hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
История страны Алуанк
«История страны Алуанк» (др.-арм. Պատմութիւն Աղուանից աշխարհի), «История страны Агванк» или «История агван» (арм. Պատմություն Աղուանից աշխարհի) — памятник армянской средневековой историографии, автором которого традиционно считается историк Мовсес Каланкатуаци. Труд написан в VII—X веке на древнеармянском языке. Работа, состоящая из трёх книг, представляет собой источник информации по общественному строю раннесредневековой Кавказской Албании, Армении, Грузии, сопредельных племён и народов Кавказа, Византии, Сасанидского Ирана и Арабского халифата.

Патканов, Керопэ Петрович
Керопэ́ Петро́вич Патка́нов (Патканя́н) (арм. Պատկանեան Քերովբէ Պետրոսի; 1833—1889) — российский историк-востоковед, филолог, арменист, специалист по армянским историческим источникам, армянской филологии и литературе.
Сборная Сан-Марино по футболу
Сбо́рная Сан-Мари́но по футбо́лу (итал. Nazionale di calcio di San Marino) — команда, представляющая Сан-Марино на международных соревнованиях по футболу. Управляющая организация — Футбольная федерация Сан-Марино.

Сборная Сан-Марино никогда не играла в финальных турнирах чемпионатов мира и Европы, а за всю свою историю существования одержала лишь три победы над сборной Лихтенштейна, но при этом несколько раз участвовала в Средиземноморских играх.

По состоянию на 18 июля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает предпоследнее 210-е место, а в рейтинге УЕФА на 11 октября 2017 года — 54-е.

Традиционная форма сборной — синего цвета, хотя в 1990-е годы был распространён голубой цвет, напоминающий лазоревый.

Лига наций УЕФА 2024/2025
Лига наций УЕФА 2024/2025 (англ. 2024/2025 UEFA Nations League) — четвёртый розыгрыш одноимённого международного турнира под эгидой УЕФА, с участием 54 национальных команд. Групповой этап прошёл осенью 2024 года, заключительная финальная часть (плей-офф) прошла летом 2025 года.
Вавилонский календарь
Вавило́нский календа́рь — лунно-солнечный календарь, использовавшийся в Месопотамии в XVIII веке до н. э. — I веке. Возник на базе ниппурского календаря при царях I Вавилонской (аморейской) династии. Состоял из 12 месяцев (и одного добавочного), Новый год приходился на март-апрель.

Не позднее периода Нововавилонского царства (626—539 годы до н. э.) в вавилонском календаре появилась «астрологическая» неделя, заимствованная впоследствии многими современными народами. Вавилонские названия месяцев унаследованы рядом ближневосточных календарей, прежде всего еврейским.

Равноденствие
Равноде́нствие — астрономическое явление, когда центр Солнца в своём видимом движении по эклиптике пересекает небесный экватор.

При наблюдении Земли из космоса в равноденствие терминатор проходит по географическим полюсам Земли и перпендикулярен земному экватору.
Жадовская, Юлия Валериановна
Ю́лия Валериа́новна Жадо́вская (29 июня [11 июля] 1824, Любимский уезд, Ярославская губерния — 28 июля [9 августа] 1883, Толстиково, Костромская губерния) — русская писательница и поэтесса. Сестра писателя Павла Жадовского.

Белинский, Виссарион Григорьевич
Виссарио́н Григо́рьевич Бели́нский (рус. дореф. Виссаріонъ Григорьевичъ Бѣлинскій; 30 мая [11 июня] 1811[…], Свеаборг, Нюландско-Тавастгусская губерния[…] — 26 мая [7 июня] 1848[…], Санкт-Петербург) — русский литературный критик, теоретик, публицист.
Кикоин, Исаак Константинович
Исаа́к Константи́нович (Ку́шелевич) Кико́ин (15 [28] марта 1908, Малые Жагоры, Ковенская губерния — 28 декабря 1984, Москва) — советский физик-экспериментатор, академик Академии наук СССР по Отделению физико-математических наук, дважды Герой Социалистического Труда, Лауреат Ленинской премии.

Новоуральск
Новоура́льск (в 1954—1994 годах — Свердло́вск-44) — город в Свердловской области, закрытое административно-территориальное образование, административный центр Новоуральского городского округа. Расположен на реках Бунарке и Ольховке.
Саба, Исак
Исак Микал Саба (норв. Isak Mikal Saba, 15 ноября 1875 года, Нессебю, Норвегия — 1 июня 1921 года, Вардё, Норвегия) — норвежский саамский политический деятель, преподаватель, исследователь фольклора, активно занимавшийся сохранением культурного наследия саамов, собиратель народных сказок и песен. По профессии — школьный учитель. Первый саам, избранный в норвежский парламент.

Известен как автор стихотворения Sámi soga lávlla (1906), которое было принято в 1986 году в качестве национального гимна саамов.

Северносаамский язык
Северносаа́мский язы́к (в русскоязычных текстах иногда используется другое наименование для этого языка — северосаа́мский язы́к; самоназвания: Davvisámegiella, Sámegiella) — один из языков саамов, относящийся к финно-угорским языкам уральской языковой семьи. Сегодня среди саамских языков он имеет больше всего носителей — около 21 000.

Распространён в Норвегии, Швеции и Финляндии. Имеет письменность на основе латинского алфавита. Под словосочетанием «саамский язык» в Норвегии, Швеции и Финляндии обычно понимают именно северносаамский язык.
Катастрофа Ан-22 под Тверью (1994)
Катастрофа Ан-22 под Тверью — авиационная катастрофа военно-транспортного самолёта Ан-22 «Антей» российских ВВС, произошедшая в среду 19 января 1994 года неподалёку от Твери, при этом погибли 7 человек (встречаются ошибочные данные, что 6 человек).

Бортинженер
Бортинженер (бортовой инженер, БИ) — член лётного экипажа воздушного судна (ВС) или космического корабля (КС), обеспечивающий контроль и управление различными системами летательного средства во время полёта, а также выполняющий ряд обязанностей при выполнении предполетной подготовки ВС.

Помимо (или вместо) бортовых инженеров, в составе экипажей могут быть бортовые техники (БТ), в том числе узкоспециализированные, например: бортовой техник по авиадесантному оборудованию (БТ по АДО), или борттехник по авиационному оборудованию (БТ по АО). На небольших ЛА аналогичные обязанности выполняют бортовые механики.
Коростель (Брянская область)
Коростель (в старину также Коростели, Карастели) — деревня в Брасовском районе Брянской области, в составе Добриковского сельского поселения.  Расположена в 3 км к северу от села Добрик. Население — 16 человек (2010).

Добрик (Брасовский район)
Добрик (Старый Добрик) — село в Брасовском районе Брянской области, административный центр Добриковского сельского поселения.  Расположено в 22 км к северо-востоку от посёлка городского типа Локоть. Население — 350 человек (2010).

Имеется отделение связи, библиотека.
Табит, Хашим
Хашим Табит (англ. Hasheem Thabeet, урождённый Хашим Табит Манка англ. Hashim Thabit Manka; род. 16 февраля 1987, Дар-эс-Салам) — танзанийский профессиональный баскетболист, играющий на позиции центрового. Был выбран в первом раунде под общим вторым номером на драфте НБА 2009 года командой «Мемфис Гриззлис». Табит стал первым уроженцем Танзании, выбранным на драфте НБА. Также Хашим является единственным вторым номером драфта, отправленным в Д-лигу.

Блок-шот
Блок-шот или блок (англ. blocked shot «заблокированный бросок») — баскетбольный термин, означающий ситуацию, когда игрок защиты блокирует по правилам бросок соперника. Основными блокирующими игроками являются игроки передней линии — центровые и тяжёлые форварды. Однако игроки других позиций, имеющие хороший прыжок и координацию, зачастую становятся лучшими в данном показателе. Блок — показатель, характеризующий действия баскетболиста в защите.

В НБА блок-шоты стали официально подсчитываться с сезона 1973/1974. Признанными блокирующими в России являются Андрей Кириленко и Виктор Хряпа. Кириленко стал первым форвардом в истории НБА, завершившим сезон на первом месте по показателю «Блок-шотов в среднем за игру», который равен 3,32 (регулярный сезон 2004/05). Все 15 его предшественников были центровыми.
Флия
Флия (алб. flia или fli, также устар. flija; серб. флија / flija или филија / filija) — блюдо албанской, а также косовской кухни. Это паштетоподобная комбинация запечённого теста в слоях и молочных продуктов. Оно обычно употребляется в обед с салатом или квашенными овощами (туршия). Флию традиционно готовили в горных районах страны.

Албанская кухня
Албанская кухня (алб. Kuzhina shqiptare) — национальная кухня албанцев, распространена в Албании и Косове. Является средиземноморской, сформировавшейся под влиянием многих кухонь, в том числе итальянской и турецкой. Многие албанские кулинарные термины имеют турецкое, славянское и итальянское происхождение. Сильно повлиял на местную кухню ислам — много албанцев перешло в него из православия и католицизма после завоевания Османской империей в XVI веке.
Касфикис, Костано
Костано (Константин Михайлович, иногда Анастасиос) Касфикис (1892, Афины, Греция — 17 сентября 1934, Испания) — советский иллюзионист греческого происхождения, популярный в 1920—30-х годах. Предполагается, что его трюки нашли отражение в сцене сеанса в театре Варьете в романе Булгакова Мастер и Маргарита.

Кио, Эмиль Теодорович
Эми́ль Теодо́рович Рена́рд-Ки́о (первоначально выступал под сценическим псевдонимом Эмиль Рена́рд; настоящая фамилия Ги́ршфельд; 30 марта [11 апреля] 1894, Москва, Российская империя — 19 декабря 1965, Киев, Украинская ССР, СССР) — советский артист цирка, иллюзионист.

Народный артист РСФСР (1958), создатель иллюзионных представлений, конструктор цирковой аппаратуры.
Пивное мороженое
Пивное мороженое — тип мороженого, в состав которого входит пиво. Пивное мороженое, приготовленное из тёмного пива, обычно имеет более выраженный вкус по сравнению с мороженым, приготовленным из светлого пива. Алкоголь, содержащийся в пиве, иногда присутствует в готовом мороженом, в то время как при приготовлении других видов мороженого алкоголь испаряется.

Пиво
Пи́во — слабоалкогольный напиток, получаемый спиртовым брожением солодового сусла (чаще всего на основе ячменя) с помощью пивных дрожжей, обычно с добавлением хмеля. Содержание этилового спирта (крепость) в большинстве сортов пива около 3,0—6,0 % об. (крепкое содержит, как правило, от 8,5 % до 14 % об., иногда также выделяют лёгкое пиво, которое содержит 1—2 % об., отдельно выделяют безалкогольное пиво, которое сюда не включают), сухих веществ (в основном углеводов) 7—10 %, углекислого газа 0,48—1,0 %. В пиве содержится более 800 соединений, которые определяют его вкус и аромат.

Пиво распространено во множестве стран мира и пользуется популярностью благодаря своим вкусовым качествам и аромату. Существует около тысячи сортов пива. Вкусовые характеристики разных видов могут кардинально различаться.
Гоце-Делчев (город)
Гоце-Делчев (болг. Гоце Делчев) — город в Благоевградской области Болгарии. Административный центр общины Гоце-Делчев. По данным переписи населения 2011 года, в городе проживало 19219 человек.

Город расположен в 105 км от областного центра — Благоевграда и в 203 км от столицы — города София.

До 1951 г. город носил имя Неврокоп (др.-греч. Νευροκοπι). Своё современное название город получил в честь болгарского революционера Гоце Делчева.

Благоевград
Благо́евград — город в юго-западной Болгарии, административный центр Благоевградской области и общины Благоевград.

Прежние названия: Горна Джумая, Скаптопара. Нынешнее название — в честь Димитра Благоева, основателя (1891) и лидера Болгарской социал-демократической (позже рабочей социал-демократической, коммунистической, социалистической) партии.

В городе расположены известный табачный комбинат, пивной завод «Пиринско пиво», университет «св. Неофит Рильский» и «Американский университет в Болгарии». Город находится недалеко от Сербии, Греции, Македонии, также из города легко добраться до Софии, она находится на 102 км севернее. Через Благоевград проходит автомагистраль Струма (E 79) и железная дорога, связывающая Грецию с Европой, европейский транспортный коридор 4. Население — около 76 тыс. жителей.
Музей речного флота (Нижний Новгород)
Музей речного флота Волжского государственного университета водного транспорта — музей, освещающий историю судоходства на Волге. Расположен в здании ВГУВТ по адресу: Нижний Новгород, ул. Нестерова, д. 5.

Бурлак
Бурлак в строгом смысле этого слова — род деятельности, существовавший на Руси, Российской империи и в раннесоветский период СССР — бурлаком именовался рабочий, входивший в артель, которая тянула на бечеве суда против течения реки.

В широком смысле слова, бурлачество как явление в различной форме, под теми или иными названиями существовало вплоть до середины XX века во многих странах, в местах, где тип почвы или характер береговой линии не позволял или затруднял использование животной тягловой силы.
Хайруллина, Мусаллия Хайрулловна
Мусаллия Хайрулловна (Галеевна) Хайруллина (баш. Мөсәллиә Хәйрулла (Ғәле) ҡыҙы Хәйруллина; 1915—2008) — башкирский языковед, доктор педагогических наук (1971), профессор (1972), отличник народного просвещения РСФСР (1949)., первая женщина доктор наук в Республике Башкортостан.

Зайнуллин, Марат Валиевич
Марат Валиевич Зайнуллин (5 ноября 1935—13 мая 2016) — советский учёный-лингвист, языковед, доктор филологических наук (1988), академик Академии наук Республики Башкортостан с 2009 года. Профессор. Почётный работник высшего профессионального образования России (1997), отличник высшей школы СССР (1981), заслуженный деятель науки Республики Башкортостан (1991), отличник народного образования Республики Башкортостан (1995),
Физиологические условия
Физиологические условия — термин биологии, биохимии и медицины, обозначающий условия внешней или внутренней среды, которые могут встречаться в природе для данного организма или группы клеток в противовес искусственным, лабораторным условиям. Для большинства земных организмов под такими условиями обычно подразумевают температурный интервал 20-40 °С, атмосферное давление в одну атмосферу, pH 6,5-8, концентрацию глюкозы 1-20 мМ, атмосферную концентрацию кислорода и углекислого газа, физиологическую концентрацию основных неорганических ионов и нормальную земную гравитацию.

Изотонические растворы
Изотони́ческие раство́ры — водные растворы, изотоничные плазме крови. Простейшим раствором такого типа является так называемый физиологический раствор («физраствор») — водный раствор хлорида натрия (NaCl) с массовой долей 
ω(NaCl)≈ 0,9%. Название это очень условное, так как «физраствор» не содержит многих веществ (в частности, солей калия), необходимых для физиологической деятельности тканей организма.
HD 28185
HD 28185 — звезда в южном созвездии Эридан. Звезда имеет видимую звёздную величину +7.81m, и, согласно шкале Бортля, её можно увидеть на идеально-тёмном небе (англ. Excellent dark-sky site) не только в бинокль, но и даже невооруженным глазом.

Из измерений, полученных во время миссии Gaia, HD 28185 имеет параллакс 25,3642 мс, что соответствует расстоянию 128,6 св. лет (39,43 пк).

Год
Год — внесистемная единица измерения времени, которая исторически в большинстве культур означала однократный цикл смены сезонов (весна, лето, осень, зима). В большинстве стран календарная продолжительность года равна 365 или 366 суткам, 12 месяцам, начинается 1 января и заканчивается 31 декабря. В настоящее время год употребляется также в качестве временной характеристики обращения планет вокруг звёзд в планетарных системах, в частности Земли вокруг Солнца.
Объект 430
Объект 430 — опытный советский основной и средний танк, разработанный в 1952 — 1961 годах КБ-60М.

В 1957 — 1959 годах было построено пять единиц, серийно не производился. По сути является прототипом Т-64 — первого в мире серийного танка с композитной броней.

Средний танк
Сре́дний танк — тип основного и специального танка по массе, боевая машина танковых (автобронетанковых, бронетанковых, механизированных) войск (сил) в вооружённых силах многих государств.

Согласно классификации танков по массе, средний является одним из типов танков, превосходящих по массе лёгкий танк, но уступающих тяжёлому.
Чемпионат Югославии по футболу 1923
Чемпионат Королевства сербов, хорватов и словенцев по футболу 1923 (сербохорв. Prvenstvo Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca u fudbalu 1923.) — первый сезон чемпионата КСХС по футболу. Турнир проводился по кубковой системе, команды играли друг с другом один раз. Победившая команда продолжала борьбу за звание чемпиона, проигравшая выбывала из борьбы. Чемпионом стал загребский клуб «Граджянски».

Первая лига (Югославия)
Пе́рвая ли́га (хорв. Prva Liga; серб. Прва Лига) — главная футбольная лига в Королевстве Югославия (1918—1941) и СФРЮ (1945—1991). Затем Лига стала высшим футбольным дивизионом в Союзной Республике Югославия, позже переименованной в Сербию и Черногорию.

В Югославии ежегодно проводился ещё и Кубок Югославии
Roewe i5
Roewe i5 — компактный седан, выпускаемый компанией SAIC Motor с 2017 года. Доступный как седан и электрический универсал, последний был впервые представлен в версии электрического универсала Roewe Ei5, дебютировавшего на автосалоне в Гуанчжоу в 2017 году. На экспортных рынках модель продается под британской маркой MG Motor. Модель седана продается как MG5, а вариант универсала с аккумуляторной батареей продается в Европе как MG5 EV и в Таиланде как MG EP или MG ES. Roewe i5 (MG5 на экспортных рынках) представляет собой модель с бензиновым двигателем и доступен только как бензиновый седан, а аккумуляторный электрический Ei5 доступен только как универсал. Двигатели для i5 — это тот же 1,5-литровый рядный 4-цилиндровый бензиновый двигатель и 1,5-литровый рядный 4-цилиндровый бензиновый двигатель с турбонаддувом от Buick Excelle GX.

Седан
Седа́н — закрытый кузов легкового автомобиля с багажником, структурно отделённым от пассажирского салона (на ранних автомобилях багажник обычно имел вид прикреплённого к задней стенке кузова чемодана-кофра или отсутствовал), без подъёмной двери в задней стенке, обычно с двумя или тремя (например, ЗИМ или «Чайка» ГАЗ-14) рядами полноразмерных сидений.
NGC 4372
NGC 4372 (другие обозначения — GCL 19, ESO 64-SC6) — шаровое скопление в созвездии Муха.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Является одним из самых бедных металлами шаровых скоплений в Млечном Пути.

NGC 4372 частично скрыт пылевыми облаками.

Муха (созвездие)
Му́ха (лат. Musca, Mus) — созвездие Южного полушария неба, лежащее в Млечном Пути южнее созвездия Южный Крест. Занимает на небе площадь 138,4 кв. градуса, содержит 60 звёзд, видимых невооружённым глазом.
Тойа, Патриция
Патриция Тойа (итал. Patrizia Toia; род. 17 марта 1950, Польяно-Миланезе, провинция Милан, Ломбардия) — итальянский политик, министр по связям с Евросоюзом (1999—2000), министр по связям с парламентом Италии (2000—2001).

Сенат Италии
Сенат Республики (итал. Senato della Repubblica) — верхняя палата итальянского парламента. В соответствии со статьями 57, 58 и 59 Конституции Италии Сенат состоит из 200 выборных членов, из которых 196 избираются от итальянских избирательных округов и 4 — от итальянских граждан, проживающих за рубежом. Кроме того, небольшое число (в настоящее время 5) являются пожизненными сенаторами. Сенат избирается по смешанной мажоритарно-пропорциональной системе (закон № 165, от 3 ноября 2017 года, вступивший в силу 12 ноября).

Особенностью Сената Республики является то, что бывшие президенты государства являются пожизненными членами Сената. Кроме того, Президент Республики может назначить сенатором пожизненно граждан, которые прославили родину выдающимися достижениями в научной, художественной, литературной сферах. Возрастной ценз составляет 40 лет. В компетенцию Сената входит объявление состояния войны и наделение Правительства необходимыми полномочиями, ратификация международных договоров.
Бейт-Эльазари
Бейт-Эльазари (ивр. בֵּית אֶלְעָזָרִי‎) — мошав в центральной части Израиля. Расположенный в трех милях к югу от города Реховот, он находится под юрисдикцией регионального совета Бреннера. В 2020 году его население составляло 1 568 человек.

Мошав
Моша́в (ивр. מוֹשָׁב‎ — букв. «поселение»; мн. ч. ивр. מוֹשָׁבִים‎ — мошави́м) — вид сельских населённых пунктов в Израиле.

В своей классической форме мошав представляет собой сельскохозяйственную общину, действующую на кооперативных началах в снабженческо-сбытовой сфере при частичном или полном обобществлении труда и собственности на средства производства, но, как правило, при сохранении индивидуального землепользования членов мошава в виде аренды отдельных земельных наделов и осуществлении принципов индивидуального потребления (в отличие от коллективного потребления, свойственного кибуцу).

В Израиле, а также на контролируемых Израилем территориях, существует более 400 мошавов.
Холтби, Льюис
Льюис Га́рри Хо́лтби (нем. и англ. Lewis Harry Holtby; 18 сентября 1990, Эркеленц, Северный Рейн-Вестфалия) — немецкий футболист, полузащитник нидерландского клуба НАК Бреда. Выступал за сборную Германии.

Бохум (футбольный клуб)
«Бо́хум» (нем. Verein für Leibesübungen Bochum 1848 — Fußballgemeinschaft e.V.) — немецкий футбольный клуб из одноимённого города в Рурском регионе. «Verein für Leibesübungen» означает дословно (нем.) «спортивное общество для телесных упражнений» и кроме футбола в структуру клуба входят секции по бадминтону, баскетболу, волейболу, гандболу, гимнастике, лёгкой атлетике, настольному теннису, плаванию, спортивным танцам, теннису, фехтованию, хоккею. e.V. — (нем., сокр.) зарегистрированное общество.
Азиатский экстрим
Азиа́тский экстри́м (англ. Asia Extreme) — жанр кинематографа, возникший в Юго-Восточной и Восточной Азии в конце 1990-х годов, отличающийся быстрым и гладким монтажом в стиле MTV, повышенной сентиментальностью и всеохватывающей гротескностью вплоть до ощущения сюрреальности происходящего, часто с экстремальным насилием и психически нездоровыми главными героями. Термин был придуман английским дистрибьютором Metro Tartan в 2001 году для серии DVD-дисков с подобными фильмами, а затем закрепился как название жанра.

Жанры игрового кино
Жанры игрового кино — группы произведений игрового кино, выделяемые на основе сходных черт их внутреннего строения.

Жанры игрового кино не имеют чётких границ, которые обычно расплывчаты, и различные жанры могут непрерывно переходить один в другой, соединяясь и разделяясь. Каждый жанр, в свою очередь, может разделяться на несколько поджанров. В результате один и тот же фильм можно отнести к нескольким жанровым группам.
Имплантат полового члена
Имплантаты полового члена или пенильные имплантаты или фаллопротезы — это имплантируемые устройства предназначенные для лечения эректильной дисфункции, болезни Пейрони, ишемического приапизма, деформации или травматического повреждения мужского полового члена, а также для фаллопластики у мужчин или фаллопластики и метоидиопластики при операциях направленных на смену пола с женского на мужской. Несмотря на то что существует много различных типов имплантатов, большинство из них попадают под одну из двух категорий: сгибаемые и наполняемые.

Половой член человека
Полово́й член челове́ка (также пе́нис, лат. penis, греч. πέος и φαλλός) — непарный мягкотканный трубчатый орган, один из наружных половых органов мужчины в составе мужской мочеполовой системы (мочевыделительной и репродуктивной). Используется организмом для выведения мочи, осуществления полового акта и семяизвержения.
Соколин, Владимир Леонидович
Влади́мир Леони́дович Соко́лин (род. 22 марта 1949, Москва) — российский государственный деятель, специалист в области официальной статистики. Председатель Госкомстата России (2000—2004), руководитель Росстата (2004—2009), государственный советник Российской Федерации 1-го класса, в дальнейшем более десяти лет возглавлял Межгосударственный статистический комитет СНГ (2009—2022). В качестве председателя Госкомстата курировал подготовку и проведение Всероссийской переписи населения 2002 года и Всероссийской сельскохозяйственной переписи 2006 года — первых в постсоветской России, принимал участие в разработке ключевых федеральных законов, регулирующих официальную статистику и проведение переписей, а также способствовал внедрению международных стандартов в российскую статистическую практику.

Статистическая комиссия ООН
Статистическая комиссия ООН (Статком) (англ. United Nations Statistical Commission; сокр. StatCom) — одна из функциональных комиссий Экономического и Социального Совета ООН, осуществляющая надзор за деятельностью Статистического отдела ООН.