hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Червячная передача
Червя́чная переда́ча (зубчато-винтовая передача) — механическая передача, осуществляющаяся зацеплением червяка и сопряжённого с ним червячного колеса (для преобразования угловой скорости и усилия вращения) или гайки (для линейных перемещений). Червячный привод или «бесконечный винт» был изобретён Архитом Терентским, Аполлонием Пергским или Архимедом, причём последний из них считается наиболее вероятным автором. Червячный двигатель позже появился на Индийском субконтиненте, где он использовался в хлопкоочистительных машинах во времена Делийского султаната в тринадцатом или четырнадцатом веках. Одним из основных преимуществ червячных приводов является то, что они могут передавать движение под углом 90 градусов, и при этом обеспечивает большие передаточные отношения при малой металлоёмкости.

Механическая передача
Механи́ческая переда́ча — устройство для передачи и преобразования механической энергии от энергетической машины до исполнительного механизма (органа), как правило, с одновременным изменением характера движения (изменения направления, сил, моментов и скоростей). Наиболее распространённые классы механических передач — это передачи вращательного движения и передачи поступательного движения.
Енисейск-15
Енисейск-15 (узел ОС-3) — советский военный объект, отдельный радиотехнический узел системы раннего предупреждения о ракетном нападении (ОРТУ СПРН). Располагался в Красноярском крае, примерно в 200 км к северу от Красноярска, в 84 км к юго-востоку от Енисейска. Был спроектирован и развёрнут в конце 1970-х — начале 1980-х годов для строительства и эксплуатации надгоризонтной радиолокационной станции дальнего обнаружения МБР. В 1987 году, согласно договору о взаимном разоружении с США, работы остановились, в 1990-х годах практически полностью построенная РЛС была демонтирована.

Система предупреждения о ракетном нападении
Система предупреждения о ракетном нападении (СПРН) — комплекс специальных технических средств обнаружения запуска баллистических ракет, вычисления их траектории и передачи в командный центр информации, на основе которой фиксируется факт нападения на государство с применением ракетного оружия и принимается оперативное решение об ответных действиях. В дежурном режиме СПРН обеспечивает инструментальную разведку параметров ракет вероятных противников при проведении ими испытательных и учебно-боевых пусков. Состоит из двух эшелонов — наземные РЛС и орбитальная группировка ИСЗ.
Андроново (Сокольский район)
Андроново — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав городского поселения город Кадников (с 1 января 2006 года по 30 мая 2013 года входила в сельское поселение Замошское), с точки зрения административно-территориального деления — в Замошский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 43 км, до центра муниципального образования Кадникова по прямой — 17 км. Ближайшие населённые пункты — Быково, Дикое, Заречье.

По переписи 2002 года население — 3 человека.

Быково (Сокольский район)
Быково — деревня в Сокольском районе Вологодской области.

Входит в состав городского поселения город Кадников (с 1 января 2006 года по 30 мая 2013 года входила в сельское поселение Замошское), с точки зрения административно-территориального деления — в Замошский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Сокола — 39 км, до центра муниципального образования Кадникова по прямой — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Сенино, Телячье, Заберезничье, Малая Середка.
Позъю
Позъю (Позью; устар. Позь-Ю, коми Позъю) — река в России, течёт по территории Усть-Куломского района Республики Коми. Устье реки находится в 118 км по левому берегу Северной Кельтмы на высоте 117 м над уровнем моря. Длина реки составляет 23 км, площадь водосборного бассейна 129 км².

Крупнейшие приток — Косвож.

Северная Кельтма
Се́верная Ке́льтма — река в Республике Коми, левый приток реки Вычегды.

Длина — 155 км, площадь бассейна — 7960 км². Высота устья — 100 м над уровнем моря. Питание реки смешанное, с преобладанием снегового. Замерзает в начале ноября, вскрывается в начале мая.

Крупнейшие притоки — Окос (53 км), Воль (67 км), Воч (151 км), Прупт (163 км) (левые); Ёль (90 км) (правый).

Северная Кельтма начинается на юго-востоке Республики Коми неподалёку от границы с Пермским краем, на болоте Джуричнюр. Течёт на северо-запад и запад. Русло извилистое, река собирает многочисленные притоки, берега сильно заболочены, особенно правый, практически ненаселены. Ранее по реке проводился лесосплав.

Кельтма впадает в Вычегду чуть выше села Керчомъя.
Аникст, Ольга Григорьевна
О́льга Григо́рьевна А́никст (урождённая Э́лька Ге́ршевна Браверма́н; 1 (13) июня 1886, Кишинёв, Бессарабская губерния — 9 сентября 1959, Свердловск) — российский педагог, организатор профобразования в РСФСР, основатель и первый ректор Московского института новых (иностранных) языков.

Крупская, Надежда Константиновна
Наде́жда Константи́новна Кру́пская (14 (26) февраля 1869, Санкт-Петербург — 27 февраля 1939, Москва) — российская революционерка, советская государственная, партийная, общественная и культурная деятельница, организатор и главный идеолог советского образования и коммунистического воспитания молодёжи. Супруга, друг и соратник Владимира Ильича Ленина.

Герой Труда (1929). Доктор педагогических наук. Почётный член АН СССР (1931). Член Президиума Верховного Совета СССР. Член ЦК ВКП(б).
АэроГео
АэроГео (юридическое наименование — ООО «АэроГео») — российская частная авиакомпания. Основана в 2005 году. Выполняет коммерческие перевозки пассажиров и грузов, предоставляет услуги хранения и обслуживания воздушных судов, корпоративные перевозки, аэросъёмку, транспортировку тяжелобольных и маломобильных пациентов. Имеет собственную посадочную площадку Красноярск-Северный в 22 километрах от Красноярска.

Ми-8
Ми-8 (по кодификации NATO: Hip — «Бедро») — советский многоцелевой вертолёт, разработанный в московском опытно-конструкторском бюро ОКБ-329 1-го управления Государственного комитета по авиационной технике (ГКАТ) СССР. Главный конструктор ОКБ — М. Л. Миль.

Ми-8 (включая модификации) — самый массовый двухдвигательный вертолёт в мире; является самым массовым вертолётом в истории авиации и вторым (после UH-60) по количеству активных вертолётов вооружённых сил мира. Широко используется более чем в 50 государствах мира для выполнения множества гражданских и военных задач. Вертолёты Ми-8, как правило, имеют двойное назначение, о чём указывается в сертификате типа; в России вертолёты, имеющие военное назначение, могут быть проданы только госкомпанией «Рособоронэкспорт», входящей в корпорацию «Ростех». Все остальные вертолёты, находящиеся в свободной продаже, имеют только гражданское назначение.
Гранада
Грана́да (исп. Granada [ɡɾaˈnaða]) — город и муниципалитет в Испании, столица провинции Гранада в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Вега-де-Гранада. Занимает площадь 88,02 км2. Население Гранады составляет 232 208 человек (на 2018 год).

Изабелла I (королева Кастилии)
Изабе́лла I Касти́льская, также Изабелла Католи́чка (исп. Isabel I la Católica; 22 апреля 1451, монастырь Благодатной Девы Марии, Мадригаль-де-лас-Альтас-Торрес, Королевство Кастилия и Леон — 26 ноября 1504, Дворец Тестаментарио, Медина-дель-Кампо, Королевство Кастилия и Леон) — королева Кастилии и Леона. Супруга Фердинанда II Арагонского, династический брак которых положил начало объединению Испании в единое государство.
Пирс, Франклин
Фра́нклин Пирс (англ. Franklin Pierce; 23 ноября 1804, Хилсборо, штат Нью-Гэмпшир — 8 октября 1869, Конкорд, штат Нью-Гэмпшир) — американский государственный, политический и военный деятель, Бригадный генерал. 14-й президент Соединённых Штатов Северной Америки в 1853—1857 годах, сторонник Юга и рабовладения, первый, родившийся в XIX веке. Является дальним родственником по линии матери 43-го президента США Джорджа Буша-младшего.

Экспансия
Экспа́нсия (от лат. expansio «распространение, расширение») — территориальное, географическое или иное расширение зоны обитания или зоны влияния отдельного государства (например Экспансия Великого княжества Литовского) или организации (например «Расширение НАТО»), народа, культуры или биологического вида.
Слова Иисуса Христа на Кресте
Слова́ Иису́са Христа́ на Кресте́ — семь коротких евангельских фраз, произнесённых Иисусом Христом во время его распятия. Фразы употребляются в христианском богослужении в Великую пятницу, когда вспоминается распятие Иисуса.

Евангелие от Луки
Ева́нгелие от Луки́ (др.-греч.  Εὐαγγέλιον κατὰ Λουκάν, лат. Evangelium secundum Lucam) — третья книга Нового Завета, одно из четырёх канонических Евангелий. Перед ним традиционно следуют Евангелия от Матфея и Марка, за ним — Евангелие от Иоанна. Автором считается апостол Лука.
Ткаченко, Нинель Александровна
Нинель Александровна Ткаченко (укр. Нінель Олександрівна Ткаченко; 21 ноября 1928, Харьков — 26 сентября 2007, Москва) — советская и российская оперная певица (сопрано), режиссёр-постановщик. Народная артистка СССР (1964).

Аида
«Аи́да» (итал. Aida) — опера Джузеппе Верди в 4 действиях, 7 картинах, на либретто Антонио Гисланцони по сценарию египтолога Ф. О. Ф. Мариетта. Написана по заказу египетского хедива Исмаила-паши для Каирского оперного театра, строительство которого было приурочено к открытию Суэцкого канала. Действие происходит в Мемфисе и Фивах во времена владычества фараонов. В опере повествуется о несчастной любви предводителя египетских войск Радамеса и Аиды — дочери эфиопского царя, с войсками которого сражаются египтяне.
Энергетика Амурской области
Энергетика Амурской области — сектор экономики региона, обеспечивающий производство, транспортировку и сбыт электрической и тепловой энергии. По состоянию на 2019 год, на территории Амурской области эксплуатировались 5 крупных электростанций общей мощностью 4166 МВт и 5 небольших дизельных электростанций общей мощностью 0,4 МВт. В 2018 году они произвели 14,512 млрд кВт·ч электроэнергии.

Зея (река)
Зе́я (от эвенкийского «джеэ» — «лезвие») — крупнейшая река бассейна Амура на территории России. По глубине, ширине и водостоку превосходит Амур в месте слияния рек, но исторически считается его левым притоком. Река целиком протекает по Амурской области России, захватывая 64 % её территории, и в районе Благовещенска впадает в Амур. На Зее расположены города Зея, Свободный и Благовещенск. В верхнем течении находится Зейский природный заповедник площадью более 830 км².

До строительства Зейской ГЭС на реке во время летних паводков происходили катастрофические наводнения. На реке проектируется каскад Нижнезейских ГЭС.
Синдром ван Богарта — Шерера — Эпштейна
Синдро́м ван Богарта — Шерера — Эпште́йна (церебротендино́зный холестеро́з, холестери́новый липидо́з) — редкое аутосомно-рецессивное наследственное заболевание, проявляющееся расстройством липидного обмена, которое приводит к накоплению липидов в клетках. Причиной заболевания является мутация в гене CYP27A1, кодирующего митохондриальный фермент стерол-27-гидроксилазу.

Редкие заболевания
Редкие заболевания, орфанные заболевания (англ. rare disease, orphan disease) — заболевания, затрагивающие небольшую часть популяции. Для стимуляции их исследований и создания лекарств для них (орфанные препараты) обычно требуется поддержка со стороны государства.

Многие редкие заболевания являются генетическими, и, следовательно, сопровождают человека в течение всей жизни, даже если симптомы проявляются не сразу. Многие редкие болезни возникают в детстве, и около 30 % детей с редкими заболеваниями не доживают до 5 лет.

Не существует какого-то единого уровня распространенности заболевания в популяции, при котором его начинают считать редким.  Заболевание может быть редким в одной части мира или среди какой-то группы людей, но при этом часто встречающимся в других регионах или среди других групп людей.
Президентские выборы в Абхазии (2020)
Внеочередные восьмые выборы Президента Республики Абхазия прошли 22 марта 2020 года. Очередные выборы должны были состояться в 2024 году, однако 10 января 2020 года Верховный суд Республики Абхазия отменил итоги выборов, прошедших 25 августа (первый тур) и 8 сентября (второй тур) в 2019 году.

12 января 2020 года Центральная избирательная комиссия (ЦИК) Республики Абхазия, на основании решения Верховного суда Республики Абхазия, назначила дату повторных выборов Президента Республики Абхазия на 22 марта 2020 года.

По итогам выборов, Президентом Республики Абхазия первым туром избран Аслан Георгиевич Бжания

Гунба, Бадра Зурабович
Ба́дра Зура́бович Гу́нба (абх. Бадра Зураб-иԥа Гәынба; род. 14 августа 1981, Сухуми, Абхазская АССР, Грузинская ССР, СССР) — абхазский политический и государственный деятель. Президент Республики Абхазия со 2 апреля 2025 года. Вице-президент Республики Абхазия с 23 марта 2020 по 2 апреля 2025 года. Кандидат экономических наук. Гунба стал первым президентом Абхазии, который не участвовал в грузино-абхазской войне 1992—1993 годов.
Моррисон, Рэйчел
Рэйчел Моррисон (англ. Rachel Morrison; род. 27 апреля 1978, Кембридж, Массачусетс) — американский кинооператор. Первая женщина, номинированная на премию «Оскар» за лучшую операторскую работу («Ферма „Мадбаунд“»).

Станция «Фрутвейл»
«Ста́нция „Фру́твейл“» (англ. Fruitvale Station) — основанный на реальных событиях американский независимый фильм в жанре биографической драмы, снятый режиссёром-дебютантом Райаном Куглером. Обладатель приза программы «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля за лучший дебютный фильм. Премьера фильма состоялась 19 января 2013 года в рамках кинофестиваля «Сандэнс».
Ателье (театр)
«Ателье» — авторский частный театр в Москве, основанный в 1993 году Эльшаном Мамедовым, театроведом, ставшим его художественным руководителем. Также известен как продюсерская компания. После 2016 года сменил название с «Независимый театральный проект» на «Театр „Ателье“» / Théâtre l’Atelier.

Энквист, Пер Улов
Пер Улов Энквист (швед. Per Olov Enquist; 23 сентября 1934, Йоггбёле, Вестерботтен — 25 апреля 2020) — шведский писатель, драматург, киносценарист. Автор исторических романов «Визит лейб-медика», «Книга о Бланш и Мари» и др.
Черноскулов, Альсим Леонидович
Альси́м Леонидович Черноскулов (род. 11 мая 1983, Кипель, Курганская область) — российский самбист, многократный чемпион России, Европы и мира, чемпион Европейских игр 2015 года, Заслуженный мастер спорта России, майор
 войск национальной гвардии Российской Федерации.

Верхняя Пышма
Ве́рхняя Пышма́ — город областного подчинения в Свердловской области России, административный центр одноимённого городского округа. Город трудовой доблести. Один из четырёх городов-спутников Екатеринбурга, к которому примыкает с севера.

Верхняя Пышма обладает развитой инфраструктурой и промышленностью, базовый город Уральской горно-металлургической компании.
Базилика Святых Вонифатия и Алексия
Базилика святых мученика Вонифатия (Бонифация) и Алексия человека Божия расположена на Авентинском холме в Риме. Была существенно перестроена в XVIII веке в стиле барокко, хотя сохранила романские крипту и колокольню XII-XIII веков. Главными святынями храма являются мощи святых Вонифатия и Алексия, почивающие под главным престолом и икона Эдесской Божией Матери, иначе называемая «Мадонна ди Сант-Алессио».

Эмилиани, Иероним
Иероним Эмилиани (итал. Gerolamo Emiliani, 1486 г., Венеция, Италия — 8 февраля 1537 г., Бергамо, Италия) — святой Римско-Католической Церкви, священник, основатель монашеской конгрегации «Регулярные клирики Сомаски» («Братство клириков Сомаски»).
Луиче
Луис Гарсия Мартинес (исп. Luis García Martínez; 20 августа 1941, Сан-Висенте-дель-Распеч — 23 июля 2024, Вильена), более известный как Луиче (исп. Luiche), — испанский футболист и тренер, игравший на позиции правого защитника.

Второй дивизион Испании по футболу
Сегу́нда Дивисьо́н (исп. Segunda División), официально известный как Ла Лига 2 (исп. La Liga 2) и стилизованный под Ла Лига Hypermotion по причинам спонсорства — вторая по значимости футбольная лига Испании, низшая из двух испанских профессиональных футбольных лиг. Розыгрыш турнира проводится с 1929 года.
Перекрытие Плахутты
Перекрытие Плахутты (тема Плахутты) — тема в шахматной композиции. Жертвой фигуры на критическом поле вызывается взаимное перекрытие двух дальнобойных равноходящих фигур соперника (Л—Л‚ Ф—Л и Ф—С) в двух вариантах; перекрывающая фигура соперника затем отвлекается по линии действия другой фигуры. Характерный признак перекрытия Плахутты — создание двух тематических угроз (аналогично перекрытию Новотного). Однако по сравнению с последним перекрытие Плахутты требует для своего выражения на ход больше. В многоходовых задачах перекрытие Плахутты может быть осуществлено с критическими ходами. Тема названа именем чехословацкого композитора Й. Плахутты (1827—1883), открывшего её в 1858 году; в 1857 году тема встречалась в задаче С. Лойда, которая оказалась некорректной.

Шахматная композиция
Шахматная композиция — создание («составление») шахматных задач и этюдов. Базируется на средствах и правилах практической игры и представляет собой независимую форму шахматного творчества. Она раскрывает красоту шахматных комбинаций, постоянно развивающуюся и привлекающую всё новых любителей.

Композицию образно называют поэзией шахмат, поскольку она отражает практику шахматной игры так, как искусство — реальную жизнь. Шахматный композитор заставляет фигуры делать максимум возможного на шахматной доске, выявлять ещё не раскрытую их силу, всесторонне используя правила шахматной игры.
Нуньес, Дарвин
Да́рвин Габриэ́ль Ну́ньес Рибе́йро (исп. Darwin Gabriel Núñez Ribeiro; родился 24 июня 1999 года, Артигас, Уругвай) — уругвайский футболист, нападающий саудовского клуба «Аль-Хиляль» и сборной Уругвая.

Чемпионат Уругвая по футболу 2017
Чемпионат Уругвая по футболу 2017 (исп. Campeonato Uruguayo 2017) — официально 114-й (CXIV Campeonato Uruguayo), де-факто 117-й розыгрыш чемпионата Уругвая по футболу, проходивший с 4 февраля по 17 декабря 2017 года. Полное название — Чемпионат Уругвая — Кубок «Кока-колы» 2017 имени Вальтера Феррейры. Турнир назван в честь бывшего кинезиолога сборной Уругвая.
Gammaromermis carinogammari
Gammaromermis carinogammari (лат.) — вид круглых червей из семейства Mermithidae (отряд Mermithida, Nematoda). Эндемик озера Байкал (Россия), где обнаружен на илистом дне на глубине 28 м.
Круглые черви микроскопических размеров. Паразиты ракообразных-бокоплавов (Amphipoda).
Вид был впервые описан в 1976 году Иваном Антоновичем Рубцовым под первоначальным названием Lanceimermis carinogammari Rubtsov, 1976 и позднее включён в отдельный род Gammaromermis Rubtsov, Beckman, 1979 из семейства Mermithidae.

Мермитида
Мермитида (лат. Mermithida) — отряд паразитических нематод из класса Enoplea. Имеют гладкую кутикулу с микропорами и трофосому (железистый орган, образованный из стенок фаринкса). Личинки характеризуются наличием копья — онхостиля. Свободноживущие (почвенные и водные) виды и паразиты различных беспозвоночных, главным образом, насекомых, а также пауков, скорпионов, ракообразных, дождевых червей, пиявок и моллюсков.

Обнаружены в ископаемом состоянии (например, в пауке из Балтийского янтаря, возрастом около 40 млн лет). Имеют значение для биологического контроля вредных видов, так как около 25 видов Mermithidae паразитируют на личинках комаров (Culicidae, Chironomidae, Ceratopogonidae). У муравьёв обнаружены представители 7 родов паразитических мермитид: Agamomermis, Allomermis, Camponotimermis, Comanimermis, Heydenius, Meximermis и Pheromermis.
Ерзовская культура
Ерзо́вская культура — деятельность и ценности лесных народов Среднего Прикамья и Пермского Приуралья в период бронзового века. Ерзовская культура характеризуется объединением позднегаринско-борских традиций с традициями абашевскими, сейминско-турбинскими, черкаскульскими и андроноидными. Для культуры характерны оседлые поселения с крупными полуземлянками, керамикой двух типов с гребенчатой и шнуровой орнаментацией, развитием бронзовой металлургии и скотоводством с элементами пойменного земледелия, охоты, рыболовства.

Абашевская культура
Аба́шевская культу́ра — археологическая культура бронзового века второй половины 3 тыс. до н. э. и начала 2 тыс. до н. э. (по радиоуглеродным образцам 2140–1740 гг. до н. э.) на территории европейской части России от Калужской области до юга Башкортостана. Культура получила своё название от наименования села Абашево (Чувашия), где в 1925 году впервые были найдены её курганы.

По модели А. Д. Пряхина в абашевскую культурно-историческую общность включаются доно-волжская абашевская культура, средневолжская абашевская культура и южноуральская абашевская культура. Памятники с абашевскими чертами, расположенные в Верхнем Поволжье и Волго-Окском междуречье, относят к средневолжской абашевской культуре, памятники Украины — к доно-волжской абашевской культуре, памятники Зауралья — к южноуральской абашевской культуре.
Чаша бурь
«Ча́ша бурь» — фантастический роман Владимира Щербакова, опубликованный в 1985 году. В основе фабулы — противостояние атлантов и этрусков, но сюжет с трудом поддаётся пересказу. Критик Вл. Гаков определял жанр «Чаши бурь» как «историко-лингвистическую фантазию», навеянную собственными псевдоисторическими изысканиями автора на тему «этруски — потомки протославян».

До начала 1990-х годов роман несколько раз переиздавался (частично и целиком) и был крайне низко оценён критиками. В частности, отмечалась аморфность повествования, слабая обоснованность сюжетных ходов, невнятная обрисовка характера протагониста — фантаста Владимира, чья профессия и имя совпадают с авторскими. В основу романа положен эзотерический миф о борьбе Сынов Света с Сынами Тьмы — этрусков с атлантами. Идеи, которые Щербаков в художественной форме выразил в «Чаше бурь», он открыто высказывал в публикациях 1990-х годов, посвящённых Асгарду, Атлантиде и иным легендарным землям.

Хоста (Сочи)
Хо́ста (абх. Ҳәаҧсҭа — «кабанье ущелье», адыг. Хъопс — «кабанья река») — курорт в муниципальном образовании город-курорт Сочи Краснодарского края. Административный центр Хостинского района Большого Сочи.

Городские кварталы Хосты расположены по обоим берегам реки Хоста, у её впадения в Чёрное море в бухте Хоста (Тихая), у мыса Видного. Действует железнодорожная станция Хоста на линии «Туапсе—Адлер».
Ишимская епархия
Иши́мская епа́рхия — епархия Русской православной церкви, объединяющая приходы в южной части Тюменской области (в пределах Абатского, Армизонского, Аромашевского, Бердюжского, Викуловского, Голышмановского, Ишимского, Казанского, Омутинского, Сладковского, Сорокинского района, Юргинского районов). Входит в состав Тобольской митрополии.

Тобольская митрополия
Тобольская митрополия — митрополия Русской православной церкви в границах Тюменской области (за исключением Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономного округов). Главой митрополии назначен правящий архиерей Тобольской епархии.
Фронцковяк, Гжегож
Гже́гож Фронцко́вяк (пол. Grzegorz Frąckowiak SVD, 18 июля 1911, Ловенчице, Великопольское воеводство — 5 мая 1943, Мюнхенская площадь, Дрезден) — блаженный Римско-католической церкви, монах из монашеской конгрегации вербистов, мученик. Входит в число 108 блаженных польских мучеников, беатифицированных римским папой Иоанном Павлом II во время его посещения Варшавы 13 июня 1999 года.

Беатификация
Беатифика́ция (лат. beatificatio < beatus — счастливый, блаженный) — обряд причисления умершего к лику блаженных в католической церкви. Чин «блаженных» существует и в Православной церкви (напр., Блаженный Августин).

Беатификацию следует отличать от канонизации, в ходе которой происходит причисление праведника к лику святых: беатификация понимается как этап, предваряющий канонизацию.