hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Клезингер, Огюст
Жан-Батист Огюст Клезингер, также Огюст Клезинже (фр. Auguste Clésinger; 22 октября 1814, Безансон — 5 января 1883, Париж) — французский скульптор и живописец романтического направления. Известен своими связями с Жорж Санд, зятем которой он был, и Фредериком Шопеном.

Шопен, Фридерик
Фридери́к Франци́шек Шопе́н (пол. Fryderyk Franciszek Chopin, также Szopen, фр. Frédéric François Chopin; 1 марта1810, деревня Желязова-Воля, близ Варшавы, Варшавское герцогство  — 17 октября 1849, Париж, Франция) — польский композитор и пианист, творческая деятельность которого почти полностью посвящена фортепиано. Один из ведущих представителей западноевропейского музыкального романтизма, основоположник польской национальной композиторской школы. Творчество Шопена оказало значительное влияние на развитие музыкальной культуры Европы, он возродил на романтической основе такие музыкальные формы, как прелюдии, этюды и экспромты. Шопен написал два фортепианных концерта, три сонаты, четыре баллады, шестьдесят мазурок, шестнадцать полонезов, семнадцать вальсов, двадцать семь этюдов.
Борок (остановочный пункт)
Борок (бел. Барок) — остановочный железнодорожный пункт Гомельского отделения Белорусской железной дороги на линии Бахмач — Новобелицкая, расположенный непосредственно северо-западнее агрогородка Иваки.

Гомельское отделение Белорусской железной дороги
Гомельское отделение Белорусской железной дороги (бел. Гомельскае аддзяленне Беларускай чыгункі) — одно из крупнейших предприятий на Белорусской железной дороге. Находится на важнейшем стратегическом перекрестке, связывающем пути с востока на запад, через Гомель осуществляются связи с Москвой, Санкт-Петербургом, Киевом, Минском, многими другими крупными городами и промышленными регионами ближнего и дальнего зарубежья. Расположено на территории Гомельской области, граничит с Россией и Украиной.

В соответствии с приказом Министра путей сообщения СССР от 23 сентября 1946 года было организовано 274 отделения железной дороги, в том числе Гомельское и Жлобинское отделения железной дороги.
Куча (память)
Ку́ча (англ. heap) в информатике и программировании — название структуры данных, с помощью которой реализована динамически распределяемая память приложения.

Размер кучи — размер памяти, выделенный операционной системой (ОС) для хранения кучи (под кучу).

Программирование
Программи́рование — процесс создания и модификации компьютерных программ.

По выражению одного из основателей языков программирования Никлауса Вирта «Программы = алгоритмы + структуры данных».

Программирование основывается на использовании языков программирования и средств программирования. В основном языки программирования основаны на текстовом представлении программ, но иногда программировать можно, используя, например, визуальное программирование или «zero-code» программирование.
Каналстрой (посёлок)
Посёлок Каналстрой — бывший посёлок, вошедший в черту города Дмитрова Московской области в качестве промзоны. На территории бывшего посёлка располагается станция Каналстрой Савёловской железной дороги и улица Каналстрой.

У дорожной развилки располагается автобусная остановка Каналстрой, ранее являющейся конечной для 38-го автобусного маршрута.

Посёлок фабрики Первое Мая
Посёлок фа́брики Пе́рвое Ма́я (посёлок пустоши Луговой) — посёлок в Дмитровском районе Московской области, в составе городского поселения Дмитров. Население — 23 чел. (2010). До 2006 года посёлок входил в состав Настасьинского сельского округа.
Захолынский
Захолы́нский (не путать со значением  Захолынский район)  — микрорайон в восточной части города Ржева Тверской области.

Включает в себя исключительно кварталы частного сектора располагающиеся на левом берегу реки Холынки.

Микрорайон причисляют к исторической застройке города Ржева.

В широком смысле значение «Захолынский район»  — включает в себя как сам микрорайон «Захолынский», так и микрорайоны: Семь ветров, Тетерино, Краны, Опоки и Порт, находящиеся по левую (противоположную от центра города) сторону реки Холынки.

Тетерино (Ржев)
Тете́рино — микрорайон в восточной части города Ржева Тверской области. Относится к Советской стороне.

Состоит из домов частного сектора расположенных восточнее стадиона «Горизонт», по обе стороны Заводского шоссе.
Ирменгарда из Хеспенгау
Ирменгарда из Хеспенгау (фр. Ermengarde de Hesbaye, Irmingard, Ermengard; около 778 — 3 октября 818, Анже, Мен и Луара, Франция) — первая жена императора Людовика I Благочестивого, сына императора Карла Великого и Хильдегарды Винцгау.

Хильдегарда из Винцгау
Хильдегарда из Винцгау (лат. Hildegarda, фр. Hildegarde de Vintzgau, 758 — 30 апреля 783, Тьонвиль, Франция) — жена Карла Великого, дочь графа Герольда I из Винцгау из рода Удальрихингов и Эммы Алеманнской, которая была дочерью знатного алеманна Хнаби. Вышла замуж за короля Карла Великого в возрасте 13 лет.
NGC 7728
NGC 7728 (другие обозначения — PGC 72064, UGC 12727, MCG 4-55-41, ZWG 476.103, DRCG 37-95) — эллиптическая галактика (E) в созвездии Пегас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Пегас (созвездие)
Пега́с (лат. Pegasus) — созвездие Северного полушария звёздного неба. Расположено к юго-западу от Андромеды. Занимает на небе площадь в 1120,8 квадратного градуса и содержит 166 звёзд, видимых невооружённым глазом.
Гельголандский диалект фризского языка
Гельголандский диалект (Halunder freesk) — диалект севернофризского языка, на котором говорят на острове Гельголанд (Германия, Шлезвиг-Гольштейн). Гельголандский диалект вытесняется немецким языком, в начале XXI века всего несколько сотен из 1650 жителей острова говорят на нём. Однако предпринимаются усилия по сохранению диалекта. Например, он преподаётся в начальной школе. Ведутся работы по составлению гельголандского словаря.

От западнофризского языка, на котором говорят в нидерландской провинции Фрисландия, гельголандский диалект отличается наличием многих заимствований из английского, немецкого и нижненемецкого языков. Это объясняется исторической судьбой острова: между 1807 и 1890 годом он входил в состав Великобритании, с 1890 года — в составе Германии.

Севернофризский язык
Северофри́зский язы́к — один из фризских языков в составе западной подгруппы германских языков.

На нём говорит в Северной Фрисландии, на Фёре, Амруме, Зильте и Гельголанде около 8000—10000 человек. Существует 10 диалектов.
Потулицкий, Юзеф Ремигиан
Потулицкий, Юзеф Ремигиан (пол. Józef Remigian Potulicki, укр. Ю́зеф-Ремігіа́н Потули́цький; 1695 — 24 октября 1734 года) — военный и государственный деятель Речи Посполитой. Воевода черниговский (1685-1696), сенатор. Староста божехeвський (с 1723) и млавський (с 1729). Посол в сейм в 1724 и 1730 годах. Полковник коронного войска. Представитель шляхетского рода Потулицких герба Гржимала.

Потулицкие
Потулицкие (пол. Potulicki) — графский род.

Свидетельство Депутации Сената Царства Польского от 19 июня 1825 года № 226 на графское достоинство Каспара Потулицкого хранилось в гербовом Отделении Департамента Герольдии Правительствующего Сената.

Высочайше утвержденным 5 июня 1852 года мнением Государственного Совета Каспар-Петр-Александр Потулицкий (1792—1853) утвержден с его законным потомством по прямой линии в графском достоинстве (на основании привилегии польского короля Августа III от 15 Марта 1757 года, в которой Боржеховский староста Александр-Илларион Потулицкий (пол. Aleksander HilaryPotulicki, ?—1780) именован графом и кабинетного рескрипта прусского короля Фридриха II от 28 апреля 1780 года о дозволении Михаилу-Бонавентуре-Игнатию Потулицкому (1756—1806) пользоваться графским титулом).
Чемпионат Азии по хоккею на траве среди мужчин 2003
6-й чемпионат Азии по хоккею на траве среди мужчин прошёл с 21 по 28 сентября 2003 года в городе Куала-Лумпур (Малайзия). В турнире приняло участие 8 сборных.

Чемпионами стала в 1-й раз в своей истории сборная Индии, победив в финале сборную Пакистана со счётом 4:2. Бронзовым призёром стала сборная Южной Кореи, обыгравшая в матче за 3-е место сборную Японии со счётом 4:2.

Чемпионат также являлся квалификационным турниром для участия в чемпионате мира 2006. Путёвку на чемпионат получала одна команда — победитель турнира; соответственно, её получила сборная Индии.

Чемпионат Азии по хоккею на траве
Чемпионат (Кубок) Азии по хоккею на траве — соревнования для национальных сборных по хоккею на траве стран Азии, проводимые под эгидой Азиатской федерации хоккея на траве (AHF).

Соревнования проводятся с 1982 года для мужских национальных сборных и с 1985 — для женских. Система проведения финальных турниров включает в себя предварительный этап и плей-офф. На предварительной стадии команды-участницы делятся на две группы. По итогам групповых турниров по две лучшие команды выходят в полуфинал и в стыковых матчах определяют участников финала, которые разыгрывают первенство.

После 2009 установлена периодичность проведения соревнований — раз в 4 года по нечётным послеолимпийским годам.
Швейцер, Альберт
Альбе́рт Шве́йцер (нем. Albert Schweitzer; фр. Albert Schweitzer; 14 января 1875, Кайзерсберг, Верхний Эльзас, Германская империя — 4 сентября 1965, Ламбарене, Среднее Огове, Габон) — немецко-французский (эльзасский) философ культуры, лютеранский теолог, гуманист, органист, музыковед и врач. Доктор философии (1899), лиценциат теологии (1900), доктор медицины (1913); лауреат Нобелевской премии мира (1952).

Страсбургский университет
Стра́сбу́ргский университе́т (также Стра́сбу́рский университе́т), или Университе́т Стра́сбу́рга, — французский университет, относится к академии Страсбург. В 1970 году старинный Страсбургский университет был разделён на три отдельных: Страсбург I (Луи Пастера), II (Марка Блока) и III (Робера Шумана). 1 января 2009 года они были вновь объединены в один. Процесс объединения завершён в 2012 году. В 2015 году имел 87 место в академическом рейтинге университетов мира. В 2017 году получил 4-6 место во Франции и 101—150 место в мире в академическом рейтинге университетов мира. Университет входит в ассоциацию университетов Европы Утрехтская сеть и в Лигу европейских исследовательских университетов. За время своего существования, Страсбургский университет выпустил 18 лауреатов Нобелевской премии в разных областях.
Over the Limit (2011)
Over the Limit (2011) — второе по счёту рестлинг-шоу Over the Limit производства американского промоушна WWE. Мероприятие состоялось 22 мая 2011 года на «Ки-арене» в Сиэтле, Вашингтон, США.

По системе PPV шоу посмотрели около 140 000 человек. Это заметное снижение по сравнению с предыдущим годом (197 000 покупок).

Extreme Rules (2011)
Extreme Rules (2011) — третье по счёту реслинг-шоу Extreme Rules, организованное американским промоушном WWE. Мероприятие прошло 1 мая 2011 года в Тампе, штат Флорида на арене «Сейнт-Пит Таймс форум».

Это шоу стало первым, которое рекламировалось под сокращённым названием промоушна — WWE. После WrestleMania XXVII компания совершила ребрендинг и перестала использовать для рекламного продвижения полное наименование организации.

Шоу по системе PPV посмотрели около 209 тысяч человек. Это превышает сумму продаж прошлогоднего мероприятия.
Взятие Данцига (1945)
Взя́тие Да́нцига — военная операция войск 2-го Белорусского фронта по взятию восточнопрусского города Данцига (ныне — польский город Гданьск), проводившаяся с 25 по 31 марта 1945 года во время Великой Отечественной войны. Часть Восточно-Померанской наступательной операции..

59-я гвардейская танковая бригада
59-я гварде́йская та́нковая Лю́блинская два́жды Краснознамённая ордено́в Суво́рова и Куту́зова брига́да — гвардейская танковая бригада Красной армии ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 31764.

Сокращённое действительное наименование — 59 гв. тбр.
Пулидо, Алан
А́лан Пули́до Исаги́рре (исп. Alan Pulido Izaguirre; 8 марта 1991, Сьюдад-Виктория, Тамаулипас, Мексика) — мексиканский футболист, нападающий клуба «Гвадалахара». Выступал за сборную Мексики. Участник чемпионата мира 2014 года.

Возвратившийся игрок года в MLS
Возвратившийся игрок года в MLS (англ. MLS Comeback Player of the Year Award) — ежегодная футбольная награда для игроков MLS, высшей футбольной лиги США и Канады. Вручается футболисту, показавшему впечатляющий прогресс или восстановление спортивной формы после травмы или неуспешной карьеры.
Приморский район (Сталинская область)
Примо́рский райо́н (укр. Примо́рський райо́н) — административная единица на юге Сталинской (ныне — Донецкой) области УССР, существовавшая в 1945—1959 годах.

Административный центр — посёлок городского типа Приморское (до 1945 и с 1992 — Сартана).

В 1923—1932 годах примерно на той же территории находился Новосёловский (с 1931 — Сартанский) район.

Чермалык (Донецкая область)
Чермалы́к (в 1946—1999 г. Замо́жное; укр. Чермалик) — село, входит в состав Чермалыкского сельского совета Волновахского района Донецкой области, до 11 декабря 2014 года входило в Тельмановский район. Расположено на правом берегу реки Кальмиус в 30 — 35 км от Мариуполя. Основано в июле 1780 года переселенцами из крымских сёл Чермалык, Шелен, Капсихор, Айланма.
Особые города Японии
Особые города (яп. 特例市 Токурэй-си) — города Японии, население которых составляет более 200 000 человек. Они определяются правительственной комиссией на основании параграфа 1, раздела 23, статьи 252 «Закона Японии о местном самоуправлении» и совместного решения города-кандидата и совета префектуры.

Особым городам делегируются полномочия префектур в области охраны здоровья, окружающей среды, планирования и развития города, но их объём намного меньше, чем тот, которым владеют центральные города Японии.

Центральные города Японии
Центральные города (яп. 中核市 Тю:каку-си) — города Японии, население которых составляет 300 000—500 000 жителей, а площадь занимает более 100 км². Они определяются правительственным постановлением на основании параграфа 1, раздела 22, статьи 252 «Закона Японии о местном самоуправлении» и совместным решением городского совета города-кандидата и совета префектуры.

Центральным городам делегируются полномочия префектур в сфере дошкольного образования, охраны здоровья, финансов, планирования и развития города, но их объём намного меньше того, которым обладают города государственного значения Японии.
Чемпионат СССР по современному пятиборью 1960
VIII чемпионат СССР по современному пятиборью среди мужчин был проведен в Москве в июле 1960 года.

Медали разыгрывались в лично-командном первенстве. В турнире участвовало 58 пятиборцев от 16 команд, представлявшие союзные республики, Москвы и Ленинграда.

Главный судья — судья всесоюзной категории М. М. Бобров.

Чемпионат СССР являлся главным турниром спортивного сезона. Это были последние соревнования в системе отбора в команду СССР для участия в Олимпийских играх 1960 года в Риме. В чемпионате не смог принять участие один из основных членов сборной команды СССР Александр Тарасов (олимпийский чемпион 1956 года и чемпион мира 1957—1959 годов в команде, бронзовый призёр чемпионата мира 1959 года в личном первенстве). Несчастье постигло его на учебно-тренировочном сборе. Во-время прохождения конного кросса он упал вместе с лошадью, сломал два ребра и ключицу. В итоге Тарасов не смог выступить на чемпионате СССР и лишился возможности побороться за место в олимпийской сборной страны.

Чемпионат СССР по современному пятиборью
Чемпионат СССР по современному пятиборью — ежегодное внутрисоюзное соревнование по современному пятиборью, проводимое под эгидой Федерации современного пятиборья СССР и Всесоюзного комитета по физической культуре (Министерство спорта СССР). Медали разыгрывались в личном и командном первенстве. После распада Советского Союза с 1993 года стали проводиться Чемпионаты России по современному пятиборью.
Телепов, Николай Алексеевич
Николай Алексеевич Телепов (23 февраля 1916, с. Песчанокопское, Ростовский округ, область Войска Донского — 30 октября 2001, Париж, Франция) — советский живописец, член Санкт-Петербургского Союза художников (до 1992 года – Ленинградской организации Союза художников РСФСР).

Список выставок ленинградских художников
Ленинградский Союз художников основан 2 августа 1932 года как Ленинградский Областной Союз советских художников; с 1959 года — Ленинградское отделение Союза художников РСФСР; с 1968 года — Ленинградская организация Союза художников РСФСР (ЛОСХ); с конца 1991 года после переименования Ленинграда в Санкт-Петербург носит название Санкт-Петербургский Союз художников.

Выставочная деятельность являлась неотъемлемой частью художественной жизни организации и её членов. В большинстве случаев при именовании выставок официально использовалось собирательное название художников — членов ЛОСХ: «ленинградские художники».

Настоящий список представляет основные выставочные события, связанные с демонстрацией работ художников Ленинграда за период с 1932 по 1991 годы. Так же в список вошли более поздние ретроспективные выставки, целиком посвящённые творческому наследию ленинградских художников.
Класен, Нико
Николас Питер Класен (нид. Nicolaas "Nico" Pieter Claesen; род. 1 октября 1962, Маасмехелен, Бельгия) — бельгийский футболист, нападающий. Известен по выступлениям за «Гент», «Андерлехт» и сборную Бельгии. Участник чемпионатов мира 1986, 1990 годов, а также чемпионата Европы 1984 года.

Чемпионат Бельгии по футболу
Бельгийская Про-лига (нид. Pro League, официальное название Jupiler Pro League, нидерландское произношение: [ˈʒypilɛr ˈproː ˈlik]) — высший дивизион чемпионата Бельгии по футболу. Начиная с сезона 2023/24 в лиге принимает участие 16 команд.
Флаг Португалии
Флаг Португалии (порт. Bandeira de Portugal) — один из государственных символов Португальской Республики, представляет собой прямоугольное полотнище, состоящее из зелёной части у древкового края полотнища, составляющей 2/5 его длины, и красной части, составляющей 3/5 длины полотнища. Отношение ширины флага к его длине — 2:3. В середине линии соприкосновения зелёной и красной частей с лицевой и обратной стороны полотнища изображён щит на фоне армиллярной сферы из государственного герба Португалии.

Беатриса Кастильская (жена Афонсу III)
Беатрис Альфонсо Кастильская (Беатрис Альфонсо Кастилья-и-Гусман, исп. Beatriz Alfonso de Castilla y Guzmán, порт. Beatriz de Gusmão e Castela; 1242, Сарагоса, Арагон — 27 октября 1303) — королева Португалии.
Похищение и убийство Альдо Моро
Похищение и убийство Альдо Моро — преступление, совершенное в Италии в 1978 году. Террористы из «Красных бригад» похитили бывшего премьер-министра Италии Альдо Моро 16 марта 1978 года в Риме. Террористы потребовали за его освобождение освобождения 13 своих товарищей во главе с основателем группировки Ренато Курчо. Правительство Италии после долгих споров и колебаний отказалось вести переговоры с террористами, после чего 9 мая 1978 года террористы убили своего заложника.

Итальянская коммунистическая партия
Италья́нская коммунисти́ческая па́ртия, или ИКП (итал. Partito Comunista Italiano, сокращённо PCI) — партия в Италии, существовавшая с 1921 по 1991 годы. Наиболее успешная в XX веке коммунистическая партия в развитом капиталистическом обществе (численность в 1946—1956 превышала 2 млн человек, на выборах (1976) — 34,4 % голосов). Орган — газета «Унита», журнал «Ринашита». Опиралась на ведущее профобъединение страны — Всеобщую итальянскую конфедерацию труда.
Дебаты
Дебаты (из фр. débat «спор») — чётко структурированный и специально организованный публичный обмен мыслями, прения между двумя сторонами по актуальным темам. Эта разновидность публичных споров направлена на то, чтобы участники дебатов убедили в своей правоте третью сторону, а не друг друга. Вербальные и невербальные средства, которые используются участниками дебатов, имеют целью формирование у аудитории определённого мнения по поставленной проблеме. Под дебатами чаще всего понимают политические предвыборные дискуссии кандидатов в президенты.

Президентские выборы в России (2012)
Вы́боры президе́нта Росси́и в соответствии с решением Совета Федерации состоялись 4 марта 2012 года. Для участия в выборах официально были зарегистрированы пять кандидатов: четыре представителя зарегистрированных партий и один самовыдвиженец. Перед проведением президентских выборов в Конституцию Российской Федерации была внесена поправка, согласно которой президентский срок был увеличен до 6 лет. Выборы президента Российской Федерации состоялись в первом туре, победил Владимир Путин. Проведение президентских выборов обошлось российскому бюджету в 10,3 млрд рублей (0,015 % ВВП).
Абаскаль, Хосе Фернандо де
Хосе Фернандо де Абаскаль и Соуза, 1-й маркиз де ла Конкордиа (исп. José Fernando de Abascal y Sousa, primer Marqués de la Concordia; 3 июня 1743, Овьедо — 30 июня 1821, Мадрид) — испанский офицер и государственный чиновник в Америке, вице-король Перу с 1806 по 1816.

Вице-королевство Рио-де-ла-Плата
Вице-королевство Рио-де-ла-Плата (исп. Virreinato del Río de la Plata), или Ла-Пла́та — испанское вице-королевство в Южной Америке, включавшее в себя территории современных Аргентины, Уругвая, Парагвая и Боливии. Столица — Буэнос-Айрес. Вице-королевство было создано для противодействия португальской экспансии и установления контроля над экономикой региона. Основано в 1776 году в результате отделения от вице-королевства Перу. Просуществовало до мая 1810 года, когда вице-король в результате ряда политических и общественных событий, произошедших в Буэнос-Айресе, был отстранён от власти. В аргентинской историографии события получили название Майская революция.
Люком, Елена Михайловна
Еле́на Миха́йловна Люко́м (23 апреля [5 мая] 1891, Санкт-Петербург, Российская империя — 27 февраля 1968, Ленинград, СССР) — русская советская балерина, балетный педагог. Заслуженная артистка РСФСР (1925). Заслуженный деятель искусств РСФСР (1960).

Волынский, Аким Львович
Аки́м Льво́вич Волы́нский (литературный псевдоним, настоящие фамилия, имя, отчество — Хаи́м Ле́йбович Фле́ксер; 21 апреля [3 мая] 1861 или 1863, Житомир — 6 июля 1926, Ленинград) — литературный критик и искусствовед; балетовед.

Один из ранних идеологов русского модернизма, известного вначале под названием «декадентства», позже состоявшегося в школу импрессионизма и символизма.
Сосна Мартинеса
Сосна Мартинеса (лат. Pinus maximartinezii) — вид вечнозелёных хвойных деревьев рода Сосна семейства Сосновые (Pinaceae). Естественный ареал распространения находится в двух мексиканских штатах. В Красной книге МСОП вид классифицируется как вымирающий. Съедобные семена являются самыми крупными среди всех сосен, их собирают и продают.

Шишка
Ши́шка (лат. strobilus) — видоизменённый побег, развивающийся на концах веток голосеменных растений (хвойных и некоторых других) в виде маленьких образований, покрытых чешуйками. Разновидность стробилов.

Различают мужские (microstrobilus) и женские (megastrobilus) шишки. В зависимости от группы растений (однодомные или двудомные), мужские и женские шишки могут находиться на одном либо на разных растениях. Большинство хвойных являются однодомными.
Aepus
Aepus  (лат.) — род жуков-жужелиц из подсемейства трехин. Распространены во Франции, на Канарских островах и архипелаге Мадейра, в Испании, Албании, Великобритании, Ирландии, Норвегии и Швеции.

Представители данного рода характеризуются следующими признаками:

жуки длиной менее 2,5 мм;

глаза рудиментарные;

надкрылья с редкими стоячими волосками.

Трехины
Трехины (лат. Trechinae) — подсемейство жуков из семейства жужелиц. Известно около 5500 видов, включая крупнейший род Bembidion (около 1200 видов). Всесветно распространённая группа. Наружная бороздка мандибул со щетинконосной порой.