hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Бражник табачный
Бражник табачный (лат. Manduca sexta) — вид бабочек рода Manduca из семейства бражников (Sphingidae). Широко распространён от тропических регионов Южной Америки до северных районов США (Массачусетс), считается вредителем табачных плантаций, легко размножается в неволе и используется в исследованиях как модельный организм.

Бражники
Бражники (лат. Sphingidae) — семейство бабочек, преимущественно сумеречных и ночных. Отличаются способностью зависать в воздухе над цветком, добывая нектар с помощью длинного хоботка. Некоторые виды не питаются (афагия). Гусеницы большинства бражников имеют характерный «рог» на заднем конце тела.
Нива-2 (футбольный клуб, Винница)
«Ни́ва-2» (укр. «Ни́ва-2») — украинский футбольный клуб из Винницы. Фарм-клуб винницкой «Нивы». Был основан в 1965 года для участия в турнире дублёров второй группы класса «А» чемпионата СССР. Два раза принимала участие во Второй лиге Украины: в сезоне 1999/2000 команда заняла последнее место в группе «А» и потеряла профессиональный статус, а в сезоне 2005/2006 снялась с соревнований в группе «Б» после первого тура.

Буковина (футбольный клуб)
«Букови́на» (укр. «Буковина») — украинский футбольный клуб из города Черновцы. Основан в 1958 году под названием «Авангард». В советские времена команда дважды (в 1982 и 1988) становилась чемпионом УССР и трижды (в 1968, 1980 и 1989) серебряным призёром. Трижды доходили до четвертьфинала кубка УССР. В 1990 году становилась победителем Второй лиги СССР. Однако наивысшим достижением клуба в чемпионатах Советского Союза является 5-е место в Первой лиге СССР. Во времена независимой Украины команда становилась серебряным призёром Первой лиги Украины в 1996 году, и дважды победителем Второй лиги Украины в 2000 и 2010 годах. В 1992 году команда заняла 6-е место в Высшей лиге, которое по праву считается лучшим результатом в первенстве Украины. Однако самым большим достижением клуба является выход в полуфинал Кубка Украины в сезоне 2024/25.
Хирадо (княжество)
Княжество Хирадо (яп. 平戸藩 Хирадо-хан) — феодальное княжество (хан) в Японии периода Эдо (1587—1871), в провинции Хидзэн региона Сайкайдо на острове Хирадо (современная префектура Нагасаки).

Дочерний хан: Хирадо-Синдэн-хан.

Сёгун
Сёгу́н (яп. 将軍 сё:гун, [ɕo̞ːɡɯ̟̃ᵝɴ]) — в японской истории так назывались высокопоставленные военные, которые обладали реальной властью и управляли (в отличие от императора и его двора в Киото) Японией большую часть времени с 1192 года до реставрации Мэйдзи, произошедшей в 1868 году. Правительство сёгуна называлось бакуфу (яп. 幕府, «палаточный лагерь» в смысле места расположения полководца; ср. русское «ставка»). Государственный строй, при котором верховная власть принадлежала сёгуну, называется сёгунат.
Райгада, Хосе Мария
Хосе Мария Райгада и Галло (исп. José María Raygada y Gallo; 18 декабря 1795, Пьюра — 15 января 1859, Лима) — военный, государственный и политический деятель Перу, премьер-министр страны (14 февраля 1857 — 13 мая 1858), военный и военно-морской министр. Дивизионный генерал, командующий военно-морским флотом Перу. Участник Войны за независимость Перу.

Кастилья, Рамон
Рамон Кастилья-и-Маркесадо (исп. Ramón Castilla y Marquesado; 31 августа 1797 — 25 мая 1867) — перуанский государственный деятель, Великий Маршал Перу (1828). Президент Перу: 1-й раз занимал этот пост с 20 апреля 1845 по 20 апреля 1851, 2-й раз — с 5 января 1855 по 24 октября 1862 (временно находясь в изгнании с 1 мая 1854 по 25 октября 1858), и в 3-й раз с 3 по 9 апреля 1863 (временно занимал пост после смерти президента Мигеля де Сан-Роман и Меца).
Котовник Мусина
Котовник Мусина (лат. Nepeta mussinii) — многолетнее травянистое растение, вид рода Котовник (Nepeta) семейства Яснотковые (Lamiaceae).

Химический состав изучен недостаточно. Во всём растении содержится эфирное масло, его выход из листьев — 0,25 %, из целого растения — 0,1—0,4 %. Масло обладает резким мятно-камфорным запахом.

Листья и стебли растения, собранные в стадии цветения, испытаны и одобрены в качестве пряности при посоле сельди. В Армении растение используется в ликёро-наливочном производстве.

Пряности
Пря́ности — различные части растений, обладающие специфическим, в той или иной мере устойчивым ароматом и вкусом, традиционно добавляемые в пищу в малых дозах, в основном, с целью улучшения вкусовых качеств продуктов, а также для предотвращения их быстрой порчи. Пряности способствуют пищеварению, поскольку усиливают выделение пищеварительных соков.
Жигулёвская ГЭС
Жигулёвская ГЭС (ранее Куйбышевская ГЭС, с 1958 по 2004 год — Волжская ГЭС имени Ленина) — гидроэлектростанция на реке Волге в Самарской области, между городами Жигулёвском и Тольятти. Входит в Волжско-Камский каскад ГЭС, являясь шестой ступенью каскада ГЭС на Волге. Вторая по мощности гидроэлектростанция в Европе, в 1957—1960 годах была крупнейшей ГЭС в мире. Помимо выработки электроэнергии, обеспечивает крупнотоннажное судоходство, водоснабжение, защиту от наводнений. Водохранилище Жигулёвской ГЭС является основным регулирующим водохранилищем Волжско-Камского каскада. Собственником Жигулёвской ГЭС (за исключением судоходных шлюзов) является ПАО «РусГидро».

Переволоки (Сызранский район)
Переволоки — село в Сызранском районе Самарской области России. Входит в состав городского поселения Междуреченск.

Этимология названия указывает, что в этом месте с давних времён существовал волок, позволявший сократить путь по Волге.
Сарептская кирха
Сарептская кирха — лютеранский (первоначально гернгутерский) храм 1772 года, старейшая из сохранившихся действующих в России протестантских церквей и старейшее каменное здание Волгограда.

Среди прусских кирх Калининградской области есть и более старые строения, но они являются бывшими католическими храмами (костёлами); что касается кирхи Св. Екатерины (Архангельск), построенной на четыре года ранее, то её здание ныне используется не в культовых целях.

Чешские братья
Чешские братья (нем. Böhmische Brüder; чеш. Jednota bratrská, лат. Unitas Fratrum), Община богемских братьев, также моравские братья и гернгутеры — христианская евангелическая деноминация, основанная в Чехии (в Богемии) в XV в. после гуситского революционного движения, из остатков гуситов. Основой богословия чешских братьев стали идеи Яна Гуса и Петра Хельчицкого.

Название гернгутеры появилось в начале XVIII века в Германии, когда на землю, купленную сыном саксонского министра графом Николаем Цинцендорфом, начали прибывать духовные носители идеи богемских братьев и сторонники других преследуемых религиозных движений (в частности анабаптистов). Новое поселение было названо Гернгут, потому сама община стала именоваться «гернгутской братской общиной». Традиционно название гернгутеры применяется лишь к тем наследникам чешских братьев, которые живут в Германии или являются выходцами из Германии. Для чешских братьев в самой Чехии и Моравии это название не используется.
Тлятсяйяха
Тлятсяйяха (устар. «Тлятьяй-Яха») — река в России, протекает в Ямало-Ненецком АО. Устье реки находится в 267 км по левому берегу реки Вынгапур. Длина реки составляет 38 км. Гидроним восходит к лесн. нен. Таљяха" дяха — «река белок».

Вынгапур
Вынгапур (устар. «Вэнга-Пур») — река России, протекает по территории Пуровского района Ямало-Ненецкого автономного округа. Правый приток реки Пякупур, длина реки — 319 км, площадь водосборного бассейна — 8710 км². Гидроним восходит к лесн. нен. Выңки пюљ — «тундровая бурлящая река».
История почты и почтовых марок Вьетнама
История почты и почтовых марок Вьетнама включает этапы развития почтовой связи различных государств и администраций, существовавших на территории Вьетнама, которые выпускали почтовые марки. Первые марки были введены французской колониальной администрацией. Марки специально для Вьетнама выпущены в 1945 году. Десятилетия конфликта и деления страны на части привели к выпускам марок взаимно враждебных правительств. Воссоединение Вьетнама в 1976 году стало началом создания единой почтовой службы. Вьетнам значится в рядах Всемирного почтового союза (ВПС) с 1951 года, и его почтовым оператором является государственная компания англ. Vietnam Posts and Telecommunications Group.

Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама
Национальный фронт освобождения Южного Вьетнама (вьет. Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam; неофициально Вьетко́нг, англ. Viet Cong — сокращение от вьет. Việt Nam Cộng sản / рус. «Вьетнамский коммунизм») — военно-политическая организация, ос­нованная в соответствии с ре­ше­ни­ем ян­вар­ско­го пле­ну­ма 1959 ЦК Партии трудящихся Вьетнама о пе­ре­хо­де «к вооружённому вос­ста­нию» на юге стра­ны и действовавшая в Южном Вьетнаме в 1960—1977 годах, являвшаяся одной из воюющих сторон во Вьетнамской войне.

Вьетконг — термин, употребляющийся для обозначения политических и общественных деятелей ДРВ и южновьетнамских партизан. С конца 1960-х гг. этот термин использовался в американских СМИ в отношении всех вьетнамских коммунистов.
Фауден, Лесли
Лесли Фауден (англ. Leslie Fowden; 13 октября 1925, Рочдейл, Великобритания — 16 декабря 2008, Гистон, Великобритания) — британский химик-органик и ученый-растениевед, известный новаторскими исследованиями в области фитохимии и растительных аминокислот, а также ролью в продвижении сельскохозяйственных исследований в Великобритании, автор более 190 научных статей и обзоров, редактор 8 книг. Член Лондонского королевского общества (1964), член-корреспондент Американского общества биологов растений (1981), рыцарь-бакалавр (1982), иностранный член Российской академии сельскохозяйственных наук (1991).

Хроматография
Хроматогра́фия (от др.-греч. χρῶμα — «цвет») — метод разделения и анализа смесей веществ, а также изучения физико-химических свойств веществ. Основан на распределении веществ между двумя фазами — неподвижной (твёрдая фаза или жидкость, связанная на инертном носителе) и подвижной (газовая или жидкая фаза, элюент). Название метода связано с первыми экспериментами по хроматографии, в ходе которых разработчик метода Михаил Цвет разделял ярко окрашенные растительные пигменты.
Центр национальной компьютерной безопасности США
Центр национальной компьютерной безопасности США (англ. National Computer Security Center) — является частью Агентства национальной безопасности США. Он отвечает за безопасность компьютеров на федеральном уровне. В конце 80-х и начале 90-х годов, Агентство национальной безопасности и Центр национальной компьютерной безопасности США опубликовали ряд критериев оценки надежности компьютерных систем в радужной серии книг.

Конфиденциальность
Конфиденциа́льность (от лат. confidentia — доверие) — необходимость предотвращения разглашения, утечки какой-либо информации.

В информационной безопасности специалисты придерживаются следующего определения: конфиденциальность информации — свойство безопасности информации, при котором доступ к ней осуществляют только субъекты доступа, имеющие на него право.

В юриспруденции конфиденциальность информации — обязательное для выполнения лицом, получившим доступ к определенной информации, требование не передавать такую информацию третьим лицам без согласия её обладателя.

Конфиденциальная информация — информация, являющаяся конфиденциальной, то есть «доверительной, не подлежащей огласке, секретной»; это понятие равнозначно с понятиями тайны или секрета.
Запрет на донорство крови для мужчин, практикующих секс с мужчинами в Германии
Как и во многих других странах Европы запрет на донорство крови для мужчин, практикующих секс с мужчинами в Германии был введён во второй половине 1980-х годов с началом эпидемии СПИДа. Несмотря на многочисленные дискуссии о донорстве крови МСМ, на сегодняшний день мужчины, практикующие однополые сексуальные контакты, исключены из потенциальных доноров в Германии.

Группа риска
Группа риска — медицинский и социологический термин, собирательное определение для представителей населения, наиболее уязвимых для определённых медицинских, социальных обстоятельств или воздействия окружающей среды.
Левковская (Вологодская область)
Левковская — деревня в Вожегодском районе Вологодской области.

Входит в состав Явенгского сельского поселения (с 1 января 2006 года по 9 апреля 2009 года входила в Раменское сельское поселение), с точки зрения административно-территориального деления — в Раменский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 25 км, до центра муниципального образования Базы по прямой — 11 км. Ближайшие населённые пункты — Окуловская, Репняковская, Лупачиха, Карповская.

По переписи 2002 года население — 14 человек.

База (Вологодская область)
База — посёлок в Вожегодском районе Вологодской области. Административный центр Явенгского сельского поселения. Расположен при впадении Явенги в Кубену.

С точки зрения административно-территориального деления входит в Явенгский сельсовет.

Расстояние до районного центра Вожеги по автодороге — 18 км. Ближайшие населённые пункты — Новая, Покровское, Пожарище, Пролетарский, Сорогинская.

По переписи 2002 года население — 576 человек (273 мужчины, 303 женщины). Преобладающая национальность — русские (98 %).
Морган
Мо́рган (англ. Morgan) — распространённое английское имя, часто встречающееся также в качестве фамилии. Слово валлийского происхождения, означающее «морской». Изначально Морганы были выходцами из Уэльса, но после их расселения по всей Великобритании, а также в США, Австралии и других странах имя и фамилия стали встречаться повсеместно. При этом, носящие эту фамилию происходили из разных валлийских сословий и исторических областей. В частности, 
предки английского пирата Генри Моргана (1635—1688) являлись йоменами из окрестностей Кардиффа (Монмутшир), а предки основателя американского банкирского дома Джуниуса Спенсера Моргана (1813—1890) были выходцами из Кармартена и потомками Бледри ап Сидифора (ум. 1130), правителя княжества Дивед.

По данным 2014 года, фамилия Морган занимала 842-е место по распространённости в мире: её носили 629 915 человек.Распространённость фамилии по странам и территориям:

Морган, Сидни
Сидни леди Морган (англ. Sydney, Lady Morgan; 1783[…], Дублин — 14 апреля 1859, Лондон) — английская писательница, поэтесса и искусствовед наиболее известная благодаря роману «Дикая ирландская девушка» (1806), который некоторые критики сразу назвали «протофеминистским» содержащим политический и патриотический подтекст. Также известна под псевдонимом «Glorvina».
Негровец (гора)
Не́гровец — гора в Украинских Карпатах, в массиве Внутренние Горганы. Расположена в пределах Хустского района Закарпатской области, северо-восточнее с. Негровец и восточнее села Синевир.

Высота 1707,3 м (по другим данным — 1712 м). Негровец — высочайшая вершина хребта Пишконя. Подножия и нижние склоны горы покрыты лесами, выше — полонины, местами являются каменные осыпи. Северные и южные склоны крутые.

К востоку расположена гора Ясновец (1600 м), на запад — локальные вершины западной части Пишкони, через которые можно спуститься в долину реки Теребли в село Синевир.

Гора расположена в пределах Национального парка «Синевир».

Ближайшие населенные пункты: с. Негровец, Синевир.

Теребля
Тере́бля (Теребла, Талабор; укр. Теребля) — река в Закарпатской области Украины, правый приток Тисы в бассейне Дуная. Исток — Хустский район, возле оз. Синевир, слияние малых рек Ростока и Слобода. Впадает в р. Тиса у пос. Буштына.

Длина реки составляет 91 км или, по другим данным — 80 км; площадь водосборного бассейна — 750 км2; уклон — 11 м/км; средняя глубина — 0,7 — 1,5 м.

Протекает по территории Хустского и Тячевского районов Закарпатской области. Долина V-образная. В верхнем и среднем течении пересекает Горганы и протекает глубокой, до 350 м, долиной. Ниже по течению долина трапециевидна, шириной до 3,5 км, выходит на Мармарошскую котловину. Пойма шириной до 60 м. Русло извилистое, порожистое в верхнем и среднем течении шириной 15 — 20 м.

Весенний разлив и паводки на протяжении всего года. В бассейне реки расположены минеральные источники, вблизи Драгова и Теребли. В реку есть сток из озера Синевир.
Чемпионат Европы по шорт-треку 2025
28-й Чемпионат Европы по шорт-треку 2025 состоялся с 17 по 19 января 2025 года в Дрездене на ледовой арене «Joynext Arena», Германия. В соревнованиях приняли участие 149 спортсменов из 25 Европейских стран.

Из-за российского вторжения на Украину команды России и Беларуси не будут допущены к соревнованиям.

Дрезден принял четвёртый чемпионат Европы по шорт-треку, до этого эти соревнования в немецком городе проходили в 2010, 2014, 2018 годах. Ещё один чемпионат Европы в Германии был в 1999 году в Оберсдорфе.

Чемпионат Европы по шорт-треку 2018
22-й чемпионат Европы по шорт-треку 2018 года прошёл с 12 по 14 января на EnergieVerbund Arena в Дрездене (Германия). Соревнования прошли на личных дистанциях 500, 1000, 1500, а также в эстафетах 3000 метров у женщин и 5000 метров у мужчин. На дистанции 3000 метров медали не разыгрывались, в ней участвовали лучшие спортсмены по итогам трёх дистанций, для определения чемпиона в многоборье.
Эмоциональный труд
Эмоциона́льный труд — это процесс управления чувствами и проявлениями эмоций для удовлетворения требований на рабочем месте (во время взаимодействия с клиентами, коллегами, менеджерами). К эмоциональному труду относится:

анализ и принятие решений с точки зрения выражения эмоций, независимо от того, ощущаются ли они на самом деле или нет

подавление эмоций, которые ощущаются, но не выражаются.

Эмоциональный труд совершается для того, чтобы вызвать у покупателя или клиента определённое чувство, которое позволит компании или организации добиться успеха.

Требуют эмоционального труда профессии, связанные со сферой услуг, а также с:

образованием

государственным управлением

правом

уходом за детьми

здравоохранением

социальной работой

гостиничным бизнесом

средствами массовой информации

пропагандой

авиацией

шпионажем.

Переход от производственной экономики к экономике, основанной на услугах, потребует увеличения количества работников, связанных с эмоциональным трудом.

Социальная норма
Социа́льные но́рмы — общепризнанные, общепринятые или общеустановленные правила, образцы поведения, стандарты деятельности, призванные обеспечивать упорядоченность, устойчивость и стабильность социального взаимодействия индивидов и социальных групп. Совокупность норм, действующих в том или ином сообществе, составляет целостную систему, различные элементы которой взаимообусловлены.
Хаджинов, Михаил Иванович
Михаи́л Ива́нович Хаджи́нов (28 сентября (10 октября) 1899, село Мангуш ныне посёлок Мангушского района Донецкой области, Украина — 21 ноября 1980, Краснодар) — советский генетик, растениевод и селекционер.

Герой Социалистического Труда (1966), академик ВАСХНИЛ (1966), заслуженный деятель науки РСФСР (1970), доктор сельскохозяйственных наук (1965), лауреат Ленинской премии (1963).

Заслуженный деятель науки РСФСР
Заслуженный деятель науки РСФСР — почётное звание Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Присваивалось с 1931 года Президиумом Верховного Совета РСФСР за особые заслуги в области науки с вручением гражданину почётной грамоты.
Петреску, Дан
Дание́л (Дан) Васи́ле Петре́ску (рум. Daniel (Dan) Vasile Petrescu; род. 22 декабря 1967, Бухарест) — румынский футболист и тренер. Один из лучших румынских защитников 90-х годов, участник чемпионатов мира 1994 и 1998, а также чемпионатов Европы 1996 и 2000. Обладатель Кубка обладателей кубков 1997/98, финалист Кубка европейских чемпионов 1988/89. В 2003 году был включён в состав символической сборной легионеров английской Премьер-лиги десятилетия.

Суперкубок УЕФА 1998
Суперкубок УЕФА 1998 года — 24-й розыгрыш Суперкубка УЕФА, ежегодного футбольного матча, в котором принимали участие победители Кубка европейских чемпионов и Кубка обладателей кубков предыдущего сезона. В матче встретились клубы «Реал Мадрид» (победитель Лиги чемпионов 1998) и «Челси» (победитель Кубка обладателей кубков 1998).

Игра состоялась 28 августа 1998 года на стадионе «Луи II» в Монако. «Челси» одержал победу со счётом 1:0 благодаря голу, забитому Густаво Пойетом.
Пылд, Петер
Петер Пылд (эст. Peeter Põld, 12 июля 1878 года, Пуру, Эстляндская губерния, Российская империя — 1 сентября 1930 года, Тарту, Эстония) — эстонский общественный деятель, педагог и организатор высшей школы, первый министр образования Эстонии (24 февраля 1918 — 28 ноября 1918).

Тартуский университет
Тартуский университет (Дерптский, нем. Universität Dorpat (1802—1893), Юрьевский (1893—1918); эст. Tartu Ülikool (с 1918)) — старейшее высшее учебное заведение в Тарту (Эстония). Университет входит в ассоциации университетов Европы Утрехтская сеть и Коимбрская группа.
105-я авиационная бригада
105-я авиационная бригада (серб. 105. ваздухопловна бригада) — авиационное соединение армии Республики Сербская Краина, подчинявшееся напрямую Главному штабу ВС РСК. Официально бригада была сформирована 11 апреля 1993 года, взяв номер распущенного 105-го истребительно-бомбардировочного авиационного полка ВВС Югославии, базировавшегося в аэропорту Удбина. Принимала участие в боях в Хорватии и в Боснии и Герцеговине. Была распущена в августе 1995 года после операции «Буря» и перехода основной части Сербской Краины под контроль Хорватии.

Малютка (противотанковый ракетный комплекс)
«Малютка» (Индекс ГРАУ — комплекс 9К11, ракета 9М14, по классификации НАТО — AT-3 Sagger, англ. тигель) — советский противотанковый управляемый реактивный снаряд первого поколения.

Хотя их вытеснили более совершенные противотанковые управляемые ракеты, «Малютка» и её модификации широко применялись практически во всех региональных конфликтах с 1960-х годов и до сих пор хранятся в больших количествах, а иногда и по сей день используются такими организациями, как «Хезболла».
Сайдаков, Александр Ефимович
Александр Ефимович Сайдаков (26 июля 1949 — 22 июня 1998, Тирасполь, Приднестровская Молдавская Республика) — государственный, политический и общественный деятель Приднестровской Молдавской Республики. Министр местного хозяйства и транспорта Приднестровской Молдавской Республики с 1992 по 1997.

Парламент Молдовы
Парламент Республики Молдова (рум. Parlamentul Republicii Moldova), до 23 мая 1991 — Верховный Совет Молдавской ССР (молд. Советул Супрем ал РСС Молдовенешть) — высший представительный и законодательный орган Республики Молдова. Состоит из 101 депутата, избирается сроком на четыре года.
Оланзапин
Оланзапи́н — антипсихотический препарат (атипичный антипсихотик), структурно и по действию схожий с клозапином. Применяется для лечения шизофрении и биполярного аффективного расстройства. Имеет широкий спектр психофармакологического действия и обладает антидепрессивным, антиманиакальным эффектами.

Также производится в комбинации с флуоксетином под названием Симбиакс для лечения биполярных депрессивных эпизодов и резистентной депрессии.

Гипергликемия
Ги́пергликеми́я (от др.-греч. ὑπερ — сверху, над; γλυκύς — сладкий; αἷμα — кровь) — клинический симптом, обозначающий увеличение содержания глюкозы в сыворотке крови по сравнению с нормой в 3,3—5,5 ммоль/л. Уровень глюкозы измеряется в миллимолях на литр (ммоль/л) в странах бывшего СССР, а также в миллиграммах на децилитр (мг/дл) в США, странах Западной Европы и др.
Ballbreaker
Ballbreaker — тринадцатый австралийский и двенадцатый международный студийный альбом австралийской хард-рок группы AC/DC, выпущенный 26 сентября 1995 года.

Альбом Ballbreaker был переиздан в 2005 году, как часть серии AC/DC Remasters. В настоящее время альбом сертифицирован RIAA в США как дважды платиновый и число проданных его копий в США превысило 2 миллиона.

Радд, Фил
Филипп (Фил) Хью Норман Радд (англ. Phillip Hugh Norman Rudd, настоящее имя Филип Хью Норман Витшке Рудзевичюс англ. Phillip Hugh Norman Witschke Rudzevicius; род. 19 мая 1954 года, Мельбурн) — австралийский барабанщик. Известен по работе с рок-группой AC/DC c 1975 по 1983 годы, с 1994 по 2015 и с 2020 года. В списке 50 лучших барабанщиков рока по версии журнала Classic Rock занимает 27 место, а в списке «100 величайших барабанщиков всех времён» журнала Rolling Stone — 86 место. Американский онлайн-журнал Loudwire поместил Радда на 36-е место в списке «66 лучших метал/хард-рок-барабанщиков всех времён».