hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Трёхгорная
Трёхго́рная (до 1948 года Конче́к; крымскотат. Тригірна, крымскотат. Könçek, Коньчек) — исчезнувший посёлок в Ленинском районе Республики Крым, располагавшееся на юге района и Керченского полуострова, на восточном берегу озера Узунлар, примерно в 9 км к юго-западу от современного села Марьевка.

Аккозская волость
Акмозская во́лость — административно-территориальная единица в составе Феодосийского уезда Таврической губернии. Образована 8 (20) октября 1802 года как часть Таврической губернии, при реоганизации административного деления уездов, сохранявшегося со времён Крымского ханства, в основном, из территорий бывших Дип-Керченского и части Орта-Керченского каймаканств Кефинского кадылыка. Располагалась в восточной части уезда, занимая восточную часть Керченского полуострова (примерно от линии Узунларское озеро — Казантипский залив). На 1805 год население составило 4470 человек, проживавших в 43 деревнях, национальный состав в доступных источниках не отражён.
Данфорд, Джозеф
Джозеф Данфорд (англ. Joseph F. Dunford; род. 1955, Бостон) — американский бывший военнослужащий, генерал КМП США в отставке. 29 июля 2015 года Сенат США утвердил Данфорда в должности Председателя Объединённого комитета начальников штабов. 25 сентября 2015 года Данфорд стал самым высокопоставленным офицером в Вооружённых Силах США. Его предшественник, генерал Мартин Демпси ушёл в отставку 1 октября 2015 года. 30 сентября 2019 года Данфорд оставил пост председателя Объединённого комитета начальников штабов.

С 2014 по 2015 гг. — (36-й) комендант КМП США. С 2010 по 2014 гг. занимал должности зам. коменданта КМП США, командующего Международными силами безопасности в Республике Афганистан (ИСАФ). Награждён медалями «За отличную службу в ВС США» и орденом «Легион почёта».

Демпси, Мартин
Мартин Эдвард Демпси (англ. Martin Edward Dempsey; род. 14 марта 1952, Джерси-Сити, Нью-Джерси) — генерал армии США в отставке, бывший председатель Объединённого комитета начальников штабов США (2011–2015).

30 сентября 2011 года генерал Мартин Демпси принял дела и должность Председателя ОК НШ США, сменив на этом посту адмирала Майка Маллена. Демпси являлся 18-м по счёту председателем Объединённого комитета. 25 сентября 2015 он сложил полномочия.
Абрамов, Тихон Порфирьевич
Ти́хон Порфи́рьевич Абра́мов (3 [16] июня 1901 — 17 октября 1991) — советский офицер-танкист, участник Польского похода РККА (1939) и Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза (1945). Генерал-майор танковых войск (1945).

Висло-Одерская операция
Висло-Одерская стратегическая наступательная операция — стратегическая наступательная операция советских войск на правом фланге советско-германского фронта, которая проводилась с 12 января по 3 февраля 1945 года. Проводилась силами 1-го Белорусского (командующий — Маршал Советского Союза Георгий Жуков) и 1-го Украинского фронтов (Маршал Советского Союза Иван Конев).

В ходе Висло-Одерской операции от немецких войск была освобождена территория Польши к западу от Вислы и захвачен плацдарм на левом берегу Одера, использованный впоследствии при наступлении на Берлин. Операция носила стремительный характер — на протяжении 20 суток советские войска продвигались на расстояние от 20 до 30 км в день. За это время они преодолели 7 укреплённых рубежей противника и 2 крупные водные преграды.
Пружинный ревербератор
Пружинный ревербератор — электромеханическое устройство, разновидность ревербератора, добавляющее эхо в звуковой сигнал путём электромеханической обработки.

Основная цель такого прибора — сымитировать звучание в большом помещении, отражение звука от его стен и получить характерный эффект эха — реверберации. Также применяются для создания псевдо стереозвука из монофонического.

Ревербератор
Ревербератор — устройство для создания реверберации при записи звука. Она может быть создана с помощью физических средств, таких как эхо-камеры, или в электронном виде с помощью обработки аудиосигнала.
Индивидуализм
Индивидуали́зм (фр. individualisme, от лат. individuum — неделимое) — моральное, политическое и социальное мировоззрение (философия, идеология), которое подчёркивает индивидуальную свободу, первостепенное значение личности, личную независимость в рамках конституционного правопорядка. Индивидуализм противопоставляет себя идее и практике подавления личности обществом или государством.

Индивидуализм есть противоположность коллективизма.

Хайек, Фридрих Август фон
Фри́дрих А́вгуст фон Ха́йек (нем. Friedrich August von Hayek; 8 мая 1899, Вена, Австро-Венгрия — 23 марта 1992, Фрайбург, Германия) — австро-британский экономист-либертарианец и политический философ, представитель новой австрийской школы экономики, сторонник экономического либерализма и свободного рынка. Лауреат премии по экономике памяти Альфреда Нобеля (1974).
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар 2026
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар 2026 проводился с 30 января по 1 февраля 2026 года в городе Осло. Чемпионат проводился в ??-й раз.

Победитель чемпионата получал право представлять Норвегию как её смешанная парная сборная на чемпионате мира 2026.

В чемпионате принимали участие 10 команд.

Чемпионом стала команда Майя Рамсфьелл / Бендик Рамсфьелл (Майя Рамсфьелл стала чемпионом Норвегии среди смешанных пар в 3-й раз, Бендик Рамсфьелл — впервые), победив в финале команду Мартине Рённинг / Grunde Buraas. Бронзовыми призёрами стала команда Эйлин Хьерланн / Матиас Бранден.

Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар
Чемпионат Норвегии по кёрлингу среди смешанных пар (норв. Norgesmesterskap for Mixed Double; NM Mixed Double) — ежегодное соревнование норвежских смешанных пар (в команде один мужчина и одна женщина; англ. mixed doubles curling) по кёрлингу. Проводится с ?? года. Организатором является Ассоциация кёрлинга Норвегии (норв. Norges Curlingforbund).

Победитель чемпионата получает право до следующего чемпионата представлять Норвегию на международной арене как смешанная парная сборная Норвегии.
Слотник, Дэниел
Дэниел Слотник (англ. Daniel Leonid Slotnick) (1931—1985) — математик и компьютерный архитектор.

После окончания Колумбийского университета в 1952 году принимал до 1954 года участие в работе над IAS-машиной в команде Джона фон Неймана в Институте перспективных исследований.

В своих работах, опубликованных совместно с Джоном Коком в 1958 году, впервые выдвинул идеи использования параллелизма в численных вычислениях. Позднее он был главным архитектором суперкомпьютера ILLIAC IV.

Кок, Джон
Джон Кок (англ. John Cocke; 30 мая 1925, Шарлотт — 16 июля 2002, Нью-Йорк) — американский учёный в области информатики, известный своим вкладом в развитие архитектуры компьютера и оптимизации разработки компиляторов. По мнению других, он является «отцом RISC-архитектуры».

Член Национальной академии наук США (1993).
Гуннлауг Змеиный Язык
Гуннлауг Змеиный Язык Иллугасон (др.-сканд. Gunnlaugr Ormstunga Illugason; ок. 984—1009 или 987—1012) — один из самых знаменитых исландских скальдов XI века, герой «Саги о Гуннлауге» (ок. 1280), одной из «родовых саг». Автор «Драпы об Адальраде», «Драпы о Сигтрюгге Шелковая Борода» и многочисленных отдельных вис.

Мансёнг
Мансёнг (mansǫngr) — скальдический жанр, находящий формальное выражение в драпе или отдельной висе, с изначально доминирующей магической приворотной функцией. Часто используется в более общем смысле выражения (или констатации) скальдом его чувства к женщине. Жанр был законодательно запрещен в Исландии, отчасти потому, что упоминание конкретной женщины могло навредить ее репутации, отчасти потому, что жанр связывался с колдовством. Причем запрещалось как создавать, так и распространять подобную поэзию. Это законодательное запрещение привело к тому, что от целого поэтического жанра осталось лишь две строфы Эгиля Скаллагримссона, которые буквально были названы мансенг. Согласно «Саге об Эгиле» Эгиль влюбился во вдову своего брата, а поскольку он не считал себя красавчиком, то был вынужден прибегнуть к колдовству.
Раякович, Дарко
Дарко Раякович (серб. кир. Дарко Рајаковић; род. 22 февраля 1979, Чачак, Кралево) — сербский баскетбольный тренер. Раякович руководил командой «Талса Сиксти Сиксерс», став первым главным тренером в истории Джи-Лиги НБА, родившимся за пределами Северной Америки. В настоящее время является главным тренером команды НБА «Торонто Рэпторс».

Роберсон, Андре
Андре Ли Роберсон англ. André Lee Roberson; родился 4 декабря 1991 года в городе Лас-Крусес, штат Нью-Мексико, США) — американский профессиональный баскетболист, играющий на позициях лёгкого форварда и тяжёлого форварда.
Брянский округ
Брянский округ — административно-территориальная единица Западной области, существовавшая в 1929—1930 годах.

Брянский округ был образован 1 октября 1929 года. Центром округа был назначен город Брянск.

Округ был разделён на 18 районов:

30 июля 1930 года Брянский округ, как и большинство остальных округов СССР, был упразднён. Его районы отошли в прямое подчинение Западной области.

Западная область (1929—1937)
За́падная о́бласть с центром в Смоленске была образована 1 октября 1929 года на основании Постановления Всероссийского центрального исполнительного комитета СССР от 14 января 1929 года № 116 «Об образовании на территории РСФСР административно-территориальных объединений краевого и областного значения».
Ван Бюрен, Мартин
Ма́ртин Ван Бю́рен (ван — часть фамилии; англ. Martin Van Buren; 5 декабря 1782, Киндерхук, Нью-Йорк — 24 июля 1862, там же) — американский государственный и политический деятель, восьмой президент Соединённых Штатов Америки с 1837 по 1841 год и восьмой вице-президент Соединённых Штатов Америки с 1833 по 1837 год.

Один из основателей Демократической партии США.

Демократическо-республиканская партия
Демократическо-республиканская партия (Джефферсоновские республиканцы) (англ. Democratic-Republican Party, Jeffersonian Republicans) — политическая партия США, существовавшая в 1792—1825 годах. Партия была основана около 1792 года Томасом Джефферсоном и Джеймсом Мэдисоном из неофициальной оппозиционной группы, известной как Анти-административная партия, выступавшей против Федералистской партии Александра Гамильтона. Джефферсоновские республиканцы стали постепенно доминирующей политической силой в Соединённых Штатах. В 1820-х годах после заката федералистов партийная дисциплина потеряла свою актуальность и джефферсонианцы распались на несколько фракций, одна из которых дала начало Национальной республиканской партии, а другая — современной Демократической партии.
Саксен-Гота-Альтенбург
Саксен-Гота-Альтенбург — эрнестинское герцогство на территории современной земли Тюрингия. В 1806 году Саксен-Гота-Альтенбург вступил в Рейнский союз, а в 1815 году — в Германский союз.

Угасание правившей в герцогстве династии в 1825 году привело к разделу территории герцогства между Саксен-Кобургом, к которому отошла Саксен-Гота, и Саксен-Гильдбурггаузеном, к которому отошёл Саксен-Альтенбург. Герцог Саксен-Гильдбурггаузенский передал небольшое герцогство Гильдбурггаузен Саксен-Мейнингену.

Рейнский союз
Ре́йнский сою́з (нем. Rheinbund, фр. Confédération du Rhin) — государственное образование в форме конфедерации суверенных немецких государств, созданное императором Наполеоном I Бонапартом после формальной ликвидации Священной Римской империи германской нации в 1806 году по итогам победы Франции в Войне третьей коалиции.

Договор о создании Рейнского союза был подписан 12 июля 1806 года в Париже.

Фактически, Рейнский союз сохранял статус протектората Первой Французской империи. Об этом свидетельствует и то обстоятельство, что Наполеон I в качестве главы Рейнского союза принял титул протектора Рейнского союза.
Коротков, Георгий Иосифович
Гео́ргий Ио́сифович Коротко́в (укр. Георгій Йосипович Коротков; 17 ноября 1923 года, Мариуполь — 21 июля 2001 года, Мариуполь) — советский и украинский художник, мастер декоративно-прикладного искусства Украины.

Приазовский государственный технический университет
Приазо́вский госуда́рственный техни́ческий университе́т (укр. Приазовський державний технічний університет) — высшее учебное заведение в IV уровня аккредитации. До начала полномасштабного российского вторжения в Украину «ПГТУ» был одним из крупнейших высших учебных заведений Приазовья. В марте 2022 года в 5-ый корпус университета попали две сверхтяжелые вражеские авиабомбы. Затем были новые попадания, повреждения других корпусов, иногда полное разрушение. Приказом МОН Украины от 13.04.2022 № 334 университет перемещен в г. Днепр, где возобновил свою работу в помещениях Национального технического университета «Днепровская политехника».
Рудык, Сергей Ярославович
Сергей Ярославович Рудык (род. 11 октября 1970, Черновцы) — украинский политик. Кандидат исторических наук (2004). С 12 ноября 2019 года — народный депутат Украины IX созыва. С 2 декабря 2014 по 29 августа 2019 года — народный депутат Украины VIII созыва избран путём самовыдвижения по избирательному округу № 198 Черкасская область. Председатель подкомитета по вопросам государственного долга и финансирования государственного бюджета Комитета Верховной Рады Украины по вопросам бюджета.

Национальная академия государственного управления при президенте Украины
Национальная академия государственного управления при президенте Украины (НАГУ) (укр. Національна академія державного управління при президентові України (НАДУ)) — бывшее высшее учебное заведение Украины по подготовке, переподготовке и повышении квалификации государственных служащих и должностных лиц местного самоуправления. В 2021 году вошла в состав КНУ имени Тараса Шевченко.
Маахир
Маахир (сомал. Gobolka Maakhir, араб. ماخر‎ Maakhir); официально государство Маахир Сомали (сомал. Maamul Goboleedka Maakhir, араб. ولاية ماخر الصوما‎ Maakhir Wilaayatu ṣ-Ṣ ūmāl) — самопровозглашённое автономное государство в пределах Сомали, на территориях Сомалиленд и Пунтленд. Объявлено независимым государством 1 июля 2007 года. 11 января 2009 года вошло в состав Пунтленда.

С 23 февраля по 11 марта 2025 года в Бадане прошла консультативная конференция по вопросу самоопределения региона Маахир. Были избраны представители временной администрации Маахира.

Сомалийский язык
Сомали́йский язы́к (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali / 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]) — язык сомалийцев, принадлежащий к кушитской семье афразийской макросемьи языков. Близкими ему языками являются оромо и афар.

На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

Основные диалекты — исак, исса, дарод, хавивийе, а также иногда рассматриваемые как самостоятельные языки дигиль и маай. Выделяется ряд наддиалектных форм, среди которых — так называемый общий сомалийский, используемый 80 % жителей Сомали и претендующий на статус литературного языка.

В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.
Лойя-джирга
Лойя-джирга (пушту لويه جرګه‎ — «большой совет») — всеафганский совет старейшин (представителей), нерегулярно избираемый от этно-племенных групп для решения кризисных ситуаций (например, избрание главы государства). Аналог русского Земского собора. Последняя Лойя-джирга (председатель Абдулла Абдулла) созывалась в августе 2020 года для того, чтобы решить судьбу 400 талибов, обвиняемых в тяжких преступлениях, которые должны были быть отпущены на свободу в рамках мирного процесса.

Земский собор
Зе́мский собо́р — высшее сословно-представительное учреждение Русского царства с середины XVI до конца XVII века, собрание представителей дворянства и духовенства для обсуждения политических, экономических и административных вопросов.

Земский собор существовал в условиях сословно-представительной монархии наряду с Боярской думой. Последним земским собором принято считать собрание, состоявшееся в 1683—1684 годы по вопросу о «вечном мире» с Речью Посполитой.

В новейшее время земским собором называл себя съезд белых монархистов во Владивостоке летом 1922 года.
Правило Гито
Правило Гито (англ. Giteau's law) — правило, введённое в 2015 году Австралийским регбийным союзом, которое впервые в истории разрешило вызывать в сборную Австралии по регби игроков, выступающих не в Супер Регби — крупнейшем чемпионате Южного полушария. Названо в честь регбиста Мэтта Гито, которого первым из подобных игроков призвали в сборную Австралии перед началом чемпионата мира 2015 года.

Австралийский регбийный союз
Регби Австралия (англ. Rugby Australia), также известный как Австралийский регбийный союз (англ. Australian Rugby Union, ARU) — организация, осуществляющая руководство регби на территории Австралии. Основана в 1949 году, с того же года является членом World Rugby. Состоит из восьми союзов, которые представляют штаты и территории страны. Руководит национальными регбийными сборными.
Чемпионат Москвы по футболу 1923 (весна)
Чемпионат Москвы по футболу 1923 (весна) стал ХХ-м первенством столицы и первым, проведенным после реорганизации футбола, предпринятой спортивным руководством ВСФК (Высшим советом физической культуры) РСФСР.

Турнир был проведен в сжатые сроки по «олимпийской» системе. Лучшие восемь команд соревновались в старшей категории. Победителем среди первых (главных) команд стала «Красная Пресня», обыгравшая в финале «Яхт-клуб Райкомвода» со счетом 2:0.

Кружок футболистов «Сокольники»
Кружок футболистов «Сокольники» (КФС) — первый московский кружок футболистов, основанный в 1907 году. Один из трёх клубов-учредителей Московской футбольной лиги. Устав клуба утверждён 21 мая 1907 года. Официальными основателями считаются Андрей Иванович Вашке, игрок первой команды клуба, и центральный нападающий, студент Александр Филиппов. Большую часть игроков клуба составляли мелкие служащие и рабочие. Форма клуба представляла собой белые футболки с чёрным воротничком и чёрные трусы. В июне 1923 года из футболистов КФС была создана футбольная команда спортивного общества «Динамо». В состав команды вошли: Иван Артемьев, Михаил Денисов, Василий Житарев, Николай Игнатов, Иван Ленчиков, Сергей Неверов, Иван Овечкин, Пётр Овечкин, Александр Петров, Борис Титов, Николай Троицкий, Фёдор Чулков, Сергей Шумель. Так же динамовцы ещё некоторое время выступали в старой игровой форме КФС.
Фридрих I (маркграф Мейсена)
Фридрих I Укушенный (нем. Friedrich der Freidige; 1257, Эйзенах — 16 ноября 1323, Эйзенах) — пфальцграф Саксонии с 1280 года, маркграф Мейсена и ландграф Тюрингии в 1292—1323 годах, сын Альбрехта II Негодного. Своё прозвище получил оттого, что его мать — Маргарита, дочь императора Фридриха II Штауфена, убегая от мужа, жестоко обращавшегося с нею, при расставании с сыном во время судорожных рыданий прокусила ему щеку.

Список маркграфов Мейсена
Маркграфство Мейсен было территориальным государством на границе Германской империи. Марка Мейсен была основана в 965 году императором Оттоном I Великим. Её центром была имперская крепость Мейсен, укрепления которой были возведены в 929 году на мейсенской крепостной горе по приказу короля Генриха I Птицелова. С XIII века мейсенская марка, которой управляли маркграфы из династии Веттинов, стала ядром Саксонского курфюршества, правители которого продолжали носить титул маркграфов Мейсена, а позже и королевства Саксония.
Выпуклое сопряжение
Выпуклое сопряжение функции — это обобщение преобразования Лежандра, которое применяется к невыпуклым функциям. Оно известно также как преобразование Лежандра — Фенхеля или преобразование Фенхеля (по именам Адриена Мари Лежандра и Вернера Фенхеля). Сопряжение используется для преобразования задачи оптимизации в соответствующую двойственную задачу, которую, возможно, проще решить.

Полунепрерывная функция
Полунепреры́вность в математическом анализе — это свойство функции более слабое, чем непрерывность. Функция полунепрерывна снизу в точке, если значения функции в близких точках не сильно меньше значения функции в ней. Функция полунепрерывна сверху в точке, если значения функции в близких точках не сильно превышают значения функции в ней.
Экономика округа Кук (Иллинойс)
Экономика округа Кук обладает большой диверсификацией и концентрируется вокруг второго по величине экономического центра США — города Чикаго. Она имеет значительную долю сферы услуг, в том числе розничной торговли, финансовых, медицинских и образовательных услуг. Большой Чикаго имеет третий по величине валовой внутренний продукт в стране, после Большого Нью-Йорка и Большого Лос-Анджелеса (почти 680 млрд долларов в 2017 году).

Чикаго входит в пятёрку крупнейших деловых центров мира, уступая в США лишь Нью-Йорку. Кроме того, Чикаго — третий по величине научный и инженерный центр страны, после Вашингтона и Сан-Франциско. Также Чикаго — крупный транспортный центр, важный узел логистики, дистрибуции, полиграфии, издательского дела, страхования и пищевой промышленности.

Согласно индексу глобальных финансовых центров Чикаго входит в десятку наиболее конкурентоспособных финансовых центров мира, уступая в США лишь Нью-Йорку и Сан-Франциско.

Розмонт (Иллинойс)
Розмонт (англ. Rosemont) — деревня в штате Иллинойс, США, расположенная к северо-западу от Чикаго. По данным переписи 2010 года, население Розмонта составляет 4202 человека. Деревня была основана в 1956 году, хотя заселена она была задолго до этого. В то время как площадь и население Розмонта относительно невелики среди муниципалитетов Большого Чикаго, деревня является крупным центром коммерческой деятельности региона и ключевым компонентом Золотого Коридора (Golden Corridor).

Розмонт является закрытым населённым пунктом; в результате решения постоянных жителей в 1995 году была огорожена часть жилых участков (более половины площади деревни), тем самым ограничив доступ к местным жителям, не пуская прохожих.
Boulevard Depo
Boulevard Depo (рус. Бульва́р Депо́; настоящее имя — Артём Серге́евич Кули́к; род. 1 июня 1991, Уфа) — российский рэпер, автор песен, бывший участник и создатель творческого объединения YungRussia. За свою музыкальную карьеру успел выпустить 7 студийных альбомов, 4 микстейпа, 8 мини-альбомов и 23 сингла.

Музыкальный видеоклип
Музыкальный видеоклип — короткий кино- или видеофрагмент (видеоклип), сопровождающий музыкальную композицию. Как правило, существует в кино- или видеоформате, но бывают и анимационные музыкальные клипы, при производстве которых используется анимация. Клип отображает стилистику музыки, нередко иллюстрирует песню, иногда показывает внешние данные артиста с наиболее выгодных ракурсов. Видеоклип может содержать визуально-сюжетную линию событийной истории песни, сценарий на которую подготавливается режиссёром-«клипмейкером».
Различают постановочные, концертные, анимационные клипы.

Видеоклипы в основном снимаются для показа по ТВ или в сети Интернет. Также кадры из клипов часто сопровождают исполнение песни на концертах. Видео- или киноклип может быть фрагментом полнометражного фильма.
Gibson Marauder
Gibson Marauder (с англ. — «Гибсон Мародёр») — электрогитара компании Gibson, выпускавшаяся с 1974 по 1979 год. Это самая короткая серия выпуска среди цельнокорпусных гитар Gibson. Только единственная модель Gibson Marauder вышла в серию в 1974 году. Эта модель — попытка компании Gibson разрушить господство фирмы Fender над продажами синглов и гитар с болтовым соединением. Gibson Marauder изначально продавался за 400 долларов.

Струнодержатель
Струнодержатель — деталь некоторых струнных музыкальных инструментов, к которой прикрепляются струны. На инструментах семейства гитар струнодержатель выполняет одновременно функцию нижнего порожка, ограничивающего рабочую длину струн (мензуру).

Струнодержатель классической гитары

Струнодержатель акустической гитары