hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
.NET Reflector
.NET Reflector — платная утилита для Microsoft .NET, комбинирующая браузер классов, статический анализатор и декомпилятор, изначально написанная Lutz Roeder. 20 августа 2008 Red Gate Software объявили, что они берут ответственность за дальнейшую разработку программы. MSDN Magazine назвал её одной из десяти «Must-Have» утилит для разработчиков, Scott Hanselman включил её в свой «Big Ten Life and Work-Changing Utilities» (примерный перевод: большая десятка утилит, меняющих жизнь и работу).

.NET Framework
.NET Framework — программная платформа, выпущенная компанией Microsoft в 2002 году. Основой платформы является общеязыковая среда исполнения Common Language Runtime (CLR), которая подходит для различных языков программирования. Функциональные возможности CLR доступны в любых языках программирования, использующих эту среду. В настоящее время .NET Framework развивается в виде .NET.

Считается, что платформа .NET Framework является ответом компании Microsoft на набравшую к тому времени большую популярность платформу Java компании Sun Microsystems (ныне принадлежит Oracle).

Хотя .NET Framework является патентованной технологией корпорации Microsoft и официально рассчитана на работу под операционными системами семейства Windows, существуют независимые проекты (прежде всего это Mono и Portable.NET), позволяющие запускать программы .NET Framework на некоторых других операционных системах.
Федюнькино
Федю́нькино — деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, расположенная на территории сельского поселения «Веселёвское». Здесь находится исток реки Ратовка (приток Протвы). Деревня располагается в 5 километрах к западу от центра сельского поселения и связана с ним грунтовой автодорогой. После Федюнькино эта же дорога резко сворачивает на юг, проходит через Новозыбинку, Нечаево, Носово и возвращается на трассу «Верея — Медынь». По данным Всероссийской переписи 2010 года численность населения деревни составляет 2 человека.

Нечаево (Наро-Фоминский район)
Неча́ево — нежилая деревня в Наро-Фоминском районе Московской области, расположенная на территории сельского поселения «Веселёвское». Численность постоянного населения (2005) — 0 человек. Деревня находится в 4 километрах от автотрассы «Верея — Медынь» и связана с ней грунтовой дорогой, которая проходит через деревню Носово. Также имеется связь в виде грунтовых дорог с деревнями Новоалександровка и Новозыбинка.

Фактически прекратила существование не позднее 1983 года. На месте деревни находится несколько СНТ, в том числе, «Нечаево» и «Раздолье» КБ «Салют», а также ряд крестьянских хозяйств.
Сабзикор
Сабзико́р (тадж. Сабзикор) — село в районе Рудаки Республики Таджикистан. Входит в состав джамоата (сельской общины) Гулистон района Рудаки.

Находится недалеко от г. Душанбе, на расстоянии 21 км от райцентра (пгт. Сомониён) и ок. 1 км от центра общины (село Гулистон).

Население — 2525 чел. (2017).

В 1932 в кишлаке Сабзыкоран джамсовета Гулистан Сталинабадского района проживало 131 человек в 30 хозяйствах (узбеки).

Гулистан (район Рудаки)
Гулиста́н, также употребляется форма Гулистон (тадж. Гулистон) — село в Таджикистане, ближний пригород столицы Таджикистана — города Душанбе, с которым граничит. Центр одноимённого джамоата Гулистан — одной из сельских общин района Рудаки, относящегося к районам республиканского подчинения.

В переводе с таджикского языка название села означает «цветочный край».

В селе имеется мечеть и медресе Хазрат-и Мавлоно.

В 1932 в кишлаке Гулистан джамсовета Гулистан Сталинабадского района проживало 444 человек в 119 хозяйствах (таджики и узбеки).
Гойкочеа, Серхио
Се́рхио Хавье́р Гойкоче́а (исп. Sergio Javier Goycochea; 17 октября, 1963, Лима, Буэнос-Айрес, Аргентина) — аргентинский футболист, вратарь, выступавший за сборную Аргентины. Участник двух чемпионатов мира. Известен тем, что превосходно отражал пенальти. Дважды выигрывал Кубок Америки. Дважды признавался вторым вратарем мира, по версии МФФИИС. Наибольших успехов добился в клубе «Мильонариос», где не оставил шансов местному любимцу и в будущем вратарю сборной Колумбии и клуба «Бока Хуниорс» Оскару Кордобе. Также выступал за клубы Аргентины, Парагвая, Франции и Колумбии. В 1993 году был признан лучшим игроком Кубка Америки.

Чемпионат Аргентины по футболу
Чемпионат Аргентины по футболу (исп. Campeonato de Primera División), с сезона 2020 называется Профессиональная футбольная лига (исп. Liga Profesional de Fútbol) — соревнование по футболу среди клубов Аргентины, где выявляется чемпион страны и участники международных клубных соревнований.
Players Tour Championship 2012/2013
Players Tour Championship 2012/2013 — серия низкорейтинговых снукерных турниров, которая прошла с июня 2012 по март 2013 года.

Формат серии изменился по сравнению с прошлым сезоном: теперь она состоит из 13 этапов (четырёх «английских», шести «европейских» и трёх «китайских»), а также финального турнира (Гранд-финала). В Гранд-финал вышли 25 лучших игроков по рейтингу PTC, а также семеро лучших по итогам азиатской серии. Рейтинговые очки (не путать с самим рейтингом PTC) начислялись только участникам мэйн-тура. Все матчи турнира игрались до 4-х побед.

Players Tour Championship
Players Tour Championship — серия низкорейтинговых снукерных турниров, состоящая из 12 этапов (по шесть в Англии и континентальной Европе), а также финального турнира (Гранд-финал PTC). Серия проходит на протяжении почти всего сезона — с июня по март.

В каждом из 12 турниров могут принять участие все профессионалы из мэйн-тура и все желающие любители. Если общее количество участников больше, чем 128 игроков (на это число рассчитана основная сетка любого этапа), то проводится предварительный раунд квалификации. За участие в каждом этапе игрок должен внести £ 100. В финальный турнир выходят 24 игрока, заработавших наибольшее количество призовых и участвовавших не менее, чем в 6 этапах (трёх английских и европейских).

Все матчи турнира играются до 4 побед.
Crassula flanaganii
Crassula flanaganii (лат.) — вид суккулентных растений рода Толстянка (Crassula) семейства Толстянковые (Crassulaceae), естественно произрастающий на территории Южно-Африканской Республики (Капская провинция и Квазулу-Натал).

Суккуленты
Суккуле́нты (от лат. succus — «сок», лат. succulentus — «сочный») — растения, обладающие специальными тканями для накопления воды. Обычно они произрастают в засушливых регионах.

Растения, объединяемые под термином «суккуленты», не связаны общим происхождением; их схожие черты обусловлены сходными условиями обитания. Суккуленты встречаются даже среди таких семейств, как ароидные (например, замиокулькас), бромелиевые (диккия) и виноградовые (циссус четырёхугольный).
Сладкое (озеро на казахстанско-российской границе)
Сла́дкое — озеро (периодически пересыхающее и превращающееся в болото) на границе Железинского района Павлодарской области Казахстана и Купинского района Новосибирской области России. Находится в 5 км юго-западнее деревни Покровка Стеклянского сельсовета и примерно в 16 км северо-восточнее села Жамбыл Озерновского сельского округа. Высота над уровнем моря — 104 м.

По мнению ФСБ РФ, в 2017 году озеро усохло до такой степени, что оказалось целиком в Казахстане:

«Местные жители привыкли, что государственная граница находится где-то на середине озера, и продолжали ходить к его берегу на охоту. Однако после демаркации, когда границу обозначили на местности, оказалось, что озеро за последние годы настолько усохло, что граница сейчас проходит как раз по его берегу», — пояснил представитель пресс-службы пограничного управления корреспонденту РИА «Новости».

Железинский район
Железинский район (каз. Железинка ауданы) — административно-территориальная единица второго уровня, расположенная в северной части Павлодарской области Казахстана.

Административный центр — село Железинка, расположено в 177 км от города Павлодара.
Вороковка
Вороко́вка — село в Красноярском крае, является административным центром Вороковского сельсовета. Расположено на берегу реки Кемь, в 36 км в юго-западном направлении от села Казачинского, в 220 км к северу от краевого центра — города Красноярска.

Казачинское (Красноярский край)
Каза́чинское — село в Красноярском крае, административный центр Казачинского района и Казачинского сельсовета. Расположено в 200 км к северу от краевого центра — города Красноярска.

Казачинское расширяется на юг. Развивается социально-культурная инфраструктура.
Кёйперс, Питер
Пи́тер Кёйперс (полное имя Петрюс Йозефус Хюбертюс Кёйперс, нид. Petrus Josephus Hubertus Cuypers; 16 мая 1827[…], Рурмонд, Нидерланды — 3 марта 1921[…], Рурмонд, Лимбург) — архитектор и реставратор, крупнейший представитель национального романтизма в архитектуре Нидерландов.

Эйндховен
Э́йндховен (нид. Eindhoven, МФА: [ˈɛi̯ntˌɦoːvə(n)]) — город и община на юге Нидерландов. Крупнейший город провинции Северный Брабант и пятый по численности населения в Нидерландах. В городе находится большое число предприятий, связанных с высокими технологиями и информатикой, например, Филипс. Город также известен футбольной командой ПСВ — второй по титулованности в Нидерландах. В городе находится международный аэропорт Эйндховен, который является вторым после Схипхола аэропортом страны по количеству обслуживаемых пассажиров.
Полянский, Владимир Сергеевич
Владимир Сергеевич Полянский (род. 6 сентября 1985, в селе Курлек, Томский район Томской области) — российский спортсмен, Заслуженный мастер спорта по гиревому спорту. Шестикратный чемпион России, шестикратный чемпион Европы, четырёхкратный чемпион мира. Рекордсмен мира по гиревому спорту в дисциплине длинный цикл.

Тренер — Заслуженный тренер России Ажермачев Алексей Борисович.

Томский государственный педагогический университет
То́мский госуда́рственный педагоги́ческий университе́т — старейшее в Сибири профессионально-педагогическое учебное заведение. Он является правопреемником Томского учительского института, учреждённого 1 июля 1902 года по Высочайшему повелению Государя Императора Николая II.

Полное название вуза — Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Томский государственный педагогический университет» (ТГПУ).
Чернов, Мстислав Андреевич
Мстисла́в Андре́евич Черно́в (укр. Мстислав Андрійович Чернов; род. 1985, Харьков) — украинский режиссёр, военный корреспондент, видеограф, фотограф, фотожурналист и писатель. Лауреат Пулицеровской премии и премии «Оскар».

Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм
Премия «Оскар» за лучший иностранный художественный фильм (англ. Academy Award for Best International Feature Film, до 2020 года — Best Foreign Language Film (Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке)) — награда Академии кинематографических искусств и наук, присуждаемая ежегодно.
Цукунэ
Цукунэ (яп. つくね、捏、捏ね) — это термин японской кухни, обозначающий фрикадельки, чаще всего приготовленные в стиле якитори (но их также можно жарить, запекать или варить), которые иногда покрывают сладким соевым соусом или соусом якитори, который часто ошибочно принимают за соус терияки.

Соевый соус
Со́евый со́ус (кит. трад. 醬油, упр. 酱油, пиньинь jiàngyóu, палл. цзянъю; яп. 醤油 сё: ю; кор. 간장 канджа́нъ; вьет. nước tương ныок тыонг) — один из основных компонентов азиатской кухни, продукт ферментации (брожения) соевых бобов (иногда с добавлением зерновых) под воздействием грибов рода аспергилл. Представляет собой жидкость густого тёмного цвета с характерным резким запахом. Содержит множество минеральных элементов, витаминов и аминокислот. За счёт присутствия производных глутаминовой кислоты обладает свойством ярко подчёркивать вкус блюд.
Радугин, Алексей Алексеевич
Алексе́й Алексе́евич Ра́дугин (род. 28 марта 1943, с. Верхне-Огородничево, Свислачский район, Гродненская область, БССР, СССР)  —  советский и российский религиовед и философ, специалист по религиоведению и истории философии. Доктор философских наук, профессор. Заслуженный деятель науки Российской Федерации. Один из авторов «Атеистического словаря».

Воронежский государственный технический университет
Воронежский государственный технический университет (ВГТУ) — высшее учебное заведение Воронежа и всего Центрально-Чернозёмного региона России. С 2016 года — региональный опорный университет Воронежской области.
Братсет, Руне
Руне Братсет (норв. Rune Bratseth; род. 19 марта 1961, Тронхейм) — норвежский футболист, выступавший на позиции центрального защитника. Известен как игрок немецкого клуба «Вердер» и сборной Норвегии. По завершении игровой карьеры — футбольный функционер, спортивный обозреватель.

Лауреат Юбилейной награды УЕФА как самый выдающийся норвежский футболист 50-летия (1954—2003). Чемпион Норвегии (1985), двукратный чемпион Германии (1988, 1993), обладатель Кубка кубков УЕФА (1992).

Кубок Германии по футболу
Кубок Германии по футболу (нем. DFB-Pokal) — ежегодное соревнование для немецких футбольных клубов, проводимое с 1935 года Немецким футбольным союзом. Второй по важности национальный турнир после Бундеслиги.

Действующий обладатель кубка — «Штутгарт», завоевавший трофей четвёртый раз в сезоне 2024/25.
Жерико, Теодор
Жан-Луи́-Андре́-Теодо́р Жерико́ (фр. Jean-Louis-André-Théodore Géricault; 26 сентября 1791, Руан — 26 января 1824, Париж) — французский живописец, график и скульптор, одна из наиболее знаменитых личностей французского романтизма. Он прожил короткую и мучительную жизнь художника-романтика, породившую множество мифов. Его картина «Плот „Медузы“» (1818—1819) стала новым словом в живописи, хотя её подлинное значение в истории западной живописи было осознано гораздо позднее. Жерико также известен своей страстью к изображению лошадей и конских скачек. Помимо картин маслом, он создал редкие, но замечательные литографии, скульптуры и сотни рисунков.

Сюжет
Сюже́т (через фр. sujet, от лат. subiectum — «предмет») в литературе, драматургии, театре, кино, комиксах, играх — ряд событий (последовательность сцен, актов), происходящих в художественном произведении (на сцене театра) и выстроенных для читателя (зрителя, игрока) по определённым правилам демонстрации. Сюжет — основа формы произведения.

Согласно словарю Ожегова, сюжет — это последовательность и связь описания событий в литературном или сценическом произведении; в произведении изобразительного искусства — предмет изображения.
Половая свобода
Полова́я свобо́да (сексуальная свобода) — свобода сексуального самоопределения человека, его право самостоятельно и без принуждения выбирать половых партнёров и форму интимных отношений. В отличие от половой неприкосновенности понятие половой свободы применимо только к лицам, достигшим возраста сексуального согласия. Нарушение половой свободы личности и половой неприкосновенности лица считается половым преступлением во всех странах мира.

В мире половую свободу относят к индивидуальным правам человека. Не следует путать половую свободу со свободной любовью и промискуитетом.

Индивидуальные и групповые права
Групповые права, также известные как коллективные права, — это права, которыми владеет группа как группа, а не отдельные её члены напротив, индивидуальные права — это права, которыми обладают отдельные люди; даже если они разделены на группы, а это большинство прав, они остаются индивидуальными правами, если правообладателями являются сами индивиды. Исторически групповые права использовались как для ущемления, так и для облегчения индивидуальных прав, и эта концепция остаётся спорной.
Бомбилы (арт-группа)
Арт-группа «Бомби́лы» — современная московская художественная группа, работающая в области концептуального искусства, получившая известность благодаря нескольким скандальным акциям, из которых наибольший медийный резонанс получила акция «Автопробег несогласных», состоявшаяся 14 апреля 2007 года на улице в центре Москвы. Эта акция впервые в практике русского искусства использовала половой акт в качестве политического протеста. Также «Автопробег несогласных» примечателен тем, что это первая уличная акция новой волны московского акционизма («Бомбилы», «Война», Pussy Riot). В 2011 году Антон Николаев предложил называть это направление артивизм. Российско-израильский политолог Алек Эпштейн позднее предложил термин арт-активизм.

Pussy Riot
Pussy Riot (произносится: /ˈpʊsɪ ˈɹaɪ.ət/, «Пу́сси Ра́йот») — российская феминистская панк-рок-группа, действующая c 2011 года на принципах анонимности. Группа проводит свои выступления в форме несанкционированных акций в общественных местах. Проект не предусматривает постоянного состава.
Шумовский, Владислав-Герард Максимилианович
Владислав-Герард Максимилианович Шумовский (1828—1870) — российский врач,  физиолог и педагог, доктор медицины Санкт-Петербургской Императорской медико-хирургической академии, автор ряда научных трудов.

Унеюв
Унеюв (пол. Uniejów) — город в Польше, входит в Лодзинское воеводство, Поддембицкий повят. В некоторых дореволюционных источниках упоминается как Унеев или Унеиов. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 12,33 км². Население — 3000 человека (на 2019 год).
Chow Tai Fook Group
Chow Tai Fook Group или CTF Group («Чоу Тай Фук») — гонконгский частный многопрофильный конгломерат, основные интересы которого сосредоточены в сфере недвижимости, ювелирных изделий, розничной торговли и инфраструктуры. Группу контролирует семья Чэн, во главе которой стоит гонконгский миллиардер Генри Чэн и его дети.

SJM Holdings
SJM Holdings (Sociedade de Jogos de Macau Holdings) — гонконгская компания, работающая в сфере игорного бизнеса, гостиничного бизнеса и общественного питания. Действует в качестве инвестиционного холдинга через филиал Sociedade de Jogos de Macau. Является ядром и крупнейшим активом многопрофильной группы Sociedade de Turismo e Diversões de Macau (STDM). Основными владельцами бизнес-империи SJM Holdings / STDM являются наследники Стэнли Хо и его ближайшие родственники.

Штаб-квартира расположена в Гонконге (в небоскрёбе Международный финансовый центр 1), основные активы — в Макао. Котируется на Гонконгской фондовой бирже.
Маркиз де ла Вилья-де-Сан-Роман
Маркиз де ла Вилья-де-Сан-Роман — испанский дворянский титул. Он был создан 2 ноября 1614 года под названием «маркиз де Сан-Роман» королем Испании Филиппом III для Антонио Санчо Давилы де Толедо и Колонны (1590—1666), 3-го маркиза де Велада, сеньора де Сан-Роман, президента Военного совета и губернатора Орана.

В 1916 году титул маркиза де Сан-Роман был переименован в маркиз де ла Вилья-де-Сан-Роман. В 1917 году король Испании Альфонсо XIII пожаловал титул маркизы де ла Вилья-де-Сан-Роман для Марии де лос Долорес де Бустос и Руис де Араны (1894—1968), которая стала 12-й маркизой де ла Вилья-де-Сан-Роман.

Маркиз де Леганес
Маркиз де Леганес — испанский дворянский титул. Он был создан 22 июня 1627 года королем Испании Филиппом IV для Диего Мексии Фелипеса де Гусмана и Давилы, виконта де Бутарке, главного комендадора Леона, генерала армий, президента совета Фладрии и Италии, губернатора Милана и Нидерландов.

Диего Мексиа де Гусман и Давила (ок. 1580—1655), был четвертым сыном Диего Веласкеса Давилы и Бракамонте, 1-го графа де Уседа, и его второй жены, Леонор де Гусман, дочери Педро Переса де Гусмана и Суньиги, 1-го графа де Оливареса.

Название маркизата происходит от названия муниципалитета Леганес, провинция Мадрид, автономное сообщество Мадрид.
Syngnathus schlegeli
Syngnathus schlegeli — вид лучепёрых рыб семейства игловых. Имеет удлинённое сегментированное тело. Максимальная длина тела 30 см, средняя — 20. Населяет северо-западную часть Тихого океана: от залива Петра Великого (Россия), на юг до Тонкинского залива. Морской и солоноватоводный демерсальный, а также океанодромный вид. Встречается на глубине до 15 м. Обычен в устьях рек, в зарослях с зостеры и другой растительности. Молодые особи обитают среди дрейфующих водорослей. Яйцеживородящая рыба. Самец носит икру в выводковой сумке под хвостом. Считается видом под наименьшей угрозой, безвреден для человека, используется в традиционной китайской медицине.

Игловые
И́гловые, или ры́бы-и́глы (лат. Syngnathidae) — семейство морских, солоноватоводных и пресноводных рыб подотряда игловидных (Syngnathoidei) отряда иглообразных (Syngnathiformes).

В состав семейства включают 298 видов рыб, объединяемых в 57 родов. Из них около 244 видов, принадлежащих к 56 родам, относятся к рыбам-иглам и примерно 54 вида, принадлежащих к одному роду морских коньков (Hippocampus). Цепкохвостая морская игла (Amphelikturus dendriticus) с Багамских островов является как бы промежуточным звеном между рыбами-иглами и морскими коньками.
Набережная реки Большой Невки
Набережная реки Большо́й Не́вки — набережная на левом берегу реки Большой Невки в Санкт-Петербурге. Проходит по Каменному острову от Ушаковского моста и Каменноостровского проспекта до Большой аллеи.

На своем пути набережная пересекает два канала — безымянный (19-й Каменноостровский мост) и Малый (20-й Каменноостровский мост).

Каменный остров
Ка́менный о́стров находится в дельте Невы в центре Санкт-Петербурга, в историческом районе, известном как «Острова». C 1920 года по 1989 год носил официальное наименование «о́стров Трудя́щихся». Площадь 1,06 км².

Фактически Каменный остров — это не один, а несколько островов, разделённых каналами. Расположены между Большой и Малой Невками и речкой Крестовкой. Каменный остров насыщен историческими памятниками, усадьбами и дачами известных людей, коваными оградами и зелёными парками. Посреди одной из аллей до 1990-х годов стоял дуб, посаженный Петром Первым.
The Killing Moon
The Killing Moon (в переводе с англ. — «Луна-убийца») — песня английской группы Echo & the Bunnymen.

Британский журнал New Musical Express включил данную композицию в свой список «500 величайших песен всех времён», разместив её в нём на 481-й позиции.

Альберт-холл
А́льберт-холл (англ. Royal Albert Hall), полное наименование Лондонский королевский зал искусств и наук имени Альберта (англ. Royal Albert Hall of Arts and Sciences) — концертный зал в Лондоне. Считается одной из наиболее престижных концертных площадок в Великобритании и во всём мире. Построен в память принца-консорта Альберта в правление королевы Виктории, его вдовы. Расположен в Южном Кенсингтоне.
Мечеть-мавзолей Баба-ата
Мечеть-мавзолей Баба-ата (каз. Баба ата мешіт-кесенесі) — памятник архитектуры в селе Бабаата Сузакского района Туркестанской области, расположен на левом берегу реки Бабаата. Местное население связывает название памятника с именем проповедника ислама Искак-ата, жившего здесь в XIV веке. Ныне существующее здание построено в XIX веке на месте разрушенной средневековой постройки. В 1982 году мавзолей Баба-ата был включен в список памятников истории и культуры Казахской ССР республиканского значения и взят под охрану государства.

Памятники истории и культуры Казахстана республиканского значения
Памятники истории и культуры Казахстана республиканского значения — отдельные постройки, здания и сооружения с исторически сложившимися территориями указанных построек, зданий и сооружений, мемориальные дома, кварталы, некрополи, мавзолеи и отдельные захоронения, произведения монументального искусства, каменные изваяния, наскальные изображения, памятники археологии, включённые в Государственный список памятников истории и культуры Казахстана и являющиеся потенциальными объектами реставрации, представляющие историческую, научную, архитектурную, художественную и мемориальную ценность и имеющие особое значение для истории и культуры всей страны. Списки памятников истории и культуры государственного значения утверждаются Правительством Казахстана по представлению уполномоченного органа по охране и использованию историко-культурного наследия.