hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Медресе
Медресе́ (араб. مدرسة‎ [ма́драса], дословно — «место учения», «место, где проходит обучение»; от араб. درس [да́раса] — «учить») — мусульманское религиозно-просветительское и учебное заведение второй ступени (после начальной). Выполняет функцию средней общеобразовательной школы и мусульманской духовной семинарии. Обучение в медресе раздельное и бесплатное. В медресе поступают после окончания мектеба (мактаба) или домашней коранической школы. Выпускники медресе имеют право поступать в университет.

В Средние века это был единственный высший общеобразовательный институт в исламском мире, где готовили служителей культа, учителей начальных школ, а также служащих государственного аппарата. Медресе заканчивали ведущие учёные Арабского мира.

Семинария
Семина́рия (лат. seminarium — «рассадник; семясеяние» от semen — «семя, семена») — учебное заведение для подготовки христианского духовенства.

Создание семинарий стало результатом римско-католических реформ эпохи Контрреформации после Тридентского собора. Само слово «семинария» взято из документа «Cum adolescentium aetas», который призвал к созданию первых семинарий. В таких семинариях большое внимание уделялось личной дисциплине, а также преподаванию философии как подготовке к богословию.

Впоследствии этот термин расширился, включив в себя другие христианские конфессии, а также американские иудейские духовные школы.
Русские песни (альбом группы «Аффинаж»)
«Русские песни» — второй полноформатный альбом российской группы «Аффинаж». Вышел в 2015 году. В записи приняли участие 17 исполнителей, звучат более 20 музыкальных инструментов. Несмотря на то что релиз был разделён на две части («Русские песни. Часть I» и «Русские песни. Часть II»), альбом является единой работой. Именно в «Русских песнях» впервые появилась та русская тематика, впоследствии долгое время ассоциирующаяся с группой.

Семён Семёнович Чайка
Семён Ча́йка (настоящее имя — Александр Исаакович Дубов; род. 26 июня 1967, Уссурийск, Приморский край, СССР) — российский теле- и радиоведущий. По образованию — режиссёр театра, актёр.

С 1992 года работает ведущим авторских разговорных программ на радио и ТВ. С 29 мая 2012 года по 17 мая 2013 года ведущий шоу «Чайка» на радиостанции «Маяк»; с 19 мая 2013 года до мая 2014 года программный директор «Нашего Радио».

С 26 октября 2014 года руководит интернет-радиостанцией «Своё Радио».
Силы обороны Австралии
Силы обороны Австралии (англ. Australian Defence Force, ADF) — вооружённые силы Австралии, отвечающие за оборону государства.

Вооружённые силы состоят из органов управления, Королевского военно-морского флота Австралии, Сухопутных войск Австралии, Королевских военно-воздушных сил Австралии, а также тривидовых (tri-service) подразделений.

Boeing 737 AEW&C
Boeing 737 AEW&C — самолёт ДРЛОиУ американского производства на базе Boeing 737-700. Первый полёт совершил в 2004 году.

Создан по заказу 1999 года Королевских ВВС Австралии в рамках «Project Wedgetail» и получил обозначение E-7A Wedgetail. Позже самолёт приобрели ВВС Турции и ВВС Республики Корея, а в 2019 году заказ Boeing 737 AEW&C сделали Королевские ВВС Великобритании для замены устаревающих самолётов ДРЛО Boeing E-3D Sentry.
Мета, Эрмал
Э́рмаль Ме́та (итал. Ermal Meta, род. 20 апреля 1981, Фиери, Албания) — итальянский музыкант, автор-исполнитель, композитор албанского происхождения. В начале 2000-х был гитаристом группы Ameba4, основателем и фронтменом группы La Fame di Camilla. C 2013 года начал сольную карьеру, выпустил три студийных альбома. Победитель Фестиваля в Сан-Ремо 2018 года вместе с Фабрицио Моро с песней «Non mi avete fatto niente» («Вы мне ничего не сделали»).

Jarabedepalo
Jarabedepalo (ранее исп. «Jarabe De Palo», «Берёзовая каша», «Древесный сироп/микстура») — испанская группа созданная в 1996 году, играющая в стилях латино, поп, рок. Лидер и вокалист группы — Пау Донес (Pau Donés).
Галисийцы в Аргентине
Численность галисийцев в Аргентине к 2015 году составляет 168 263 жителей, сосредоточенных в основном в городе Буэнос-Айрес и, в меньшей степени, в других аргентинских провинциях. Галисийцы эмигрировали между XIX и XX веками, спасаясь от голода, отсутствия работы, поиска социального прогресса и политического давления, поскольку Аргентина была основной страной галисийской диаспоры.

Подсчитано, что с 1857 по 1960 год в Аргентине поселились 600 000 галисийцев.

Понтеведра (провинция)
Понтеведра (исп. и галис. Pontevedra) — провинция на северо-западе Испании в составе автономного сообщества Галисия. Административный центр — Понтеведра. Крупнейший по населению город Галисии — Виго — также расположен в этой провинции.

Территория — 4495 км² (45-е место среди провинций страны). Население — 938 тыс. (15-е место; данные 2005 года). Подробнее о природе и экономике этой области см. статью Риас-Байшас.
18-я гвардейская танковая бригада
18-я гвардейская танковая Минская ордена Ленина Краснознамённая орденов Суворова и Кутузова бригада — гвардейская танковая бригада Красной армии ВС СССР, в годы Великой Отечественной войны.

Условное наименование — войсковая часть полевая почта (в/ч пп) № 61403.

Сокращённое наименование — 18 гв. тбр

Генеральный штаб Вооружённых сил СССР
Генеральный штаб Вооружённых Сил СССР — формирование (генеральный штаб), один из органов военного управления Вооружёнными Силами Союза Советских Социалистических Республик.

Полное действительное наименование — Генеральный штаб Вооружённых Сил Союза Советских Социалистических Республик, сокращённое — ГШ ВС СССР.
Бедняково
Бедняково — деревня в Можайском районе Московской области, в составе сельского поселения Замошинское. Численность постоянного населения по Всероссийской переписи 2010 года — 4 человека. До 2006 года Бедняково входило в состав Замошинского сельского округа.

Деревня расположена на западе района, примерно в 7 км к югу от Уваровки и в 1 км южнее автотрассы М1 Беларусь, у истока речки Верзенька (левый приток реки Протва), высота над уровнем моря 243 м. Ближайшие населённые пункты — Цуканово на севере, Бурцево на юго-западе, Вишенки и Горки южнее и Храброво на юго-востоке, все, примерно, в 1 километре.

Уваровка (Московская область)
Ува́ровка — посёлок городского типа в Можайском муниципальном округе Московской области России. Население — 3944 чел. (2024).

Расположен в 139 км к западу от Москвы. Одноимённая железнодорожная станция на линии Москва-Смоленская — Смоленск-Центральный (первоначально называлась «Уваровская»).
Соврасово
Соврасово — деревня в Новодугинском районе Смоленской области России. Входит в состав Днепровского сельского поселения. По состоянию на 2007 год постоянного населения не имеет.

Расположена в северо-восточной части области в 42 км к северо-западу от Новодугина, в 39 км западнее автодороги Р134 «Старая Смоленская дорога» Смоленск — Дорогобуж — Вязьма — Зубцов, на берегу реки Супрута. В 19 км западнее деревни расположена железнодорожная станция Владимирский Тупик на линии Дурово — Владимирский Тупик.

Новодугино
Новоду́гино — село в Смоленской области России, административный центр Новодугинского района.

Расположено в 170 км к северо-востоку от Смоленска и в 47 км к северу от Вязьмы. Через село проходит железнодорожная линия Вязьма — Ржев. В 3 км западнее села проходит автодорога Р132 «Золотое кольцо».
Служба латинских писем
Служба латинских писем — отдел в Римской курии, в Государственном секретариате Святого Престола. Он хорошо известен среди современных латинистов как место, где пишутся или переводятся на латинский язык документы Римско-католической Церкви.

Государственный секретариат Ватикана
Государственный секретариат Ватикана или Государственный секретариат Святого Престола, Папский секретариат (лат.: Secretaria Status seu Papaplis; итал.: Segreteria di Stato) — старейшее ведомство (дикасте́рия) Римской курии, осуществляющее политические и дипломатические функции Святого Престола и государства Ватикан. Возглавляется Государственным секретарём Святого Престола.
Тереньгульский район
Тереньгу́льский райо́н — административно-территориальная единица (административный район) и муниципальное образование (муниципальный район) в восточной правобережной части Ульяновской области России.

Административный центр — рабочий посёлок Тереньга.

Перси-Френч, Кэтлин
Екатерина Максимилиановна Перси-Френч (Kathleen Emily Sophie Alexandra Percy ffrench, 20 июня 1864, Париж — 1 января 1938, Харбин) — русско-ирландская благотворительница, богатая помещица Симбирской губернии. Владелица средневекового башенного дома в Монивее.
Талыш (регион)
Талыш (тал. Tolyš, азерб. Talış, перс. تالش‎), Талышстан (тал. Tolyšistan) или Талышистан — историко-географическая область у юго-западного побережья Каспийского моря, состоящая из Талышских гор и прилегающей узкой прибрежной полосы. Является областью компактного проживания народа талышей.

Талыш разделён между двумя государствами: часть к северу от реки Астара относится к Азербайджану, часть к югу — к Ирану. Азербайджанская часть включает Астаринский, Ленкоранский, Лерикский, Ярдымлинский, Масаллинский и Джалильабадский районы. Иранская часть включает шахрестаны Астара, Талыш и другие и ограничена на юге рекой Сефид-Руд.

Талыш (шахрестан)
Талыш, называемый также Тавалеш (перс. شهرستان تالش‎,тал. Tološ/Tolyš), — шахрестан в провинции Гилян в Иране. Столица округа — Хаштпар. Талышское население является абсолютным большинством и составляет 96 %.
Дирфис-Месапия
Ди́рфис-Месапи́я (греч. Δήμος Διρφύων - Μεσσαπίων) — община (дим) в Греции. Расположена на острове Эвбее в Эгейском море. Входит в периферийную единицу Эвбею в периферии Центральной Греции. Население 18 800 жителей по переписи 2011 года. Площадь 777,42 квадратного километра. Плотность 24,18 человека на квадратный километр. Административный центр — Псахна. Димархом на местных выборах 2014 года избран Еорьос Псатас (Γεώργιος Ψαθάς).

Создана в 2011 году по программе «Калликратис» при слиянии упразднённых общин Дирфиса и Месапии.

Эвбея
Эвбе́я (греч. Εύβοια [ˈevia] — Эвия) — остров Греции в Эгейском море. Площадь острова составляет 3661,637 квадратного километра. Простирается с северо-запада на юго-восток вдоль северо-восточного побережья Центральной Греции. Это второй по величине после Крита остров в Греции.

Постоянное население — 193 720 жителей по переписи 2001 года. Имеет долгую и сложную историю. Наивысшего расцвета Эвбея достигла во времена ранней античности. В настоящее время известна как курорт.
Пены (Крым)
Пе́ны (до 1948 года Молла́-Эли́; укр. Піни, крымскотат. Molla Eli, Молла Эли) — село в Нижнегорском районе Республики Крым, входит в состав Жемчужинского сельского поселения (согласно административно-территориальному делению Украины — Жемчужинского сельского совета Автономной Республики Крым).

Урускоджинская волость
Урускоджи́нская во́лость — административно-территориальная единица в составе Феодосийского уезда Таврической губернии. Образована 8 (20) октября 1802 года, как часть Таврической губернии, при реоганизации административного деления уездов, сохранявшегося со времён Крымского ханства, в основном, из территорий бывших Таманского, Карасубазарского каймаканства, и части Старокрымского кадылыков Кефинского каймаканства.

Располагалась в северной части уезда, в основном в долинах Биюк-Карасу и Салгира до берега Сиваша. Рельеф различался от северных отрогов Внутренней гряды Крымских гор на юге до присивашской степи на севере. Занимала территорию современного Нижнегорского района, западную часть Советского и небольшие участки Джанкойского и Белогорского районов.
Сендзивой Палука
Сендзивой Палука из Шубина (пол. Sędziwój Pałuka z Szubina; родился до 1328 — умер после 28 мая 1405) — польский государственный деятель, генеральный староста великопольский (с 1372), староста краковский (1377—1380), воевода калишский (с 1381), основатель города Шубин.

Ядвига (королева Польши)
Ядви́га (пол. Jadwiga; не ранее 3 октября 1373 и не позднее 18 февраля 1374, Буда, Королевство Венгрия — 17 июля 1399, Краков, Королевство Польское) — королева (согласно законам — лат. rex «король») Польши с 16 октября 1384 года, с 2/18 февраля 1386 года — совместно с Владиславом II Ягайло (коронован королём Польши 4 марта 1386 года). Дочь короля Венгрии и Польши Людовика I Анжуйского.
Бейсебеков, Абзал Талгатулы
Абзал Талгатулы Бейсебеков (каз. Абзал Талғатұлы Бейсебеков; род. 30 ноября 1992[…], Алматы) — казахстанский футболист, защитник и капитан клуба «Астана» и сборной Казахстана. Семикратный чемпион Казахстана (2014—2019, 2022).

Кайрат (футбольный клуб)
«Кайра́т» (каз. Қайрат) — казахстанский профессиональный футбольный клуб из города Алма-Ата. Пятикратный чемпион Казахстана, 10-кратный обладатель Кубка Казахстана, трёхкратный обладатель Суперкубка Казахстана, обладатель Кубка Федерации футбола СССР.
Санту-Кристу (футболист)
Валтер Гуларт да Силвейра (порт.-браз. Walter Goulart da Silveira; 12 сентября 1922, Рио-де-Жанейро — 30 августа 2003, Рио-де-Жанейро), более известный как Санту-Кристу (порт.-браз. Santo Cristo), в некоторых источниках Сантус-Кристу (порт.-браз. Santos Cristo) — бразильский футболист, правый нападающий.

Муниципальный турнир по футболу в Рио-де-Жанейро
Муниципальный турнир по футболу в Рио-де-Жанейро (порт.-браз. Torneio Municipal de Futebol do Rio de Janeiro), также называемый Кубок мэрии Федерального Округа (порт.-браз. Taça Prefeitura do Distrito Federal) — футбольное соревнование, проводившееся с 1938 по 1951 год в Федеральном округе Бразилии.
Декстраналь
Декстраналь - природный биополимер, полученный в результате модифицирования декстрана, например, химическим или другими способами. В процессе модифицирования в декстране образуются альдегидные группы, которые могут ковалентно связываться (конъюгировать) с химическими соединениями, в том числе с лекарственными, косметическими и пищевыми, тем самым повышать их активность и значительно улучшать функциональные свойства.

Формула декстраналя: полисахаридный полимер, состоящий из более 100 глюкозных блоков, соединенных 1,6-гликозидными связями, с молекулярной массой от 30 до 70 кДа. В составе полимера от 2 до 5 % глюкозных блоков, разомкнутых в процессе окисления с образованием альдегидных групп.

Биополимеры
Биополиме́ры — класс полимеров, встречающихся в природе в естественном виде, входящие в состав живых организмов: белки, нуклеиновые кислоты, полисахариды, лигнин. Биополимеры состоят из одинаковых (или схожих) звеньев — мономеров. Мономеры белков — аминокислоты, нуклеиновых кислот — нуклеотиды, в полисахаридах — моносахариды.

Выделяют два типа биополимеров — регулярные (некоторые полисахариды) и нерегулярные (белки, нуклеиновые кислоты, некоторые полисахариды).
Состав Совета национальной безопасности и обороны Украины
В статье представлен состав Совета национальной безопасности и обороны Украины (в 1992—1996 годах — Совет национальной безопасности при Президенте Украины).

Даты включения должностных лиц в состав Совета (исключения из него, утверждения в составе в связи с назначением на другую должность) отличаются от дат назначения на основные государственные должности (и освобождения от них).

Резников, Алексей Юрьевич
Алексе́й Ю́рьевич Ре́зников (укр. Олексій Юрійович Резніков; род. 18 июня 1966, Львов, Украинская ССР) — украинский государственный деятель, министр обороны Украины с 4 ноября 2021 по 5 сентября 2023 года, адвокат, Заслуженный юрист Украины, первый заместитель главы украинской делегации в Трёхсторонней контактной группе с 5 мая 2020 года, член СНБО (с 19 марта 2020).

Вице-премьер-министр — министр по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины (с 4 марта 2020 по 3 ноября 2021 года), представитель Украины в рабочей подгруппе по политическим вопросам Трёхсторонней контактной группы (с 18 сентября 2019 по 5 мая 2020 года).
Малая Вэттылькы
Малая Вэттылькы — река в России, протекает по территории Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 198 км по левому берегу реки Вэттылькы. Длина реки составляет 73 км. В 30 км от устья, по правому берегу реки впадает река Пожневая.

Вэттылькы
Вэттылькы (устар. Ватылька) — река в России, протекает в Красноселькупском район Ямало-Ненецкого автономного округа. Устье реки находится в 792 км по левому берегу реки Таз. Длина реки — 273 км, площадь водосборного бассейна — 4780 км².
История портрета
История портрета — эволюция развития портретного жанра от древности до наших дней. Первые образцы портрета являются скульптурными и относятся к Древнему Египту. За этим следовал расцвет портрета в период античности, упадок жанра в Средневековье, новые открытия, взлет и переход к технике станковой живописи в эпоху Возрождения, а затем дальнейшее развитие в последующие века.

Боровиковский, Владимир Лукич
Влади́мир Луки́ч Боровико́вский (24 июля [4 августа] 1757, Миргород, Миргородский полк Гетманщины — 6 [18] апреля 1825, Санкт-Петербург) — русский живописец украинского происхождения, последователь просветительского сентиментализма, третий и последний по времени (вслед за Фёдором Рокотовым и Дмитрием Левицким) знаменитый портретист екатерининской эпохи; создатель галереи изображений знаменитых деятелей екатерининской, павловской и александровской эпох, также широко известен как церковный декоратор. Академик (с 1795; ассоциированный член — «назначенный» с 1794) и советник (с 1803) Императорской Академии художеств.
Летняя школа (проект)
Многопрофильная школа-семинар «Летняя школа», ранее Летняя школа «Исследователь», Летняя школа «Русского репортёра», чаще просто «Летняя школа», — российская ежегодная многопрофильная летняя школа, проходящая с 2004 года. С 2009 по 2014 годы проводилась при организационной поддержке журнала «Русский репортёр», с 2013 года проводится на базе Объединённого института ядерных исследований в Дубне.

Летняя школа
Летняя школа — разновидность летнего школьного лагеря, в котором сочетаются летний отдых и активные занятия в той или иной области науки. Как правило, проводят такие школы студенты и аспиранты ВУЗов, учёные-энтузиасты. Летние школы призваны в той или иной мере моделировать научное сообщество и привлекать одарённых школьников к исследовательской работе.
Луговая Пролейка
Лугова́я Проле́йка — село в Быковском районе Волгоградской области России, единственный населённый пункт и административный центр Луговопролейского сельского поселения.

В селе есть центральное теплоснабжение, магазины, газопровод, Луго-Пролейская средняя общеобразовательная школа, отделение почтовой связи 404075.

Примерно в 5 километрах от села и в 1,5 километрах от Волги находится детский оздоровительный лагерь «Лукоморье». Лагерь окружен лиственным лесом.

Больница упразднена.

Царевский уезд
Царевский уезд (Ленинский уезд) — административная единица в составе Саратовской, Астраханской и Царицынской губерний Российской Империи и РСФСР, существовавшая в 1835—1928 годах. Уездный город — Царев (с 1919 года — село Ленинск).
Хопкинс, Линда
Линда Хопкинс (англ. Linda Hopkins, урождённая Мелинда Элен Мэттьюз (англ. Melinda Helen Matthews); 14 декабря 1924, Нью-Орлеан, Луизиана, США — 10 апреля 2017, Милуоки, Висконсин, США) — американская блюзовая певица. Лауреат премий  Tony и Drama Desk Award (1972). Номинант на Грэмми в номинациях «Лучшее вдохновляющее выступление» (1983), «Лучшая запись традиционного блюза» (1990). Номинант Blues Music Awards в номинации «Исполнительница традиционного блюза» (1982, 1983, 1984, 1987) . «Чрезвычайно разносторонняя певица и исполнительница с серьёзными сценическими данными наряду с вокальными навыками, Линда Хопкинс была видной исполнительницей, начиная с начала 1950-х годов. Она записывала классический, традиционный и городской блюз, а также R&B, соул, джаз и мелодии для шоу, и всё это отлично и стильно» .

Смит, Бесси
Бесси Смит (англ. Bessie Smith, 15 апреля 1894 — 26 сентября 1937) — американская певица, одна из наиболее известных и влиятельных исполнительниц блюза 1920—1930-х годов. Первая женщина — блюзовая певица, завоевавшая международную известность; получила прозвище «Императрица блюза».
Гипотеза Буняковского
Гипотеза Буняковского гласит, что если  — целозначный неприводимый многочлен и d — наибольший общий делитель всех его значений в целых точках, то целозначный многочлен  принимает бесконечно много простых значений.

Если  — линейная функция, то наибольший общий делитель её значений равен . И тогда по теореме Дирихле о простых числах в арифметической прогрессии линейная функция  принимает бесконечное множество простых значений (видно, что  целозначна). То есть гипотеза сформулирована корректно.

4-я проблема Ландау — частный случай этой гипотезы при

В статье Bateman, Horn приведена общая эвристическая формула, из которой следует, что плотность простых значений неприводимого многочлена , удовлетворяющая условиям гипотезы Буняковского, описывается как

где  — количество целых  таких что  простое число, и константа , где  пробегает простые числа и  — число решений сравнения  в поле

Теорема Дирихле о простых числах в арифметической прогрессии
Теорема Дирихле о простых числах в арифметической прогрессии гласит, что каждая бесконечная арифметическая прогрессия, первый член и разность которой — натуральные взаимно простые числа, содержит бесконечное число простых чисел.

Дирихле доказал, что при любых фиксированных натуральных взаимно простых числах l и k справедливо следующее:
Кумбисер
Кумбисер — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Расстояние до районного центра Никольска по автодороге — 20 км, до центра муниципального образования Байдарово по прямой — 8 км. Ближайшие населённые пункты — Шалашнево, Захарово, Кривяцкое.

Шалашнево
Шалашнево — деревня в Никольском районе Вологодской области.

Входит в состав Байдаровского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Байдаровский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Никольска — 12 км, до центра муниципального образования Байдарово — 10 км. Ближайшие населённые пункты — Петряево, Захарово, Большое Фомино.

По переписи 2002 года население — 26 человек (11 мужчин, 15 женщин). Всё население — русские.
Осада Акры (1291)
Осада Акры  (англ. Siege of Acre) — осада и захват города Акра египетскими мамлюками. Битва произошла в 1291 году и стала важным событием в истории крестовых походов, поскольку ознаменовала захват одного из немногих оставшихся основных владений крестоносцев.

Святая земля
Свята́я земля́ (ивр. אֶרֶץ הַקֹּדֶשׁ‎, Эрец ха-Кодеш; лат. Terra Sancta; др.-греч. Ἅγῐοι Τόποι; церк.-слав. Ст҃а́ѧ землѧ̀; араб. اَلْأَرْض اَلْمُقَدَّسَة‎, ’аль-’Ард̣ ’аль-Мук̣аддаса) — территория, расположенная примерно между Средиземным морем и восточным берегом реки Иордан. Традиционно это синоним как библейской Земли Израильской, так и исторической Палестины. Термин «Святая земля» обычно относится к территории, примерно соответствующей современному Израилю, палестинским территориям, западной Иордании, частям южного Ливана и юго-западной Сирии. Иудеи, христиане и мусульмане считают эту землю святой.
Шутов, Пётр Иванович
Пётр Ива́нович Шу́тов (11 [24] января 1905, Ильинское, Вятская губерния — 25 июля 1982, Москва) — заместитель командира 138-го стрелкового полка (101-я стрелковая дивизия Камчатского оборонительного района, 2-й Дальневосточный фронт). Подполковник. Герой Советского Союза.

Шумшу
Шумшу́ (яп. 占守島, Сюмусю-то; на российской карте 1745 года — рус. дореф. Шумъ) — один из островов северной группы Курильских островов. Расположен к югу от Камчатки, к северу от соседнего острова Парамушир. Административно входит в Северо-Курильский городской округ Сахалинской области. На острове расположены нежилые посёлки Курбатово, Байково.