hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Выборы губернатора Монтаны (2024)
Выборы губернатора Монтаны — выборы главы штата, прошедшие в Монтане 5 ноября 2024 года одновременно с выборами в Палату представителей, в Сенат и президентсими выборами. Праймериз состоялся 4 июня. Действующий губернатор-республиканец Грег Джанфорте выиграл переизбрание на второй срок, победив кандидата от демократов Райана Буссе. Джанфорте победил с отрывом в 20%, улучшив свой результат по сравнению с выборами 2020 года (13%).

Хотя Монтана поддерживала республиканцев на всех президентских выборах с 1996 года, этот малонаселенный горный штат сохранял демократические тенденции на уровне штата и Сената на протяжении 2010-х годов. Это были первые губернаторские выборы с 1996 года, на которых республиканец был переизбран губернатором Монтаны.

Выборы в Палату представителей США (2024)
Выборы в Палату представителей США прошли 5 ноября 2024 года. Голосование прошло во всех 435 округах Конгресса в каждом из 50 штатов США. По результатам электорального цикла было избрано шесть делегатов без права голоса: от округа Колумбия и пяти островных территорий США. Победители выборов составили 119-й Конгресс США; количество мест для каждого штата основано на данных переписи населения 2020 года. Благодаря результатам выборов 2022 года Республиканская партия удерживает большинство.

По итогам выборов Республиканская партия получила 220 мест, а Демократическая - 215. Республиканцы потеряли 2 места, но всё же удержали большинство в Палате представителей, обогнав Демократов по суммарному количеству голосов.

При этом, так как 2 конгрессмена перешли в администрацию президента США Дональда Трампа, большинство Республиканцев составляет 218 мест , а представительство Демократов остаётся в составе 215 мест. Два вакантных места были заполнены по результатам дополнительных выборов.
Вектор Витта
Вектор Витта (в математике) — бесконечная последовательность элементов коммутативного кольца.

Эрнст Витт (нем. Ernst Witt) показал, как наложить структуру кольца на множество векторов Витта таким образом, что кольцо векторов Витта над конечным полем порядка p является кольцом p-адических целых.

Э. Витт предложил эти вектора впервые в 1937 году в связи с описанием неразветвлённых расширений полей р-адических чисел, а также (первичная мотивация Витта) циклических расширений полей характеристики p (см. Witt 1937). Позже векторы Витта были применены при изучении алгебраических многообразий над полем положительной характеристики, а также в теории коммутативных алгебраических групп и в теории формальных групп.

Алгебраическая группа
Алгебраическая группа — это группа, являющаяся одновременно алгебраическим многообразием, причём групповая операция и операция взятия обратного элемента являются регулярными отображениями многообразий.

В терминах теории категорий, алгебраическая группа — это групповой объект в категории алгебраических многообразий.
Теннисный турнир в Линце 2024
Теннисный турнир в Линце 2024 (по спонсорским причинам известный как Upper Austria Ladies Linz 2024) — профессиональный женский теннисный турнир, который разыгрывался на крытых хардовых кортах.

Турнир-2024 является 37-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к серии WTA 500, проводящихся в рамках WTA Тура.

Соревнования проходили в Линце с 29 января по 4 февраля 2024 года. Турнир входил в серию соревнований, расположенную в календаре между Открытым чемпионатом Австралии и турниром WTA 1000 в Дохе.

Прошлогодние победительницы:

в одиночном разряде —  Анастасия Потапова

в парном разряде —  Натела Дзаламидзе и  Виктория Грунчакова

WTA Тур 2024
WTA Тур 2024 (англ. 2024 Women's Tennis Association Tour) — элитный тур теннисисток-профессионалов, организованный Женской теннисной ассоциацией (WTA). В 2024 году он включал:

4 турнира Большого шлема (проводятся Международной федерацией тенниса);

Итоговый турнир WTA;

Турниры в серии WTA 1000;

Турниры в серии WTA 500;

Турниры в серии WTA 250;

Кубок Билли Джин Кинг;

Летние Олимпийские игры 2024.
Lotus Evora
Lotus Evora — спортивный автомобиль производства британского автопроизводителя Lotus. Автомобиль был разработан в рамках проекта Project Eagle и был показан как Эвора 22 июля 2008 года на Британском Международном Автосалоне.
23 декабря 2021 года стало известно, что Lotus Evora снимается с производства, вместе с 2-я другими моделями компании – Exige и Elise.

Lotus Europa S
Lotus Europa S (Type 121) — спортивный автомобиль, выпускавшийся британской компанией Lotus Cars с 2006 по 2010 год. Он имеет заднюю среднемоторную, заднеприводную компоновку. Lotus Europa S является более комфортным вариантом Lotus Elise и Lotus Exige.

Europa S отличается увеличенным багажником, большей шумоизоляцией и более лёгким доступом в салон благодаря более низким бортам шасси и более высокой линии крыши. Europa S включает в себя такие удобства, как кондиционер, звуковая система, кожаный салон и ковровое покрытие в салоне в качестве стандартного оборудования, отражающего его характер Gran Turismo.
The Best of New Order
The Best of New Order, также (the best of) New Order (рус. «Лучшее New Order») — альбом-компиляция британской рок-группы New Order, вышедший в 1994 году. Пластинка является первым сборником «лучшего» из творчества группы и содержит хиты и известные песни. В британском хит-параде альбом занял 4-е место.

True Faith
«True Faith» (с англ. — «Истинная вера») — песня британской группы New Order, выпущенная на сингле в 1987 году. В 1994 и 2001 годах песня вышла в новых ремиксах. Оригинальный сингл «True Faith» занял 4-е место в британском хит-параде, став таким образом вторым крупным хитом группы после «Blue Monday» 1983 года; в США сингл занял третье место в танцевальном хит-параде. Ремикс 1994 года занял 9-е место в британском хит-параде.

В 2011 году свою версию песни записал Джордж Майкл.
Педдес
Пе́ддес (нем. Pöddes), мы́за Ка́льви (эст. Kalvi mõis) — рыцарская мыза (имение) в уезде Ляэне-Вирумаа, Эстония. Находится на территории деревни Калви. Согласно историческому административному делению мыза относилась к приходу Виру-Нигула. В годы Российской империи находилась на территории Эстляндской губернии и относилась к приходу Магольм.

Рыцарь
Ры́царь (через пол. rycerz ← нем. ritter, изначально «всадник, наездник» от средневерхненемецкого rîtære «ездить»: ср. с современным англ. to ride «ездить, кататься» → rider «наездник, ездок»; knight, лат. miles, caballarius, фр. chevalier, итал. cavaliere) — средневековый дворянский почётный титул в Европе.

Рыцарство как военное и землевладельческое сословие возникло у франков в связи с переходом в VIII веке от народного пешего войска к конному войску вассалов. Подвергшись воздействию церкви и поэзии, оно выработало нравственный и эстетический идеал воина, а в эпоху Крестовых походов, под влиянием возникших в этот период духовно-рыцарских орденов, замкнулось в наследственную аристократию.
Усман-Хаджи Хантиев
Усма́н-Хаджи́ Хантиев-Ахметха́нов (чечен. ХӀентин Ӏусман-Хьаьжа) — один из святых авлия и устазов. Его также называют Упа́ Хаджи́ (чечен. Ӏупа Хьаьжа). Старший брат Кана-Шейха.

Усман-Хаджи родился 1836 году в селе Старый-Юрт. Предки Усмана были выходцами из Чечен-Аула.

Надтеречное
Надте́речное (чечен. Лаха Нёвре) — село в Надтеречном районе Чеченской Республики.

Административный центр Надтеречненское сельского поселения, в состав которого также входит хутор Минеральный как Центральная усадьба госхоза «Минеральный».
UFC 222
UFC 222: Cyborg vs. Kunitskaya — турнир по смешанным единоборствам, проведённый организаций Ultimate Fighting Championship 3 марта 2018 года на спортивной арене «T-Mobile Arena» в городе Лас-Вегас, штат Невада, США.

Сантос, Яна Иосифовна
Я́на Ио́сифовна Са́нтос (англ. Yana Iosifovna Santos; род. 11 ноября, 1989 год, Мурманск, СССР) — российская спортсменка, выступающая в смешанных единоборствах и муай-тай. 
Чемпионка мира по грэпплингу, чемпионка России по тхэквондо и тайскому боксу, чемпионка мира по ММА BUSHIDO FC, многократная чемпионка международных турниров по рукопашному бою, кикбоксингу, тхэквондо. Бывшая чемпионка Invicta FC в легчайшем весе. Занимает 5 строчку официального рейтинга UFC в легчайшем весе.
Жоэлинтон
Жоэ́линтон Ка́ссио Аполина́рио де Ли́ра (порт.-браз. Joelinton Cassio Apolinário de Lira; 14 августа 1996, Алианса) — бразильский футболист, атакующий полузащитник английского клуба «Ньюкасл Юнайтед» и национальной сборной Бразилии.

Чемпионат Пернамбуку по футболу
Чемпионат Пернамбуку по футболу (порт. Campeonato Pernambucano de Futebol) — чемпионат бразильского штата Пернамбуку по футболу. Лига Пернамбукано проводится под эгидой Пернамбуканской федерации Футбола (порт.-браз. Federação Pernambucana de Futebol). Согласно рейтингу КБФ, на 2025 год чемпионат Пернамбуку занимает 10-е место по силе в Бразилии.
Таллинское шоссе
Та́ллинское шоссе — шоссе в Красносельском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Балтийской железнодорожной линии до Волхонского шоссе. Является продолжением проспекта Маршала Жукова. Продолжается Красносельским шоссе.

Проспект Стачек
Проспект Ста́чек — крупная улица в Санкт-Петербурге, центральная магистраль Кировского района города. Сформирован на основе части Петергофской дороги. Начинается от площади Стачек и Нарвских ворот. После пересечения с проспектом Маршала Жукова переходит в Петергофское шоссе.
Луговая (Брестская область)
Лугова́я (бел. Лугавая) — деревня в Барановичском районе Брестской области Беларуси. Входит в состав Новомышского сельсовета. Расположена в 22 км по автодорогам к северо-западу от центра Барановичей, на расстоянии 14 км по автодорогам к северу от центра сельсовета, деревни Новая Мышь, на левом берегу реки Мышанка.
Неподалёку расположен железнодорожный остановочный пункт Замошье. Есть кладбище.

Новая Мышь
Но́вая Мышь (бел. Новая Мыш) — деревня в Барановичском районе Брестской области Белоруссии. Административный центр Новомышского сельсовета. Расположена в 8 км к западу от Барановичей, на пересечении автодорог на Ивацевичи, Столбцы, Слоним, Молчадь, на реке Мышанка. Население — 1153 человек (2019).
Undead (песня)
«Undead» (с англ. — «нежить») — песня американской рэп-рок-группы Hollywood Undead, первый трек и первый сингл с их дебютного альбома Swan Songs, вышедшая синглом 26 августа 2008 года. Композиция является наиболее известной и узнаваемой песней группы. Сингл получил сертификат золотого диска от Американской Ассоциации Звукозаписывающих Компаний.

Скриминг
Скри́минг, или скрим (от англ. scream «крик») — вокальный приём, основанный на технике расщепления и являющийся неотъемлемой частью рок-музыки. В западной вокальной исполнительской практике выделяют несколько видов скриминга.
Сам термин обозначает лишь высоту издаваемого звука и не является названием техники.
Возглас
Во́зглас, возглаше́ние, акклама́ция (лат. acclamatio) — общее название сравнительно коротких часто повторяемых словесно-музыкальных формул в богослужении иудеев, христиан, мусульман которые по традиции возглашаются на общественном богослужении. Особенность заключается в том, что выбранная фраза произносится нараспев, путём повышения и понижения высоты звука на отдельных слогах. Таким приёмом удобно выделять наиболее значимые смысловые обороты в молитве.

Многолетие
Многоле́тие, многоле́тствование — традиционная форма православного торжественного возглашения пожелания благополучия и многих лет жизни почитаемым священнослужителям, прихожанам и другим уважаемым лицам, с радостным многократным пением:
Доисторическая Северная Африка
Доисторический период стран, занимающих большую часть пустыни Сахара: Марокко, Западная Сахара, Алжир, Тунис, Ливия, а также Канарских островов, охватывает период с появления первых гоминид и до раннеписьменных источников. Доисторический период Египта рассмотрен в статье Доисторический Египет, стран сахельской зоны (в том числе Судана) — в статьях об истории соответствующих стран.

Иберо-мавританская культура
Иберо-мавританская культура, или оранская культура, или уштатийская культура (по названию археологического памятника Уштата) — эпипалеолитическая археологическая культура на территории Северной Африки.
Амулий
Аму́лий Си́львий (лат. Amulius Silvius) — легендарный царь Альба-Лонги (в Лации). Изображён тираном, отстранившим от власти старшего брата, убившим племянника и изнасиловавшим племянницу. Был убит Ромулом и Ремом.

Нетушил, Иван Вячеславович
Иван Вячеславович Нетушил (1850—1928) — филолог-классик, историк, заслуженный ординарный профессор и последний ректор Императорского Харьковского университета. Член-корреспондент Императорской Академии наук (1910). Тайный советник.
Юрий Семёнович (князь слуцкий)
Юрий Семёнович (1492 — 17 апреля 1542) — удельный князь Слуцкий и Копыльский с 1503 года, член Рады Великого княжества Литовского, единственный сын и преемник князя Семёна Михайловича Слуцкого (ок. 1460—1503) от брака с Анастасией Ивановной Мстиславской. Потомок великого князя литовского Гедимина в VII колене и родственник династии Ягеллонов.

Слуцкое княжество
Слуцкое княжество (бел. Слуцкае Княства) — первоначально удельное княжество Туровской земли в XII—XIV вв. Выделилось в 1160 году, окончательно оформилось в 1190-е гг. В XIV—XVIII веках — крупное феодальное княжество в составе Великого княжества Литовского.
Хеопс (космический телескоп)
«Хеопс» (Cheops — CHaracterising ExOPlanets Satellite) — космический телескоп Европейского космического агентства (ЕКА), предназначенный для поиска и изучения экзопланет транзитным методом. Разработан в рамках программы фундаментальных космических исследований Европейского космического агентства (ЕКА) Cosmic Vision в качестве миссии S-класса. Был объявлен победителем конкурса 19 октября 2012 года среди 26 других проектов.

Успешный запуск телескопа на орбиту Земли состоялся 18 декабря 2019 года в 11:54 мск.

Фрегат (разгонный блок)
«Фрега́т» — универсальный разгонный блок (РБ), может быть использован в составе ракеты-носителя среднего и тяжёлого классов «Союз-ФГ», «Союз-2», «Союз-2-3», «Зенит-3SLБФ», «Ангара-А3». Разработан и производится в НПО Лавочкина.

РБ «Фрегат» используется для выведения одного или нескольких космических аппаратов на опорную, геостационарную и геопереходную орбиты, а также для ориентации и стабилизации головного блока (в составе РБ + полезная нагрузка) на пассивном и активном участке полета. РБ выполняет разведение выводимых космических аппаратов по орбитам в случае группового запуска.
Метаболизм (архитектура)
Метаболи́зм (фр. métabolisme от греч. μεταβολή — «превращение, изменение») — течение в архитектуре и градостроительстве середины XX века, представлявшее альтернативу господствовавшей в то время в архитектуре идеологии функционализма. Зародилось в Японии в конце 50-х годов XX века. В основу теории метаболизма лёг принцип индивидуального развития живого организма (онтогенеза) и коэволюции. Метаболизм не сто́ит, однако, путать с органической архитектурой и эко-теком, в которых подражание живой природе не развёрнуто во времени и затрагивает, главным образом, принципы формообразования.

Архитектурная бионика
Архитектурная бионика, также био-тек, — архитектурный стиль, основанный на использовании в архитектуре принципов бионики — прикладной науки о применении в технических устройствах и системах принципов организации, свойств, функций и структур живой природы.

Био-тек использовался в советской архитектуре (как одно из направлений советского архитектурного модернизма), его основные положения, методы и задачи были сформулированы архитектором Ю. С. Лебедевым.
Аббатство Сен-Мари-де-Вальмань
Аббатство Сен-Мари-де-Вальмань (Монастырь Святой Марии в Вальмани; фр. Abbaye Sainte-Marie de Valmagne) также известное просто как аббатство Вальмань — хорошо сохранившийся комплекс средневековых построек католического мужского монастыря (аббатства), принадлежавшего монашескому ордену цистерцианцев и упразднённого в годы Великой французской революции. Аббатство расположено в департаменте Эро французского региона Окситания вблизи населённого пункта Вильверак.

На сегодняшний день готический собор аббатства, его сад с фонтаном-ротондой и средневековой колоннадой клуатра доступны для туристического осмотра. Здесь также проводятся съёмки телесериалов и концерты классической музыки. Однако в первую очередь аббатство является центром крупного винодельческого хозяйства (около 70 гектаров виноградников), которое почти два столетия (с 1838 года) находится в частной собственности дворянской семьи Тюренн.

Бонзи, Пьер де
Пьер де Бонзи (фр. Pierre de Bonzi; 15 апреля 1631, Флоренция, Великое герцогство Тосканское — 11 июля 1703, Монпелье, королевство Франция) — французский кардинал. Епископ Безье с 7 июня 1660 по 28 сентября 1671. Архиепископ Тулузы с 28 сентября 1671 по 12 марта 1674. Архиепископ Нарбонны и примас Нарбоннской Галлии с 12 марта 1674 по 11 июля 1703. Кардинал-священник с 22 февраля 1672, с титулом церкви Сант-Онофрио с 19 октября 1676 по 19 октября 1689. Кардинал-священник с титулом церкви Сан-Пьетро-ин-Винколи с 19 октября по 28 ноября 1689. Кардинал-священник с титулом церкви Сант-Эузебио с 28 ноября 1689 по 11 июля 1703.
Линия Дмовского
Линия Дмовского (пол. Linia Dmowskiego) — линия предполагаемых границ Польской Республики, предложенная польской стороной на Парижской мирной конференции.

Проект линии был разработан под руководством польского националистического политика Романа Дмовского, в честь которого она и получила своё название, и был представлен на конференции членами польской делегации Романом Дмовским, Игнацием Падеревским, Антонием Абрагамом и Томашем Рогалем.

Польский национализм
По́льский национали́зм (пол. Nacjonalizm polski) — политическое течение, в более широком значении — общественное настроение или мнение на бытовом или государственном уровне в Польше. Польский национализм начал проявляться в позднем Средневековье и в нынешнем виде стал формироваться с XIX века во время борьбы за независимость страны после разделов Польши. Польский национализм характеризуется, как в прошлом, так и в настоящем, сильным проявлением в общественной жизни традиционного христианского антисемитизма, как одного из элементов объединения народа, а также мессианизмом польского народа. Польский национализм также исторически может быть связан с проявлениями германофобии и русофобии.
Кубок мира по конькобежному спорту 2018/2019 (этап 4)
Четвёртый этап Кубка мира по конькобежному спорту в сезоне 2018/2019 проходил с 14 по 16 декабря 2018 года на катке Тиалф в Херенвене (Нидерланды). Забеги проводились на дистанциях 500, 1000, 1500 метров, масс-старте, а также на 3000 метров у женщин и 5000 метров у мужчин.

Кубок мира по конькобежному спорту 2018/2019
Кубок мира по конькобежному спорту 2018/2019 (англ. Essent ISU World Cup Speed Skating 2018-2019) — серия этапов соревнований по конькобежному спорту, которые проходили с 16 ноября 2018 года по 10 марта 2019 года. Было проведено 6 этапов. В этом сезоне применялась новая система распределения очков за занятое место. По результатам первых четырёх этапов Кубка мира конькобежцы квалифицировались на чемпионат Европы по спринтерскому и классическому многоборью, чемпионаты мира по спринтерскому и классическому многоборью и чемпионат мира на отдельных дистанциях.
Ленино (Холм-Жирковский район)
Ленино— деревня в Смоленской области России, в Холм-Жирковском районе. Население — 31 житель (2007 год). Расположена в северной части области в 5 км к северу от Холм-Жирковского, у автодороги Холм-Жирковский – Владимирский Тупик. 
Входит в состав Лехминского сельского поселения.

Владимирский Тупик
Владимирский Тупик — посёлок в Смоленской области России, в Холм-Жирковском районе. Конечная станция железнодорожной линии Дурово — Владимирский Тупик. Начальный пункт Тупиковской узкоколейной железной дороги.

Посёлок расположен в северной части области в 22 км к северо-западу от районного центра — пгт Холм-Жирковский.

Население — 576 жителей (2007 год).

Административный центр Тупиковского сельского поселения.
Акен, Жозефина
Жозефина Апье Дженаро Акен (1 мая 1955, Западный Бахр-эль-Газаль — 2 мая 2008), луо из района Бахр-эль-Газаль, родилась в Вау, Западный Бахр-эль-Газаль, Южный Судан. Была членом Народно-освободительного движения Судана.

Западный Бахр-эль-Газаль (Южный Судан)
За́падный Бахр-эль-Газа́ль (англ. Western Bahr el Ghazal) — одна из 12 провинций Южного Судана. 2 октября 2015 года штат был разделён на штаты Вау (штат) и Лол (штат). Был восстановлен мирным соглашением, подписанным 22 февраля 2020 года.

Территория 93 900 км².

Население 333 431 человек (на 2008 год).

Административный центр — город Вау.
Диакоптика
Диакоптика, или метод Крона (англ. diakoptics, греческий dia-через, усиливает слово, стоящее за ним и может быть интерпретировано как «система» + kopto-разрыв) — один из методов расчленения при исследовании сложных систем, которые могут быть представлены в виде блок-схемы или графа с использованием граф-топологического портрета системы как нового источника информации

Термин диакоптика использовал Крон в серии статей «Diakoptics — The Piecewise Solution of Large-Scale Systems», опубликованных между 7 июня 1957 года и 13 февраля 1959 года в Лондоне в журнале The Electrical Journal. 21 статья из этой серии опубликована в 1963 году в виде книги с тем же названием. Термин диакоптика (diakoptics) был предложен Стенли (Philip Stanley) из отдела философии Юнион-колледжа.

Алгебраическая топология
Алгебраи́ческая тополо́гия (устаревшее название: комбинаторная топология) — раздел топологии, изучающий топологические пространства путём сопоставления им алгебраических объектов (групп, колец и т. д.), а также поведение этих объектов под действием различных топологических операций.
Кембридж-Сомервильское исследование молодёжи
«Кембридж-Сомервильское исследование молодёжи» было первым крупномасштабным рандомизированным экспериментом в истории криминологии. Заказал исследование в 1936 году доктор Ричард Кэбот, врач из Бостона, который предложил провести эксперимент для оценки эффекта раннего вмешательства в предотвращении или снижении уровня преступности среди несовершеннолетних. Проводить эксперимент начали в 1939 году Эдвин Пауэрс и Хелен Уитмер.

Криминология
Криминоло́гия («наука о преступлении», от лат. crimen — преступление и др.-греч. λόγος — учение) — социолого-правовая наука, которая изучает преступность, личность преступника, причины и условия преступности, пути и средства её предупреждения. Считается, что термин «криминология» впервые употребил в 1879 году французский антрополог Поль Топинар; до этого употреблялся термин «уголовная социология». В 1885 году впервые с названием «Криминология» вышла книга итальянского учёного Рафаэле Гарофало. Однако представления о преступном поведении и борьбе с ним можно обнаружить и в более ранних источниках, например в труде Чезаре Беккариа «О преступлениях и наказаниях». Криминологию следует отличать от криминалистики.

Учёный, специализирующийся в этой области называется криминологом.
Посёлок пансионата «Берёзка»
Пансионата «Берёзка» — посёлок сельского типа в Лучинском сельском поселении Истринского района Московской области.

Находится примерно в 3 км на юг от Истры, высота над уровнем моря 183 м. С юга примыкает деревня Котерево, севернее — Глинки, на востоке граничит с Вельяминово.

Глинки (городской округ Истра)
Глинки — деревня в Лучинском сельском поселении Истринского района Московской области. Население — 10 чел. (2010), в деревне 1 улица, зарегистрировано 2 садовых товарищества.

Находится примерно в 6 км к югу от Истры, там же железнодорожная платформа Рижского направления Истра, высота над уровнем моря 157 м. Южнее расположены деревни Буньково, Котерево и Рожново.
Агайры
Агайры́ — газовое месторождение в Туркменистане, расположенное на территории Ходжамбазского этрапа Лебапского велаята.

Месторождение было открыто в июне 2010 года. По результатам измерений предположительная оценка общих запасов газа составляет около 73 млрд м3. Агайры входит в состав нефтегазового проекта Багтыярлык на правобережье реки Амударьи. Оператором месторождения является китайская нефтегазовая корпорация CNPC.

Китайская национальная нефтегазовая корпорация
Кита́йская национа́льная нефтега́зовая корпора́ция (кит. 中国石油天然气集团公司; официальное английское наименование China National Petroleum Corporation, CNPC) — крупнейшая китайская нефтегазовая компания. Штаб-квартира — в Пекине. Компания занимает 4 место в Fortune Global 500 (2014 год).