hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Проблема трансформации
Проблема трансформации — одна из центральных проблем марксистской политэкономии и экономической науки, которая заключается в противоречии между трудовой теорией стоимости и тенденцией выравнивания нормы прибыли в различных отраслях промышленности. Трудовая теория стоимости подразумевает, что труд является источником стоимости и прибавочной стоимости (или прибыли), прибыль зависит от количества труда. Но вместе с тем в «капиталоёмких» отраслях норма прибыли более высокая, чем в «трудоёмких». Маркс попытался объяснить это противоречие через «выравнивание нормы прибыли», которое многие экономисты сочли натяжкой.

Трудовая теория стоимости
Трудова́я тео́рия сто́имости (ТТС, англ. labor theory of value) — экономическая теория, в соответствии с которой стоимость товаров формируется количеством общественно необходимого труда для их производства (или воспроизводства) в данных социально-экономических условиях. Стоимость проявляется при обмене товаров в форме меновой стоимости (выражена в количестве другого товара) или цены (выражена в количестве денег). Считается, что в идеале товары обмениваются пропорционально их стоимости. При этом признаётся, что идеал является ориентиром, целью, направлением тенденции, а реальные цены (пропорции обмена) могут значительно отклоняться от него в любую сторону. Но чем больше операций обмена, тем ближе среднее значение меновой стоимости к пропорции, обусловленной отношением стоимостей обмениваемых товаров.
Венский сецессион
Венский сецессион (нем. Wiener Secession / Sezession, от лат. secessio — отделение, уход) — выставочное и творческое объединение молодых австрийских художников, выступивших в эпоху Fin de siècle против рутины академического искусства. Благодаря деятельности художников объединения венский вариант искусства периода модерна также называют Венским сецессионом.

Fin de siècle
Fin de siècle (с фр. — «конец века» [фэн де сьекль]), иногда финдесье́кль, также Декада́нс (фр. Décadence) — обозначение характерных явлений рубежа XIX и XX веков в истории европейской культуры.

К явлениям конца века относили индивидуализм, отказ от общественной жизни и общепринятых моральных норм, разнообразные проявления «упадка». Размышления об особенностях эпохи и их причинах составили основное или значительное содержание произведений таких мыслителей, как Фридрих Ницше, Макс Нордау, Бенедетто Кроче, Ханс Дельбрюк и др.

В популярном употреблении ходовое выражение применялось в любых сочетаниях: «галстук конца века», «женщина конца века», «преступление конца века». Для обозначения позитивных аспектов того же периода используется выражение «Прекрасная эпоха». В России первое десятилетие XX века известно под названием «Серебряный век».
Георгиевский флаг
Гео́ргиевский флаг — в Российской империи кормовой флаг, которым в качестве высшей награды награждался корабль, чей флотский экипаж проявил исключительное мужество и отвагу в достижении победы или при защите чести военно-морского флага.

Военно-морской флаг
Вое́нно-морско́й флаг — знак принадлежности военного корабля (судна) к военно-морскому флоту вооружённых сил данного государства.

Военно-морской флаг представляет собой полотнище официально установленной расцветки и формы. Военно-морской флаг Российской Федерации, поднятый на корабле Военно-Морского Флота, является Боевым Знаменем корабля и символизирует его государственную принадлежность и неприкосновенность. Военно-морские флаги появились ещё в Древнем мире и окончательно установились в XVI—XVIII веках.
Военный ординариат Эквадора
Военный ординариат Эквадора  (исп. Obispado Castrense del Ecuador) — военный ординариат Римско-католической Церкви, действующий в Эквадоре. Военный ординариат Эквадора, подчиняясь непосредственно Святому Престолу, обеспечивает пастырское окормление военнослужащих эквадорской армии и их семей.

Вооружённые силы Эквадора
Вооружённые силы Эквадора (исп. Fuerzas Armadas del Ecuador) — совокупность войск и сил Республики Эквадор, предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства.

Состоят из органов военного управления, сухопутных войск, военно-морского флота и военно-воздушных сил, корпуса морской пехоты, корпуса береговой охраны и иное. Главнокомандующим, в соответствии с законами, является президент государства. Помимо задач защиты государства и страны, ВС Эквадора выполняют задачи по поддержанию внутреннего порядка, участвуют в операциях против организованной преступности, наркоторговли и нелегальной иммиграции. Также принимают участие в социальной и экономической жизни государства и страны, предоставляя учителей для сельских районов страны, и участвуя в выполнении экологических программ. Военный бюджет Эквадора, в 2013—2016 годах, колебался между 2,2 % — 2,9 % от ВВП страны и составлял в 2016 году 2.5 млрд долларов США.
Андре, Саломон Август
Са́ломон А́вгуст Андре́ (швед. Salomon August Andrée; 18 октября 1854 — октябрь 1897) — шведский инженер, естествоиспытатель, аэронавт, исследователь Арктики, автор и организатор знаменитой экспедиции на воздушном шаре к Северному полюсу, в которой погиб вместе с двумя молодыми спутниками.

Анохин, Генрих Иосифович
Ге́нрих Ио́сифович Ано́хин (17 января 1925, Ейск, Краснодарский край — 28 марта 2006, Москва) — российский географ, путешественник, альпинист, кандидат исторических наук, автор историко-географических трудов.
London Buses
London Buses (полное наименование — London Bus Services Limited) — подразделение Transport for London, ответственное за предоставление автобусных услуг общественного транспорта в Лондоне и окружающих его графствах.

К функциям London Buses относится пересмотр действующих маршрутов, планирование новых маршрутов, наблюдение за качеством обслуживания, управление остановками и автостанциями и другие.

Маршруты распределяются среди частных компаний-перевозчиков на конкурсной основе. Подвижной состав разнообразен и имеет преимущественно красную расцветку. Оплата за проезд осуществляется по тарифам; дети до 11 лет ездят бесплатно. Пассажиропоток в 2011 году составил 2,3 млрд пассажиров. На автобусный транспорт Лондона в 2011 году приходилось 4 % взвешенных частиц (PM10) от всех выхлопов в атмосферу, 16 % — оксида азота (NO2) и 6 % — оксида углерода (CO2).

Transport for London
Transport for London (сокращённо TfL) — статутная корпорация, являющаяся функциональным подразделением администрации Большого Лондона.

Создана в 2000 году (на основании закона об администрации Большого Лондона 1999 года) для управления транспортной системой Лондона, включая координацию работы общественного транспорта, содержание главных дорог и светофоров. Предшественник — муниципальная служба London Regional Transport. Отдельные виды деятельности осуществляют дочерние компании, входящие в холдинг Transport Trading Limited.
Брусенцов, Николай Петрович
Никола́й Петро́вич Брусенцо́в (7 февраля 1925 — 4 декабря 2014) — советский и российский учёный в области информатики и вычислительной техники, инженер-радиотехник, специалист по архитектуре и устройству электронно-вычислительных машин. Кандидат технических наук (1965).

Основные труды по применению троичного симметричного кода и троичной логике. Создатель троичной ЭВМ «Сетунь», являющейся первой отечественной ЭВМ на безламповых элементах.

Лауреат премии Совета министров СССР (1982). Заслуженный работник высшей школы Российской Федерации (2001). Заслуженный научный сотрудник МГУ (1997).

Каменское
Каменско́е (укр. Кам'янське́), в 1936—2016 годах — Дне́продзержи́нск (укр. Дніпродзержинськ) — город в Днепропетровской области Украины, административный центр Каменского района и Каменской городской общины. До 17 июля 2020 года был городом областного подчинения. Третий по величине город области.
Стршешовице
Стршешовице (чеш. Střešovice) — городская часть Праги, которая расположена в районе Прага 6. Располагается между микрорайонами Дейвице, Воковице, Велеславин, Бржевнов и Градчаны. На своей территории не имеет ни одной станции метро. Стршешовице совсем небольшой район, но у него есть важная достопримечательность — костёл Святого Норберта, построенный в 19-м веке.

Градчаны
Градчаны (чеш. Hradčany, нем. Hradschin) — один из четырёх исторических районов Праги, сохранявших до 1784 года право на самоуправление.

Старая императорская резиденция Пражский град и примыкающий к нему крепостной город Градчаны расположены на просторном скалистом холме левого берега реки Влтавы. Название района произошло от слова «hrad», что на чешском языке означает «замок, крепость, укрепленное поселение».
Сулия
Сулия (исп. Zulia, гуах. Suuria) — один из 23 штатов Венесуэлы.

Административный центр штата — город Маракайбо.

Площадь штата 63 100 км², население — 3 704 404 человек (2011). Индейцы составляют 12,72 % населения штата. Коренные народы составляют большинство населения в муниципалитетах Мара (98,31 %) и Гуахира (90,16 %). В муниципалитете Мара 45,50 % населения относится к этносу вайю (гуахиро), 4,55 % — ану (параухано). В муниципалитете Гуахира 80,79 % населения относится к этносу вайю (гуахиро).

Вайю
Вайю́, Wayuu, Wayu, Wayúu, или гуахи́ро, Guajiro, Wahiro — индейский народ, проживающий в пустыне Гуахира на одноимённом полуострове на севере Колумбии и северо-западе Венесуэлы. Говорит на языке гуахиро аравакской семьи. Численность в Венесуэле составляет около 300 тыс. и в Колумбии — около 150 тыс.
Штрёк, Альберт
Альберт Штрёк (венг. Ströck Albert, 12 февраля 1903, Надьварад — 9 мая 1971) — румынский и венгерский футболист, играл на позиции правого крайнего нападающего.
Также известный как Адальберт Штрёк и Альберт Тёрёк. Игрок двух национальных сборных — Румынии и Венгрии.

Уйпешт (футбольный клуб)
«Уйпешт» (венг. Újpest Football Club) — венгерский профессиональный футбольный клуб из города Будапешта основанный в 1885 году. Ранее представлял одноимённый город, который в 1950 году вошёл в состав Будапешта, став одним из его районов. «Уйпешт» является одним из старейших и наиболее титулованных клубов Венгрии. В активе команды двадцать титулов чемпиона Венгрии по футболу, девять Кубков Венгрии и три Суперкубка Венгрии. «Уйпешт» неоднократно представлял Венгрию в еврокубках, становился финалистом Кубка ярмарок, полуфиналистом Лиги чемпионов УЕФА и Кубка обладателей кубков УЕФА. Клуб дважды выигрывал Кубок Митропы и становился обладателем Кубка Наций.

В настоящее время выступает в Национальном чемпионате I, высшем дивизионе чемпионата Венгрии по футболу. Домашние матчи проводит на стадионе «Суса Ференц», вмещающем 14 817 зрителей.
Сигурд Олень
Сигурд Олень (IX век) — полулегендарный конунг Хрингарики в Норвегии, фигурирующий в «Пряди о сыновьях Рагнара» и «Саге о Хальвдане Чёрном». Был сыном Хельги Смелого из династии Дёглингов и Аслауг, дочери Сигурда Змей-в-Глазу, сына Рагнара Лодброка. Женился на Тюррни, дочери короля Ютландии Харальда Клака, стал отцом Гутторма и Рагнхильд. После смерти своего дяди по отцовской линии Фроди Сигурд унаследовал власть над Хрингарики.

По данным саг, Сигурд погиб в бою с берсерком Хаки из Хадаланда, но успел тяжело ранить противника, отрубив ему правую руку. Позже конунг Вестфольда Хальвдан Чёрный убил Хаки и женился на Рагнхильд. В этом браке родился Харальд I Прекрасноволосый, объединивший Норвегию.

В «Круге Земном» говорится, что о Сигурде Олене «есть длинная сага», но в других источниках это произведение не упоминается.

Рагнар Лодброк
Рагна́р Лодбро́к (также Рагнар Лодброг и Рагнар Кожаные Штаны; по утверждению А. Я. Гуревича — от lod — судьба и brog — знамя, так как, по преданию, на его знамени, носимом перед войском, был изображён ворон Одина, своим крылом якобы указывающий направление похода; IX век) — легендарный датский конунг, представитель скандинавского рода Инглингов, согласно сагам — отец Бьёрна Железнобокого, основателя династии Мунсё, и Сигурда Змееглазого, деда или прадеда Горма Старого, основателя династии Кнютлингов.
Стовба, Александр Иванович
Александр Иванович Сто́вба (1957—1980) — Герой Советского Союза, участник Афганской войны (1979—1989). Лейтенант, командир мотострелкового взвода 66-й отдельной мотострелковой бригады 40-й армии в составе ограниченного контингента советских войск в Демократической Республике Афганистан. После гибели также получил известность как поэт — автор стихов преимущественно военной тематики на русском языке. Как литератор посмертно был удостоен премии Ленинского комсомола.

Каменское
Каменско́е (укр. Кам'янське́), в 1936—2016 годах — Дне́продзержи́нск (укр. Дніпродзержинськ) — город в Днепропетровской области Украины, административный центр Каменского района и Каменской городской общины. До 17 июля 2020 года был городом областного подчинения. Третий по величине город области.
Кучерская, Майя Александровна
Ма́йя Алекса́ндровна Куче́рская (род. 2 мая 1970, Москва) — российская писательница, филолог и литературный критик, преподаватель.

Кандидат филологических наук (МГУ, 1997), доктор философии (PhD)  (UCLA, 1999). Профессор факультета филологии НИУ ВШЭ.

Руководитель Школы литературного мастерства Creative Writing School, академический руководитель программы «Литературное мастерство» в НИУ ВШЭ по подготовке профессиональных литераторов.

Ясная Поляна (премия)
«Ясная Поляна» — международная литературная премия за лучшее художественное произведение традиционной формы. Учреждена в 2003 году государственным мемориальным и природным заповедником «Музей-усадьба Льва Николаевича Толстого» и компанией Samsung Electronics.
Мамисонское ущелье
Мамисо́нское уще́лье (осет. Мамысонгом) — часть исторической территории Осетии, входит в Алагирский район на юге Республики Северная Осетия-Алания. Находится к югу от Северо-Осетинского заповедника. Имеет протяженность около 26 км. Образовано долиной реки Мамихдон (Мамисондон), которая, сливаясь с Нардоном, образует Зарамагское водохранилище и вытекающую из него реку Ардон, а также притоком Мамихдона — рекой Земегондон. Большинство притоков Мамихдона стекает по восточным склонам ущелья, которые намного круче западных. На пологих западных склонах распространены луга и пастбища. Горы с округлыми вершинами, окружающие Мамисонское ущелье, покрыты снегом большую часть года, их высота до 3495 м.

Мамисонский перевал
Мамисо́нский перевал (осет. Мамысоны æфцæг [ˈmaməsonə æft͡sæg], «перевал Мамисона»; груз. მამისონის უღელტეხილი, Мамисонис угелтехили) — перевал на высоте 2911 м (по другим данным 2819 м) через Главный Кавказский хребет в западной части Большого Кавказа. Перевал на стыке границ Грузии и России ведёт из долины реки Мамисондон в долину реки Чанчахи. Через перевал проходит историческая Военно-Осетинская дорога, соединявшая Грузию (Кутаиси) и Россию (Карджин). В настоящее время пограничный переход закрыт, и дорога не используется.
Кузнецова, Ариадна Николаевна
Ариа́дна Никола́евна Кузнецо́ва (14 сентября 1935, Ленинград — 20 апреля 2022, Санкт-Петербург) — советская и российская актриса театра и кино, крупнейший театральный педагог России по актёрскому мастерству, режиссёр-педагог, профессор Санкт-Петербургской академии театрального искусства. Заслуженный работник культуры РСФСР.

Карасик, Давид Исаакович
Давид Исаакович Карасик (19 февраля 1919 — 27 мая 1999) — российский режиссёр и театральный педагог.

Преподавал в ЛГИТМиКе. Один из крупнейших мастеров и педагогов телевизионной режиссуры; наряду с Львом Цуцульковским и Александром Белинским считается основателем телевизионного театра на ленинградском телевидении.

Среди его учеников — основатель телекомпании «Авторское телевидение» Анатолий Малкин. Лауреат многочисленных конкурсов в РФ и за рубежом Виктор Крюков (ЦТ) «Весёлые ребята», «Игра в детектив» и т. д., и многие другие.

Умер в Санкт-Петербурге 27 мая 1999 года.
Лаун, Бернард
Бернард Лаун (при рождении Борух Лац (Борухас Лацас); 7 июня 1921, Утена, Литва — 16 февраля 2021,  Честнат-Хилл, Массачусетс, США) — американский врач-кардиолог, изобретатель дефибриллятора, получавший от имени организации «Врачи мира за предотвращение ядерной войны» Нобелевскую премию мира в 1985 году «За информирование общественности и склонение общественного сознания в пользу мира». Иностранный член РАН (2014).

Иностранные члены РАН
Иностранными членами Российской академии наук избираются крупнейшие зарубежные ученые, получившие признание мирового научного сообщества. Иностранные члены избираются общим собранием академии, получают соответствующие дипломы и сохраняют свой статус пожизненно.

Иностранные члены РАН имеют право выносить на рассмотрение президиума Академии вопросы, связанные с развитием соответствующих областей исследований и расширением международного научного сотрудничества, как и другие научные и научно-организационные вопросы. Они могут участвовать в общих собраниях членов РАН с правом совещательного, но не решающего голоса.
Желтухин, Пётр Фёдорович
Пётр Фёдорович Желту́хин (4 (15) сентября 1778 — 11 (23) октября 1829) — российский военно-государственный деятель, генерал-лейтенант русской императорской армии. Герой Отечественной войны 1812. Киевский военный губернатор. Полномочный председатель диванов княжеств Молдавии и Валахии.

Русско-турецкая война (1828—1829)
Ру́сско-туре́цкая война́ 1828—1829 годо́в — военный конфликт между Российской и Османской империями, начавшийся в апреле 1828 года.

В более широком контексте эта война стала следствием борьбы за сферы влияния между великими державами, вызванной греческой войной за независимость (1821—1832) от Османской империи. В ходе войны русские войска совершили ряд успешных наступательных операций в Болгарии, Закавказье и на северо-востоке Анатолии, после чего Порта была вынуждена запросить мир.
Наор, Мирьям
Мирья́м Нао́р (ивр. מרים נאור‎; 26 октября 1947, Иерусалим, Палестина, ныне Израиль — 24 января 2022, Иерусалим, Израиль) — председательница (президент) Верховного суда Израиля с 15 января 2015 года по 26 октября 2017 года; до этого — судья Верховного суда Израиля с 2003 года (временное назначение с 2001 года).

Председательница Центральной избирательной комиссии Израиля с декабря 2011 года по июнь 2012 года.

Министерство юстиции Израиля
Министе́рство юсти́ции Изра́иля (ивр. משרד המשפטים‎, [мисрад а-мишпатим]) — правительственное учреждение государства Израиль, ответственное за судебную систему в государстве. В сферу ответственности Министерства входят: отдел консультирования и законодательных инициатив, Генеральная прокуратура, отдел гражданской юридической помощи, государственная адвокатура, отдел Генерального Попечителя и Официального Ликвидатора, национальный центр медиации, отдел регистрации и регуляции недвижимости, отдел главного государственного оценщика, Ведомство по делам корпораций, патентное ведомство, регистр баз данных, Ведомство по запрету отмывания капитала, отдел расследования правонарушений совершенных полицейскими, а также подразделения, ответственные за выдачу профессиональных лицензий, среди которых совет бухгалтеров; совет оценщиков недвижимости; регистратор агентов по недвижимости; Департамент по выдаче лицензий частным сыщикам и лицензий на охранную деятельность.
Minecraft Live
Minecraft Live (ранее — Minecon) — ежегодная интерактивная прямая трансляция и собрание поклонников игры Minecraft, проводимая Mojang Studios. Впервые Minecon был проведён в 2010 году, известный как MinecraftCon. Съезд в 2011 году прошёл в Лас-Вегасе и ознаменовал запуск Minecraft с помощью дискуссионных панелей и игровых зон. На последнем съезде, проведённом в Анахайме, присутствовало около 12 000 человек. С 2017 года Minecon принял форму интерактивной прямой трансляции, и поэтому Minecon 2016 стал последней полноценной конвенцией. Однако аналогичные конвенции, известные как Minecraft Festival, будут проводиться в будущем, как было объявлено в Minecon Live 2019.

Перссон, Маркус
Ма́ркус Алексе́й Пе́рссон (швед. Markus Alexej Persson [ˈmǎrkɵs ˈpæ̌ːʂɔn] произношениео файле; род. 1 июня 1979, Стокгольм, Швеция), также известный под ником Notch (рус. Нотч), — шведский программист и геймдизайнер, бывший владелец компании Mojang Studios. Является создателем популярной компьютерной игры Minecraft.
Чемпионат мира по футболу 2018 (отборочный турнир, АФК, четвёртый раунд)
Четвёртый раунд отборочного турнира к чемпионату мира 2018 года в Азии представляет собой двухматчевое противостояние команд, занявших третье место в своих группах. Первый матч прошёл 5 октября, ответный — 10 октября. Победитель пары сыграл в стыковых матчах с командой занявшей 4 место в отборочном турнире зоны КОНКАКАФ.

Чемпионат мира по футболу 2018 (отборочный турнир, КОНКАКАФ)
Отборочный турнир Чемпионата мира по футболу 2018 в зоне КОНКАКАФ проходил с 22 марта 2015 года по 10 октября 2017 года и определил участников ЧМ-2018 в России от Северной и Центральной Америки. Первые 3 команды вышли в финальный турнир чемпионата мира напрямую. Команда, занявшая 4 место, участвовала в межконтинентальных стыковых матчах с представителем зоны АФК.
Дехаи-Амирбек
Дехаи-Амирбек (Дия-Амирбек, Амирбек, тадж. Деҳаи Амирбек) — село в Раштском районе Таджикистана. Входит в состав сельской общины (джамоата дехота) Калаи-Сурх. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 15 км, до центра джамоата (село Калаи-Сурх) — 5 км. Население — 559 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством.

Калаи-Сурх (село)
Калаи-Сурх (тадж. Қалъаи Сурх) — село в Раштском районе Таджикистана. Является административным центром сельской общины (джамоата дехота) Калаи-Сурх, куда входят ещё 19 сёл. Расстояние от села до центра района (пгт Гарм) — 10 км. Население — 508 человек (2017 г.), таджики. Население в основном занято сельским хозяйством (животноводство и растениводство). Земли орошаются главным образом водами горных источников.
Напроксен
Напроксе́н (англ. Naproxen) — лекарственное средство, нестероидный противовоспалительный препарат из группы производных нафтил пропионовой кислоты. Напроксен представляет собой белый кристаллический порошок, нерастворимый в воде. Натриевая соль напроксена растворима.

Метотрексат
Метотрексат — цитостатический препарат из группы антиметаболитов, антагонистов фолиевой кислоты. Оказывает выраженное иммуносупрессивное действие даже в относительно низких дозах, не обладающих заметной гематологической токсичностью. Благодаря этому метотрексат шире, чем другие цитостатики с иммуносупрессивной активностью, применяется в качестве подавляющего иммунитет препарата. Синтезирован в 1940-х годах сотрудником Лаборатории Ледерле (ныне часть «Pfizer») Йеллапрагадой Суббарао.
Чемпионат России по международным шашкам среди мужчин 2010 (классическая программа)
Чемпионат России по международным шашкам среди мужчин 2010 в классической программе прошёл с 10 — 23 апреля в д/о Колонтаево (Московская область).

Золото — Александр Георгиев,

Серебро — Муродулло Амриллаев,

Бронза — Гетманский Александр

Главный судья, международный арбитр Ильенко В. Ф., главный секретарь, арбитр ФМЖД Мельников А. П..

Матч за 3-е место Колесов — Шварцман 0-2

Чемпионат России по международным шашкам среди мужчин
Чемпионаты России по международным шашкам (или стоклеточным шашкам) среди мужчин — соревнования по шашкам, которые проводятся ежегодно с 1992 года, кроме 2001 года. С 1998 года в программу чемпионатов вошли соревнования с укороченным контролем времени — быстрая игра (или рапид) и молниеносная игра (блиц). Турнир с классическим контролем времени называется «основная программа».
Вебер, Аксель
Аксель Вебер (нем. Axel Weber; род. 8 марта 1957, Кузель) — немецкий экономист, председатель совета директоров крупнейшего швейцарского финансового холдинга UBS Group AG, в 2004—2011 годах занимавший должность президента Немецкого федерального банка (Бундесбанка).

Констанцский университет
Констанцский университет (нем. Universität Konstanz) — самый южный немецкий университет в городе Констанце на Боденском озере.

Университет основан в 1966 году как университет нового типа (Reformuniversität), что предполагает отсутствие классического внутреннего подразделения на институты с собственной инфраструктурой, а также принципиальную интердисциплинарную направленность обучения и научной деятельности. С 2007 года с рамках программы поддержки передовых научных исследований (Exzellenzinitiative) университет города Констанц считается одним из 9 элитных университетов в Германии.