орган законодательной власти Ростовской области. К его ведению относится, прежде всего, принятие областных законов, утверждение областного бюджета, установление налогов и сборов.
Survivor Series: WarGames (2022)
Survivor Series: WarGames (2022) — тридцать шестое в истории шоу Survivor Series, премиальное живое шоу производства американского рестлинг-промоушна WWE. Шоу прошло 26 ноября 2022 года, на арене «ТД-гарден» в Бостоне, Массачусетс, США.

На шоу было проведено пять матчей, включая два матча WarGames. В главном событии The Bloodline (Роман Рейнс, Соло Сикоа, Сами Зейн и братья Усо) победили «Дерушихся брутов» (Шимус, Ридж Холланд и Бутч), Дрю Макинтайра и Кевина Оуэнса в мужском матче WarGames.

Extreme Rules (2022)
Extreme Rules (2022) — четырнадцатое шоу Extreme Rules, премиальное живое шоу производства американского рестлинг-промоушна WWE. Шоу состоялось 8 октября 2022 года, на арене «Уэллс Фарго Центр» в Филадельфии, Пенсильвания, США. Впервые шоу под названием Extreme Rules прошло в субботу.

На шоу было проведено шесть матчей, все из которых проходили по особым правилам. В главном событии Мэтт Риддл победил Сета «Фрикин» Роллинса в матче в бойцовой яме, в котором Даниэль Кормье был специальным приглашенным рефери.

На мероприятии также состоялось возвращение Брэя Уайатта, который был уволен из WWE в июле 2021 года, а на шоу не появлялся с WrestleMania 37
Составы группы «Блестящие»
«Блестящие» — российская женская поп-группа. За всю историю коллектива сменилось 25 составов и 17 участниц. В настоящее время в коллектив входят Ксения Новикова, Надежда Ручка, Сильвия Золотова и Кристина Илларионова.

Фриске, Жанна Владимировна
Жа́нна Влади́мировна Фри́ске (урождённая — Копыло́ва; 8 июля 1974, Москва, СССР — 15 июня 2015, Балашиха, Московская область, Россия) — российская эстрадная певица, телеведущая и киноактриса. Лауреат фестиваля «Песня года».

С 1997 по 2003 год — солистка группы «Блестящие».
Легенда о Джимми
«Леге́нда о Джи́мми» (фр. La Légende de Jimmy) — это вторая совместная рок-опера Мишеля Берже и Люка Пламондона. Премьера состоялась 22 сентября 1990 года в театре «Могадор». Под режиссурой Жерома Савари в феврале 1991 года мюзикл не встретил успех «Стармании».

Рок-опера
Рок-о́пера (англ. rock opera) — жанр рок-музыки. Возник в конце 1960-х годов; по мнению некоторых музыковедов, является разновидностью мюзикла.

Рок-оперы представляют собой музыкально-сценические произведения, где в ариях, исполняемых множеством вокалистов по ролям, раскрывается сюжет оперы. При этом музыка арии написана в стиле рок, на сцене могут вместе с солистами присутствовать гитаристы и прочие рок-музыканты.

Рок-оперы могут быть как единоразовой записью, так и постоянно действующим представлением с постоянным или меняющимся составом исполнителей. Часто для записи или живого исполнения рок-опер на главные роли приглашают солистов из известных групп. Наличие ролей и сюжета отличает рок-оперы от простого концептуального альбома.
Рыбная деревня
«Ры́бная дере́вня» — этнографический и торгово-ремесленный комплекс в Калининграде. Представляет собой городской квартал, застроенный зданиями в стилистике фахверковой архитектуры довоенного восточно-прусского города Кёнигсберг. Комплекс, задуманный как туристический центр, по факту включает в себя гостиницы, рестораны, офисные здания и жилые комплексы, а также благоустроенную набережную реки Преголи. Несмотря на название, комплекс не является реконструкцией исторических зданий на их подлинном месте, а представляет собой современную стилизацию.

Кнайпхоф
Кна́йпхоф (нем. Kneiphof, от прусского knypabe, «окружённое водой, рекой») — историческое название одной из островных городских частей Кёнигсберга и нынешнего Калининграда. Современное название — остров Иммануила Канта.
Пиперидин
Пиперидин (пентаметиленимин) — гексагидропиридин, шестичленный насыщенный цикл с одним атомом азота. Бесцветная жидкость с аммиачным запахом, смешивается с водой, а также с большинством органических растворителей, образует азеотропную смесь с водой (35 % воды по массе, Tкип 92,8 °C) Входит в виде структурного фрагмента в фармацевтические препараты и алкалоиды. Получил своё название от латинского названия черного перца Piper nigrum, из которого впервые был выделен.

Пиперидин является прекурсором некоторых наркотических средств, что привело к его включению в список II наркотических средств США. Также входит в список II соглашения United Nations Convention Against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (1988).

В России входит в Таблицу II Списка IV (прекурсоров, оборот которых в Российской Федерации ограничен и в отношении которых устанавливаются меры контроля), при концентрации выше 15 %.

Пиридин
Пириди́н (Py, ази́н, 1-азациклогекса-1,3,5-триен) — органическое вещество, шестичленный ароматический гетероцикл с одним атомом азота, бесцветная жидкость с резким неприятным запахом; смешивается с водой и органическими растворителями. Образует азеотропную смесь с водой, содержащую 59,5 % пиридина (по массе) и кипящую при атмосферном давлении при температуре 93,0 °C. Пиридин — слабое основание, дает соли с сильными минеральными кислотами, легко образует двойные соли и комплексные соединения.
Проспект Карла Маркса (Самара)
Проспе́кт Ка́рла Ма́ркса — одна из самых протяжённых улиц Самары, пересекает город с запада на восток на протяжении более 13 километров, частично дублирующий функции Московского шоссе.

Проспект проходит по территории шести районов города: Ленинского, Железнодорожного, Октябрьского, Советского, Промышленного и Кировского.

Улица Урицкого (Самара)
Улица Ури́цкого — улица в Железнодорожном районе города Самары. Начинается от Спортивной улицы, пересекает Красноармейскую, с двух сторон огибает Крымскую площадь, пересекает улицу Пензенскую и заканчивается Владимирской улицей. Имеет относительную протяжённость 1,5 км.

К улице Урицкого примыкает улица Григория Аксакова (между улицами Спортивная и Красноармейская), к которой, в свою очередь, примыкает улица Мало-Урицкая (идёт параллельно улице Урицкого, протяжённостью 300 метров).
Some Kind of Monster (песня)
«Some Kind of Monster» (с англ. — «Некое подобие монстра») — песня американской рок-группы Metallica. Четвёртый сингл с восьмого студийного альбома St. Anger, выпущенный 13 июля 2004. «Some Kind of Monster» была номинирован на премию «Грэмми» за лучшее хард-рок-исполнение в 2005 году, но проиграл песне «Slither» группы Velvet Revolver.

Документальный фильм «Some Kind of Monster» был выпущен в 2004 году, а песня «Some Kind of Monster» была включена в саундтрек к этому фильму наряду с некоторыми другими песнями.

Хэмметт, Кирк
Кирк Ли Хэмметт (англ. Kirk Lee Hammett; 18 ноября 1962, Сан-Франциско, Калифорния, США) — американский гитарист. Наиболее известен как соло-гитарист группы Metallica. Занимал 11-е место в списке величайших гитаристов всех времён по версии журнала Rolling Stone (в переизданном списке 2011 года его уже нет, а в новом списке из 250 лучших гитаристов 2023 года он занимает 23-е место вместе с Джеймсом Хэтфилдом). Был учеником гитарного виртуоза Джо Сатриани.
НИИ «Масштаб»
Научно-исследовательский институт «Масштаб» — (с 1991 по 2012 год — ФГУП "НИИ «Масштаб», с 2012 по 2015 — ОАО "НИИ «Масштаб», с 2015 года АО "НИИ «Масштаб») — российское предприятие радиоэлектронной отрасли, подведомственное Минпромторгу, основанное в 1991 году на базе ЛНПО «Красная Заря», входит в состав АО "Концерн «Автоматика» Госкорпорации «Ростех». Специализируется на научных исследованиях, разработке технических концепций и высокотехнологичных решений в области телекоммуникаций. Является компанией полного жизненного цикла (НИОКР(R&D), внедрение, обслуживание, сервис и ремонт), которая работает в производственной кооперации с предприятиями радиоэлектронного комплекса Ростеха.

Видеоконференция
Видеоконфере́нция  — вид прикладного телевидения, обеспечивающий одновременно двустороннюю передачу, обработку, преобразование и представление видео-информации на расстоянии в режиме реального времени с помощью  вычислительной техники. Является развитием функции аудио конференц-связи, существовавшей изначально только в области телефонии.

Взаимодействие в режиме видеоконференций также называют сеансом видеоконференцсвязи - это телекоммуникационная технология интерактивного взаимодействия двух и более удалённых абонентов, при которой между ними возможен обмен аудио и видео в реальном времени.
Интуиционистская логика
Интуициони́стская ло́гика — формальная система, отражающая некоторые способы рассуждений, приемлемые с точки зрения интуиционизма. Предложена А. Гейтингом в 1930 году.

В интуиционистской логике Int, в отличие от классической, отсутствует закон исключённого третьего , известный со времен Аристотеля.

Множество формул, содержащее аксиомы 1-10 и замкнутое относительно modus ponens, составляет теоремы интуиционистской пропозициональной логики Int.

Все 12 аксиом и все 3 правила вывода задают интуиционистское исчисление предикатов. Интуиционистское исчисление предикатов отличается от классического тем, что в последнем вместо схемы аксиом 10 используется схема аксиом .

Теоремы Гёделя о неполноте
Теорема Гёделя о неполноте и вторая теорема Гёделя — две теоремы математической логики о принципиальных ограничениях формальной арифметики и, как следствие, всякой формальной системы, в которой можно определить основные арифметические понятия: натуральные числа, 0, 1, сложение и умножение.

Первая теорема утверждает, что если формальная арифметика непротиворечива, то в ней существует невыводимая и неопровержимая формула.

Вторая теорема утверждает, что если формальная арифметика непротиворечива, то в ней невыводима формула, содержательно утверждающая непротиворечивость этой арифметики.

Обе эти теоремы были доказаны Куртом Гёделем в 1930 году (опубликованы в 1931) и имеют непосредственное отношение ко второй проблеме из знаменитого списка Гильберта.
Герберт II (граф Труа)
Герберт Молодой де Вермандуа (ок. 950 — 995) — граф Мо (Герберт III) и Труа (Герберт II) с 966, граф Омуа (Герберт IV) с 984, сын графа Мо и Труа Роберта I и Аделаиды-Верры де Шалон.

Унаследовал (в 966) владения отца, затем — владения своего дяди Герберта III Старого, графа Омуа.

Сторонник короля Лотаря, Герберт помогал ему при завоевании Верхней Лотарингии и держал в заточении графа Вердена Готфрида Пленника. В 987 году, после смерти Людовика V, поддерживал герцога Нижней Лотарингии Карла (возможно — своего зятя), и был союзником Эда I де Блуа.

Карл I (герцог Нижней Лотарингии)
Карл I (Карл Лотарингский; фр. Charles de Basse-Lotharingie; 953, Лан — ок. 993, Орлеан) — один из последних представителей королевского дома Каролингов, сын Людовика IV Заморского и Герберги Саксонской, младший брат короля Лотаря.
Андретти, Джон
Джон Эндрю Андретти (англ. John Andretti; 12 марта 1963 — 30 января 2020) — американский автогонщик. За свою карьеру он выигрывал индивидуальные гонки в CART, IMSA GTP, Rolex Sports Car Series и NASCAR. Он был сыном Альдо Андретти, старшего брата гонщика Адама Андретти, племянника Марио Андретти и двоюродного брата чемпиона IndyCar Майкла и Джеффа Андретти.

Dodge
Dodge (ˈdɔʤ) — марка автомобилей, производимых американской компанией Chrysler. Под маркой Dodge выпускаются легковые автомобили, пикапы, внедорожники и коммерческие автомобили. Компания была основана в 1900 году братьями Додж для выпуска автомобильных комплектующих. В 1914 году начался выпуск собственных автомобилей. Компания Dodge в 1928 году была продана корпорации Chrysler, с 1997 до 2008 года входила в состав альянса DaimlerChrysler, а сейчас является частью компании Fiat-Chrysler LLC. На новом логотипе Dodge изображена надпись «Dodge» с двумя красными полосами; старый логотип (голова толсторога) теперь используется на автомобилях марки Ram.
Межерье
Межерье — деревня в Бабаевском районе Вологодской области.

Входит в состав Вепсского национального сельского поселения (с 1 января 2006 года по 13 апреля 2009 года входила в Комоневское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Комоневский сельсовет.

Расстояние до районного центра Бабаево по автодороге — 114 км, до центра муниципального образования деревни Тимошино — 25 км. Ближайший населённый пункт — Пустошка.

Радиолюбители, выходящие на связь со своим позывным, находящиеся в этой деревне, могут использовать QTH-локатор KP80ge.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Бабаево
Баба́ево — город в Вологодской области России. Административный центр Бабаевского района и городского поселения город Бабаево. Город расположен на берегах реки Колпь (бассейн Волги), в 300 км к западу от Вологды.

Население — 11 646 чел. (2023).

Основан в 1902 году, в 1925 году получил статус города. Самый западный из городов области.
Регионы Малави
Малави — унитарная республика, которая административно разделена на 3 региона, которые в свою очередь разделяются на 28 округов.

Административное деление Малави     Северный

Население: 2 289 780 человек (перепись 2018 г.)
Площадь: 26,931 км2
Столица: Мзузу

Центральный

Население: 7 523 340 человек (перепись 2018 г.)
Площадь: 35,592 км2
Столица: Лилонгве

Южный

Население: 7 750 629 человек (перепись 2018 г.)
Площадь: 31,753 км2
Столица: Блантайр

Южная провинция (Малави)
Южная провинция (англ. Southern Region) — одна из трёх провинций Малави, расположенная на юге страны. Площадь 31 753 км², население 5 345 045 человек (2008). Административный центр — город Блантайр. Включает 13 округов:

Города:

Блантайр (732 518 чел.)

Зомба (101 140 чел.)

Мангоче (51 429 чел.)

Ливонде (29 489 чел.)

Нсандже (27 131 чел.)

Балака (24 052 чел.)

Муландже (20 870 чел.)
Сахарная вата
Сла́дкая ва́та, или са́харная ва́та, — рыхлый по консистенции кулинарный продукт, сладость, напоминающий по виду вату (отсюда название). Приготавливается из растопленного сахара, выливаемого сквозь сито на быстро вращающийся холодный металлический барабан или конус. В процессе приготовления образуются тонкие нити, которые собираются в комок. Если сахарный сироп подкрашивается пищевыми красителями, то сладкая «сахарная вата» приобретает цвет.

Кондитерские изделия
Конди́терские изде́лия — продукты питания, как правило, с большим содержанием сахара, отличающиеся высокой калорийностью и усваиваемостью. Подразделяются на группы: сахаристые, мучные кондитерские изделия, шоколад, какао.
Европейский левый альянс за людей и планету
«Европейский левый альянс за людей и планету» (англ. European Left Alliance for the People and the Planet, ELA) — зелёная, феминистская и левая европейская политическая партия. Основана при расколе Партии европейских левых. Официально зарегистрирована 27 сентября 2024 года. Сопредседатели — Малин Бьорк и Катарина Мартинш. У партии 18 мест в Европейском парламенте. Группа в Европейском парламенте — «Левые в Европейском парламенте – GUE/NGL».

Подемос (Испания)
«Поде́мос» («[Мы] можем!»; исп. Podemos) — испанская новая левая политическая партия. «Подемос» была основана в январе 2014 года группой левых активистов и интеллектуалов как политическое крыло Движения 15 марта, или «Индигнадос» — испанского аналога Occupy Wall Street. На данный момент является второй по численности и четвёртой по парламентскому представительству партией страны.