hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Резолюция Совета Безопасности ООН 1994
Резолюция Совета Безопасности ООН 1994 была принята 30 июня 2011 года, после рассмотрения доклада Генерального секретаря Пан Ги Муна о Зоне Сил Организации Объединённых Наций по наблюдению за разъединением (СООННР). Совет продлил их мандат ещё на шесть месяцев до 31 декабря 2011 года.

СООННР была создана в 1974 году после принятия резолюции 350 для наблюдения за прекращением огня между Израилем и Сирией.

Резолюция Совета Безопасности ООН 350
Резолюция Совета Безопасности ООН 350 была принята 31 мая 1974 года после войны Судного дня. Она была принята после того, как после прекращения войны битвы между Израилем и Сирийской Арабской Республикой в районе Голанских высот продолжились.

Как итог, для разрешения этого вопроса была создана специальная Зона Сил ООН по наблюдению за разъединением, первоначально сроком на 6 месяцев.
Хельмерих фон Рехберг
Хельмерих фон Рехберг (нем. Helmerich von Rechberg, встречается также рус. Хельмерик фон Рехенберг) — ландмейстер Тевтонского Ордена в Пруссии с 1262 по 1263 годы. В этот период по-прежнему продолжалось Второе прусское восстание года, начавшееся в 1260 году. По некоторым данным, в 1262 году являлся исполняющего обязанности ливонского ландмейстера.

Ландмейстеры Тевтонского ордена в Пруссии
Ландмейстер Тевтонского ордена в Пруссии (нем. Landmeister von Preußen) — руководящая должность во владениях Тевтонского ордена на территории завоёванных орденом прусских земель в XIII — начале XIV века. Учреждена в 1229 году, последний ландмейстер покинул пост в 1324 году.
NGC 7579
NGC 7579 (другие обозначения — PGC 70964, MCG 1-59-31, ZWG 406.46, NPM1G +09.0599) — галактика в созвездии Пегас.

Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога».

Пегас (созвездие)
Пега́с (лат. Pegasus) — созвездие Северного полушария звёздного неба. Расположено к юго-западу от Андромеды. Занимает на небе площадь в 1120,8 квадратного градуса и содержит 166 звёзд, видимых невооружённым глазом.
Населённые пункты Коми-Пермяцкого округа
Населённые пункты Коми-Пермяцкого округа:

1 город (краевого значения)

667 сельских населённых пунктов.

Численность населения сельских населённых пунктов с населением менее 3000 человек приведена по данным переписи населения 2010 года, численность населения остальных сельских населённых пунктов (с населением 3000 человек и более) и города Кудымкар на дату, указанную в сноске к численности.

Коми-Пермяцкий округ
Ко́ми-Пермя́цкий о́круг (коми-перм. Коми-Пермяцкöй округ) — административно-территориальная единица с особым статусом в составе Пермского края, до 1 декабря 2005 года — субъект Российской Федерации (Коми-Пермяцкий автономный округ).

Площадь — 32 770 км². Округ расположен к западу от Уральских гор, в верхнем бассейне Камы. Население — 106 775 чел. (2019). Административный центр округа — город Кудымкар.

Три района Коми-Пермяцкого округа приравнены к районам Крайнего Севера.
Красное (Брасовский район)
Красное — посёлок в Брасовском районе Брянской области, в составе Дубровского сельского поселения.  Расположен в 11 км к северо-востоку от села Дубровка, в 6 км к северо-западу от села Добрик. Население — 348 человек (2010).

Имеется отделение связи, сельская библиотека.

Добрик (Брасовский район)
Добрик (Старый Добрик) — село в Брасовском районе Брянской области, административный центр Добриковского сельского поселения.  Расположено в 22 км к северо-востоку от посёлка городского типа Локоть. Население — 350 человек (2010).

Имеется отделение связи, библиотека.
Курбский, Александр Дмитриевич
Князь Александр Дмитриевич Курбский — воевода во времена правления Ивана III Васильевича, Василия III Ивановича и Ивана IV Васильевича Грозного. Из княжеского рода Курбские. Младший сын князя Дмитрия Семёновича Курбского. Имел старшего брата, воеводу, князя Андрея Дмитриевича Курбского.

Лобанов-Ростовский, Алексей Борисович
Князь Алексе́й Бори́сович Лоба́нов-Росто́вский (18 (30) декабря 1824, Воронежская губерния — 18 (30) августа 1896, станция Шепетовка, Ровенский уезд, Волынская губерния) — русский дипломат и генеалог. Рюрикович из рода Лобановых-Ростовских; сенатор (1867), статс-секретарь (1870), действительный тайный советник (1879).
Daewoo S-TEC
Daewoo S-TEC/M-TEC — серия рядных трёх- и четырёхцилиндровых бензиновых двигателей внутреннего сгорания, выпускающихся с 1991 года. Изначально двигатели выпускались компанией Daewoo, а с 2002 года двигатели выпускаются компанией General Motors. Оригинальная версия являлась лицензионным клоном двигателя Suzuki F8B, в то время как двигатели более поздних выпусков были созданы в Южной Корее на основе оригинального дизайна.

Chevrolet Spark
Chevrolet Spark — малолитражный автомобиль, выпускаемый General Motors с 2005 года. До 2015 года был известен на некоторых рынках как Daewoo Matiz. С 2015 по 2020 год за пределы Узбекистана поставлялся под маркой Ravon R2.

В настоящее время все три поколения автомобиля остаются в производстве, но на разных рынках.
Чхонбоккун
Чхонбокку́н — межрелигиозный храм в Сеуле, внутри которого имеются скульптуры и картины святынь христианства, иудаизма, буддизма и конфуцианства, и Коран (книга) больших размеров: длиной 4,2 м, шириной 1,4 м, высотой 2,3 м и весом 500 кг. Мун Хёнджин, руководитель Движения Объединения и сын Мун Сонмёна, выкупил здание около первой штаб-квартиры движения, тогда юридически именуемого Ассоциацией Святого Духа за объединение мирового христианства и реконструировал его под межрелигиозный храм, в котором могут отправлять богослужения представители любой религии. Также в храм были привезены со всего мира горстки святой земли для каждой мировой религии.

В 2011 году 400 священнослужителей разных конфессий — членов Конференции лидеров американского духовенства — навестили Муна и посетили храм.

Мун Сон Мён
Мун Сон Мён (кор. 문선명?, 文鮮明?; 25 февраля (или 6 января по лунному календарю) 1920, Тэйсю — 3 сентября 2012, Капхён) — южнокорейский религиозный деятель, основатель и лидер нового религиозного движения «Церковь объединения». Мун Сон Мён известен проведением массовых бракосочетаний «церемоний благословения», целью которых провозглашал построение гармоничного мира посредством укрепления традиционного брака.
Милованофф, Сандра
Сандра Милованофф (урождённая Александрина Милованова) (фр. Sandra Milowanoff; 23 июня 1892, Санкт-Петербург, Российская империя — 8 мая 1957 , Париж) — французская актриса
 и балерина российского происхождения, известная своими ролями во французском кинематографе, особенно в эпоху немого кино.

Фантина
Фантина (фр. Fantine) (1796 - февраль 1823) — персонаж романа Виктора Гюго «Отверженные», мать Козетты. Трагический образ, олицетворяющий «падение женщины вследствие голода», ужасы нищеты и подвиги материнства.
Перебежчик
«Перебе́жчик» — понятие и, одновременно, пропагандистское клише, которым, как правило, определяют людей, покинувших страну при отсутствии легальных возможностей эмигрировать за рубеж. Понятие активно применялось в период холодной войны, в основном, советской пропагандой применительно к советским гражданам и гражданам соцстран, в то же время советская пропаганда никогда не называла «перебежчиками» перебравшихся в СССР граждан западных стран. В более узком смысле выражение употребляют по отношению к случаям перехода военнослужащих на сторону противника, а в советский период оно также употреблялось в отношении пленённых противником советских военных.

Двойные стандарты
Двойной стандарт, или двойная мораль, — широко распространённое, но официально отрицаемое применение на практике дискриминационных подходов к оценке действий и прав групп населения, стран, рас.

Двойные стандарты характеризуются различным применением принципов, законов, правил, оценок к однотипным действиям различных субъектов (одним из которых может выступать сам оценивающий) в зависимости от степени лояльности этих субъектов или иных соображений выгоды для оценивающего. Термин широко используется для негативного описания явлений в современных политологии, журналистике, экономике, обществознании и других гуманитарных науках.
Мурсия (тайфа)
Тайфа Мурсия (исп. Taifa de Murcia) — средневековое мусульманское государство на востоке современной Испании, существовавшее в 1011—1266 годах. Столицей являлся город Мурсия.

История Мурсии делится на пять периодов, в которые она являлась независимым государством: с 1011 по 1014, 1045, с 1065 по 1078, с 1147 по 1178 и, наконец, с 1228 по 1266, когда она была поглощена Кастилией.

Севилья (тайфа)
Тайфа Севилья — независимое мусульманское государство, появившееся в Аль-Андалусе в 1023 году в результате распада Кордовского халифата и захваченное Альморавидами в 1091 году. В XI веке тайфа Севилья стала одним из культурных центров Аль-Андалуса. Там проживало много писателей. Эмиры Аль-Мутадид и его сын Аль-Мутадид оказывали покровительство искусствам.
S7 Ticket
«S7 Ticket» (рус. эс сэ́вэн ти́кет, юридическое название — ООО «С7 Билет») — аффилированный агент по продажам авиабилетов компаний «S7 Airlines» и «Глобус», а совместно с «S7 Tour» и туристических путёвок, аккредитована Транспортно-клиринговой палатой. Входит в группу компаний «S7 Group».

Глобус (авиакомпания)
Глобус — бывшая российская авиакомпания, дочерняя структура группы компаний «S7 Group», управляющей также S7 Airlines. Образована в марте 2008 года на базе воздушных судов S7 Airlines, обслуживающих чартерные и регулярные рейсы. Авиакомпания прекратила своё существование в январе 2020 после поглощения материнской авиакомпанией S7 Airlines.
Бушон, Базиль
Бази́ль Бушо́н (фр. Basile Bouchon), также Боашо́н (Boachon) — французский изобретатель, создатель автоматического ткацкого станка и перфоленты.

Подробности биографии неизвестны. Проживал в городе Лионе и был по одним данным — ткачом, по другим — торговцем. Упоминается в 1725 году, как изобретатель автоматического ткацкого станка. Принцип действия станка был подобен тому, что до этого применялся в механических игрушках Жака де Вокансона, за исключением того, что в качестве носителя информации использовалась перфорированная бумажная лента. Отверстия на перфоленте задействовали механизм, выбиравший необходимые нити, в результате чего на ткани образовывался рисунок. Позднее разработки Бушона были улучшены и доработаны Жан-Батистом Фальконом и Жозефом Мари Жаккаром. Некоторые исследователи называют станок Бушона первым компьютером в истории.

Вокансон, Жак де
Жак де Вокансо́н (фр. Jacques de Vaucanson; 24 февраля 1709, Гренобль — 21 ноября 1782, Париж) — французский механик и изобретатель.

Десятый сын в бедной семье перчаточных дел мастера. Учился в школе иезуитов, затем монахов-минимов. В 1727 г. открыл собственную мастерскую в Лионе и начал конструировать различные механические игрушки, в том числе человекоподобные.

Из них известнейшими были медные утки, которые порхали, били крыльями, клевали рассыпанный корм; затем флейтист — фигура в рост человека, внутри которой устроены были пружины и меха, проводившие воздух в различные части механизма так, что губы автомата и его пальцы совершали правильные движения по флейте. В 1738 г. Вокансон показывал эту фигуру в Париже и объяснил её механизм в брошюре «Le mécanisme du fluteur automate» (Париж, 1738).

Механизмы Жака Вокансона являются ключевой загадкой фильма «Лучшее предложение» (2013).
Улица Милашенкова (станция монорельса)
«У́лица Милаше́нкова» — закрытая станция Московского монорельса. Располается между станциями «Тимирязевская» и «Телецентр». Находится на территории Бутырского района Северо-Восточного административного округа города Москвы. Имела переход на станцию метро «Фонвизинская» Люблинско-Дмитровской линии.

Бутырский район
Буты́рский райо́н — район в Северо-Восточном административном округе города Москвы. Району соответствует внутригородское муниципальное образование муниципальный округ Бутырский. Территория района расположена к северу от Третьего транспортного кольца между железными дорогами Савёловского и Ленинградского направлений. Один из старых районов Москвы (упоминается с 1700 года).
В 2025 году главой Бутырского района назначен Енок Акопов (с 2018 г.).
Уайтхок (футбольный клуб)
Футбольный клуб «Уайтхок» — полупрофессиональный английский футбольный клуб, базирующийся в Уайтхоке , пригороде города Брайтон и Хоув , Восточный Суссекс. В настоящее время клуб играет в Юго-восточном дивизионе Истмийской лиги . Домашняя площадка Уайтхока - это закрытая площадка вместимостью 3126 человек, в настоящее время известная в спонсорских целях как TerraPura Ground, которая расположена в Восточном Брайтон-парке . Традиционные игровые цвета клуба по прозвищу «Ястребы» - красный и белый. До 2010 года клуб никогда не играл выше уровня лиги графства, но после трех повышений за четыре сезона «Ястребы» достигли Южной конференции .в 2013 г., а также во втором раунде Кубка Англии в 2015 г.

Кроли Таун
«Кро́ли Та́ун» (полное название — Футбольный клуб «Кроли Таун»; англ. Crawley Town Football Club, английское произношение: [ˈkrɔ:lɪ ˈtaʊn 'futbɔ:l klʌb]) — английский профессиональный футбольный клуб из города Кроли, графство Западный Суссекс, Юго-Восточная Англия. Был основан в 1896 году.

Домашние матчи проводит на стадионе «Бродфилд», вмещающем более 6 тысяч зрителей.

Выступает в Лиге 2, четвёртом по значимости дивизионе в системе футбольных лиг Англии.
ПИК-1
ПИК-1 — серия многосекционных (многоподъездных) панельных жилых домов, разработанная группой компаний ПИК в 2015 году для строительства в Москве и области. Дома данной серии производятся на Домостроительном комбинате № 2.

ПИК (компания)
«ПИК» — российская девелоперская и строительная компания, один из крупнейших девелоперов России. Штаб-квартира — в Москве. Полное наименование — Публичное акционерное общество «ПИК-специализированный застройщик».

Согласно исследованию компании «Метриум», по объёмам продаж в первом полугодии 2025 года группа ПИК заняла первое место среди московских застройщиков.
Бурхард II (герцог Швабии)
Бу́рхард II (нем. Burchard II; 883 или 884, неизвестно — 29 апреля 926, Новара, Пьемонт) — маркграф Реции с 911, герцог Швабии с 917, сын Бурхарда I, герцога Швабии, и Лиутгарды Саксонской, дочери Людольфа, герцога Баварии.

Верхняя Бургундия
Королевство Верхняя Бургундия (фр. Haute Bourgogne) — одно из государств, образованных после распада империи Карла Великого. Королевство включало территорию западной части современной Швейцарии, Франш-Конте и Шабле. Провозглашённое в 888 году, государство просуществовало до 933 года, когда оно объединилось с королевством Нижняя Бургундия в Бургундское королевство во главе с королём Верхней Бургундии.
Яковлев, Вадим Васильевич
Вадим Васильевич Я́ковлев (род. 4 марта 1946, Владимир, РСФСР, СССР) — советский и российский актёр театра и кино. Народный артист РСФСР (1985). В современном российском кино известен благодаря роли полковника Олега Филипповича Тихомирова, наставника и куратора Лёхи Николаева, героя сериала «Агент национальной безопасности».

Улицы разбитых фонарей
«У́лицы разби́тых фонаре́й» — российский детективный телевизионный сериал, выходил на телевидении с 1998 по 2019 год. Первые (пилотные) серии были сняты с 1995 по 1996 год. Первая и (частично) вторая части сняты по мотивам произведений писателя и журналиста, бывшего работника милиции Андрея Кивинова. Сериал насчитывает 16 сезонов. В нём рассказывается о буднях сотрудников милиции, впоследствии, с 12-го сезона — полиции. Каждая серия представляет собой отдельное детективное расследование. До 2022 года являлся самым продолжительным (по времени в эфире, но не по количеству серий) сериалом в истории российского телевидения, затем рекорд был побит сериалом «Тайны следствия», у которого на 2025 год выпущено 25 сезонов.

В 1999 году руководство ГУВД Санкт-Петербурга и Ленинградской области наградило актёрский состав детективного сериала статуэтками «За доблесть и создание положительного образа милиционера при выполнении служебного долга».
Парламентские выборы в Израиле (1977)
Парламентские выборы в Израиле 1977 года состоялись 17 мая и стали девятыми в истории Израиля. На них были избраны 120 членов Девятого Кнессета. Явка избирателей составила 79 %. Впервые в политической истории Израиля правые во главе с Ликудом получили относительное большинство мест, положив конец почти 30-летнему правлению левого блока Маарах и его предшественника, партии МАПАЙ. Резкий поворот в израильской политике, вызванный этими выборами, привёл к тому, что их стали называть «революцией» (ивр. המהפך‎, HaMahapakh) — выражение, придуманное телеведущим Хаимом Явином, когда тот объявил результаты выборов в прямом эфире со словами: «Дамы и господа, революция!» (ивр. !גבירותי ורבותי—מהפך‎, Gvirotai veWorkai—Mahapakh!). Выборы 1977 года ознаменовали начало почти двадцатилетнего периода, когда левые и правые блоки имели примерно равное количество мест в Кнессете.

Амит, Меир
Меир Амит (при рождении Слуцкий; ивр. מאיר עמית‎; 17 марта 1921, Тверия, Палестина — 17 июля 2009, Тель-Авив, Израиль) — израильский военный и государственный деятель, начальник военной разведки «АМАН» и внешней разведки «Моссад». Двоюродный брат известного советского поэта Бориса Слуцкого.
Diplopterys cabrerana
Diplopterys cabrerana (лат.) — вид растений семейства Мальпигиевые (Malpighiaceae) порядка Мальпигиецветные (Malpighiales).

Широко известно под названиями чалипонга (chaliponga), чагропанга (chagropanga). В некоторых районах Эквадора известно под названием чакруна (chacruna), но под этим названием также известно другое алкалоидоносное растение Psychotria viridis.

Триптамин
Триптамин — моноаминный алкалоид, производное индола, химическое название: 2-(1H-индол-3-ил)этанамин. Триптамин обнаруживается в растениях и организмах животных. Химически схож с аминокислотой триптофаном. Производные триптамина играют важную роль в жизнедеятельности живых организмов. Игольчатые кристаллы кремового цвета.
Дремов, Виктор Васильевич
Виктор Васильевич Дремов (род. 13 мая 1947) — советский и российский военачальник, генерал-лейтенант (1998). Заместитель командующего и член Военного Совета Ракетных войск стратегического назначения Российской Федерации (2000—2001). Заслуженный военный специалист Российской Федерации (2002).

Тополь (ракетный комплекс)
РТ-2ПМ «То́поль» (индекс ГРАУ комплекса/ракеты — 15П158/15Ж58, по договору СНВ — РС-12М; по классификации НАТО — SS-25 «Sickle») — советский и российский подвижный грунтовый ракетный комплекс (ПГРК) стратегического назначения с трёхступенчатой твердотопливной межконтинентальной баллистической ракетой (МБР) 15Ж58.
Варваринская улица (Санкт-Петербург)
Варва́ринская улица — меридиональная улица в Выборгском районе Санкт-Петербурга. Проходит от Александровской до Петровской улицы в исторических районах Озерки и Шувалово. Параллельна Выборгскому шоссе.

Ерофеев, Алексей Дмитриевич
Алексе́й Дми́триевич Ерофе́ев (род. 1958) — российский журналист и краевед, член Топонимической комиссии Санкт-Петербурга, собственный корреспондент «Парламентской газеты» в Северо-Западном федеральном округе.

Родился в Ленинграде 14 апреля 1958 года. В 1975 году окончил школу. После того как в 1987 году заочно окончил книготорговый техникум, поступил в Институт культуры имени Крупской (1988), однако его не окончил.
Gasaraki
«Gasaraki» (яп. ガサラキ Гасараки) — аниме-сериал, сочетающий в сюжете элементы меха, мистики и военной драмы, созданный студией Sunrise. 25 серий были показаны по TV Osaka с 4 октября 1998 года по 28 марта 1999 года. Также в 1998—2000 годах компания Kadokawa Shoten выпустила одноимённую мангу в четырёх томах. В 2023 году состоялась трансляция на канале AT-X.

Помимо боевых механизмов, Gasaraki затрагивает национализм, проблемы геополитики и иммиграции, а также сложности мировой экономики. С одной стороны, упор делается на реализм, с другой, на мистицизм при помощи традиционного японского танца но. На этом фоне разворачивается история любви двух людей, которые более тысячи лет должны бороться с судьбой, чтобы быть вместе.

Маккарти, Хелен (писательница)
Хе́лен Макка́рти (англ. Helen McCarthy; р. 1951) — английская писательница и журналист, автор книг об аниме и манге, а также энциклопедии аниме в соавторстве с Джонатаном Клементсом. В 1991 году основала первый профессиональный тематический журнал Anime UK magazine, писала статьи для Super Play, Manga Mania. В последнем издании Маккарти проработала редактором с 1997 по 1998 годы. Её книга Manga Manga Manga, A Celebration of Japanese Animation at the ICA, изданная в 1992 году, которая стала первой книгой об аниме на английском языке. Писательница публиковалась в различных журналах, выступала на конференциях, фестивалях и читала лекции в Европе, США и Японии.
Часовня Георгия Победоносца из деревни Кангозеро
Часо́вня Гео́ргия Победоно́сца — деревянная часовня XVII века клетского типа со звонницей из покинутой деревни Кангозеро, памятник архитектуры, объект культурного наследия России федерального значения. Одна из старейших часовен карел-ливвиков Сямозерья, в которой применено своеобразное решение звонницы и сохранился ряд архаичных деталей.
Перевезена в 1989 году в село Вешкелицу Суоярвского района Республики Карелия.

Орфинский, Вячеслав Петрович
Вячесла́в Петро́вич Орфи́нский (29 апреля 1929, Петрозаводск — 2 сентября 2024) — архитектор, учёный, педагог, публицист, видный специалист в области изучения народного деревянного зодчества Русского Севера и основатель нового научного направления — этноархитектуроведения, доктор архитектуры, профессор, академик РААСН, директор Научно-исследовательского института историко-теоретических проблем народного зодчества Института лесных, горных и строительных наук Петрозаводского государственного университета.
Секирино (Наро-Фоминский район)
Секирино — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Волчёнковское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 3 человека, в деревне числятся 3 улицы. До 2006 года Секирино входило в состав Афанасьевского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, на правом берегу безымянного правого притока реки Исьма (приток Протвы), примерно в 12 км к юго-востоку от города Верея, высота центра над уровнем моря 171 м. Ближайшие населённые пункты — Спасс-Косицы в 300 м, на противоположном берегу реки, Князевое в 2 км на восток и Верховье в 2 км на юго-запад.

Верховье (Московская область)
Верховье — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, входит в состав сельского поселения Волчёнковское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 20 человек, в деревне числится 1 садовое товарищество. До 2006 года Верховье входило в состав Афанасьевского сельского округа.

Деревня расположена в юго-западной части района, на безымянном правом притоке реки Исьма (приток Протвы), примерно в 12 км к юго-востоку от города Верея, высота центра над уровнем моря 186 м. Ближайшие населённые пункты — Ахматово в 1,5 км юго-запад и Спасс-Косицы в 2 км на северо-восток.
Будапешт (кинотеатр)
Кинотеатр Будапешт — кинотеатр в Москве, находящийся в районе Бибирево Северо-Восточного административного округа адресу ул. Лескова 14 и открытый в 1981 году, снесённый в 2017 году в рамках реконструкции. На его участке построен торговый центр «Место встречи Будапешт».

Список кинотеатров Москвы
Список кинотеатров Москвы: в нём приведены адреса, количество залов и посадочных мест в них, сайты, привязка к метро.

Внимание! Данный список не является полным: Вы можете добавлять в него отсутствующие кинотеатры: если это для Вас затруднительно — просто сообщите, пожалуйста, в произвольной форме об отсутствующем в списке кинотеатре на странице «Обсуждение».
Hide Photos
Hide Photos — условно бесплатная утилита, которая служит для высоконадёжного и безопасного хранения персональных фотографий от посторонних глаз с помощью шифрования в операционных системах Microsoft Windows.

Проводник Windows
Проводник (explorer.exe) — менеджер файлов в ОС Microsoft Windows.

Одновременно является в ней графической оболочкой и отвечает за всё, что видно в свежезапущенной Windows,— пиктограммы рабочего стола, панель задач, меню «Пуск» (кроме обоев).