hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Журавленко, Павел Максимович
Павел Максимович Журавленко (29 июня [11 июля] 1887, деревня Никаноровка, Херсонская губерния — 28 июня 1948, Ленинград) — артист оперы (бас), оперетты и кино, концертный исполнитель и режиссёр. Народный артист РСФСР (1939).

Мусоргский, Модест Петрович
Моде́ст Петро́вич Му́соргский (9 [21] марта 1839, с. Карево, Псковская губерния — 16 [28] марта 1881, Санкт-Петербург) — русский композитор, член «Могучей кучки». Работал в различных жанрах: в его творческом наследии — оперы, оркестровые пьесы, циклы вокальной и фортепианной музыки, романсы и песни, хоры.

В творчестве Мусоргского нашли оригинальное и яркое выражение русские национальные черты, но самобытность его при жизни не была в полной мере оценена. С начала XX века и поныне его оперы «Борис Годунов» и «Хованщина», цикл фортепианных миниатюр «Картинки с выставки», вокальные циклы «Песни и пляски смерти», «Детская» признаются шедеврами мирового музыкального искусства.
Садж (блюдо)
Садж, сач — название группы блюд, характерных для балканской и азербайджанской кухни (традиционно готовят из баранины). Главная особенность — для приготовления блюда используется одноименная посуда (вогнутая сковорода), также имеющая название tava.

Балканская кухня
Кухня народов Балканского полуострова имеет особые, специфические элементы, такие как приправы из перца, частое употребление супов. Географическое расположение Балканского полуострова обусловило наличие общих элементов между кулинарными традициями балканских стран и кухнями соседних культур. Таким образом, «балканская кухня» является скорее сборным понятием, чем отдельной кухней.
Консульство Российской империи в Кашгаре
Консульство Российской империи в Кашгаре — консульство Российской Империи в городе Кашгар эмирата Йеттишар, в Кашгарии (Восточном Туркестане), было основано в 1882 году, с 1895 года — Генеральное консульство, полное официальное название «Российское императорское генеральное консульство в Кашгаре».

Восточный Туркестан
Восто́чный Туркеста́н, также Синьцзян и Уйгуриста́н — субрегион Центральной Азии, охватывающий Таримский бассейн и территорию от Тянь-Шаня до Монгольского Алтая.

Восточный Туркестан — это родина тюркоязычных уйгуров, казахов, киргизов и других народов Центральной Азии. Территория современного Синьцзяна населена, в основном, народами тюркского и монгольского происхождения, такими как уйгуры, казахи, киргизы, узбеки, татары, салары и монголы, а также таджиками и ханьцами. Всего выделяется более десятка основных этнических групп.

В настоящее время входит в состав Китайской Народной Республики, название Синьцзян — «новая граница, новые рубежи» (кит.) — было дано региону, как северной его части (Джунгария) так и южной, во времена династии Цин. Население субрегиона на 2018 год составляет 24,87 миллиона, из них половину (12,72 миллиона) составляют уйгуры.
Последние носители языков
Главная функция естественного языка — коммуникативная. Чтобы эта функция выполнялась, необходимо иметь хотя бы двух носителей языка, которые бы могли общаться между собой. Когда остаётся один носитель, коммуникативная функция языка оказывается утраченной. Со смертью последнего носителя язык считается мёртвым.

В настоящее время в мире насчитывается до нескольких десятков живых последних носителей разных языков (по некоторым утверждениям их может быть около 50).

Пама-ньюнгские языки
Языки пама-ньюнга аборигенов Австралии — крупнейшая языковая семья по количеству языков на австралийском континенте, включающая около 306 аборигенных языков Австралии, ареал которых охватывает 7/8 континента (кроме северо-западных областей).

Крупнейшими языковыми группами в семье пама-ньюнга являются паманские языки и юго-западные языки Австралии — 43 и 52 отдельных языка соответственно.
Чемпионат мира по боксу 1989
Чемпионат мира по боксу 1989 года прошёл с 17 сентября по 1 октября в московском спорткомплексе «Олимпийский». Это был 5-й чемпионат мира, организованный Международной ассоциацией любительского бокса (АИБА). В турнире приняли участие 236 боксёров из 43 стран.

Чемпионат мира по боксу
Чемпионат мира по боксу — спортивное соревнование по боксу среди любителей, проводимое Международной ассоциацией бокса (IBA). Первый чемпионат прошёл в Гаване (Куба) с 17 по 30 августа 1974 года. С 2025 года проводятся чемпионаты мира по боксу среди женщин.
Чеккини, Хосе
Хосе Антонио Эстрада Чеккини (исп. José Antonio Cecchini; род. 8 октября 1955, Овьедо) — испанский самбист и дзюдоист, призёр чемпионатов Европы по самбо, чемпион и призёр чемпионатов мира по самбо, победитель и призёр розыгрышей Кубка мира, участник соревнований по дзюдо летних Олимпийских игр 1980 года в Москве. По самбо выступал в первой средней (до 82 кг) и второй средней (до 90 кг) весовых категориях. Тренировался под руководством Хосеана Арруза. На Олимпиаде в Москве испанец победил француза Мишеля Санши, проиграл югославу Славко Обадову и остался за чертой призёров. Был проректором университета в Овьедо.

Овьедо
Овье́до (исп. Oviedo, астур. Uviéu, лат. Ovetus) — город в Испании, административный центр автономного сообщества Астурия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Овьедо. Известен как заповедник дороманской архитектуры VIII—IX веков.

В мире существует несколько других городов с названием Овьедо, и все они расположены на американских континентах: свой Овьедо есть в Мексике, Парагвае, Доминиканской республике и во Флориде.
Верверский обрыв
Верверский обрыв, Обрыв Верверу (латыш. Ververu krauja) — обрыв возле левого берега реки Даугава (Западная Двина), высотой 36,5 (по другим источникам — 42) метров и шириной около 400 метров, находящийся в природном парке «Даугавас локи» в 3 км от деревни Слутишки в Вецсалиенской волости Аугшдаугавского края Латвии. Вид с вершины обрыва является одним из самых красивых видов в Латвии.

Слутишки
Слу́тишки (латыш. Slutiški или Slutišķi) — старообрядческая деревня в природном парке Даугавас локи в Науенской волости в Аугшдаугавском крае Латвии.

Деревня является одним из самых посещаемых мест парка и имеет культурно-историческую ценность. Возле неё находится Маркова тропа. Деревня расположена возле Даугавы (Западной Двины).

В источниках первый раз упоминается в 1785 году.

В Слутишках в августе 2005 года снимали эпизод Сибирской деревни латвийского телесериала «Подсечники судьбы» (латыш. «Likteņa līdumnieki»).

Здесь проходит ежегодный фестиваль «Аугшдаугава» (латыш. Augšdaugava).

С 2010 года деревня включена в список архитектурных памятников государственного значения Латвии.
M+
M+ — музей современного искусства и визуальной культуры XX—XXI веков в Гонконге. Расположен в культурном округе Западного Коулуна на берегу бухты Виктория. Открыт 12 ноября 2021 года.

Коллекция музея охватывает изобразительное искусство, дизайн, архитектуру и движущееся изображение (кино, видеоарт, анимация, видеоигры). Стоимость строительства составила 5,9 млрд гонконгских долларов. Музей позиционируется как азиатский аналог Тейт Модерн, МоМА и Центра Помпиду.

Центр Помпиду
Национальный центр искусства и культуры Жоржа Помпиду (фр. Centre national d’art et de culture Georges-Pompidou), в просторечии Центр Жоржа Помпиду (фр. Centre Georges-Pompidou), Центр Помпиду или Бобур — культурный центр в квартале Сен-Мерри 4-го округа Парижа между кварталами Ле-Аль и Маре. Деятельность центра посвящена изучению и поддержке современного искусства и искусства XX века в различных его проявлениях (изобразительныe искусства, танец, музыка и пр.).
Трасса Top Gear
Трасса Top Gear используется BBC в одноимённой телевизионной передаче об автомобилях. Она расположена на аэродроме Дансфолд в Суррее, Великобритания, и была частично разработана компанией «Lotus Cars». На трассе проводятся испытания водителей и автомобилей в трёх рубриках передачи: «Лучший круг», «Звезда в бюджетном автомобиле» и «Необычные обзоры».

Renault Clio
Renault Clio — автомобиль класса супермини, выпускаемый французской компанией Renault с 1990 года. Признавался «Автомобилем года в Европе» в 1991 и 2006 годах. Первое поколение претерпело рестайлинг в 1994 и 1996 годах. Осенью 1998 года на Парижском автосалоне показали второе поколение — Renault Clio II на совершенно новой платформе. В 2000 году появляется модификация Renault Clio Sport V6 с двигателем V6, расположенным центрально, вместо заднего ряда сидений. Мощность этого трёхлитрового двигателя составляла 230 л.с. — это самая мощная серийная версия Renault Clio. На базе выпускающегося с октября 2012 года Clio IV конструкторами Renault разработан компактный кроссовер Captur, производство которого началось во второй половине 2013 года.
АКС-74У
Автомат Калашникова складной 1974 года укороченный (Индекс ГРАУ — 6П26) — укороченный вариант автомата АКС-74, был разработан в конце 1970 — начале 1980-х годов для вооружения экипажей боевых машин и авиатехники ВС СССР.

АКС-74У широко используется правоохранительными органами и охранными структурами постсоветских стран.

Скорострельность
Скорострельность — одна из основных тактико-технических характеристик различного вооружения, определяющая эффективность огня.

Под скорострельностью понимают количество выстрелов в единицу времени, которое способно производить оружие.

Различают:

Боевую скорострельность — количество выстрелов в минуту, которое теоретически можно произвести с учётом операций прицеливания и перезарядки.

Техническую скорострельность — количество выстрелов в минуту, которое производит оружие без учёта операций прицеливания и перезарядки.

Темп стрельбы — техническая скорострельность автоматического оружия при стрельбе в автоматическом режиме. Например, если у АК темп стрельбы 600 выстрелов/мин, то при беспрерывной стрельбе 30-патронный магазин опустеет за три секунды.
Мельников, Сергей Николаевич
Серге́й Никола́евич Ме́льников (7 июля 1959 года, Жуковский, Московская область — 5 сентября 2010 года, Москва) — советский военнослужащий, заслуженный лётчик-испытатель Российской Федерации (1998), Герой Российской Федерации (1995).

Московский авиационный институт
Моско́вский авиацио́нный институ́т (МАИ, ранее — Московский ордена Ленина, ордена Октябрьской Революции авиационный институт имени Серго Орджоникидзе) — российское высшее учебное заведение, одно из ведущих в сфере авиации и космонавтики, расположенное в Москве. Институт основан 20 марта 1930 года. 31 марта 2015 года приказом Минобрнауки проведена реорганизация МАИ путём присоединения к нему МАТИ.

Из-за вторжения России на Украину в отношении института введены санкции всех стран Евросоюза, США и других стран.
Кэн Такакура
Кэн Такакура (яп. 高倉 健 Такакура Кэн), настоящее имя Гоити Ода (яп. 小田 剛一 Ода Го:ити, 16 февраля 1931, Китакюсю — 10 ноября 2014, Токио) — японский актёр и певец, лауреат около двух десятков кинематографических и нескольких государственных наград. Наиболее известен изображением «героев-одиночек», в частности, наряду с Кодзи Цурутой, известен как одно из олицетворений «благородного якудзы».

Путь в тысячу миль
«Путь в тысячу миль» (кит. 千里走单骑, англ. Riding Alone for Thousands of Miles) — китайско-японская драма, снятая режиссёром Чжан Имоу. Премьера фильма состоялась 22 октября 2005 года на Токийском кинофестивале, в китайский прокат лента вышла 22 декабря того же года.
Жумаскалиев, Нурбол Жардемович
Нурбо́л Жарде́мович Жумаскали́ев (каз. Нұрбол Жәрдемұлы Жұмасқалиев; род. 11 мая 1981, Уральск) — казахстанский футболист, атакующий полузащитник, тренер и многолетний капитан клуба «Тобол» Костанай. Победитель Кубка Интертото 2007 года. Чемпион Казахстана (2010) и 8-кратный призёр в составе «Тобола». Бывший игрок сборной Казахстана (2001—2014). Самый опытный футболист и лучший бомбардир Премьер лиги — за 21 сезон (1998—2018) забил 167 голов в 526 играх чемпионата. Входит в топ-10 сборной Казахстана по числу матчей и голов за всю историю. Один из самых выдающихся футболистов за всю историю казахстанского футбола.

Казахстанская федерация футбола
Казахстанская федерация футбола (каз. Қазақстан футбол федерациясы) — организация, осуществляющая контроль и управление футболом в Казахстане. Штаб-квартира находится в Астане. Занимается организацией национального чемпионата, сборных страны, поддержкой, развитием и популяризацией всего футбола в целом.

Член ФИФА с 1994 года.
В период с 1994 по 2002 год — полноправный член АФК.
С 2002 года — полноправный член УЕФА.

Прежнее название, Федерация футбола Казахстана, было изменено на текущее (Казахстанская федерация футбола) осенью 2017 года

По состоянию на 20 июля 2023 г. в рейтинге ФИФА сборная занимает 104-е место. Абсолютный рекорд рейтинга ФИФА зарегистрирован в январе 2014 г. — 83 место.

8 ноября 2024 года президент федерации Адилет Берменкулов объявил об отставке.

Один из претендентов на пост руководителя Казахстанской федерации футбола стал основатель академии KIFS Алтай Даумов.
Союз филателистов Украины
Сою́з филатели́стов Украи́ны (СФУ; нем. Ukraine-Philatelisten-Verband e. V. — U. P. V., укр. Союз Союз філателістів України України) при Союзе немецких филателистов — старейшая организация собирателей украинских знаков почтовой оплаты. Основан немецкими коллекционерами в 1920 году в Берлине и до своего роспуска в 2005 году был старейшим филателистическим товариществом Германии. Первый председатель - Карл Энгельс.

Герб Украины
Герб Украи́ны (укр. Герб України) — один из трёх официальных символов государства, наряду с флагом и гимном. Состоит из малого и большого гербов. В настоящее время используется только малый герб, утверждённый 19 февраля 1992 года.

Центральной геральдической фигурой обоих гербов является Тризуб (трезубец) князя Владимира (см. Знаки Рюриковичей). Кроме того, элементами большого герба должны быть также казак с мушкетом (символ Войска Запорожского) и коронованный лев (герб Галицкой Руси).
Дымоуловитель
Дымоуловитель (англ. fume extraction) — устройство для дымоудаления и фильтрации воздуха от мелких частиц и газов, образующихся в результате пайки, лазерной маркировки, резки, а также в некоторых операциях протезирования и т. п. На рынке представлены как простые малоэффективные дымоуловители без полноценной фильтрации, которые обеспечивают лишь отвод дыма от оператора, так и современные системы дымоудаления с несколькими степенями фильтрации, что позволяет максимально эффективно защитить оборудование и здоровье человека.

Дым
Дым — устойчивая дисперсная система, состоящая из мелких твёрдых частиц, находящихся во взвешенном состоянии в газах, образующаяся при сгорании чего-либо. Дым — типичный аэрозоль с размерами твёрдых частиц от 10−7 до 10−5 м. В отличие от пыли — более грубодисперсной системы, частицы дыма практически не оседают под действием силы тяжести. Частицы дыма могут служить ядрами конденсации атмосферной влаги, в результате чего возникает туман.
Средневековая Эстония
Средневековье в Эстонии — период в эстонской истории с начала XIII и до второй половины XVI века, то есть с начала распространения христианства и до Ливонской войны.

Христианство пришло в Эстонию значительно позднее, чем в другие страны Европы. Вначале на этой территории появились миссионеры, затем началась военная экспансия рыцарей-крестоносцев.

Период правления Ливонского ордена сопровождался закрепощением эстонского населения. Эстонские города быстро развивались в рамках Ганзейского союза. В XVI веке Эстония пережила период церковной реформации, а после Ливонской войны её территория была разделена между Швецией, Данией и Речью Посполитой.

Советская историческая энциклопедия
«Сове́тская истори́ческая энциклопе́дия» — советская энциклопедия Академии наук СССР (1961—1976 гг.) по истории народов всего мира до 70-х годов XX века.

В предисловии к первому тому в 1961 году  написано, что настоящим томом начинается издание 12-томной Советской исторической энциклопедии — первой отечественной энциклопедии, посвященной истории народов всего мира. Однако, итогом в 1976 году стало издание в общей сложности 16 томов энциклопедии.
Переводы и издания произведений Низами Гянджеви
Поэмы классика персидской поэзии Низами Гянджеви переводятся на английский, немецкий, французский и на русский с начала XIX века. Ещё хуже обстоит дело с филологическими переводами, что крайне важно для исследовательских целей.

Лейли и Меджнун (Низами Гянджеви)
«Лейли́ и Меджну́н» (перс. لیلی و مجنون‎) — третья по счёту поэма классика персидской поэзии Низами Гянджеви из его пятерицы «Хамсе», написанная в 1188 году на персидском языке. В её основе сюжет старинной арабской легенды «Лейли и Меджнун» о несчастной любви юноши Кейса, прозванного «Меджнун» («Безумец»), к красавице Лейли. Поэма посвящена ширваншаху Ахситану I, по чьему заказу и была написана. В поэме 4600 строф. Эта поэма считается самым известным персидским изложением сказания о Лейли и Меджнуне, а также является первой литературной обработкой легенды.
Намербах
Намербах (нем. Nahmerbach) — река в Германии, протекает по районам Меркиш и Хаген в округе Арнсберг земли Северный Рейн — Вестфалия. Левый приток Ленне. Длина реки равна 11,1 километра, площадь водосбора — 25,948 км².

Начинается у деревни Вальдштюк на высоте около 445 метров, течёт на запад через селение Брейншейдер-Мюле, затем поворачивает на север. Пересекает деревню Ламен-Хазен и городок Намер. Впадает в Ленне на расстоянии 10,4 км от её устья в Хоэнлимбурге на высоте около 120 метров над уровнем моря.

Речной индекс — 276698.

Ленне (приток Рура)
Ленне (нем. Lenne) — река в Германии, протекает по земле Северный Рейн — Вестфалия. Длина реки — 129,1 км. Площадь водосборного бассейна составляет 1353 км² (по другим данным — 1354,6 км²).

Начинается между деревнями Альт-Астенберг и Ной-Астенберг на высоте 825 метров над уровнем моря на склоне горы Калер-Астен. От истока течёт на запад через Вестфильд, Оберкирхен, Глейдорф, Шмалленберг, Флекенберг, Зальхаузен. В Альтенхундеме поворачивает на северо-запад, пересекает города Леннештадт, Гревенбрюк, Финнентроп, Вердоль, Альтена. Впадает в Рур слева в 92,7 км от его устья на высоте около 97 метров над уровне моря на территории города Хаген.

В бассейне Ленне находится 38 рек с площадью водосбора более 10 км². 57,5 % площади бассейна реки занимают леса, 33,4 % — сельскохозяйственные угодья, 8,2 % — населённые пункты.
Александровская крепость
Александровская крепость — батальонная крепость Днепровской линии Российской империи.

Начало строительства — август 1770 года. Крепость строилась для защиты от набегов буджакских, перекопских и крымских татар. Начала строиться первоначально на реке Мокрая Московка, а в 1771 году перенесена ближе к реке Сухая Московка. С упразднением в конце XVIII века Днепровской укреплённой линии, Александровская крепость была оставлена в числе штатных крепостей и сохранила своё значение во время правления Екатерины II. В 1800 году крепость была исключена из табеля пограничных укреплённых пунктов. Позже она переросла в город Александровск (ныне Запорожье). Долгое время считалось, что от крепости почти ничего не осталось, однако в 2019 году были обнаружены остатки земляных валов и рвов крепости.

Вяземский, Александр Алексеевич
Князь Алекса́ндр Алексе́евич Вя́земский (3 [14] августа 1727 — 9 [20] января 1793) — один из доверенных сановников Екатерины II, в качестве генерал-прокурора Сената следивший за расходованием казённых средств и имевший репутацию неподкупного.
Волкорез, Данила Савинович
Данила Савинович Волкорез (1767—1824) — первый городничий города Екатеринодара (сейчас Краснодар, РФ).

В 1789 вступил в Черноморское казачье войско, воевал с турками у Аккермана (сейчас Белгород-Днестровский), Хаджибея (сейчас находится на территории Одессы), Измаила, Бендер (сейчас город в Приднестровье) и др., был ранен. 20 октября 1793 занял пост екатеринодарского городничего. В ноябре 1794 составил первый реестр жителей города. Поскольку обязанности городничего осуществлялись на общественной основе, в январе 1795 подал в отставку «для поиска себе пропитания». Впоследствии — войсковой казначей, член войсковой канцелярии, заботился о соборной православной церкви.

В 1806 за добросовестную службу награждён золотыми часами. Жил с семьей (жена и пять дочерей) в третьем квартале Екатеринодара, имел 12 дворовых людей.

Умер в городе Екатеринодаре.

Черноморское казачье войско
Черноморское казачье войско — военное казачье формирование в XVIII—XIX веках.
Создано российским правительством в 1787 году из частей Войска верных запорожцев, основу которого составляли прежние запорожские казаки. Для войска отводилась территория между Южным Бугом и Днестром с центром в городе Слободзея.

В 1792 году войско переселено на Кубань, где казаками было основано 40 куреней с центром в городе Екатеринодар.
В 1802 году к ним переселили Екатеринославское казачье войско, в 50-е годы —часть Азовского казачьего войска

В 1860 году были объединены с кавказскими линейными казаками, новое образование названо Кубанским казачьим войском.
Будславский фест
Будславский фест (бел. Будслаўскі фэст) — ежегодное торжество в честь Будславской иконы Божией Матери, которая хранится в костёле Вознесения Пресвятой Девы Марии в агрогородке Будслав Мядельского района Минской области Белоруссии. Икона славится многочисленными чудесами, а Будслав известен как место явления верующим Пресвятой Девы Марии, которое, по легенде, произошло 2 июля 1588 года. 26 ноября 2018 года Будславский фест включён в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

Будславская икона Божией Матери
Будславская Икона Божией Матери — один из наиболее почитаемых католиками Беларуси образов Богородицы. Имеет титул Покровительницы Беларуси. Находится в базилике Вознесения Пресвятой Девы Марии в деревне Будслав Мядельского р-на Минской обл., которая имеет статус Национального санктуария.
Юделевский, Яков Лазаревич
Яков Лазаревич (Янкель Лейзерович) Юделевский (псевдонимы Ю. Делевский, Галин, Волин, А. И. Комов, А. Липин, Jacques Delevsky; 27 февраля или 27 апреля 1868, Пружаны, Гродненская губерния — 3 января 1957, Нью-Йорк) — российско-французский философ и историк, участник революционного движения в России, видный эсер, литератор, общественный деятель.

Вилюйск
Вилю́йск (якут. Бүлүү) — город (с 1783) в Российской Федерации, административный центр Вилюйского улуса Республики Саха (Якутия). Образует городское поселение город Вилюйск. Является одним из старейших городов северо-востока Азии и Дальнего Востока; основан в 1634 году русскими казаками-первопроходцами.
Внешняя политика Сингапура
Внешняя политика Сингапура — общий курс Сингапура в международных делах. Внешняя политика регулирует отношения Сингапура с другими государствами. Реализацией этой политики занимается министерство иностранных дел Сингапура.

Ассоциация государств Юго-Восточной Азии
Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (ASEAN) (англ. Association of South East Asian Nations) — политическая, экономическая и культурная региональная межправительственная организация 11 стран, расположенных в Юго-Восточной Азии. АСЕАН образована 8 августа 1967 года в Бангкоке вместе с подписанием «Декларации АСЕАН», более известной как «Бангкокская декларация». Договорное оформление ASEAN произошло лишь в 1976 году в подписанных на острове Бали Договоре о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии (Балийский договор) и Декларации согласия ASEAN.
Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 — комбинированная эстафета 4×100 метров (мужчины)
Соревнования мужчин в плавании в комбинированной эстафете 4×100 метров на чемпионате мира 2007 года проводились во временном Бассейне имени Сьюзи О'Нил при спорткомплексе Арена Рода Лейвера в Мельбурне, 1 апреля.

Отборочные заплывы начались 1 апреля в 11:14 по местному времени (UTC+10). Финал проводился в тот же день в 20:45. Первый этап эстафеты — на спине, второй — брасс, третий — баттерфляй, четвёртый — вольный стиль.

Сборная США, которая была одним из основных фаворитов (американцы выиграли золото в данной дисциплине на 9 из 11 чемпионатов мира до этого), была дисквалифицирована в предварительных заплывах.

30-летний Мэтт Уэлш выиграл золото в этой дисциплине третий раз в карьере, ранее он также плыл за Австралию в этой эстафете на чемпионатах мира 1998 и 2001 годов.

Плавание на чемпионате мира по водным видам спорта 2007
Соревнования по плаванию на чемпионате мира по водным видам спорта 2007 года проходили во временном бассейне имени Сьюзан О’Нилл при спорткомплексе «Арена Рода Лейвера» в Мельбурне, с 25 марта по 1 апреля 2007 года.