hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Италия (франкское королевство)
Итальянское королевство (лат. Regnum Italiae или Regnum Italicum; также Ломбардское королевство) — средневековое государство в Северной Италии с 781 года. До 843 года находилось в составе Франкской империи, с 843 по 855 год — в составе Средне-Франкского королевства, а с 855 года по Прюмскому разделу стало независимым. В 951 году (окончательно — в 961) королевство вошло в состав Священной Римской империи.

Людовик II Немецкий
Людо́вик II Неме́цкий (нем. Ludwig der Deutsche; 804/805 — 28 августа 876, Франкфурт) — король Баварии в 817—843 годах, король Восточно-Франкского королевства (будущей Германии) с 843 года, король Лотарингии с 870 года. Третий сын императора Людовика I Благочестивого и Ирменгарды из Хеспенгау, родоначальник династии немецких Каролингов.
Куртя-Веке
Ку́ртя-Ве́ке (рум. Curtea Veche — Старый двор), или Княжеский двор (рум.  Curtea Domnească din Bucureşti) — первый княжеский двор в Бухаресте, он перестал функционировать после пожара 1718 года, уничтожившего весь город и землетрясения 1738 года. Весь княжеский двор состоял из дворца — Воеводского дворца, церкви — церкви Благовещения, позже известной как Старая дворцовая церковь (рум. Biserica Curtea Veche), домов с приемными залами, княжеских канцелярий, конюшен и садов. Не так много известно об основателе двора, но, по мнению исследователей, изучавших историю Бухареста, двор, по-видимому, был построен Мирчей Старшим, где-то в конце 14 века и начале 15 века. После двух бедствий в 18 веке, которые разрушили двор и связанные с ним здания, был построен новый княжеский двор — Curtea Nouă. В настоящее время руины воеводского дворца стали охраняемым археологическим памятником, а также здесь создан музей — Музей Куртя Веке (рум. Muzeul «Curtea Veche»).

Валахия (княжество)
Вала́хия или Валашское княжество (Влашская земля; валаш. Цѣ́ра Рꙋмѫнѣ́скъ, лат. Transalpina, рум. Ţara Românească) — государственное образование на территории нынешней Румынии, существовавшее приблизительно с 1330 по 1859 годы, когда оно было объединено с Молдавским княжеством в Соединённые княжества Молдавии и Валахии.

В XV веке попало в вассальную зависимость от Османской империи. С XVIII века в стране установлен фанариотский режим.
Беличенко, Сергей Андреевич
Серге́й Андре́евич Беличе́нко (род. 16 марта 1947, Новосибирск) — российский джазовый барабанщик, продюсер, публицист, общественный деятель, один из первопроходцев сибирского джаза, участник многих ансамблей и фестивалей, основатель радиостанции Ermatell и лейбла Ermatell Records.

Тимофеев, Владимир Николаевич
Владимир Николаевич Тимофеев:

Тимофеев, Владимир Николаевич (1903—1970) — советский учёный (термодинамика).

Тимофеев, Владимир Николаевич (1947—2021) — советский артист балета, заслуженный артист РСФСР (1987).
Антонель, Пьер-Антуан
Пьер-Антуан Антонель (фр. Pierre-Antoine Antonelle, 7 июля 1747, Арль — 26 ноября 1817, там же) — французский революционно-политический деятель, первый мэр Арля, депутат Законодательного собрания от департамента Буш-дю-Рон, президент Якобинского клуба, присяжный заседатель Революционного трибунала на процессе Марии-Антуанетты и жирондистов, журналист, корреспондент «Газеты свободных людей», «Плебейский оратор», «Монитор», один из руководителей «Заговора равных» во время Директории, противник Наполеона Бонапарта, автор «Катехизиса третьего сословия для всех французских глубинок, и в особенности Прованса».

Третье сословие
Тре́тье сосло́вие (лат. tertius status, фр. tiers état) — во Франции старого порядка (с конца Средних веков до 1789 года) все группы населения за исключением привилегированных, а именно — духовенства (первое сословие) и дворянства (второе сословие). В отличие от первых двух сословий, третье сословие платило налоги. Верхушка третьего сословия (буржуазия) имела представительство в Генеральных штатах, а также доминировала в составе парижского и провинциальных парламентах.
Сильван Аэнский
Сильван (убит в 264 или 407 году) — священномученик Аэнский. День памяти — 16 октября.

Святой Сильван,согласно преданию, был диаконом, которого убили вандалы в Агедунуме (Agedunum), или Акитодунуме (Acitodunum) (совр. Аэн) 16 октября 407 года.

Священномученик
Священному́ченик (др.-греч. Ὁ Ἱερομάρτυρας, лат. sanctus martyr) — мученик из числа священнослужителей, то есть рукоположённых в сан епископа, священника или диакона, пострадавший за своё исповедание Иисуса Христа.

Отличие священномученика от мученика состоит в наличии у первого священного сана. Священномученики не составляют особого лика святых и на литургии поминаются вместе с другими мучениками. В православии на проскомидии за них, так же как и за других мучеников, вынимается пятая частица из девятичинной просфоры.
Налоговая система Грузии
Налоговая система Грузии — совокупность налогов и других платежей, взимаемых государством с плательщиков — юридических и физических лиц — на территории Грузии, а также совокупность принципов, форм и методов их взимания. Действующая налоговая система кодифицирована в Налоговом кодексе Грузии, принятом в 2005 году с последующими изменениями.

Налог на добавленную стоимость
Нало́г на доба́вленную сто́имость (НДС) — косвенный налог, форма изъятия в бюджет государства части добавленной стоимости товара, работы или услуги, которая создаётся в процессе производства товаров, работ и услуг.

В результате применения НДС конечный потребитель товара, работы или услуги уплачивает продавцу налог со всей стоимости приобретаемого им блага, однако в бюджет эта сумма начинает поступать ранее конечной реализации, так как налог со своей части стоимости, «добавленной» к стоимости приобретённых сырья, работ и (или) услуг, необходимых для производства, уплачивает в бюджет каждый, кто участвует в производстве товара, работы или услуги на различных стадиях.

Сейчас[когда?] НДС применяют 137 стран. Самая высокая ставка применяется в Венгрии (27 %). Из стран с крупной экономикой НДС отсутствует в США и Японии, в которых действует налог с продаж: в США — по ставке от 0 % до 15 % в зависимости от штата, в Японии — фиксированные 10 % (с 1 октября 2019 года).
Лебзино (Вологодская область)
Лебзино — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Березниковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Березниковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 96 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 25 км. Ближайшие населённые пункты — Шаврово, Михалёво, Тютрюмово.

По переписи 2002 года население — 21 человек (11 мужчин, 10 женщин). Всё население — русские.

Тютрюмово (Вологодская область)
Тютрюмово — деревня в Вологодском районе Вологодской области.

Входит в состав Новленского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Березниковское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Березниковский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вологды по автодороге — 93 км, до центра муниципального образования Новленского по прямой — 22 км. Ближайшие населённые пункты — Шаврово, Степаново, Омогаево.

По переписи 2002 года население — 4 человека.
Солнце Аустерлица
«Солнце Аустерлица» (фр. le soleil d’Austerlitz) — крылатое выражение, приписываемое французскому императору Наполеону I. Его возникновение связано с битвой под Аустерлицем, состоявшейся 20 ноября (2 декабря) 1805 года и считающейся одним из наиболее известных примеров военного искусства в истории. Идиома означает безоговорочную победу, триумф, начало нового периода. Согласно источникам, Наполеон неоднократно возвращался к этому образу и в других своих кампаниях, в частности, в битве при Бородино, где император также вспомнил про свою победу 1805 года. Со временем фразеологизм и производные от него получили распространение, к нему неоднократно обращались в исторической литературе, средствах массовой информации, искусстве и популярной культуре.

Крылатые слова
Крылатые слова, крылатые выражения, крылатые фразы — устойчивые, афористические, как правило образные выражения, вошедшие в речь из литературно-художественных, публицистических, философских, фольклорных и других источников. К крылатым выражениям также относят популярные изречения исторических личностей (Пришёл, увидел, победил. — Юлий Цезарь); имена мифологических или литературных персонажей, ставшие нарицательными (Обломов, Митрофанушка). Изучаются фразеологией.

Фраза «крылатое выражение» сама по себе является крылатой.
Скоренко, Тимофей Юрьевич
Тимофе́й (Тим) Юрьевич Скоре́нко (род. 28 февраля 1983, Минск) — русский писатель, поэт, автор-исполнитель и журналист белорусского происхождения. Как писатель работает на границе жанров фантастики и реализма, автор в том числе ряда реалистических и исторических рассказов. Занимается популяризацией науки, читает лекции на технические темы.

Бронзовая улитка
«Бро́нзовая ули́тка» — литературная премия за лучшие фантастические произведения, опубликованные в течение года на русском языке. Вручалась ежегодно в городе Санкт-Петербурге с 1992 по 2012 год. Премия учреждена Андреем Николаевым и Александром Сидоровичем в 1992 году. Прообразом премии являлась вручавшаяся в 1991 году премия Бориса Стругацкого.

Премия вручалась в нескольких номинациях: за лучшую фантастическую публикацию крупной формы (роман), средней формы (повесть), малой формы (рассказ, новелла), а также за лучшее критико-публицистическое произведение, посвященное проблемам фантастики.

Председателем и единственным членом жюри являлся Борис Стругацкий, таким образом данная премия — «самая субъективная» из премий отечественной фантастики.
Don't Wake Me Up
Don't Wake Me Up — дебютный студийный альбом американского музыкального проекта The Microphones. Он был выпущен лейблом K Records 24 августа 1999 года и переиздан на виниле личным лейблом Элверума PW Elverum & Sun 16 апреля 2013 года. Don't Wake Me Up — альбом в стиле лоу-фай-рок и инди-рок, в котором используется метафорическая, а порой и загадочная лирика. Альбом также включает в себя полевые записи , а также элементы нойз-рока . Он получил положительные отзывы от AllMusic, Pitchfork и Sputnikmusic. Don't Wake Me Up принёс Филу Элверуму локальную популярность и «создал новый прецедент» для K Records, поскольку продакшн Элверума был воспринят как высококачественный, несмотря на ограничения записи.

K Records
K Records — американский независимый звукозаписывающий лейбл, основанный в 1982 году фронтменом Beat Happening Кэлвином Джонсоном. Изначально фокусировался на инди-попе и lo-fi музыке, в начале 1990-х имел тесные связи с Riot Grrrl!-сценой. Начиная с 1990-x на K Records издавались многие известные в будущем группы и исполнители, такие как Built to Spill, Бек, Modest Mouse, Chicks on Speed, The Microphones и другие.

Девиз фирмы — Exploding the teenage underground into passionate revolt against the corporate ogre since 1982 («Поднимаем молодёжный андеграунд на горячее восстание против корпоративного монстра с 1982 года»).
Евритион (аргонавт)
Евритион (др.-греч. Εὐρυτίων) — персонаж древнегреческой мифологии. Был аргонавтом.

Согласно фессалийской версии, сын Актора. Царь Фтии, отец Антигоны. Принял у себя Пелея, товарища по походу аргонавтов, который покинул родину из-за убийства брата Фока. Пелей был очищен им от скверны убийства, он женил его на дочери и передал ему треть царства. Участник Калидонской охоты, во время которой Пелей нечаянно поразил его дротиком и убил.

По другой версии, Евритион (он же Еврит) был сыном Ира и Демонассы и происходил из Опунтской Локриды. В этой версии их свойство с Пелеем не упоминается, после упомянутого убийства Евритиона на охоте Пелей предлагает выкуп отцу убитого (см. Ир).

Фтиотида
Фтиоти́да (греч. Φθιώτιδα) — один из 51 номов Греции (греч. Νομός Φθιώτιδας), с 2011 года — одна из 74 периферийных единиц Греции (Περιφερειακή Ενότητα Φθιώτιδας) в периферии Центральная Греция, исторический район на юго-востоке Фессалии. Административный центр — Ламия. Площадь 4440,765 км². Плотность 35,63 человека на квадратный километр. Население 158 231 человек по переписи 2011 года.

Номы Фтиотида и Фокида созданы 31 марта 1943 года (ΦΕΚ 72Α) при разделении нома Фтиотида и Фокида (Νομός Φθιώτιδος και Φωκίδος).

Фтиотида (др.-греч. Φθιῶτις) означает «область Фтии» (от Φθία + -ιώτης). В честь фессалийского города Фтии назван астероид (189) Фтия, открытый в 1878 году.

Согласно древнегреческой мифологии здесь жила Кирена, до того как её унёс в Ливию Аполлон. Легендарный герой «Илиады» — Ахилл, согласно Гомеру, был сыном Пелея, царя Фтиотиды.
Гундоров, Иван Давыдович Меньшой
Князь Иван Давыдович Гундоров по прозванию Меньшой — голова и воевода во времена правления Фёдора Ивановича, Бориса Годунова и Смутное время.

Из княжеского рода Гундоровы. Третий, из пяти сыновей князя Давыда Васильевича Гундорова. Имел братьев, князей: Ивана по прозванию Большой и Безногий, Фёдора, Гаврила и Семёна Давыдовичей, а также возможно и князя Богдана Давыдовича.

Гундоровы
Гундоровы — ветвь князей Палецких (а через них Стародубских), Рюриковичи, последние представители которой зафиксированы в документах середины XIX века.

Род внесён в Бархатную книгу. При подаче документов для внесения рода в Бархатную книгу были поданы две родословные росписи князей Гундоровых: первая (март 1682), вторая (февраль 1686).

Род внесён в V часть родословной книги Казанской губернии (Гербовник, VII, I). Герб совпадает с гербом Ромодановских. В «Русской родословной книге» Лобанова-Ростовского родословие Гундоровых доведено до петровского времени.

По информации Петра Петрова, «все известия об этом роде, находившиеся в казанском дворянском депутатском собрании, уничтожены во время страшных пожаров, испепеливших город Казань» (1840), причём Ольга Андреевна Баранова, урождённая княжна Гундорова, ходатайствовала «о выдаче ей для предъявления куда следует родословной» (1876).
Количественный анализ экспрессии генов
Количественный анализ экспрессии генов — анализ транскриптома, измерение транскрипционной активности гена с помощью определения количества его продукта, матричной РНК (мРНК), универсальной для большей части генов.

При этом конечным продуктом экспрессии генов как правило являются белки, а не мРНК.

Генетическая карта
Генети́ческая ка́рта — схема взаимного расположения структурных генов, регуляторных элементов и генетических маркеров, а также относительных расстояний между ними на хромосоме (группе сцепления). Метод построения генетических карт называется генетическим картированием.
Огай, Дмитрий Алексеевич
Дми́трий Алексе́евич Ога́й (род. 14 мая 1960, Джамбул) — советский и казахстанский футболист корейского происхождения, футбольный тренер. Выступал на позиции полузащитника. Мастер спорта СССР. Самый титулованный тренер казахстанского футбола.

Чемпионат Казахстана по футболу
Чемпиона́т Казахста́на по футбо́лу (каз. Футболдан Қазақстан чемпионаты); Официальное название по регламенту с сезона 2020 года — «OLIMPBET-Чемпионат Республики Казахстан по футболу среди клубов премьер-лиги»; «Чемпионат Республики Казахстан по футболу среди команд клубов Премьер-Лиги»; «Казахстанская Премьер-лига» — высший дивизион казахстанского футбола, состоящий из 16 клубов-участников. Управляющей организацией является Казахстанская федерация футбола.
Евролига по пляжному футболу 2011
Евролига по пляжному футболу 2011 года — 14-й розыгрыш Евролиги по пляжному футболу проводился с 27 мая по 31 июля. Турнир состоит из четырёх предварительных этапов и финального этапа (суперфинала и промофинала) и разделен на два дивизиона — А и B.

Евролига по пляжному футболу
Европейская лига по пляжному футболу (англ. European Beach Soccer League, EBSL, сокр. Евролига пляжного футбола) — ежегодное соревнование среди сборных команд Европы по пляжному футболу. Ранее назывался European Pro Beach Soccer League. В лиге есть два дивизиона — A и B.
Пульхерия (дочь Феодосия I)
Элия Пульхерия (лат. Aelia Pulcheria, 379—385) — дочь римского императора Феодосия I Великого и его жены Элии Флациллы.

Пульхерия умерла в детстве незадолго до смерти своей матери, после которой Феодосий I смог жениться на Галле, дочери императора Валентиниана I, объединив тем самым две императорские династии. Обычно дочь Феодосия путают с её известной племянницей Пульхерией, дочерью Византийского императора Аркадия и женой византийского императора Маркиана.

Пульхерия
Э́лия Пульхе́рия Авгу́ста (др.-греч. Αἰλία Πουλχερία, лат. Aelia Pulcheria; 19 января 399—453) — регент Византийской империи с титулом августы при своём младшем брате императоре Феодосии II в 414—421 годах. Вновь стала править империей (450—453 годы) после его смерти, взяв в мужья и сделав императором полководца Маркиана.

Канонизирована церковью в лике благоверных за её борьбу с ересями, память 10 сентября (по юлианскому календарю).
Ри-Бхои
Ри-Бхои (англ. Ri-Bhoi) — округ в индийском штате Мегхалая. Образован 4 июня 1992 года из части территории округа Восточные горы Кхаси. Административный центр — город Нонгпох. Площадь округа — 2448 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 192 795 человек. Уровень грамотности взрослого населения составлял 65,7 %, что выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 6,8 %.

Восточные горы Кхаси
Восточные горы Кхаси (англ. East Khasi Hills) — округ в индийском штате Мегхалая. Образован в 1976 году. Административный центр — город Шиллонг. Площадь округа — 2752 км². По данным всеиндийской переписи 2001 года население округа составляло 660 923 человека. Уровень грамотности взрослого населения составлял 76,1 %, что значительно выше среднеиндийского уровня (59,5 %). Доля городского населения составляла 42 %.
Counter-Strike: Condition Zero
Counter-Strike: Condition Zero — компьютерная игра в жанре трёхмерного шутера с видом от первого лица, разработанная компаниями Valve, Turtle Rock Studios, Gearbox Software, Rogue Entertainment и Ritual Entertainment. Выпущена издателем Vivendi в 2004 году; позднее изданием стала заниматься Valve.

Доступна как в коробочном варианте, так и посредством цифровой дистрибуции (Steam). В России была издана компанией «Бука», без перевода в составе издания «Антология Counter-Strike 1» (англ. Counter-Strike 1 Anthology).

В комплекте поставляется также другая игра — Condition Zero: Deleted Scenes.

Альфа-канал
В компьютерной графике альфа-композитинг (англ. Alpha compositing) обозначает комбинирование изображения с фоном с целью создания эффекта частичной прозрачности. Этот метод часто применяется для многопроходной обработки изображения с последующей комбинацией этих частей в единое двумерное результирующее изображение.

Таким образом, альфа-канал (англ. Alpha channel) представляет собой пустое пространство, или просто прозрачность.

Термин «альфа-канал» впервые введён в оборот Алви Смитом в конце 1970-х гг. и детально проработан в статье Томаса Портера и Тома Даффа 1984 года.

В компьютерных играх, чтобы показать прозрачность того или иного объекта, используются текстуры с альфа-каналом.
Мержанов, Мирон Иванович
Миро́н Ива́нович Мержа́нов (Мигран Оганесович Мержанянц, арм. Մերուժանյանց Միհրան Հովհաննեսի, 11 [23] сентября 1895, Нахичевань-на-Дону, Область Войска Донского, Российская империя — 13 декабря 1975, Москва, СССР) — советский архитектор. В 1934—1941 годах — личный архитектор Иосифа Сталина, автор проектов дач Сталина и высших руководителей СССР в Кунцеве, Мацесте, Бочаровом Ручье.

В 1943—1954 годах репрессирован, работал в архитектурных «шарашках» от Москвы (Марфинская шарашка) и Сочи до Комсомольска-на-Амуре. Автор проектов Золотых Звёзд Героя Советского Союза и Героя Социалистического Труда (1938—1939).

Хмельницкий, Дмитрий Сергеевич
Дми́трий Серге́евич Хмельни́цкий (род. 26 сентября 1953, Москва) — советский и немецкий архитектор, историк сталинской архитектуры, публицист. В 2005—2007 годах — профессор Иркутского национального исследовательского технического университета.
1942 (игра)
1942 — аркадная компьютерная игра в жанре вертикального скролл-шутера, выпущенная фирмой Capcom на ряде платформ в 1984 году. Это была первая игра в 19XX серии, продолжающейся игрой 1943: The Battle of Midway.

Игровое действие происходит во время Второй мировой войны в Тихом Океане. Несмотря на то, что игра создана японской компанией, цель игры заключается в достижении американским тяжёлым истребителем города Токио и уничтожении японского военно-воздушного флота.

Первоначально игра была выпущена на аркадном автомате, затем была портирована на другие платформы: NES, ZX Spectrum, FM-7, MSX, NEC PC-8801, Windows Mobile Professional и Game Boy Color. Также игра вошла в сборник Capcom Classics Collection для Xbox и PlayStation 2 в 2005 году.

Мартин Бедард из Канады установил рекорд для этой игры, набрав 13,360,960 очков 19 ноября 2006 года.

Аркада (жанр)
Арка́да (англ. arcade game, arcade genre) — жанр компьютерных игр, характеризующийся коротким по времени, но интенсивным игровым процессом.

В узком смысле аркадными называются игры для аркадных игровых автоматов. Игры, портированные с аркадных автоматов, также принято называть аркадными.

Период с конца 1970-х до середины 1980-х был охарактеризован расцветом аркадных игр, и его часто называют золотым веком аркадных игр.

Название «аркада» происходит от англ. arcade — пассаж, крытая галерея магазинов, где традиционно размещались аркадные игровые автоматы. В свою очередь, пассажи (крытые галереи) магазинов получили название arcade, так как первоначально они архитектурно выглядели как последовательности арок — аркады.
Чемпионат СССР по фигурному катанию 1946
Чемпионат СССР по фигурному катанию 1946 года (официальное название Личное первенство СССР) — соревнование по фигурному катанию сезона 1945—1946 годов, организованное Федерацией фигурного катания на коньках СССР.

На 10-м чемпионате Советского Союза встретились спортсмены Москвы, Ленинграда, Эстонской ССР, Латвийской ССР и Литовской ССР. Трибуны малого стадиона «Динамо» были заполнены зрителями. Спортсмены соревновались в мужском и женском одиночном катании (по 6 участников), парном фигурном катании (4 пары). Впервые в СССР был проведён всесоюзный конкурс по танцам на коньках.

Чемпионат СССР по фигурному катанию
Чемпионат СССР по фигурному катанию на коньках — ежегодное соревнование по фигурному катанию на коньках за звание чемпиона СССР. Соревнования проводились в следующих дисциплинах: мужском и женском одиночном катании, парном фигурном катании и в спортивных танцах на льду.
Давтян, Яков Христофорович
Я́ков Христофо́рович Давтя́н (Давы́дов) (10 октября 1888, с. Верин Агулис, Эриванская губерния, Российская империя (впоследствии — Нахичеванская Автономная Республика) — 28 июля 1938, расстрельный полигон «Коммунарка», Московская область, РСФСР, СССР) — российский и советский революционер, деятель советских спецслужб, дипломат.

Олма медиа групп
«Олма-медиа-групп» — российское издательство, основанное Олегом Ткачом и Владимиром Узуном в 1991 году под наименованием «Олма-пресс». С середины 1990-х позиционирует себя как «семейное издательство». В 2003 году издательства «Олма-пресс» и «Нева» объединены в структуру «Олма медиа групп».
Шаповал, Николай Ефимович
Никола́й Ефи́мович Шапова́л (Шапова́лов) (укр. Мико́ла Юхи́мович Шапова́л; 15 (27) декабря 1886, Серебрянка, Бахмутский уезд Екатеринославской губернии — 1948, Сошо, Франция) — русский офицер, поручик (1912), после 1917 года — украинский военный, общественный и политический деятель, генерал-хорунжий. Брат Никиты Шаповала (Шаповалова) и Артемия Шаповалова.

Пётркув-Трыбунальски
Пётркув-Трыбуна́льски (пол. Piotrków Trybunalski; до середины 1950-х годов в русском языке использовалось название Петроко́в (Piotrków), также Пио́тркув) — город на правах повята в Лодзинском воеводстве современной Польши, расположенный на реке Страве.

На 31 декабря 2010 года, в городе проживало — 77 383 жителя. Площадь поселения 67,27 км².