hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Штурм (футбольный клуб)
«Штурм» (нем. Sportklub Puntigamer Sturm Graz) — австрийский профессиональный футбольный клуб из Граца. Клуб был основан в 1909 году группой местных рабочих. Домашней ареной клуба является стадион «Меркур Арена», вмещающий 16 364 человека. Традиционными цветами команды являются чёрный и белый.

Кубок Австрии по футболу
Кубок Австрии по футболу (нем. Cup des Österreichischen Fußball-Bundes (ÖFB-Cup)) — ежегодный кубковый турнир, проводящийся среди австрийских футбольных клубов. Проводится с 1919 года. Организатором этого соревнования является Австрийский футбольный союз. Турнир не проводился во времена аншлюса (1939—1945) и в период между 1950 и 1958 годами, когда ассоциация считала этот турнир неинтересным. В 2008 году из-за чемпионата Европы, который прошёл на полях Австрии, в кубке смогли принять участие только любительские команды. Чаще всех (27 раз) в этом турнире побеждала венская «Аустрия». C сезона 2010/11 по имени главного спонсора, южнокорейского промышленного концерна Samsung, турнир получил официальное наименование ÖFB-Samsung-Cup.
Сокол (футбольный клуб, Саратов)
«Со́кол» — российский футбольный клуб из Саратова, выступающий в Первой лиге. Обладатель золотых медалей Первой лиги в сезоне 2000. Двукратный победитель первенства России среди команд Второй лиги (2013/14, 2022/23). Провёл два сезона в Премьер-лиге (2001, 2002) и 16 сезонов в Первой лиге (1992—2000, 2003—2005, 2014/15 — 2016/17, с 2023/24).

Первенство России среди любительских футбольных клубов
Третья лига — ежегодное соревнование для непрофессиональных (любительских) футбольных клубов, проходящее в России.

Турнир получил данное название после утверждения в декабре 2023 года Российским футбольным союзом дорожной карты программы развития любительского футбола 11х11 на период 2024—2027 годов в рамках реформирования соревнований команд III дивизиона.

До этого называлось и было известно как Первенство России среди любительских футбольных клубов (ЛФК) (также: Первенство России по футболу среди футбольных клубов III дивизиона, Третий дивизион, Первенства МРО). Ранее использовались названия Первенство России среди КФК (КФК — коллективы физической культуры), ЛФЛ (Любительская футбольная лига) (под эгидой соответствующей организации соревнование проводилось с 2004 по 2010 годы), а в 1996—1997 годах — Четвёртая лига (в 1994—1997 годах турнир был пятым по силе в иерархии общероссийских соревнований после высшей, первой, второй и существовавшей в то время Третьей лиги ПФЛ).
Суперкубок Чехии по футболу 2015
Суперкубок Чехии по футболу 2015 года (чеш. Český Superpohár 2015) — 6-й розыгрыш Суперкубка Чехии, в котором встречались чемпион страны сезона 2014/15 «Викторией» из Пльзени с обладателем Кубка Чехии 2014/15 «Слован» из Либереца. Встреча состоялась 18 июля в Пльзени, на стадионе Дусан Арена.

До этого матча «Слован» 1 раз принимал участие в розыгрышах Суперкубка Чехии (в 2012 году, в котором проиграл «Сигме» со счётом 0:2), «Виктория» же играла 4 раза (один раз победив в 2011 году).

Обладателем Суперкубка Чехии 2015 года стала «Виктория», переигравшая «Слован» со счётом 2:1.

Чемпионат Чехии по футболу 2014/2015
Чемпионат Чехии по футболу 2014/2015 — 22-й сезон чемпионата Чехии по футболу. В турнире, проходившем с 25 июля 2014 года по 30 мая 2015 года принимали участие 16 клубов. Титул защищал футбольный клуб «Спарта Прага». По итогам сезона чемпионом Чехии стал клуб «Виктория Пльзень».
Будё-Глимт
«Будё-Глимт» (норв. Fotballklubben Bodø/Glimt) — норвежский футбольный клуб из города Будё. Основан 19 сентября 1916 года. Домашние матчи проводит на стадионе «Аспмюра», вмещающем 8 270 зрителей. Действующий участник Элитсерии, высшего дивизиона чемпионата Норвегии по футболу. Чемпион Норвегии 2020, 2021, 2023 и 2024 года.

Чемпионат Норвегии по футболу 2019
Элитесерьен 2019 (норв. Eliteserien 2019) — 75-й сезон чемпионата Норвегии по футболу с момента его создания. Сезон стартовал 30 марта и закончится 30 ноября 2019 года. В чемпионате принимают участие 16 команд.

По итогам предыдущего сезона лигу покинули «Старт» и «Саннефьорд». Их заменили «Викинг» и «Мьёндален», занявшие соответственно 1-е и 2-е места в Первом дивизионе 2018.
Неделя осведомленности о трансгендерности
Неделя осведомленности о трансгендерных людях, которая проходит с 13 по 19 ноября, — это однедельное событие, предшествующее Дню памяти трансгендерных людей, который увековечивает жертв трансфобного насилия. День памяти транс-людей проходит ежегодно 20 ноября, когда транс-активисты проводят различные мероприятия, направленные на повышение осведомленности о транс-людях в обществе.

В Сан-Франциско, начиная с 2018 года, мэр Лондон Брид и директор городского управления трансгендерных инициатив Клэр Фарли, расширили программу Недели осведомленности о трансгендерных людях и продлили её на весь ноябрь. В ноябре 2019 года каждый член наблюдательного совета Сан-Франциско вручил благодарность одному из представителей трансгендерного сообщества.

День памяти трансгендерных людей
День памяти трансгендерных людей (англ. Transgender Day of Remembrance) — отмечается ежегодно (с момента его создания) 20 ноября как день памяти убитых в результате трансфобии. Это день, чтобы привлечь внимание к продолжающемуся насилию, которому подвергаются трансгендерные люди.

В этот день различные правозащитные, феминистские и ЛГБТ-организации мира проводят демонстрации, лекции, семинары и траурные шествия со свечами. Цель мероприятий — привлечь внимание общества к тому, что трансгендерные люди страдают от насильственных преступлений гораздо чаще, чем многие другие персоны из уязвимых социальных групп.
Андалусия
Андалу́си́я, также Андалу́зия (исп. Andalucía [andaluˈθi.a], местн. [andaluˈsi.a], лат. Vandalitia) — автономное сообщество Испании, в которое входят 8 провинций: Альмерия, Кадис, Кордова, Гранада, Уэльва, Хаэн, Малага и Севилья. Столица - город Севилья.

Территория Андалусии занимает южную часть Испании, её юго-восточное побережье омывается Средиземным морем, на крайнем юге Гибралтарский пролив отделяет Андалусию от Африки, на юго-западе омывается Атлантическим океаном, на западе проходит граница с Португалией. Внутри Испании Андалусия на северо-западе граничит с Эстремадурой, на севере с Кастилией-Ла-Манчей, на северо-востоке — с Мурсией.

ABC (газета)
ABC («А-Бе-Се», «АБЦ») — испанская ежедневная газета, одна из трёх самых читаемых в стране.

В 1994 году с тиражом в 322 тысячи экземпляров ABC была второй в числе самых читаемых газет Испании (после El País и опережая El Mundo и каталонскую La Vanguardia).
Что бы ты выбрал?
«Что бы ты выбрал?» — художественный телефильм Динары Асановой.

Четверо друзей-третьеклассников проживают в старом ленинградском доме, учатся в одном классе и пытаются понять своих родителей и учителей.

Окуджава, Булат Шалвович
Була́т Ша́лвович Окуджа́ва (в крещении Иоа́нн; 9 мая 1924, Москва, СССР — 12 июня 1997, Кламар, Франция) — советский и российский поэт, прозаик, сценарист, певец, бард, композитор. Лауреат Государственной премии СССР (1991). Член Союза писателей СССР (1962—1991) и КПСС (1956—1989). Участник Великой Отечественной войны.

Окуджава написал примерно двести песен, предназначенных для эстрады и кино, в числе которых «Грузинская песня», «Бери шинель, пошли домой», «Песня кавалергарда», «Ваше благородие, госпожа удача», «Нам нужна одна победа» и др. В 1960—1980-х годах он был одним из наиболее ярких представителей жанра авторской песни. Перу Окуджавы принадлежат исторические романы «Похождения Шипова», «Бедный Авросимов», «Путешествие дилетантов», «Свидание с Бонапартом».
Православное епископское собрание Италии и Мальты
Правосла́вное епи́скопское собра́ние Ита́лии и Ма́льты (итал. Conferenza episcopale ortodossa d'Italia e Malta, сокращённо — CEOIM) — координационный орган православных епископов, представляющий Православную церковь на территории Италии и Мальты.

С сентября 2018 года Московский патриархат в одностороннем порядке прекратил своё участие в конференции.

Италийская митрополия
Итали́йская митропо́лия (греч. Ὀρθόδοξος Ἱερά Μητρόπολις Ἰταλίας, итал. Sacra Arcidiocesi Ortodossa d'Italia) — митрополия Константинопольского патриархата с центром в городе Венеции, охватывающая территорию Италии и Сан-Марино. В 2005—2021 годах в юрисдикцию также входила Мальта.

Центр митрополии — Венеция. Кафедральный собор — Георгиевский собор в Венеции.
Баба Ильяс
Шуджаэддин Абуль-Бака Баба Ильяс бин Али аль-Хорасани (тур. Şücâ’ed-Dîn Ebû'l-Bekâ Baba İlyâs bin Ali el-Horasânî; ум. 1240) — суфийский шейх, бывший идеологическим лидером восстания Бабаи (1239—1240).

Абу-ль-Фарадж бин Харун
Григорий (Иоанн) Бар-Эбрей (Бар-Эбройо, Бар-Эбрая, ибн аль-Ибри; 1226, Малатья, Конийский султанат, ныне территория Турции, — 30 июня 1286, Марага, Иран), также известный под арабским именем Абу-ль-Фарадж ибн Харун аль-Малати (араб. أبو الفرج بن هارون الملطي‎) — сирийский христианский церковный деятель, писатель, поэт, врач и учёный-энциклопедист. С 1264 года и до смерти был мафрианом Сирийской яковитской церкви; после него этот же пост занимал младший брат — Григорий Бар-Саума. Как мафриан, Бар-Эбрей тесно взаимодействовал с монгольскими завоевателями-Хулагуидами и защищал интересы ближневосточных христиан — яковитов и несториан, занимался строительством церквей и монастырей. Бар-Эбрей известен как крупнейший средневековый сирийский писатель — он составил множество книг на разные темы, включая христианское богословие, философию, грамматику, медицину и естественные науки преимущественно на сирийском языке, хотя писал также и на арабском.
Дятьковичи (Жуковский район)
Дятьковичи (на старинных картах также Дядьковичи) — село в Жуковском районе Брянской области, в составе Шамординского сельского поселения.

Не путать с деревней Дятьковичи Трубчевского района Брянской области.Расположено на правом берегу Десны, в 5 км к северу от деревни Шамордино. Население — 93 человека (2010).

Имеется основная общеобразовательная школа.

Шамордино (Брянская область)
Шамордино (в старину также Мясоедовка) — деревня в Жуковском районе Брянской области, административный центр Шамординского сельского поселения.  Расположена в 17 км к югу от города Жуковки, на шоссе А141 Брянск—Смоленск. Население — 725 человек (2012).
Гоголева, Татьяна Степановна
Татьяна Степановна Гоголева (род. 26 ноября 1961 года, деревня Ломбовож, Березовского района, Тюменской области) — российский политик, депутат Государственной Думы VII созыва.Член Комитета ГД по региональной политике и проблемам Севера и Дальнего Востока. Член фракции «Единая Россия».

Дума Ханты-Мансийского автономного округа — Югры
Дума Ханты-Мансийского автономного округа — Югры — высший и единственный законодательный (представительный) орган государственной власти Ханты-Мансийского автономного округа — Югры. Дума Ханты-Мансийского автономного округа — Югры была сформирована в 1994 году в соответствии с Конституцией Российской Федерации.
Семенцов, Павел Алексеевич
Семенцов Павел Алексеевич
(род. 14 апреля 1995, Киев)— украинский композитор, аранжировщик и автор песен.
Лауреат популярных музыкальных фестивалей «Песня года» и «Шансон года», Композитор года 2020 по версии премии Celebrity Awards на Украине, член Российского Авторского Общества.

Леонтьев, Валерий Яковлевич
Вале́рий Я́ковлевич Лео́нтьев (род. 19 марта 1949, Усть-Уса, СССР) — советский и российский певец, киноактёр и композитор; народный артист Российской Федерации (1996), заслуженный артист Украинской ССР (1987), лауреат премии Ленинского комсомола (1985). Многократный обладатель музыкальных премий «Звуковая дорожка», «Овация» и «Золотой граммофон».

Записал более 30 альбомов, многие из которых расходились миллионными тиражами. За тираж альбомов «Дело вкуса» и «Грешный путь» в 1991 году удостоен премии World Music Awards («Best selling Soviet Artist of the Year»). Участник и лауреат фестиваля «Песня года». В 2021 году являлся одним из членов жюри вокального шоу «Голос 60+».

В СМИ Валерия Леонтьева иногда называют мегазвездой и легендой российской поп-музыки.
Таблица производных
Вычисление производной — операция в дифференциальном исчислении. Эта статья содержит список формул для нахождения производных от некоторых функций.

В этих формулах  и  — произвольные дифференцируемые функции вещественной переменной, а  — вещественная константа. Этих формул достаточно для дифференцирования любой элементарной функции.

Производная функции
Данная статья описывает производные вещественных функций. О производной комплексных функций см. Комплексный анализ.

Произво́дная функции — понятие дифференциального исчисления, характеризующее скорость изменения функции в данной точке. Определяется как предел отношения приращения функции к приращению её аргумента при стремлении приращения аргумента к нулю (при условии, что такой предел существует). Функцию, имеющую конечную производную (в некоторой точке), называют дифференцируемой (в данной точке).

Процесс вычисления производной называется дифференци́рованием.
Обратный процесс — нахождение первообразной — интегрирование.
Тарра: Граница бури
Тарра: Граница бури — книжная дилогия в жанре фэнтези писательницы Веры Камши, включающая романы «Тёмная звезда» и «Несравненное право». Первый роман дилогии является дебютным у писательницы. Обе книги написаны в один год. Из-за «полупародийности» романа в нем было много неточностей, шероховатостей и ошибок. Чтобы завершить цикл, требовалось их устранить. В 2009 году дилогия была издана одним томом. Переиздание содержало значительные авторские изменения в тексте обоих романов. Некоторые эпизоды были расширены, другие же полностью исчезли. Более подробно описаны батальные сцены. Менее шаблонны стали отдельные, в первую очередь отрицательные, персонажи (например, Марциал Этьен-Виктор-Одуа, младший брат Бернара).

Дилогия
Дило́гия — соединение двух прозаических или драматических произведений, связанных между собой общностью сюжета, действующих лиц и т. п., по типу трилогии, тетралогии и т. д.

В художественной прозе дилогия встречается реже, чем трилогия или тетралогия. В драматургии встречается редко; как пример дилогии можно привести пьесу Ибсена «Кесарь и Галилеянин», состоящую из двух композиционно отдельных, но связанных замыслом, сюжетом, героями — драм: «Отступничество цезаря» и «Кесарь Юлиан». К дилогиям может быть также отнесён «Валленштейн» Шиллера, состоящий в сущности из двух пьес: «Пикколомини» и «Смерть Валленштейна», которым в виде пролога предшествует «Лагерь Валленштейна», и т. д.
Волченков, Алексей Алексеевич
Алексе́й Алексе́евич Волченко́в (5 февраля 1953, Новосибирск, РСФСР, СССР — 10 января 2011, Москва, Россия) — советский хоккеист, защитник. Мастер спорта СССР. Заслуженный мастер спорта России (2003). Отец Антона Волченкова.

Сибирь (хоккейный клуб)
«Сиби́рь» — российский хоккейный клуб из Новосибирска, выступающий в Континентальной хоккейной лиге. Многократный призёр чемпионатов России.

В 1962 году в результате объединения новосибирских команд «Динамо» и «Химик» появилась команда «Сибирь». В 1964 году для команды был построен ЛДС «Сибирь», который был домашней ареной команды до 2023 года, с сезона 2023/24 домашней ареной клуба является «Сибирь-Арена». Наивысшее достижение — победа в дивизионе Чернышёва, выход в финал Восточной конференции КХЛ, бронзовый призёр чемпионата КХЛ в сезоне 2014/2015.
Осипиха (Харовский район)
Осипиха — деревня в Харовском районе Вологодской области.

Входит в состав Кубенского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Кубинский сельсовет.

Расстояние до районного центра Харовска по автодороге — 24 км, до центра муниципального образования Сорожина по прямой — 5 км. Ближайшие населённые пункты — Пашучиха, Филинское, Чернухино.

По переписи 2002 года население — 11 человек.

Харовск
Ха́ровск — город (с 1954 года) в России, в Вологодской области. Административный центр Харовского района; образует городское поселение город Харовск, а также является центром сельского поселения Харовское. Население — 8361 человек (2023).

Город расположен на Харовской гряде, на левом берегу реки Кубены, в 89 километрах к северу от Вологды. Железнодорожная станция Харовская.
Сборная Финляндии по футболу
Сбо́рная Финля́ндии по футбо́лу (фин. Suomen jalkapallomaajoukkue, швед. Finlands herrlandslag i fotboll) — национальная футбольная команда, представляющая Финляндию в международных матчах. Управляющая организация — Футбольная ассоциация Финляндии (фин. Suomen Palloliitto ry (SPL), швед. Finlands Bollförbund rf (FBF)).

По состоянию на 18 июля 2024 года сборная в рейтинге ФИФА занимает 63-е место, а в рейтинге УЕФА — 37-е место.

Сборная Финляндии никогда не выходила на чемпионаты мира, а первым международным турниром с её участием стал чемпионат Европы 2020 года.

Чемпионат Европы по футболу 2008 (отборочный турнир)
Отборочные (квалификационные) игры чемпионата Европы 2008 года проходили с 16 августа 2006 по 24 ноября 2007 года. 50 из 53 стран-членов УЕФА разыграли между собой 14 мест в финальном этапе ЧЕ-2008.

Сборная Сербии по футболу выступает как преемник сборной Сербии и Черногории. Футбольная федерация Черногории была принята в УЕФА 26 января 2007. Первыми официальными соревнованиями, в которых национальная сборная Черногории приняла участие, стали отборочные игры к чемпионату мира 2010 года.

Впервые в отборе ЕВРО участвовал Казахстан.

Австрия и Швейцария уже квалифицировались в финальную стадию как страны-хозяева чемпионата Европы.
Дели, Симон
Симо́н Дезире́ Сильваню́с Дели́ (фр. Simon Désiré Sylvanus Deli; род. 27 октября 1991, Кот-д’Ивуар) — ивуарийский футболист, защитник клуба «Адана Демирспор» выступающий на правах аренды за «Истанбулспор». Игрок сборной Кот-д’Ивуара.

Чемпионат Чехии по футболу
Первая чешская футбольная лига (чеш. 1. česká fotbalová liga, спонсорское название — Chance Liga, до сезона 2024/25 — Fortuna:Liga, до сезона 2018/19 — HET liga, до сезона 2017/18 — ePojisteni.cz liga, до сезона 2015/16 — Synot liga, до сезона 2014/15 — Gambrinus liga) — высшая лига чемпионата Чехии по футболу. Проводится с 1993 года, до этого чешские клубы участвовали в чемпионате объединённой Чехословакии. В первенстве лиги участвует 16 команд. Официальным спонсором лиги является букмекерская компания Chance.

Соревнования в рамках Первой лиги проводятся Футбольной ассоциацией Чехии. Команды играют по два круга, всего 30 туров. С сезона 2018/19 после окончания регулярного чемпионата команды делятся на три группы и играют мини-турниры для определения итоговых позиций в чемпионате.
Московское городское общество коллекционеров
Московское городское общество коллекционеров (МГОК), первоначально Московское городское общество коллекционеров-филателистов, — первая послевоенная общественная организация, объединявшая коллекционеров Москвы и других регионов СССР. Было создано в 1957 году, в 1966 году преобразовано в Московское отделение Всесоюзного общества филателистов (ВОФ), ныне — Союз московских филателистов.

Нумизматика
Нумизма́тика (от лат. numisma, nomisma, numismatis — «монета» ← др.-греч. νόμισμα, νόμισματος — «установившийся обычай, общепринятый порядок; монета») — вспомогательная историческая дисциплина, изучающая историю монетной чеканки и монетного обращения. Рядом исследователей описывается как наука, изучающая монеты и монетные клады в качестве памятника, отражающего экономическое и культурное развитие отдельных стран и народов, роль денег и денежных систем в ту или иную эпоху.

От нумизматики как науки следует отличать нумизматическое собирательство, или коллекционирование монет.

Общественные функции нумизматики:

Выявление нумизматических памятников культуры;

Изучение характерных фактов, связей и процессов, способствующих более углублённому пониманию истории и восполнению пробелов в исторической науке.
Батай, Габриэль
Габриэль Батай (фр. Gabriel Bataille; ок. 1575, Бри, Иль-де-Франс — 17 декабря 1630, Париж) — французский композитор, музыкант-лютнист и поэт раннего барокко.

С 1617 года до своей смерти был музыкантом при дворе королевы Анны Австрийской. С 1619 года служил лютнистом при королевском дворе.

Между 1608 и 1615 годами выпустил 6 сборников полифонических придворных арий ведущих композиторов в собственной аранжировке для голоса и лютни.

Вместе с А. Боэссе сочинял музыку для французских королей и давал концерты для них. Автор музыкальных сочинений: для придворного балета, песен и псалмов, в которых следовал правилам «размеренного пения», установленным Ж. Баифом.

Боэссе, Антуан
Антуан Боэссе (англ. Antoine Boësset; 1586 — 8 декабря 1643) — композитор, суперинтендент королевского двора Франции. В частности сочинял музыку для французских королей и давал концерты для них. Он и его тесть Пьер Гэдрон были одними из самых влиятельных композиторов первой половины XVII века. Его сын Боэссе, Жан-Батист (1614—1685) тоже был композитором, писал религиозную музыку.
Демидово (Кадуйский район)
Демидово — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Деревння демидово образована в 2014 году Входит в состав Никольского сельского поселения.

Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 31 км. Ближайшие населённые пункты — Шутовская, Сафоново, Старина, Мелентьево.

Кадуй (рабочий посёлок)
Ка́дуй — рабочий посёлок, административный центр Кадуйского муниципального района Вологодской области Российской Федерации.

Название происходит от вепсского Kadagoja, что означает "можжевеловый ручей" (kadag - можжевельник, oja - ручей). Изменение происходило по схеме Kadagoja > Kadaoja > Kadoja > Kadoi > Кадуй.

Население — 11 373 человек (2023).

Расположен в 178 км к западу от Вологды, в 56 км от Череповца, на реке Ворон, в 4 км от её впадения в реку Суда (бассейн Волги). Фактически получил развитие от железнодорожной станции на линии Волховстрой II — Череповец.

День посёлка празднуют ежегодно, в последнюю субботу лета.

Посёлок Кадуй является центром одноимённого городского поселения.
480-е годы
480-е (четы́реста восьмидеся́тые) го́ды по юлианскому календарю — промежуток времени с 1 января 480 года по 31 декабря 489 года, включающий 480 год 8-го десятилетия   и с 481 по 489 годы    9-го десятилетия V века 1-го тысячелетия.  Они закончились 1536 лет назад.

Остготы
Остго́ты (остроготы (лат. Ostrogothi) или грейтунги, гревтунги (лат. Greutungi)) — древнегерманское племя, составлявшее восточную ветвь готского племенного объединения, распавшегося к середине III века (либо к 268—270 годам) на две племенные группы: вестготов и остготов.

Сыграли определённую роль в этногенезе некоторых народов Европы. В частности, наряду с лангобардами, остготы считаются одними из далёких предков современных итальянцев.
Полярная звезда (масонская ложа)
Полярная звезда — список масонских лож, первая из которых появилась в Петербурге, в 1906 году, и последняя, основанная в 1994 году Великим востоком Франции, находящаяся с 1997 года под юрисдикцией Великой ложи России.

Масонская ложа
Масо́нская ло́жа (от англ. lodge — домик; сторожка, приют, далее от названия англ. stonemasons' lodge — строительная мастерская) — место, помещение, где собираются масоны для проведения своих собраний, чаще называемых работами.
The Daily Telegraph
«Де́йли те́леграф» (англ. The Daily Telegraph, иногда просто The Telegraph) — ежедневная британская газета, основанная в 1855 году.

«Ежедневный телеграф» («Телеграф») — одна из наиболее популярных и многотиражных газет в Великобритании наряду с The Times, The Guardian и The Independent. Средний ежедневный тираж составляет более 600 тыс. экземпляров.

The Times
«Таймс» (англ. The Times, рус. «Времена») — ежедневная газета в Великобритании, одна из самых известных мировых газет.

Газета выходит в печать с 1785 года. В настоящее время «Таймс» издаётся в Times Newspapers Limited и целиком принадлежит медиакорпорации News Corporation, главой которой является Руперт Мёрдок. Воскресным вариантом газеты является The Sunday Times.

Многие газеты позаимствовали название у «Таймс», например, американская The New York Times, индийская The Times of India, южнокорейская The Korea Times.

«Таймс» была основана Джоном Уолтером в 1785 году и называлась тогда The Daily Universal Register («Ежедневный перечень новостей»), редактором стал сам же Уолтер. 1 января 1788 года, спустя 940 выпусков, название сменилось на The Times.

Кирилл Кобрин называет Times представляющей правый политический фланг среди главных столичных (лондонских) газет.