hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Тасулас, Константинос
Константинос (Костас) Тасулас (греч. Κωνσταντίνος (Κώστας) Τασούλας; род. 17 июля 1959, Янина) — греческий юрист, политический и государственный деятель. Действующий президент Греции (с 2025). Член консервативной партии «Новая демократия». В прошлом — спикер (председатель) парламента Греции (2019—2025). Депутат парламента Греции (2000—2025). Министр культуры Греции (2014—2015).

Парламентские выборы в Греции (2019)
Досрочные парламентские выборы в Греции прошли 7 июля 2019 года.

В результате убедительную победу одержала оппозиционная право-центристская партия Новая демократия под руководством Кириакоса Мицотакиса, которая получила абсолютное большинство мест парламента и сможет сформировать правительство. 8 июля 2019 года Кириакос Мицотакис стал премьер-министром страны.
Сиролимус
Сиролимус, рапамицин — иммунодепрессант, применяемый для предотвращения отторжений органов при трансплантации; часто используется при трансплантациях почек. Сиролимус предотвращает активацию T- и B-клеток, подавляя их ответ на интерлейкины-2 (IL-2). Активно используется в качестве антипролиферативного покрытия стентов. Также показал эффективность при лечении аутоиммунных заболеваний у мышей.

Иммунодепрессанты
Иммунодепресса́нты (иммуносупрессивные препараты, иммуносупрессоры) — это класс лекарственных препаратов, применяемых для обеспечения искусственной иммуносупрессии (искусственного угнетения иммунитета).
Макгрегор, Каллум
Ка́ллум Уи́льям Макгре́гор (англ. Callum William McGregor; род. 14 июня 1993, Глазго) — шотландский футболист, полузащитник клуба «Селтик» и сборной Шотландии. Участник двух чемпионатов Европы 2020 и 2024 годов.

Чемпионат Шотландии по футболу
Шотландский Премьершип (англ. Scottish Premiership, официальное спонсорское название — cinch Premiership) — профессиональная футбольная лига для шотландских футбольных клубов. Является высшим дивизионом в системе футбольных лиг Шотландии. Официальным спонсором Премьершипа является компания Ladbrokes. Турнир был создан в июле 2013 года после основания Шотландской профессиональной футбольной лиги посредством слияния Шотландской Премьер-лиги и Футбольной лиги Шотландии.
Тиофосфорная кислота
Тиофосфорная кислота — неорганическая кислота, производное ортофосфорной кислоты, в которой один атом кислорода заменен на атом серы.

Тиофосфорную кислоту можно синтезировать реакцией дитиофосфата бария с  серной кислотой и последующим гидролизом полученной дитиофосфорной кислоты до монотиофосфорной кислоты.

Тиофосфорная кислота является нестабильным соединением, может храниться при температуре ниже -2°C в виде концентрированной кислоты (до 83% концентрации) в отсутствие кислорода. При взаимодействии с кислородом раствор тиофосфорной кислоты мутнеет вследствие выделения серы, образующейся в результате окисления сероводорода из-за медленного гидролиза монотиофосфорной кислоты. При нагревании тиофосфорной кислоты до 40°С она разлагается с бурным выделением сероводорода. Температура плавления тиофосфорной кислоты: -60°С.

Ортофосфорная кислота
Ортофо́сфорная кислота́ (фо́сфорная кислота́, химическая формула — H3PO4) — неорганическая кислота средней силы, отвечающая высшей степени окисления фосфора (+5).

При стандартных условиях представляет собой твёрдые бесцветные гигроскопичные кристаллы. Обычно ортофосфорной (или просто фосфорной) кислотой называют её 85%-й водный раствор, который представляет собой бесцветную сиропообразную жидкость без запаха. Растворима в этаноле и других растворителях.
Воздушная операция на реке Салуин (1942)
Воздушная операция на реке Салуин — боевые действия авиации Американской Добровольческой Группы по предотвращению вторжения японских войск в Южный Китай с территории Бирмы.

В ходе операции стратегическое наступление сухопутных войск было остановлено исключительно действиями тактической авиации, что явилось её особенностью.

Сун Мэйлин
Сун Мэйлин (кит. трад. 宋美齡, упр. 宋美龄, пиньинь Sòng Měilíng) (5 марта 1898, Шанхай — 23 октября 2003, Нью-Йорк) — китайский политический деятель, первая леди Чан Кайши. Младшая из трёх «сестёр Сун», сыгравших значительную роль в истории Китая XX века.
Результаты выступлений Lotus в Формуле-1
В основных таблицах указаны все результаты выступлений в чемпионате мира команды Team Lotus, в период с 1958 по 1994 годы. Ниже, в отдельной таблице, показаны результаты малайзийской команды, выступавшей под брендом Lotus в период 2010—2011 годах, а с 2011 преобразованной в Caterham F1 Team. Также даны результаты команды Lotus, выступавшей как Lotus F1 Team в период с 2012 по 2015 годы.

Помимо этого, представлены таблицы, которые включают в себя результаты выступлений частных команд, использовавших шасси производства Team Lotus в период между 1958 и 1979 годами.

Формула-1 в сезоне 2011
Сезон 2011 года Формулы-1 — 62-й сезон чемпионата мира по шоссейно-кольцевым автогонкам в классе Формула-1.

Сезон состоял из 19 этапов в 18 странах мира (дважды в Испании). Впервые этап чемпионата прошёл в Индии.
Патриот (парк)
Парк «Патрио́т» (Федеральное государственное автономное учреждение «Центральный военно-патриотический парк культуры и отдыха Вооружённых сил Российской Федерации „Патриот“») — российский тематический военный парк, расположенный рядом с городом Кубинкой Одинцовского городского округа Московской области.

Одинцовский городской округ
Одинцо́вский городско́й о́круг — муниципальное образование в Московской области России.

Соответствующей административно-территориальной единицей является город областного подчинения Одинцово с административной территорией (с апреля 2019 года).

Одинцовский городской округ образован в январе-феврале 2019 года путём объединения городского округа Звенигород и всех поселений Одинцовского муниципального района.

В одной из первых редакций законопроекта об объединении сперва встречалось название Одинцо́во-Звенигоро́дский городско́й о́круг.
Максвел, Уильям, 5-й граф Нитсдейл
Уильям Максвелл, 5-й граф Нитсдейл (англ. William Maxwell, 5th Earl of Nithsdale; 1676 — 2 марта 1744) — шотландский католический дворянин и пэр, принимавший участие в Восстании якобитов 1715 года. После подавления восстания он был арестован, лишен всех титулов и приговорен к смертной казни. Однако лорд Нитсдейл совершил знаменитый побег из лондонского Тауэра, переодевшись с горничной своей жены за день до казни. Позднее титул лорда Харриеса из Терреглса был возвращен его потомками.

Джеймс Фрэнсис Эдуард Стюарт
Джеймс Фрэнсис Эдуард Стюарт (англ. James Francis Edward Stuart; 10 июня 1688, Лондон — 1 января 1766, Рим) — он же Джеймс Старый Претендент (англ. James the Old Pretender), шевалье де Сен-Жорж (фр. Chevalier de St. George), единственный сын Якова II и Марии Моденской, претендент на английский престол под именем Якова III (James III) и на шотландский под именем Якова VIII (James VIII). Якобиты считали его королём на протяжении почти 64 лет — дольше, чем любой британский монарх царствовал реально, кроме Елизаветы II, побившей рекорд 23 мая 2016 года. Дважды пытался отвоевать корону (в 1715 и 1719 годах), но оба раза потерпел поражение.
Колонель-Фабьен (станция метро)
Колонель-Фабьен (фр. Coloniel Fabien) — станция линии 2 Парижского метрополитена, расположенная на границе X и XIX округов Парижа. Рядом со станцией располагаются госпиталь Сен-Луи и офисы Французской коммунистической партии

Линия 2 (Парижское метро)
Вторая линия (фр. Métro ligne 2) — одна из шестнадцати линий Парижского метрополитена. Как следует из названия, это — хронологически вторая линия в Парижском метрополитене. Открыта в декабре 1900 года. Расположена на севере города, в форме полукруга. На линии длиной 12,4 км расположено 25 станций метро. Обслуживается одним депо — ателье де Шарон, на соединительной ветви с которым располагается единственное в Парижском метрополитене регулярно используемое одноуровневое пересечение с автомобильной дорогой — улицей Ланьи. Обозначается на схемах синим цветом и числом 2. Линия 2 - одна из двух линий, полностью находящихся внутри Парижа и не уходящими за его пределы.
Evangelium Vitae
Evangelium Vitae (рус. Евангелие Жизни) — энциклика римского папы Иоанна Павла II о ценности и нерушимости человеческой жизни. Энциклика затрагивает фундаментальные вопросы, касающиеся человеческой личности во всех аспектах её существования и раскрывает моральное учение Римско-Католической Церкви о смертной казни, абортах и эвтаназии. Энциклика была провозглашена 25 марта 1995 года в день празднования торжества Благовещения.

Эвтаназия
Эвтана́зия (от греч. εὖ — хорошо + θάνᾰτος — смерть) — практика прекращения жизни человека или другого живого существа, страдающего неизлечимым заболеванием и испытывающего вследствие этого заболевания невыносимые страдания.
Мелехов и Филюрин (агентство)
«Мелехов и Филюрин» — российское креативное агентство. Одно из старейших и популярных в России.

Занимает 3 место в отраслевом рейтинге рекламных и коммуникативных агентств в сегменте «Продакшн» по версии Ассоциации REPA (2023) и 15-е место в федеральной категории «Брендинг» по версии «Рейтинга Рунета» (2024).

Новосибирский государственный университет
Новосибирский государственный университет — национальный исследовательский университет, расположенный в Новосибирском Академгородке.

Значительная часть преподавательского состава одновременно является сотрудниками институтов Новосибирского научного центра СО РАН, в которых также проходят профессиональную исследовательскую подготовку студенты старших курсов.
Администрация Суэцкого канала
Администра́ция Суэ́цкого кана́ла (араб. هيئة قناة السويس‎, англ. Suez Canal Authority; SCA) — государственный орган, который владеет, управляет и поддерживает Суэцкий канал. Он был учреждён в Египте в 1956 году, чтобы заменить Компанию Суэцкого канала в 1950-х годах, что привело к Суэцкому кризису. После того, как ООН вмешалась, Египет согласился выплатить миллионы долларов акционерам национализированной Компании Суэцкого канала.

Исмаилия
Исмаили́я (араб. الإسماعيلية‎) — город на северо-востоке Египта на берегу озера Тимсах, входящего в систему Суэцкого канала. Население 254 тысячи человек (1996), 374 тысячи человек (2005). Одноимённый судоходный канал длиной 130 км, соединяет Суэцкий канал с Нилом в районе Каира.

В 2001 году открыто движение по железнодорожному мосту Эль-Фердан в 20 км к северу от города. Это самый длинный в мире поворотный мост, его поворотные секции имеют длину 340 метров.
Старухи (деревня)
Старухи — деревня в Кадуйском районе Вологодской области.

Входит в состав сельского поселения Семизерье (до 2015 года входила в Рукавицкое сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Чупринский сельсовет.

Расположена на левом берегу реки Сивец. Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 8 км, до центра муниципального образования деревни Малая Рукавицкая — 6 км. Ближайшие населённые пункты — Ямышево, Коптелово, Крюково.

По переписи 2002 года население — 22 человека (12 мужчин, 10 женщин). Всё население — русские.

Малая Рукавицкая
Малая Рукавицкая — деревня в Кадуйском районе Вологодской области. Административный центр Сельского поселения Семизерье (до 2015 года была центром Рукавицкого сельского поселения).

С точки зрения административно-территориального деления — центр Чупринского сельсовета.

Расстояние по автодороге до районного центра Кадуя — 2 км. Ближайшие населённые пункты — Большая Рукавицкая, Волоцкая, Кадуй.

По переписи 2002 года население — 283 человека (140 мужчин, 143 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
V339 Дельфина
V339 Дельфина (Новая Дельфина 2013) — новая звезда, открытая в созвездии Дельфина в ночь с 14 на 15 августа 2013 года японским астрономом-любителем Коити Итагаки с помощью 60-сантиметрового рефлектора и ПЗС-камеры без фильтра.

Новая звезда
Но́вые звёзды, в астрономической литературе обычно просто «новые» (лат. nova [ед. число], novae [мн. число]) — звёзды, светимость которых внезапно увеличивается в ~103—106 раз (в среднем увеличение светимости — в ~104, блеска — на ~12 звёздных величин). В максимуме светимости абсолютная звездная величина составляет от −6 до −9m, то есть в 10 000—300 000 раз ярче Солнца, а общая энергия вспышки достигает 1045—1047 эрг, или 1038—1040 Дж (Солнце высвечивает такую энергию за 8—800 тыс. лет).
Европейский маршрут E18
E18 — европейский маршрут, проходящий от Крейгавона Северной Ирландии через Великобританию, Норвегию, Швецию и Финляндию до России. Длина маршрута составляет примерно 1890 км (1174 мили).

В 2013 году Европейским союзом принят проект финансирования коммерческой и предпринимательской деятельности вдоль трассы.

DFDS
DFDS (Det Forenede Dampskibs-Selskab, досл.: Компания объединённых пароходств) —— датская судоходная компания, одна из крупнейших в Европе, осуществляющая грузовые и пассажирские паромные перевозки в Северном и Балтийском морях.

На сегодняшний день пассажирские и грузовые перевозки по морю выполняет оператор DFDS Seaways, в то время как наземные грузоперевозки и контейнерная логистика находится под контролем DFDS Logistics.
Архив (информатика)
Архив — файл, содержащий в себе один или несколько других файлов и/или папок, а также метаданные. Архивы используются для объединения множества любых файлов в единый файл-контейнер с целью удобства хранения и переноса информации или просто чтобы сжать данные. Для создания архивов и работы с ними используются программы-архиваторы.

В архивах может сохраняться структура папок, присутствовать служебная информация для обнаружения и исправления ошибок, комментарии и другая информация. В некоторых форматах архива данные могут шифроваться с помощью пароля.

RAR
RAR — проприетарный формат сжатых данных и условно-бесплатная программа-архиватор. Версия для Microsoft Windows распространяется в составе многоформатного архиватора с графическим интерфейсом — WinRAR.
Лебедева, Раиса Ивановна
Раиса Ивановна Лебедева (27 июля 1940, Москва — 2 марта 2025) — советский и российский живописец и педагог, профессор (1994), член-корреспондент РАХ (2006). Член СХ РСФСР и МСХ (1982). Народный художник Российской Федерации (2006).

Московский художественный институт имени В. И. Сурикова
Моско́вский ордена Трудово́го Кра́сного Зна́мени госуда́рственный академи́ческий худо́жественный институ́т имени В. И. Су́рикова при Российской академии художеств — один из ведущих художественных вузов России. Наряду с СПбАХ им. И. Е. Репина составляет образовательную структуру Российской Академии художеств.

В 1939 году был утвержден Устав Московского Государственного художественного института. Великая Отечественная война, сорвавшая со своих мест всех и вся, не пощадила и МГАХИ. Но тяготы этой суровой поры не помешали творческой и научной работе преподавателей и студентов (частью оставшихся в осажденной столице и частью эвакуированных в Самарканд).

Ректор — профессор, Народный художник РФ, академик А. А. Любавин.
MS München
MS München — немецкий лихтеровоз, принадлежавший компании Hapag Lloyd, затонувший со всей командой по неустановленной причине во время сильного шторма в декабре 1978 года. По наиболее вероятной версии, одна или несколько волн-убийц ударили по судну и повредили его, из-за чего оно дрейфовало 33 часа с креном в 50 градусов без электричества и с неработающим двигателем.

Бремерхафен
Бремерха́фен (нем. Bremerhaven [bʁeːmɐˈhaːfən], н.-нем. Bremerhoben — «бременская гавань») — город на северо-западе Германии. Вместе с находящимся в 60 километрах от него Бременом образует землю Вольный ганзейский город Бремен. Население Бремерхафена по состоянию на 31 декабря 2014 года составило 110 121 чел.
Pixel 8
Pixel 8 и Pixel 8 Pro — это пара Android-смартфонов, спроектированных, разработанных и продаваемых компанией Google в рамках линейки Google Pixel. Они являются преемниками Pixel 7 и Pixel 7 Pro соответственно. Впервые телефоны были представлены в мае 2023 года во время ключевой презентации Google I/O. Они работают на чипе Google Tensor третьего поколения и имеют дизайн, схожий с дизайном серии Pixel 7. Они поставляются с операционной системой Android 14.

Pixel 8 и Pixel 8 Pro были официально анонсированы 4 октября 2023 года на ежегодном мероприятии Made by Google и были выпущены в США 13 октября. 25 января 2024 года был выпущен мятный цвет, однако только в комплектации на 128гб

Pixel 7
Pixel 7 и Pixel 7 Pro — это пара Android-смартфонов, спроектированных, разработанных и продаваемых компанией Google в рамках линейки Google Pixel. Они являются преемниками Pixel 6 и Pixel 6 Pro соответственно. Впервые телефоны были представлены в мае 2022 года во время ключевой презентации Google I/O. Они работают на чипе Google Tensor второго поколения и имеют дизайн, схожий с дизайном серии Pixel 6. Они поставляются с операционной системой Android 13.

Pixel 7 и Pixel 7 Pro были официально анонсированы 6 октября 2022 года на ежегодном мероприятии Made by Google и выпущены в США 13 октября.
Лейденская коллекция
Ле́йденская колле́кция (англ. The Leiden Collection) — одно из крупнейших частных собраний голландской живописи XVII века, собранное Томасом Капланом и его супругой Дафной Реканати-Каплан.

Коллекция (частное собрание) названа в честь города Лейден, в котором родился Рембрандт. Собрание включает в себя более 250 картин и рисунков Рембрандта, Яна Вермеера, Франса Халса, Яна Ливенса, Герарда Доу, Яна Стена и других художников, созданных между 1620 и 1700 годами. Коллекция находится в Нью-Йорке.

Ливенс, Ян
Ян Ливенс (нид. Jan Lievens; 24 октября 1607[…], Лейден, Республика Соединённых провинций — 4 июня 1674[…], Амстердам, Республика Соединённых провинций) — голландский живописец, рисовальщик и гравёр «Золотого века искусства Нидерландов». Трудился в Амстердаме в одной мастерской с Рембрандтом, с которым был дружен. На долгое время был забыт, поскольку с 1632 года работал как придворный художник в Англии и в других странах. Его сын — Ян Ливенс Второй (1644—1680) — также живописец.
Тополя (серия картин)
«Тополя» — серия картин французского художника-импрессиониста Клода Моне, созданная в 1891—1892 годах. Серия состоит из 24 картин; все они описаны в каталоге-резоне творчества Моне, составленном Даниэлем Вильденштейном и опубликованном в 1996 году (номера W 1291 — W 1313). Хронологически «Тополя» следуют сразу за серией Моне «Стога» (W 1266 — W 1290) и непосредственно предшествуют «Руанским соборам» (начало серии с номера W 1314).

Ревалд, Джон
Джон Ревалд (англ. John Rewald; 12 мая 1912, Берлин — 2 февраля 1994) — американский историк искусства немецкого происхождения. Фактически первый серьёзный исследователь наследия импрессионистов и постимпрессионистов.
Ямчи
Ямчи (перс. یامچی; азерб. Yamçı) —  город в Иране, Восточный Азербайджан, шахрестан Меренд. Ямчи является центром одноимённого бахша. Расположен в 15 км к северо-западу от Меренда и в 75 км к северо-западу от Тебриза.

Тебриз
Тебри́з произношениео файле (Табри́з, Таври́з, перс. تبریز‎, произн. [tæbˈriːz] Tabriz, азерб. تبریز / Təbriz) — город в Иране, административный центр иранской провинции Восточный Азербайджан. Расположен между вулканическими массивами Сехенд и горой Эйнали, у озера Урмия.

В городе большинство жителей — азербайджанцы.

Четвёртый по величине город Ирана. Одноимённая железнодорожная станция (1916).
Мантова (футбольный клуб)
«Мантова» (итал. AC Mantova SRL) — итальянский футбольный клуб из города Мантуя, выступающий в Серии B. Основан в 1911 году. Домашние матчи проводит на стадионе «Данило Мартелли», вмещающем 14 844 зрителя.

Чемпионат Италии по футболу (Серия C)
Серия C (итал. Serie C) — третий по значимости дивизион в системе футбольных лиг Италии. Управляется Итальянской лигой профессионального футбола. Основан первоначально в 1938 году как Серия C, в 1978 году был упразднён и разделён на Первый дивизион (Серия C1) и Второй дивизион (Серия C2) Профессиональной лиги (). В 2014 году восстановлена единая Профессиональная лига (итал. Lega Pro Divisione Unica или упрощённо Lega Pro). В 2017 году лиге возвращено историческое название — Серия C.
Сварка лазером
Лазерная сварка — сварка с использованием лазера в качестве энергетического источника.

Лазерная сварка применяется для сварки в радиоэлектронике, электронной технике, машиностроении и приборостороении. Она позволяет соединять материалы с толщинами от нескольких микрометров до десятков миллиметров.

Сварка
Сва́рка — процесс получения неразъёмных соединений твердых материалов посредством установления межатомных связей между свариваемыми частями при их местном или общем нагреве, пластическом деформировании или совместном действии того и другого. Сваркой могут соединяться детали из металлов, керамики, пластмасс, стекла, биологические ткани. Сваркой могут соединяться как одинаковые, так и разные материалы. Для процесса устранения трещин, пустот в материале методом сварки используют термин заварка.

Сварка отличается от склеивания тем, что зазор между соединяемыми деталями заполняется материалом свариваемых деталей (в том числе с участием присадочного материала), в результате чего первоначальная граница раздела исчезает, превращаясь в переходный слой. Взаимное растворение и диффузия материала детали и припоя происходят в том числе и при пайке. Но граница между соединяемыми деталями заполняется припоем.
Малое Кожино
Малое Кожино — деревня в Белозерском районе Вологодской области.

Входит в состав Глушковского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Глушковский сельсовет.

Расположена на берегу озера Кожино. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 20 км, до центра муниципального образования деревни Глушково — 13 км. Ближайшие населённые пункты — Большое Кожино, Пушкино, Текарево, Харшино.

Население по данным переписи 2002 года — 4 человека.

Глушково (Вологодская область)
Глушко́во — деревня в Белозерском районе Вологодской области. Административный центр Глушковского сельского поселения.

С точки зрения административно-территориального деления — центр Глушковского сельсовета.

Расположена на трассе Р6. Расстояние по автодороге до районного центра Белозерска составляет 7 км. Ближайшие населённые пункты — Верегонец, Колодино, Панкратовка.

Население по данным переписи 2002 года — 163 человека (72 мужчины, 91 женщина). Преобладающая национальность — русские (99 %).
Ниш (эялет)
Эялет или пашалык Ниш (осман. ایالت نیش‎) — административно-территориальная единица Османской империи. Существовавший в 1846—1867 годах. Образовался из части Манастирского эялета (на нынешних землях западной Болгарии и южной Сербии).

Княжество Сербия
Княжество Сербия (серб. Кнежевина Србија) — балканское государство, основанное в результате Второго сербского восстания. Первоначально государство занимало территорию бывшего Белградского пашалыка, однако в 1831—1833 годах оно расширило свои границы на запад, восток и юг.
В 1829 году происходит признание турками автономии Сербии.
В 1867 году османские войска покидают территорию княжества.
В 1869 году новая конституция определила Сербию как независимое государство.
В 1878 году Княжество Сербия ещё расширило свои границы на юго-восток, в том же году состоялся Берлинский конгресс, гарантировавший признание Сербии со стороны держав и полную независимость от Османской империи.
В 1882 году Княжество Сербия провозглашено Королевством.
Щучно
Щучно — деревня в центральной части Порховского района Псковской области. Входит в состав сельского поселения «Туготинская волость».

Расположена в 13 км к юго-западу от города Порхов; в 8 км к юго-западу от волостного центра, деревни Туготино.

Численность населения составляет 68 жителей (2000 год).

До 2005 года деревня входила в состав Зареченской волости.

Туготино
Туготино — деревня в центральной части Порховского района Псковской области. Является административным центром сельского поселения «Туготинская волость».

Расположена в 14 км к западу от города Порхов на реке Веретенька.