hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Слепцова, Матрёна Васильевна
Матрёна Васильевна Слепцова (29 марта (11) апреля 1916 год, село Уолбут, Якутская область — 27 мая 1995, Якутск) — якутская советская театральная актриса, народная артистка РСФСР (1962), народная артистка Якутской АССР (1952)..

Саха академический театр имени П. А. Ойунского
Саха академи́ческий теа́тр им. П. А. Ойу́нского (якут. П. А. Ойуунускай аатынан Академическай Саха тыйаатыра) — главный театр Республики Саха (Якутия), ставящий драматические спектакли на якутском языке.
Каневский, Аминадав Моисеевич
Аминада́в Моисе́евич Кане́вский (17 [29] марта 1898, Елисаветград — 14 июня 1976, Москва) — советский художник-график, иллюстратор. Действительный член Академии художеств СССР (с 1973; член-корреспондент с 1966). Народный художник СССР (1973).

Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович
Михаи́л Евгра́фович Салтыко́в-Щедри́н (настоящая фамилия Салтыко́в, псевдоним Никола́й Щедрин, в дореволюционных изданиях — «Салтыков (Щедрин)»; 15 [27] января 1826, Спас-Угол, Калязинский уезд, Тверская губерния — 28 апреля [10 мая] 1889, Санкт-Петербург) — русский писатель, один из наиболее известных сатириков XIX века, журналист, государственный деятель. Рязанский и Тверской вице-губернатор.
Кудо, Коити
Коити Кудо (яп. 工藤 孝一; 4 февраля 1909 — 21 сентября 1971) — японский футболист и футбольный тренер, известный преимущественно по работе во главе футбольной команды Университета Васэда. В 1936 году входил в тренерский штаб сборной Японии, в 1942 году был её главным тренером.

Летние Олимпийские игры 1936
XI летние Олимпийские игры проводились в Берлине с 1 по 16 августа 1936 года. Последние Олимпийские игры перед Второй мировой войной. Соревнования по парусному спорту прошли в Киле. С 49 странами и 3961 атлетом эти Игры поставили новый рекорд по количеству участников. Самым выдающимся спортсменом Игр стал американец Джесси Оуэнс с 4 золотыми медалями. На церемонии открытия Игр была продолжена существующая с 1928 года традиция зажжения олимпийского огня.

По инициативе генерального секретаря оргкомитета Игр Карла Дима, согласно его пропагандистской идее, восходящей к греческому ритуалу лампадодромии,
впервые была проведена эстафета олимпийского огня. Огонь был доставлен из Олимпии бегунами, передающими факел, как эстафетную палочку. Этим было положено начало новой олимпийской традиции.

Открытие Олимпиады впервые транслировалось по телевидению в прямом эфире, а олимпийские соревнования стали материалом для создания документального фильма Лени Рифеншталь «Олимпия».
Мегарей (сын Гиппомена)
Мегарей (др.-греч. Μεγᾰρεύς, букв. «житель или уроженец Мегары»). Сын Гиппомена. Прибыл из Онхеста в Мегары на помощь Нису в войне против Миноса, но был убит последним. По другим источникам, сын Посейдона, пал в сражении и похоронен, от него город назвали «Мегара». Либо сын Посейдона и Энопы. По иной версии, сын Аполлона.

По мегарской версии, войны с критянами не было, а Мегарей женился на Ифиное, дочери Ниса, и унаследовал его власть. Его сыновьями были Евипп и Тималк; дочерью — Пирго, зятем — Алкафой; либо Алкафой — тоже сын.

Меланион
Меланион (др.-греч. Μελανίων, Μειλανίων) — персонаж древнегреческой мифологии. Сын Амфидаманта. Участник Калидонской охоты. Избегал женщин и жил в горах. Охотился вместе с Аталантой. По версии, был ранен Гилеем.

Догнал Аталанту во время состязания в беге (его двоюродную сестру), бросив на пути три яблока, и женился на ней. Отец Парфенопея Участник погребальных игр по Пелию, состязался в беге. Рассказывают, что Меланион и Аталанта превратились во львов.

Действующее лицо комедии Антифана «Меланион», а также ряда пьес об Аталанте.

По другой версии, принятой у Еврипида и Феокрита, мужа Аталанты звали Гиппомен.

Он был сыном Мегарея и Меропы, получил от Афродиты три золотых яблока из Тамасейского храма на Кипре (либо получил от Афродиты яблоки Гесперид), позже превращен во льва, когда с женой возлёг в храме Кибелы. Кибела запрягла их в свою колесницу.
Ильмовик
Ильмовик — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Мусорское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Мусорский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 72 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 34 км. Ближайшие населённые пункты — Дубнишное, Чиково, Воскресенское.

По переписи 2002 года население — 44 человека (23 мужчины, 21 женщина). Преобладающая национальность — русские (98 %).

Чиково (Череповецкий район)
Чиково — деревня в Череповецком районе Вологодской области.

Входит в состав Югского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 8 апреля 2009 года входила в Мусорское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Мусорский сельсовет.

Расстояние до районного центра Череповца по автодороге — 70 км, до центра муниципального образования Нового Домозерова по прямой — 32 км. Ближайшие населённые пункты — Завидово, Воскресенское, Якушево.

По переписи 2002 года население — 24 человека (9 мужчин, 15 женщин). Всё население — русские.
Banksia epica
Bānksia ēpica  (лат.) — кустарник, вид рода Банксия семейства Протейные.

Один из первых описанных видов рода Банксия. Вероятно, был впервые описан Эдвардом Эйром в 1841 году, но с тех пор не был известен вплоть до 1973 года. Отдельным видом был признан в 1988 году. Мало исследован, поэтому знания об экологии растения и его агрокультурном потенциале ограничены.

Протейные
Проте́йные (лат. Proteáceae) — семейство двудольных растений порядка Протеецветные (Proteales). По данным сайта The Plant List в него входит 68 родов и 1252 вида.

Подавляющее большинство видов — небольшие, часто кустовидные деревья, кустарники, реже кустарнички, крайне редко многолетние травы. Отдельные виды представляют собой высокие, до 20 метров деревья (Новозеландская жимолость (Новая Зеландия), Гревиллея крупная (Австралия)).
Айсса Эдон
Айсса Эдон (1981/1982 г.р.) — акушерка из Мали, проживающая в Лондоне, активистка против калечащих операций на женских половых органах. С 2016 года она работала с жертвами женского обрезания в Швейцарии, Франции, Бельгии и Великобритании. В 2014 году она основала фонд «Клиника Надежды», который занимается повышением осведомленности о женском обрезании и помогает женщинам, пережившим его. В 2016 году она была удостоена стипендии Мэри Сикол от Королевского колледжа медсестер, а в 2015 году вошла в число 100 женщин Би-би-си.

Эдон сама в возрасте 6 лет стала жертвой калечащих операций на женских половых органах и публично рассказывает о своем опыте насилия. Её усыновила французская семья, и она смогла получить лечение от осложнений, с которыми столкнулась, включая психологические проблемы, инфекции мочевыводящих путей и хроническую боль.

Акушерка
Акуше́р (от фр. accoucher — «ро­дить, при­ни­мать ро­ды, помогать при родах») — средний медработник, специалист в акушерстве, оказывающий помощь беременным и роженицам (во время родов). В России для работы акушеркой необходимо получить среднее профессиональное образование по специальности «Акушерское дело». Квалификация «акушер(ка)». Не следует путать с врачом акушером-гинекологом (высшее медицинское образование).
Ифит (царь Элиды)
Ифит — полулегендарный царь Элиды  (первая половина IX в. до н. э.). Современник Ликурга , спартанского законодателя. Сын Гемона или Праксонида, потомок Оксила, по оракулу из Дельф  установил (или возобновил) Олимпийские игры  по соглашению с Ликургом и Клеосфеном, царём Писатиды . Это событие в древности датировали 884 годом до н. э.

Оксил (сын Гемона)
Оксил (др.-греч. Ὄξυλος) — персонаж древнегреческой мифологии гомеровской эпохи. Происходил из Этолии. Сын Гемона, правнук Андремона (либо сын Андремона). Потомок Этола в 10-м поколении. Из Этолии. Совершив убийство, бежал в Элиду. Убитого диском называют Фермием (братом Оксила) или Алкидоком (сыном Скопия).

Сидел на одноглазом коне, и Гераклиды, встретив его, в соответствии с предсказанием сделали его вождем войска при вторжении дорийцев на Пелопоннес. За это он получил Элейскую землю. Став царем, разделил землю с этолийцами. Согласно предсказанию из Дельф, привлек Агория, сына Дамасия, внука Пенфила, правнука Ореста, потомка Пелопа, к поселению. Жена Пиерия, сыновья Этол и Лаиас.

Устроил Олимпийские игры. Примерно через 8 лет после начала правления скиллунтцы воздвигли храм Геры в Олимпии. Оксилу приписывался закон, что определенная часть земли не должна отдаваться под залог. Могила, возможно, в Элиде.
Стражи Галактики (2008)
Стра́жи Гала́ктики (англ. Guardians of the Galaxy) — команда супергероев из комиксов издательства Marvel Comics. Команда впервые появилась в комиксе Guardians of the Galaxy vol. 2 #1 в мае 2008 года и была сформирована Дэном Абнеттом и Энди Ланнингом из персонажей, созданных разными писателями и художниками. Является второй командой, носящей данное название; первая команда была создана в 1969 году Арнольдом Дрейком и Джином Коланом.

Нова (Marvel Comics)
Нова (англ. Nova), настоящее имя Ричард «Рич» Райдер (англ. Richard "Rich" Rider) — супергерой комиксов издательства Marvel Comics. В молодом возрасте, до того, как стал членом Корпуса Новы и команды Новых Воинов, получил способность к полёту, сверхчеловеческой силе, выносливости и скорости от умирающего ксандарианского воина, который переместил свои способности в его тело.
Лукачево
Лукачево — деревня в Усть-Кубинском районе Вологодской области на реке Жуковка (Чёрная).

Входит в состав Никольского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Никольский сельсовет.

Расстояние по автодороге до районного центра Устья — 19 км, до центра муниципального образования Никольского — 14 км. Ближайшие населённые пункты — Андреевское, Лжево, Жуково.

По данным переписи в 2002 году постоянного населения не было.

Никольское (Усть-Кубинский район)
Никольское — село в Усть-Кубинском районе Вологодской области. Административный центр Никольского сельского поселения и Никольского сельсовета.

Расстояние до районного центра Устья по автодороге — 33 км. Ближайшие населённые пункты — Филенское, Родионово, Шабарово, Маслово.

По переписи 2002 года население — 451 человек (221 мужчина, 230 женщин). Преобладающая национальность — русские (97 %).
Урусов, Семён Никитич (буровой мастер)
Семён Никитич Урусов (4 января 1926 года, д. Гилёвка, Ялуторовский район, Тюменская область, СССР – 22 апреля 1991 года, Тюмень, СССР) — советский буровой мастер, первооткрыватель тюменской нефти, Герой Социалистического Труда.

Бытом
Бы́том (пол. Bytom [ˈbɨtɔm], сил. Bytōm, Bytōń, нем. Beuthen Oberschlesien) — город в южной Польше, в Силезском воеводстве. Город на правах повета. До административной реформы 1998 года был в составе Катовицкого воеводства. С 2018 года один из 41 города, образующего Гурношленско-Заглембскую Mетрополию. Население — 172 762 человек (2014).
Безпалкив, Роман Михайлович
Роман Михайлович Безпалкив (укр. Роман Михайлович Безпалків, 15 апреля 1938, Глушин, Тарнопольское воеводство — 19 ноября 2009, Львов) — украинский живописец. Член Национального союза художников Украины (1988). Заслуженный деятель искусств Украины (1998). Муж художницы-керамистки Ольги Безпалкив.

Заслуженный деятель искусств Украины
Заслу́женный де́ятель иску́сств Украи́ны (укр. Заслужений діяч мистецтв України) — почётное звание Украины, присваиваемое президентом Украины согласно Закону Украины «О государственных наградах Украины».

Согласно Положению о почётных званиях Украины от 29 июня 2001 года, звание присваивается:

Первоначальное название звания — «Заслуженный деятель искусств УССР», было установлено 13 января 1934 года.

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств УССР» (до 1991 года)

Нагрудный знак «Заслуженный деятель искусств Украины» (до 2001 года)
Ника (женский баскетбольный клуб)
«НИКА-Лузалес» («Университет», «Зыряночка») — российский женский баскетбольный клуб из города Сыктывкара, основанный в 1969 году. Впервые команда в сезоне 2020/2021 сыграла в Премьер-лиге чемпионата России по баскетболу среди женщин. В первый год результат клуба — 4-е место.

Чемпионат СССР по баскетболу среди женщин
Высшая лига (с 1966 года), класс А (1955—1965), чемпионат СССР (1923—1954) — высший дивизион системы женских баскетбольных лиг СССР, в котором ежегодно проводился турнир среди лучших клубов страны. Первый розыгрыш чемпионата СССР состоялся среди команд городов в 1923 году, первый клубный чемпионат был проведён в 1937 году, последний Всесоюзный в 1991 году, в 1992 году состоялся чемпионат СНГ, в 1941—1943 годах чемпионат не проводился из-за Великой Отечественной войны.
Гомес, Максимилиано
Максимилиа́но Го́мес Гонса́лес (исп. Maximiliano Gómez González; род. 14 августа 1996, Пайсанду, Уругвай), более известный как Ма́кси Гомес (исп. Maxi Gómez) — уругвайский футболист, нападающий Насьоналя. Выступал за сборную Уругвая. Участник чемпионатов мира 2018 и 2022.

Сельта
«Се́льта» (галис. и исп. Real Club Celta de Vigo) — испанский профессиональный футбольный клуб из города Виго в провинции Понтеведра в автономном сообществе Галисия. Основан 23 августа 1923 года путём объединения двух клубов — «Спортинг» и «Фортуна». Название клуба отсылает к кельтам, которые населяли территорию Галисии в древности.
Сенненское гетто (Витебская область)
Се́нненское гетто — еврейское гетто, существовавшее с сентября по 30 декабря 1941 года как место принудительного переселения евреев города Сенно и близлежащих населённых пунктов в процессе преследования и уничтожения евреев во время оккупации территории Белоруссии войсками нацистской Германии в период Второй мировой войны.

Адамушко, Владимир Иванович
Владимир Иванович Адамушко (бел. Уладзімір Іванавіч Адаму́шка; 1 января 1952, Подгайно, Кореличский район, Гродненская область, Белорусская ССР — 10 сентября 2020) — белорусский историк. Кандидат исторических наук (1988).
Узник (опера)
Узник (итал. Il prigioniero) — одноактная додекафонная опера Луиджи Даллапикколы, написанная в 1943—1948 годах на либретто композитора по мотивам рассказа «Пытка надеждой» Филиппа Огюста Матиаса Вилье де Лиль-Адана и романа «Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке» Шарля де Костера. Наиболее часто исполняемая опера композитора. Продолжительность сочинения — около часа.

Баллата
Балла́та (итал. ballata, от ballare танцевать) — текстомузыкальная форма в Италии XIV — начала XV веков, один из наиболее характерных жанров периода Ars nova лирического содержания, нередко с шутливым или морализующим оттенком.
Королевские военно-морские силы Югославии
Королевские Военно-морские силы Югославии (серб. Југословенска краљевска ратна морнарица) — флот Королевства Сербов, Хорватов и Словенцев, в 1929 году переименованного в Королевство Югославия. После оккупации страны в апреле 1941 года флот был распущен. Его корабли были частично уничтожены, частично захвачены противником.

SMS Niobe (1899)
«Ниобе» (нем. Niobe) — немецкий бронепалубный крейсер времён Первой мировой войны, корабль серии крейсеров типа «Газелле». В югославском флоте носил название «Далмация» (Dalmacija), в итальянском — «Каттаро» (итал. Cattaro).
Аликадам
Аликадам (бенг. আলিকদম, англ. Alikadam) — город на юго-востоке Бангладеш, административный центр одноимённого подокруга. Площадь города равна 23,32 км². По данным переписи 2001 года, в городе проживало 8326 человек, из которых мужчины составляли 59,44 %, женщины — соответственно 40,56 %. Плотность населения равнялась 357 чел. на 1 км². Уровень грамотности населения составлял 37,1 % (при среднем по Бангладеш показателе 43,1 %).

Города Бангладеш
Города Бангладеш в переписи 2011 года подразделялись на крупные (англ. cities) и малые — с населением более и менее 100 000 человек соответственно. По данным Бюро Статистики Бангладеш, на 2011 год в стране было 43 крупных города .
История почты и почтовых марок Тувалу
История почты и почтовых марок Тувалу, островного государства в центральной тропической части Тихого океана на полпути между Гавайями и Австралией, условно включает следующие этапы:

период, когда территория Тувалу находилась под протекторатом и колониальной зависимостью от Великобритании в составе островов Гилберта и Эллис (по 1975 год),

период в составе колонии Тувалу (1 января 1976—1978), когда для островов Тувалу, ранее называвшиеся островами Эллис, стали издавать собственные почтовые марки с новым названием государства, и

период после провозглашения независимости Тувалу (с 1 октября 1978 года).

Республика Тувалу является членом Всемирного почтового союза (ВПС; с 1981).

Stanley Gibbons Limited
Stanley Gibbons Group Limited (рус. Стэ́нли Ги́ббонс Груп Ли́митед, или просто Стэ́нли Ги́ббонс) — английская компания, расположенная в Лондоне и зарегистрированная на острове Джерси, которая занимается продажей почтовых марок и иных филателистических материалов, а также изданием филателистической литературы. Старейший и один из наиболее уважаемых филателистических дилеров, существующий с 1856 года.
Настройка фортепиано
Настройка фортепиано — процесс согласования звуков хроматического звукоряда между собой путём интервальной кварто-квинтовой темперации (либо терцово-секстовой) на семействе клавишно-струнных музыкальных инструментов. В настоящее время основными представителями этого семейства являются фортепиано — пианино и рояль.

Цент (музыка)
Цент (лат. centum — сто) — безразмерная логарифмическая единица отношения двух частот или значений границ музыкального интервала. Две частоты  и  с разницей в один цент относятся как

Таким образом, изменение частоты на 1 цент соответствует её изменению примерно на 0,058 процента. 100 центов составляют один полутон равномерно темперированного строя, 50 центов равны половине полутона равномерно темперированного строя, 1200 центов равны октаве. Отношение частот, выраженное в центах, вычисляется по формуле:

Понятие цента было введено А. Дж. Эллисом.
23 (песня Чейса Бекхэма)
«23» — песня американского кантри-певца и автора-исполнителя Чейса Бекхэма, вышедшая 23 января 2023 года на лейбле BBR Music Group в качестве первого сингла дебютного студийного альбома Bad for Me. Она была написана самим Бекхэмом, а продюсером выступил Росс Копперман.
Песня получила платиновую сертификацию в Канаде и США и заняла первое место в кантри-чартах этих стран.

American Idol
«American Idol» (с англ. — «Американский идол») — телешоу на телеканале FOX, основанное на популярном британском шоу Pop Idol. Смысл передачи — соревнование на звание лучшего начинающего исполнителя в США. На данный момент «American Idol» — крупнейшая франшиза в своей области и певческое шоу с самым высоким рейтингом в США.

Двое финалистов (победитель и вице-) получают контракт на продвижение и на запись альбома — это является обязательной частью пакета финалистов. Также часто контракт на запись получают участники, занявшие более низкие места, но это уже вне рамок конкурса.
Выбор цели
«Вы́бор це́ли» — советский двухсерийный художественный фильм режиссёра Игоря Таланкина о сложности морального выбора, который стоял перед учёными XX века, в частности, И. В. Курчатовым и его соратниками при создании атомной бомбы. Изначальное название картины —  «Ядерный век» — было заменено после разрыва «Мосфильмом» договора с автором сценария Соломоном Шульманом.

Ванников, Борис Львович
Бори́с Льво́вич Ва́нников (26 августа [7 сентября] 1897, Бакинская губерния — 22 февраля 1962, Москва) — советский государственный и военный деятель, один из главных организаторов советской атомной программы.

В 1945—1953 — начальник Первого главного управления при СНК СССР (с 1946 года — при Совете министров СССР — организация производства ядерного оружия). Трижды Герой Социалистического Труда (1942, 1949, 1954). Лауреат двух Сталинских премий (1951, 1953). Генерал-полковник инженерно-технической службы (1944). Член ЦК ВКП(б) и ЦК КПСС (1939—1961). Депутат ВС СССР 2-го созыва (1946—1950).
Внутриутробные инфекции
Внутриутробные инфекции (ВУИ) — различные инфекционные заболевания эмбриона, плода и новорождённого, заражение которыми происходит внутриутробно и в процессе родов. Возбудителями инфекции могут быть вирусы, бактерии и (реже) паразиты. Путь передачи — вертикальный, от матери к плоду. Результатом инфицирования может стать выкидыш, врождённые пороки развития или острый инфекционный процесс у новорождённого.

Цитомегаловирус
Цитомегаловирус (лат. Cytomegalovirus, CMV) — род вирусов из подсемейства бетагерпесвирусов (Betaherpesvirinae) семейства герпесвирусов (Herpesviridae). Один из видов рода — Human betaherpesvirus 5 (вирус герпеса человека 5 типа) — способен инфицировать людей, вызывая у них цитомегалию.

Научное название образовано от др.-греч. κύτος — клетка + μέγας — большой + лат. virus — яд.

Вирион диаметром 150—200 нм, покрыт замкнутым капсидом с икосаэдрической симметрией (T=16). Капсид состоит из 162 капсомеров.
Синергия (университет)
Университет «Синерги́я» (Московский финансово-промышленный университет «Синергия») — российское частное высшее учебное заведение, основанное в 1995 году в Москве. Юридическое наименование — Негосударственное образовательное частное учреждение высшего образования «Московский финансово-промышленный университет „Синергия“».

В 2023 году МФПУ «Синергия» стал крупнейшим университетом России по количеству студентов и иностранных студентов.

Университет готовит специалистов по 21 направлению магистратуры, 12 направлениям специалитета, 29 направлениям бакалавриата, 34 специальностям среднего профессионального образования, 30 научным специальностям в аспиранутре на 53 кафедрах и 38 факультетах.

По итогам мониторинга качества высшего образования, проведённого Министерством образования и науки Российской Федерации в декабре 2012 года, университет был признан эффективно работающим вузом, а также повторно — в октябре 2013 года.

Российская академия образования
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Росси́йская акаде́мия образова́ния» (сокр. ФГБУ «Российская академия образования», Российская академия образования, РАО) — государственная академия наук Российской Федерации, объединяющая учёных, работающих в сфере образования и педагогики.
Дроздово (Рыбинский район)
Дроздо́во  — деревня в Шашковской сельской администрации Назаровского сельского поселения Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена в центре осушенных полей к северу от посёлка Шашково. Мелиоративные канавы к северу и востоку от Дроздово служат истоками реки Жидогость, а к югу и западу от Дроздова питают реку Карановская. Дорога к Дроздову сначала идет по дороге Шашково-Шестовское, а примерно в 1 км севернее Мартюнино поворачивает на восток, пересекает Карановскую и выходит к деревне. Другая, просёлочная дорога от Дроздова ведёт сначала на восток к Чернышкино, затем поворачивает на юг к Куликово и идёт далее по правому берегу Жидогости .

Деревня Дроздова указана на плане Генерального межевания Романовского уезда 1790 года. После объединения уездов в 1822 году Дроздово относилось к Романово-Борисоглебскому уезду .

На 1 января 2007 года в деревне числился 1 постоянный житель . Почтовое отделение Шашково обслуживает в деревне Дроздово 21 дом .

Мартюнино (Ярославская область)
Мартюнино -  деревня  в Назаровском сельском поселении Рыбинского района Ярославской области .

Деревня расположена примерно в 1 км на север от центра сельской администрации Шашково, на автомобильной дорога Рыбинск-Шашково-Тутаев, на развилке с дорогой ведущей из Шашково к Шестовскому. Деревня стоит на левом берегу ручья Карановская, отделённая от него названными дорогами. Ниже по течению, на юго-запад от деревни за эти ручьем Караново .

Деревня Мартюкова указана на плане Генерального межевания Романовского уезда 1790 года. После объединения уездов в 1822 году деревня относилась к Романово-Борисоглебскому уезду. В списке населённых пунктов 1865 года указана деревня Мартюки.

На 1 января 2007 года в деревне числилось 12 постоянных жителей . Деревня обслуживается почтовым отделением Шашково. По почтовым данным в деревне 13 домов .